PASSONI Def_ITA

26-03-2013
10:39
Pagina 1
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ
История деятельности компании
Passoni уходит корнями в год
1909-ый, когда Паоло Пассони
основал завод в городе Бругерио,
в восточной части Милана, на
котором началось изготовление
изделий из стали.
В 1946 году предприятие получило
наименование Passoni Alpha, под
которым продолжило и продолжает
свою деятельность на рынке до
сегодняшнего дня. В это же время
началось производство железных
рам для деревянных контейнеров
стартерных батарей, используемых
для грузового автотранспорта, для
первых т яговых батарей и немного
позднее стальных контейнеров
с резиновым покрытием.
Во второй половине пятидесятых, с
началом использования батарейных
ящиков (контейнеров), выполненных
из стали с синтетическим пластиковым
покрытием, на рынок были впервые
введены также и металлические
стеллажи с синтетическим покрытием.
Продажа этих стеллажей фокусировалась
сначала исключительно на потребности
итальянского рынка и только с началом
экпортной деятельности предприятия
распространилась и на международные
рынки.
В 1981 году как следствие успешного
развития предприятия был учрежден
филиал компании в городе Вормс,
Германия, под именем alpha industrie
bedarf gmbh.
Учреждение данного филиала и
расширение деятельности в сфере сбыта
продукции, произведённой на основном
заводе Пассони, на рынках Германии и
других стран Европы позволило
расширить круг деятельности филиала и
превратить его в технический сервисный
центр, успешно оперирующий в мировом
масштабе.
На сегодняшний день alpha предлагает
широкому кругу заказчиков
комплексные решения и техническо консультационные услуги, которые
позволяют решать любые технические
задачи, выполнять разработку различных
конструкций стеллажей по
индивидуальным требованиям заказчика
и многие другие работы.
1
PASSONI Def_ITA
СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СТЕЛЛАЖЕЙ
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 2
PGS 1
21
8.4 5
6”
100
3.94”
PGS 2
PGU 1
43
16 0
.93
”
5
22 80
.8
3”
SGS 2
200
7.87”
PGL 3
64
5
.39
”
25
58
0
.83
”
22
200
7.87”
SGS 3
300
11.81”
SGL 2
43
16 0
.93
”
Кодовое обозначение и упаковка
29
11 0
.42
”
87
0
.25
”
34
SGT 2
200
7.87”
300
11.81”
SGL 3
64
5
.39
”
25
86
0
.86
”
33
43
16 0
.93
”
SGU 2
21
8.4 5
6”
86
0
.86
”
33
11
45 60
.67
”
200
7.87”
SGN 2
200
7.87”
400
15.75”
SGL 4
21
8.4 5
6”
SGN 4
400
15.75”
Опоры упаковываются и маркируются
таким образом, чтобы можно было
быстро идентифицировать
упаковочные единицы с помощью
нанесённого кода, обозначающего
конфигурацию изделия.
Каждая упаковочная коробка содержит
2 опоры, левую и правую, 4 изолятора
ABS/GF.
В состав упаковочной единицы входят
четыре изоляционной прокладки.
Они предназначены для использования
в тех случаях, когда при монтаже
стеллажей необходимо устранить
неровность пола батарейного
помещения.
29
11 0
.4
2”
100
3.94”
PGL 2
PGT 1
Защита от воздействия электролита
Конструкции опор имеют защитное
эпоксидное покрытие из белого
порошка.
100
3.94”
PGL 1
100
3.94”
Благодаря параметрам гибкости
(эластичности), которые соответствуют
установленным требованиям при
размещении и монтаже оборудования,
данный тип боковых опор является
наиболее функциональным как
результат их конструктивного
исполнения из гнутой стальной
пластины.
Необходимо при этом отметить, что
верхние поверхностные прорези опор
обеспечивают точное размещение
профильных балок по всей длине
опор, на которых они фиксируются.
