6.5 Сказки народов мира Волшебная тыква (китайская сказка

6.5 Сказки народов мира
Волшебная тыква (китайская сказка)
Жили давным-давно два брата. Жили они не бедно - родители оставили сыновьям хорошее хозяйство.
Старший брат был очень ленив, любил вкусно поесть, красиво нарядиться, а работать не любил. И
женился он на такой же лентяйке, как и сам. А младший брат был трудолюбив: весной, летом и осенью
он целыми днями работал в поле, сеял, растил и собирал урожай. Зимой, когда в поле нечего было
делать, он ходил в горы за хворостом.
Но как ни старался он работать - не мог угодить старшему брату и его жене. Они очень боялись, что
младший брат подрастёт и захочет получить свою долю наследства. Задумали они, пока он ещё молод,
просто выгнать его из дому. Так они и сделали.
Младший брат со слезами покинул свой родной дом и пошёл куда глаза глядят.
Далеко от дома, в горах, он увидел большую поляну и подумал:
"Ведь я умею обрабатывать землю, не поселиться ли мне здесь и не засеять ли эту поляну?"
Однако у него не было никаких орудий, чтобы обрабатывать землю.
Тогда младший брат пошёл в лес, сломал молодое дерево и сделал из него кол. Целый день он усердно
вскапывал этим колом землю. Уже руки его были в кровавых мозолях, и он очень устал, но работа
двигалась медленно.
Вдруг кол наткнулся на что-то твёрдое. Младший брат подумал, что это камень, и хотел выбросить его с
поля. Но когда вырыл, увидел, что это не камень, а тыква. Обыкновенная тыква.
Вдруг тыква раскрылась, и из неё выскочил маленький-маленький старичок, одетый во всё белое.
Младший брат сильно испугался, а старичок ласково обратился к нему:
- Не бойся меня, юноша! Ты вырыл волшебную тыкву. Если ты в чём-нибудь будешь очень нуждаться качни эту тыкву три раза, скажи, что тебе нужно, и я выполню твоё желание. Только помни об одном:
того, в чём ты не очень нуждаешься, не проси!
Сказав это, старичок скрылся в тыкве, а ошеломлённый младший брат застыл на месте. Опомнившись,
он решил проверить, правду ли говорит белый старичок.
"Что мне сейчас больше всего нужно? - подумал он. - Мне нечем вскопать землю - значит, нужней всего
мотыга".
И он взял тыкву, покачал её три раза и сказал:
- Мне очень нужна мотыга.
Только произнёс он эти слова, как увидел у своих ног на земле новую, хорошую мотыгу. От радости, что
у него в руках такая мотыга, у младшего брата прибавилось силы, и он сразу принялся за работу. Скоро
он вскопал большой участок земли и, наработавшись, почувствовал сильный голод. Тогда он решил
снова обратиться к волшебной тыкве. Младший брат, как и в первый раз, покачал её три раза и сказал:
- Я очень хочу есть. Дайте, пожалуйста, мне парочку кукурузных лепёшек и кружку воды.
Только он произнёс эти слова - перед ним появились на тарелке горячие кукурузные лепёшки и кружка
ключевой воды. С большим аппетитом он съел лепёшки, запил холодной водой и снова принялся за
работу. Работал младший брат долго. А когда наступил вечер, вспомнил, что и ночевать ему тоже негде.
Тогда он попросил у тыквы шалаш для ночлега. И это его желание было исполнено.
Так вот и остался младший брат жить в горах. Он старательно работал и скоро обзавёлся всем
необходимым в хозяйстве.
А старший брат, прогнав младшего, продолжал бездельничать и проживать родительское наследство.
Не прошло и двух лет, как у него ничего от богатства не осталось. Наступили для него и его жены
чёрные дни. Он попробовал было работать, но ничего не умел, да и не хотел делать. Пришлось ему
просить милостыню.
Скитаясь по селениям и городам, он услышал, что где-то в горах очень богато живёт его младший брат,
и решил пойти к нему. Вот он увидел маленький, уютный домик брата, а кругом обширные поля
пшеницы, кукурузы и гряды разных овощей.
Младший брат работал в поле. Увидел он своего старшего брата нищим, голодным, раздетым и не
поверил своим глазам. Он пожалел брата, повёл к себе в дом, накормил и одел.
Старший брат спросил младшего:
И младший брат рассказал ему о волшебной тыкве.
- Дай мне эту волшебную тыкву на несколько дней, - попросил старший брат.
- Хорошо. У меня теперь всего в достатке, и я могу тебе её дать, - сказал младший брат. - Но помни, что
просить можно только то, в чём очень нуждаешься.
Старший брат схватил волшебную тыкву и поспешил домой, чтобы обрадовать свою жену. Дома он
рассказал ей о волшебной тыкве, и они захотели поскорей испытать её силу.
- Мы очень голодны. Давай сначала попросим самые лучшие кушанья, - предложил муж.
- Давай попросим лучше серебра, а на серебро можно купить всё, что нам захочется, - возразила жена.
- Ты права! - согласился муж.
Они покачали волшебную тыкву три раза и сказали:
- Дай нам серебра!
Только они произнесли эти слова, как сразу перед ними появился кусок серебра. Они обрадовались: вот
как легко можно добывать серебро! Попросили ещё раз, потом ещё раз и много-много раз.
