Паллиативная помощь в конце жизни ПАЛЛИАТИВНАЯ ПОМОЩЬ Доктор Сатбир Сингх Джассал, терапевт, главный врач детского хосписа Rainbows Утверждение №1 • В 95% случаев наблюдение и контроль симптомов в паллиативной педиатрии не сложен и может осуществляться любым хорошим врачом. Утверждение №2 • Паллиативная педиатрия представляет собой сложный комплекс мер и подразумевает совместную работу врачей разных специальностей со множеством специфических знаний и навыков. Два ключевых момента при наблюдении и контроле симптомов: • Постоянное общение • Доверие Оценка ситуации • Черпайте информацию из любых ресурсов, в т. ч. записей врачей, медсестер, а также специалистов, которые уже хорошо знают семью пациента; • не жалейте своего времени; • ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЙТЕ; • хорошая история болезни – бесценна; Оценка ситуации • обычно родители лучше кого бы то ни было знают, какой уход нужен их ребенку; • осмотр пациента; • ЗАТЕМ НИЧЕГО НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ И НАБЛЮДАЙТЕ Оценка ситуации • Составьте план действий. Обсудите его с родителями пациента доступным для них языком; • идите на компромиссы и учтите, что решения могут пересматриваться; • привлекайте к обсуждению персонал, осуществляющий уход; • четкое распределение ролей: кто что делает; • один врач должен руководить действиями остальных; Оценка ситуации • регулярный осмотр; • родители участвуют в принятии решений и имеют возможность делать выбор, основываясь на предоставленной информации; • хороший паллиативный уход и контроль над симптомами поможет родителям легче справиться с их утратой; • документирование. Контроль над симптомами • Эффективный контроль над симптомами облегчает не только смерть ребенка, но и то, как его семья справляется с утратой. • Ключевые моменты: - как можно более высокий уровень качества жизни; - предотвращение и облегчение боли; - мультидисциплинарный врачебный подход. Осуществление на практике • Мультидисциплинарный медицинский подход; • дома / в хосписе; • фармакологическое воздействие; • не-фармакологическое воздействие; • дополнительная терапия; • семья в центре всего (делегирование полномочий); Осуществление на практике • качество жизни важнее продолжительности жизни; • старайтесь исполнять желания ребенка и обеспечить ему нормальную жизнь как можно дольше; • предотвращение страданий как базовое право человека Каковы симптомы? • • • • • • • • • одышка; тошнота и рвота; припадки; мышечная спастичность / миоклонус / хорея / дистония; запор / диарея; анорексия / общая атрофия; необходимость в уходе за полостью рта; депрессия / тревога / бессонница / терминальный бред; зуд / пролежни Этиология • инфильтрация внутренних органов (печень); • инфильтрация мягких тканей; • метастазы в костях; • спазм гладких мышц; • спазм мышечно-скелетных тканей; • поражение нервов из-за опухоли; • отеки, инфекции, гастрит, гиперкальциемия; • несвязанные заболевания Медицинская оценка 1 • • • • • • Подробная история болезни; природа боли; взаимосвязанные симптомы; психологический фактор; воздействие на пациента; оценка возможных типов и причин симптомов. Медицинская оценка 2 • Подробная история болезни включает: • факторы, послужившие катализатором болезни; • паллиативные факторы; • качественные характеристики; • облучение; • месторасположение; • сила боли; • продолжительность. План на случай необходимости реанимации • Yes please! • если ребенок принят в хоспис на паллиативный уход, то это должно быть указано в плане ухода • открытая, реалистичная и доверительная беседа с родителями • надежда всегда должна быть, даже если это надежда на легкую смерть Случай пациентки S.C. • 21-летняя девушка с ретинобластомой; • показана паллиативная помощь; • была диагностирована двусторонняя ретинобластома в возрасте 3-х дней, тогда же проведена лучевая терапия; • повторное проявление болезни в возрасте 2-х лет, криотерапия; • в возрасте 17 лет диагностирована саркома правой клиновидной кости, спровоцированная радиацией, удалена вместе с правым глазом; • рецидив, прогноз краткосрочный Медикаменты • • • • • • • • • Атенолол Леветирацетам Трамадол Дексаметазон Флуоксетин Лансопразол МСТ Ибупрофен Лактулоза Флуклоксациллин Парацетамол • Также использовался гель Метронидазол для раны вокруг глазницы; • растущая опухоль снизу; • инфекция, неприятный запах; • ежедневные перевязки были для пациентки очень болезненными; • присутствие небольшого количества людей при перевязках облегчило ситуацию; • невосприимчивость к медикаментозному лечению • Пациентка выразила желание совершить путешествие на барже; • отправилась вся семья вместе с работником хосписа; • после путешествия осталось много фотографий и воспоминаний; • в другой раз – путешествие на Фокстон Локс (место, где пациентка побывала в детстве); • пациентка была в состоянии сделать несколько глотков сока за пару дней до смерти; • постепенно удалось удачно подобрать для нее медикаменты; • подкожные инъекции диаморфина и мидазолама начались за 9 дней до смерти. 100 мг диаморфина и постепенно растущая доза мидазолама (до 50 мг в момент смерти); • умерла через 4 недели после поступления в хоспис в присутствии семьи; • пациентка с семьей оставались в «спокойной комнате» хосписа до похорон; • планирование похорон; • в настоящее время родственникам оказывается поддержка в связи с утратой члена семьи Случай пациента L.K. • 13-летний мальчик со злокачественной меланомой; • показана паллиативная помощь; • обширное поражение со множественными опухолями; • очень стесняется новых сиделок; • мама не находится постоянно в хосписе, т. к. ухаживает за другим ребенком с аутизмом; • тошнота и рвота были сначала были проблемой, а потом стали фобией; • • • • • пластырь с фентанилом; пластырь с гиосцином; опухоли сочатся и кровоточат; неприятный запах; потеря веса План • • • • • • • • Диаморфин трансбуккально; Мидазолам трансбуккально; Метронидазол крем; Адреналин; короткий курс дексаметазона; паллиативная лучевая терапия; разнообразные перевязки; консультация по поводу жизнеспособности тканей; • острая боль при вставании в туалет • наконец удалось наладить прием ораморфа через гастростому каждые 4 часа; • выстраивание отношений с пациентом; он разрешил себя помыть; • использовалась бутылка, чтобы избежать лишних движений; • опухоли в области головы и шеи; • лицо и шея опухшие, трудности с глотанием; • быстрая потеря веса; • пациент просит есть и пить, но из-за боязни тошноты и трудностей с глотанием это не вполне получается; • общая атрофия (что очень огорчает родственников); • категорический отказ пробовать любое лечение, которое, по нашему мнению, могло помочь; • дискомфорт от мокроты на задней стенке глотки; • достаточно пластыря с фентанилом 75 мкг/ч; • Гиосцин отменен в надежде, что это облегчит ситуацию с мокротой; • антипролежневый уход затруднен, т. к. пациент предпочитал все время лежать на правой стороне из-за расположения опухолей; • родители не живут вместе, но оба навещают каждый день; • решено вернуться домой! Случай пациента A.S. • 8-месячный младенец с опухолью мозга; • близнец; • беременность в результате ЭКО; • показана паллиативная помощь; • ребенок все еще посещал больницу ради химиотерапии (IV); • семья хотела самостоятельно ухаживать за ребенком; • но домашняя обстановка для этого не подходила; A.S. • семья не теряла надежды; • хотя в сущности мы ничего не сделали, семья ценила обстановку хосписа и возможность поддержки; • тем временем, пока первый близнец находился в хосписе, второму был поставлен диагноз лейкодистрофия A.S. • сила боли очевидно увеличивалась; • поначалу семья отказывалась признать это; • начали вводить ораморф; • введение мидазолама и диаморфина через шприц; • мирно умер в присутствии обоих родителей спустя 4 недели после поступления; AS • семья попросила, чтобы с ними побыл кто-нибудь из персонала хосписа; • планирование похорон; • сейчас семье оказывается поддержка. Случай пациента J.L. • 11-летний ребенок с болезнью Баттена; • в прошлом несколько обращений в больницу за симптоматическим контролем над болью и припадками; • принят в хоспис из LRI с неконтролируемыми припадками, возможно, как безнадежный больной на паллиативный уход; • сильные