Выполнение обязательств по возврату кредитных

Выполнение обязательств по возврату кредитных средств.
Уважаемые клиенты Акционерного банка «Пивденный»! Обращаем ваше внимание на
необходимость выполнения обязательств по возврату кредитных средств по заключенным
кредитным договорам.
Обязательства по кредитному договору перед Акционерным банком «Пивденный» могут быть
выполнены как лично вами, так и третьими лицами – поручителями или лицами, на которых вами
возложены обязательства по произведению соответствующих оплат согласно законодательству
Украины.
Для своевременного выполнения этих обязательств Акционерный банк «Пивденный»
предлагает следующие механизмы погашения кредитной задолженности:
1. Путем перечисления денежных средств на корреспондентский счет Акционерного банка
«Пивденный» через любой иностранный банк (приложение 1).
Для этого вам с собой необходимо иметь:
- оригинал кредитного договора;
- паспорт;
- идентификационный номер.
2. Путем перечисления денежных средств через любые банки Украины на счета, указанные в
кредитном договоре как счета для погашения кредита, уплаты процентов/комиссий.
В этом случае необходимо указать следующее назначение платежа:
«Погашение задолженности ______________(указать Ф.И.О.)_____________(указать ИНН) по
кредитному договору № ___ от _____. Расходы за счет бенефициара.*»
В случае возникновения вопросов, связанных с обслуживанием вашего кредита, обращайтесь
по тел.:
- по погашению кредитов физических лиц: 048-738-57-25 или 048-795-25-06 (Лавренчук Наталья
Александровна);
- по погашению кредитов физических лиц – предпринимателей: 0482 30-70-85 (Милейко Ирина
Евгеньевна).
*Расходы за счет бенефициара осуществляются для клиентов, которые ранее обслуживались в
филиалах Акционерного банка «Пивденный» в г. Ялта, г. Симферополь, г. Севастополь.
Приложение 1
 Для погашения кредитов в гривнах/долларах США путем перечисления российских рублей.
Реквизиты для перечисления российских рублей через иностранные банки:
Банк-получателя (57D):ОАО «Сбербанк России», г. Москва, РФБИК 044525225К/с №30101810400000000225 в
ОПЕРУ Москва
ИНН 7707083893
Получатель (59):Счет №30111810900000000203Акционерный банк «Пивденный»Одесса, Украина
Назначение платежа (70): Для зачисления на счет 3739590401, Погашение задолженности________________ (указать
Ф.И.О.) _____________(указать ИНН)по кредитному договору № ___ от __________.Расходы за счет бенефициара.
Курс, по которому банк производит погашение задолженности по кредитному договору за счет средств, полученных в
российских рублях, определяется на уровне официального курса российского рубля к гривне, установленного
Национальным банком Украины на дату зачисления средств на счет банка 3739590401.
 Для погашения кредитов в долларах США/гривнах путем перечисления долларов США.
Реквизиты для перечисления долларов США через иностранные банки:
Банк-корреспондент / Intermediary bank (56A):Deutsche Bank Trust Company Americas,New York, USA,SWIFT-code:
BKTRUS33
Банк получателя / Account with institution (57А):Pivdennyi Bank, Odessa, Ukraine,SWIFT-code:
PIVDUA22Correspondent account: 04440089
Получатель / Beneficiary (59):Pivdennyi Bank, Odessa, UkraineAccount number: 37394911
Назначение платежа / Details of payment (70):POGAQENIE KREDITA PO KREDITNOMU DOGOVORU №_____
(дата) _____________________, ________________(Ф.И.О. заемщика), _________________________
(Идентификационный номер)
Расходы, связанные с переводом денежных средств, осуществляются за счет бенефициара
 Для погашения кредитов в евро/гривнах путем перечисления долларов США.
Реквизиты для перечисления евро через иностранные банки:
Банк-корреспондент / Intermediary bank (56A):Commerzbank AG,Frankfurt-am-Main, GermanySWIFT-code:
COBADEFF
Банк получателя / Account with institution (57А):Pivdennyi Bank, Odessa, Ukraine,SWIFT-code:
PIVDUA22Correspondent account: 400886522200 EUR
Получатель / Beneficiary (59):Pivdennyi Bank, Odessa, UkraineAccount number: 3739690301
Назначение платежа / Details of payment (70):POGAQENIE KREDITA PO KREDITNOMU DOGOVORU №_____
(дата) _____________________, ________________(Ф.И.О. заемщика), _________________________
(Идентификационный номер)
Расходы, связанные с переводом денежных средств, осуществляются за счет бенефициара.