И вот серебра в их доме стало так много, что уж пройти было нельзя. Тогда они решили, что золото
лучше серебра, и стали просить золота. Скоро золото засыпало весь дом, завалило окна и двери. А
старший брат и его жена всё просили тыкву: "Дай нам золота! Дай нам золота!"
Наконец старший брат закричал:
- Жена! Как же нам спрятать получше наше богатство, чтобы люди не увидели и не украли его?
Но только он произнёс эти слова - вдруг золото и серебро превратились в груды обыкновенных камней.
Разгневанный старший брат схватил волшебную тыкву и изо всех сил бросил оземь. Тыква разбилась, и
громадный тигр выскочил из неё.
Старший брат и его жена в ужасе бросились было бежать, но бежать-то некуда - ведь и двери и окна
были засыпаны камнями.
И тигр растерзал этих ленивых и жадных людей.
Сказка про тыкву (Автор сказки: Ирис Ревю)
В солнечном царстве, в погожем государстве, жили-были по соседству две семьи. Одна побогаче, другая
победнее. И в той, и в другой семьях любили выращивать тыкву.
Тыква-хлебосольница нередко была главным блюдом на столах соседей. Они готовили с тыквой супы и
кашу, запеканки и пюре, нектары и выпечку.
А вот однажды случилась такая история. Наступила осень, и все жители солнечного царства занялись
приготовлением заготовок на зиму. А в чём заготовки-то делать? У той семьи, что побогаче, есть кадки
и кадушки, чаны, ушаты и бочки. А у бедной семьи никакой тары нет. В чём, например, огурцы солить?
И тут тыква-хлебосольница им советует:
— А меня в старину, как посуду использовали. Я – отличная тара для засолки огурцов.
Идею тыквы хозяева поддержали. Мякоть тыквы аккуратно вырезали, сделав небольшое отверстие
сверху, приготовили эту мякоть и съели. А твёрдую оболочку тыквы использовали, как сосуд. В нём и
засолили огурцы. Знатные получились огурчики. Этими огурчиками и соседей угостили.
Так вот бедняки из положения-то и вышли.
Спасибо тебе, тыква-хлебосольница!
Юноша тыква (Вьетнамская сказка)
В давние времена у одной женщины родился безобразный ребенок. Он был подобен тыкве. Его так и
назвали Жа — Тыква. Едва появился он на свет, как тут же съел целый горшок рисовой каши, и с тех
пор с каждым днем ел все больше и больше. Матери трудно было прокормить такого младенца, нужда
ее совсем одолела.
Однажды Жа сказал матери:
— Мы бедны, а мне, как назло, все время есть хочется. У нас в доме не осталось ни зернышка риса.
Односельчане помогали нам чем могли. Пора мне идти наниматься к людям, попроси старейшину, чтобы
он взял меня в работники.
Мать отвечала:
— Разве с твоим аппетитом можно наниматься к этому скупцу?
Но Жа долго упрашивал мать, и она в конце концов согласилась.
Она пришла к старейшине, объяснила ему, что ей нужно, старейшина расхохотался и сказал:
— Ладно, пусть приходит твой сын.
Весть о том, что Жа нанимается в работники к старейшине, разнеслась по всем селениям. Люди
опасались, как бы с Жа и его матерью не приключилась беда, потому что старейшина тот был свирепее
лютого зверя.
И вот бедная мать привела своего сына в дом старейшины. Старейшина велел работникам сварить для
Жа большой котел риса. Когда рис был готов, он позвал жену и восьмерых дочерей, чтобы все
полюбовались, как урод будет есть. Жа съел все без остатка. Старейшина подошел к нему и сказал:
— До чего же ты похож на тыкву! Интересно, что ты умеешь делать?
— Я умею делать все, что угодно.
— А я не верю! Ты пойдешь сторожить мой рис. Если птицы склюют хоть одно зернышко, твоей матери
придется отдавать мне три урожая подряд.
С этими словами старейшина велел работникам ссыпать во дворе рис для просушки. Жа ни на минуту не
спускал глаз с сушившегося риса, птицам не досталось ни зернышка. Наконец рис просох, и слуги
пересыпали его в закрома.
На другой день старейшина послал Жа пасти буйволов. Когда к концу дня Жа пригнал буйволов домой,
старейшина пересчитал их и удивился: все были целы и все сыты. В тот день старейшина дал Жа на
ужин только одну чашку риса. Жа остался голодным, у него так подвело живот, что всю ночь он не
сомкнул глаз. Утром младшая дочь старейшины, которую звали Там, спросила у Жа:
— Все ли у тебя хорошо, пастух?
— Меня мучает голод,— пожаловался Жа.
Там тотчас принесла ему рис, оставшийся от ужина. В тот день старейшина сказал юноше:
— Сегодня ты опять будешь пасти буйволов. Но набери еще и хворосту; сколько буйволов, столько
вязанок хвороста.
К вечеру весь двор был завален хворостом, а все буйволы были сыты. Только беднягу Жа мучил голод.
Старейшина что ни день давал Жа работу все труднее и труднее. Каждый раз Жа делал все, что от него
требовали, и каждый раз младшая дочь старейшины оставляла для него рис.
