Древнегреческий язык - Владимирский государственный

Федеральное агентство по образованию
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
«Владимирский государственный университет»
Кафедра религиоведения и философии
УТВЕРЖДАЮ
Первый проректор
____________ В.А.Кечин
« »
200 г.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
По дисциплины «Древнегреческий язык»
Для специальности(направления) 031801 «Религиоведение»
вид обучения ___________________очное ___________
(очное,заочное,очно-заочное)
Учебный план курса
Виды занятий
Всего
Лекции
Лабораторные работы
Практические занятия (семинары)
Расчетные и графические работы
Контрольные работы,домашние
задания,коллоквиумы
(количество)жонсультации
Курсовые работы
Рейтинг-контроли (количество)
Экзамен
Зачет
Владимир 2006 г.
Количество часов
76 ч.
Распре деление по
семест зам
4
5
-
-
-
-
34
34
+
+
-
-
-
-
"3
"5
+
+
-
-
Древнегреческий язык
Пояснительная зэписка
В процессе изучения древнегреческого языка студенты
должны получить представление о роли греческого языка
в истории культуры, особенно, в истории славянских
языков, о его значении для филологического образования.
Учащиеся знакомятся с самыми основными именными и
глагольными формами древнегреческого языка,
простейшими элементами синтаксиса, приобретаю!
навыки чтения и перевода со словарем несложных
греческих текстов. По окончании курса студенты должны
усвоить около 50 единиц лексического минимума,
проанализировать небольшие оригинальные
древнегреческие тексты (афоризмы, пословицы и
поговорки, отрывки из произведений греческих авторов).
В целом, курс древнегреческого языка призван не только
расширить общелингвистический кругозор учащихся, но
и (наряду с курсом латинского языка) содействовать
выработке у студентов научного подхода к любому
изучаемому языку.
Необходимо отметить, что при изучении лексического и
фразеологического минимума для анализа и запоминания,
важно включать наиболее употребительные греческие
слова, производные от которых существуют в русском
языке, и крылатые выражения, вошедшие во
фразеологический состав русского языка и
международный фразеологический фонд.
Также, в зависимости от выбранного учебного пособия и
уровня учащихся, вполне возможна корректировка
предлагаемой последовательности изучения материала и
распределения учебных часов по темам. При изучении
грамматических и синтаксических тем вполне возможно,
а иногда необходимо, опираться на знания, полученные
студентами в курсе латинского языка.
1 Краткая историческая справка о греческом языке Этапы развития, диалекты Koivn, Новозав?
греческий язык.
2. Общие сведения о рукописной традиции Нового Завета и особенности новозаветного текста.
3
Греческий алфавит, написание и произношение греческих букв Дифтонги собственш
несобственные Надстрочные и подстрочные знаки знаки придыхания, ударения, элизии, крг
препинания, разделения гласных (показать в гексте), Правила тения согласно византийском*
новогреческому произношению
4
Основные фонетические закономерности греческого языка Общие правила постановки удар
острое, тяжелое, облеченное ударения. Слова без ударения энклитики, проклитики (показать з текс
II.Морфология
11.1. Морфология имени
1 Общая характеристика имени Грамматические категории имени род. число, падеж Выделение ос и
практическое соотнесение слова к тому или иному типу склонения по формам nom sing, gen sing Скло1
артикля по трем род=м s;ng plur
2 I скл. имен существительных
1
2
3.
4
5.
слова ж р на a-purum
слова ж.р на a-impurum
слова ж р. на q.
слова м.р. на qq.
слова м р на ас,
3 II скл имен существительных:
1
2.
слова м р ос;
слова ср р ov
4 Прилагательные I и II скл
5. Общие сведения с III скл Правила выделения основы по форме gen smg Основные тиль1 1И а\-б
Общие сведения с прилагательных III скл
11.2. Морфология глагола
1. Общая характеристика глагола. Грамматические категории глагола время наклонение
число, лицо Отглагольные имена инфинитив, причастие отглагольное прилагательное
2. Понятие о 6-ти основных формах глагола их наименование Понятие о глагольной основе
временных основах Выделение основы настоящего времени
3. Понятие о приращении и удвоении
4. Спряжение глаголов I спр на ш по установленной форме
5. Спряжение глагола i iwi.
11.3 Морфология местоимения, числительного наречия Служебные части речи
1.
2.
3
4.
Местоимения Общий обзор и особенности склонения
Числительные. Особенности склонения.
Наречия
Отрицания, союзы, частицы,, их роль и значение в предложении
II 4 Словообразование
1.
Словообразование
2
Основные предлоги
3.
4.
Синтаксис простого предложения
Общие сведения п гмитГ^,
о синтаксисе сложно -подчиненного предложен.
III. Синтаксис. -
2. Форма работы.
Практические занятия в аудитории (очное о
^Деление)
3. Форма аттестации.
по греческому языку зачет по та.л.*
/
v ->^ <<-1 по грамматике '
Вопросы к рейтинг-контролю
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Каковы основные свойства гласных и согласных в древнегреческом
языке?
Каковы основные правила постановки ударения в древнегреческом
языке?
Что такое «омонимы» и «дериваты»?
Какие имена существительные склоняются по а-склонению?
Какие имена существительные склоняются по о-склонению?
По какому склонению склоняется существительное ч аилс^ос.
объясните почему?
По какому склонению склоняется существительное 6 уаитпс.
объясните почему?
