DEVISER DS1151B Руководство по эксплуатации Редакция 1.1 Номер по каталогу: DK210101151 ОГЛАВЛЕНИЕ 1.Общая информация.· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· · · ·· ·1 Введение.·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· · ·· · ·1 Комплект поставки.· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··· · ·2 1.3 Функции.· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· · ·2 Измерение уровня сигнала · ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·3 Сканирование спектра канала·· ·· ·· ·· ·· ·· · ·4 Частотный спектр· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·5 Наклон АЧХ/Список уровней··· ·· ·· ·· ·· ·· ·5 Отношение С/Ш· · · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · · 6 Регистрация данных·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·6 Автотест· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·7 Режим интервальных измерений· ·· ·· ·· ·· ··7 Вольтметр· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·8 Вывод на печать· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·8 1.1 1.2 1 Измерение QAM канала· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·8 Пользовательский план измерений· ·· ·· ·· · ·9 Интеллектуальное управление электропитанием·9 Быстрая зарядка· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· · ·9 2.Описание прибора.· · ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ··· ·10 2.1 Введение··· · · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·10 2.2 Описание клавиатуры.· ·· · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·11 2.3 Описание дисплея· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·13 3. Работа с прибором· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·14 3.1 Введение·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·14 3.2 Настройка пользовательского плана измерений·15 3.3 Измерение уровня сигнала·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·18 3.4 Режим полного сканирования· ·· ·· ·· ·· ·· ·27 3.5 Измерение частотного спектра· ·· ·· ·· ·· · ·33 3.6 Наклон АЧХ/Список уровней·· ·· ·· ·· ·· ··44 3.7 Режим интервальных измерений.·· ·· ·· ·· ·48 3.8 Автотест· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·53 3.9 Сохранение и загрузка данных· ·· ·· ·· ·· · ·69 3.10 Вольтметр· · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·73 3.11 Измерение отношения С/Ш· · ·· ·· ·· ·· ·· · ·74 3.12 вывод на печать· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·75 4. Режим настройки· ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·77 4.1 Инструкции.·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · ·77 2 4.2 Информация.· · ·· ·· ·· ··· ·· ·· ·· ·· · · ·· · ·79 4.3 Общие настройки· · ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·80 4.4 Измерения.· · · · ·· · · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·87 4.5 Канальный план···· ·· ··· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·94 5. Электропитание· ··· · ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · ·105 6. Коммуникационный порт·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· · ·108 Приложение Технические характеристики·························112 3 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1.1 ВВЕДЕНИЕ Этот недорогой измеритель уровня сигнала предназначен для измерения основных параметров сигналов кабельных систем. Прибор измеряет и отображает амплитуду несущей как отдельно, так и в групповом варианте ( до 12 каналов) или полное сканирование спектра (до 150 каналов). Специальная функция задержки пиковых уровней сигнала (Peak-Hold Level), доступная в режимах измерения УРОВНЯ и СПЕКТРА, позволяет выявлять случайные помехи. Прибор предназначен для измерения уровня аналогового сигнала, сигналов с квадратурной амплитудной (QAM) и частотной (FM) модуляцией и имеет функции измерения отношения С/Ш, вольтметра, измерения спектра, автопроверки и записи данных. Измеритель уровня сигнала имеет интерфейс для передачи результатов измерений на печать или персональный компьютер. Этот измеритель уровня сигнала пользуется 4 популярностью у специалистов, имеет множество функций, прост в использовании и предназначен для широкого спектра задач. 1.2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ *Зарядное устройство: *ВЧ разъем: *Руководство по эксплуатации: *Информационный кабель: *Кабель для подключения последовательного принтера: *Коммуникационное ПО: *Упаковка: DS10030 P.110628J8J F-F DK210101185 P.3100805L9 P.310075L25 DK401101182 PK100151182 Имеются в наличии следующие опции: *Адаптер для подключения параллельного принтера: 0115005 *Источник шума: DS5032 *Запасной генератор сигналов: DS5103 DS5112 1.3 ФУНКЦИИ Измеритель уровня следующие функции: сигнала обеспечивает 5 * Измерение уровня сигнала. * Сканирование спектра (до 150 каналов). * Частотный спектр. * Наклон АЧХ/Список уровней (до 12 каналов). * Измерение отношения С/Ш. * Регистрация данных. * Автотест. * Режим интервальных измерений. * Функция вольтметра. * Вывод на печать через последовательный или параллельный принтер. * Измерение QAM-модулированного сигнала. * Режим удаленной проверки. * Пользовательские планы измерений. * Интеллектуальное управление электропитанием. * Быстрая зарядка в течение 3 часов. * Буквенно-цифровая клавиатура. * Функция быстрой настройки. ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ СИГНАЛА Измеритель уровня сигнала предназначен для точного измерения уровня сигнала в каналах аналогового ТВ, QAM и одночастотных сигналов. После выбора измеряемого канала прибор выводит на дисплей данные об уровнях видео и аудио 6 несущих, разность ∆ Видео/Aудио измеряемого канала, статическое отображение пиковых уровней сигнала и значение от пика к пику. Для получения дополнительной информации об измеряемом канале функция измерения УРОВНЯ сигнала поддерживает режим одноканального СПЕКТРА. Прибор обеспечивает восемь базовых планов измерения канала и до пяти пользовательских планов. Режим быстрой настройки позволяет автоматически определить пользовательский план. Данные измерения уровня сигнала можно сохранить и распечатать через последовательный или параллельный принтер. СКАНИРОВАНИЕ СПЕКТРА КАНАЛА Прибор позволяет выводить на дисплей весь диапазон аудио и видео несущих. Для детализации общей неравномерности уровня сигнала (до 5 уровней) и амплитудной характеристики канала дисплей поддерживает функцию масштабирования. При помощи маркера можно изменять сканируемые каналы и считывать данные измерений для видео и аудио несущих. Режим СКАНИРОВАНИЯ 7 поддерживает до 150 каналов. Данные сканирования спектра можно сохранить или распечатать в виде протокола. ЧАСТОТНЫЙ СПЕКТР Прибор предназначен для измерения спектра в диапазоне частот от 2,5 МГц до 62,5 МГц или в соответствии с выбранными пользовательскими настройками. Функция регистрации пиковых уровней сигнала (Peak-Hold Level) позволяет выявлять помехи в канале. В этом режиме на дисплей прибора выводятся две кривые: одна показывает реальный измеряемый спектр, другая – задержку пиковых уровней. Функция «дельта маркер» позволяет считывать данные измерения и частоты сигнала. Данные измерения частотного спектра можно сохранить и распечатать. НАКЛОН АЧХ/СПИСОК УРОВНЕЙ Для быстрой проверки неравномерности АЧХ и амплитудной характеристики канала предусмотрена функция НАКЛОНА АЧХ/СПИСКА УРОВНЕЙ. 8 Нажатием кнопки «TILT» (Наклон) на дисплей прибора выводятся уровни каналов (до 12 каналов) в виде спектральных графиков или таблицы с уровнями. Данные измерения НАКЛОНА АЧХ/СПИСКА УРОВНЕЙ канала можно сохранить или распечатать. ОТНОШЕНИЕ С/Ш Прибор поддерживает функцию измерения отношения С/Ш в онлайновом режиме. Тестовый режим с отключением несущей позволяет получить более точное значение С/Ш. РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ В зависимости от размера сохраняемых файлов память прибора позволяет записывать до 110 файлов с данными измерений. Данные, полученные в тестовых режимах LIMIT TEST (ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ), LEVEL (УРОВЕНЬ), SCAN (СКАНИРОВАНИЕ), SPECTRUM (СПЕКТР), TILT (НАКЛОН АЧХ) можно выбрать и сохранить в один файл, как для всех режимов, так и по отдельности для каждого режима. В зависимости от характера данных 9 сохраняемому файлу можно присвоить соответствующее имя. После сохранения файлов их можно передать на персональный компьютер для анализа. АВТОТЕСТ Измеритель уровня сигнала обеспечивает удобную автоматическую проверку кабельных сетей в соответствии с тестовыми командами, заданными пользователем. Для автопроверки можно выбрать такие измерительные режимы как LEVEL (УРОВЕНЬ), SPECTRUM (СПЕКТР), LIMIT TEST (ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ) и TILT (НАКЛОН АЧХ). Сразу после выбора измерительных режимов можно выполнить автопроверку, при этом данные измерений сохраняются в память прибора автоматически. РЕЖИМ ИНТЕРВАЛЬНЫХ ИЗМЕРЕНИЙ Прибор позволяет выполнить быструю проверку кабельных сетей в режиме интервальных измерений. Для каждого измеряемого канала установите предельные значения и индикаторы «pass/fail» (прохождение/непрохождение теста). Результаты измерения уровней видео и аудио несущих, разности 10 ∆Видео/Aудио и индикатор «pass/fail» (прохождение/непрохождение теста) отображаются на ЖК-дисплее прибора. ВОЛЬТМЕТР Встроенная функция вольтметра позволяет выявлять неисправности электропитания или перепады напряжения в сетях с напряжением в диапазоне от 0 до 100 В. ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ Для документального оформления результатов измерений сохраненные файлы можно вывести на печать через подключенный последовательный или параллельный принтер, а результаты измерений можно распечатать в виде протокола. ИЗМЕРЕНИЕ QAM КАНАЛА Прибор измеряет фактическую мощность QAM-модулированного сигнала и отображает на дисплее форму модулированной волны. Эта функция служит для определения неравномерности АЧХ QAM-модулированного сигнала и выявления неполадок в цифровых кабельных системах. 11 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ПЛАН ИЗМЕРЕНИЙ Измеритель уровня сигнала позволяет создавать и хранить в памяти прибора до пяти пользовательских планов измерений. При помощи этой функции можно быстро выбрать требуемый набор настроек для выполнения измерений параметров конкретной кабельной сети. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕМ Для экономии заряда батареи предусмотрена функция управления режимами электропитания в зависимости от условий работы прибора. В режиме максимальной потребляемой мощности встроенная батарея обеспечивает работу прибора в течение 6 часов. В режиме экономии потребляемой мощности прибор автоматически отключает электропитание отдельных цепей прибора. БЫСТРАЯ ЗАРЯДКА Прибор обеспечивает возможность полной зарядки батареи в течение 3 часов. Для зарядки батареи используется специальное зарядное устройство. В процессе зарядки контролируется время зарядки, 12 температура, зарядный ток и напряжение. Когда уровень заряда батареи достигнет 100%, процесс зарядки автоматически прекращается. 2 Описание прибора 2.1 ВВЕДЕНИЕ Измеритель уровня сигналов – это легкий по весу и простой в использовании прибор. Перед первым использованием прибора изучите его элементы управления. 13 RF INPUT PORT LCD SOFT KEY DIGIT AND FUNCTION KEY POWER SWITCH UP AND DOWN KEY RS232 INTERFACE CHARGE SOCKET ВЧ вход ЖК-дисплей Многофункциональные кнопки Цифровые и функциональные кнопки Кнопка питания Кнопки перемещения вверх и вниз Интерфейс RS232 Разъем зарядки 2.2 ОПИСАНИЕ КЛАВИАТУРЫ Многофункциональные кнопки В правой верхней части лицевой панели прибора расположены три многофункциональные кнопки (F1, F2 и F3). Эти кнопки используются для доступа к функциям, обозначенным пиктограммами внизу дисплея. Кнопка питания Служит для включения и выключения электропитания прибора. 14 Кнопки со стрелками для перемещения вверх и вниз. Кнопки UP (вверх) и DOWN (вниз) предназначены для перемещения маркера на дисплее или изменения значений. Кнопка «2nd» Нажатие этой кнопки активирует вторую функцию клавиатуры прибора, при этом определенные кнопки служат для буквенно-цифрового ввода. Кнопка «C/N» служит для включения режима измерения отношения С/Ш. Кнопка «FILE» служит для сохранения или загрузки файла с данными измерений. Кнопка «LEVEL» служит для включения режима измерения уровня сигнала. Кнопка «SCAN» служит для включения режима сканирования спектра канала. Кнопка «SPECT» служит для включения режима проверки частотного спектра. Кнопка «TILT» служит для переключения между режимами измерения наклона АЧХ и списком уровней канала. Кнопка «LIMIT» служит для включения режима интервальных измерений для всех активных каналов. 15 Кнопка «AUTO» служит для активации режима автоматической проверки в соответствии с заданными пользователем командами. Кнопка SET служит для входа в режимы быстрой и полной настройки. Буквенно-цифровой ввод При нажатии кнопки «2nd» клавиатура переключается в режим буквенно-цифрового ввода. Кнопки, на которые нанесена одна цифра и три буквы, теперь служат для буквенно-цифрового ввода. Для ввода требуемой цифры или буквы нажимайте соответствующую кнопку несколько раз. После ввода и отображения на дисплее требуемой цифры или буквы переместите курсор на следующую позицию нажатием кнопки «F3». Кнопка The «F2» выполняет функцию возврата курсора на одну позицию назад. После завершения ввода данных с клавиатуры нажмите кнопку «F1»(подтверждение ввода данных). 2.3 ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ Общий вид дисплея и отображаемых на нем функций приведен на рисунке 2-1. 16 Время Состояние батареи Пользо вательс кий План Режим Главное окно на экране дисплея F1 F2 F3 Рисунок 2-1 3 Работа с прибором 3.1 ВВЕДЕНИЕ В этом разделе приводится описание порядка работы с измерителем уровня сигнала. Все измерительные режимы доступны с клавиатуры прибора и порядок измерений для каждого режима будет детально рассмотрен. Перед выполнением измерительных операций необходимо проверить пользовательский план измерений и настроить прибор в соответствии с параметрами проверяемой 17 кабельной системы. 3.2 НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА ИЗМЕРЕНИЙ Измерение параметров выполняется в соответствии с установленным пользовательским планом, состоящим из трех следующих элементов. *Номер канала *Формат канала (ТВ, цифровой) *Несущие (видео и аудио) одночастотный, Измеритель уровня сигнала может запоминать и хранить в памяти до пяти предустановленных пользовательских планов для различных кабельных систем. Ниже рассматривается пошаговая процедура создания пользовательского плана. 1. Подключите прибор к измеряемой кабельной системе. 2. Затем выполните следующие действия: Нажмите кнопку «SET» и выберите пункт CHANNEL PLAN (канальный план). 18 На дисплей будет выведено окно, изображенное на рисунке 3-1. Рисунок 3-1 Выделите курсором пункт «SELECT USER PLAN» (выбрать пользовательский план) и при помощи кнопок для перемещения «UP» (вверх) или «DOWN» (вниз) выберите буквенное обозначение настраиваемого пользовательского плана (A, B, C, D, E). 3. Выберите пункт «LEARN USER PLAN» (настроить пользовательский план). На ЖК-дисплей будет выведено окно, изображенное на рисунке 3-2. 19 Рисунок 3-2 4. Не отключая прибор от кабельной системы, нажмите кнопку «F1» для входа в следующее меню. Затем выберите базовый план измерения канала, чтобы настроить пользовательский план измерений. См. рисунок 3-3. Рисунок 3-3 20 Измеритель уровня сигнала автоматически определяет наличие каналов в сети и на основании этого быстро создает пользовательский план измерений. После этого прибор автоматически сохраняет в память пользовательский план. Дополнительная информация рассмотрена в п. 4.5. 3.3 ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ СИГНАЛА Для входа в режим измерения УРОВНЯ сигнала (LEVEL) нажмите кнопку «LEVEL». Режим тестирования уровня сигнала доступен для каналов аналогового ТВ, цифровых каналов, одночастотных каналов и измерения уровней частот. УРОВЕНЬ СИГНАЛА АНАЛОГОВОГО КАНАЛА Прибор измеряет и выводит на дисплей значения уровней видео и аудио несущих и разность ∆ Видео/Aудио измеряемого канала. 21 Рисунок 3-4 Для измерения аналогового канала в режиме измерения уровня сигнала (LEVEL) нажмите кнопку «SET» и включите режим быстрой настройки (FAST SETUP). После этого в правом верхнем углу дисплея отобразится индикатор TV. УРОВЕНЬ СИГНАЛА ЦИФРОВОГО КАНАЛА Измеритель уровня сигнала позволяет измерять среднюю мощность в частотной полосе цифрового канала с методом модуляции QAM или QPSK. Для настройки на цифровой канал с индикацией центральной частоты и ширины частотной полосы канала (BW) войдите в режим быстрой настройки FAST SETUP, нажав кнопку «SET». 22 Рисунок 3-5 УРОВЕНЬ СИГНАЛА ЧАСТОТНОГО КАНАЛА Функциональный режим быстрой настройки FAST SETUP позволяет настроить прибор на частотный канал с индикацией центральной частоты и диапазона частот. На рисунке 3-6 ниже показан вид окна дисплея, в котором отображается измеряемый пиковый уровень видео несущей (крупные цифры) для определенного диапазона частот. 23 Рисунок 3-6 Разности частот и уровней между пиковым уровнем и центральной частотой отображаются в левой нижней части дисплея (мелкие цифры). РЕГИСТРАЦИЯ ПИКОВЫХ УРОВНЕЙ СИГНАЛА (PEAK-HOLD) Для считывания пиковых уровней из полученных данных измерений нажмите кнопку «F2» (PEAK). Прибор рассчитает значение пикового уровня, которое на дисплее обозначается индикатором P . ИЗМЕРЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ОТ ПИКА К ПИКУ Для расчета и вывода на дисплей значения от пика к пику нажмите кнопку «F2» (Δ p-p) с индикатором Δ на дисплее. 24 НАСТРОЙКА ПО КАНАЛУ После настройки измерителя уровня сигнала на определенный канал, его номер тип и метка отображаются в верхней части дисплея. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте канал согласно выбранному пользовательскому плану. Для прямой настройки на требуемый канал нажатием кнопки «2nd» переведите клавиатуру в режим буквенно-цифрового ввода и введите номер канала. Прибор поддерживает номера каналов в стандартном формате (буквенно-цифровой) и в формате EIA (цифровой). РЕДАКТИРОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА Пользовательский план является важным элементом при работе с прибором. Функция редактирования параметров канала для выбранного пользовательского плана позволяет настроить прибор под конкретные задачи. Для входа в режим редактирования нажмите кнопку «SET» в режиме измерения уровня канала. 