100
3.94”
ОПОРЫ
10
7
4.2 ,5
3”
43
16 0
.93
”
58
0
.83
”
22
26-03-2013
10:39
Pagina 3
ПРОФИЛЬНЫЕ БАЛКИ
Балки со стандартным «h»-профилем
0
60 2”
.6
23
40 40
1.57”1.57”
55 55
2.17”2.17”
45
1.77”
45
1.77”
0
75 3”
.5
29
0
90 3”
.4
35
50
10 4”
.3
41
00
12 4”
.2
47
50
13 15”
.
53
Данный конструктивный профиль
выполнен из листовой стали.
Сечение профиля имеет размеры
45 х 55 мм (1.77'' x 2.17'').
Поверхностный профиль балок
позволяет производить подгонку
элементов во время размещения
аккумуляторных батарей а также
предотвратить любые возможные
боковые отклонения.
Нижние прорези позволяют упростить
продольное и
поперечное соединение опорных
элементов.
00
15 06”
.
59
Дополнительные балки с «c»-профилем
40
40
1.57” 1.57”
0
60 2”
.6
23
45
1.77”
45
1.77”
0
75 3”
.5
29
0
90 3”
.4
35
50
10 4”
.3
41
Сечение данного профиля имеет
размеры 45 х 50 мм (1.77'' x 1.57'') ,
верхняя поверхность балки выполнена
плоской.
Эти балки могут быть размещены
параллельно между стандартными
парами балок в тех случаях, когда
необходимо увеличить опорную
поверхность и повысить несущую
способность стеллажей.
Покрытие
00
12 4”
.2
47
Защита от воздействия электролита и
электроизоляция: покрытие из чёрного
полиэтилена
50
13 15”
.
53
Кодовое обозначение и упаковка
00
15 06”
.
9
5
Профильные балки упаковываются в
картонные коробки. В каждую из
четырёх возможных типов коробок
упаковывается по 4 или 6 единиц
включая крепёжный материал. Кодовое
обозначение выполняется в соответствии
с длиной и количеством балок в каждой
коробке. Пример: код n°906 обозначает
упаковку 6 балок длиной 900 мм каждая.
Следовательно, первые две цифры
указывают на код длины, а последняя
цифра обозначает количество балок.
2-3
PASSONI Def_ITA
СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СТЕЛЛАЖЕЙ
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 4
ОДНОЯРУСНЫЕ СТЕЛЛАЖИ
Данный тип стеллажей разработан для
установки всех типов аккумуляторных
батарей. Конструктивное исполнение
этих удобных в эксплуатации стеллажей
учитывает все основные требования к
данному типу изделий , такие как
надёжность, приспособляемость,
устойчивость к воздействию
электролита. Этот тип стеллажей лёгкий,
компактный и удобен для перемещения
и хранения.
1000
Кроме того, стеллажи данной
конструкции всегда в наличии на складе
завода и поставляются в кратчайшие
сроки.
Стеллажи удобны в монтаже и
демонтаже, так как для этого
необходимы лишь болты и гайки.
Основными компонентами этих
стеллажей являются боковые опорные
элементы и профильные балки.
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 5
ДВУХЪЯРУСНЫЕ СТЕЛЛАЖИ
Двухъярусный стеллаж представляет
собой расширенный вариант
одноярусного стеллажа, компоненты
которого – опоры и профильные
балки – могут быть использованы
со специальным комплектом
принадлежностей, который
обозначается как 1002.
Дополнительные комплекты
необходимы для конструктивного
исполнения двух ярусов стеллажа.
Опорные стойки
Конструкция выполнена в виде
металлической стойки, поперечное
сечение которой 50 х 30 мм
(1.97'' x 1.18'')
Защита от воздействия электролита:
покрытие из чёрного полиэтилена
Металлические планки сечением
30 х 3 мм (1.18'' x 0.12'').
Защита от воздействия электролита:
покрытие из чёрного эпоксидного
порошка.
