СОДЕРЖАНИЕ ALCATEL 3 Компания Alcatel поставила 135 операторам разных стран мира более 30 тысяч систем SDH нового поколения для городских сетей Alcatel развивает сети нового поколения 3 3 QUALCOMM 4 Компания Qualcomm представила чипсет radioOne CDMA2000 1X Qualcomm подтверждает прогноз на текущий квартал, предсказывает увеличение спроса на микросхемы CDMA 4 LUCENT TECHNOLOGIES 5 Lucent представила новое сверхплотное решение для широкополосного доступа по цифровым абонентским линиям DSL Шлюз для поставки услуг в 3G-сетях Lucent Technologies представила на выставке универсальную систему доступа AnyMedia Access System 5 6 ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ 6 Одноразовые мобильные телефоны стандарта CDMA? CDMA-коммуникатор Thera от Audiovox На Украине будут производиться отечественные мобильные телефоны Nokia выпустила новый CDMA-телефон Nokia 8270 6 7 7 8 НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ 8 В Китае разработана технология подключения к интернету через сеть питания Домашние сети на электропроводке – перспективнее США: сотовые операторы меняются, номер телефона остается Новая технология сжатия потокового аудио/видео в 10 раз быстрее MPEG-4 8 9 9 10 ПРОГНОЗЫ 11 В СНГ - сотовый бум. Но российские операторы пока не спешат к соседям О сотовой связи: прогноз до 2006 года Продажи мобильников CDMA растут Международный союз телекоммуникаций (ITU) опубликовал данные о развитии систем телефонной связи в 2001 году Телекоммуникационные гиганты в 2001 г. 11 12 13 ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов 4 6 14 14 Стр. 2 ALCATEL 31/01/2002 Компания Alcatel поставила 135 операторам разных стран мира более 30 тысяч систем SDH нового поколения для городских сетей Компания Alcatel, мировой лидер в области оптических технологий, объявила, что в 2001 г. ею было поставлено более 30 тысяч мультисервисных передающих систем SDH нового поколения 135 операторам, работающим по всему миру. Подавляющее большинство этих систем было поставлено для городских сетей. Этот результат подтверждает лидерство Alcatel на рынке передающих систем SDH. Новые поставки – которые пополнили установленную базу в 140 тысяч традиционных систем SDH – относятся к семейству оптических мультисервисных узлов (Optical Multi-Service Nodes - OMSN). При разработке продуктов OMSN были учтены требования операторов связи, которые пытаются сократить капитальные и эксплуатационные затраты и поддержать разные виды услуг, ориентированных на передачу данных, включая выделенные линии, ATM и Ethernet. Гибкие системы OMSN способны адаптироваться к любой сетевой конфигурации. Эти системы повышают эффективность сетей за счет агрегации нескольких многопротокольных потоков данных в единый стандартный поток SDH. Эта функция позволяет значительно оптимизировать сетевые инфраструктуры и распределение полосы пропускания. Она дает операторам двойное преимущество: во-первых, сокращая потребности в закупках дополнительного оборудования для передачи данных и, во-вторых, защищая их инвестиции в традиционные услуги голосовой связи. Несколько систем из семейства OMSN специально предназначены для поддержки современных и будущих услуг в региональных и городских сетях. Они предоставляют операторам оптимальное решение для работы с постоянно возрастающими объемами данных. Семейство продуктов OMSN основано на общем наборе плат, поддерживающих передающие и сервисные порты Ethernet со скоростью передачи 10 гбит/с. Уникальные возможности по передаче данных поддерживаются платами Alcatel ISA, которые можно по мере необходимости подключать к новым или уже установленным устройствам OMSN для расширения возможностей по управлению полосой пропускания, поддержке полномасштабного транспорта Ethernet, коммутации ATM и маршрутизации IP/MPLS. Платы ISA позволяют получить оптимальные решения для управляемых услуг по передаче данных в опорных и городских сетях. http://ccc.ru 27/02/2002 Alcatel развивает сети нового поколения Alcatel представила компоненты для создания сетей нового поколения (NGN). Одним из этих компонентов стала ниверсальная система доступа Litespan-1540. Основным преимуществом системы является гибкость, поэтому Litespan может применяться как при строительстве новых, так и при модернизации имеющихся сетей связи, например для замены старых коммутаторов. Litespan оддерживает множество абонентских интерфейсов, от аналоговых телефонных линий до технологий ADSL и VoIP. Litespan может подключаться к телефонным станциям любого производителя. Одним из преимуществ этой системы является низкая стоимость ввеедения новой услуги для клиента для этого достаточно установить соответствующую плату в мультисервисную стойку. ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 3 Еще одной новинкой представленной Alcatel стало семейство продуктов xDSL LineRunner, позволяющее обеспечивать симметричную передачу данных со скоростью 2 Мбит/с как по витым парам (HDSL, HDSL+, SDSL), так и по оптоволокну (FDSL). Внешняя синхронизация сети 2 Мбит/с может подаваться через отдельный интерфейс и закольцовываться на последующие. http://norwecom.comnews.ru QUALCOMM 10/02/2002 Компания Qualcomm представила чипсет radioOne CDMA2000 1X Компания QUALCOMM представила чипсет radioOne 6300, состоящий из многорежимных процессоров прямого преобразования RTR6300, RFL6000и RFR6000. Разработка представляет собой интегрированный приемник/передатчик, который позволяет связать мобильные сети второго и третьего поколений с поддержкой технологий определения положения Global System for Mobile Communications (GSM)/General Packet Radio Service (GPRS), CDMA2000 и gpsOne. Поддерживаемые диапазоны: GSM, Digital Communications System (DCS), cellular, Personal Communications Service (PCS) и Global Positioning System (GPS). По словам президента QUALCOMM CDMA Technologies, Дона Шрока, этот чипсет является первым чипсетом, который может обеспечить "настоящий роуминг". radioOne 6300 позволит производителям меньше тратить на производство многорежимных устройств, которые работают в разных частотных диапазонах и поддержать операторов связи, представив телефоны для растущей аудитории абонентов, желающих пользоваться услугами роуминга между сетями CDMA и GSM. RTR6300 разработан по технологии BiCMOS и, следовательно, отличается пониженным энергопотреблением и высокой линейностью; корпусировка - BCC48++ (7 х 7 мм). www.Compulenta.ru 26/02/2002 Qualcomm подтверждает прогноз на текущий квартал, предсказывает увеличение спроса на микросхемы CDMA Компания Qualcomm, держатель основных патентов на технологии беспроводной связи стандарта CDMA и производитель микросхем для телефонов и оборудования того же стандарта, подтвердила в понедельник прогнозы по доходам и прибыли на текущий II финансовый квартал, заканчивающийся 31 марта. Впервые этот прогноз был представлен в январе. Тогда Qualcomm предупредила, что ее доходы во II финансовом квартале будут на 3-5 процентов ниже, чем в I квартале, в связи с сезонными факторами. Прибыль без учета разовых статей составит от $0.19 до $0.21 на акцию. Аналитики в среднем прогнозировали в январе, что прибыль Qualcomm за II финансовый квартал составит $0.24 на акцию. В понедельник Qualcomm подтвердила прогноз по доходам и уточнила прогноз по прибыли, указав, что ожидает получить в текущем квартале прибыль в размере $0.20 на акцию. Такую же ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 4 прибыль в среднем прогнозируют аналитики после пересмотра своих более ранних прогнозов. Кроме того, Qualcomm сообщила, что, как она ожидает, продажи ее микросхем в текущем квартале окажутся у верхней границы прогнозируемого ею диапазона 13 млн. - 14 млн. единиц. Из них 8 млн. единиц придется на микросхемы стандарта CDMA 2000 1X, т.е. стандарта CDMA третьего поколения, или 3G. Это на 1 млн. микросхем больше, чем Qualcomm прогнозировала ранее. Как сказал на телеконференции глава Qualcomm Ирвин Джейкобс, "растущий спрос на микросхемы 1X свидетельствует, что внедрение технологий CDMA 3G ускоряется в Южной Корее и в Северной Америке и начинается в Японии и в Латинской Америке". Джейкобс ожидает, что спрос на микросхемы Qualcomm несколько увеличится в III финансовом квартале по сравнению со II кварталом. Предполагается, что спрос существенно повысится в IV финансовом квартале, благодаря развертыванию сетей 1X в Северной Америке и в Японии. Qualcomm сообщила на телеконференции, что ее баланс остается "сильным". Денежные ресурсы компании составляют $2,4 млрд. и у нее практически нет долгов. Акции Qualcomm выросли в понедельник на $3,21 до $35,91, или на 9,8 процента. http://www.sota1.ru LUCENT TECHNOLOGIES 21/02/2002 Lucent представила новое сверхплотное решение для широкополосного доступа по цифровым абонентским линиям DSL Новое сверхплотное решение для широкополосного доступа по цифровым абонентским линиям DSL, позволяющее в полтора раза увеличить количество обслуживаемых абонентов представила компания Lucent Technologies. Как сообщается в пресс-релизе компании, новый концентратор доступа Stinger FS+ поддерживает до 1008 абонентов DSL на одно шасси и до 3024 - на стойку. В новом решении повышена производительность ATM и IP, за счет чего расширена полоса пропускания, необходимая для поддержки растущего количества абонентов. Интегрированная матрица коммутации и маршрутизации Stinger обеспечивает пропускную способность ATM и IP до 7,2 Гбит/с. Подключение к магистрали по интерфейсам Gigabit Ethernet и OC-12, а также поддержка IP multicast позволяют новому решению Stinger поддерживать высокоскоростные службы передачи видео и данных. Одновременно с новым концентратором Lucent представила новые линейные модули ADSL и SHDSL, рассчитанные на 72 порта. Модули могут устанавливаться в концентраторы FS+, Stinger RT и LS, повышая емкость этих платформ до 504 портов. Новое решение Lucent Stinger в настоящее время разворачивается в компании France Telecom. http://www.telenews.ru ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 5 22/02/2002 Шлюз для поставки услуг в 3G-сетях Компания Lucent Technologies представила MiLife Intelligent Services Gateway (ISG) - программноаппаратный комплекс, призванный помочь операторам в разработке и предоставлении услуг мобильной связи третьего поколения, в том числе позиционно-зависимых. ISG реализует универсальный, соответствующий спецификации Open Services Architecture (OSA) API, который позволяет разработчикам, поставщикам содержания и услуг аренды приложений работать с сетями