Содержание

Содержание
Рекорд скорости передачи данных по оптоволокну
Deutsche Telekom делает Alcatel своим генеральным поставщиком
4
4
Allgon поставит Китаю ретрансляторы для сетей CDMA и GSM
5
Cisco представила новые продукты для маршрутизации в городских сетях
5
Cisco Systems представила новое решение для интегрированной передачи голоса и данных 6
Lucent Technologies провела первый сеанс высокоскоростной передачи данных с
использованием коммерческой UMTS-системы
7
Те, кто верил в Motorola, ошиблись
MOTOROLA и SIEMENS собираются сотрудничать
Motorola борется за место на корейском рынке мобильных телефонов
Motorola представит необычные аккумуляторы для сотовых телефонов
Motorola: 3G-связь появится в Европе не раньше 2004 года
7
8
9
9
10
Qualcomm заявила о возможности удвоить пропускную способность сетей
стандарта CDMA2000
10
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 2
ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ
10
Детище Samsung и Sprint
Samsung iTODO s-150
AudioVox выпускает новый CDMA телефон с веб-браузером
Wide Telecom начнет экспортировать CDMA-телефоны в Европу
10
11
13
13
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
13
BLUETOOTH к концу года ускорится в 20 раз
Bell Labs разработал программу глобального роуминга GSM-CDMA
НАТЕ беспроводное видео
Родился конкурент GSM
13
14
14
15
ПЕРСПЕКТИВЫ
16
Рынок беспроводной связи глазами аналитиков
16
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 3
12/10/2001 Рекорд скорости передачи данных по оптоволокну
Специалистам компании Alcatel удалось передать данные по подводному оптоволоконному
кабелю на расстояние свыше 320 км со скоростью 1,6 Тбит/c без применения повторителей. Это
беспрецедентное достижение: обычно в связи с затуханием сигнала при передаче на большие
расстояния его приходится усиливать при помощи оптических повторителей. Данные
передавались одновременно 160 сигналами с разной длиной волны. Таким образом, Alcatel побила
свой собственный рекорд, когда 32 сигнала удалось передать на расстояние около 250 км со
скоростью 1,28 Тбит/c.
www.osp.ru
18/10/2001 Deutsche Telekom делает Alcatel своим генеральным поставщиком
Компания Alcatel объявила о подписании эксклюзивного долгосрочного глобального рамочного
соглашения о закупках (Global Master Purchasing Agreement . GMPA), предусматривающего
поставку продуктов и услуг широкополосной коммутации для крупнейшего европейского
оператора связи Deutsche Telekom. Соглашение, покрывающее все аспекты деятельности Deutsche
Telekom, включая деятельность ее иностранных дочерних и ассоциированных компаний,
демонстрирует намерение Deutsche Telekom и впредь стремиться к высокой надежности, качеству
и простоте поддержки услуг, предоставляемых технологией Alcatel ATM.
Компания Alcatel объявила, что в рамках нового соглашения Deutsche Telekom приобретает
платформу Alcatel 7670 RSP для расширения своей национальной опорной сети данных в
Германии. Платформа Alcatel 7670 RSP позволит Deutsche Telekom расширить пропускную
способность существующих мультисервисных сетей с 12,8 гбит/с до 450 гбит/с и удовлетворить
требования, с которыми сталкивается сетевая магистраль в результате консолидации различных
ATM-платформ.
Этот же контракт включает поставку лучшей в отрасли системы сетевого управления Alcatel 5620
Network Manager (NM), которая позволит Deutsche Telekom гладко интегрировать новую
магистральную сеть с существующими сетями ATM (пограничными сетями и сетями доступа).
Кроме этого, система Alcatel 5620 имеет расширенную функциональность, включающую
упрощенные процедуры настройки, управление производительностью, функции учета, отчетности
и безопасности. В результате заказчики Deutsche Telekom AG смогут самостоятельно управлять
своими виртуальными частными сетями (VPN), позволяя оператору оказывать прибыльные услуги
при одновременном сокращении оперативных расходов.
Высокая масштабируемость и плотность портов платформы Alcatel 7670 RSP позволяют
удовлетворять постоянно растущие потребности в услугах DSL и полосе пропускания. Alcatel
7670 RSP дает сервис-провайдерам высокую производительность, надежность операторского
класса и способность поддерживать магистральную коммутацию АТМ с функциями MPLS.