Время шло, и однажды Жа попросил у старейшины позволения вернуться домой, чтобы помочь старой
матери. Старейшина решил, что ни за что не отпустит такого хорошего работника. Он сказал:
— У меня сто буйволов, и каждому буйволу нет цены. У меня много земли. Хочешь, я дам тебе землю?
Иди и выбирай. Я дам тебе половину участка, который ты очистишь от деревьев.
Жа воскликнул:
— Вы хотите заставить меня расчищать для вас лес? Мне это ни к чему. Я хочу только, чтобы вы
вознаградили меня за мои труды. Я слишком голоден для того, чтобы расчищать лес под поле!
Старейшина подумал и сказал:
— Ах ты, безобразная тыква! Ладно, я буду кормить тебя досыта. Но за это ты должен разбить для меня
поле, которое будет в три раза больше твоего. Или я заставлю тебя вернуть мне весь рис, который ты
съел с тех пор, как живешь у меня.
Жа нечего было делать, пришлось согласиться. А старейшина велел своим дочерям:
— Вы будете по очереди носить ему еду. Да приглядите за ним: как только он кончит есть, пусть сразу
же принимается за работу, чтобы время не пропадало даром. Вот тогда будет толк.
В первый день старшая дочь старейшины пошла в лес с едой для Жа. Но на берегу ручья она увидела
тигра, перепугалась и прибежала назад. На второй день пошла вторая дочь старейшины, но едва она
вышла из деревни, как тоже увидела тигра, испугалась и вернулась домой. Семь дочерей старейшины,
завидев тигра, возвращались назад и оставляли Жа без еды.
На восьмой день пришла очередь Там нести еду для Жа. Там шла, а вокруг нее распускались цветы.
Наконец она подошла к тому месту, где работал Жа, и спряталась за дерево: очень ей было любопытно
посмотреть, как трудится Ж а.
Девушка увидела поле, да такое широкое, что на нем могло бы уместиться целое большое селение: все
деревья уже были срублены. А посреди поля спал Жа. Его храп был подобен раскатам грома. Жа лежал
на самом солнцепеке. Там хотела было сорвать большой лист, чтобы прикрыть Жа от солнца, но храп
вдруг прекратился. В следующий миг Там не поверила своим глазам: тело Жа, подобно тыкве,
раскрылось, и оттуда вышел прекрасный юноша. Никогда в жизни Там еще не встречала такого
красавца! Его лицо было свежее и розовое, как цветок. Могучая грудь вздымалась, словно натянутый
лук. Едва юноша зашагал по полю, как из тыквы посыпались другие юноши, у каждого в руках было по
топору и по большому ножу. Юношей было так много, что Там не могла всех пересчитать. И все они
были силачи и красавцы, как на подбор.
Один из юношей громко крикнул:
— Ну, а теперь пусть Жа запевает, а мы подпоем!
Самый красивый парень запел. Птицы и белки замерли на ветвях деревьев — так им понравилось
чудесное пение. Все юноши пели, но никто не пел лучше Жа. С песней работа спорилась. Вскоре
рухнуло большое дерево, расчищенный участок стал шире, и Там уже не могла больше разглядеть Жа.
Только теперь она вспомнила о еде, которую принесла для юноши. Но когда она стала доставать из
корзины обед, то увидела, что в корзине полно муравьев. Тогда Там не поленилась — сбегала назад,
чтобы поскорее сварить еще рису.
С того дня Там целыми днями думала о Жа. По ночам он снился ей. Когда о нем заходила речь, она
хвалила его за трудолюбие, но ни словом не обмолвилась о его красоте, она знала, что никто ей не
поверит.
Однажды отец спросил у нее:
— Много парней сватаются к тебе. Скажи мне, кого ты хочешь взять себе в мужья?
Отец назвал имена самых богатых и самых красивых юношей в их краю, но Там не хотела выходить
замуж ни за одного из них. Полдня отец перебирал в уме имена женихов и называл их дочери. Там от
всех отказалась. Тогда отец страшно рассердился и в гневе воскликнул:
— Может быть, тебе хочется выйти замуж за этого урода Жа? Там с готовностью ответила:
— Да, отец, я хочу выйти замуж за этого Жа! Услыхали об этом сестры и покатились со смеху. Но громче
всех хохотал отец, а мать закрыла лицо руками и заплакала.
На другой день старейшина прогнал дочь и Жа из своего дома. Первым вышел Жа, за ним шла Там. Они
направились к хижине, где жила мать Жа.
Спустя некоторое время старейшина заметил, что вода в ручье перед его домом помутнела. Он спросил
у слуг, в чем дело, и узнал, что выше на горе, на том месте, где Жа рубил лес, появилось большое
селение. В этом селении все парни и девушки необыкновенно красивы. И те, кому случалось
повстречать жену главного старейшины этого селения, в один голос говорили, что лицом она похожа на
Там.
Жена злого старейшины тосковала по своей дочери, по милой Там, и решила навестить ее. Она
подошла к новому селению и спросила мальчишку, который пас буйволов:
— Скажи, чьи это буйволы?
— Это буйволы супругов Жа,— услыхала она в ответ. Мать Там пошла по селению, стала разыскивать
дом Жа.
