Издается с 20 марта 2000 года по благословению митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия №4 (273) 1 июня 2012 года Издание церкви Пресвятой Троицы г. Коломна С ДНЕМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ Дорогие братия и сестры! Дорогие братия и сестры! Сегодня мы празднуем День Святой Троицы — День рождения Церкви. В этот день Дух Святой в виде огненных языков сошел на апостолов и Божию Матерь, собравшихся в праздник Пятидесятницы в Сионской Горнице. Слабые и немощные прежде — засыпавшие во время молитвы Господа, убоявшиеся стражи и бежавшие, и даже Петр, трижды отрекшийся — преобразились Духом Святым. Простые галилейские рыбаки получили дары мудрости, пророчества, чудотворения. Петр обратился к собравшимся в Иерусалиме на праздник людям со словом: «Покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа». И был услышан, и люди крестились, и «присоединилось в тот день душ около трех тысяч» (Деян. 2,37 — 41). Апостолы заговорили на разных языках и пошли по всему миру проповедовать Евангелие. Они крестили тысячи людей, основывая церковные общины в самых отдаленных местах. Почти все были мучимы и претерпели смерть за Христа. Так дарами Святого Духа человек очищается от грехов, совершенствуется. Внутренний человек возрождается и обновляется. И мы коленопреклоненно молимся в этот день: «Прииди и вселися в ны... и спаси души наша!» Желаем и нам всем суметь принять благодать Святого Духа, чтобы она укрепила нашу слабую веру, наставила на пусть истинный и преобразила наши души. Настоятель церкви Пресвятой Троицы г. Коломны (Щурово) протоиерей Вадим Маркин 2 ГЛАГОЛЪ № 4 КАК МЫ ПРОВЕЛИ Второй год подряд мы устраиваем 9 мая автопробег. В прошлом году были в Серпухове. В этом году решили поехать на Куликово поле. Участники — наши сотрудники на 6 машинах, в которых разместились их семьи, воспитанники приюта и двое учащихся из Воскресной школы с мамами. Инструктаж, заправка, поехали! Перед Епифанью сломалась машина директора приюта Натальи Беляковой с несколькими детьми. За ними съездил отец Олег Макаренко, и отставшие присоединились к нашей экскурсии. В Епифани интересный музей — дом и лавка купца второй гильдии Байбакова. Провинциальные музеи хороши не богатством экспозиции (а в этот раз еще и основной дом был закрыт на реконструкцию), а теплотой, радушием и неравнодушием сотрудников. Мы посмотрели на запасы в подвале, товары в лавке, узнали о ценах и зарплатах того времени. В завершении экскурсии нас напоили чаем с булочками и вареньем. Прибыли на Куликово поле — проехали 185 км. С Красного холма, ставки Мамая, открывается вся панорама поля. Вдыхаем аромат цветов — вокруг памятника 500-летия Куликовской битве посажены заросли сирени. Трели соловьев в полдень завершают идилию. Подходим к храму. Раньше здесь был музей. Приветливая церковница (что крайне нетипично для этого рода сотрудников храма) приглашает зайти в церковь, в трапезную, помогает что-то купить на память в лавке. Переезжаем в Монастырщино — ставку русского войска и место захоронения павших воинов. Спускаемся к храму — красота! Открываются такие просторы! Дети бегают, резвятся, ловят майских жуков, которых великое множество, и бабочек. На аллее — памятные знаки разных городов и областей, чьи воины принимали участие в битве. Есть и памятник коломенцам. Экскурсия по музею — рассказ о быте и людях того времени, об их ратных подвигах. Ребята любуются доспехами: на кольчугу уходило около 600 метров металлической проволоки... Желающие поднялись на колокольню, а мы пошли в храм, где увидели перед иконостасом на аналое икону св. блгв. князя Дмитрия Донского, подаренную нашим приходом 2 года назад. Тогда с клубом внедорожников 4х4 мы выехали с Девичьего поля в Коломне, где собиралось русское войско на битву с Мамаем, и по бездорожью, пытаясь примерно восстановить путь войска, добрались до Куликова поля. Вот такая связь между нашими храмами. В завершении экскурсии в честь Дня победы нам показали документальный фильм о боевых действиях