Новое рамочное соглашение также предусматривает поставку платформ Alcatel 7470,
мультисервисных концентраторов Alcatel 7270 и систем Alcatel MainStreet 3600+. Это соглашение
было подписано вскоре после подписания еще одного контракта между Deutsche Telekom и Alcatel
на поставку систем SDH и WDM, необходимых для быстрого расширения передающих сетей
Deutsche Telekom в Германии.
www.sota1.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 4
03/10/2001 Allgon поставит Китаю ретрансляторы для сетей CDMA и GSM
Компания Allgon заключила два соглашения с ведущим китайским системным интегратором
Beijing Telestone Technology стоимостью $18 млн. по поставке ретрансляторов для сетей CDMA и
GSM в Китае.
Первое соглашение с Telestone Technologies включает поставку CDMA-ретрансляторов для
китайского оператора сотовой связи China Unicom стоимостью $14 млн., причем первые поставки
начнутся уже в октябре. По второму соглашению стоимостью $4 млн. Allgon поставит GSMретрансляторы операторам сотовой связи China Unicom и China Mobile. Часть этого соглашения
уже выполнена, так как Allgon поставил ретрансляторы на сумму $1,4 миллиона.
Ретрансляторы для китайского рынка сотовой связи будут изготовлены в Китае на
производственных линиях компании Allgon в Укси, недалеко от Шанхая, где новая линия по
производству ретрансляторов была построена в этом году в дополнение к уже существующему
производству антенн.
www.cnews.ru
03/10/2001 Cisco представила новые продукты для маршрутизации в городских
сетях
Cisco Systems разработала новое оборудование для создания сетей на крупных урбанизированных
территориях и обеспечения разнообразных сервисов, основанных на использовании интернета.
В частности, компания представила новый маршрутизатор, Cisco 10720 Internet router, с помощью
которого провайдеры могут предоставлять своим клиентам услуги передачи видеоизображений по
сети, интернет-телефонии и передачи данных по виртуальным частным сетям. Кроме того,
компания переориентировала семейство high-end маршрутизаторов Cisco 12000, так что теперь
малый маршрутизатор Cisco 12404 Internet router, обеспечивающий передачу данных на скорости
10 Гбит/с, позиционируется как устройство "на стыке" сетей различных провайдеров и локальных
сетей. Также Cisco представила новую технологию "line cards", позволяющую провайдерам
обеспечивать новые сервисы, основанные на использовании интернета.
Аналитики одобряют стратегию компании, обратившую внимание на рынок урбанизированных
территорий, оборот которого, по данным консалтинговой фирмы Infonetics Research, возрастёт к
2003 году до $17,2 млрд.
Новые решения Cisco основаны на технологии Ethernet и предназначены как для существующих,
так и для вновь появляющихся провайдеров.
www.cnews.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 5
29/10/2001 Cisco Systems представила новое решение для интегрированной
передачи голоса и данных
Компания Diamond Communications на правах официального партнера Cisco Systems представляет
новую линию интегрированных устройств доступа - серию Cisco IAD 2420. Аббревиатура IAD
(Integrated Access Device) означает, что данное устройство предназначено для объединения
нескольких информационных потоков (например, данные, голос, видео) в одной линии доступа с
глобальной сетью. Подобные приборы дают значительный выигрыш в стоимости оборудования,
предназначенного для передачи смешанного трафика, содержащего как синхронные компоненты
(голос и видео), так и обмен данными между ЭВМ. К сожалению, различные операторы и
провайдеры связи предоставляют различные услуги для своих абонентов и, следовательно,
предъявляют различные требования к абонентскому оборудованию. Модельный ряд IAD2420
создан с учетом всех этих разнообразных требований и представляет собой идеальное устройство
для предоставления интегрированного обслуживания голоса и данных.
Модельный ряд IAD2420 поддерживает голосовые службы либо через аналоговые порты с
высокой компрессией, либо через порты ISDN BRI, интегрированные с возможностью
маршрутизации данных через одиночный xDSL широкополосный интерфейс с глобальной сетью.
Привлекательные преимущества этого семейства состоят в следующем:
Гибкость применения - Cisco IAD поддерживает и VoATM и VoIP. Это обеспечивает
эффективность использования сетей и "бесшовность" пути для голосового пакета. Для быстрого
подключения пользователя используется уникальная технология, которая позволяет
минимизировать стоимость развертывания и позволяет осуществлять дистанционную диагностику
и управление. Это позволяет тестировать абонентское оборудование без выезда к заказчику.