4-5
1000
39,37”
39,37”
1000
Элементы жёсткости
СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СТЕЛЛАЖЕЙ
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 6
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ
СЕЙСМОСТОЙКИЕ СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ
УСТАНОВКИ БАТАРЕЙ
39,37”
1000
1000
Конструкция данного модульного
типа стеллажей базируется на
конструкции стандартных типов
стеллажей.
Путём применения специальных
дополнительных компонентов, таких
как опоры, элементы жёсткости,
телескопы и концевые фиксаторы,
возможно изготовление
сейсмостойкого стеллажа.
В зависимости от размера батареи
и от соответствующего выбора
стеллажных компонентов,
выполняется проектирование
конструкции стеллажа в
соответствии с требованиями по
сейсмоустойчивости, которые
задаются заказчиком.
При этом обеспечивается
выполнение требований по всем
возможным типам сейсмичеcкой
нагрузки с учётом фактора
безопасности согласно
спецификации заказчика.
Сейсмостойкое исполнение
стеллажей для установки батарей
допущенo к применению в США в
соответствии с требованиями UBC
и IBC. В апреле 2011 года
сейсмостойкие стеллажи EQ ALPHA
cертифицированы Органом по
сертификации АНО
«Атомсертифика», Москва, для
применения на объектах атомной
энергетики в Российской Федерации.
26-03-2013
10:39
Pagina 7
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ
СЕЙСМОСТОЙКОГО ИСПОЛНЕНИЯ
СТЕЛЛАЖЕЙ
ET0072
Опорные стойки ES0602 – ES1602
ET0102
Специальная тяжеловесная
конструкция опорных стоек
обеспечивает необходимую
устойчивость и несущую способность
стеллажей при сейсмических
нагрузках. Две различных по высоте
конструкции опорных стоек
позволяют изготовить двухъярусный
сейсмостойкий стеллаж.
EB0064
Элементы жёсткости EB0714 – EB0974
Элементы жёсткости обеспечивают
высокую стабильность стеллажа в
продольном направлении.
EB0034
Телескопы ET0072 – ET0102
Телескопные соединения имеют
диапазон регулирования до 45 мм
(1,77''). Это обеспечивает поперечную
опору аккумуляторов в сочетании с
поручневыми элементами.
Концевые фиксаторы EB0064 – EB0034
ES1602
EB0714
EB0974
Концевые фиксаторы регулируемы
и тем самым выполняют задачу по
обеспечению продольной опоры
аккумуляторов в сочетании с
поручневыми элементами.
Опорные стойки, элементы жёсткости
и конечные фиксаторы имеют
эпоксидное порошковое покрытие.
ES0602
6-7
PASSONI Def_ITA
СТАНДАРТНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СТЕЛЛАЖЕЙ
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 8
632
24.88”
1074
42.28”
1516
59.69”
1958
77.09”
2190
86.22”
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
ГЕРМЕТИЗИРОВАННЫХ БАТАРЕЙ
3E
4E
5E
6E
190
7.48”
442
17.40”
2E
PGS1=290
11.42”
PGL2=430
16.93”
PGL3=645
25.39”
PGL4=860
33.86”
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 9
570
22.44”
840
33.07”
1110
43.70”
1380
54.33”
1650
64.96”
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ
УСТАНОВКИ АККУМУЛЯТОРНЫХ
БАТАРЕЙ
3H
4H
5H
6H
PGL2=430
16.93”
PGS2=580
22.83”
PGM0=752
29.61”
PGL4=860
33.86”
8-9
300
270
11.81” 10.63”
2H
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 10
СТЕЛЛАЖИ С ОБШИВКОЙ
Стеллажные системы с обшивкой
производства passoni alpha были
разработаны для основных типов
модульных стационарных батарей.
Базовый модуль - это наш
стандартный стеллаж включая
модульные обшивочные панели.
