2015 yilning birinchi choragi natijalari bo’yicha emitentning CHORAK HISOBOTI 1. 2. 3. EMITENTNI NOMLANISHI To'liq: General Motors Powertrain - Uzbekistan" aksionerlik jamiyati Qisqartirilgan: GMPT – O’zbekiston AJ “ / “GMPT – O’z” AJ Birja tikerining nomlanishi: MUROJAAT UCHUN MA'LUMOTLAR Joylashishi: 111800, Toshkent viloyati, Zangiota tumani, qishloq fuqarolar yeg’ini «Хonobod», Qumariq maxallasi, Istiqlol ko’chasi, 1; Tel.: 998 (71) 280 64 39, Faks: 998 (71) 280 65 01 pochta manzili: O’zbekiston Respublikasi, 111800, Toshkent viloyati, Zangiota tumani, qishloq fuqarolar yeg’ini «Хonobod», Qumariq maxallasi, Istiqlol ko’chasi, 1; Tel.: 998 (71) 280 64 39, Faks: 998 (71) 280 65 01 ELEKTRON QUTICHA MANZILI: info.gmptuz@gm.com Rasmiy veb-sayt: www.gmpt.uz BANK REKVIZITLARI Xizmat ko’rsatayotgan bankni nomi: «АСАКА» DATB Sergeli tuman filiali Hisob-kitob schyotining raqami: 2021 4000 4047 5424 3001 MFO: 00958 BERILGAN IDENTIFIKATSIYA VA RO'YXATGA OLISH RAQAMLARI: ro'yxatga olgan organ bilan: 4. 5. Toshkent viloyatining adliya boshqarmasi 2009 yil 21 yanvar 978 son Davlat soliq organi bilan (INN): 301 035 105 DAVLAT STATISTIKA ORGANLARI BILAN TAYINLANGAN RAQAMLAR: KFS: 161 ОКPО: 22596387 ОКОNХ: 14341 SОАТО: 1726269 BUXGALTER BALANSI (MING. SO'M.) Ko'rsatkichni nomlanishi Наименование показателя Name of characteristic Satr kodi Код стр. 1 2 Hisobot davri boshiga На начало отчетного периода 3 hisobot davri yakuniga На конец отчетного периода 4 Аktiv Activ I. Uzoq muddatli aktivlar I. Долгосрочные активы I. Long-term assets Asosiy vositalar: Основные средства: Permanent assets: Boshlang'ich (qayta tiklovchi) qiymat (0100, 0300) Первоначальная (восстановительная) стоимость (0100, 0300) Original (replacement) cost (0100,0300) 010 888 858 584 932 965 127 Eskirish summasi (0200) Сумма износа (0200) Deterioration amount (0200) 011 130 003 709 150 081 118 Qoldiq (balans) qiymat (satr. 010 - 011) Остаточная (балансовая) стоимость (стр. 010-011) Depreciated(book) cost (line 010-011) 012 758 854 875 782 884 010 020 34 959 250 34 959 250 Nomoddiy aktivlar: Нематериальные активы: Intangible assets: Boshlang'ich qiymat (0400) Первоначальная стоимость (0400) Original cost (0400) Amortizatsiya summasi (0500) Сумма амортизации (0500) Amortization amount (0500) 021 11 577 516 12 946 619 Qoldiq (balans) qiymat (satr. 020 - 021) Остаточная (балансовая) стоимость (стр. 020-021) Depreciated (book) cost (line020-021) 022 23 381 734 22 012 631 - - Uzoq muddatli investitsiyalar, jami ( satr 040+050+060+070+080), shu jumladan: Долгосрочные инвестиции, всего (стр.040+050+060+070+080), в том числе: Long-term investment, total (line 040+050+070+080), including: 030 qimmatli qo'gozlar (0610) Ценные бумаги (0610) Securities (0610) 040 Sho'ba hujalik jamiyatlarga investitsiyalar (0620) Инвестиции в дочерние хозяйственные общества (0620) Investment into subsidary companies (0620) 050 Qaram bo'lgan hujalik jamiyatlarga investitsiyalar (0630) Инвестиции в зависимые хозяйственные общества (0630) Investment into dependent business companies (0630) 060 Chet el kapitallik korxonalarga investitsiyalar (0640) Инвестиции в предприятие с иностранным капиталом (0640) Investment into companies with foreign capital (0640) 070 - - - - 0 0 0 0 Boshqa uzoq muddatli investitsiyalar (0690) Прочие долгосрочные инвестиции (0690) Other long term investment (0690) 080 o'rnatiladigan uskunalar (0700) Оборудование к установке (0700) Equipment to be mounted (0700) 090 1 680 318 1 393 056 Kapital qo'yimlar (0800) Капитальные вложения (0800) Capital