Как определить принадлежность существительного к 3 склонению?
Какие особенности в склонении имеют существительные 3
склонения?
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Какие особенности в склонении существительного о~(ца «тело»0
Что такое первичная основа греческого глагола?
Что называется основой настоящего времени и как она
определяется?
Назовите глаголы, первичная основа которых совпадает с основой
настоящего времени.
Как склоняются причастия настоящего времени изъявительного
наклонения?
Каковы смысловые различия отрицаний ои и ц.ч в древнегреческом
языке?
Каков смысл модальной частицы dv?
Вопросы к зачету
1. Краткая историческая справка о греческом языке. Этапы развития, диалекты. Koivfj.
Новозаветный греческий язык. Общие сведения о рукописной традиции Нового Завета и
особенности новозаветного текста.
2. Греческий алфавит, написание и произношение греческих букв. Дифтонги собственные и
несобственные. Надстрочные и подстрочные знаки: знаки придыхания, ударения, элизии,
красиса, препинания, разделения гласных. Правила чтения согласно византийскому или
новогреческому произношению. Основные фонетические закономерности греческого
языка.
3. Общие и специальные правила постановки ударения: острое, тяжелое, облеченное
ударения. Слова без ударения: энклитики, проклитики.
4. Общая характеристика имени. Грамматические категории имени: род, число, падеж.
Выделение основы и практическое соотнесение слова к тому или иному типу склонения
по формам nom.sing., gen. sing. Склонение артикля по трем родам sing., plur..
5. I скл. имен существительных:
слова ж.р. на a-purum. слова
ж.р. на a-impurum. слова
ж.р. на -ц.
6. I скл. имен существительных:
слова м.р. на -тц;.
слова м.р. на -ас;.
7. II скл. имен существительных:
слова м.р. на -ос;.
слова ср.р. на -ov.
8. Прилагательные I и II скл.
9. Общие сведения о III склонении.
Выделение основы по форме gen. sing.
10. Общие сведения о прилагательных III скл.
Прилагательные трех, двух и одного окончания.
Неправильные прилагательные III склонения.
11. Степени сравнения прилагательных.
12. Общая характеристика глагола. Грамматические категории глагола: время, наклонение,
залог, число, лицо.
13. Отглагольные имена: инфинитив, причастие, отглагольное прилага-тельное. Употребление
инфинитивов и инфинитивные обороты.
14. Спряжение глаголов I спр. на -со в praes. ind. act., med-pass..
15. Имперфект активного и медиопассивного залога (imperf. act., med-pass.).
16. Образование будущего времени активного и медиального залогов.
17. Аорист I активного и медиального залогов (aor. I med., pass.).
18. Аорист II.
19. Общие сведения о глаголе Ного спряжения на -ул.
20. Местоимения. Общий обзор и особенности склонения. Личные, указательные,
относительные, возвратные и взаимные местойме-ния. Употребление местоимения а\)т6<;.
21. Числительные. Особенности склонения.
22. Наречия. Общий обзор.
23. Элементы исторической морфологии. Словообразование.
24. Понятие о 6™ основных формах глагола, их наименование. Понятие о глагольной основе
и 4х временных основах. Выделение основы настоящего времени.
25. III скл. с основой на согласную.
26. III скл. с основой на гласную.
27. III скл. с сигматической основой.
28. Отрицания, союзы, частицы: их роль и значение в предложении.
основная литература
1. Славятинская М.Н. Учебное пособие по древнегреческому
языку. М, 1988.
ээз
2. Славятинская М.Н. Учебник древнегреческого языка. Части 1-Й.
М., 1996.
3. Козаржевский А.Ч. Учебник древнегреческого языка. М
1998.
4. Соболевский СИ. Древнегреческий язык. М., 1948.
5. Широков О.С. История греческого языка. М., 1983.
6. Попов А.И. Краткая грамматика греческого языка. М.
1942.
Л II т ера т ура д о п о л н и т е л ь и а я
Боннар А. Греческая цивилизация. В 2-х томах. Ростов-на-Дону. Феникс. 1994.
Мень А. История религии. В 7 томах. М., Слово. 1992.
Культура Древнего Рима. В 2-х томах. М., Наука. 1985.
Мейчен Дж.Г. Учебник греческого языка. М.. Российское библейское общество. 1994.
Рабочая
программа
составлена
согласно
ГОС
специальности
(направления)_____________ 031801 «Религиоведение» ______________________
(номер и наименование специальности или направления)
Утвержденному в
году,применительно к учебному плану
специальности (направления),утвержденному ректором ВлГУ в __________ году.
Рабочую программу составил доцент Торопов А.В.
Рассмотрена и одобрена на заседании кафедры
« ____» ___________________ 200 jr.,протокол №__________________
Зав.кафедрой ________________________________________________
Рабочая программа рассмотрена и одобрена на заседании учебнометодической комиссии специальности (направления)
« ____» __________________ 200_г.,протокол №____________________
Председатель учебно-методической комиссии ________________________
Программа переутверждена:
На ___________________ учебный год,протокол № _________ от _______
Зав.кафедрой ________________________________________________
На ____________________учебный год,протокол № __________ от ______
Зав.кафедрой ________________________________________________
На ____________________учебный год,протокол № __________ от ______
Зав.кафедрой _________________________________________________
На ____________________учебный год,протокол № __________ от______
Завкафедрой __________________________________________________
На ____________________ учебный год,протокол №____________от_____
Завкафедрой