СУБЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР № __________ Москва «__» ________ 2015 года ______________________, именуемое в дальнейшем «ЛИЦЕНЗИАТ», в лице Генерального директора _____________, действующей на основании ______________, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «Локомотивные технологии», именуемое в дальнейшем «СУБЛИЦЕНЗИАТ», в лице Директора департамента разработки и внедрения информационных систем В.В.Миронова, действующего на основании Доверенности № 30-ЛТ от 05 мая 2015г., с другой стороны (далее вместе именуемые – «Стороны»), заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ Для целей настоящего Договора, перечисленные ниже термины имеют следующие значения: Дистрибутив программного обеспечения (дистрибутив ПО) – набор (комплект) файлов и компонентов программно-аппаратной защиты, скомплектованных (собранных) согласно правил Правообладателя (производителя дистрибутива) и предназначенных для ЭВМ и других компьютерных устройств, необходимый Пользователю для начала использования соответствующего Программного обеспечения, согласно условий Лицензионного договора (соглашения). Лицензионный договор (Сублицензионный договор, соглашение) – Договор (в т.ч. Договор присоединения) между Правообладателем и Пользователем, по которому Правообладатель обязуется (предлагает оферту) предоставить (напрямую либо через третьих лиц) Пользователю права на использование ПО в предусмотренных таким договором пределах в рамках условий, устанавливаемых таким Договором, и соответствующий требованиям статей 1235, 1236, 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации. Пользователь – юридическое или физическое лицо, использующее (намеревающееся использовать) ПО на своем компьютере. Правообладатель – обладатель исключительных имущественных авторских прав на объекты интеллектуальной собственности на Территории действия договора и в течение Периода действия договора. Приобретатель – юридическое или физическое лицо, в установленном порядке оплатившее или получившее от СУБЛИЦЕНЗИАТа неисключительные права на использование ПО на основании лицензионного договора. Программа для ЭВМ – представленная в объективной форме совокупность данных и команд (могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код), предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. Программное обеспечение (ПО) – программы для ЭВМ и базы данных (объекты интеллектуальной собственности), в которых не содержатся сведения, составляющие государственную тайну, и исключительные имущественные авторские права на которые на Территории действия договора и в течение Периода действия договора принадлежат Правообладателям. Электронный ключ или ключ активации – генерируемый для каждого экземпляра ПО уникальный код или файл, содержащий информацию о ПО и существенных условиях лицензионного договора (соглашения). 2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2.1 По настоящему Договору ЛИЦЕНЗИАТ обязуется предоставить СУБЛИЦЕНЗИАТУ неисключительное право (простую неисключительную лицензию, далее – «ЛИЦЕНЗИЯ») на ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ, указанных в Спецификации (Приложение № 1) после подписания СУБЛИЦЕНЗИАТОМ Сублицензионного договора, а СУБЛИЦЕНЗИАТ обязуется уплатить ЛИЦЕНЗИАТУ обусловленное Договором вознаграждение за ЛИЦЕНЗИЮ. 2.2 ЛИЦЕНЗИАТ предоставляет СУБЛИЦЕНЗИАТУ неисключительное право на использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на территории Российской Федерации, в течение срока, указанного в Спецификации (Приложение №1), с учетом срока действия исключительного права, установленного законодательством РФ. 2.3 Все исключительные права на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и его модификации сохраняются за Правообладателем. СУБЛИЦЕНЗИАТ не приобретает каких-либо иных прав на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, за исключением оговоренных в Договоре. 2.4 Основанием правомочности ЛИЦЕНЗИАТА в части наличия у него прав, передаваемых по настоящему Договору, и права на их передачу СУБЛИЦЕНЗИАТУ являются действующие договоры ЛИЦЕНЗИАТА с третьими лицами (далее «Договора с правообладателями») – обладателями соответствующих прав на соответствующее ПО. 3. ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ПРАВ 3.1 Предоставление СУБЛИЦЕНЗИАТУ ЛИЦЕНЗИИ, передача ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ и дистрибутивов (если предусмотрено), ключей активации и документации подтверждается Актом приема-передачи, подписываемым обеими Сторонами не позднее, чем через 30 (тридцать) рабочих дней с даты подписания настоящего договора обеими сторонами. 1 3.2 СУБЛИЦЕНЗИАТ не обязан предоставлять ЛИЦЕНЗИАТУ отчеты об осуществлении предоставленного ему неисключительного права (простой неисключительной ЛИЦЕНЗИИ) по настоящему Договору. 4. СТОИМОСТЬ ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 4.1 Стоимость Договора включает сумму вознаграждения за ЛИЦЕНЗИИ, указанные в Спецификации (Приложение №1). Сумма вознаграждения, уплачиваемая СУБЛИЦЕНЗИАТОМ ЛИЦЕНЗИАТУ за ЛИЦЕНЗИИ, не подлежит обложению НДС в соответствии со статьей 149 НК п. 2, п/п 26, в редакции закона 195 Ф3 от 19.07.2007г., а так же п. 4, ст. 174 НК. 4.2 Оплата вознаграждения за ЛИЦЕНЗИИ производится в рублях Российской федерации, в безналичной форме путем перечисления СУБЛИЦЕНЗИАТОМ на расчетный счет ЛИЦЕНЗИАТА полной стоимости Договора, указанной в Спецификации (Приложение № 1), в течение 60 (шестидесяти) календарных дней, с даты подписания Акта приемапередачи и получения СУБЛИЦЕНЗИАТОМ соответствующего счета на оплату. 4.3 Обязательство СУБЛИЦЕНЗИАТа по оплате считается исполненным в момент списания денежных средств с расчетного счета СУБЛИЦЕНЗИАТа. 4.4 Лицензиат не имеет права на получение с Сублицензиата процентов на сумму долга за период пользования денежными средствами на основании п.1 ст. 317.1 ГК РФ". 5. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ 5.1 ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует наличие у него прав на объекты интеллектуальной собственности в необходимом объеме. ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что настоящий Договор не противоречит Договорам с правообладателями и не нарушает права третьих лиц в случае исполнения СУБЛИЦЕНЗИАТом всех условий соответствующих Сублицензионных договоров (соглашений) по каждой программе для ЭВМ и базе данных, в отношении которой СУБЛИЦЕНЗИАТу передаются Неисключительные имущественные права. 5.2 ЛИЦЕНЗИАТ гарантирует, что все поставляемое ПО, файлы и информационные материалы не содержат сведения, составляющие государственную тайну. 5.3 Сроки и порядок передачи СУБЛИЦЕНЗИАТу Электронных ключей (ключей активации) и Дистрибутивов ПО определяются Приложением № 2 к настоящему Договору. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ 6.1 В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. 6.2 За несвоевременное предоставление в соответствии с п. 3.1 настоящего Договора Электронных ключей (ключей активации) и/или Дистрибутивов ПО СУБЛИЦЕНЗИАТ вправе взыскать с ЛИЦЕНЗИАТА пеню в размере 0,1% за каждый день просрочки от стоимости соответствующих прав на использование данного ПО согласно Спецификации на программное обеспечение (Приложение №1), но не более 10 % от этой суммы. В случае если просрочка составит более 30 календарных дней СУБЛИЦЕНЗИАТ вправе расторгнуть настоящий Договор, и ЛИЦЕНЗИАТ обязан в течение 5 рабочих дней с даты получения соответствующего требовать возвратить денежные средства. 6.3 За нарушение срока оплаты соответствующих прав на использование данного ПО согласно Спецификации на программное обеспечение (Приложение №1), СУБЛИЦЕНЗИАТ уплачивает ЛИЦЕНЗИАТУ пени в размере 0,1% от стоимости неоплаченных прав на использование ПО, за каждый день просрочки, но не более 10% от стоимости вовремя не оплаченных соответствующих прав на использование данного ПО согласно Спецификации на программное обеспечение (Приложение №1). 6.4 Не урегулированные Сторонами споры и разногласия, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, подлежат рассмотрению Арбитражным судом города Москвы. 6.5 Ответственность СУБЛИЦЕНЗИАТа в рамках настоящего Договора ограничена прямым ущербом, упущенная выгода и иные косвенные убытки возмещению не подлежат. 7. ФОРС-МАЖОР 7.1 При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, таких как война, блокада, пожар, наводнение, стихийные бедствия, изменения законодательства, валютные ограничения или другие мероприятия Правительства и федеральных органов исполнительной власти России, сроки выполнения работ и/или проведения платежей отодвигаются соразмерно времени, в течение которого будут действовать эти обстоятельства или их последствия. 