25 Рисунок 3-7 В режиме редактирования параметров канала доступны следующие функции: номер канала в стандартном формате и формате EIA, метка и тип канала и несущая частота (BW – ширина частотной полосы канала). Чтобы включить или отключить измерение настраиваемого канала выберете соответствующий пункт в строке ACTIVE STATUS (рабочее состояние). Дополнительную информацию см. в п. 4.5. НАСТРОЙКА ПО ЧАСТОТЕ Кнопка «F1» служит для переключения между режимами измерения уровня канала и частоты. Нажатие кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) позволяет выполнить настройку по 26 частоте с шагом, установленным в режиме быстрой настройки (FAST SETUP). Диапазон настройки шага: 10 кГц, 100 кГц, 1 МГц, 10 МГц или шаг канала. Для прямого ввода введите требуемое значение частоты при помощи цифровых кнопок. Figure 3-8 Рисунок 3-8 Настройки прибора позволяют включить или отключить встроенный динамик. Предусмотрены четыре громкости динамика, а также функция выключения звукового сигнала. Для входа в режим быстрой настройки (FAST SETUP) нажмите кнопку «SET» в режиме настройки по частоте. 27 Рисунок 3-9 КОНТРОЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ И ШКАЛА Нажмите кнопку «F3 для вывода на дисплей меню экранных кнопок, изображенного на рисунке 3-10. Рисунок 3-10 Настраиваемый шаг шкалы аналоговой диаграммы: 1, 2, 5, 10 дБ. Для настройки контрольного уровня нажмите кнопку «F2» (REF), отображаемого на дисплее индикатором REF. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте контрольный уровень аналоговой диаграммы. Для выхода из режима настройки контрольного уровня снова нажмите кнопку «F2». ОДНОКАНАЛЬНЫЙ СПЕКТР 28 Для вывода на дисплей спектра одиночного канала или частоты снова нажмите кнопку «LEVEL», и на дисплее отобразится спектр с указанием центральной частотой и частотного диапазона. Номер канала показан внизу дисплея под спектральной диаграммой. При нажатии кнопки «LEVEL» в одночастотном режиме измерения номер канала отобразится как «----», а значение центральной частоты будет соответствовать тестируемой частоте. Перемещением маркера по видимому краю диаграммы настройте центральную частоту. Сразу после перемещения маркера прибор выводит на дисплей значения уровня сигнала и частоты для отмеченной точки. См. рисунок 3-11. Рисунок 3-11 29 Чтобы настроить контрольный уровень и шкалу диаграммы нажмите кнопку «F3»(▼) и на дисплее отобразится меню экранных кнопок (см. рисунок 3-12). Рисунок 3-12 Нажимайте кнопку «F1» (SCALE) для выбора шкалы диаграммы (шаг: 1, 2, 5, 10 дБ). Нажмите кнопку «F2» (REF) для входа в режим настройки контрольного уровня, отображаемого на дисплее индикатором REF. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте контрольный уровень. Для выхода из режима настройки контрольного уровня снова нажмите кнопку «F2» (REF). 3.4 РЕЖИМ ПОЛНОГО СКАНИРОВАНИЯ (FULL SCAN) Для быстрой проверки неравномерности АЧХ и амплитуды всех несущих в тестируемой кабельной сети нажмите кнопку «SCAN», после чего на дисплей выводится спектральная диаграмма для выбранного пользовательского плана (см. рисунок 3-13). 30 Рисунок 3-13 Измеритель уровня сигнала выполнит сканирование всего частотного диапазона тестируемой кабельной сети в соответствии с выбранным пользовательским планом. Прибор может отображать данные измерений для 120 каналов максимально. Для прокрутки результатов измерений на дисплее переместите маркер к видимому краю диаграммы. При перемещении маркера на дисплее отображается уровень сигнала и соответствующий ему номер канала. 31 Уровень аудио и видео несущих отображается одним штрихом, разделенным на две зоны различного контраста. Уровень видео несущей выделен более контрастно, чем уровень аудио несущей. Для «заморозки» процесса сканирования нажмите кнопку «F2» (STOP). При этом диаграмма продолжает отображаться на дисплее, даже при отключении прибора от кабеля. Чтобы возобновить процесс сканирования нажмите кнопку «F2» (TRIG) . Для перемещения вертикального маркера на требуемый канал используйте кнопки перемещения «Up» (вверх) и «DOWN» (вниз) или введите номер канала непосредственно с клавиатуры, переключив ее в режим буквенно-цифрового ввода нажатием кнопки «2nd». После выбора канала на дисплее отображаются данные измерения и номер канала. Для считывания значения частоты отмеченного канала нажмите кнопку «SET», войдите в режим быстрой настройки (FAST SETUP) или сканирования (SCAN) и для опции «MARKER DISPLAY» 32 (ОТОБРАЖЕНИЕ МАРКЕРОВ) значение «FREQ» (ЧАСТОТА). установите КОНТРОЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ И ШКАЛА Контрольный уровень и шкала отображаются над спектральным графиком. Для быстрой настройки этих двух параметров нажмите кнопку F1 (AUTO), после чего контрольный уровень и шкала будут настроены для оптимального обзора. При пользовательской настройке контрольного уровня и шкалы нажмите кнопку «F3 (▼) и на дисплее отобразится меню экранных кнопок. Нажатием кнопки F1(SCALE) настройте требуемую шкалу диаграммы (шаг настройки: 1, 2, 5, 10 дБ). Для настройки контрольного уровня, отображаемого на дисплее индикатором REF, нажмите кнопку «F2» (REF). При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте контрольный уровень. Для выхода из режима настройки контрольного уровня повторно нажмите кнопку «F2» (REF). МАСШТАБИРОВАНИЕ Измеритель уровня сигналов поддерживает 5 33 уровней. Увеличение или уменьшение масштаба спектрального графика для отмеченного маркером канала осуществляется многократным нажатием кнопки «SCAN». ФУНКЦИЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ПРЕДЕЛЬНЫХ УРОВНЕЙ Нажатием кнопки «SET» войдите в режим быстрой настройки (FAST SETUP). В пункте «LIMIT DISPLAY» (отображение предельных уровней) выберите значение «ON» (включено). После активации этой функции предельный уровень будет отображаться на заднем плане спектрального графика. Эта функция служит для проверки соответствия уровней несущих установленным пределам (см. рисунок 3-14). 34 Рисунок 3-14 РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ УРОВНЕЙ Для настройки параметров предельных значений войдите в режим быстрой настройки (FAST SETUP) и выберите опцию «LIMIT EDIT» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ). Режим ручной настройки позволяет установить следующие предельные значения: - минимальный уровень видео несущей (от 40 дБмкВ до 120 дБмкВ), - максимальный уровень видео несущей (от 40 дБмкВ до 120 дБмкВ), - максимальный уровень разности для видео несущих (от 2 дБ до 30 дБ), - максимальная разность Видео/Аудио (от 5 дБ до 30 дБ) - минимальная разность Видео/Аудио (от 0 дБ до 15 дБ). См. рисунок 3-15. 35 Рисунок 3-15 После выбора всех требуемых параметров выберите пункт «SAVE AND EXIT» (СОХРАНИТЬ И ВЫЙТИ) для выхода из режима настройки и возврата в предыдущее меню. 3.5 ИЗМЕРЕНИЕ СПЕКТРА ЧАСТОТНОГО Прибор позволяет измерять частотный спектр в диапазоне от 2,5 до 62,5 МГц. Также предусмотрена функция полного сканирования спектра, позволяющая выполнять измерения в соответствии с выбранным пользовательским планом. На дисплее отображается значение амплитуды для каждой видео несущей. Для выполнения абсолютного измерения спектра 36 нажмите кнопку «SPECT». При этом опция передачи сигналов должна быть отключена. На дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-16. Рисунок 3-16 ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ СПЕКТРА Прибор обеспечивает функцию относительного измерения спектра, позволяющую проверить вносимые потери для кабеля, ответвлений на линии, распределительных устройств, усилителей и фильтров. Для выполнения этих измерений прибор использует сигнал кабельной телевизионной сети CATV или генератор шума. При выполнении относительного измерения спектра для опции «TRANSMISSION» (ПЕРЕДАЧА 37 СИГНАЛА) должно быть установлено значение «ON» (включено). Для этого войдите в режим настройки SETUP и выберите пункт «MEASUREMENT» (ИЗМЕРЕНИЯ). Нажмите кнопку «F1» (ENTER) и на дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-17. Прокрутите меню до пункта «TRANSMISSION» (ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА) и при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) установите для этой опции значение «ON». При установленном значении «ON» функция относительного измерения спектра включается нажатием кнопки «SPECT». При установленном значении «OFF» задействуется функция абсолютного измерения спектра. После Рисунок 3-17 включения опции «TRANSMISSION» 38 (ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА), положение «ON», на дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-18. Рисунок 3-18 Для построения новых контрольных данных спектра нажмите кнопку «F1» (YES). Чтобы использовать исходные нулевые контрольные данные нажмите кнопку «F2» (NO). Для построения новых нулевых контрольных данных нажмите кнопку «F1» (YES) после чего на дисплее отобразится следующая подсказка: «Connect to cable system, press F1 key to enter» (подключите прибор к кабельной сети и нажмите кнопку «F1» для входа). 