Curriculum vitae Анна Владимировна Ямпольская

Curriculum vitae
Анна Владимировна Ямпольская
Профессор кафедры современных проблем философии
Ведущий научный сотрудник Центра феноменологической философии
Философский факультет РГГУ
125993, Москва, Миусская площадь, д. 6
Тел. +7 499 250 62 78
iampolsk@gmail.com
Старший научный сотрудник Центра фундаментальной социологии
ИГИТИ ГУ-ВШЭ
107031, Москва, ул. Петровка, д. 12, оф. 182.



магистр математики (университет Экс-Марсель II, 1995)
кандидат философских наук (РГГУ, 2005)
доктор философских наук (РГГУ, 2013).
Тематика исследований: феноменология, история и философия религии,
структурализм, психоанализ.
Монографии:
1. Эмманюэль Левинас: философия и биография. Киев: Дух и Литера, 2011 (книга
награждена премией Леруа-Больё за 2012 год в номинации «лучшая книга о
Франции»).
2. Феноменология в Германии и Франции: проблемы метода. М.: РГГУ, 2013.
Составитель и редактор тома:
1. (Пост)феноменология: новая феноменология во Франции и за ее пределами /
сост. С.А. Шолохова, А.В. Ямпольская. М.: Академический проект, 2014. (Сер.
Философские технологии).
Статьи (в обратном хронологическом порядке):
1. Истина в политической философии Хайдеггера// История философии. М.:
Институт философии РАН, 2015. Т. 20. № 1. C.237-258.
2. Поэзис и праксис истины: Деррида и Марион читают Августина // Вопросы
философии. 2015. №3. С. 175-185.
3. За пределами события: Поль Рикёр о даре и прощении // Поль Рикёр: Человек –
общество – цивилизация / Ред. И.И.Блауберг, И.С.Вдовина. М.: «Канон+»
РООИ «Реабилитация», 2015. С. 302-315.
4. Речевой акт как событие: Деррида между Остином и Арендт //
Социологическое обозрение. 2014. № 2(13). С. 9-24.
5. Нормальное и нормативное. Беседуют философы Анна Ямпольская и Михаил
Ямпольский (в соавторстве с М.Б. Ямпольским) // Отечественные записки.
2014. № 2 (59). С. 8-24.
6. Levinas to Koyre ni okeru mugen no kannen (Бесконечное у Левинаса и Койре) /
пер. на японский Риосуко Какинами // Kao to sono kanata : Levinas Zentaisei to
mugen no purizumu (Лик и по ту сторону лика: призмы «Тотальности и
Бесконечного») / под ред. Масато Года. Токио: Chisenshokan, 2014. C. 91-105.
7. Предисловие составителей (в соавторстве с С.А. Шолоховой) //
(Пост)феноменология: новая феноменология во Франции и за ее пределами /
сост. С.А. Шолохова, А.В. Ямпольская. М.: Академический проект, 2014. С. 38.
8. Предисловие к переводу статьи Эмманюэля Левинаса "Заметки о смысле" //
(Пост)феноменология: новая феноменология во Франции и за ее пределами /
сост. С.А. Шолохова, А.В. Ямпольская. М.: Академический проект, 2014. С. 1117.
9. Предисловие к переводу статьи Мишеля Анри "Неинтенциональная
феноменология: задача феноменологии будущего"// (Пост)феноменология:
новая феноменология во Франции и за ее пределами / сост. С.А. Шолохова,
А.В. Ямпольская. М.: Академический проект, 2014. С. 39-42.
10. Смерть и другой // Отечественные записки. 2013. №5 (56). С. 8-17.
11. Жан-Люк Марион и редукция к данности // Философские науки. 2013. №2. С.
100-114.
12. Метод феноменологии Хайдеггера // Вестник Российского государственного
гуманитарного университета. 2013. № 11 (112). С. 39-50.
13. Аффективность как историческое измерение субъекта // Вопросы философии.
2013. №3. С. 155-164.
14. Le sens du cosmos : la cosmogonie boehmienne dans les interprétations de Henry et
Koyré // Bastiani F., Sholokhova S. (eds). Rencontrer l’imprévisible: À la croisée des
phénoménologies contemporaines. Argenteuil: Le Cercle Herméneutique, 2013. P.