Все дома в селении были большие, из каждого дома ей навстречу выходил красивый хозяин. Никто из
них не был похож на тыкву.
После полудня она добралась наконец до середины селения, где стоял самый красивый дом. Заглянула
она внутрь и увидела свою дочь Там, которая сидела за пряжей, а около нее — красивого юношу,
который перебирал струны торынга*. Там увидела мать, бросила пряжу, кинулась ей навстречу и крепко
обняла ее. И дочь и мать плакали от радости. Жа перестал играть и пригласил тещу войти в дом.
В тот же день Жа зарезал быка и буйвола и устроил пир. На пир пришло все селение. Играли на
флейте, на свирели, звенели гонги и гремели барабаны...
Мать гостила у дочери и зятя так долго, что за это время успели собрать три урожая, а когда она
вернулась домой, то узнала, что злой старейшина превратился в тигра. Женщина расспросила
односельчан обо всем, и ей рассказали:
— Старейшина обернулся вдруг свирепым тигром, пожрал всех свиней, кур, буйволов и быков, которые
были у него во дворе. Потом стал рыскать по деревне. Жители селения прогнали его, с тех пор он исчез
и больше не появлялся.
Вот и сказке конец, а кто слушал - молодец!
Тетушка Тыква.
Маленький мальчик грустно сидел на крыльце старого домика. Он вспоминал, как радовались они с
мамой и бабушкой, когда купили этот домик на краю деревни. Весной они весело копали грядки, сажали
семена, а потом все пропалывали и поливали. Правда у мамы часто болело сердце, и она садилась
прямо на землю. Мальчик пугался, а мама смеялась и говорила:
— Ничего, сынок, вот созреют овощи, они меня живо в порядок приведут.
Мама заставляла своего сына есть больше зелени и весело объясняла:
— Ведь это настоящие живые зеленые доктора. Чувствуешь, как они запрыгивают в тебя и гонят прочь
из твоего организма все больные клетки, а на их месте выращивают новые, сильные и здоровые.
Но вдруг маме стало плохо, и пришлось вызывать скорую помощь.
Врач скорой, нахмурив брови, объяснил:
— Маме твоей нужно полежать в больнице.
Мама пыталась улыбнуться и что-то сказать своему сыночку, но губы ее не слушались. И вот маму
увезли в больницу, а он остался вдвоем с бабушкой.
Мальчик пошел в огород и остановился возле оранжевой тыквы. Он погладил ее теплый бок и сказал:
— Расти быстрее, милая тыква. Мама так мечтала, что ты вылечишь ее сердце.
Вдруг тыква раскрылась, и перед мальчиком появилась женщина в пышном оранжевом платье и в
зеленой накидке с капюшоном. Он совсем не испугался, потому что зеленые лучистые глаза незнакомки
светились добротой.
— Здравствуйте, меня зовут Илюша, а вы кто? — вежливо спросил мальчик.
— Мое имя — тетушка Тыква, я правительница здешнего Вегетарианского королевства.
— У меня мама заболела, — пожаловался мальчик.
— Мы знаем, Илюша, и поэтому решили пригласить тебя погостить в нашем королевстве.
Тетушка Тыква взяла мальчика за руку, и в тот же миг они оказались в круглом зале с мягкими
оранжевыми диванами вдоль стен и большими портретами на стенах. Между диванами стояли круглые
столики, и на каждом возвышалась причудливые шкатулочки самых разных форм, расцветок и
размеров.
— Где это мы? Что это за шкатулочки и чьи это портреты на стенах? — спросил мальчик.
— Это наш центральный зал. Здесь собирается совет овощей по самым важным вопросам. В этих
изящных шкатулочках, сделанных из декоративных тыкв, хранятся отборные семена всех овощей —
наши главные сокровища. На стенах висят портреты глав каждого рода. Вон там, к примеру, синьор
Помидор, а это — мистер Петрушка. Впрочем, позднее ты все сам рассмотришь, а теперь пора
подкрепиться, — ласково сказала тетушка Тыква и увлекла его на кухню.
Кухня сияла чистотой. Умывшись, Илюша сел за круглый столик под низким оранжевым абажуром и
почувствовал себя как дома.
Тетушка Тыква надела фартук, сшитый в виде большой тыквы с тыквочками-карманчиками, и принялась
хлопотать, выставляя на столик мисочки и чашечки, сделанные из тыкв. Чего в них только не было:
тыква, запеченая в духовке, тыквенная каша, тыквенный отвар с медом, а на сладкое — тыквенное
варенье и цукаты аппетитного янтарного цвета. Еда была такой вкусной, что Илюша остановиться не
мог, пока всего понемножку не попробовал. Скоро он почувствовал, что засыпает прямо за столом.
Тетушка Тыква взяла его на руки и понесла на диван. Лежа в теплых тетушкиных объятиях, Илюша
спросил:
— Тетушка, разве правители королевства могут быть такими добрыми, как вы? Мне всегда казалось, что
правитель — это кто-то очень важный, строгий и могущественный.
— У нас, овощей, Илюшенька, правитель тот, кто больше всех имеет добрых качеств и свойств.
