Поиск книг: Каталоги, доступные в режиме on-line (OPACs) и книжные магазины

Quality Improvement in Perinatal Care
Unit on Information Seeking, Handout 6
Поиск книг:
Каталоги, доступные в режиме on-line (OPACs) и
книжные магазины
Как пользоваться OPACS
Тысячи библиотек по всему миру, включая университетские, исследовательские и
национальные библиотеки, имеют бесплатный доступ к каталогам в режиме online.
Такие каталоги называются OPACs (online public-access catalogues). В них содержится
библиографическая информация относительно публикаций, которые содержатся в
различных библиотеках, в том числе книг, журналов, диссертаций и «серой»
литературы. В этих каталогах нет информации о содержании номеров журналов или о
конкретных статьях.
Некоторые OPACs содержат информацию об одной университетской библиотеке, другие
дают представление о публикациях в национальных библиотеках (напр. Library of
Congress в США), в исследовательских библиотеках (напр. LIBRIS в Швеции, Ester в
Эстонии и Libis в Литве) или в мульти-университетских системах и консорциумах (напр.
MELVYL в University of California system и COPAC для нескольких десятков
университетских библиотек в Великобритании).
OPACs можно использовать для нескольких разных целей:

Где бы вы ни были, вы можете использовать OPACs, чтобы узнать, какие книги и
журналы находятся в ближайшей библиотеке. Книги или фотокопии статей
можно получить непосредственно в библиотеке или используя межбиблиотечное
взаимодействие.

Вы можете использовать OPACs для поиска важной литературы, которую вы
можете купить сами или заказать для служебного использования.

OPACs может быть очень полезна при составлении библиографии для
исследовательского проекта. Особенно это касается OPACs, которые посвящены
специальным разделам науки. Примером таких каталогов является Locatorplus,
OPAC в National Library of Medicine в США.
1
Quality Improvement in Perinatal Care
Unit on Information Seeking, Handout 6

OPACs можно использовать для проверки библиографической информации. Если
у вас есть неполная информация о какой-либо публикации (напр., только
название), вы можете найти в OPAC всю остальную необходимую информацию.