investment (0800) 100 2 888 954 4 335 441 Uzoq muddatli debitor qarzdorlik (0910, 0920, 0930, 0940) Долгосрочная дебиторская задолженность (0910, 0920, 0930, 0940) Long-term accounts receivable (0910, 0920, 0930, 0940) 110 Uzoq muddatli uzaytirilgan harajatlar (0950, 0960, 0990) Долгосрочные отсроченные расходы (0950, 0960, 0990) Deferred long-term expenses (0950, 0960, 0990) 120 175 189 666 246 210 127 Jami I bo'lim bo'yicha (satr. 012+022+030+090+100+110+120) Итого по разделу I (стр. 012+022+030+090+100+110+120) Total for section I (line. 012+022+030+090+100+110+120) 130 961 995 546 1 056 835 263 140 117 220 855 115 110 386 150 80 468 038 83 373 569 Tugatilmagan ishlab chiqarish (2000, 2100, 2300, 2700) Незавершенное производство (2000, 2100, 2300, 2700) Production in progress (2000, 2100, 2300, 2700) 160 22 872 382 23 757 842 Tayor mahsulot (2800) Готовая продукция (2800) Finished commodity (2800) 170 13 880 434 7 978 975 - - 0 0 II. Joriy aktivlar II. Текущие активы II. Working assets Jami tovar-material zaxiralar (satr.150+160+170+180), shu jumladan: Товарно-материальные запасы, всего (стр.150+160+170+180), в том числе: Inventory holdings, total (line 150+160+170+180), including: Ishlab chiqarish zaxiralari (1000, 1100, 1500, 1600) Производственные запасы (1000, 1100, 1500, 1600) Production supply (1000, 1100, 1500, 1600) Tovarlar (2900 dan 2980 ning ayirmasi) Товары (2900 за минусом 2980) Goods (2900 minus 2800) 180 Kelgusi davr harajatlari (3100) Расходы будущих периодов (3100) Expenses of future periods (3100) 190 35 618 536 053 Muddati uzaytirilgan harajatlar (3200) Отсроченные расходы (3200) Deferred expenses (3200) 200 25 522 685 29 526 542 Satr kodi. Код стр. Hisobot davri boshiga На начало отчетного периода hisobot davri yakuniga На конец отчетногопериода 2 3 4 33 705 335 11 872 027 - - 543 669 640 394 Ko'rsatkichni nomlanishi Наименование показателя Name of characteristic 1 Debitorlar , Jami (satr.220+240+250+260+270+280+290+300+310) Дебиторы, всего (стр.220+240+250+260+270+280+290+300+310) Receivables, total (line .220+240+250+260+270+280+290+300+310) 210 ular ichidan: muddati kechiktirilganlar из нее: просроченная from which: overdue 211 xaridorlar va buyurtmachilar qarzdorligi (4000 dan 4900ning ayirmasi) Задолженность покупателей и заказчиков (4000 за минусом 4900) Liabilities of clients and customers (4000 minus 4900) 220 Alohida bo'linmalar qarzdorligi (4110) Задолженность обособленных подразделений (4110) Liabilities of saprate branches (4110) 230 Sho'ba va qaram bo'lgan hujalik jamiyatlarining qarzdorligi (4120) Задолженность дочерних и зависимых хозяйственных обществ (4120) Liabilities of subsidiary and dependent companies (4120) hodimlarga berilgan bo'naqlar (4200) Авансы, выданные персоналу (4200) Cash advances granted to staff (4200) Mol etkazib beruvchi va pudratchilarga berilgan bo'naqlar (4300) Авансы, выданные поставщикам и подрядчикам (4300) Advance payments to suppliers and contractors (4300) Soliqlar va budjetga yig'imlam bo'yicha to’langan bo'naqlar (4400) Авансовые платежи по налогам и сборам в бюджет (4400) Taxes and duties paid in advance into budget (4400) Davlat maxsus jamg'armalar va sug'urtalash bo'yicha to’langan bo'naqlar (4500) Авансовые платежи в государственные целевые фонды и по страхованию (4500) Advance payments into state funds -in- trust and Insurance (4500) Tasischilarning ustav kapitaliga ulushlar bo'yicha qarzdorligi (4600) Задолженность учредителей по вкладам в уставный капитал (4600) Liability of founders on investing