Знаешь ли ты, что тыква — глава семейства тыквенных овощей — самый большой овощ земли. Среди
всех овощей тыквы своей добротой славятся. Мы столько добрых веществ и витаминов в себе
накапливаем, что и не перечислить. Мы чрезвычайно полезны для желудка и кишечника: поэтому нас
можно кушать в любых количествах. Вот сегодня ты съел много разных блюд из тыквы и не
почувствовал тяжести в желудке, не так ли? — спросила Тетушка Тыква.
— Да, у меня часто живот болит после еды, но у вас тут все такое приятное: и еда, и дом, и вы сами.
Тетушка Тыква, а вы вылечите мою маму? — спросил мальчик.
— Конечно, вылечим. Для твоей мамы я дам тебе маленькую бутылочную тыкву с целебным тыквенным
соком. А тебе, Илюша я подарю волшебное тыквенное семечко, чтобы ты мог попасть к нам в любое
время, — ответила тетушка Тыква и, протянув мальчику подарки, добавила:
— Как только захочешь попасть в наше королевство, крепко сожми волшебное семечко в своей
ладошке. А теперь отдохни и послушай чудесную историю про тыкву.
Волшебная тыква.
Добрые феи часто используют тыквы для исполнения желаний людей, если мечтают они о чем-либо с
чистым сердцем. Золушке фея сделала из тыквы золотую карету, которая увезла ее на бал. Бездетным
семейным парам феи приносят в тыквах маленьких детей. На полях самых трудолюбивых людей иногда
вырастает тыква, полная золотых монет. Я расскажу тебе про тыквы, которые выросли в Лаосе, на
деревенском огороде возле маленького домика.
В этом домике жил одинокий старик. Скромным было убранство его домика. По углам комнаты висели
на плетях чалмовидные тыквочки, переливавшиеся разными красками, словно новогодние игрушкц. На
полке над очагом лежали маленькие, глазастенькие бородавчатые тыквочки. Но самым главным
украшением дома была большая золотистая тыква, подвешенная на лиане посреди комнаты.
Давным-давно в этом домике жила бабушка старика. Умирая, она сказала:
— После моей смерти посади возле домика тыквы. Только тыквы могут вырасти на такой бесплодной
земле, и они прокормят тебя.
Старик послушался совета бабушки и не жалел об этом. Тыквы росли отлично. Они могли храниться год
и даже два, и всегда в доме был запас еды.
А какие чудесные шкатулочки старик делал из декоративных тыкв! Когда тыквы хорошо вылеживались,
и корка их окаменевала, он вычищал мякоть тыквы и ладил шкатулку. Обсушив и покрыв лаком свои
изделия, старик нес их на базар, где они всегда пользовались спросом.
Из посудной тыквы старик научился выращивать сосуды самой различной формы, помещая их во время
роста в специальные зажимы. Кожура у этих тыкв в конце лета становилась очень твердой, а мякоть
совершенно ссыхалась. Получались прочные сосуды, которые отлично служили для воды и молока.
Из семян тыквы он выжимал замечательное по вкусу масло, которое нравилось ему больше любого
другого. Питаясь в основном тыквами, старик чувствовал себя бодрым и помолодевшим. Вот тогда он и
подвесил на лиане посреди комнаты большую золотую тыкву, как символ своего счастья.
Однажды старик просил Бога послать ему новый добрый урожай тыкв. Вдруг золотистая тыква на
потолке открылась, и оттуда спустилась златокудрая девушка в оранжевом, как огонь, платье. Она
подала старику сосуд, полный тыквенных семечек, и сказала:
— О выращивающий тыквы, фея жизни просила передать тебе эти семена. Каждая тыква, которая
вырастет из этих семян, будет исцелять людей. Ты заслужил право вырастить эти тыквы.
Прекрасная девушка, поднявшись обратно, исчезла в тыкве, и больше старик ее не видел. Однако с тех
пор он всегда спрашивал у тыквы совета, и она мелодичным голосом объясняла ему, как найти выход из
любой беды. Из семечек, которые дала ему златокудрая девушка, старик вырастил тыквы и стал
помогать всем, кто был болен или попадал в беду, и денег за свою помощь никогда не брал.
Счастливой матери, которая благодарила его за рождение сына, он объяснял:
— Вы не меня благодарите за то, что у вас наконец-то родился ребенок, а тыкву. Ведь вы питались ею
целый год! А в ней имеется витамин Е, который помогает при бесплодии. Советую вам и дальше есть
побольше тыквы. Она увеличит количество и жирность молока и предохранит от воспаления. Сыночку
вашему мякоть тыквы поможет быстро прибавить в весе и сделает крепкими его косточки.
Каждый день с корзиною тыкв обходил старик старых, слабых и больных.
— Вам, бабушка, нужно обязательно скушать эти волшебные тыквы, — уговаривал он одинокую
немощную старуху. — Посмотрите на меня, я ел тыквы и словно на десять лет помолодел.
— Никакие тыквы не вернут мне молодость. Мне бы хоть разок подняться с постели, — мечтала
бабушка.
Через неделю, встретив ее у колодца, старик говорил:
— Видите, а вы не верили, что мои тыквы поднимут нас на ноги. Скушайте еще несколько, чтобы у вас
прошла одышка и боли в костях.
Однажды зашел старик в хижину бедного дровосека, которого ранил тигр. Дровосек прогнал тигра, но
рана на ноге загноилась.