39 Рисунок 3-19 Чтобы построить новые нулевые контрольные данные в соответствии с сигналом сети CATV подключите кабель к ВЧ порту прибора. Также можете воспользоваться генератором шума (например, DS5032), подключив его к измерителю сигнала. После нажатия кнопки «F1» (ENTER) измеритель уровня сигнала автоматически выполняет сканирование амплитуды видео несущих в соответствии с выбранным пользовательским планом. При этом выполняется полное сканирование спектрального диапазона для выбранного пользовательского плана. После построения новых нулевых контрольных данных на дисплей выводится 40 следующее окно: Рисунок 3-20 Нажмите кнопку «F1» (ENTER) для запуска относительного измерения спектра в соответствии с новыми нулевыми контрольными данными, сохраненными в память прибора. Рисунок 3-21 41 Индикатор «REF» показывает ∆ дБ – разность уровней между контрольной линией и нулевыми контрольными данными. Перемещение линии маркера позволяет считывать данные относительного измерения уровня для каждой частоты. ПРИМЕЧАНИЕ: В режиме относительного измерения спектра функция изменения частотного диапазона недоступна. Нулевые контрольные данные сохраняются в памяти прибора даже при его выключении. Для выполнения новых относительных измерений спектра просто нажмите кнопку «SPECT». Для возврата в режим абсолютного измерения спектра установите для опции «TRANSMISSION» (ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА) значение «OFF» (выключено). ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЧАСТОТА И ДИАПАЗОН Для изменения центральной частоты переключите клавиатуру прибора в режим буквенно-цифрового ввода нажатием кнопки «2nd», введите требуемую центральную частоту и подтвердите выбор 42 нажатием кнопки «F1» (ENTER). Перемещение маркерной линии к видимому краю диапазона позволяет увеличить или уменьшить значение центральной частоты. Кнопка «F2» (SPAN) служит для изменения развертки ширины частотной полосы канала. Регулируемый диапазон разверток: 2,5, 6,25, 12,5, 25, 62,5 МГц и полный частотный диапазон. Выбранный полный частотный диапазон обозначается индикаторами выбранных пользовательских планов (A, B, C, D или E) и вместо центральной частоты на дисплее отображается начальная частота, которую нельзя изменить. ФУНКЦИЯ «ЗАМОРАЖИВАНИЯ» РАЗВЕРТКИ Функция «замораживания» развертки позволяет детально изучить диаграмму. Чтобы включить эту функцию просто нажмите кнопку «F1» (HOLD), процесс развертки остановиться на текущей точке. Для продолжения процесса развертки нажмите кнопку «F1» (TRIG). КОНТРОЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ И ШКАЛА 43 Чтобы настроить контрольный уровень и шкалу нажмите кнопку «F3»(▼) и на дисплее отобразится меню экранных кнопок (см. рисунок 3-22). Рисунок 3-22 Нажимайте кнопку «F1» (SCALE) для выбора шкалы (шаг: 1дБ, 2 дБ, 5 дБ и 10 дБ). Нажмите кнопку «F2» (REF) для входа в режим настройки контрольного уровня, отображаемого на дисплее индикатором REF. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте контрольный уровень, при этом диаграмма автоматически перестроится. Для выхода из режима настройки контрольного уровня снова нажмите кнопку «F2» (REF). Для автоматической настройки контрольного уровня и шкалы просто нажмите кнопку «F3» (▼▲) (см. рисунок 3-21). На дисплее отобразится новое меню экранных кнопок, изображенное на рисунке 3-23. Нажмите кнопку «F1» (AUTO) и прибор автоматически настроит контрольный уровень и шкалу. 44 Рисунок 3-23 МАРКЕР И ДЕЛЬТА-МАРКЕР Маркерная линия позволяет считывать значения амплитуды и частоты для каждой измеренной точки. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) установите маркер в требуемое положение. Дельта-маркер предназначен для считывания разницы значений между двумя определенными частотными точками. Для установки дельта-маркера нажимайте кнопку «F3» до тех пор, пока на дисплее не отобразится меню экранных кнопок, показанное на рисунке 3-23. Установите маркерную линию на первую частотную точку и нажмите кнопку «F2» (∆MKR) для активации данного положения маркера. Затем при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) установите вторую маркерную линию на требуемое значение частоты. После этого в нижней части дисплея отобразится разница частот и уровней между двумя выбранными частотными точками. 45 Рисунок 3-24 ФУНКЦИЯ ЗАДЕРЖКИ ПИКОВЫХ УРОВНЕЙ СИГНАЛА (PEAK-HOLD LEVEL) Для включения измерительной функции задержки пиковых уровней в режиме измерения СПЕКТРА второй раз нажмите кнопку «SPECT». Рисунок 3-25 46 В верхней строке в правом верхнем углу дисплея отобразится индикатор «PEAK». На дисплей выводятся две диаграммы: одна для пиковых уровней, другая для фактического теста. Кривая пиковых уровней отмечена более темным цветом. Данные измерений для пиковых уровней в режиме ЗАДЕРЖКИ ПИКОВЫХ УРОВНЕЙ (PEAK-HOLD MEASUREMENT) можно считать при помощи маркера. Для обновления диаграммы пиковых уровней нажмите кнопку «SET» и войдите в режим быстрой настройки FAST SETUP. Выберите опцию «FRESH P-H DATA» (НОВЫЕ ДАННЫЕ ПИКОВЫХ УРОВНЕЙ), после чего старая диаграмма пиковых уровней будет удалена и прибор рассчитает новые данные для построения обновленной диаграммы. 3.6 НАКЛОН АЧХ/СПИСОК УРОВНЕЙ Режим измерения НАКЛОНА АЧХ/СПИСКА УРОВНЕЙ предназначен для быстрой проверки неравномерности АЧХ и распределения затухания сигнала в кабельной сети. Для входа в этот режим нажмите кнопку «TILT». Прибор позволяет 47 выполнить быструю проверку до 12 определенных пользователем каналов и выводит на дисплей цифровые или графические данные измерений. РЕЖИМ ИЗМЕРЕНИЯ НАКЛОНА АЧХ Нажмите кнопку «TILT» и на дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-25. Все измеряемые каналы отбираются и выводятся на дисплей. На графике отображаются каналы самого низкого и высокого уровней. Значение наклона АЧХ отображается внизу спектрального графика. Рисунок 3-26 Перед выполнением измерения наклона АЧХ необходимо выбрать, как минимум, четыре канала. Иначе на дисплей будет выведено следующее сообщение: 48 «Выберите четыре или более каналов! Нажмите кнопку «F1» для настройки». Для настройки измеряемых каналов нажмите кнопку «F1» (SETUP). При помощи кнопок «F2» (▼) и «F3» (▲) отметьте требуемые каналы, подтвердив выбор для каждого канала нажатием кнопки «F1» (ENTER). Выбранные каналы отмечаются галочкой «√». Для отмены выбора канала отметьте его при помощи кнопок перемещения и снова нажмите кнопку «F1». Индикатор « √ » исчезнет. Номера выбранных каналов отображаются в окне внизу дисплея в соответствии с несущими частотами. 49 Рисунок 3-27 После выполнения настройки нажмите кнопку «TILT» чтобы запустить процесс измерения наклона АЧХ. Настройки для этого режима сохранятся автоматически. Многократное нажатие кнопки «F3» (SCALE) позволяет изменить шкалу диаграммы. Чтобы настроить контрольный уровень диаграммы нажмите кнопку «F2» (REF) и войдите в режим настройки контрольного уровня. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) установите требуемое значение контрольного уровня. Для выхода из режима настройки контрольного уровня снова нажмите кнопку «F2» (REF). 50 РЕЖИМ СПИСКА УРОВНЕЙ Кнопка «TILT» служит для переключения между режимом ИЗМЕРЕНИЯ НАКЛОНА АЧХ и режимом СПИСКА УРОВНЕЙ. В режиме списка уровней измеренные уровни наклона АЧХ отображаются в виде табличного списка для каждого измеренного канала. Рисунок 3-28 3.7 РЕЖИМ ИНТЕРВАЛЬНЫХ ИЗМЕРЕНИЙ Измеритель уровня сигнала позволяет выполнять быструю проверку параметров кабельной сети в соответствии с заданными пользователем предельными условиями испытаний. 51 Рисунок 3-29 Для начала последовательной проверки амплитуды сигнала в каждом канале выбранного пользовательского плана нажмите кнопку «LIMIT». Номер канала, уровень видео и аудио несущих отображаются на экране по ходу выполнения процесса. ПРИМЕЧАНИЕ: ПРОВЕРКА АНАЛОГОВОГО ДОСТУПНА ТОЛЬКО В ИНТЕРВАЛЬНЫХ ИЗМЕРЕНИЙ. КАНАЛА РЕЖИМЕ 52 СПИСОК РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ После завершения интервальных измерений на дисплей в виде списка выводятся общие результаты измерений параметров кабельной сети. Рисунок 3-30 Данные измерений отображают минимальный уровень видео несущих, максимальный уровень видео несущих, максимальный уровень разности видео несущих, минимальную разность ∆Видео/Аудио, и максимальную разность уровней настроенных каналов( ∆ ADJ). Для вывода на дисплей результатов испытаний по каждому каналу нажмите кнопку «F1» (LIST) (см. рисунок 3-31). 53 Рисунок 3-31 При помощи кнопок «F2» и «F3» отметьте требуемый канал и нажмите кнопку «F1» (ENTER) для просмотра результатов интервальных измерений. Рисунок 3-32 54 В верхней части дисплея отображаются уровни видео и аудио несущих и разность ∆Видео/Аудио. В нижней части дисплея отображаются детализированные результаты интервальных измерений. РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ Для редактирования предельных значений в режиме настройки (SETUP) нажмите кнопку SET и выберите последовательность окон меню: MEASUREMENT+ LIMIT SETUP +EDIT LIMIT (ИЗМЕРЕНИЯ + НАСТРОЙКИ ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ + РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ) На дисплее отобразится следующее окно: Рисунок 3-33 55 При помощи кнопок перемещения «F2» (▼) и «F3» ( ▲ ) выберите требуемый предельный параметр. Чтобы включить или отключить выбранный параметр нажмите кнопку «F1» (ENTER). Индикатор « √ » обозначает, что выбранный предельный параметр будет задействован при выполнении режима интервальных измерений. Для ввода требуемого предельного значения переключите клавиатуру в режим буквенно-цифрового ввода нажатием кнопки «2nd» или при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз). 