into Chartered Fund (4600) 240 0 - - - 0 0 250 55 400 164 208 260 32 340 445 10 032 998 270 311 317 584 129 280 290 - - 0 0 Hodimlarni boshqa operatsiyalari bo'yicha qarzdorligi (4700) Задолженность персонала по прочим операциям (4700) Liability of staff on other operations (4700) 300 5 746 6 121 Boshqa debitorlik qarzdorliklar (4800) Прочие дебиторские задолженности (4800) Other accounts receivable (4800) 310 448 758 444 178 Pul mablag'lari, jami (satr.330+340+350+360), shu jumladan: Денежные средства, всего (стр.330+340+350+360), в том числе: Cash funds, total (line 330+340+350+360), including: 320 38 834 082 23 092 682 kassadagi pul mablag'lar (5000) Денежные средства в кассе (5000) Cash in cash office (5000) 330 Hisoblashish schyotidagi pul mablag'lari (5100) Денежные средства на расчетном счете (5100) Cash funds on settlement account (5100) 340 25 628 487 9 976 163 Chet el valyutasida pul mablag'lari (5200) Денежные средства в иностранной валюте (5200) Cach funds in foreign currency (5200) 350 12 621 182 4 065 316 - 0 Boshqa pul mablag'lari va ekvivalentlari (5500, 5600, 5700) Прочие денежные средства и эквиваленты (5500, 5600, 5700) Other cash funds and equivalents (5500,5600,5700) 360 584 413 9 051 203 Qisqa muddatli investitsiyalar (5800) Краткосрочные инвестиции (5800) Short-term investment (5800) 370 11 011 000 11 837 000 Boshqa joriy aktivlar (5900) Прочие текущие активы (5900) Other working assets (5900) 380 4 899 997 443 785 Jami II bo'lim bo'yicha (satr..140+190+200+210+230+320+370+380) Итого по разделу II (стр. 140+190+200+210+230+320+370+380) Total for section II (line 140+190+200+210+230+320+380) 390 220 218 573 180 581 475 Jami balans aktivi bo'yicha (satr.130+390) Всего по активу баланса (стр.130+стр.390) Total balance assets (line 130+line390) 400 1 182 214 119 1 237 416 738 Ko'rsatkichni nomlanishi Наименование показателя Name of characteristic Satr Kodi Код стр. Hisobot davri boshiga На начало отчетного периода hisobot davri yakuniga На конец отчетногопериода 1 2 3 4 Passiv Пассив Passivе I. Shaxsiy mablag'lar manbalari I. Источники собственных средств I. Sources of own funds Ustav kapitali (8300) Уставный капитал (8300) Chartered capital (8300) 410 139 837 000 139 837 000 Qo'shilgan kapital (8400) Добавленный капитал (8400) Added capital (8400) 420 6 182 937 6 182 937 Zaxiradagi kapital (8500) Резервный капитал (8500) Reserve capital (8500) 430 229 338 457 266 454 513 sotib olingan xususiy aksiyalar (8600) Выкупленные собственные акции (8600) Bought out own stocks (8600) 440 Taqsimlanmagan foyda (qoplanmagan zarar) (8700) Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) (8700) Retained earnings (outstanding loss) (8700) 450 -149 176 400 -161 619 227 maqsadli tushumlar (8800) Целевые поступления (8800) Purpose proceeds (8800) 460 1 197 1 197 Kelgusidagi harajatlar va to'lovlari uchun zaxiralari (8900) Резервы предстоящих расходов и платежей (8900) Reserves for expected expenses and payments (8900) 470 I bo'lim bo'yicha jami (satr.410+420+430-440+450+460+470) Итого по разделу I (стр.410+420+430-440+450+460+470) Total for section I (line410+420+430-440+450+460+470) 480 161 985 215 250 856 420 490 778 631 753 800 424 698 - - 0 0 II. Majburiyatlar II. Обязательства II. Liabilitiy Uzoq muddatli majburiyatlar, jami (satr.500+510+520+530+540+550+560+570+580+590) Долгосрочные обязательства, всего (стр.500+510+520+530+540+550+560+570+580+590) Long-tern liability (line 500+510+520+530+540+550+560+570+580+590) shu jumladan: uzoq muddatli debitor qarzdorlik (satr..500+520+540+560+590) в том числе: долгосрочная кредиторская задолженность (стр.500+520+540+560+590) including: long-term account payable (line500+520+540+560+590) 491 Mol etkazib beruvchi va pudratchilarga uzoq muddatli qarz (7000) Долгосрочная задолженость поставщикам и подрядчикам (7000) Long-term liability to suppliers and contractors (7000) 500 Alohida bo'linmalarga uzoq muddatli qarzdorlik (7110) Долгосрочная задолженность обособленным подразделениям (7110) Long-term liability to saparate branches (7110) 510 Sho'ba va qaram bo'lgan hujalik jamiyatlariga uzoq muddatli qarzdorlik (7120) Долгосрочная задолженность дочерним и зависимым хозяйственным обществам (7120) Long-term liability to subsidiary and dependent companies (7120) Uzoq muddatli uzaytirilgan daromadlar (7210, 7220, 7230) Долгосрочные отсроченные доходы (7210, 7220, 7230) Long-term deferred revenues (7210,7220,7230) Soliq va majburiy to'lovlar bo'yicha uzoq muddatli uzaytirilgan majburiyatlar (7240) Долгосрочные отсроченные обязательства по налогам и обязательным платежам (7240) Long-term deferred liabilities on taxes and mandatory payments (7240) Boshqa uzoq muddatli uzaytirilgan majburiyatlar (7250, 7290) Прочие долгосрочные отсроченные обязательства (7250, 7290) Other long-term deferred liabilities (7250,7290) Xaridorlar va buyurtmachilardan olingan bo'naqlar (7300) Авансы, полученные от покупателей и заказчиков (7300) Advance payments of clients and customers (7300) - - 0 - 0 - 520 0 - 530 0 - 540 0 - 550 0 - 560 0 - Uzoq muddatli bank kreditlari (7810) Долгосрочные банковские кредиты (7810) Long term bank credits (7810) 570 155 464 249 159 815 502 Uzoq muddatli qarzlar (7820, 7830, 7840) Долгосрочные займы (7820, 7830, 7840)Long term loans (7820,7830,7840) 580 623 167 504 640 609 196 Boshqa uzoq muddatli kreditorlik qarz (7900) Прочие долгосрочные кредиторские задолженности (7900) Other long-term accounts payable (7900) 590 Ko'rsatkichni nomlanishi Наименование показателя Name of characteristic 1 Joriy majburiyatlar, jami (satr..610+620+630+640 +650+660+670+680+690+700+710+720+730+740+750+760) Текущие обязательства, всего (стр.610+620+630+640+ +650+660+670+680+690+700+710+720+730+740+750+760) Current liability, total (line 610+620+630+640+650+660+670+680+690+700+ +710+720+730+740+750+760) shu jumladan: joriy kreditorlik qarz (satr.610+630+650+ +670+680+690+700+710+720+760) в том числе: текущая кредиторская задолженность (стр.610+630+ +650+670+680+690+700+710+720+760) including: current accout payable (line.610+630+650+670+680+690+700+710+720+760) shundan: kechiktirilgan joriy kreditorlik qarz из нее: просроченная текущая кредиторская задолженность from which: overdue current account payable Mol etkazib beruvchi va pudratchilarga qarz (6000) Задолженность поставщикам и подрядчикам (6000) Liability to suppliers and contractors (6000) 0 - Satr kodi. Код стр. Hisobot davri boshiga На начало отчетного периода hisobot davri yakuniga На конец отчетногопериода 2 3 4 600 241 597 152 186 135 619 601 111 379 695 108 100 153 602 610 - 74 099 060 0 75 312 470 Alohida bo'linmalarga qarz (6110) Задолженность обособленным подразделениям (6110) Liability to saprate branches (6110) 620 Sho'ba va qaram bo'lgan hujalik jamiyatlariga qarz (6120) Задолженность дочерним и зависимым хозяйственным обществам (6120) Liability to subsidiary and dependent companies (6120) Uzaytirilgan daromadlar (6210, 6220, 6230) Отсроченные доходы (6210, 6220, 6230) Deferred revenues (6210,6220,6230) 630 0 - 640 Soliq va majburiy to'lovlar bo'yicha uzaytirilgan