— Я не доктор, — сказал ему старик, — но моя волшебная тыква не хуже доктора. Сейчас промою тебе
рану соком свежей тыквы и сделаю повязку с тыквенной кашицей, чтобы прошло нагноение. А эти
тыквы скушай, пожалуйста: в них огромное количество цинка, который полезен для заживления ран.
Вскоре дровосек принес старику вязанку свежих дров и сказал с благодарностью:
— Я вам, дедушка, всегда дров бесплатно принесу. Посмотрите, от моей раны и следа не осталось.
— Не меня благодари, а волшебную тыкву, — отвечал ему старик, — да возьми с собой еще парочку.
Кроме цинка в тыкве много меди и железа, это прекрасное средство для укрепления организма.
Деревенским красавицам с помощью маски из мякоти тыквы старик помогал сохранять свежий цвет
лица. Даже местному богатею, страдавшему от ожирения, волшебная тыква помогла избавиться от
лишнего веса и растворила камни в почках.
Когда все поля вокруг деревни выгорели от страшной засухи, тыква на огороде у старика зеленела, как
ни в чем не бывало. В эту пору она одна снабжала нектаром пчел. Оранжевые цветки тыквы, огромные,
как бокалы, кормили нектаром сразу по несколько пчелок, и в этот год у старика уродились
необыкновенно вкусные тыквы.
Однажды рано утром маленькая дикая пчелка разбудила старика и прожужжала:
— В дупле старого дерева мы приготовили для тебя мед в благодарность за нектар и пыльцу с цветков
твоих тыкв.
— Спасибо, — сказал старик, — но это я должен благодарить вас за вашу работу. Чтобы цветок тыквы
хорошенько опылился, в нем должно побывать не меньше пяти пчелок, а в этом году ни один цветок
моей тыквы не остался без вашего внимания.
На следующий год все лето лили дожди, и урожай на полях вымок. Тыквы в огороде старика тоже
начали подгнивать от сырости. Волшебная тыква посоветовала подвесить тыквы на подпорки, чтобы их
продувало ветерком. Урожай удался на славу, и всю деревню старик своими тыквами кормил.
Тогда старейшины из пяти деревень округи пригласили старика на совет.
— Наши поля истощились, и люди голодают, — сказали ему старейшины. — Говорят, у тебя есть
волшебная тыква, которая дает мудрые советы. Пусть она посоветует, как нам дальше жить.
— Тут и ее совета спрашивать не нужно, — отвечал старик, — а просто посадить везде тыкву: она ни
засухи, ни дождя не боится, и урожай дает превосходный даже на самых негодных землях. Нужно
только последить, чтобы сорняки не заглушили всходы, а потом тыква сама себя защитит своими
крупными листьями.
Послушались старейшины и посадили повсюду семена тыквы, которые им старик отдал. От этих самых
семян разошлись по земле тыквы с удивительными целебными свойствами. С тех пор в Лаосе и Китае
тыкву называют королем овощей и символом возрождения, а ее семечки считаются пищей бессмертия.
Глазки Илюши уже совсем слипались, но когда сказка кончилась, он раскрыл их пошире и спросил:
— Тетушка Тыква, а вы знакомы с этой волшебной золотоволосой девушкой из тыквы старика?
— Конечно, Илюшенька, ведь это я и была, только сейчас я стала лет на пятьсот постарше. Ну, а теперь
отдохни немного.
Последних слов тетушки Тыквы Илюша уже не слышал, потому что он крепко и сладко спал.
Тыква – путешественница (Узбекская сказка)
Было — не было, а жил один старый дехканин. Был у него небольшой клочок земли. Он разбил на этом
клочке бахчу и выращивал тыквы. Когда тыквы созревали, старик собирал их и относил на базар. Он
продавал тыквы, а на вырученные деньги покупал лепёшки, немного риса и зелени. Тем и жив был
старый дехканин.
Однажды собрал старик свои тыквы, положил их в мешок и понёс на базар. И не знал он, что одна
тыквочка спряталась под широким листом и осталась на бахче.
Скоро наступила осень. Тыквочка выросла в большую тыкву и еле держалась на плети своим коротким
хвостиком.
Однажды налетел сильный ветер, сорвал тыкву и покатил её по бахче. Сначала тыква катилась по
бахче, а потом выкатилась на большую дорогу.
Катится тыква по дороге, а сухие семена у неё внутри громко шуршат.
Катилась тыква, катилась, и скоро дорога вывела её к реке. А на берегу реки три девушки собирали
мяту. Увидала тыква девушек и сказала им:
— Здравствуйте, девушки! Здравствуйте, красавицы! Сейчас я вас съем.
Девушки удивились, но ничего не ответили тыкве. Тогда тыква подкатилась к самым ногам девушек и
громко зашуршала своими сухими семенами. Тут девушки испугались и закричали в один голос:
— Не ешь нас, тыква! Не ешь, добрая! У нас есть три масляные лепёшки, мы их тебе отдадим!
Взяла тыква три масляные лепёшки и покатилась дальше. Катилась она, катилась и докатилась до
большого высокого тополя. Под тополем сидели три чабана и ели шурбо*. Шурбо у них был, а лепёшек
не было.
Тыква положила на их дастархан три масляные лепёшки — те, что отдали ей три девушки, собиравшие
мяту. Положила тыква три лепёшки на дастархан и откатилась в сторонку.