миоклонические конвульсии, постоянное подергивание и подпрыгивание, невозможность успокоиться; J.L. • 17 июля: Мидазолам 40 мг и Диаморфин 15 мг; • 20 июля: Мидазолам 30 мг и Диаморфин 10 мг; • 21 июля: Мидазолам 20 мг и Диаморфин 5 мг; • 22 июля: Мидазолам 10 мг, но позднее в этот день уже 20 мг; J.L. • 24 июля: Мидазолам 15 мг; • 28 июля: инъекции шприцом отменены и вводится 4 мг Мидазолама трансбуккально раз в день и 30 мг валлергана на ночь; • дома; мама постепенно отучает от регулярного введения Мидазолама; • опробован новый метод лечения; • применен план на случай реанимации; • поддержка семьи. Случай пациентки G.W. • 6-месячный ребенок со спинальной мышечной атрофией 1-го типа; • поздний диагноз; • мама в ярости («Никто не хотел слушать!»); • частые визиты в хоспис, как плановые, так и внеплановые; • родители ухаживали за ребенком, но нуждались в поддержке персонала; • были очень напуганы, хотели, чтобы ребенок умер в хосписе; G.W. • внеплановая госпитализация. затруднение дыхания, синюшность, рвота • вскоре состояние улучшилось на фоне приема Ораморфа по мере надобности; дозы становятся постоянными из-за ухудшения состояния; • тревога родителей; • ребенок не усваивает твердую пищу; Домперидон; G.W. • • • • умерла дома: внезапно, но легко; работники хосписа приходили домой; семья вернулась в хоспис до похорон; в настоящий момент осуществляется поддержка семьи; • организация Diana Team поддерживает семью в местной общине, а также их поддерживают сотрудники хосписа. Случай пациента I.S. • Младенец в возрасте 2-х дней с синдромом Патау; • семью выписали домой, но оказалось все труднее и труднее справляться; • у младенца апноэ; • в течение 24 часов никакого лечения не проводилось, чтобы семья имела возможность просто провести время с ребенком и запомнить это время; • вставлен назогастральный зонд и через него осуществлялось кормление по 20 мл каждые 4 часа, переносилось хорошо; I.S. • на следующий день дыхательная недостаточность усилилась; • инъекции диаморфина подкожно; 2 дозы диаморфина трансбуккально с течение следующих 10 часов; 1 доза мидазолама трансбуккально; • мирно умер на руках у мамы; • обстановка хосписа наиболее подходила для семьи. Случай пациента H.S. • Брат умер в 2004; • многочисленные госпитализации; боль в брюшной полости, почти не поддается контролю; • обследовались в нескольких больницах; • переведен в хоспис матерью после пребывания в Great Ormond Street Hospital; H.S. • Ораморф 15 мг в 10:00 и 14:00; • МСТ 50 мг в 9:30 и 17:30; • Габапентин 250 мг в 9:45, 14:45 и 21:00; • Парацетамол 250 мг в 8:45, 12:00 и 15:00; • Мебеверин 50 мг в 9:45, 14:30 и 20:00; • обсуждался Кетамин до начала вышеизложенной схемы; H.S. • регулярные приемы и телефонные консультации с терапевтом; • возрастающие дозы МСТ; • мирная смерть в хосписе; • было сложно до последнего. Случай пациента M.G. • Сестра умерла в возрасте 8 лет; • многочисленные обращения за паллиативной помощью; • неконтролируемые припадки, с которыми обращались к врачам по всей Великобритании и Индии; • никакое лечение не помогает, включая седативную терапию в отделении детской интенсивной терапии; • рецидивирующие инфекции дыхательных путей; M.G. • подкожные инъекции мидазолама и диаморфина, доза колебалась в зависимости от состояния пациента; • постуральный дренаж; • кислород и аспирация; • поддержка семьи; MG • удалось избежать лишних госпитализаций; • родители общались с теми же врачами; • тесное сотрудничество с неврологом и местным (участковым) педиатром; • родителям оказана помощь в выборе лечения, обсуждается вентиляция дыхательных путей и капельницы • мирно умер во время 8-го приема оказания паллиативной помощи. Пять правил • 1. Не паникуйте; • 2. Постоянно поддерживайте контакт; • 3. Не принимайте всё слишком близко к сердцу; • 4. Вы не обязаны знать всё; • 5. Никогда не бойтесь обратиться за советом. Последнее слово • «Вы важны просто потому, что это вы. Важны до последнего момента вашей жизни. И мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы вы не только ушли спокойно, но и жили до самого конца» C. Сондерс