majburiyatlar (6240) Отсроченные обязательства по налогам и обязательным платежам (6240) Deferred liabilities on taxes and mandatory payments (6240) Boshqa uzaytirilgan majburiyatlar (6250, 6290) Прочие отсроченные обязательства (6250, 6290) Other deferred liabilities (6250,6290) 0 - 0 - 650 0 - 660 0 - Olingan bo'naqlar (6300) Полученные авансы (6300) Advance payments received (6300) 670 35 233 488 30 679 683 Budjetga to'lovlar bo'yicha qarzdorlik (6400) Задолженность по платежам в бюджет (6400) Liability on payments into budget (6400) 680 0 0 Sugurtalar bo'yicha qarzdorlik (6510) Задолженность по страхованию (6510) Liability on insurance (6510) 690 Maqsadli davlat jamg'armalariga to'lovlar bo'yicha qarzdorlik (6520) Задолженность по платежам в государственные целевые фонды (6520) Liability on payments into state funds-in-trust (6520) Tasischilarga qarz (6600) Задолженность учредителям (6600) Liability to founders (6600) 0 - 700 28 749 710 1 045 397 0 - Mehnatga haq to'lash bo'yicha qarz (6700) Задолженность по оплате труда (6700) Liability on remuneration of labour (6700) 720 Qisqa muddatli bank kreditlari (6810) Краткосрочные банковские кредиты (6810) Short-term bank credits (6810) 730 Qisqa muddatli qarzlar (6820, 6830, 6840) Краткосрочные займы (6820, 6830, 6840) Short-term loans (6820, 6830, 6840) 740 Uzoq muddatli majburiyatlar joriy qismi (6950) Текущая часть долгосрочных обязательств (6950) Current part of long-term liabilities (6950) 750 130 217 457 78 035 466 Boshqa kreditorlik qarzlar (6950 dan tashqari 6900 ) Прочие кредиторские задолженности (6900 кроме 6950) Other accounts payable (6900, except 6950) 760 1 610 900 537 611 II bo'lim bo'yicha jami (satr.490+600) Итого по разделу II (стр.490+600) Total for section II (line 490+600) 770 1 020 228 905 986 560 318 Balans passivi bo'yicha jami (satr.480+770) Всего по пассиву баланса (стр.480+770) Total for passive of balance(line 480+770) 780 1 182 214 119 1 237 416 738 6. 407 497 524 992 0 - 0 - MOLIYAVIY NATIJALAR TO'G'RISIDA HISOBOT (MING.SO'M.) 31 mart, 2014 Ko'rsatkichni nomlanishi Наименование показателя Item Discription Satr kodi Код строки 1 2 31 mart, 2015 Daromadlar (foyda) Доходы (прибыль) Xarajatlar (zararlar) Расходы (убытки) Daromadlar (foyda) Доходы (прибыль) Xarajatlar (zararlar) Расходы (убытки) 3 4 5 6 Mahsulot (tovar, ish va xizmat) larni sotishdan sof tushum Чистая выручка от реализации продукции (товаров, работ и услуг) Net proceeds from sales of product (goods, work and services) Sotilgan mahsulot (tovar, ish, va xizmat) larni tannarxi Себестоимость реализованной продукции (товаров, работ и услуг) Production price of sold product (goods, work and services) Mahsulot (tovar, ish va xizmat) larni sotishdan yalpi foyda, Mahsulot (tovar, ish va xizmat) larni sotishdan zarar (satr. 010-020) Валовая прибыль (убыток) от реализации продукции (товаров, работ и услуг) (стр.010020) Gross profit (loss) from sales of product (goods, work and services) (line 010-020) Davr harajatlari jami (satr.050+060+070+080),shu jumladan: Расходы периода, всего (стр.050+060+070+080), в том числе: Expenses of period, total (line 050+060+070+080), including: Sotish bo'yicha xarajatlar Расходы по реализации Sales expenses 010 020 030 100 767 094 х 114 162 034 x 83 906 658 16 860 437 х 93 750 124 20 411 910 - x - 040 x 12 393 194 x 11 387 697 050 x 1 420 x 124 597 Ma'muriy xarajatlar Административные расходы Administration expenses 060 x 6 499 542 x 5 357 743 Boshqa operatsion xarajatlar Прочие операционные расходы Other transaction