scott procap - Scott Safety

SCOTT PROCAP
Шлем с подачей воздуха
Защита органов дыхания
PROCAP_BRO_RUS_2_10_06.indd 1
05/09/2007 09:42:55
P R O C A P Ш л е м с п о д ач е й в о з д у х а
Высокий уровень персональной защиты в тяжелой
промышленно сти, сварочных работах
PROCAP запроектирован для использования в
очень загрязненной среде, на пр. во время сварки,
шлифования, в металлургии, горной и литейной
промышленности, строительстве, разрушительных
работах, кораблестроении. Имеет целостную
систему защиты органов дыхания, головы, лица, глаз
и слуха, а также множество передовых безопасных и
эргономических характеристик.
Сбалансирован
Защита лица представлена уникальной, интегрированной
системой проводящих „ProGlide”, которая имеет
одноуровневую защиту лица (линзу) или двухуровневую
защиту (сварочный щит). Линза и щиток легко скользят,
упрощая смену позиции. Уплотнение за маской
защищает перед попаданием под линзу загрязнителей
с поверхности шлема, таких как шлак, грязь, брызги.
Система линзы обеспечивает равновесие во время ее
поднимания и опускания. Шланг, проводящий воздух,
подключен к шлему вращающимся креплением с
предохранителем, что обеспечивает пользователю
свободу движения. Низкий профиль имеет минимальное
влияние на активность работы, даже в ограниченном
пространстве.
Исключительный комфорт для пользователя
Устройство подачи и регулирования потока воздуха
прикреплено к поясу так, чтобы ограничить шум и
вес шлема. Комфорт для пользователя максимально
увеличен за счет таких характеристик, как широкий,
эластичный лицевой уплотнитель и заменяемая вставка
для впитывания пота из кожезаменителя. Целый
шлем эргономичен: сбалансирован для уменьшения
напряжения и усталости шеи, компактен, прост в
монтировании и разбирании.
Охлаждение потоком воздуха
Воздух внутри шлема хорошо вентилируется:
воздухопровод непрерывно поставляет очищенный
воздух на линзу и в зону дыхания, предотвращая
запотевание и обеспечивая постоянный запас чистого
воздуха.
Полная защита головы
Уникальная защита лица
PROCAP состоит из прочного, термостойкого и
устойчивого к брызгам и искрам расплавленного
металла полиамидного панциря, регулирующихся
ремней оголовья, лицевого уплотнения,
распределителя воздуха внутри панциря и
поднимающейся линзы.
PROCAP имеет широкий выбор
линз: прозрачных, затемненных или с
золотым напылением для защиты от
высокой температуры и инфракрасных
лучей; а также сварочные щитки. Это
делает PROCAP применяемым во
многих промышленных отраслях.
2
PROCAP_BRO_RUS_2_10_06.indd 2
05/09/2007 09:43:05
Защита органов слуха
Устройство, предназначенное для защиты слуха,
может быть прикреплено к шлему (возможен выбор
SNR 26 или 29).
Защита во время сварки
Выбор подачи чистого воздуха
Устройства с принудительной подачей воздуха.
Устройства с принудительной подачей
воздуха SCOTT PROFLOW SC работают с
широкой гаммой высокого качества пылевых,
газовых и комбинированных фильтров.
PROFLOW SC эргономический,
прикрепленный к поясу, имеет электронный
контроль потока воздуха, предупредительный
сигнал о низких параметрах потока и
выбор дополнительных возможностей и
аксессуаров. Работы аккумулятора NiMH
хватает на полную рабочую смену.
PROFLOW SC имеет систему, сохраняющую
сервисные данные, и энергоблок с
продолжительным сроком действия
и гарантией на 3 года или1800 часов,
что раньше произойдет. Устойчивая к
воде конструкция позволяет применять
устройство в условиях, требующих
деконтаминации под душем.
Защита во время сварки является важной причиной
для проектирования и соединения элементов PROCAP
без креплений, это возможно благодаря системе
скольжения линз.
Это позволяет пользователю плавно менять
положение основной защитной линзы и
дополнительного сварочного щитка для
индивидуальных потребностей. Прочная, легкая
полиамидная конструкция сварочного щитка имеет
встроенную сварочную линзу.
Поднимающаяся сварочная линза 110 x 90 мм
имеет легко прикрепляющиеся пассивные или
самозатемняющиеся фильтры. По спецзаказу
доступны электрооптические фильтры.
Подача сжатого воздуха
Регулятор T-A-Line фирмы Scott, прикрепленный к
поясу, подает из компрессора в
PROCAP чистый воздух для дыхания. В
предложении полная гамма возможостей,
включающих сигнал предупреждения о низком
давлении, дополнительный выход воздуха,
возможность ношения устройства справа и слева и
двойная функция встроенного фильтра: глушитель
звука и запаха с индикатором масляных загрязнений.