Съели чабаны шурбо и три масляные лепёшки. Съели и поблагодарили тыкву. Но тыква закричала:
— Не нужна мне ваша благодарность! Отдайте назад мои три масляные лепёшки!
— Где же мы возьмём те лепёшки? Мы ведь их съели! — отвечали тыкве чабаны.
— Тогда отдайте мне трёх барашков! — потребовала тыква. Она кричала так долго и так громко и так
страшно шуршали
семена у неё внутри, что чабаны отдали ей наконец трёх барашков.
Взяла тыква трёх барашков и погнала их впереди себя. Впереди барашки бегут, а позади тыква катится
— семенами шуршит!
Катилась тыква, катилась и докатилась до одного кишлака. Катится тыква по кишлаку и видит: все
ворота в домах закрыты и нигде никого нет. Удивилась тыква: куда же дехкане девались?
И вдруг она услышала пение и звуки дойры**. Покатилась тыква в ту сторону, откуда доносились пение
и звуки дойры. И докатилась она до одного бедного дома на самом краю кишлака. В том доме была
свадьба. Все жители кишлака собрались на свадьбу. Они пели и плясали, а в котлах варился плов без
мяса.
Увидела это тыква, подогнала трёх своих барашков к хозяину дома и сказала:
— Я отдаю тебе трёх своих барашков. Пусть приготовят для гостей плов с бараниной.
Обрадовался хозяин дома. Велел зарезать трёх барашков и приготовить плов с мясом.
Плов получился очень вкусным. Наелись гости досыта и разошлись по своим домам. Все ушли, а тыква
осталась. И сказал ей тогда хозяин дома:
— Ты сделала для меня доброе дело! Погости у меня!
— Не хочу я гостить у тебя! — закричала тыква.— Отдай назад моих трёх барашков!
Удивился дехканин и ответил тыкве:
— Где же я возьму твоих барашков? Их ведь зарезали и приготовили плов с бараниной. Плов съели
гости. Съели и разошлись по своим домам!
— Тогда вместо трёх моих барашков отдай мне свою дойру! — потребовала тыква и громко зашуршала
своими сухими семенами.
Делать нечего — отдал дехканин тыкве свою дойру.
Взяла тыква ту дойру и, пыхтя, взобралась на холмик. Взобралась на холмик и стала стучать по дойре —
банг, банг! По дойре стучит, семенами шуршит и поёт:
Катилась я, катилась — банг!
Трёх девушек увидала — банг!
Трёх девушек напугала — банг!
Отняла у них лепёшки — банг!
Лепёшки я взяла — банг!
Чабанам их отдала — банг!
Трёх барашков я взяла — банг!
И в кишлак их погнала — банг!
В кишлаке их отдала — банг!
Их за дойру отдала — банг!
Вот пою я и играю — банг!
Думбала, думбала, думбала банг!
Рассказывают, что до сих пор сидит тыква на том холмике, играет на дойре, семенами шуршит и песни
поёт!
* Шурбо — суп из жареного мяса.
** Дойра — бубен.
Ласточки и тыква-горлянка (Японская сказка)
Косукэ и Оцукити жили по соседству. Семья Косукэ была жадная и нечестная, а в семье Оцукити все
были честные и добрые. Косукэ был очень богат, а Оцукити очень беден. Дело было весной. Под
крышей дома Оцукити свила ласточка себе гнездо и вывела трех птенчиков.
И вот однажды один из птенчиков выпал из гнезда и сломал себе лапку. Это заметил Оцукити. Он
пожалел птенчика и перевязал ему лапку. Вскоре наступила осень, и все ласточки улетели в южные
края. Среди них была и ласточка со сломанной лапкой.
Когда птицы прилетели на юг, эта ласточка рассказала царю ласточек о том, как помог ей Оцукити.
Царь ласточек внимательно выслушал ее рассказ и сказал:
- Это очень добрый человек. Когда ты следующей весной полетишь туда, надо будет чем-нибудь
отблагодарить его.
Опять пришла весна, и ласточки вернулись в гнездо под крышей дома Оцукити. Однажды, когда
Оцукити вышел во двор, ласточка, которой он помог прошлой весной, обронила перед ним какое-то
семечко. Оцукити подобрал его и посадил в углу сада.
Вскоре посаженное семя дало росток, из него выросла лоза, на ней зацвели белые цветы, а потом
созрели две огромные тыквы-горлянки.
Оцукити разрезал одну из них. Она оказалась такой ароматной, что Оцукити решил ее попробовать.
Вкус у тыквы тоже был необычайно приятный, и добрый Оцукити созвал всех жителей деревни, чтобы
угостить их.
Все его односельчане с удовольствием ели тыкву и приговаривали: "Как вкусно, как вкусно!" Вторую
тыкву-горлянку Оцукити положил сушить на солнце. Когда тыква высохла, он разломил ее и увидел, что
она наполнена золотыми монетами.
"Вот хорошо-то!" -подумал Оцукити и стал перекладывать монеты из тыквы в другое место. Но
удивительное дело! Сколько он их ни перекладывал, тыква вновь наподнялась монетами. Так Оцукити
сразу стал богачом. Сосед Косукэ узнал об этом и преисполнился зависти. Он отправился к Оцукити и
взял у него одно ласточкино гнездо. Скоро в нем вывелись птенцы, но, сколько Косукэ ни ждал, ни один
из них не падал из гнезда.