в этих краях в годы Великой Отечественной войны. Мы уже собрались в обратный путь и забежали в кафе за мороженым — уж очень жаркий день выдался. Пока его покупали вдруг начался ливень. Пришлось пережидать его в кафе, поедая сладкое лакомство под слова продавщицы, что они закрываются и их ждет транспорт. Ливень 3 1 июня 2012 г. ДЕНЬ ПОБЕДЫ закончился также внезапно, как и начался. Директор приюта с водителем храма и о. Олегом повезли сломанную машину в ремонт, а мы на 4 машинах отправились в обратную дорогу. С несколькими техническими остановками для замены колеса и из-за человеческого фактора — стало плохо одному ребенку, мы добрались в Зарайск, где двое участников покинули наш автопробег. Последним пунктом назначения стало Девичье поле в Коломне, где князь Дмитрий собирал войска на Куликовскую битву. Здесь нас ждал очень вкусный рыбный шашлык. За едой стали вспоминать впечатления этого дня. – Ребята, что больше всего запомнилось сегодня? – Майские жуки! — закричали малыши. – Макет битвы в музее, и фильм о войне, — ответили мальчики постарше. Да, такое количество солдатиков и пушек, наверное, мечта любого мальчишки. Взрослые вспомнили рассказ в Епифанском музее о субботней порке и воскресной ярмарке. Стемнело, мы разъезжаемся. 20 взрослых и детей на 6 машинах проехали чуть более 400 км по пути, пройденному нашими предками более 6 веков назад. Вроде бы ничего особенного сегодня и не произошло. Но почему-то хочется в будущем снова повторить этот путь, при- коснуться к истории, прочувствовать ее не по учебникам и книгам, а через запах сирени и пение соловья у монумента, стрекотание майских жуков и захватывающих дух видов с высоты колокольни. Евфросинья Маркина фото автора 4 ГЛАГОЛЪ № 4 ПОЕЗДКА ВОСКРЕСНОЙ ШКОЛЫ За два года, что мой ребенок посещает Воскресную школу при храме Пресвятой Троицы г. Коломны (Щурово), где мы только не побывали! Была незабываемая поездка в храм Христа Спасителя в Москве, мы познакомились с историей Зарайского Кремля, побывали на святом источнике Белый Колодец в Зарайске, посещали небольшие сельские храмы Коломенского района. На этот раз за пределы нашего города было решено не выезжать, ведь интересных мест в родной Коломне великое множество. 1 апреля учащиеся нашей школы вместе с родителями отправились в путешествие по Коломне. Вот мы на территории Успенского Брусенского женского монастыря. Входим в церковь Успения Пресвятой Богородицы. В монастырях служба как то по-особенному проникновенна, и идет она размеренно, неторопливо. Об истории монастыря и его храмов мы узнали чуть позже, когда попали в культурный центр «Лига». Здесь действует постоянная экспозиция «История Успенского Брусенского монастыря». Успенский Брусенский монастырь был основан в память победного похода Ивана Грозного на Казань в 1552 году. Первоначально монастырь был мужским. В начале XVII века монастырь был разорён, а возобновлён уже как девичий. Главной святыней монастыря был один из первых списков чудотворной Казанской иконы Божией Матери. К сожалению, образ был утрачен в годы гонений на Церковь, но в 2003 году в архиве была обнаружена его копия из Брусенского монастыря, выполненная масляными красками на картоне. Местному иконописцу удалось воссоздать давно утраченный образ Божией Матери. Сейчас икона вновь находится в Успенском храме. Монастырь был закрыт в 1919 году. В годы гонений пострадали 28 насельниц обители. Шесть монахинь были приговорены к высшей мере наказания и расстреляны на Бутовском полигоне. Несколько лет назад они были канонизированы. Для обители специально написана икона «Святые Брусенские новомученицы», которая находится в Успенском храме. А в культурном центре «Лига» можно увидеть лица этих монахинь. Сохранились фотографии, сделанные в тюрьме за несколько дней до расстрела. Они смотрят на нас из далекого 1937 года, уже зная о своей страшной участи, смиренно приняв все страдания от палачей, но ни на миг не отрекшись от веры, не отказавшись от своих убеждений. С 1997 года начаты восстановительные