101-110.
15. Обзор международной конференции «Новая феноменология во Франции» (7–8
марта 2012 г. Париж, Франция) // Horizon. Феноменологические исследования.
Спб. : Центр феноменологии и герменевтики философского факультета
СПбГУ, 2012. №1 (2). С. 282-288 (в соавторстве с Г.И. Чернавиным).
16. Прощение, дар, обмен // Артикульт: научный журнал факультета истории
искусства РГГУ. 2012, №3 (7). С. 1-14.
17. Койре и Хайдеггер // История философии и социо-культурный контекст – II:
Материалы международной конференции. Москва, 24–25 декабря 2012 г. /
Отв. ред. Т.А. Шиян. М.: РГГУ, 2012. С. 234-243.
18. Страсти по субъекту: пассивная субъективность в феноменологии Мишеля
Анри // Михайловский А.В. (ред). Субъективность и идентичность. М.: Высшая
школа экономики, 2012. С. 212-230.
19. Феноменологическая редукция как философская конверсия // Вопросы
философии. 2012. №9. С. 157-166.
20. Samozwanetz [Sensho-sha] : Mizukara Messia wo Nanorukoto, Onorewo <watashi>
dearuto shuchosurukoto (Самозванец: назваться Мессией, притвориться Я.
“Русский спор” между Левинасом и Янкелевичем на Четвертом Коллоквиуме
франкоязычных еврейских интеллектуалов. Перевод на японский Юки
Ямамори) // Gendai Shisô (Ревю современной мысли). 2012 (февраль). № 40-3.
P. 314-321.
21. The idea of the Infinite in Lévinas et Koyré // Burggraeve R., Hansel J., Lescourret
M.-A., Rey J.-F., Salanskis J.-M. ( éds). Recherches lévinassienns. Louvain-Paris :
Peeters, 2012. P. 287-300.
22. Неогегельянский след в работах Левинаса // Вестник Российского
государственного гуманитарного университета. 2011. № 15: Серия
"Философия. Социология". С. 227-238.
23. Феноменология как снятие метафизики? // Логос. 2011. № 3. С. 107-123.
24. Феноменология и мистика: Бёме в интерпретации Койре // Артикульт: научный
журнал факультета истории искусства РГГУ. 2011, №3. С. 198-207.
25. Book Review: James R. Mensch. Embodiments: From the Body to the Body Politics
// Cahiers d’études lévinassiennes, 2011. № 10. P. 345-348.
26. Неохайдеггерианский синтез? Размышления над книгой Ж.-Л. Мариона «Идол
и дистанция» // Вопросы философии 1 (2011), стр. 173-180.
27. Феноменологический конвейер Ж-Л Мариона // Новое литературное обозрение.
№108 (2011, №2). С. 342—345.
28. Le problème du don et de l'échange chez Jankélévitch// R. Salazar-Ferrer, F. Schwab
(éds). Léon Chestov – Vladimir Jankélévitch: du tragique à l’ineffable. Editions
Universitaires Europeennes, 2011. P. 177-198.
29. Levinas on humanism // A century with Levinas: on the ruins of totality / ed. By R.
Serpytyte. Vilnius, 2010. P. 68-81.
30. Гуссерлевский интуивизм и французская феноменология // Ежегодник по
феноменологической философии. 2010. №2. С. 282-301.
31. Германн Лео ван Бреда. Спасение гуссерлевского наследия и основание
Гуссерль-Архива. Предисловие к публикации // Ежегодник по
феноменологической философии. 2010. №2. С. 395-396.
32. К проблеме феноменальности мира у Мишеля Анри // Логос. 2010. №5. C. 245255.
33. Современная французская мысль и переосмысление структурализма:
размышления над книгой Н. С. Автономовой "Познание и перевод. Опыты
философии языка" // Вопросы философии. 2009. № 3. С. 158-164.
34. О радости: Бергсон и Янкелевич // Логос. 2009. №3 (71). С. 70-81.
35. Идея бесконечного у Левинаса и Койре // Вопросы философии. 2009. №8. С.
124-134.