Программное обеспечение Cisco IOS поддерживает такие технологии как ATM и IP QoS,
VPN/Security и NBAR.
Облегченная эволюция к IP-телефонии.
Мультипротокольная поддержка для пакетной передачи голоса.
По оценкам специалистов Diamond Communications, модельный ряд IAD2420 представляет
значительный интерес для операторов связи и провайдеров, предоставляющих услуги телефонной
связи по цифровым сетям. Эта серия найдет широкое применение в сетях малых и средних
компаний как экономичное решение мультисервисных платформ.
Продукты будут доступны для заказа ориентировочно в первом квартале 2002 года. Компания
Diamond Communications, официальный партнер Cisco Systems, осуществляет весь комплекс услуг
по поставке, установке и технической поддержке оборудования компании Cisco. В учебном центре
Diamond Communications квалифицированные преподаватели и эксперты предоставят
возможность детального знакомства с оборудованием и подготовят технический персонал для его
эксплуатации.
www.cnews.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 6
05/10/2001 Lucent Technologies провела первый сеанс высокоскоростной передачи
данных с использованием коммерческой UMTS-системы
Lucent Technologies, используя коммерческое оборудование беспроводной связи третьего
поколения технологии UMTS (Universal Mobile Telecommunications Service), успешно провела
первый высокоскоростной сеанс передачи данных, включавший выполнение разнообразных услуг
мобильного интернета.
С помощью решения Lucent конечным пользователям были предоставлены различные
абонентские услуги, включая моментальную передачу сообщений, потоковое аудио и видео,
высокоскоростной просмотр Web-страниц, беспроводную электронную почту и другие услуги
мобильного офиса. Во время сеанса передачи данных использовалось оборудование Lucent,
полностью соответствующее спецификациям Release 99 программы партнерства третьего
поколения (3G Partnership Program) 3GPP.
Для проведения сеанса высокоскоростной передачи данных использовалась базовая станция
Lucent Flexent OneBTS, представляющая собой общее решение для беспроводных
широкополосных стандартов 3G, таких как UMTS, и беспроводной маршрутизатор Flexent
Wireless Router, разработанный в "Лабораториях Белла" мощный сетевой элемент с поддержкой
ключевых коммуникационных функций, включая управление радиосетью, кодирование голоса в
канальном режиме и службы пакетного режима. Оба продукта в настоящее время поставляются
клиентам для коммерческого внедрения UMTS, а также для его тестирования.
www.cnews.ru
11/10/2001 Те, кто верил в Motorola, ошиблись
Американский производитель телекоммуникационного и полупроводникового оборудования
Motorola Inc. переживает не лучшие времена. На этой неделе компания объявила об убытках в
размере $153 млн. ($0,07 на акцию), сокращении 7 тысяч рабочих мест, а также понизила
краткосрочные прогнозы для рынка сотовых телефонов и полупроводникового сектора.
Из-за последнего обстоятельства компания считает, что четвертый квартал будет для нее тоже
убыточным, как и первые три, что в, конечном итоге, превратится для Motorola в первый
полностью убыточный год.
Нынешние увольнения - далеко не первые в текущем году. За период с декабря 2000 года общее
число сокращений в компании достигло 39 тысяч рабочих мест, что составляет 26% штата. К
концу текущего года в Motorola должно остаться 108 тысяч сотрудников. При этом руководство
компании не исключает того, что придется пойти на новые увольнения.
Объем продаж компании в третьем квартале уменьшился по сравнению с аналогичным периодом
прошлого года на 22% и составил $7,4 млрд. против $9,5 млрд. Представители Motorola отметили,
что подразделение персональных средств коммуникации вернулось к прибыльности и принесло в
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 7
3-м квартале $19 млн. Объем продаж этого подразделения уменьшился по сравнению с
прошлогодним за тот же период на 16% и составил $2,7 млрд., количество заказов снизилось на
12%.
