Конечная стерилизация, жидкости RU.1.1.1 SP ПРОЦЕССЫ Серии FOA и FOW Стерилизатор с вращающимся роутером При стерилизации водных растворов в герметичных контейнерах (таких как LVP различных форматов, ампулы, PFS, блистерная упаковка и т.п.) возникает хорошо известная общая проблема: во время процесса давление в основном контейнере становится выше, чем давление насыщенного пара при такой же температуре. Более важным, чем само это явление, являются его последствия, влияющие на продукт и/или сам контейнер. Некоторые из наиболее важных особенностей этих автоклавов относятся к контролю критических параметров процесса, который разработан для обеспечения высокой гибкости в управлении процессом для предотвращения каких-либо нежелательных деформаций/повреждений контейнеров, обеспечивая при этом необходимую термическую обработку продукта. Оба типа автоклавов созданы по конструкторской технологии, одинаковой для всего оборудования компании Fedegari и способны обеспечивать самые высокие эксплуатационные показатели и бесспорную надежность. Обработка фармацевтических пробок Паровоздушная смесь или перегретая вода? Стерилизация Промывка Химическая био-деконтаминация Контроль загрязнения Агрегат для плотнофазного флюида СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕНЕНИЯ КОМПОНЕНТЫ Сосуды под давлением Дверцы Трубки Регулятор процесса Радиодатчики ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Конвейер погрузки/ разгрузки Выбор любой из них часто бывает очень важным, и хотя обе способны обеспечивать одинаковые основные эксплуатационные характеристики, окончательный выбор продиктован потребностями процесса после стерилизации (Должен ли загруженный продукт быть сухим? Проявляет ли контейнер какие-либо признаки гидратации? Как может быть достигнута наивысшая производительность? Могут ли какие-либо другие продукты подвергаться стерилизации в этой же установке? и т.п.). Оба типа оборудования предназначены для работы с новыми беспроводными датчиками температуры RTWS3, которые, особенно на больших автоматически загружаемых моделях, предлагают непревзойденную простоту использования и оптимальное управление процессом. Обе версии стерилизаторов выпускаются с объёмом стерилизационной камеры от нескольких сотен литров до нескольких десятков кубических метров, гарантируя одинаковые показатели производственного процесса. Они также могут быть оснащены полностью автоматическими конвейерами разгрузки/ загрузки для наивысшей производительности практически без технического обслуживания внутри стерилизационной камеры. В случаях, когда продукт подлежит расслоению, или в целях Заказные лотки DOC. 326910.1/11.10.2013 fedegari.com Конечная стерилизация, жидкости НАШИ КОНТАКТЫ: ускорения фазы температурного перехода весь загруженный продукт может вращаться в течение всего процесса. Италия Fedegari Autoclavi SpA SS 235 km 8 27100 Albuzzano (PV) T +39 0382 434111 F +39 0382 434150 E fedegari@fedegari.com Германия Fedegari GmbH Lehrer-Goetz-Weg, 11 81825 Munich T +49 89 42044920 F +49 89 42044918 E info@de.fedegari.com Россия Fedegari Autoclavi SpA c/o Goldex Group 14, Dorogobuzhskaya st bld.4 121354 Moscow T +7 495 6453012 F +7 495 6453012 E DGO@ru.fedegari.com Сингапур Fedegari Asia Pte. Ltd. 8, Boon Lay Way #03-16 - Tradehub 21 609964 Singapore T +65 6 3164761 F +65 6 8967365 E info@fedegariasia.com Швейцария Fedegari (Suisse) SA Via alla Gerra, 11 6930 Bedano T +41 91 9352090 F +41 91 9352099 E info@fedegariautoklaven.ch США Fedegari Technologies, Inc. 174 N Main Street Suite C3, PO Box 1150 18917 Dublin (PA) T +1 215 2499900 F +1 215 2493427 E info@fedegariusa.com Паровоздушный процесс в FOA Вентиляторы с магнитным приводом задают высокую скорость циркуляции сред внутри камеры. Внутренние пустотные пластины в санитарном исполнении добавляют возможности дополнительного нагрева/ охлаждения при минимизации создания конденсата. Пар и воздух вводятся в соответствии с алгоритмами управления для точного управления процессом. Эта система является обычным выбором в тех случаях, когда после окончательной стерилизации выгружаемые продукты должны быть сухими. Процесс перегретой воды в FOW Вода непрерывно циркулирует по всей системе и распыляется на загруженный продукт. Точная регулировка нагрева и стерилизации достигается за счет перегретой воды с помощью регулируемого пара. Охлаждение загруженного продукта достигается путем последующего охлаждения циркулирующей воды. Контроль контрпара осуществляется в соответствии с процессом смешивания пара и воздуха. Этот процесс является эффективным и более быстрым, чем процесс в FOA (внутренние полые пластины в гигиеническом исполнении). Он также является идеальным процессом для обработки при температуре до 105°C. Избыточное увлажнение загруженного продукта может быть преодолено применением автоматизированной сухой вытяжки с установкой специального сушильного оборудования после стерилизационной камеры. Соответствие стандартам и нормативным документам Компания Fedegari всегда ориентируется на регламентируемую фармацевтическую промышленность; соответствие приведенным ниже стандартам не просто «достижимо», но является нашей нормой: • EN285 и 556 (где это применимо) • Европейские Директивы и связанные с ними стандарты • Совместимость с ISPE c GMP и GAMP5 (в том числе GAMP с предварительной проверкой поставщиков) • FDA CFR, в том числе 21 CFR часть 210, 211 и 11 • ISA, ISO и DIN (где это необходимо) • ASTM A240, 213, 270, SA312 для материалов камеры и трубопроводов • ISO9001 и 13485 для производства в целом • Все IMB, MHRA и связанные с ними нормативные положения. fedegari.com