7.2 Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств, должна информировать другую Сторону о начале и об окончании обстоятельств форс-мажора, приложив к извещению справку соответствующего государственного органа. 7.3 Если обстоятельства непреодолимой силы будут продолжаться свыше трех месяцев, то каждая из Сторон имеет право отказаться от дальнейшего исполнения своих обязательств, на которые распространялись обстоятельства форс-мажора, по дополнительному соглашению или другому документу, действующему в рамках данного Договора, и, в этом случае, ни одна из Сторон не будет иметь права на возмещение другой Стороной возможных убытков, связанных с наступлением вышеуказанных обстоятельств. 8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 8.1 Настоящий Договор вступает в силу с даты подписания Сторонами и действует до истечения обязательств по договору начиная (включительно) с даты вступления настоящего Договора в силу. 2 9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 9.1 Стороны по настоящему Договору признают, что до момента получения оригиналов на бумажном носителе документы, переданные по каналам факсимильной связи или в электронной форме (например, посредством электронной почты Интернет) и содержащие необходимые реквизиты, имеют ту же юридическую силу (т.е. являются подлинными), как и документы на бумажном носителе, подписанные указанными в документе должностными лицами и имеющими печать Стороны, подписавшей документы. Стороны в любом случае обязаны отправить оригиналы документов на бумажном носителе в разумные сроки после их подписания. 9.2 При возникновении спора по исполнению настоящего Договора, заинтересованная Сторона имеет право предоставлять в судебные органы в качестве подлинных доказательств, документы полученные по каналам факсимильной связи или в электронной форме (например, посредством электронной почты Интернет), заверенные подписью руководителя и печатью одной из Сторон, учитывая положения п.9.1. настоящего Договора. 9.3 Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации. 9.4 Все изменения и дополнения к настоящему Договору и Приложениям к нему признаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон. 9.5 Настоящий Договор составлен в соответствии с законодательством Российской Федерации на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. 10. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН ИСПОЛНИТЕЛЬ: ______________________________ Юридический адрес: Почтовый адрес: ИНН: КПП: БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ: Расчетный счет: Корреспондентский счет: БИК: ЗАКАЗЧИК: ____________________________ Юридический адрес: 105064, Яковоапостольский переулок, д.12, стр.1 г. Москва, Почтовый адрес: 105064, г. Москва, Яковоапостольский переулок, д.12, стр.1 ИНН: 7715900556 КПП: 770901001 БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ: Расчетный счет: 40702810400260000594 в ОАО Банк ВТБ г. Москва Корреспондентский счет: 30101810700000000187 БИК: 044525187 от Исполнителя Генеральный директор от Заказчика Директор департамента информационных систем ___________________________ (____________) м.п. ___________________________ (В.В. Миронов) м.п. разработки и внедрения 3 ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Договору № __________ от __ ________ 2015 года СПЕЦИФИКАЦИЯ Наименование, технические характеристики № 1 Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for HP License Колво 6 Код Срок действия лицензии 00-135000-0010 бессрочно 2 Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for Kyocera License 1 00-135000-0060 бессрочно 3 Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for Xerox License 5 00-135000-0040 бессрочно 4 Права на использование программного обеспечения Kyocera Card Authentication Kit (B) 1 870LSHW 004 бессрочно НДС, 18% Вознаграждени е, руб. Сумма, руб. Без НДС* ИТОГО: руб. ________,__ *В соответствии со статьей 149 НК п. 2, п/п 26, в редакции закона 195 Ф3 от 19.07.2007г., а так же п. 4, ст. 174 НК ИТОГО без НДС: _____ (сумма прописью) руб., __ копеек НДС – не облагается. от Исполнителя Генеральный директор ___________________________ (____________) м.