Полупроводниковое подразделение принесло убытки в $355 млн., объем его продаж упал на 49%
до показателя в $1,1 млрд. Подразделение широкополосных систем уменьшило текущую прибыль
со $160 млн. в прошлом году до $120 млн., в то время как прибыль сектора глобальных
телекоммуникационных решений составила $33 млн. против прошлогоднего показателя в $247
млн. Подразделение коммерческих, промышленных и правительственных систем получило
прибыль в $87 млн., которая меньше прошлогодней в $120 млн., в основном, из-за 10%-го падения
объёма продаж
В ближайшем будущем ситуация, похоже, не изменится к лучшему. По скорректированному
прогнозу аналитиков, опрошенных Thomson Financial/First Call, в четвертом квартале компании не
удастся вернуться к прибыльности. Вместо ранее ожидаемой прибыли она понесет убытки в
размере 4-5 центов на акцию. Доход немного вырастет с отметки в $7,4 млрд. в третьем квартале
до $8,4 млрд. в четвертом.
Основная масса трудностей, с которыми компании придется столкнуться, связана с тяжелым
положением всего полупроводникового сектора. Согласно прогнозам, в 2001 г. по сравнению с
2000 г. глобальные продажи упадут не на 15-20%, как это ожидалось ранее, а на 25-30%. В
следующем, 2002 году, объем продаж полупроводников вырастет всего на 5-10%, вместо 15-20%
называвшихся ранее.
Хороших новостей Motorola ждет лишь с рынка сотовых телефонов. Компания, занимающая
второе место в мире после финской Nokia, рассчитывает охватить 17% этого рынка. Правда, сам
рынок окажется не столь многообещающим, как казалось ранее. Прогноз продаж на 2001 год
понижен с 600 млн. мобильных телефонов до 380-400 млн., а на 2002 год - до 420-450 млн. трубок.
Несмотря на безрадостный для телекома квартал и год, топ-менеджмент Motorola не теряет
оптимизма. "В долгосрочной перспективе наше будущее представляется мне блестящим, - заявил
исполнительный директор и председатель совета директоров Кристофер Гэлвин (Christopher
Galvin). - Мы верим в то, что когда экономическая ситуация в целом изменится к лучшему, мы
преуспеем".
Эксперты считают, что основной трудностью на пути достижения успеха для Motorola является
излишняя разноплановость ее бизнеса: компания пытается охватить сразу много сегментов рынка.
По мнению аналитика Deutsche Banc Алекса Брауна (Alex Brown), Motorola прежде всего нужно
добиться синхронизации работы своих подразделений, а также избавиться от проблемного с
финансовой точки зрения подразделения по производству полупроводниковых изделий.
www.korrespondent.net
01/10/2001 MOTOROLA и SIEMENS собираются сотрудничать
В онлайновом издании газеты Wall Street Journal появилось сообщение о том, что американский
гигант в области мобильной телефонии, компания Motorola Inc., и германская компания Siemens
AG ведут переговоры о создании совместной компании в области производства беспроводной
инфраструктуры или выпуска сотовых телефонов или же создания совместного производства в
этих двух секторах, причем стоимость проекта оценивается в $20 млрд. - $25 млрд. Со ссылкой на
осведомленные источники Journal утверждает, что переговоры по этому вопросу ведутся с начала
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 8
лета, а их результат является довольно туманным, поскольку они могут прерваться в любой
момент. Источники также заявили, что могут быть созданы две совместные компании, которые
будут контролироваться каждой из компаний-учредителей. Представители Motorola и Siemens
отказались прокомментировать эту информацию. Сделка между Siemens (SI), третьим по величине
в мире производителем сотовых телефонов, и Motorola (MOT) может стать одним из целой серии
альянсов в секторе мобильной телефонии, который значительно пострадал от замедления темпов
глобального экономического роста. Недавно Sony (SNE) и Ericsson (ERICY) объявили о создании
совместной компании в области производства сотовых телефонов.
www.ericsson-mobile.ru
10/10/2001 Motorola борется за место на корейском рынке мобильных телефонов
Крупнейший производитель сотовых телефонов, компания Motorola, захватила в первом
полугодии текущего года 13,2 процента мирового рынка CDMA-телефонов и в настоящее время
пытается закрепиться на рынке сотовых телефонов азиатско-тихоокеанского региона, заключая с
Китаем договоры на поставку своего оборудования.
В Корее, на настоящий момент, компания не снискала особого признания из-за невысокого
качества работы служб технической поддержки. Доля регионального рынка сотовых телефонов
компании составляет около 10 процентов, в то время как Samsung Electronics и LG Electronics
вместе контролируют 75 процентов.
