=:A?L: Ljbijhp_glZhlk[_j_`_gbc M`_ihl_jyebjhkkbckdb_]jZ`^Zg_hlmdj_ie_gbyjm[ey <:[jZf_gdh<Kukh_\ 29.05.2003 Dmjk^heeZjZihhlghr_gbxdjm[exiZ^Z_l\k_qZs_<q_jZZf_jbdZgkdZy\ZexlZ ih^_r_\_eZ_s_gZdhi__d^hmjh\gyjm[eyaZ^heeZj=hkm^Zjkl\hih ih^kq_lZfwdhghfbq_kdh]hkh\_lgbdZij_ab^_glZ:g^j_yBeeZjbhgh\ZaZihke_^gb_ ^\Z]h^Zm`_ihl_jyehgZmdj_ie_gbbjm[eyfej^^heeZjh\:m[uldb]jZ`^Zg ihhp_gdZfwdki_jlh\lhevdhaZwlhl]h^khklZ\ylhlh[t_fZbo\Zexlguo k[_j_`_gbc P;jhgy_l^heeZj\k_qZs_ AZihke_^gb_ljbg_^_eb^heeZjkh\_jrZ_lm`_iyluchldZlgZaZ^ihhlghr_gbxdjm[ex ?s_\fZjl_Zij_e_P;dhlhjuchklZ_lky_^bgkl\_ggufk^_j`b\ZxsbfnZdlhjhf^ey ^Zevg_cr_]hiZ^_gbydmjkZZf_jbdZgkdhc\Zexlukgb`Zedmjk^heeZjZdZ`^u_ ^g_cK_cqZkhgwlh^_eZ_l\^\ZjZaZqZs_ Jhkkbckdb_nbgZgkh\u_\eZklb\ugm`^_guijbagZlvqlhih\_^_gb_dmjkZ^heeZjZ \uoh^blbaih^bodhgljhey<q_jZaZf]eZ\uFbgwdhghfjZa\blby:jdZ^bc>\hjdh\bq aZy\beqlhj_Zevgucdmjkjm[eyihhlghr_gbxd^heeZjm\]h^m\ujZkl_l[he__q_f gZOhly_s_g_^_exgZaZ^aZffbgbkljZnbgZgkh\:e_dk_cMexdZ_\]h\hjbehlhf qlhmdj_ie_gb_jm[ey[hevr_q_fgZ\]h^wlhij_^_e\ur_dhlhjh]hgZrZ wdhghfbdZg_kfh`_lghjfZevghjZ[hlZlv H^gZdhj_ZevgZykblmZpbygZjugd_aZklZ\ey_lijZ\bl_evkl\hdhjj_dlbjh\Zlvk\hc kh[kl\_ggucijh]ghaIhke_dhgkmevlZpbckP;baaZ^bgZfbdbdmjkZ^heeZjZd_\jhfu g_fgh]hbaf_gbebijh]ghajhklZjm[eyd^heeZjmihykgbe>\hjdh\bqWlhb g_m^b\bl_evghlhevdhaZq_luj_i_j\uof_kypZwlh]h]h^Zjm[evmdj_ibekyih hlghr_gbxd^heeZjmgZ Hkgh\gZyijbqbgZlZdh]hh[\Zevgh]hiZ^_gby^heeZjZ\Jhkkbbkgb`_gb_dmjkZ Zf_jbdZgkdhc\ZexlugZfbjh\uojugdZoaZihke_^gbc]h^hgZih^_r_\_eZihqlbgZ dhkgh\guffbjh\uf\ZexlZfDjhf_lh]hihlhd\Zexlghc\ujmqdb\kljZgmg_ mf_gvrZ_lkywlhijhbkoh^blg_lhevdhbaaZlh]hqlhp_gugZg_nlvhklZxlkygZ \ukhdhfmjh\g_ghbbaaZlh]hqlhjhkkbckdb_dhfiZgbbklZebj_dhj^ghfgh]haZgbfZlv gZAZiZ^_ ;x^`_lihl_jyefej^^heeZjh\ H[_kp_g_gb_^heeZjZdhlhjuc^he]h_\j_fy[ue\Jhkkbbqmlvebg_\lhjhc gZpbhgZevghc\Zexlhc[hevghm^Zjbehbih]hkm^Zjkl\_gghfm[x^`_lmbih