работы в Успенском Брусенском монастыре. Первоначально в церкви Успения Пресвятой Богородицы были восстановлены два придела: Казанской иконы Божией Матери и св. Иоанна Златоуста. Позже был восстановлен основной придел в честь Успения Божией Матери. Сейчас в храме регулярно совершаются богослужения, здесь находятся все святыни обители. Крестовоздвиженский собор монастыря в советское время был осквернён, в нём устроили овощехранилище. Только летом 2005 года здесь начались реставрационные работы. Сейчас этот величественный собор с пятью шатровыми главами, облицованный белокаменной резьбой, вновь стал украшением не только монастыря, но и всего Коломенского кремля. Наши маленькие экскурсанты были в полном восторге от «Пасхальной выставки» в культурном центре «Лига». В экспо- 5 1 июня 2012 г. В БРУСЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ зицию выставки вошли работы коломенских художников и макеты православных храмов. Детям особенно понравились макеты церкви Георгия Победоносца и Никольского собора в Зарайском кремле, выполненные Владимиром Юркевичем. Макеты сделаны из дерева, до мельчайших подробностей они воссоздают неповторимую красоту этих храмов. Макет Никольского собора выполнен так, что можно видеть не только внешний облик храма, но и его внутреннее убранство. От посещения центра «Лига» мы получили массу впечатлений, но это было ещё не всё, нас ждала экскурсия на фабрику пастилы. Музейная фабрика пастилы работает в здании конфетно-пастильного заведения купца Петра Чуприкова. По обнаруженным чертежам и планам старинного производства удалось воссоздать не только интерьер фабрики, но и запустить процесс изготовления коломенской пастилы. Перед нами было разыграно целое представление, мы полностью окунулись в атмосферу XIX века: обстановка, наряды, манера говорить — все соответствовало духу того времени. Восстановлены даже старинные аппараты и приспособления, необходимые для производства пастилы. Мы увидели, а главное, самиприняли участие в поцессе изготовления лакомства: крутили ручку моечного барабана Рейса, взбивали яблочное пюре специальными мешалками, выкладывали его в формы и ставили на просушку в печь. При фабрике имеется сад, где растут особые сорта пастильных яблок. Местный садовник рассказал нам много интересного о том, как сажать, растить, повышать урожайность и хранить яблоки. И все мы теперь точно знаем, как определить сорт яблок. Малышам это особенно понравилось, ведь, как оказалось, в этом деле главное — как можно громче кричать! А с какой целью это делается, не буду говорить, не хочется раскрывать все секреты, которые мы узнали. Думаю, на фабрике пастилы всем будет интересно побывать, особенно с детьми! Самое приятное нас ожидало в завершении экскурси — дегустация пастилы. Это замечательное лакомство, не имеющего ничего общего с той пастилой, которую вы когда-либо пробовали. Различные сорта настоящей коломенской пастилы можно приобрести в фирменном магазине при фабрике. Поездка получилась замечательной: и познавательной и развлекательной! Спасибо всем организаторам этой поездки, нашим педагогам и наставникам. Лариса Воронина фото Алевтины Паниной 6 ГЛАГОЛЪ № 4 НОВОСТИ ПРАВОСЛАВНОЙ ГИМНАЗИИ 29 апреля прошел День женмироносиц. Учащиеся и педагоги гимназии приняли участие в божественной литургии. После службы состоялся праздничный концерт для родителей и сотрудников. Номера для гостей приготовили гимназисты и воспитанники НУСО «Детский социальный центр». В холле гимназии была организована выставка пасхальных поделок. 3 мая для учащихся 5—11 классов прошел открытый урок по предметному курсу «Я и моя профессия» (Технология). Урок прошел в форме мастер-класса по составлению презентации.Ребята на практике пробовали свои силы в новых интерактивных технологиях. А старшеклассники представили к защите свои первые самопрезентации. Интересы самые разные: от футбола до фло- ристики и фризлайта. Сейчас девятиклассники работают над экзаменационными рефератами, и мы надеемся на экзаменах увидеть новые работы. 