Если вы планируете пойти в университетскую библиотеку, сначала вы можете
заглянуть в OPAC и проверить, какие книги есть в этой библиотеке. Вы можете
существенно облегчить себе работу, если сначала выберете необходимую
литературу в OPAC, а потом свяжетесь с библиотекой и закажете эти книги.
OPACS в сети WWW
Все больше каталогов OPACs становятся доступными в сети WWW. Большинство
каталогов составлены одинаковым образом с использованием системы Z39.50, и такие
библиотеки иногда называются «Z-Web библиотеки». Если вы хотите найти в сети
WWW сайт OPAC, на вашем компьютере должна быть программа выхода в WWW. Если
вы знаете электронный адрес сайта OPAC, вы должны открыть программу выхода в
WWW и написать в строке поиска этот адрес. После этого нажмите на кнопку Enter и
установите соединение с необходимым сайтом.
OPACs в Telnet
Некоторые библиотечные каталоги составлены таким образом, что с ними можно
работать только при использовании программы под названием telnet. Если вы хотите
воспользоваться библиотекой telnet, на вашем компьютере должна быть программа
telnet. Эта программа может называться telnet или по-другому, напр. EWAN. С
библиотеками telnet можно работать и через сеть WWW, если на вашем компьютере
также есть программа telnet.
Наиболее простой путь работы с OPAC чрез telnet – вызвать программу telenet или
EWAN. В строке поиска напечатать telenet-адрес необходимой библиотеки. Он, как
правило, состоит из нескольких слов или аббревиатур, разделенных точками. В конце
адреса точки нет, в адресе также нет таких символов, как косая черта или @. Примером
telnet-адреса является melvyl.ucop.edu.
2
Quality Improvement in Perinatal Care
Unit on Information Seeking, Handout 6
Если вы хотите найти библиотеку telnet через сеть WWW, напишите telnet-адрес в
строке поиска. Адрес должен быть модифицирован таким образом, чтобы программа
знала, что это telnet-адрес. Для этого в начале адреса ставится: telnet://.
После того, как вы написали адрес, нажмите на Enter. Появится программа, в которой
будет написано имя и адрес OPAC и подтверждение входа. В большинстве случаев в
программе будет описана последовательность действий, которые вам надо выполнить
для входа в OPAC. Программа может потребовать применения каких-либо знаков
пунктуации в начале и в конце слова, но знаки пунктуации не должны использоваться
при написании пароля. Таким образом, если инструкции по внесению пароля требуют
написать слово <library> или ‘library’, просто напишите это слово. Не пишите пароль с
заглавной буквы, если в инструкции он написан со строчной буквы.
Когда вы вошли в OPAC, придерживайтесь инструкций для выполнения поиска. Обычно
они появляются по мере выполнения поиска. Если вам необходима помощь,
воспользуйтесь кнопкой «help».
Иногда для работы с программой требуется пароль. Это свидетельствует о том, что
программа закрыта для общего доступа. В таких случаях вы должны связаться с
библиотекой, зарегистрироваться там и указать номер своей кредитной карты, после
чего вам будет предоставлен пароль. Однако большинство OPAC доступны для
всеобщего пользования. Может быть, пароль вообще не нужен, и программа доступна
сразу после внесения в строку поиска ее адреса. Могут быть программы, в которых
требуется пароль, но он один для всех пользователей и не является секретом. В таких
случаях он обычно указан на экране.
Поиск адресов OPAC
Как найти адрес OPACs, если вы его не знаете? Есть много различных способов поиска.
Одним из способов является выход на сайт Uppsala University (www.uu.se), нажать на
ссылку «bibliotek» (library), затем на кнопку ‘In English’, затем на «каталоги библиотек в
сети Web». Появится меню, в котором указаны географическое расположение OPACs в
разных частях света и список баз данных, которые предоставляют ссылки на OPACs.
Есть и другие способы поиска библиотек:
 Начните поиск с сайта другого университета и найдите меню библиотек и ссылки
на другие библиотеки.
 Войдите в поисковую систему Yahoo (www.yahoo.com). Просмотрите меню
библиотек.
 Войдите в Yahoo, выберите регион или страну из меню и затем просмотрите
подменю библиотек в этом регионе.
3
Quality Improvement in Perinatal Care
Unit on Information Seeking, Handout 6

Начните создавать ваш собственный список хороших сайтов. Вот несколько
сайтов, с которых можно начать: Национальная Медицинская Библиотека –
National Library of Medicine (www.nlm.nih.gov), база данных Agricola database в в
Национальной Сельскохозяйственной Библиотеке – National Agricultural Library
(www.nalusda.gov/ag98/), и Libris (www.libris.kb.se)
Поиск в книжных магазинах в режиме On-Line
Можно искать книги по сети в книжных магазинах в режиме on-line. Вы можете сразу
заказать книгу в таких магазинах. После того, как вы собрали информацию о книгах по
интересующему вам предмету, вы можете узнать в вашей библиотеке, можно ли заказать
эти книги через межбиблиотечный абонемент.
Для знакомства с сетевыми услугами по продаже книг, используйте систему Yahoo,
нажмите на ‘shopping’ в разделе ‘Business and Economy’ и затем выберите сноску
«booksellers» (книжные магазины). Если вы не знаете, с чего начать, попробуйте
большой магазин Amazon, адрес www.amazon.co.uk.
Не забудьте посетить библиотеку!
Помните, что в библиотеках есть и другие услуги и ресурсы, которыми нельзя
воспользоваться через OPAC! Чтобы узнать, что доступно в вашей университетской или
национальной библиотеке, просмотрите ее домашнюю страницу в сети WWW, или
просто зайдите в библиотеку. Библиотеки – это двери в мир информации. Найдите двери
и откройте их!
Martha J Garrett
International Maternal and Child Health (IMCH)
Department of Women’s and Children’s Health
Uppsala University, Sweden
10/02
4