Тогда, сгорая от нетерпения, Косукэ бросил в гнездо камень. Один из птенчиков с испугу взлетел, упал
на землю и повредил себе лапку. Косукэ обрадовался и перевязал ее. Наступила осень, и ласточки
снова полетели в южные края. А Косукэ подумал: "Вот хорошо! Придет весна, и, наверное, ласточки
меня отблагодарят, как Оцукити". Когда ласточки прилетели на юг, та, что повредила лапку из-за
брошенного в гнездо камня, рассказала об этом случае царю ласточек.
- Такого скверного человека следует наказать,- сказал царь.
Весной ласточки вернулись в гнездо под крышей дома Косукэ.
Однажды Косукэ вышел во двор и увидел ласточку с поврежденной лапкой, которая бросила перед ним
какое-то семечко.
- Наконец-то я получу вознаграждение!
С этими словами Косукэ подобрал семечко и посадил его в углу своего сада. Вскоре посаженное семя
дало росток, из него выросла лоза, на лозе зацвели белые цветы, а потом созрели и две огромные
тыквы-горлянки.
Тогда Косукэ, подражая Оцукити, разрезал одну из них и пригласил па угощение жителей деревни. Но
тыква оказалась такой горькой и жесткой, что у всех свело рот от первого же куска, и гости очень
рассердились.
Но жадный Косукэ подумал: "Ну ладно, пусть первая тыква была горькая и жесткая, зато если во второй
окажутся золотые монеты, все будет хорошо". И он положил вторую тыкву-горлянку сушиться на
солнце.
"Когда высохнет эта горлянка, я получу несметное количество золотых монет; пожалуй, нужно
приготовить для них место",- решил жадный Косукэ. И пока тыква-горлянка сушилась, он приготовил
множество таких огромных ящиков, что их нельзя было и в дом втащить.
Скоро горлянка совершенно высохла, и Косукэ, предвкушая радость, расколол ее. Но вместо золотых
монет из нее повалил черный дым. Это было так неожиданно, что Косукэ, потрясенный, упал лицом на
землю.
Лежа ничком, жадный Косукэ забеспокоился: "Как бы из-за этого дыма не случилось пожара и не
сгорели мой дом и все мое имущество!"
Вскоре дым рассеялся и Косукэ поднялся. Дом был цел. Но удивительное дело! Драгоценности и золото,
надежно запрятанные в доме, исчезли вместе с этим странным дымом.
Так честный и добрый Оцукити стал богатым человеком, а нечестный и жадный Косукэ превратился в
бедняка.
Волшебная тыква (Валеологическая сказка) (А. Гребёнкина)
В одном маленьком ветхом домике жил одинокий старик. Главным убранством его комнаты были самые
разнообразные тыквы: по углам, словно новогодние игрушки, висели маленькие тыковки, на полках
лежали тыквы побольше, а с потолка, как люстра, свисала огромная золотистая тыква.
Давным-давно этот домик старику, — а в то время еще молодому человеку, — оставила в наследство его
бабушка. Она дала ему горсть семян и сказала:
Посади возле дома тыквы. Только они могут вырасти на такой бесплодной земле, тыквы и прокормят
тебя.
Внук послушался бабушкиного совета. С тех пор прошло много лет. Тыквы росли отлично. Как-то раз
большая золотистая тыква раскрылась, и оттуда спустилась девушка в оранжевом платье. Она подала
старику сосуд, полный тыквенных семечек, и сказала:
Вырасти из них тыквы и исцеляй ими людей.
После этих слов девушка исчезла, а старик, послушавшись совета, посадил тыквы и с тех пор стал
помогать людям. Так, он предложил тыкву одинокой старушке, у которой болели ноги.
Тыква поднимет вас на ноги. В ней есть много цинка, меди и железа. Это прекрасное средство для
укрепления организма, — так рассказывал он старушке о полезных свойствах этого овоща.
Сначала старушка не поверила словам старика, однако через неделю употребления тыквы в пищу она
почувствовала себя гораздо лучше и поблагодарила спасителя.
Однажды зашел старик в дом бедного дровосека, у которого от упавшего дерева загноилась на ноге
рана. Старик промыл рану дровосека тыквенным соком и напоследок, дав несколько тыкв, сказал ему:
А эти тыквы ты кушай: в них много цинка, полезного для залечивания ран.
Дровосек быстро пошел на поправку и, когда вновь встретился со стариком, в благодарность принес ему
вязанку дров и сказал:
Я вам, дедушка, всегда дрова буду носить. Посмотрите, от раны и следа не осталось!
На что старик ответил:
Не меня благодари, а волшебную тыкву.
Когда все поля выгорели от страшной засухи, старик смог сохранить свои тыквы, и они росли как ни в
чем не бывало. На следующий год все лето лили дожди, весь урожай на полях замок. И снова старик
сберег свой урожай: поднял тыквы на подпорки, чтобы их сушило и продувало ветром. Урожай удался
на славу, и всю деревню старик кормил своими тыквами с удивительно волшебными свойствами.