36. Еврейский мессианизм и универсальность в работах Э. Левинаса //
Национальное своеобразие в философии: материалы межвузовской
конференции, Москва, 8–9 декабря 2009 г. / Отв. ред. А.Н.Круглов. М.: РГГУ,
2009. С. 135-139
37. Lévinas en Russie : une philosophie inattendue, dérangeante, incontournable //
Cahiers d’études lévinassiennes. 2008. №7. P. 317-342.
38. Дискуссия о гуманизме: Сартр, Хайдеггер, Левинас // Ежегодник по
феноменологической философии, 2008. №1. C. 317-340.
39. Герменевтика прощения // История философии и герменевтика: материалы
межвузовской конференции. Москва. 6-7 декабря 2007г. / отв.ред.А.И.Алешин.
М.: РГГУ, 2007, стр. 106-113.
40. Феноменологическое прочтение онтологического аргумента: Левинас и Койре
// Докса: сборник научных работ по философии и филологии. Одесса: Одесский
государственный университет. 2007. C. 182-188.
41. Творческая эволюция Э. Левинаса // Эмманюэль Левинас: путь к другому.
Cборник статей и переводов, посвященный 100-летию со дня рождения Э.
Левинаса. СПб, 2006, Серия "Апории". Вып. 1, Издательство СПбГУ, стр. 7-21.
42. Прочь от вещей! О неинтенциональной феноменологии М.Анри //
Философская традиция как понятие и предмет историко-философской науки:
материалы межвузовской конференции. Москва. 5-6 декабря 2006г./
отв.ред.А.И.Алешин. М.: РГГУ, 2006, стр. 131-139.
43. Phenomenological interpretation of the ‘ontological Argument’- Lévinas and Koyré
// Russia and phenomenological Tradition. Proceedings of the International
Conference. St Petersburg: St Petersburg School of Religion and Philosophy. 2005.
P. 211-216.
44. Вклад Левинаса в феноменологию (и в деконструкцию феноменологии) //
Логос. 2004. № 1 (41). C. 88-105.
45. Заповедь свободы // История философии и герменевтика / отв. ред. Алешин
А.И. М.: РГГУ, 2002. С. 118-125. (воспроизведено с изменениями в: Заповедь и
свобода в философии Эмманюэля Левинаса // Материалы XI ежегодной
международной междисциплинарной конференции по иудаике. Ч. 2. М.: Сэфер.
2004. С. 99-108).
46. Ранний Левинас: проблемы времени и субъективности // Вопросы философии.
2002, № 2. С. 165-176.
47. Свобода (от) вопроса // Логос. 2001. № 5-6 (31). С. 174-177.
48. Левинас между прочим // Логос. 2000, № 2 (23). С. 197-202.
49. Безмерность в мире мер // Вопросы философии. 1999. № 2. С. 51-54
(воспроизведено в томе: Левинас Э. Избранное. Тотальность и бесконечное. М.,
СПб.: Университетская книга, 2000. С. 404-408.).
50. Réflexions sur l'exégèse talmudique de l'Écriture Sainte et le christianisme //
Contacts. Revue orthodoxe de théologie et de spiritualité. Paris, 1995. № 169. P. 4662.
Переводы:
1. Левинас Э. Тотальность и бесконечное (отрывок) // Вопросы философии. 1999.
№ 2. С. 41-50.
2. Деррида Ж. Насилие и метафизика. Первая часть // Левинас Э. Избранное.
Тотальность и бесконечное. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. С. 367-408.
3. Деррида Ж. Насилие и метафизика. Вторая часть // Левинас Э. Избранное:
Трудная свобода. М.: РОССПЭН, 2004, C. 663-732.
4. Пьер-Франсуа Моро. Спиноза и вопрос об атеизме // Логос, 2007. №2 (59). С.
141-153.
5. Пьер Машрэ. Спиноза, конец истории и хитрость разума // Логос. 2007. №2 (59).
С. 116-140.
6. Германн Лео ван Бреда. Спасение гуссерлевского наследия и основание
Гуссерль-Архива. // Ежегодник по феноменологической философии. 2010. №2.
С. 397-419.
7. Левинас Э. Заметки о смысле / Эмманюэль Левинас ; пер. с фр. А. В.
