Пятая годовщина со дня вступления в силу РКБТ ВОЗ Краткий доклад по случаю пятой годовщины Мероприятие по случаю годовщины состояло из пленарного заседания и заседания за круглым столом. На пленарном заседании Председатель Конференции Сторон, Генеральный директор, а также бывшие и настоящие руководители процесса РКБТ ВОЗ отметили значимость данного соглашения, рассказали о переговорах, в результате которых оно было принято, и указали на области, где необходимо активизировать усилия по борьбе против табака. Они отметили сложность переговоров, которые привели к принятию соглашения, - от начальных стадий, когда такое соглашение представлялось радикальной и недостижимой целью, до его успешной и широкой ратификации. Переговоры увенчались успехом благодаря решимости правительств и преданности многочисленных людей, включая тех, кто руководил переговорами, Генерального директора и сотрудников ВОЗ, а также гражданское общество. Ораторы подчеркнули тот факт, что соглашение стало неотъемлемой частью борьбы против табака во многих странах, так как оно обеспечивает инструменты, необходимые для принятия эффективных антитабачных мер. Такая поддержка особенно необходима для развивающихся стран, так как граждане этих стран являются самыми уязвимыми и нуждаются в защите. Многие ораторы упомянули также области, где необходимо активизировать усилия. Необходимо улучшить международное сотрудничество, в частности для обеспечения эффективной поддержки развивающимся странам. Проблемами являются адаптация РКБТ ВОЗ, в качестве развивающегося документа, к изменяющейся окружающей среде, обеспечение ее всеобщей ратификации и эффективного осуществления в целях успешной борьбы против табака и изощренной и мощной табачной промышленности. На заседании за круглым столом участники, представляющие правительства и НПО, а также другие приглашенные эксперты обсудили достигнутые за прошедший период результаты и предстоящие проблемы в области борьбы против табака. Некоторые представители правительств рассказали о развитии политики в области борьбы против табака в их странах и поддержке, оказываемой им со стороны РКБТ. Они вновь подчеркнули важность этого соглашения - не только с Page 2 точки зрения предоставления инструментов, позволяющих правительствам проводить успешную политику и осуществлять международное сотрудничество, но также и благодаря демонстрации того, что может быть достигнуто, несмотря на имеющиеся разногласия. Некоторые ораторы еще раз воздали должное гражданскому обществу за его роль в переговорах и усилиях по осуществлению. Когда обсуждение коснулось проблем и предстоящих шагов, участники отметили необходимость дальнейшей ратификации и сохранения бдительности в отношении табачной промышленности, особенно с учетом угрозы, которую представляет табак для молодых людей. Они изучили возможные ресурсы финансирования мер по борьбе против табака. Участники говорили также о необходимости улучшения координации в рамках правительств. РКБТ является международным соглашением и, поэтому, охватывает правительства в полной мере, что делает необходимым принятие общих обязательств. Ораторы вновь подчеркнули тот факт, что странам с низким уровнем дохода для полной реализации Конвенции необходима финансовая и юридическая помощь. Были также выражены надежды на то, что на четвертой сессии Межправительственного органа по переговорам будет успешно составлен текст протокола о незаконной торговле, который будет принят на четвертой сессии Конференции Сторон.