3.8 АВТОТЕСТ Измеритель уровня сигнала может быть настроен для выполнения поэтапного автоматического тестирования уровня. Порядок измерения можно запрограммировать и сохранить в виде проекта. Память прибора позволяет хранить до семи проектов автотеста. При запуске проекта все измерения выполняются поэтапно, результаты испытаний выводятся на дисплей и после окончания испытаний все данные автоматически сохраняются в файл. 56 НАСТРОЙКА КОНФИГУРАЦИИ АВТОТЕСТА Для входа в меню режима автопроверки нажмите кнопку «AUTO». На экране отобразятся все существующие проекты автотеста. Память прибора позволяет хранить до семи проектов автотеста. Отметьте требуемый проект при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз). Запуск выбранного проекта осуществляется нажатием кнопки «F1» (START). Чтобы удалить выделенный проект нажмите кнопку «F2» (DEL). Для просмотра подробностей о порядке измерения для выбранного проекта просто нажмите кнопку «F3» (INFO) и на дисплее отобразится перечень испытаний, включенных в проект (см. рисунок 3-34). Нажимая кнопки перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз), выберите требуемый пункт. Для просмотра подробной информации по выбранному пункту нажмите кнопку «F1» (ENTER). Кнопка «F3» (BACK) предназначена для возврата в предыдущее меню 57 Рисунок 3-34 При перемещении курсора вниз на пустую строку, на дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-35. После это следуйте пошаговым экранным подсказкам для создания нового проекта. Рисунок 3-35 58 Чтобы создать новый проект нажмите кнопку «F1» (NEW). Сначала укажите имя проекта. Для этого нажмите кнопку «F1» (NAME) или кнопку «2nd», (перевод клавиатуры в режим буквенно-цифрового ввода) и введите имя проекта. Рисунок 3-36 После указания имени проекта нажмите кнопку «F2» (NEXT) и перейдите ко второму шагу настройки. 59 Рисунок 3-37 Режим автотеста поддерживает четыре измерительные функции: ПРОВЕРКА УРОВНЯ (LEVEL TEST), ЧАСТОТНЫЙ СПЕКТР (FREQUENCY SPECTRUM), ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ (LIMIT TEST) и НАКЛОН АЧХ (TILT). Измерительные функции, принимающие участие в автотесте отмечены галочкой «√ ». При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) выберите требуемый тип измерений. Кнопка «F1» (ENTER) предназначена для включения или отключения выбранного типа измерений. Нажмите кнопку «F2» (NEXT) и перейдите к третьему шагу настройки. 60 Рисунок 3-38 Включенные типы измерений будут отображаться на дисплее. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) выберите требуемый тип измерений. Нажмите кнопку «F1» (ENTER) для редактирования порядка испытаний. Вы можете выбрать канал, который необходимо протестировать в режиме УРОВНЯ (LEVEL). При помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) переместите курсор и включите или отключите измеряемые каналы нажатием кнопки «F1» (ENTER). Каналы, проверяемые в режиме автотеста, отмечаются галочкой « √ ». Подтвердите выбор канала нажатием кнопки «F3» (BACK). 61 Рисунок 3-39 Выберите пункт SPECTRUM (СПЕКТР) (см. рисунок 3-38) для настройки центральной частоты и ширины частотной полосы спектра. Рисунок 3-40 62 Введите значение центральной частоты с клавиатуры прибора (нажмите кнопку «2nd» для перевода клавиатуры в режим буквенно-цифрового ввода). Для настройки ширины частотной полосы спектра нажмите кнопку «F1» (ENTER). Подтвердите ввод данных нажатием кнопки «F3» (BACK). Выберите пункт LIMIT (ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ) (см. рисунок 3-38) и войдите в меню настройки режима интервальных измерений. Для автоматической установки предельных значений согласно требованиям FCC выделите опцию «SET FCC DEFAULT» и нажмите кнопку «F1» (ENTER). Рисунок 3-41 Для перемещения курсора используйте кнопки «F2» 63 (▼) и «F3» (▲). Выбранные предельные параметры отмечаются галочкой « √ ». Для отмены использования выбранного предельного параметра нажмите кнопку «F1» (ENTER). Нажатие кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) увеличивает или уменьшает предельные значения. Нажмите кнопку «F3» (BACK) для подтверждения выбранного значения. Для установки каналов, для которых измеряется наклон АЧХ, выберите пункт «TILT» (наклон АЧХ), см. рисунок 3-38. На дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 3-42. Подтвердите выбор каналов нажатием кнопки «F3» (BACK). Рисунок 3-42 После настройки конфигурации автотеста нажмите кнопку «F1» (START) для начала автотеста. 64 Рисунок 3-43 Результаты автотеста будут сохранены в файл. Если необходимо только сохранить запрограммированный проект, просто запустите автотест нажатием кнопки «F1» (START), затем выйдите из режима автотеста, нажав кнопку «F1» (EXIT), и запрограммированный проект будет сохранен под веденным ранее именем. Если измеритель уровня сигнала имеет функцию автоматической 24-часовой проверки, (поставляется как опция), нажмите кнопку «F2» (24H) для настройки 24-часовой автопроверки (см. рисунок 3-43). ВЫПОЛНЕНИЕ АВТОТЕСТА Для запуска сохраненного проекта нажмите кнопку «AUTO». См. рисунок 3-44. 65 Рисунок 3-44 При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) выделите требуемый проект и нажмите кнопку «F1» (START) для запуска автотеста. Запрограммированные испытания выполняются последовательно и их результаты выводятся на дисплей. После завершения цикла автотеста результаты испытаний автоматически сохраняются в файл. Список сохраненных файлов, доступных для просмотра и вывода на печать можно просмотреть на дисплее. ПРОСМОТР РЕЗУЛЬТАТОВ АВТОТЕСТА 66 Результаты автотеста сохраняются в файлы, отмеченные значком «*». Для вызова списка файлов из памяти прибора нажмите кнопку «FILE». Для каждого существующего файла указывается имя, дата и время создания. Рисунок 3-45 При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) выделите требуемый файл и нажмите кнопку «F3» (LOAD) для просмотра содержимого сохраненных файлов. 67 Рисунок 3-46 Содержимое файла включает: имя файла, пользовательский план и перечень измеренных параметров. Автотест выполняется в соответствии пользовательским планом, указанным на дисплее. Для выбора требуемого пункта измерений воспользуйтесь кнопками перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз). Для просмотра и изучения данных измерений нажмите кнопку «F1» (LIST список) или «F2» (VIEW - вид). Если прибор подключен к принтеру, для вывода данных измерений на печать нажмите кнопку «F3» (PRINT печать). Кнопка «F2» (VIEW) предназначена для просмотра измеренных спектральных диаграмм или для отображения диаграмм интервальных испытаний, 68 если выбраны коррелированные параметры. Для выхода из режима просмотра (рисунок 3-47) нажмите на клавиатуре кнопку «FILE». На дисплее отобразится окно, изображенное на рисунке 3-46 3-46. Рисунок 3-47 Для вывода на дисплей списка результатов испытаний нажмите кнопку «F1» (LIST). На рисунке 3-48 показан список результатов интервальных измерений. 69 Рисунок 3-48 Пример списка сохраненных СПЕКТРАЛЬНЫХ данных показан на рисунке 3-49. Для возврата в окно, показанное на рисунке 3-46, нажмите кнопку «F1» (BACK). Рисунок 3-49 Пример списка результатов измерений НАКЛОНА 70 АЧХ показан на рисунке 3-50. Рисунок 3-50 Пример списка данных результатов измерения УРОВНЯ показан на рисунке 3-51. Рисунок 3-51 71 3.9 СОХРАНЕНИЕ И ЗАГРУЗКА ДАННЫХ Размер памяти прибора для хранения результатов измерений составляет 32 КБ. Данные, полученные в тестовых режимах LIMIT TEST (ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ), LEVEL (ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ), SCAN (СКАНИРОВАНИЕ), SPECTRUM (СПЕКТР), TILT (НАКЛОН АЧХ) можно сохранить в один файл. Прибор автоматически распределяет память для файлов, содержащих результаты измерений различных тестов. В зависимости от размера сохраняемых файлов память прибора позволяет записывать до 110 файлов с результатами измерений. ФАЙЛОВАЯ ДИРЕКТОРИЯ Нажатие кнопки «FILE» вызывает меню просмотра директории файлов, хранящихся в памяти прибора. 72 Рисунок 3-52 Для сохраненных файлов указывается имя, дата и время создания. Файлы, сохраненные в режиме автотеста, отмечены значком «*». Кнопки перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) предназначены для выбора требуемого файла. Для удаления отмеченного файла нажмите кнопку «F2» (DEL), после чего сегмент распределенной памяти, занимаемый этим файлом, будет очищен. СОХРАНЕНИЕ ФАЙЛОВ Для сохранения результатов текущего измерения в файл нажмите кнопку «F1» (NEW). На экране откроется окно для ввода имени файла. На дисплее отображается текущий выбранный пользовательский план и данные измерения, которые можно сохранить. См. рисунок 3-53. 73 Рисунок 3-53 Функция буквенно-цифрового ввода (для активации нажмите кнопку «2nd») можно вести имя файла. кнопки «F2» (▼) и «F3» (▲) предназначены для прокрутки и выбора требуемых сохраняемых результатов измерений. При выборе результатов измерений на дисплей выводится опция «ON/OFF» (вкл./выкл.), предназначенная для отметки требуемых данных для сохранения (переключение осуществляется кнопками «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз)). Сохраняются только результаты измерений, отмеченные индикатором «ON» (вкл.). Для сохранения данных в файл нажмите кнопку «F1» (OK). Перед сохранением файла не забудьте ввести его имя. ПРИМЕЧАНИЕ: 74 1.На экране отображаются и могут быть сохранены только результаты выполненных измерений. 2.Для сохранения файла необходимо выбрать, как минимум, результаты одного измерения. В противном случае функция сохранения недоступна. ПРОСМОТР ФАЙЛА Вы можете вызвать сохраненный файл из памяти прибора, просмотреть или распечатать его содержимое, а также настроить дисплей для просмотра результатов так же, как они отображались в ходе реального теста. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) выберите из списка требуемый файл и для его просмотра нажмите кнопку «F3» (LOAD). В п. 3.8 рассмотрен порядок доступа к существующим файлам. ПРИМЕЧАНИЕ: Как сохранить текущее состояние прибора? Если при повторном включении прибора требуется войти в меню последней использовавшейся измерительной функции, перед выключением прибора ДВАЖДЫ НАЖМИТЕ кнопку «FILE» 75 3.10 ВОЛЬТМЕТР Для включения функции вольтметра нажмите кнопку «SET», войдите в меню MEASUREMENT (ИЗМЕРЕНИЯ), в котором выберите пункт VOLTAGE (НАПРЯЖЕНИЕ). Рисунок 3-54 Интерфейс режима вольтметра позволяет одновременно измерять напряжение батареи и напряжение в коаксиальном кабеле. Напряжение для каждого из источников отображается отдельной столбчатой диаграммой. Напряжение батареи отображается в вольтах. При падении напряжения ниже 3,2 В на дисплей будет выведено предупреждение и через некоторое время прибор автоматически выключится. При измерении напряжения в коаксиальном кабеле прибор 76 автоматически определяет напряжение переменного/ постоянного тока. 3.11 ИЗМЕРЕНИЕ ОТНОШЕНИЯ С/Ш Подключите прибор к измеряемой кабельной сети и нажмите кнопку «C/N» для входа в режим измерения отношения С/Ш. Прибор протестирует уровень несущей и отношение С/Ш., после чего выведет на дисплей результаты измерений. Для повышения точности измерение отношения С/Ш можно выполнить при отключенной несущей. При этом прибор измерит и рассчитает новое более точное отношение С/Ш. Рисунок 3-55 При тестировании отношения С/Ш, входной 77 уровень несущей должен быть не ниже 85 дБмкВ. 3.12 ВЫВОД НА ПЕЧАТЬ Прибор обеспечивает функцию вывода на печать для документального оформления результатов сохраненных измерений для режимов LEVEL (УРОВЕНЬ), SCAN (СКАНИРОВАНИЕ), SPECTRUM (СПЕКТР) и TILT (НАКЛОН АЧХ). Прибор совместим с рядом моделей принтеров. Перед использованием принтера необходимо выполнить его настройку в режиме SETUP. Прибор поддерживает четыре типа принтеров: CANON BJ-N, LQ1600K, LQ300 и HP-III. См.рисунок 3-56. Рисунок 3-56 При подключении прибора к последовательному 78 принтеру (например, модель EPSON LQ300), Вам потребуется последовательный принтерный кабель (5~25-контактный, P.310075L25). При подключении параллельного принтера, информационного кабеля потребуется адаптер для подключения параллельного принтера (опция) и стандартный принтерный кабель. Дополнительная информация о подключении прибора к принтеру изложена в пункте «PRINTER SETUP» в разделах 4 и 6. ПРОТОКОЛ ИЗМЕРЕНИЙ НАКЛОНА АЧХ Серийный №. ДАТА 000001 ПЕЧАТИ:2001/01/02 ВРЕМЯ ПЕЧАТИ: 05:02 ДАТА СОХРАНЕНИЯ: 2001/01/02 ВРЕМЯ СОХРАНЕНИЯ: 04:53 ИМЯ ФАЙЛА:123 КАНАЛЬНЫЙ ПЛАН: A ИМЯ ПЛАНА: КИТАЙ СВОБОДНАЯ ПАМЯТЬ: 94.5% ЗАРЯД БАТАРЕИ: 3.8В ТЕМПЕРАТУРА: 21.8°С ************************************************** <НАКЛОН АЧХ> ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ: дБмкВ КАНАЛ 1 ТИП TV УРОВЕНЬ 69.8 79 5 ТВ 79.8 11 ТВ 89.0 122 ТВ 83.2 4 РЕЖИМ НАСТРОЙКИ (SETUP) 4.1 ИНСТРУКЦИИ Режим SETUP позволяет выполнить простую настройку измерителя уровня сигнала. Для входа в режим SETUP нажмите кнопку «SET». Прибор имеет два режима настройки: БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА (FAST SETUP) и ПОЛНАЯ НАСТРОЙКА (FULL SETUP). Для входа в режим БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ (FAST SETUP), не выходя из режима измерения, нажмите кнопку «SET». Параметры режима БЫСТРОЙ НАСТРОЙКИ (FAST SETUP) сопоставляются с параметрами, установленными для режима измерения. Для входа в режим ПОЛНОЙ НАСТРОЙКИ два раза нажмите кнопку «SET» и на дисплее отобразится меню режима ПОЛНОЙ НАСТРОЙКИ (см. рисунок 4-1). Кнопки «F2» (▼) и «F3» (▲) предназначены для 80 прокрутки опций меню. Нажмите кнопку «F1» (ENTER) для выбора требуемого пункта меню. Рисунок 4-1 (ИНФОРМАЦИЯ): общая информация об измерителе сигнала, название производителя, версия прибора и состояние настройки. *GENERAL (ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ): настройка задней подсветки, установка даты и времени, управление электропитанием, контрастность дисплея и выбор принтера. *MEASUREMENT (ИЗМЕРЕНИЯ): настройка единиц измерения уровня, настройка предельных значений, измерение напряжения, относительные измерения *INFORMATION 81 спектра и др. *CHANNEL PLAN (КАНАЛЬНЫЙ ПЛАН): выбор пользовательского плана, запоминание и редактирование пользовательского плана и настройка каналов для измерения наклона АЧХ. 4.2 ИНФОРМАЦИЯ При выборе этого пункта меню на дисплей выводится информация о приборе. Для прокрутки страницы с информацией нажимайте кнопки «F2» (▼) и «F3» (▲). Рисунок 4-2 При многократном нажатии кнопки «F2» (▼) на экран выводятся параметры настройки прибора на 3-х страницах. 82 Рисунок 4-3 4.3 ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ Воспользуйтесь меню GENERAL (ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ) для настройки конфигурации общих параметров прибора. Рисунок 4-4 83 Активные параметры выделенной отображаются внизу дисплея. опции ЗАДНЯЯ ПОДСВЕТКА Функция задней подсветки облегчает использование прибора в условиях недостаточной освещенности. Настройки функции подсветки поддерживают несколько режимов: всегда включено/выключено и режим интеллектуального энергосбережения. В последнем режиме, если клавиатура не используется, задняя подсветка отключается через заданное пользователем время и включается при нажатии любой клавиши. Рисунок 4-5 Для настройки конфигурации параметров задней подсветки нажмите кнопку перемещения «UP» (вверх) или «DOWN» (вниз). Опции настройки параметров задней подсветки: ВКЛ., ВЫКЛ., выключение через 3, 5, 10, и 30 минут. КОНТРАСТНОСТЬ ЖК-ДИСПЛЕЯ Контрастность ЖК-дисплея зависит от температурных условий использования прибора. 84 Настройка контрастности дисплея позволяет добиться оптимального изображения. Настройка осуществляется при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) или «DOWN» (вниз). Рисунок 4-6 ВРЕМЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ В целях экономии заряда батареи, если клавиатура не используется, можно настроить автоматическое отключение прибора через 3,5 10 или 30 минут. При выполнении длительных измерений опция SHUTDOWN TIME (ВРЕМЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ) должна быть отключена (положение «ON» (ВКЛ.)) Рисунок 4-7 При включенной функции времени отключения, если клавиатура не используется в течение заданного пользователем временем, за 20 секунд до отключения прибора на дисплей выводится сообщение и процесс измерения прекращается. 85 Рисунок 4-8 На дисплее указывается время в секундах, оставшееся до автоматического отключения прибора, а также настройки функции «SHUTDOWN» (ВЫКЛЮЧЕНИЕ). Для отмены автоматического выключения прибора нажмите любую кнопку, кроме кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз), которые в данном случае предназначены для изменения параметров функции «SHUTDOWN» (ВЫКЛЮЧЕНИЕ). ТЕМПЕРАТУРА ПРИБОРА Функция «TEMPERATURE UNIT» (ТЕМПЕРАТУРА ПРИБОРА) позволяет считывать информацию о внутренней температуре прибора в градусах Цельсия или Фаренгейта. Переключение 86 между температурными шакалами осуществляется при помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз). Рисунок 4-9 ДАТА И ВРЕМЯ В меню настроек выделите опцию DATE&TIME (ДАТА И ВРЕМЯ) и нажмите кнопку «F1» (ENTER), чтобы установите дату и время. Рисунок 4-10 Выделив параметр даты при помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз), вы можете выбрать один из форматов даты: «год/месяц/число», «месяц/число/год» или «число/месяц/год». Кнопки «F2» (▼) и «F3» (▲) предназначены для 87 выбора требуемой опции. Дату и время можно ввести с клавиатуры прибора в режиме буквенно-цифрового ввода (для активации режима нажмите кнопку «2nd»). ПРИМЕЧАНИЕ: Первые две цифры года фиксированы (20), поэтому необходимо ввести только две последние цифры года. НАСТРОЙКА ПРИНТЕРА Меню выбора принтера показано на рисунке 4-11. Рисунок 4-11 Прибор использует выбранный принтер для вывода на печать сохраненных файлов и документального оформления результатов испытаний через 88 коммуникационный порт. Измеритель уровня сигнала поддерживает следующие четыре модели принтеров: МОДЕЛЬ ПОРТ ВЫВОДА НА ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ПРИНТЕРА ПЕЧАТЬ LQ1600K ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ EPSON LQ300 ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ EPSON BJ-N ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ CANON HP-III ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ HP Последовательный принтер (модель LQ300) подключается к прибору при помощи последовательного принтерного кабеля. При подключении параллельного принтера потребуется информационный кабель, адаптер подключения параллельного принтера (заказывается как опция, номер по каталогу: 0115005) и стандартный принтерный кабель. Дополнительную информацию см. в разделе 6. ТЕСТИРОВАНИЕ ЖК-ДИСПЛЕЯ Прибор обеспечивает функцию тестирования ЖК-дисплея многократным нажатием кнопки «F1» (ENTER). После каждого нажатия кнопки дисплей меняет изображение в следующей последовательности: полностью белый, полностью черный, вертикальные полосы, шахматная доска. 