мобильной связи. API, в частности, дает возможность защищенным образом получить информацию о клиенте - о его местонахождении, доступности и типе используемого им устройства мобильной связи. Кроме того, API позволяет операторам заключать соглашения об уровне обслуживания между собой и с независимыми разработчиками. MiLife ISG поставляется с несколькими предустановленными приложениями, часть из которых разработана в Bell Labs; в их числе - платформа мгновенного обмена мультимедиа-сообщениями компании Ecrio. С разработкой ESG Lucent также начала программу MiLife Developers Program, призванную помочь независимым разработчикам пользовательских служб нового поколения. В рамках программы созданы комплекты средств разработки, документация и Web-форумы, из которых можно почерпнуть нужную информацию о разработке приложений. Поставки MiLife ISG запланированы на третий квартал. В настоящее время бета-тестирование шлюза ведет компания Telefonica Mobiles Espana. Network World Fusion, США 27/02/2002 Lucent Technologies представила на выставке универсальную систему доступа AnyMedia Access System Эта платформа разработана для обеспечения сетевого доступа при помощи любого носителя (волоконно-оптической линии, медной витой пары, радиоканала). С помощью системы возможно осуществлять передачу голоса, данных, видео, предоставлять услуги Интернет при любой топологии доступа. Система AnyMedia начала работу в январе 2002 года в сети "Северо-Западный Телеком". Пока система используется только для предоставления услуг телефонии по аналоговым линиям. По информации компании Классика CIS, это единственная установленная в России система AnyMedia. http://norwecom.comnews.ru ТЕЛЕФОННЫЕ АППАРАТЫ 11/02/2002 Одноразовые мобильные телефоны стандарта CDMA? О том, что в Америке продаются одноразовые мобильные (use-andtoss) телефоны мы уже знаем. Так, например, мобильный телефон от компании Hop-On Wireless с одноименным названием имеет всего две кнопки - Call и End. Следовательно, что для того, чтобы позвонить, надо нажать первую кнопку, а для окончания разговора ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 6 - вторую. При этом отсутствует возможность получить входящий звонок, а это согласитесь очень плохо, несмотря на то, что телефон Recyclable. Однако, компания Hop-On Wireless похоже не собирается останавливаться на достигнутом, и в этот вторник подписала соглашение с компанией Holley Communications, согласно которому они вместе будут строить новый одноразовый мобильный телефон для Америки. Новинка будет работать в мобильных сетях стандарта CDMA. Почему в качестве партнера была выбрана компания Holley Communications? Так осенью прошлого года стало известно о том, что полупроводниковое подразделение Philips уходит с рынка CDMA-чипсетов и продает соответствующее подразделение (персонал и все технологии) китайской компании Holley Communications Group. Так что в Штатах появилась новая модная тема - одноразовые мобильные телефоны, которая грозится перекинуться и на рынки других стран. Кстати, дизайн телефона Hop-On Wireless весьма необычен, чего нельзя сказать о других одноразовых мобильниках, которые выглядят как дешевые детские игрушки. Будем надеяться, что и новинка от Hop-On Wireless не будет такой, как они. www.com.ua 22/02/2002 CDMA-коммуникатор Thera от Audiovox Американский бренд Audiovox известный нашим читателем по недавним сообщениям о выпуске под своей торговой маркой Audiovox Maestro Pocket PC КПК Toshiba e570, в скором времени официально представит CDMA коммуникатор Audiovox Thera. Что есть Thera? По моему разумению это все тот же Audiovox Maestro но с интегрированным CDMA 1xRTT модулем поддержкой КПК будет заниматься американский сотовый оператор Sierra Wireless. Единственное видимое отличие от предшественника это отсутствие Compact Flash слота, видимое его место и занял CDMA модуль. В целом устройство довольно гармоничное и если масса будет не более чем на 20-30 граммов а цена на 150-200$ больше чем у Toshiba e570 устройство найдет покупателя. Кстати пару дней назад Toshiba анонсировала выпуск нового КПК на базе процессора Xscale с беспроводными функциями. Навряд ли речь идет о данном КПК так как Thera будет работать на 206MHz StrongARM SA-1110, это во первых, ну а во вторых первые размытые фото Thera появились у меня еще до Нового года, правда писать о КПК я не решился так как кроме фото решительно ничего не было, ни крупицы информации. www.porta.ru 21/02/2002 На Украинебудут производиться отечественные мобильные телефоны Председатель Госкомсвязи Станислав Довгый сообщил на пресс-конференции, Госкомсвязи инициирует разработку украинского мобильного телефона. ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 7 что "Мы поставили задачу: сделать отечественный мобильный аппарат", - сказал он. По словам Довгого, разработка была поручена 5-6 заводам, в частности, Днепровскому машиностроительному заводу, заводу им. Шевченко (г. Харьков), луганскому совместному украино-британскому предприятию "Британика". Он добавил, что после окончания работ комитет определит лучшую разработку, которая будет производится в Украине. Как сообщают Украинские новости, сейчас в Украине мобильные телефоны не производятся. www.ericsson-mobile.ru 14/02/2002 Nokia выпустила новый CDMA-телефон Nokia 8270 Во вторник Nokia сообщила о выпуске нового телефона стандарта CDMA 1900 МГц для Америки Nokia 8270, который будет представлен на выставке Expo Comm Mexico 2002, а в продаже появится во втором квартале. В целом дизайн Nokia 8270 характерен для 8000-ой серии. Сменные разноцветные панели XpressOn (оранжевые, зеленые, серебристые и т. д.), яркая подсветка дисплея, скромные габариты, изящные кнопки. Дополнительные возможности настройки аппарата включают загрузку кольцевых тонов (до 10 штук). Встроенный броузер открывает доступ в Интернет. Аппарат поддерживает обмен текстовыми сообщениями (есть предикативный ввод текста), имеет телефонную книгу на 250 контактов (номер + адрес e-mail), систему профильных настроек, вибровызов, часы, будильник, календарь. Вес - всего три унции (около 93 г). Размер - 46х101,5х23 мм. Питание Nokia 8270 осуществляет Li-Ion батарея (750 мАч). Она гарантирует около 2,5 ч разговора и до пяти дней в режиме ожидания. Начало поставок аппарата намечено на II квартал 2002 года. Напомним, сегодня ряд CDMA-трубок Nokia включает модели 5170i, 5180i, 5185i, 3280 и 3285. В первой половине 2002 года должен появиться первый мобильник стандарта CDMA2000 1X. www.sota1.ru НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ 01/02/2002 В Китае разработана технология подключения к интернету через сеть питания Исследователи Фуцзянского института исследования и проверки электроэнергии в Китае разработали технологию, реализующую высокоскоростной обмен данными через линии электропередач. Разработка называется 10Mbps Digitized Power Line (DPL) и в дальнейшем позволит подключать компьютеры к интернету с помощью адаптера, соединяющего USB-порт с сетью питания. Кроме ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 8 того, эта технология позволит без особых сложностей и лишних затрат объединить компьютер и бытовую технику в домашнюю сеть. DPL работает на линиях напряжением от 180 до 240 Вольт, максимальная скорость передачи данных при этом составляет 10 мегабит в секунду, - сообщает "Компьюлента". Лин Хан, глава исследовательского института, утверждает, что разработанная технология имеет лучшие показатели скорости и стабильности по сравнению с аналогичными разработками в других странах. Она позволит существенно ускорить процесс освоения китайцами всемирной сети. По информации института, DPL уже готова к коммерческому применению, осталось лишь пройти через некоторые формальности. http://www.liga.kiev.ua 04/02/2002 Домашние сети на электропроводке - перспективнее По мнению аналитиков Cahners In-Stat/MDR, стандарт локальных сетей на электропроводке HomePlug способен вдохнуть новую жизнь в рынок домашних сетей. Разработка первой версии стандарта была завершена летом консорциумом, в который вошли Cisco, Intel, HP, Motorola и ряд других компаний. Согласно прогнозу In-Stat/MDR, в 2002 году объем рынка домашних сетей на электропроводке вырастет по сравнению с прошедшим годом в десять с лишним раз и достигнет 190 млн. долл. Однако, отмечают аналитики, развитию рынка может помешать появление R7.3 аналогичного стандарта, разрабатываемого Ассоциацией производителей потребительской электроники. По мнению аналитиков In-Stat/MDR, у HomePlug есть ряд преимуществ перед стандартом домашних сетей на телефонной проводке, разработанным альянсом Home Phoneline Networking Alliance (HPNA). Домашние сети на электропроводке способны получить признание в большем числе стран, чем сети на телефонной проводке; кроме того, электророзеток в домах обычно больше, чем телефонных. Практически одновременно с появлением HomePlug наравне с интерфейсными платами были выпущены также мосты и маршрутизаторы; на рынке же HPNA первоначально преобладали интерфейсные платы. По прогнозу In-Stat/MDR, к концу 2006 года объем рынка оборудования домашних сетей на электропроводке достигнет 706 млн. долл., а объем продаж интегральных схем для такого оборудования за период с 2001 по 2006 год вырастет с 5 до 157 млн. долл. http://www.osp.ru 10/02/2002 США: сотовые операторы меняются, номер телефона остается Для американцев эта ситуация особенно актуальна, поскольку в этой стране из-за частой смены места жительства около 30% абонентов меняют оператора услуг мобильной связи. Вопрос об обязательном введении системы WNP во всех американских сетях мобильной связи был впервые рассмотрен еще в 1999 г., и первоначальный план предусматривал введение в действие новой услуги еще в марте 2000 г. Однако по ряду причин план не был осуществлен, и в июле прошлого года крупнейший американский оператор мобильной связи Verizon Wireless обратился в FCC c просьбой отменить это постановление, поскольку, по мнению оператора, издержки, неизбежные при внедрении подобной услуги, будут слишком велики. ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 9 Высказывались также аргументы в пользу того, что для абонентов гораздо важнее получать другие услуги. Публикации в американской прессе утверждали, что на самом деле операторы завышают суммы, необходимые для развертывания новой услуги. Действительно, масштаб инвестиций значительно отличается по оценкам разных операторов. SprintPCS, например, опубликовала данные о том, что начальные расходы на создание системы WNP превысят $30 млн., еще $47 млн. надо тратить ежегодно. На прошлой неделе небольшой американский оператор Leap Wireless представил совсем другие цифры - расходы около $10 млн. на начальном этапе и несколько миллионов долларов в течение каждого года. Некоторые аналитики в США утверждают, что последние цифры ближе к истине, поскольку крупные операторы просто боятся потерять часть своих клиентов - ведь система WNP способствует более активному переходу от одного оператора к другому. В конце прошлой недели появилось исследование, опубликованное авторитетными специалистами из агентства Goldman Sachs. Согласно результатам исследования, введение системы WPN не приведет к оттоку абонентов у действующих операторов мобильной связи - скорее, наоборот, часть абонентов проводных линий полностью от них откажутся и перейдут к услугам мобильной связи. По оценкам Ассоциации изготовителей сотовых телекоммуникационных систем (CTIA), на внедрение и обслуживание системы неизменного номера от операторов связи потребуется единовременно потратить около $900 млн. Еще $500 млн. необходимо тратить ежегодно для поддержания возможностей этой услуги. Комментарии по поводу этих результатов от официальных представителей FCC пока не поступало. Cистему WPN предполагают ввести не только в США. В Австралии на 25 сентября запланирован ввод в действие аналогичной системы. Singapore Telecommunications, которая только что появилась в листинге фондовой биржи Австралии после приобретения местной компании Cable and Wireless Optus, рассчитывает, что именно эта услуга поможет ей победить конкурентов на насыщенном австралийском рынке мобильной связи. Следует также отметить, что компания Dai Nippon Printing Co при вводе в октябре прошлого года услуг мобильной связи 3-го поколения в Японии разработала специальную смарт-карту, позволяющую клиентам NTT DoCoMo Inc использовать свои старые номера в новых мобильных телефонах. www.CNews.ru 20/02/2002 Новая технология сжатия потокового аудио/видео в 10 раз быстрее MPEG-4 Финская компания Oplayo представила технологию сжатия потокового аудио/видео, получившую название MVQ (Motion Vector Quantization). Принципы, на которых основана технология MVQ позволяют обеспечить крайне низкую загрузку процессора при декодировании видеоданных на стороне клиента, что, по заявлению представителей Oployo, позволяет организовывать потоковые аудио/видеотрансляции со скоростью, в десять раз превосходящую возможности самого распространенного на сегодняшний день формата - MPEG-4. При этом еще одной действительно уникальной особенностью новой технологии является отсутствие необходимости в установке сложных программных приложений на стороне клиента, ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 10 что выгодно отличает ее от решений, предлагаемых корпорациями Microsoft и Real Networks. Все функции воспроизведения потокового аудио/видео на стороне клиента берет на себя небольшое приложение (апплет), написанное на языке программирования Java, объем которого не превышает 20 KB. Последнее обстоятельство позволяет использовать MVQ в интернет-терминалах, портативных мобильных устройствах и телефонах, а также других устройствах с ограниченным объемом постоянной памяти. В пользу того, что новая технология может получить развитие в портативных мобильных устройствах, говорит и то, что одним из главных спонсоров Oplayo с 1999 г. является корпорация Nokia. Помимо перечисленных достоинств следует отметить совместимость MVQ с платформами Microsoft ActiveX и Qualcomm BREW, а также форматами AVI, WAV, MJPEG, MPEG2, QuickTime и MP3. www.cnews.ru ПРОГНОЗЫ 22/02/2002 В СНГ - сотовый бум. Но российские операторы пока не спешат к соседям Каждый третий владелец мобильного телефона в СНГ не россиянин. Таковы результаты исследования, проведенного российским отделением аналитической компании IDC. В прошлом году сотовый бум наблюдался не только в России, но и в других странах Содружества. Тем не менее отечественные операторы не спешат расширять географию своего присутствия, пока за них это делают иностранцы. Сегодня российские операторы участвуют лишь в двух компаниях мобильной связи в СНГ. "Северо-Западный GSM", входящий в проект "МегаФон", с лета 2001 г. владеет 75 процентами акций таджикского GSM-оператора TT Mobile. Осенью того же года "Мобильные ТелеСистемы" выиграли тендер Минсвязи Белоруссии на создание СП с ГУП "Междугородняя связь" российский оператор имеет в пока безымянном GSM-операторе 45 процентов. На рынках СНГ довольно много компаний из дальнего зарубежья - как сотовых операторов, так и производителей коммуникационного оборудования. Американская MCT Corp владеет контрольными пакетами таджикского GSM-оператора "Сомонком" и узбекского "Коском", которые работают под маркой Indigo. Турецкая Turkcell владеет активами целого ряда компаний мобильной связи в Казахстане, Азербайджане и Грузии. Американской Golden Telecom принадлежат акции "Golden Telecom GSM Украина". Компании Deutsche Telecom, KPN и TeleDenmark имеют по 16.33 процента акций в "Украинской мобильной связи" (УМС) , норвежскому оператору Telenor принадлежат активы компании "Киевстар", а корейская Daewoo владеет 80 процентов акций "Украинских мобильных