ОРГАНИЗАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

ОРГАНИЗАЦИЙ
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
Distr.
GENERAL
ORIGINAL:
ENGLISH
ДОНЕСЕНИЕ О СОСТОЯНИИ ПРЕКРАЩЕНИЯ ОГНЯ В
ИЗРАИЛЬСКО-ЛИВАНСКОМ СЕКТОРЕ
Начальник штаба ОНВУП представил следующее донесение о событиях,
имевших место в израильско-ливанском секторе в течение мая 1975 года.
1.
Интенсивность боевых действий в секторе в течение рассматриваемого месяца оставалась на низком уровне, за исключением оживления
наземных и воздушных действий 25 мая. Положение было напряженным
в середине мая и в конце месяца.
2.
Израильские войска продолжали ежедневно в светлое время суток
занимать пять позиций на ливанской стороне демаркационной линии перемирия (ДЛП) вблизи пограничных знаков 11 (ПКК 1799-2788) 1/,
14 (ПКК 1838-2734) (за исключением 1, 5, б 5 9, И , 12, 13, 20, 30
и 31 мая), 18 (ПКК 1880-2740), 19 (ПКК I9O7-274-9) и 33 (ПКК 20042904).
ЪИмели место девять случаев ведения огня через ДЛП, три из которых сопровождались перестрелкой, и три случая нарушения линии перемирия. О них сообщалось следующее г
a)
НП Лаб (ПКК 1643-2772), расположенный к югу от деревни
Лабуна, сообщил об огне из автоматического оружия со стороны израильских войск 11 и 26 мая»
b)
НП Хин (ПКК 1770-2790), расположенный к востоку от деревни Маруахин, сообщил об огне из автоматического оружия 7 и 25 мая
и о пулеметном огне 27 мая со стороны израильских войск.
c)
НП Рас (ПКК 1920-2785), расположенный к юго-востоку от
деревни Марун-эр-Рас, сообщил о случаях нарушения линии перемирия
19 мая (максимальное проникновение 200 метров) и 28 мая (максимальное проникновение 50 метров) со стороны израильских войск.
1/
75-Н332
ПКК - приблизительные координаты по карте.
/•
Russian
Page 2
) ffll Map (ПКК 1998-2921), расположенный к юго-востоку от
деревни Маркаба, сообщил об огне из автоматического оружия 11 мая
со стороны израильских войск.
e)
НП Хиам (ПКК 2071-3025), расположенный к югу от деревни
Эль Хиам, сообщил о минометном огне 7 а 9 мая со стороны израильских войск.
f
)
Мобильный патруль ОНВУП, находившийся в пункте ПКК I8II2787, сообщил об артиллерийской и минометной перестрелке между израильскими и ливанскими войсками 25 мая. Также сообщалось о нарушении линии перемирия израильскими войсками 25 мая (максимальное
проникновение I 500 метров).
4-. За рассматриваемый период имели место 103 облета. Об облетах
израильскими реактивными самолетами сообщалось 2, 6, 9, 15 3 26, 29,
30 и 31 мая (один облет ежедневно), 18, 20 и 21 мая (два облета ежедневно) , 23 мая (три облета) и 25 мая (84- облета) . Сообщалось об
одном облете легким израильским военным самолетом 19 мая. Сообщалось об одном облете неопознанным рекктивным самолетом 4- мая (военные наблюдатели Организации Объединенных Наций не смогли установить
принадлежность самолета в связи с туманом).
5За рассматриваемый период ливанские власти представили следующие 64 жалобы;
a)
В семнадцати представленных жалобах утверждалось, что израильские войска вели огонь по ливанской территории. Три из этих
жалоб были подтверждены наблюдателями Организации Объединенных Наций, за исключением причиненного ущерба.
b)
Двадцать восемь жалоб касались облетов, совершенных израильскими военными самолетами. Двенадцать из этих жалоб были подтверждены.
c)
Две жалобы касались облетов, совершенных легкими израильскими военными самолетами. Одна из этих жалоб была подтверждена.
<3-) Три жалобы касались облетов, совершенных израильскими военными вертолетами. Эти жалобы не были подтверждены.
e)
В шести представленных жалобах утверждалось, что израильские войска проникли на ливанскую территорию 1, 10, 12, 13, 26 и
30 мая. Эти жалобы не были подтверждены.
f)
В пяти представленных жалобах утверждалось, что израильские военные суда проникли в территориальные воды Ливана II, 16,
20, 23 и 25 мая. Эти жалобы не были подтверждены.
s/иббз/АааЛ
Russian
Page 3
g)
Кроме того, были представлены три жалобы с просьбами о
проведении по ним расследования военными наблюдателями Организации
Объединенных Наций (см. пункт б ниже)»
6.
Две из этих жалоб, упомянутых в пункте 5g, и результаты соответствующих_расследований излагаются в двух специальных донесениях
(см S/II66J/ Add.2 и Add.3)» В третьей жалобе утверждалось, что
в ночь с II на 12 мая израильские войска проникли на ливанскую территорию в районе деревень Ярин (ПКК 1723-2789), Аита-эх-Шааб и
Бент Джбайл (ПКК 1908-2805), захватили шесть ливанских граждан и
взорвали один дом. Начальник штаба ОНВУП дал разрешение на проведение по просьбе ливанских властей расследования. Это расследование было проведено 12 мая. Свидетели в этих деревнях заявили, что
израильские войска захватили одну женщину из деревни Ярин, двух мужчин из деревни Аита-эх~Шааб и двух мужчин из деревни Бент Джбайл.
Сообщалось, что все пять захваченных лиц являются гражданами Ливана.
Военные наблюдатели видели один разрушенный дом в деревни Бент
Джбайл. Жалоба была подтверждена лишь в отношении разрушенного дома.