89 4.4 ИЗМЕРЕНИЯ Меню настройки измерительных показано на рисунке 4-12. параметров Рисунок 4-12 TRANSMISSION (ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА) Опция TRANSMISSION (ПЕРЕДАЧА СИГНАЛА) позволяет настроить относительные измерения частотного спектра с целью проверки характеристик передачи сигнала по контурам или кабельной системе. Рисунок 4-13 Когда для этой опции установлено значение «ON» 90 (ВКЛ.), измерительный режим SPECT (СПЕКТР) позволяет выполнить относительное измерение спектра. После выбора для этой опции значения «ON» (ВКЛ.) Вам будет предложено построить нулевые контрольные данные. Когда для этой опции установлено значение «OFF» (ВЫКЛ.), измерительный режим SPECT (СПЕКТР) позволяет выполнить абсолютное измерение спектра. Дополнительная информация изложена в п. 3.4. LEVEL UNITS (ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ) При помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) можно выбрать следующие единицы измерения: дБмкВ, дБмВ или дБм. Рисунок 4-14 FREQ TEST SETUP (НАСТРОЙКА ЧАСТОТНЫХ ИСПЫТАНИЙ) Меню FREQ TEST SETUP (НАСТРОЙКА ЧАСТОТНЫХ ИСПЫТАНИЙ) выглядит аналогично меню FAST SETUP (БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА) в режиме FREQ LEVEL (УРОВЕНЬ ЧАСТОТЫ), см. 91 рисунок 4-15. При помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте шаг частоты: 10 кГц, 100 кГц, 1 МГц, 10 МГц или шаг канала для текущего выбранного пользовательского плана. При помощи кнопок «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) настройте громкость встроенного динамика. Отключение динамика при слишком низком уровне сигнала в режиме FREQ LEVEL (УРОВЕНЬ ЧАСТОТЫ) можно настроить, установив для опции MUTE FOR NOISE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА ПРИ ШУМЕ) значение «YES» (ДА). Рисунок 4-15 92 SCAN SETUP (НАСТРОЙКА СКАНИРОВАНИЯ) Меню SCAN SETUP (НАСТРОЙКА СКАНИРОВАНИЯ) выглядит аналогично меню FAST SETUP (БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА) в режиме SCAN (СКАНИРОВАНИЕ). Это меню позволяет настроить параметры предельных уровней измерений (LIMIT SETUP) и параметры отображения маркеров (MARKER DISPLAY). См. рисунок 4-16. В пункте «LIMIT DISPLAY» (ОТОБРАЖЕНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ УРОВНЕЙ) выберите значение «YES» (ДА). После активации этой функции предельный уровень будет отображаться на заднем плане спектрального графика. Чтобы отмеченный канал отображался на дисплее по номеру или по частоте в режиме SCAN (СКАНИРОВАНИЕ), установите для пункта меню MARK DISPLAY (ОТОБРАЖЕНИЕ МАРКЕРОВ) опцию «CHN» (канал) или «FREQ» (частота). 93 Рисунок 4-16 Чтобы отредактировать тестовые пределы, выделите опцию «EDIT LIMIT» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ УРОВНЕЙ), нажмите кнопку «F1» (ENTER) и на дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 4-17. Рисунок 4-17 94 Для установки предельных значений согласно требованиям FCC выделите опцию «SET FCC DEFAULT» и нажмите кнопку «F1» (ENTER). Пункт меню Предельное значение Минимальный уровень видео несущей 63 дБмкВ Максимальный уровень видео несущей 78 дБмкВ Максимальная разность уровней видео несущих 10 дБ Минимальная разность ∆ Видео/Аудио 10 дБ Максимальная разность ∆ 17 дБ Видео/Аудио Максимальная разность уровней 3 дБ настроенных каналов ∆ ADJ Стандартные нормы Федеральной комиссии по связи США (FCC) Для настройки тестовых пределов выберите при помощи кнопок «F2» ( ▼ ) и «F3» ( ▲ ) нужный коррелированный тестовый предел и измените его значение при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) или «DOWN» (вниз) . После завершения настройки тестовых пределов необходимо подтвердить и сохранить новые настройки. Для этого выберите пункт «SAVE AND 95 EXIT» (СОХРАНИТЬ И ВЫЙТИ) и нажмите кнопку «F1» (ENTER). ПРИМЕЧАНИЕ: ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ МОГУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОВЕРКИ АНАЛОГОВЫХ КАНАЛОВ. ИЗМЕРИТЕЛЬ УРОВНЯ СИГНАЛА НЕ ПОЗВОЛЯЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ИНТЕРВАЛЬНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ ДЛЯ ДРУГИХ ТИПОВ КАНАЛОВ. Дополнительная информация о меню настроек «LIMIT SETUP» (НАСТРОЙКА ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ) изложена в разделе «EDIT LIMIT» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРЕДЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ), п. 3.4 и п. 3.7. ОПЦИЯ «FRESH P-H DATA» (ОБНОВЛЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ПИКОВЫХ УРОВНЕЙ) При выполнении измерения ЧАСТОТНОГО СПЕКТРА (FREQUENCY SPECTRUM) прибор позволяет автоматически рассчитать пиковые уровни и в режиме задержки пиковых значений отображает их на дисплее в виде диаграммы формы сигнала. Для обновления значений пиковых уровней при выполнении спектральных измерений выберите 96 эту опцию и нажмите «F1» (ENTER) для ее запуска. 4.5 КАНАЛЬНЫЙ ПЛАН Измеритель уровня сигнала выполняет измерения в соответствии с пользовательской конфигурацией канального плана. Рисунок 4-18 Для эффективной и быстрой проверки кабельной сети настройка канального плана играет наиболее важную роль. На рисунке 4-18 показан общий вид окна меню настройки канального плана. ОПЦИЯ «SELECT USER PLAN» (ВЫБОР ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) Прибор позволяет создавать и хранить в своей 97 внутренней памяти до пяти пользовательских планов с настройками измерений различных кабельных сетей. Пользовательские планы обозначаются буквами A, B, C, D и E. При помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз) определите соответствующий план. См. рисунок 4-19. Рисунок 4-19 Тип базового канального плана, используемого для построения пользовательского плана, отображается в правом верхнем углу окна, изображенного на рисунке 4-19. Обозначение текущего выбранного пользовательского плана отображается в строке заголовка вверху окна и меняется в зависимости от настроек. Рисунок 4-20 Прибор выполняет измерения в соответствии с выбранным пользовательским планом. ПРИМЕЧАНИЕ: ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ПЛАН НЕ БЫЛ 98 СОЗДАН И СОХРАНЕН, ПРИБОР ИСПОЛЬЗУЕТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ПЛАН, УСТАНОВЛЕННЫЙ ПО УМОЛЧАНИЮ. ОПЦИЯ «CHAN NUM DISPLAY» (ОТОБРАЖЕНИЕ НОМЕРА КАНАЛА) Прибор позволяет отображать номера каналов в СТАНДАРТНОМ формате (буквенно-цифровой) и в формате EIA (цифровой). Чтобы настроить формат отображения канала, выделите опцию «CHAN NUM DISPLAY» (ОТОБРАЖЕНИЕ НОМЕРА КАНАЛА) и выполните настройку при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх) и «DOWN» (вниз). Рисунок 4-21 Выбранный формат отображения канала используется прибором во всех измерительных режимах. Ввод и редактирование формата отображения канала (СТАНДАРТНЫЙ (буквенно-цифровой) и EIA (цифровой)) можно выполнить через опцию «EDIT USER PLAN» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА). 99 ОПЦИЯ «LEARN USER PLAN» (НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) Прибор позволяет создавать и хранить в своей внутренней памяти до пяти пользовательских планов. Перед первым измерением необходимо выполнить настройку пользовательского плана в соответствии с параметрами измеряемой кабельной сети. ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании опции «LEARN USER PLAN» (НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) прибор создает новый пользовательский план, удаляя исходный текущий выбранный пользовательский план. Для построения нового пользовательского плана вы можете изменить текущий выбранный пользовательский план через опцию «SELECT USER PLAN» (ВЫБОР ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) и затем выбрать опцию «LEARN USER PLAN» (НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА). Ниже рассмотрен пошаговый порядок построения нового пользовательского плана. 100 1. 2. Выделите опцию «LEARN USER PLAN» (НАСТРОЙКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) и нажмите кнопку «F1» (ENTER). На дисплей будет выведено окно, показанное на рисунке «4-22». Рисунок 4-22 Подключите прибор к измеряемой кабельной сети и подтвердите выполнение операции нажатием кнопки «F1» (ENTER). ПРИМЕЧАНИЕ: Прибор ожидает подтверждения выполнения операции в течение десяти секунд, а затем автоматически переходит к следующему меню. 3. На рисунке 4-23 показано окно со списком 101 базовых канальных планов, предустановленных в приборе. Пользовательский план можно построить на основе одного из восьми базовых канальных планов. 4. 5. Рисунок 4-23 Кнопками «F2» ( ▼ ) и «F3» ( ▲ ) выделите требуемый канальный план и нажмите кнопку «F1» (ENTER) для продолжения. Прибор автоматически начнет поиск активных каналов. При этом на дисплее отображается номер проверяемого канала. После завершения этой процедуры прибор сохранит в памяти новый пользовательский план и автоматически переключится в режим измерения УРОВНЯ. Дополнительную информацию см. в п. 3.2. 102 ПРИМЕЧАНИЕ: В пользовательский план включаются каналы, амплитуда сигнала которых не ниже 45 дБмкВ. Прибор осуществляет поиск аналоговых каналов только при построении пользовательского плана. Если количество каналов с амплитудой сигнала выше 45 дБмкВ менее трех, пользовательский план строится на основе всех каналов базового плана. ОПЦИЯ «EDIT USER PLAN» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА) Пользовательский план состоит из следующих элементов: Номер канала в формате EIA (числовой) Стандартный номер канала (буквенно-цифровой) Метка канала Тип канала (Аналоговый, ЦИФРОВОЙ, ОДНОЧАСТОТНЫЙ) Несущая частота Рабочее состояние 103 Каждый элемент можно настроить вручную. Правильно построенный пользовательский план важен для эффективного тестирования кабельной сети. Выделите опцию «EDIT CHANNEL PLAN» (РЕДАКТИРОВАНИЕ КАНАЛЬНОГО ПЛАНА) и нажмите кнопку «F1» (ENTER) (см. рисунок 4-18). На дисплее отобразится окно, показанное на рисунке 4-24. Рисунок 4-24 Выберите требуемый канал и нажмите кнопку «F1» (ENTER), чтобы войти в режим редактирования канала. См. рисунок 4-25. 