Надия-годруме надӣйӓ-годруме нитйӓнанда махӓджан пӓтийӓчхе нӓма-хаҭҭа джӣвера кӓраң Господь велит петь хари-наму

Надия-годруме
Krishna108.ru › Книги › Молитвы и песни › Гаура-Нитьянанда таттва › Нама-киртана на бенгали
Господь велит петь хари-наму
Гитавали, Нагар-киртана, песня 1
– Бхактивинода Тхакур –
надӣйӓ-годруме нитйӓнанда махӓджан
пӓтийӓчхе нӓма-хаҭҭа джӣвера кӓраң
(1)
Желая спасти все обусловленные души, милостивый Господь Нитьянанда открыл в Надии на
острове Годрума рынок святого имени.
(ѱраддхӓвӓн джана хе, ѱраддхӓвӓн джана хе)
прабхура ӓджҥӓйа, бхӓи, мӓги эи бхикшӓ
боло кҏшңа, бхаджо кҏшңа, коро кҏшңа ѱикшӓ
(2)
Он взывает: «Братья! Все, у кого есть вера! От имени Господа Гауранги Я прошу вас лишь об
одном: повторяйте имя Кришны, служите и поклоняйтесь Кришне, следуйте Его наставлениям!»
апарӓдха-ѱӯнйа хо’йе лохо кҏшңа-нӓм
кҏшңа мӓтӓ, кҏшңа питӓ, кҏшңа дхана-прӓң
(3)
«Повторяйте святое имя Кришны без оскорблений. Кришна — ваша мать, Кришна — ваш отец,
Кришна — сама ваша жизнь!»
кҏшңера саӎсӓра коро чхӓҎи’ анӓчӓр
джӣве дойӓ, кҏшңа-нӓма — сарва-дхарма-сӓр
(4)
«Перестаньте грешить и живите согласно наставлениям Шри Кришны! Будьте сострадательны ко
всем падшим душам и громко повторяйте святое имя Кришны! В этом суть всех религий».