РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ «Основы славяноведения» (Аннотация) Для подготовки специалистов по специальности 035701.65 «Перевод и переводоведение» специализация «Специальный перевод» Общая трудоемкость дисциплины: 2 зачетные единицы, 72 часа. Цель дисциплины. Цели дисциплины: познакомить студентов со сведениями о славянских языках в современном мире и их носителями; с жизнью и бытом, обычаями, верованиями славян в древности; с возникновением славянской письменности и литературных языков, сведениями по истории славянской филологии и современной проблематике славистики. 1. 2. Место дисциплины Дисциплина относится к вариативной экономического цикла С1.В.ОД.1. части гуманитарного, социального и 3. Требования к результатам освоения дисциплины: Процесс изучения дисциплины «Основы славяноведения» в соответствии с требованиями ФГОС ВПО направлен на формирование и развитие следующих общеобразовательных и профессиональных компетенций: ОК-1; ОК-2;ОК-3; ОК-5; ОК-6; ОК-7; ОК-9; ОК-10; ОК11; ОК-12; ПК-4; ПК-5; ПК-8; ПК-29. 4. Ожидаемые результаты В результате изучения дисциплины студент должен знать: основные сведения о происхождении славянской письменности, старославянского языка и современных славянских литературных языков. историю развития отечественного славяноведения в XIX-ХХ вв. историю славян, литературe, этнографию, культурe. уметь: грамотно излагать материал курса и вести диалог по программному материалу. владеть знаниями о возникновении и становлении славянских государств, древнейшие свидетельства о славянах. об истории восточных славян в связи с историческими судьбами других славянских народов – южных и западных, происхождении (генетическое родство) и ранней истории славян, их быт, обычаи, общественном строе в прошлом, образовании ранних славянских государств, о происхождении славянской письменности, об основных этапах развития славянских литературных языков об основных этапах славяноведения. 5. Содержание дисциплины Славяноведение как область научного знания. Происхождение славян. Славянские языки История и культура древних славян. Славянские народы в ХШ-ХIХ вв.. Славянские народы в ХХ в.. Южные и западные славяне в XXI веке. Восточные славяне в современном мире