expenses 070 x 5 892 232 x 5 905 357 Kelgusida soliqqa tortiladigan bazadan chiqariladigan hisobot davri xarajatlari Расходы отчетного периода, исключаемые из налогооблагаемой базы в будущем Other revenues from principal activity 080 x 0 x 0 090 259 383 100 4 726 626 110 2 095 572 x (38 457 839) x 120 0 x 0 x 130 48 670 x - x 140 0 x 0 x 150 2 046 901 x (38 457 839) x 160 41 x 0 x Asosiy faoliyatdan tushgan boshqa daromadlar Прочие доходы от основной деятельности Other revenues from principal activity Asosiy faoliyatdan tushgan foyda (zarar) (satr. 030-040+090) Прибыль (убыток) от основной деятельности (стр.030-040+090) Profit (loss) from principal activity (line 030040+090) Moliyaviy faoliyatdan tushgan daromadlar, jami (satr.120+130+140+150+160), shu jumladan.: Доходы от финансовой деятельности, всего (стр.120+130+140+150+160), в том числе: Revenues from financial activity, total (line120+130+140+150+160), including: Dividend ko'rinishdagi daromad Доходы в виде дивидендов Revenues in the form of dividents Foyiz ko'rinishdagi daromad Доходы в виде процентов Revenues in the form of interests Uzoq muddatli ijaradan (moliyaviy lizing) tushgan daromad Доходы от долгосрочной аренды (лизинг) Revenues from long-term rent (leasing) Valyuta kursi farqidan daromadlar Доходы от валютных курсовых разниц Revenues from exchange rate differencies Moliyaviy faoliyatdan tushgan boshqa daromadlar. Прочие доходы от финансовой деятельности Other revenues from financial activity 455 489 x 0 x 9 479 701 - Moliyaviy faoliyat bo'yicha xarajatlar (satr.180+190+200+210), shu jumladan: Расходы по финансовой деятельности (стр.180+190+200+210), в том числе: Expenditures from financial activity (line 180+190+200+210), including: Foyiz ko'rinishdagi xarajatlar Расходы в виде процентов Expenditures in the form of interests Uzoq muddatli ijara (moliyaviy lizing) bo'yicha foyiz ko'rinishdagi xarajatlar Расходы в виде процентов по долгосрочной аренде (лизингу) Expenditures in the form of interests for longterm rent (leasing) Valyuta kursi farqidan zararlar Убытки от валютных курсовых разниц Expenditures from exchange rate differencies Moliyaviy faoliyat bo'yicha boshqa xarajatlar Прочие расходы по финансовой деятельности Other expenditures from financial activity Umumho'jalik faoliyatdan foyda (zarar) (satr.100+110-170) Прибыль (убыток) от общехозяйственной деятельности (стр.100+110-170) Revenue (loss) from general economic activity (line 100+110-170) Favqulotdagi foydalar va zararlar Чрезвычайные прибыли и убытки Revenues and losses from emergencies Daromad (foyda) solig'ini to'lagunga qadar foyda (zarar) (satr .220+/-230) Прибыль (убыток) до уплаты налога на доходы (прибыль) (стр.220+/-230) Revenue (loss) before payment of income (profit) tax (line220+/-230) Daromad (foyda) solig'i Налог на доходы (прибыль) Income (profit) tax Foydadan olinadigan boshqa soliq va yig'imlar Прочие налоги и сборы от прибыли Other taxes and duties from profit Hisobot davrining sof foydasi (zarari) (satr..240250-260) Чистая прибыль (убыток) отчетного периода (стр.240-250-260) Net profit (loss) of period of report (line 240-250260) 170 x 9 793 119 x (24 802 639) 180 x 1 763 960 x 1 997 883 190 x 0 x 0 200 X 8 029 160 x (26 800 522) 210 x 0 x 0 220 2 970 922 230 0 0 240 0 2 970 922 4 175 499 - 4 175 499 250 x 0 x 260 x 0 x 270 0 2 970 922 Bosh director ______________ R.V Gayst Bosh buxgalterning F.I.Sh: ______________ V.V. Ismoilov Axborotni veb-saytga joylashtirgan vakolatli shaxs F.I.Sh: ______________ A.Tsutsulis - - - 0 4 175 499