T-A-Line рекомендуется применять там, где
невозможно или неэкономично использование
фильтрующего устройства; легкий вес T-A-Line и
исключительно низкий уровень шума позволяет
использовать его в любых условиях, где возможна
подача сжатого воздуха
Большие возможности
применения
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Сварка, плазменно-дуговая
резка, авто-резка
Размалывание, друбеструйная
очистка, пульверизация
Горное дело
Ликвидация отходов
Кораблестроение
Эксплуатация в карьерах
Обработка массовых
материалов
Электростанции,
производство энергии
Металлургия
Литье и плавка (алюминий,
сталь, олово)
Консервация
Сельское хозяйство
Работы с зерном
Мельницы
3
PROCAP_BRO_RUS_2_10_06.indd 3
05/09/2007 09:43:14
PROCAP.RUS#1.11/06.1000.Prodo
SCOTT PROCAP
Сертификации
Procaр имеет большое количество сертификаций,
подтверждающих его универсальность. Продукты отвечают
требованиям Российских и Украинских норм и допущены к
распространению на территории России и Украины.
Защита органов
дыхания
EN 2941 TH2 (c Proflow SC)
EN 1835 LD2 (c T/A-Line)
установленный коэффициент защиты:20
EN 397 имеет следующие дополнительные тестирования:
ММ устойчивость к брызгам расплавленного металла
LD устойчивость к боковым деформациям
- 30 °C устойчивость к ударам при низкой температуре
+ 150 °C устойчивость к ударам при высокой температуре
440 VAC имеет электрическую изоляцию
EN 166, доступна гамма линз:
Стандартная поликарбонатная 1В9
Упрочненная поликарбонатная
Затемненная 3 и 5 ацетатная 1F
Устойчивая к высоким температурам c золотым
напылением, поликарбонатная
EN175
EN352-3
Защита головы
Глаза и лицо
Сварочная линза
По спецзаказу
защита слуха
ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА
064401
Procaр Powered шлем с подачей воздуха, с
прозрачной линзой
064403
Procaр Powered шлем с подачей воздуха,
с затемненной линзой 3АС
064404
Procaр Powered шлем с подачей воздуха,
с затемненной линзой 5АС
064405
Procaр Powered шлем с подачей воздуха,
с линзой c золотым напылением,
PC (поликарбонатная)
064421
Procap Powered Welding шлем с подачей
воздуха, сo сварочной линзой
ТИПЫ ЭНЕРГОБЛОКА PROFLOW
064024
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Поток воздуха:
Принудительная
120 л/мин
подача (Proflow)
Подача сжатого
140 л/мин (минимум) 160-180 л/мин (нормальный
воздуха
показатель)
Вес:
Шлем Procap
800 г (1030 г со шлангом)
Шлем Procap Welding
900 г (1250 г со шлангом)
Размер сварочной линзы
110-90 мм
Регулированный
53-67
размер головы
Уровень шума
<65 dB (A)
Шлемы Procaр и Procap Welding затверждены EN12941 TH2 с системами
принудительной подачи воздуха: PROFLOW SC, PROFLOW EX, PROFLOW
2 (120 л/мин) и TORNADO T/POWER (140 л/мин), а также с системой подачи
сжатого воздуха T-A-Line (EN1835 LDH2).
Финляндия:
Scott Health & Safety Oy
P.O.BOX 501
FI-65101 Vaasa, Финляндия
Тел.: +358 (0) 6 3244 511
Отдел обслуги клиента:
Тел.:+358 (0)6 3244 543 или -544
Факс: +358 (0) 6 3244 591
scott.sales.fin@tycoint.com
www.scottsafety.com
PROCAP_BRO_RUS_2_10_06.indd 4
063781
PROFLOW SC, Евро - версия, имеет
аккумулятор, зарядное устройство европейского
стандарта, ремень и шланг
PROFLOW 2 EX Евро – версия, имеет
аккумулятор, зарядное устройство европейского
стандарта, ремень и шланг
Аксессуары
Широкая гамма аксессуаров, включающая защитные пленки на
линзы, выбор ремней, защиту от искр для фильтров
Технические данные
Широкий список технических данных доступен, можно
контактироваться с нами или непосредственно скачать
информацию с нашего сайта www.scottsafety.com
Дополнительные информации
Для получения подробных информаций о продуктах просим
контактироваться с локальным дистрибьютором Scott или
непосредственно с фирмой Scott Health & Safety.
Великобритания:
Scott Health & Safety Ltd
Pimbo Road, West Pimbo
Skelmersdale, Lancashire
WN8 9R, Англия
Отдел обслуги клиента:
Тел: +44 (0)1695 711711
Факс: +44 (0)1695 711772
scott.sales.uk@tycoint.com
www.scottsafety.com
05/09/2007 09:43:27