Ситуация осложняется еще тем, что на корейском рынке появилась Nokia. Несмотря на то, что
Motorola, по сообщениям пользователей, предпринимает шаги по улучшению качества
обслуживания, шквал жалоб на низкое качество услуг не прекращается.
www.sota1.ru
01/10/2001 Motorola представит необычные аккумуляторы для сотовых
телефонов
Компания Motorola, известный производитель мобильных телефонов, заявила, что к концу года в
продажу поступят аккумуляторные батареи, которые можно будет заряжать при помощи
входящей в комплект поставки рукоятки.
Для того чтобы "накрутить" аккумулятор (вес - 0,19 кг) на 5-6 минут разговора, потребуется 45
секунд. Новинка появится в продаже по цене 50 долларов. По заявлению представителей
компании, "заводные" аккумуляторы – ужасно удобная вещь, особенно в ситуации, когда нет
запасной батареи.
Сначала новые источники питания будут работать только с телефонами Motorola, но в
дальнейшем, как уверяют производители, устройства будут поставляться с продукцией Nokia или
Ericsson. Разработка чудо-аккумуляторов проводится в сотрудничестве с Freeplay Energy Group,
которая в настоящее время занимается альтернативных источников питания (в частности,
ветряных).
http://mobline.com
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 9
Motorola: 3G-связь появится в Европе не раньше 2004 года
В четверг Motorola заявила, что, по ее прогнозам, мобильная связь третьего поколения в Европе
появится не ранее 2004 года. Этот прогноз совпадает с предположениями многих аналитиков, в то
время как другие ведущие производители мобильных телефонов и оборудования, Ericsson и Nokia,
называют 2003-й год. Первая 3G-сеть уже работает в Японии.
Президент Motorola по Европе, Кевин Лузмор (Kevin Loosemore), считает, что развертывание сети
на этом континенте пройдет с большими осложнениями, чем в Японии или Америке. В первую
очередь европейские операторы заняты обновлением нынешних сетей 2-го поколения и вводом в
эксплуатацию GPRS. Что касается сетей 3-го поколения, то Motorola займет на рынке второе или
третье место, заявил Лузмор.
www.cnews.ru
04/10/2001 Qualcomm заявила о возможности удвоить пропускную способность
сетей стандарта CDMA2000
Представители Qualcomm Inc. сообщили об окончании первичного тестирования разработки,
позволяющей в два раза увеличить пропускную способность сотовых сетей следующего
поколения, основанных на стандарте CDMA, благодаря новым технологиям обработки голосовой
информации.
Модернизация системы потребует внедрения новых телефонных аппаратов с двумя антеннами,
внутренней и внешней, однако исполнительный вице-президент компании по исследованиям и
развитию Роберто Падовани (Roberto Padovani) уверен, что "расходы будут минимальными". Он
сообщил, что, помимо внедрения новых трубок, необходимые изменения в оборудовании будут
заключаться в увеличении количества приёмных устройств на базовых станциях с двух до
четырёх, и данный шаг увеличит пропускную способность станций на 70-80%. Потенциальное
двойное увеличение пропускной способности и без того мощного стандарта может быть
выполнено в пределах существующих технических требований, что означает возможность
использования в сети и старых моделей телефонов. На внедрение телефонов с двойной антенной
потребуется, по меньшей мере, 12-18 месяцев.
www.cnews.ru
ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ
05/10/2001 Детище Samsung и Sprint....
На сей раз компания Samsung совместно со Sprint решили порадовать публику своим новым
смартфоном на основе платформы Palm.
Детище получило красивое имя - SPH-I300 и представляет собой КПК и сотовый телефон в
"одном флаконе".
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 10
Сам мобильник предназначен для работы в сетях Sprint стандарта CDMA, что вовсе не будет
означать поддержку только сетей Sprint, потому как CDMA - он и в Африке - CDMA.
Смартфон имеет цветной (256 цветов) дисплей и поддерживает
рукописный метод ввода (и распознавания) текста, как в Palm-е.
Встроенные 8MB памяти и поддержка протоколов WAP, HTML,
cHTML и другие полезнейшие функции должны повергнуть в шок
неискушенную публику.