Ямпольской ; под ред. З. А. Сокулер и С. А. Шолоховой // (Пост)феноменология
: новая феноменология во Франции и за ее пределами / сост.: С. Шолохова, А.
Ямпольская. - Москва : Гаудеамус : Академический проект, 2014. - С. 18-38.
Доклады:

















Международная конференция «A Topography of Heresies or the Road to Renewal. The
Many Faces of Contemporary Phenomenology» (Гданьск, Польша): доклад «Clarify the
structures of consciousness or transform the subject? Two component parts of the
phenomenological method» (26-27 июня 2014).
Международная конференция “Autrement qu’etre ou au-dela de l’essence : le retour de
la sagesse du ciel sur la terre” (Тулуза, Франция). Доклад «Le corps étranger et la
parole d’ autrui» (7-10 июля 2014 года).
Межвузовская конференция «Трансцендентное в современной философии:
направления и методы» (ГУ-ВШЭ, июнь 2013) Доклад: «Трансцендентный другой
как травмирующее событие».
Вебинар ВРФШ (июнь 2013). «К вопросу о мотивации феноменологической
редукции: становление трансцендентальной субъективности».
Международная конференция «Творческий путь Поля Рикёра» (ИФ РАН, май
2013). Доклад «Проблемы дара и прощения у Рикёра».
Международная конференция «Более одного языка: философская традиция
переводов с французского на русский по сравнению с переводами на украинский»
(центр Трей, мая 2013). Доклад «Термин чувственность как пример диглоссии» (на
фр. языке).
Межвузовская конференция «Актуальность Александра Койре», ГУ-ВШЭ, ноябрь
2012. Доклад «Койре как историк религии».
Научный семинар философского факультета Бар-Иланского университета. ТельАвив, март 2012. Доклад «Левинас и Кожев» (на английском языке).
Международная конференция «Как и почему возникают вопросы соотнесения
проблем философии, науки и теологии» (Высшая религиозно-философская школа
совместно с фондом Темплтона, Санкт-Петербург, ноябрь 2011). Доклад «Проблема
мышления Бога во французской феноменологии» (на русском языке);
Межвузовская конференции «История философии и социо-культурный контекст II» (Москва, РГГУ, 2012). Доклад «Койре и Хайдеггер».
Международная конференция «Тотальность и бесконечное: грани». Университет
Мейджи, Токио, ноябрь 2011. Доклад «Идея бесконечного у Левинаса и Койре» (на
французском языке).
Межвузовская конференция «Субъект и субъективность: аналитические и
феноменологические интерпретации» (ГУ-ВШЭ, ноябрь 2010). Доклад
«Несуверенная субъективность»
Международная конференция «Встреча с непредвиденным». Университет ТулузаМирай, Тулуза, июль 2011. Доклады «Космогоническая концепция Бёме в
интерпретации А. Койре и М.Анри» и «Левинасианская интепретация Детства
Люверс» (на французском языке).
Международная конференция «Философия в Париже в тридцатых годах: Кожев и
Койре». Эколь Нормаль Суперьер, Париж, май 2011. Доклад «Наследие Александра
Койре и французская феноменология» (на французском языке).
Международная конференция «Фигуры пассивности». Оксфорд, март 2011. Доклад
«Пассивность и страсть у Мишеля Анри».
Международная конференция «Тевтонская философия», организованная
Оксфордским университетом, Оксфорд, сентябрь 2010. Доклад «Койре о Бёме:
феноменология и мистика» (на английском языке).
Международная конференция «Трудная свобода», Университет Тулуза-Мирай
(Франция) при поддержке Центра Раисы и Эмманюэля Левинаса (Израиль), Тулуза,













июль 2010. Доклад «Самозванец: быть Мессией, притвориться Я» (на французском
языке).
Круглый стол «Субъективность и идентичность», ГУ-ВШЭ, Москва, ноябрь 2010.
Доклад «Несуверенная субъективность».
Научный семинар Киевского феноменологического общества. Доклад «Гуссерль и
французская феноменология: проблема очевидности», Киев, февраль 2010.
Научная школа для студентов и аспирантов: «Левинас и традиционная еврейская
мысль» (Харьковский университет). Лекции «Введение в философию Левинаса»,
«Ответственность после свободы», Харьков, февраль 2010.