104 Кнопками «F2» ( ▼ ) и «F3» ( ▲ ) выделите требуемый канал и при помощи кнопок перемещения «UP» (вверх), «DOWN» (вниз) или буквенно-цифровых кнопок клавиатуры введите требуемое значение. При помощи буквенно-цифровых кнопок можно ввести метку канала, например «B4U», которая будет отображаться на диаграмме измерения уровня канала. Для сохранения настроек выберите опцию «SAVE AND EXIT» (СОХРАНИТЬ И ВЫЙТИ). Рисунок 4-25 Дополнительная информация рассмотрена в разделе «EDIT USER PLAN» (РЕДАКТИРОВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПЛАНА), п. 3.3. 105 ОПЦИЯ «TILT/LEVEL LIST» (НАКЛОН АЧХ/СПИСОК УРОВНЕЙ). Прибор позволяет измерять до 12 каналов в режиме НАКЛОНА АЧХ/СПИСКА УРОВНЕЙ. Для выбора проверяемых каналов выделите опцию «TILT/LEVEL LIST» (НАКЛОН АЧХ/СПИСОК УРОВНЕЙ) и нажмите кнопку «F1» (ENTER). Альтернативно нажмите кнопку «SET» не выходя из тестового режима измерения НАКЛОНА АЧХ/СПИСКА УРОВНЕЙ. См. рисунок 4-26. Выделите требуемый канал при помощи кнопок «F2» ( ▼ ) и «F3» ( ▲ ). Для включения или отключения канала нажмите кнопку «F1» (ENTER). Включенные каналы отмечаются галочкой «√». Рисунок 4-26 106 Прибор автоматически выполнит распределение каналов, номера которых отобразятся внизу дисплея в порядке возрастания по частоте. ПРИМЕЧАНИЕ: ФУНКЦИЯ АКТИВАЦИИ КАНАЛОВ НЕДОСТУПНА, КОГДА КОЛИЧЕСТВО ОТМЕЧЕННЫХ КАНАЛОВ ДОСТИГАЕТ ДВЕНАДЦАТИ. Дополнительная информация рассмотрена в разделе «TILT/LEVEL LIST» (НАКЛОН АЧХ/СПИСОК УРОВНЕЙ), п.3.6. ОПЦИЯ «LOAD DEFAULT» (ЗАГРУЗКА НАСТРОЕК ПО УМОЛЧАНИЮ) При возникновении ошибок настройки, вызванных ошибочной операцией, вы можете восстановить заводские настройки прибора. Для этого выберите опцию «LOAD DEFAULT» (ЗАГРУЗКА НАСТРОЕК ПО УМОЛЧАНИЮ) и нажмите кнопку «F1» (ENTER). Прибор восстановит настройки по умолчанию, удалив при этом ошибочную конфигурацию настроек. 107 5.ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ Прибор работает от встроенной Ni-MH батареи 3,6 В, 3,5 Ач. Полностью заряженная батарея обеспечивает непрерывную работу прибора в течение 6 часов. При падении напряжения батареи ниже 3,3 В индикатор состояния батареи вверху дисплея начинает мигать. При падении напряжения батареи ниже 3,2 В прибор автоматически выключится, после чего необходимо выполнить зарядку батареи в течении 3 hours. ПРИМЕЧАНИЕ: ДЛЯ ЗАРЯДКИ Ni-MH БАТАРЕИ, ПОСТАВЛЯЕМОЙ С ПРИБОРОМ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО (номер PW320111030)! НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ ВРЕМЕНИ ЗАРЯДКИ БОЛЕЕ 10~35 ЧАСОВ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО МОЖЕТ ВЫВЕСТИ БАТАРЕЮ ИЗ СТРОЯ. Для экономии заряда батареи предусмотрена функция управления режимами электропитания в зависимости от условий работы прибора. В режиме экономии потребляемой мощности прибор автоматически отключает электропитание 108 отдельных цепей прибора. В режиме максимальной потребляемой мощности встроенная батарея обеспечивает работу прибора в течение 6 часов (при условии полной зарядки). При падении напряжения до уровня 3,2 В начнет мигать индикатор состояния батареи, расположенный в верхней части дисплея, и красный светодиод рядом с зарядным разъемом. Следует немедленно заменить батарею. При падении напряжения ниже 3,2 В прибор автоматически выключится. Для зарядки батареи используйте только рекомендованное производителем зарядное устройство. Для полной зарядки батареи необходимо 3 часа. Вставьте штепсель зарядного устройства в зарядный разъем и включите прибор. Сначала прибор определит тип зарядного устройства, а затем начнет процесс зарядки. В ходе зарядки на дисплее отображается график зарядки и уровень заряда батареи (см. рисунок 5-1). При подключении к прибору несоответствующего зарядного устройства или попытке зарядки полной батареи, на дисплей выводится следующее сообщение: FULL CHARGED BATTERY OR ERROR POWER ADAPTER 109 «БАТАРЕЯ ЗАРЯЖЕНА ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ПОДКЛЮЧЕНО НЕВЕРНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО» ВНИМАНИЕ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО В ХОДЕ ЗАРЯДКИ НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ ОКНО, ПОКАЗАННОЕ НА РИСУНКЕ 5-1. ЕГО ОТСУТСТВИЕ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ЗАРЯДКА НЕ ВЫПОЛНЯЕТСЯ. Figure 5-1 Рисунок 5-1 *Батарея - B.1100603R5(3,6В,3,6Ач, Ni-MH) *Зарядное устройство от сети переменного тока PW320111030 110 ПРИМЕЧАНИЕ: 1. ДЛЯ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО, ПОСТАВЛЯЕМОЕ ВМЕСТЕ С ПРИБОРОМ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА ДРУГОГО ТИПА МОЖЕТ ВЫВЕСТИ ПРИБОР ИЗ СТРОЯ. 2. ДЛЯ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ НЕОБХОДИМО ВКЛЮЧИТЬ ПРИБОР, ПОСЛЕ ЧЕГО НА ДИСПЛЕЕ ОТОБРАЗИТСЯ ОКНО, ПОКАЗАННОЕ НА РИСУНКЕ 5-1. 6 КОММУНИКАЦИОННЫЙ ПОРТ Подключение прибора к компьютеру или принтеру прибор осуществляется через 5-контактный коммуникационный порт. Назначение контактов приведено на рисунке 6.1. Рисунок 6.1 1 ---- Передача данных (TXD) 2 ---- Прием данных (RXD) 3 ---- Отсутствие соединения 111 4 ---- Напряжение +5 В 5 ---- Земля (GND) Прибор поставляется вместе с коммуникационным программным обеспечением (ПО). Подключите прибор к персональному компьютеру через информационный кабель и запустите ПО. Поставляемое с прибором ПО позволяет удаленно управлять прибором при выполнении измерений, при этом результаты измерений в виде диаграмм выводятся на монитор компьютера. *Информационный кабель - P.3100805L9 (5-контактный DIN разъем – 9-контактный D-sub разъем) ПО предназначено для работы в ОС Windows. Для вывода на печать и документального оформления результатов испытаний прибор может подключаться к последовательному принтеру (LQ300) и параллельным принтерам. ПРИМЕЧАНИЕ: НА ПЕЧАТЬ МОЖНО ВЫВЕСТИ ТОЛЬКО СОХРАНЕННЫЕ ФАЙЛЫ. 112 В комплекте с прибором поставляется кабель для подключения последовательного принтера. *Последовательный принтерный кабель P.310075L25 (5-контактный DIN разъем – 25-контактный штыревой D-sub разъем). Подключите DIN разъем кабеля к прибору, а D-sub разъем к принтеру. Затем в меню настроек принтера выберите соответствующий тип принтера, войдите в режим «LOAD» (ЗАГРУЗКА) и отметьте файлы, которые требуется вывести на печать. Для подключения прибору к принтеру используйте адаптер принтера и информационный кабель. *Адаптер для подключения принтера – 0115005. (9-контактный D-sub разъем – D-sub разъем). параллельному параллельного параллельного 25-контактный Схема подключения прибора к параллельному принтеру показана на рисунке 5.2. 113 Communication cable Printer cable Parallel printer adapter Parallel printer Рисунок 5.2 Информационный кабель Принтерный кабель Адаптер параллельного принтера Параллельный принтер В меню настроек выберите соответствующий тип принтера и сохраненный файл для начала печати. 114 ПРИЛОЖЕНИЕ А ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Частота: Диапазон:: Точность: Разрешение: 5(46) МГц ~ 870 МГц ±50×10-6 (20±5) 10 кГц Тип канала: Аналоговый ТВ: ТВ Цифровой ТВ: QAM, QPSK FM канал: ОДНОЧАСТОТНЫЙ Измерение уровня: Диапазон: 30 дБмкВ~120 дБмкВ Точность: УРОВЕНЬ: ±1,5 дБ (10°С-30°С ) (≥35 дБмкВ ±3 дБ (0-40) СКАНИРОВАНИЕ: (±2 дБ ) 10°С-30°С Разрешение: 0,1 дБ Входной импеданс: 75 Ω (несимметричный вход, разъем BNC или F типа) Сканирование канала: Количество каналов: Максимально 150 115 Скорость сканирования: Шкала: Масштаб: 10 каналов/сек. 1,2,5,10 дБ/div Пять уровней масштабирования: 1X, 2X, 3X, 4X,5X Частотный спектр: Ширина 2,5 МГц, 6,25 МГц, 12,5 МГц, полосы частот: 25 МГц, 62,5 МГц Шкала: 1,2,5,10 дБ/div Отношение С/Ш: Входной Не ниже 85 дБмкВ (25 дБмВ) диапазон: Диапазон: 20 дБ ~ 50 дБ, макс. (в зависимости от входного уровня) Точность: ±2 дБ Разрешение: 0,1 дБ Цифровой канал (средняя мощность) Ширина полосы частот: 0,28 МГц ~ 9,99 МГц. Центральная частота: В пределах измеряемого диапазона. Метод цифровой модуляции: QAM, QPSK. Tilt measurement: Number of channels: 4~12. Resolution: 0.1dB. 116 Предельные значения: Мин. уровень видео несущей: 40 дБмкВ ~120 дБмкВ. Макс. уровень видео несущей: 40 дБмкВ~120 дБмкВ. Макс. разность уровней видео несущих: 2 дБ ~ 30 дБ. Мин. разность ∆ Видео/Аудио: 0 дБ ~ 15 дБ. Макс. разность ∆ Видео/Аудио: 5 дБ ~ 30 дБ. Макс. разность уровней настроенных каналов ∆ ADJ: 0 дБ ~ 20 дБ. Измерение магистрального напряжения: Входной 0 В ~ 100 В диапазон: (переменного/постоянного тока) Точность: ±1 В Разрешение: 0,1В Другое: Память: 32 KБe Коммуникационн ый порт RS 232C Принтер: Canon и Epson Аудио выход: Встроенный динамик Размеры: 218 мм × 95 мм × 49 мм Вес: 600 г Дисплей: 128 × 128, ЖК-дисплей с подсветкой Электропитание Батарея: 3,6 В, 3,5 Ач, Ni-MH. 117 Зарядное устройство: Длительность работы: Время зарядки: Аксессуары: Зарядное устройство: ВЧ разъем: Руководство по эксплуатации: Информационный кабель: Кабель для подключения последовательно го принтера: Коммуникационн ое ПО Упаковка 90 В ~ 240 В, 50/60 Гц от сети переменного тока 1,8 А 7 В (макс.) В среднем 6 ~ 8 часов (при полностью заряженной батарее) Не более 3 часов DS10030 - 1 шт. Тип F-F – 1 шт. DK210101185 – 1 шт. P.3100805L9 – 1 шт. P.310075L25 – 1 шт. DK401101182 PK100151182 – 1 шт. 118