SPH-I300 весит 170г со стандартной батареей и имеет размеры 125
x 58 x 21 мм. Цена за такое "безобразие" довольно заоблачная $499.
http://mobline.com
Samsung iTODO s-150
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
СТАНДАРТ: CDMA2000 1X, скорость до 144 Кбит/с.
АККУМУЛЯТОРЫ: Li-Ion 1500mA
ГАБАРИТЫ: 15,5х9,1х1,5 cм, вес 240 г.
ПРОЦЕССОР: Intel SA 206 МГц.
ПАМЯТЬ: внутренняя память 64 Мб (+ 32 Mб флэш-ПЗУ) расширяется картами памяти SD/MMC.
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 11
ОС: Windows CE 3.0
ДИСПЛЕЙ: цветной экран с разрешением 800 х 480 (диагональ 12,7 см) отображает 65 тыс.
цветов.
ПОДДЕРЖКА: Интернет, E-mail (POP и SMTP), 2 USB-порта, VGA-выход, при желании можно
подключить цифровую камеру (на фото).
Пробираясь сквозь красиво начертанные корейские иероглифы сайта Samsung, мы поняли, что
iTODO (iPAQ, iMac, iMode — мода, однако :) не просто карманный компьютер, а настоящий
персональный коммуникатор со встроенными средствами мобильной связи третьего поколения
(CDMA2000 1X, скорость до 144 Кбит/с).
ФУНКЦИИ: адресная книга коммуникатора интегрирована с программой набора номера. Из
программного обеспечения замечены Pocket Internet Explorer, Windows Media Player (видео и
аудио), Pocket Word, Inbox, программа спутниковой навигации, игра «Гольф» от Zio Interactive,
программа для съемки и просмотра цифровых фотографий (которые, кстати, можно вставлять в
адресную книгу).
ИНФОРМАЦИЯ О ЦЕНАХ: iTODO s-150, продажи которого ожидаются в Южной Корее с
конца ноября. Возможно, этот cмартфон не распространится за пределы Корейского полуострова.
www.Handy.ru, Samsung
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 12
26/10/2001 AudioVox выпускает новый CDMA телефон с веб-браузером
Американская компания AudioVox выпустила новую модель сотового телефона CDM-8200 со встроенным веб-браузером (UP 4.1) и работающим в диапазоне 800
МГц (AMPS и CDMA) и 1900 МГц (PCS). Телефон весит немногим более 90 г и
основан на чипсете MSM-3100.
Основной набор функций включают двухсторонний обмен сообщениями SMS,
систему предиктивного ввода текста T9, ускоряющую набор коротких сообщений
на клавиатуре телефона, определитель номера, сервис обмена (и сигнализации)
голосовыми/текстовыми сообщениями. В стандартный набор устройств входит
литий-ионная батарея и зарядное устройство. Дополнительные устройства
включают батарею повыщенной мощности, зарядное устройство для подключения
к автомобильному прикуривателю, комплект hads-free для автомобиля, головную гарнитуру,
кожаную сумку и интерфейсный кабель для подключения к компьютеру.
www.compulenta.ru
10/10/2001 Wide Telecom начнет экспортировать CDMA-телефоны в Европу
Один из производителей мобильных телефонов в Корее, компания Wide Telecom Inc., заявила о
заключении контракта на поставку 240000 CDMA-телефонов в Румынию в течении ближайших
двух лет.
По заявлению компании-производителя, заключение подобного контракта позволит компании не
только ознакомить европейских пользователей со своей продукцией и предоставить им
возможность высокоскоростной передачи данных при помощи беспроводных средств связи, но и
закрепиться на европейском рынке мобильных телефонов.
www.sota1.ru
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
09/10/2001 BLUETOOTH к концу года ускорится в 20 раз
Организация по стандартизации IEEE планирует к концу года принять новый протокол
беспроводной связи, который станет прямым наследником Bluetooth - технологии, пока не
нашедшей широкого применения. Скорость передачи данных по новому протоколу, получившему
индекс IEEE 802.15.3 достигнет 20 Мб/с против 1 Мб/с у Bluetooth, при этом 802.15.3 будет
обратно совместим с Bluetooth, что может стать немаловажным фактором в деле продвижения
технологии на рынок. Одновременно IEEE планирует обеспечить низкое энергопотребление
радиомодулей с поддержкой нового протокола, что особенно важно для мобильных устройств.