Межвузовская конференция «История философии и герменевтика-2» (РГГУ,
декабрь 2009). Доклад «Еврейский мессианизм и универсальность в работах Э.
Левинаса».
Международная конференция «Анри Бергсон в XXI веке», организованная ИФРАН
и Французским культурным центром, июнь 2009. Доклад «О радости: Бергсон и
Янкелевич».
Международная конференция «Пространство феноменологии: к 150-летию со дня
рождения
Э.
Гуссерля»,
организованная
Учебно-Научным
центром
феноменологической философии философского факультета РГГУ, май 2009.
Доклад «Критика «интуитивизма » в гуссерлевской философии».
Международная конференция «От трагического – к несказанному: Шестов и
Янкелевич», организованная Обществом по изучению наследия Льва Шестова и
Ассоциацией Владимира Янкелевича (Франция), Центр Трей, сентябрь 2008.
Доклад «Проблема дара и обмена в философии В. Янкелевича» (на фр. языке).
Богословский семинар Оксфордского университета (май 2007). Доклад
«Феноменологическая интерпретация онтологического аргумента» (на английском
языке).
Международная конференция «Столетие с Левинасом: на руинах тотальности»,
организованная Центром по изучению религии Вильнюсского университета и
факультетом философии и культуры Каунасского университета при поддержке
Ассоциации по проведению столетия Левинаса (Франция), Центра Раисы и
Эмманюэля Левинаса (Израиль), а также Литовским феноменологическим
обществом (апрель 2006). Доклад: «Переосмысление гуманизма: Сартр, Хайдеггер,
Левинас» (на английском языке).
Международная конференция «Наследие Левинаса», организованная Ассоциацией
по проведению столетия Левинаса (Франция), Домом Европы в Клюни (Франция),
при поддержке Ассоциации по проведению столетия Левинаса (Франция), Центра
Раисы и Эмманюэля Левинаса (Израиль), а также Министерства Высшего
Образования Франции и Международной Организации Франкофонии (июль 2006).
Доклад «Левинас и Койре» (на английском языке).
Восьмая Европейская конференция по иудаике «Прошедшие и настоящие
перспективы в иудаике» (секция философии и теологии), Москва, (июль 2006).
Доклад «Идея бесконечного у Левинаса и Койре» (на английском языке).
Межвузовская конференция «Философская традиция как понятие и предмет
историко-философской науки», организованная ФФ РГГУ (декабрь 2006). Доклад
«Прочь от вещей: о неинтенциональной феноменологии М.Анри».
Конференция «Левинас: путь к Другому» (Смольный Институт Свободных
искусств совместно с философским факультетом СПбГУ, декабрь 2006). Доклад
«Место Левинаса во французской феноменологии».

Международная конференция «Россия и феноменологическая традиция» (ВРФШ,
сентябрь 2005). Доклад «Феноменологическая интерпретация онтологического
аргумента».
Участие в грантах РГНФ:
 Александр Койре как историк европейской мысли (2011-2012) 11-03-00404
 Августин и фундаментальные проблемы современной философии (2012-2014)
12-03-00455
 Эстетизация и событийность в современной феноменологии №15-03-00802.
Преподаваемые курсы:
Французская феноменология (бакалавриат ФФ 3 курс)
Методология истории философии (бакалавриат ФФ 4 курс)
Проблема интерсубъективности в философии XX века (магистратура ФФ 1 курс)
Принципы и методы феноменологической философии (аспирантура ФФ 1 курс)
Членство в редколлегиях научных журналов и научных ассоциациях
Член редакционной коллегии “Ежегодника феноменологической философии” (Москва,
Россия), с 2006
Член научного совета Centro Brasileiro de Estudos sobre o pensamento de Emmanuel
Levinas, с 2014.
Присутствие в медиа
“Тем временем” с Александром Архангельским (TV Kultura)
КоммерсантЪ
Русский журнал
Независимая газета
Студенты, выпустившиеся под моим руководством:
Анастасия Детистова
Анастасия Орлова
Анастасия Компанцева
Евгения Шестова (магистратура)
Иван Куриллович (магистратура)
Екатерина Васильева (магистратура ВШЭ)