радиосистем". Неконтрольные пакеты сотовых операторов Белоруссии "Мобильные цифровые системы" (марка "Велком") и "Белсел" принадлежат соответственно швейцарской SB Telecom и американской Cable & Wireless. По данным Саймона Бейкера, ведущего аналитика IDC Russia, за прошлый год число абонентов мобильной связи в СНГ выросло более чем в два раза - до 12 млн. человек. Из них 7.5 млн. приходится на Россию, около 1.9 млн - на Украину и 1.9 млн - на все остальные страны. Очень быстро растут рынки Казахстана, Грузии и Азербайджана, а Украина в 2001 г. поставила настоящий рекорд: там зафиксирован 100-процентный рост числа пользователей сотовых ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 11 телефонов. Если так пойдет и дальше, то к 2006 г. число абонентов мобильной связи в СНГ достигнет 40 млн. (это примерно столько же, сколько сейчас насчитывается в Великобритании). Аналитик J"son & Partners Антон Погребинский приводит еще более впечатляющую оценку мобильного рынка Украины: по его данным, на конец 2001 г. там насчитывалось около 2.3 млн. сотовых абонентов. У лидеров рынка - GSM-операторов "Киевстар" и УМС - примерно 1.1 млн и 1.04 млн. клиентов соответственно, что сопоставимо с абонентскими базами российских "ВымпелКома" и МТС. В абсолютных цифрах к украинскому рынку в СНГ приближаются разве что рынки Казахстана и Азербайджана. По скорости роста - лишь рынок Узбекистана, на котором за год число пользователей сотовой связи увеличилось с 65.000 до 125.000. Увы, российские операторы пока не участвуют в разделе самых сладких кусков будущего пирога. На медленно растущем рынке Белоруссии, где разворачивает сотовую сеть МТС, насчитывается около 100.000 абонентов сотовой связи. В Таджикистане ситуация не в пример плачевнее: по официальным данным, у TT Mobile пока лишь чуть более 600 клиентов, а у конкурирующих с ним операторов "ТаджикТел" и "Сомонком" таковых не более 500. По словам пресс-секретаря "Северо-Западного GSM" Марии Гавриловой, у компании пока нет планов включать TT Mobile в проект "МегаФон". Ни в МТС, ни в "ВымпелКоме" ничего не говорят о каких-либо планах завоевания соседних рынков. "Сегодня для нас приоритетным направлением является развитие российских сетей", пояснил пресс-секретарь компании "ВымпелКом" Михаил Умаров. Однако аналитики телекоммуникационного рынка уверены, что оба нынешних лидера российского сотового рынка и стремительно догоняющий их "МегаФон" очень скоро изменят свое решение. "Я буду очень удивлен, если через год-полтора не увижу МТС или "ВымпелКом" на Украине", говорит вице-президент инвестиционной компании "Ренессанс Капитал" Андрей Брагинский. Спешить есть из-за чего: в том же отчете IDC упоминается, что практически в каждой стране между операторами развернулась жесткая конкуренция - чем дальше, тем труднее и дороже будет входить на рынок. Возможности выхода, например, на рынок Украины не так уж призрачны. Эксперты указывают, что "ВымпелКому" в этом мог бы помочь Telenor, владеющий активами "Киевстара". Другой акционер "ВымпелКома" - "Альфа-групп" - через Golden Telecom косвенно владеет активами одноименного украинского GSM-оператора. То же самое можно сказать об МТС, чей акционер Deutsche Telecom в свое время купил пакет УМС. К тому же Deutsche Telecom в ближайшее время собирается принять участие в тендере по продаже госпакета из 37 процентов акций "Укртелекома", который владеет контрольным пакетом УМС. 31/01/2002 О сотовой связи: прогноз до 2006 года Несмотря на то, что рост объемов поставок беспроводных устройств несколько замедлился, аналитики из Strategy Analytics считают, что к 2006 году количество пользователей услугами сотовой связи увеличится до 1,9 млрд. человек, то есть, более чем в два раза. В отчете Strategy Analytics также говорится о том, что доля услуг сотовой связи на мировых рынках, соответственно, вырастет с 15 до 30 процентов В конце 2001 года количество пользователей сотовых сетей по всему миру составило 900 млн. При ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 12 этом в прошлом году поставки аппаратов снизились примерно на 3-5 процента до менее чем 400 млн., по сравнению с 412 млн. в 2000. Многие обозреватели рынка считают, что в 2002 году рост объемов поставок составит менее 5 процентов, что отчасти связано с замедлением экономики. На прошлой неделе руководство Motorola сообщило аналитикам о том, что компания предсказывает поставки 420 млн. единиц в будущем году, что соответствует худшему из их предыдущих прогнозов. На уменьшение объемов поставок повлиял медленный темп обновления старых моделей у абонентов. Но, поскольку количество пользователей неуклонно растет и появляются новые рынки и услуги, то в целом индустрия испытывает положительный рост. В Strategy Analytics утверждают, что мировой рынок поляризуется: в Западной Европе осталось очень мало ресурсов для расширения клиетской базы, а рынки в Северной Америке, Японии и Корее постепенно приближаются к насыщению. С другой стороны, возникают и набирают оборот рынки в Юго-Восточной Азии, Южной Америке и Африке, имеющие огромный потенциал для расширения. Возможно, что это действительно так, если предположить, что и цены на услуги сотовой связи будут иметь потенциал для снижения. Что касается