k[_j_`_gbyf]jZ`^Zg Ihhp_gdZfkh\_lgbdZij_ab^_glZJhkkbbihwdhghfbq_kdbf\hijhkZf:g^j_y BeeZjbhgh\ZaZihke_^gb_^\Z]h^ZbaaZbaf_g_gbydmjkh\fbjh\uo\ZexlJhkkbym`_ ihl_jyeZfej^^heeZjh\AZwlh\j_fy^heeZjih^_r_\_eihhlghr_gbxd_\jh ihqlbgZlj_lvk^heeZjZaZ_\jh^\Z]h^ZgZaZ^^hk_cqZk Ijbwlhfahehlh\Zexlgu_j_a_j\uJhkkbb\ujhkeb^hfej^^heeZjh\Ihhp_gdZf BeeZjbhgh\Z\ZexlZ\gbokhklZ\ey_lg_f_gvr_fbeebZj^h\ijbq_f[he__ fbeebZj^h\baj_a_j\h\P;ojZgblky\^heeZjZo<f_klhlh]hqlh[udhiblvwlbj_a_j\u ml\_j`^Z_lBeeZjbhgh\emqr_[ueh^hkjhqghih]Zkblv]hkm^Zjkl\_gguc^he]dhlhjuc lZdbfh[jZahffh][ukhdjZlblvkyaZwlh\j_fykgug_rgbofej^^heeZjh\^h fbeebZj^h\ LhlnZdlqlhaZwlh\j_fy^heeZjmiZegZhagZqZ_lqlh\ijbgpbi_wlbfej^ ^heeZjh\ahehlh\Zexlguoj_a_j\h\wd\b\Ze_glguihk\h_cihdmiZl_evghckihkh[ghklb fej^^heeZjh\iha^g_cabfugZqZeZ\_kgu]h^ZihykgbeBeeZjbhgh\Lh_klv ihl_jb[x^`_lZj_axfbjm_lkh\_lgbdij_ab^_glZkhklZ\bebfej^^heeZjh\ OjZgbl_^_gv]b\jm[eyob\[Zgd_ =jZ`^Zg_lZd`_g_kmlm[uldbIhjZkq_lZf:evnZ[ZgdZl_dlh^_j`bl^_gv]b\ ^heeZjZokgZqZeZ]h^Zihl_jyebIjZ\^Zl_dlh^_j`Zekj_^kl\Z\_\jhaZwlh`_ \j_fygZjZklbeb <ijhq_fwdki_jluij_^mij_`^ZxlqlhaZdmiZlv_\jhk_cqZkg_klhblK_cqZkgZklmibe ih\hjhlgucfhf_gl\k_`^mldh]^ZgZklmibl^ghiZ^_gby?\jhi_ckdbcP_gljh[Zgd [m^_l\ugm`^_gij_^ijbgylvdZdb_lhrZ]b^eyih^^_j`ZgbydmjkZihykgbe=:A?L? <Ze_jbcI_ljh\gZqZevgbddhgtxgdlmjghZgZeblbq_kdh]h^_iZjlZf_glZJhk[ZgdZ Djhf_lh]h\g_dhlhjhckl_i_gbdhfi_gkbjh\ZlviZ^_gb_dmjkZ^heeZjZfh`ghiheh`b\ _]h\[ZgdH^gZdhdZdkdZaZeZ=:A?L?HdkZgZ>uggbdh\Zwdki_jlWdhghfbq_kdhc wdki_jlghc]jmiiuk_cqZkojZgblvk\hbk[_j_`_gby\u]h^g__\jm[eyoijbq_fgZ [Zgdh\kdbo^_ihablZoK_cqZkklZ\db\kj_^g_fih^ebgguf\deZ^ZfkhklZ\eyxl Z]h^h\Zybgneypbykh]eZkghijh]ghaZfg_^he`gZij_\ukblv]h^h\uo< ^heeZjZokblmZpbybgZy^hoh^ghklvih^heeZjh\uf\deZ^Zf\[ZgdZo\kj_^g_f khklZ\ey_l]h^h\uoZj_Zevgh_mdj_ie_gb_jm[eyddhgpm]h^ZkhklZ\blLZd qlhihl_jbl_odlhij_^ihq_e^heeZjh\u_^_ihablu\kj_^g_fkhklZ\bl