Обшивочные компоненты
изготавливаются из
термопластического материала,
основными характеристиками
которого являются следующие:
- шоковая устойчивость в
соответствии с IK 10 EN 50102
- диэлектрическое напряжение в
соответствии с EN 60950
и EN 50272-2
- пожароустойчивость
UL 94VO/ ISO 1210
- параметр старения согласно
XP C 20-540
- химическая устойчивость к
воздействию серной кислоты
- химическая устойчивость к
воздействию гидроксида калия
- цвет: светлосерый RAL 7035
- ISO 9001
26-03-2013
10:39
Pagina 11
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Программа AlphaSYS по
проектированию стеллажей предлагает
подбор как сейсмостойких так
и стандартных стеллажей.
С помощью этой программы Вы легко
найдёте необходимую Вам
конструкцию стеллажа в соответствии
со спецификацией заказчика и
требованиями по качеству.
®
Нашим заказчикам мы бесплатно
предоставляем AlphaSYS
программное обеспечение.
®
Программа предлагается как в PC,
WEB так и в версии для Smartтелефона.
Более подробную информацию о
программе AlphaSYS и о том, как
преобразовать её в своё
индивидуальное программное
обеспечение, Вы найдёте на наших
веб-страницах.
®
www.alpha-passoni.com
www.passoni-alpha.com
В целях быстрого обзора программы
на Вашем Smart-телефоне
используйте данный матричный
QR-код.
10 - 11
PASSONI Def_ITA
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 12
СТЕЛЛАЖИ, ВЫПОЛНЕННЫЕ
ПО ИНДИВИДУАЛЬНЫМ
СПЕЦИФИКАЦИЯМ
Параллельно к предлагаемой
программе стандартных и
сейсмостойких конструкций
стеллажей из серийного
производства мы изготавливам также и
ряд специальных стеллажей для
особых сфер применения, как к
примеру для атомных и
традиционных электростанций,
плавучих нефтедобывающих
платформ, военных объектов и т.д.
Указанные стеллажи проектируются,
калькулируются и изготавливаются в
строгом соответствии со
спецификациями отдельных
заказчиков.
В особых случаях применяется
система расчёта устойчивости
стеллажей при шоковой ударной
нагрузке.
Alpha очень ответственно относится
к проектам, требующим
профессионального расчёта
сейсмоустойчивости и воздействия
шоковых нагрузок.
Техническими экспертами нашего
предприятия выполняются расчёты
статики для каждого конструктивного
решения.
В случае необходимости или по
желанию заказчика выполняются
расчёты статики независимыми
экспертными институтами и
организациями а также проводятся
технические испытания стеллажей.
Стеллажи указанного типа
применяются во многих странах
мира.
26-03-2013
10:39
Pagina 13
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ АТОМНЫХ
ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ
ВИБРАЦИОННЫЕ ИСПЫТАНИЯ
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ СУДОХОДНОГО
ТРАНСПОРТА
1 2 - 13
PASSONI Def_ITA
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 14
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ НА
ВОЕННЫХ ОБЪЕКТАХ
СТЕЛЛАЖИ ДЛЯ ПЛАВУЧИХ
НЕФТЕДОБЫВАЮЩИХ ПЛАТФОРМ
26-03-2013
10:39
Pagina 15
14 - 15
PASSONI Def_ITA
26-03-2013
10:39
Pagina 16
ПАТЕНТ НА КОНСТРУКЦИЮ СТАНДАРТНЫХ СТЕЛЛАЖЕЙ
PASSONI Def_ITA
Канада
США
Европа
Чехия
Польша
Венгрия
Украина
Россия
Китай
Производитель оставляет за собой право
конструктивных изменений перечисленной
продукции без предварительного извещения
или объявления.
Издание 04/2013 – Ревизия 03,
выполненная Publyteam
Passoni Paolo e figli S.r.l.
Via Aristotele, 23
20861 Brugherio (MB) - Italy
Tel. +39 039870058
+39 039884881
Fax +39 039883760
info@passoni-alpha.it
www.passoni-alpha.com
alpha industrie-bedarfs gmbh
Niedesheimer Strasse, 26
DE - 67547 Worms - Germany
Tel. + 49 6241 / 500 48 0
Fax + 49 6241 / 500 48 99
info@alpha-passoni.de
www.alpha-passoni.com