того, какой из существующих ныне стандартов станет доминирующим, то аналитики считают, что GSM, CDMA, TDMA, PDC и прочие стандарты будут постепенно объединяться в "гибридные" сети GSM/W-CDMA и CDMAOne/CDMA2000. Лагерь сторонников GSM/W-CDMA, по их мнению, будет лидировать с отрывом, составляя 76 процентов от всех пользователей к 2002 г. Однако переход операторов GSM к сетям третьего поколения (3G) будет медленным (что вполне объяснимо), поэтому почти две трети телефонов третьего поколения будут устройствами CDMA2000. http://www.sota1.ru 31/01/2002 Продажи мобильников CDMA растут К 2006 году розничные продажи мобильных сотовых телефонов увеличатся до 860 миллионов штук в год, считает Фил Кендалл, директор подразделения Global Wireless Practice агентства Strategy Analytics. Наибольший прирост в продажах будет наблюдаться в Юго-Восточной Азии (40 процентов), тогда как в других регионах прирост окажется гораздо менее значимым. Если в 2001 году в Западной Европе и Северной Америке продавалось около половины мобильных телефонов в мире, то к 2006 году общая доля этих регионов в совокупных продажах снизится до 36 процентов. Спад на рынке мобильных телефонов, который впервые дал о себе знать летом 2001 года, продолжится как минимум до 2003 года . ²благодаря⌡ западноевропейскому рынку, как полагают аналитики. Сотовые компании, работающие в необычайно популярном, но стареющем стандарте GSM, не сразу и не без потерь начнут мигрировать к технологиям третьего поколения. В то же время мировые продажи мобильных телефонов CDMA продолжат расти. В следующие пять лет сотовые трубки, поддерживающие стандарты CDMAOne и более совершенный CDMA2000, отвоюют себе уже 25 процентов рынка и в 2006 году будут продаваться в количестве не меньше 200 миллионов штук в год. http://www.sota1.ru ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 13 11/02/2002 Международный союз телекоммуникаций (ITU) опубликовал данные о развитии систем телефонной связи в 2001 году Международный союз телекоммуникаций (ITU) опубликовал данные о развитии систем телефонной связи в 2001 году. Как выяснилось, число мобильных телефонов увеличилось за прошлый год на 38% в общемировом масштабе и стремительно приближается к 1 млрд штук. Число фиксированных телефонных линий тоже несколько возросло и достигло 1,045 млрд. Учитывая огромную разность темпов роста между операторами мобильной и фиксированной связи, число мобильных телефонов уже к началу февраля могло превысить число стационарных. Наибольшие темпы роста числа абонентов мобильной связи были замечены в странах с развивающейся экономикой, особенно это было заметно в Индии и КНР. Напротив, в Западной Европе темпы роста абонентской базы мобильных операторов были относительно невысоки, что объясняется насыщенностью рынка. Надежды на рост в этом регионе, равно как и в США, сейчас связывают с развертыванием сетей GPRS и 3G. http://www.telecomnews.ru . 18/02/2002 Телекоммуникационные гиганты в 2001 г. В этом году с небывалым доселе напряжением и тревогой биржи и аналитики ждали публикации годовых результатов телекоммуникационных гигантов. Вдруг появится хоть какой-то положительный сдвиг в скатывающейся в пучину банкротств индустрии? Но чуда не произошло. Практически все крупнейшие мировые компании продемонстрировали огромные долги или убытки (а чаще всего и то и другое вместе). В минусе оказалось большинство производителей оборудования: у шведской Ericsson по результатам 2001 года чистые убытки составили около 1,98 млрд. долларов, у французской Alcatel - 4,96 млрд. евро, у Motorola - 3,94 млрд. долларов, у Nortel Networks - 27,3 млрд. долларов, продажи компании в 2001 году сократились на 37%. Финансовый год японского концерна NEC заканчивается в марте, но уже прогнозируются чистые убытки в размере 150 млрд. иен. Исключение составили лишь финская Nokia да немецкий концерн Siemens, которому удалось пробыть в минусе лишь два квартала, за октябрь-декабрь 2001 года он уже получил прибыль 538 млн. евро. Однако случай Siemens - особый, оборудование связи занимает менее трети оборота компании. У операторов связи жизнь складывается не намного лучше, чем у производителей. Крупнейший оператор местной связи США Verizon Communications в четвертом квартале продемонстрировал убытки в размере около 2 млрд. долларов, долги France Telecom достигли 65 млрд. евро, крупного европейского оператора мобильной связи Mobilcom - 11 млрд. евро. Не всем операторам суждено было дожить до публикации годовых отчетов. Банкротами оказались такие известные компании, как McLeodUSA Inc., NorthPoint Communications Inc., Exodus, Globix, Williams, One.Tel, не говоря уже о десятках более мелких фирм. А банкротство крупного американского магистрального оператора волоконно-оптической сети связи Global Crossing Ltd., объявленное 28 января 2002 года, могло бы стать первополосной темой для большинства изданий американской прессы, если бы в этот момент не разгорелся скандал с Enron. По некоторым оценкам, за последние шесть месяцев разорение телекоммуникационных компаний принесло акционерам суммарный убыток в размере 600 млрд. долларов. Еще два года назад ничто вроде бы не предвещало такого развития событий. Сказать, что отрасль активно развивалась, - ничего не