Основными конкурентами Bluetooth на сегодняшний день считаются стандарты на
беспроводные ЛВС - IEEE 802.11a и 802.11b, которые значительно выигрывают у Bluetooth в
скорости передачи данных, которая в настоящее время составляет 11 Мб/с, а в перспективе
достигнет 56 Мб/с. В то же время у Bluetooth есть свои преимущества, касающиеся использования
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 13
этого протокола в компактных автономных устройствах. Это позволяет считать 802.15.3 весьма
перспективной разработкой, так как к моменту появления массовых продуктов с поддержкой этого
протокола на рынке будет уже большое количество совместимых Bluetooth-устройств.
www.ericsson-mobile.ru
10/10/2001 Bell Labs разработал программу глобального роуминга GSM-CDMA /
Пока, обладатель сотового телефона стандарта GSM, попавший в зону обслуживания CDMAоператора, не может даже мечтать о каком бы то ни было роуминге. Похоже, что после того, как
Bell Laboratories внедрит свою новую программу Common Operations, этот недостаток будет
устранен.
Как сообщает Reuters, главной технической проблемой на пути создания «гетерогенного»
роуминга была чехарда стандартов, когда сети, построенные по разным стандартам, не могли
обмениваться друг с другом информацией, касающейся географического положения абонента, а
также его «финансового положения». Сотрудники Bell Labs утверждают, что Common Operations
послужат надежным интерфейсом для взаимодействия сетей вне зависимости от их технического
уровня: будь то аналоговый NMT, более распространенный у нас GSM или суперсовременные
сети третьего поколения.
www.internet.ru
30/10/2001 НАТЕ беспроводное видео
Корейские компании SK Telecom и Thin Multimedia анонсировали первый в мире беспроводной
сервис видеосообщений под названием NATE Video Mail.
NATE Video Mail позволяет подписчикам SK Telecom отправлять видеопослания на мобильные
телефоны и карманные компьютеры, оборудованные средствами мобильной связи (например,
Compaq iPaq с «жакетом» GPRS). В июле этого года SK Telecom предложил своим клиентам
мультимедийный сервис n.TOP Multimedia — более 400 каналов разной тематики с поддержкой
анимации, видео, телевещания — в мобильных сетях 2G и 2.5G.
Новая услуга NATE Video Mail рассчитана на мобильные телефоны и карманные компьютеры,
оснащенные видеоплеером Thin Multimedia thinPLAYER, который обеспечивает воспроизведение
черно-белых и цветных видеопосланий. Чтобы отправить сообщение, потребуется только вебкамера и доступ в Интернет.
Сервис работает под управлением thinVMS (Video Messaging Service), программного обеспечения
компании Thin Multimedia, которое устанавливается на SMS- и WAP-серверы мобильного
оператора. Сначала получателю отправляется текстовое сообщение, и если он захочет посмотреть
изображение, видео придет следом.
Кроме того, SK Telecom планирует создать мобильный сервис караоке для сетей третьего
поколения (3G).
www.Handy.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 14
30/10/2001 Родился конкурент GSM
Компания «Дельта телеком» объявила о намерении развернуть к концу года опытную зону
стандарта IMT-MC (технология CDMA). Новая сеть позволит предоставлять услуги сетей третьего
поколения практически в полном объеме. Однако аналитики скептически смотрят на перспективы
развития этого стандарта в России.
Особенность IMT-MC в том, что такие сети используют тот же частотный диапазон, что и
существующие сети NMT-450 ("Дельта телеком") - никаких дополнительных частот оператору
расчищать не придется. Кроме того, технология поддерживает их динамическое распределение одна часть может быть задействована под старую сеть NMT-450, другая под новую IMT-MC - то
есть две сети смогут работать одновременно. Емкость одной базовой станции превышает в три
раза аналогичный параметр станции GSM, радиус ее покрытия составляет 120 км. При этом
скорость передачи данных в таких сетях составляет 144 Кбит/с с возможностью увеличения до 2
Мбит (сеть GSM передает данные со скоростью 9,6 Кбит/с), исходя из чего IMT-MC можно
определить как стандарт третьего поколения.
Потратив около $10 млн, "Дельта телеком" приобрела у Lucent Technologies коммутатор 5ESS
и 7 базовых станций IMT-MC. Как сообщил директор по маркетингу "Дельта телеком" Дмитрий
Шкенев, на покупку были потрачены собственные средства компании. Из приобретенных
элементов в феврале этого года оператор намерен создать в Петербурге опытную зону IMT-MC.