п. от Заказчика Директор департамента разработки и информационных систем ___________________________ (В.В. Миронов) м.п. внедрения 4 Приложение № 2 к Договору № ________ от __ _________ 2015 года ТРЕБОВАНИЯ К ПОРЯДОКУ ПЕРЕДАЧИ ЭЛЕКТРОННЫХ КЛЮЧЕЙ (КЛЮЧЕЙ АКТИВАЦИИ) И ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДОСТУПА (ПОСТАВОК) К ДИСТРИБУТИВАМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Требования к составу ПО и обеспечение доступа к Дистрибутивам ПО: 1. Дистрибутивы ПО комплектуются в соответствии с текущими правилами Правообладателя. 2. Правообладатель и/или ЛИЦЕНЗИАТ в рамках технической поддержки обеспечивает свободный доступ и получение (скачивание) Дистрибутивов ПО СУБЛИЦЕНЗИАТом и любым Пользователем через Интернет (на сайте Правообладателя или иным образом). 3. СУБЛИЦЕНЗИАТ не имеет права вносить изменения в Дистрибутивы ПО. 4. СУБЛИЦЕНЗИАТ не имеет права вносить изменения в Электронные ключи (ключи активации). Порядок передачи Электронных ключей (ключей активации): 5. ЛИЦЕНЗИАТ передает СУБЛИЦЕНЗИАТу Электронные ключи (ключи активации) к программному обеспечению посредством сети Интернет или иных каналов связи в полном объеме в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты подписания настоящего Договора обеими Сторонами. 6. ЛИЦЕНЗИАТ по согласованию с СУБЛИЦЕНЗИАТом вправе установить свой специальный формат запросов на получение Электронных ключей (ключей активации). 7. По каждому запросу передается один Электронный ключ (ключ активации). 8. Запросы Электронных ключей (ключей активации) могут выполняться СУБЛИЦЕНЗИАТом с использованием собственных средств автоматизации и специальных программ, предоставленных ЛИЦЕНЗИАТом. Поставки Дистрибутивов ПО и сопутствующих материалов: 9. По согласованию Сторон, в рамках настоящего договора, ЛИЦЕНЗИАТ может (напрямую либо через третьих лиц) осуществлять комплектование и поставку СУБЛИЦЕНЗИАТу готовых Дистрибутивов ПО и сопутствующей документации в материальной форме. 10. Доставка материальных ценностей и/или документов производится по адресу местонахождения СУБЛИЦЕНЗИАТА: ___________________________ от Исполнителя Генеральный директор ___________________________ (______________) м.п. от Заказчика Директор департамента разработки и информационных систем ___________________________ (В.В. Миронов) м.п. внедрения 5 АКТ ПРИЕМА‐ПЕРЕДАЧИ НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ПРАВ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ № ____ от «___» _______ 2015 года Настоящий Акт приема-передачи составлен в том, что на основании и на условиях Договора № __________ от __ ________ 2015 года. _________________________ (далее именуемое «ЛИЦЕНЗИАТ») передало (предоставило), а ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ЛОКОМОТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ» (далее именуемое «СУБЛИЦЕНЗИАТ») приняло неисключительные права на использование результатов интеллектуальной деятельности (программ для ЭВМ и/или баз данных) на основании Сублицензионного договора в следующем составе: № 1 2 3 4 Наименование программного продукта Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for HP License Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for Kyocera License Права на использование программного обеспечения FollowMe Embedded for Xerox License Права на использование программного обеспечения Kyocera Card Authentication Kit (B) Кол-во Цена, руб. Сумма, руб. 6 шт 1 шт 5 шт 1 шт Всего по акту: _____,__ в т.ч. НДС Без НДС* *В соответствии со статьей 149 НК п. 2, п/п 26, в редакции закона 195 Ф3 от 19.07.2007г., а так же п. 4, ст. 174 НК Общая стоимость переданных неисключительных прав на использование результатов интеллектуальной деятельности (программ для ЭВМ и/или баз данных) на основании лицензионного договора составляет: _______ (сумма прописью) руб., __ копеек НДС – не облагается. Стороны претензий друг к другу не имеют. Настоящий акт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон от Исполнителя Генеральный директор ___________________________ (______________) м.п. от Заказчика Директор департамента разработки и информационных систем ___________________________ (В.В. Миронов) м.п. внедрения