сказать. Число абонентов мобильной связи в развитых ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 14 странах росло быстрыми темпами, увеличивался и трафик передачи данных. Прогнозы были еще более радужными: рост новой экономики, перенос большой части бизнес-транзакций в Интернет все это, по мнению большинства аналитиков, должно было вызвать взрывообразный рост трафика. Этому могли поспособствовать и новые технологии связи наподобие ADSL, позволяющие простому гражданину по обычной медной телефонной линии из дома осуществлять доступ в Интернет со скоростью нескольких сотен килобит в секунду. В 1999 году они начали массово внедряться в наиболее богатых странах. А производители оборудования уже пропагандировали идею "волоконно-оптический кабель - в каждый дом". Рост трафика должны были обеспечить и новые системы мобильной связи третьего поколения (3G). Скорость с терминала могла достигать 2 Мбит/с (так, по крайней мере, тогда заявляли производители) вместо 9,6 Кбит/с с обычного GSM-телефона. Причем производители обещали наладить их массовый выпуск буквально в 2000 году. Помнится, на международной конференции в мае 2000-го автор этих строк слышал дискуссию о фотонных пробках, которые вот-вот начнут возникать в европейских волоконнооптических сетях. "Учитывая прогнозы развития интернет-экономики, иметь магистральную сеть связи сейчас хотят буквально все", - отмечал в те дни авторитетный международный еженедельник Communications Week. И маститые операторы, и новички кинулись закапывать сотни миллионов долларов в землю в буквальном смысле этого слова. Емкости росли в геометрической прогрессии. Правда, уже тогда начали раздаваться тревожные голоса, что лавинообразного роста трафика пока нет, а вот цены из-за внезапно возникшей жесткой конкуренции упали значительно. Так, с апреля по ноябрь 2000 года цены на трансатлантический трафик упали в среднем на 70%, на аренду магистральных каналов внутри Европы - примерно на 80%. Естественно, моментально пошли вниз и доходы, и прибыли. А тут как раз наступило время платить по долгам (ведь большинство сетей строилось в кредит). Видя эту ситуацию, не на шутку испугались и клиенты. Насколько надежны их партнеры, будет ли связь между офисами? Они стали заключать договоры на меньший срок, выбирать только самые надежные компании. Разразившийся кризис новой экономики, а затем и общая рецессия только усилили негативные процессы в отрасли. Операторы магистральной связи стали один за другим все глубже погрязать в долгах и убытках. Некоторые даже побросали недостроенные сети. "Сейчас в Западной Европе контракты на аренду магистральных каналов заключаются уже не на несколько лет и даже не на год, а на месяц. Так быстро изменяются цены, так высока в этой области конкуренция", - прокомментировал "Эксперту" текущую ситуацию руководитель подразделения проводной связи финского оператора Sonera Яаако Неванлинна. В Америке ситуация не лучше: по данным компании Telechoice, в среднем только на 20% оптического кабеля, проложенного в США, стоит каналообразующее оборудование (то есть он, на связистском жаргоне, засвечен). По оценкам CS First Boston, имеющаяся магистральная емкость в мире загружена трафиком менее чем на один (!) процент. В прогнозах на ближайшее будущее мировой отрасли связи царит полная неразбериха. Многие западные эксперты утверждают, что кризис уже достиг дна. С другой стороны, если рассматривать отрасль по секторам, то пессимистические прогнозы не редкость. "В этом году продажи систем мобильной связи в мире останутся на прежнем уровне или уменьшатся до десяти процентов", предполагают в Ericsson. "В обозримом будущем большая часть емкости оптических кабелей так и останется незагруженной", - утверждают аналитики Probe Research. "Общая экономическая ситуация продолжит негативно влиять на отрасль", - заявила на днях исполнительный директор крупнейшего скандинавского оператора Telia Марианне Ниверт. В столь сложной ситуации предсказывать будущее - неблагодарное занятие, тем более непросто называть конкретные сроки финансового возрождения отрасли. Мы можем исходить только из ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 15 общих предпосылок. Сейчас более половины населения Земли не имеет элементарной телефонной связи. Так называемая проблема цифрового неравенства, огромной диспропорции, когда все ITтехнологии сосредоточены в странах "золотого миллиарда", интенсивно обсуждается в самых авторитетных мировых организациях, и, вероятно, какие-то конкретные средства на ее решение все-таки будут выделены. А значит, появятся новые источники трафика. Не все идеально и в развитых странах, что уж говорить о не столь богатых странах. В России 6 млн. человек стоят в очереди на установку телефона. В Китае, где уже 150 млн. абонентов мобильной связи, ожидают телекоммуникационного взрыва после демонополизации отрасли. Юго-Восточная Азия тоже пока слабо затронута телекоммуникационными бурями. С другой стороны, несмотря на убытки, производители продолжают упорно корпеть над новыми технологиями, делая их быстрее, дешевле, надежнее. По материалам статьи "По ком звонит телефон", "Эксперт", 18.02.02 ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ Дайджест информационных материалов Стр. 16