Базовые станции будут расположены в северных районах города таким образом, чтобы накрыть
как часть города, так и пригород. На приграничной городу территории "Дельта телеком" будет
проверять дальнобойность станций, а в городе их мощность. Дмитрий Шкенев сообщил, что
единственная компания Hyindai, выпускающая мобильники IMT-MC, которые работают в
частотах 450 МГц, обещала в течение месяца прислать для тестов 20 экземпляров. Также господин
Шкенев заявил, что есть вероятность запуска коммерческой сети IMT-MC до конца следующего
года.
Любопытно, IMT-MC принадлежит к стандартам сотовой связи технологии CDMA, которая не
в почете у нынешнего руководства Минсвязи. Используемый российскими операторами стандарт
IS-95, также входящий в семейство CDMA, признан в России немобильным - рамки действия
такой связи ограничены одной сотой. Однако на прошедшей два месяца назад в Петербурге
выставке "Почтовая тройка" министр связи Леонид Рейман провел между двумя стандартами
демаркационную линию. В частности, он сообщил, что Минсвязи по-прежнему категорически
уверено в непригодности IS-95 для России. "Но сама технология CDMA очень хорошая", - заявил
тогда министр. Кроме того, он сообщил, что Минсвязи всерьез рассматривает возможность
перевода операторов NMT-450 в стандарт IMT-MC.
Окончательное решение по этому поводу чиновники от связи должны будут принять в конце
года, когда получат от "Московской сотовой связи" (компания также строит опытную зону) и
"Дельта телеком" отчеты о проделанных тестах. Однако то обстоятельство, что "Дельта телеком"
ради опытной зоны заплатила $10 млн., красноречиво свидетельствует о явных симпатиях
Минсвязи к IMT-MC. При этом любопытно, что пока есть только один поставщик такого
оборудования - американская Lucent Technologies, и в случае перевода всех отечественных
операторов NMT-450 в новый стандарт все заказы достанутся именно ей. Сумму потенциальных
сделок можно оценить как сотни миллионов долларов.
В отличие от Минсвязи аналитик ИК "Ренессанс-капитал" Вячеслав Николаев придерживается
иного мнения. "Я уверен, что стандарт IMT-MC для российских операторов - мертворожденный
ребенок. Даже если мы его увидим, операторам он ничего не сулит. Они ни при каких
обстоятельствах не смогут выдержать конкуренции с гигантами российской сотовой связи операторами GSM. Тем более практика показывает, что спрос на услуги мобильной скоростной
передачи данных крайне низок".
www.ericsson-mobile.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 15
ПЕРСПЕКТИВЫ
10/10/2001 Рынок беспроводной связи глазами аналитиков
Согласно данным компании Cahners In-Stat Group, рынок беспроводной связи уже прошел этап
первоначального бурного роста и на настоящий момент растет достаточно стабильно. В связи с
внедрением новых услуг на базе промежуточного поколения стандартов передачи данных 2.5G,
включая стандарты GRPS и CDMA, внедряются WAP 2.0, а также аналогичные протоколы
передачи данных от компаний Qualcomm (Binary Runtime Environment for Wireless, BREW) и Sun
Microsystems (Java 2 Microedition -- J2ME). Наибольшее распространение беспроводная связь
получила в последние два года, быстро пройдя путь от разработки технологии до практического
применения. Тем не менее есть и отрицательные моменты, несколько затормаживающие
внедрение технологии, - низкая скорость передачи данных в некоторых протоколах и
сравнительно высокая стоимость пользования услугами. Согласно прогнозам аналитиков,
ситуация может улучшиться за счет горизонтальной интеграции различных сфер из области ИТ, в
частности массового использования электронной почты пользователями беспроводных устройств.
Широкое распространение новых услуг со временем приведет также к снижению цен на их
использование. Согласно оценкам аналитиков, основными потребителями на рынке услуг
беспроводной передачи данных в ближайшие пять лет будут прежде всего частные лица и
крупные предприятия. Также ожидается, что услуга SMS не будет пользоваться широким спросом
в США, уступая мгновенной передаче сообщений с помощью мобильных устройств по Internet,
хотя в других странах ситуация может быть иной.
www.osp.ru
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 16