5 мая учащиеся 10 класса Ульянова Юлия, Медведев Дмитрий, Киреев Серафим и 7 класса Еврейнов Даниил приняли участие в IV Московском Епархиальном конкурсе чтецов, который проводился в Приходском центре Гребневского храма города Одинцово. Конкурсный день начался молебном. Затем в конференц-зале Приходского центра состоялось торжественное открытие конкурса. После вступительного слова участники были поделены на три возрастные группы. Наши ребята попали в старшую и среднюю группы. Конкурс состоял из двух туров. Задачей первого было выявить навык чтения богослужебных текстов. Целью второго тура было оценить умение быстро найти по заданию нужный текст в богослужебных книгах, а также прочесть текст, заполнив пропуски. Из более чем 20 участников во второй тур прошел Медведев Дмитрий. После подведения итогов все участники снова собрались в конференц-зале Приходского центра для награждения победителей. Накануне Дня победы в гим- назии состоялась конкурсная программа «Эх, дороги...» Учащиеся 1—11 классов исполнили военные песни и написали письма ветеранам. номера строгим маленьким зрителям. Везде нам оказали очень теплый прием. На Светлой седмице наши ребята принимали участие в Крестном ходе. Взяв в руки иконы они обходили храм и весело смеялись от попадающих на них брызг Святой воды. Другой радостью для нашего приюта стала возможность поздравить ветеранов Великой ПРИГЛАШАЕМ В ПРАВОСЛАВНЫЕ ЛАГЕРЯ НАШЕГО ПРИХОДА Сроки Название лагеря Июнь 10 мая состоялась встреча настоятеля с гимназистами. Отец Вадим рассказал ребятам об устройстве храма и ответил на их вопросы. 14 мая ученики 1—4 классов снова побывали в «Школе ремесел». На этот раз гимназистам была представлена программа «Как рубашка в поле выросла». Ребята не только послушали, как выращивают лен, изготавливают полотно и шьют рубашки, но и смогли потрогать льняное полотно, а еще ученики узнали значение выражения «чесать языком». НОВОСТИ ПРИЮТА Всю Светлую седмицу наши ребята ездили с благотворительными концертами по социальным учреждениям Коломны. Сначала мы побывали в двух Домах для престарелых граждан. Ребята пели и танцевали, читали стихи, а бабушки и дедушки хлопали, и глаза их светились радостью. Ездили мы также в детский сад № 3 «Ладушки», показали свои концертные 7 1 июня 2012 г. Отечественной войны и вручить им скромные подарки. Ветеранам было очень приятно, что их ценят и о них помнят. Некоторые даже со слезами на глазах принимали подарки, так как были тронуты заботой. Жизнь действительно наполняется смыслом, когда появляется желание помогать окружающим, творить добро и дарить радость людям! 28.05-08.06 Городской лагерь (1 смена) 09.06-17.06 Детский лагерь «Солнечная опушка» 1 смена (2 — 4 классы) 15.06-17.06 Семейный лагерь 11.06-22.06 Городской лагерь (2 смена) 25.06-08.07 Детский лагерь «Солнечная опушка» (2 смена) Июль 19.07-22.07 Спортивный лагерь на квадроциклах в Апраксино 16.07- 23.07 Лагерь на Валдае 8 ГЛАГОЛЪ № 4 3 июня — День Святой Троицы Приход церкви Пресвятой Троицы (Щурово) приглашает на престольный праздник ПРОГРАММА ПРАЗДНИКА: 7.30 — Водосвятный молебен на ступенях храма. 8.00 — Исповедь. 8.30 — Божественная литургия. Великая вечерня. День Святой Троицы. 12.00 — Народные гуляния: Конкурсы для детей и взрослых Концерт церковного хора и духового оркестра Катания на лошадях и квадроциклах Чаепитие Редактор — Евфросиния Маркина Компьютерная верстка — Екатерина Вдовина Корректор — Наталья Алексеева Адрес: 140413, г. Коломна, ул. Октябрьская, д. 3 тел./факс: (496) 613-9993, (901) 548—9178 www.hram1891.ru e-mail: hram1891@mail.ru Газета зарегистрирована в Московском управлении министерства Российской Федерации по делам печати,телерадиовещания и средств массовой коммуникации. Регистрационный номер: ПИ № 1-50082 Подписной индекс: 00429 Подписку также можно оформить в церкви Пресвятой Троицы г. Коломна (Щурово) Газета отпечатана в ООО «Инлайт» Тираж 4500. Заказ № Подписание номера 01.06.2012 Оплата за газету — свободное пожертвование