МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Астраханский государственный университет» УТВЕРЖДЕНО решением совета факультета от «26» июня 2014 г., протокол № 12 Декан факультета ________Л.Ю. Касьянова РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ История русского языка Направление подготовки 45.06.01. Языкознание и литературоведение Направленность (профиль) подготовки Русский язык Квалификация (степень) выпускника «Исследователь. Преподавательисследователь» Форма обучения очная Астрахань 2014 Программа разработана на основе: ФГОС по направлению/профилю 45.06.01. Языкознание и литературоведение, профиль «Русский язык» Разработчик: Беззубикова М.В., доцент кафедры общего языкознания и речеведения РАССМОТРЕНА на заседании кафедры (название) Протокол № 11 от «19» июня 2014 г. Заведующий кафедрой ______________________/И.Ю. Чистякова 2 1. Цели освоения дисциплины Целями освоения дисциплины (модуля) «История русского языка» являются формирование у аспирантов углубленных профессиональных знаний о важнейших этапах истории русского языка и проблемах изучения его в системы в синхронии и диахронии. Задачи дисциплины: сформировать у аспирантов представление о русском языке как динамической системе, развивающейся под действием различных факторов по своим законам; знать о русском языке как системе вариантов, обслуживающих различные социальные сферы и характеризующихся наличием универсальных и специфических закономерностей функционирования; сформировать представление об основных научных проблемах и дискуссионных вопросах изучения и интерпретации языковой системы и её развития; подготовить аспирантов к применению полученных знаний при осуществлении конкретного лингвистического исследования. 2. Место дисциплины в структуре ОП ВПО Дисциплина «История русского языка» относится к блоку специальных дисциплин отрасли науки и научной специальности (Б 1. В 01.02). Для освоения дисциплины аспиранты используют знания, умения, навыки, сформированные в процессе изучения дисциплин: «Введение в языкознание», «Старославянский язык», «Историческая грамматика», «Современный русский язык», «Теория языка» и др., которые являются частью обязательной подготовки выпускника филологического факультета вуза. Освоение дисциплины «История русского языка» является необходимой основой для научно-исследовательской работы по филологической специальности, включая написание диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук и сдачу кандидатского экзамен. В результате освоения дисциплины аспирант должен: Знать: принципы периодизации истории русского языка; важнейшие теоретикометодологические подходы к изучению русского языка в его истории и современном состоянии; основные лингвистические концепции ХIХ – ХХ веков в русистике и в мировой лингвистике; Уметь: выявлять, анализировать и интерпретировать источники по истории и современному состоянию русского языка; свободно ориентироваться в дискуссионных проблемах лингвистической русистики; определять степень доказательности и обоснованности тех или иных положений лингвистических трудов; собирать, анализировать и интерпретировать языковой материал по избранной теме; проводить лингвистическое исследование с использованием различных методов; излагать в устной и письменной форме результаты своего исследования и аргументированно отстаивать свою точку зрения в дискуссии. 3 Владеть: теоретическими основами понимания явлений, характеризующих систему языка и его функционирование; основной терминологией, принятой в лингвистических исследованиях; различными методами анализа. 3. КОМПЕТЕНЦИИ ОБУЧАЮЩЕГОСЯ, ФОРМИРУЕМЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫ (МОДУЛЯ) Процесс изучения дисциплины направлен на формирование элементов следующих компетенций в соответствии с ФГОС ВО (уровень подготовки кадров высшей квалификации) и ОП ВО по данному направлению подготовки (специальности): универсальные, общепрофессиональные и профессиональные. Код и наименование Результаты освоения дисциплины компетенции Знать Уметь Владеть ПК-1 – Основные Самостоятельно Навыками и способность принципы и анализировать методами демонстрировать синхронии и языковые явления диахронического знания диахронии анализа языкового современной материала научной парадигмы в области лингвистики и динамики её развития, системе методологических принципов и методических приёмов филологических исследований ПК-2 –способность Знать принципы Самостоятельно и Навыками демонстрировать методы анализировать лингвистического углублённые сравнительноязыковой материал анализа языкового знания в избранной исторического материала конкретной области языкознания лингвистики ПК-4 – владение Основные Применять Навыками и навыками принципы результаты научных методами при самостоятельного научного исследований при решении исследования языка анализа решении собственных в синхроническом собственных исследовательских и диахроническом исследовательских задач х аспектах; изучения задач. устной и письменной коммуникации с изложением аргументированных выводов 4 4. Структура и содержание дисциплины (модуля) История русского языка Общая трудоемкость дисциплины составляет 3 зачетные единицы 108 часов. № 1 2 3 4 Тема СеместрВиды учебной работы, включая самостоятельную работу студентов и трудоемкость (в часах) ЛК Сем Лаб. СМ Современный русский 3 2 1 15 язык как этап исторического развития русского языка. Социолингвистические статусы русского языка. Его типологические и генеалогические характеристики Старославянский язык. 3 2 1 15 Цель изучения старославянского языка. Его основа и происхождение. Фонетика и грамматика старославянского языка. Дискуссионные вопросы в изучении старославянского языка История русского языка. 3 2 2 15 Живой язык (диалектный) и литературный язык как два объекта истории русского языка. Восточнославянская этноязыковая общность и проблемы ее генезиса. Славянские племенные диалекты в Восточной Европе поздней праславянской эпохи Южновосточнославянская 3 1 2 11 диалектная система эпохи древнейших славянских памятников письменности (XI—ХП века). Северновосточнославянски е диалекты старшего 5 Формы итогового контроля 5 6 7 периода (XI—ХП вв.). Церковнославянский язык. Фонетика русского языка в синхронии и диахронии. Основные этапы изучения Морфология русского языка и история изучения. Дискуссионные аспекты теории частей речи. Синтаксис русского языка и история его изучения. Дискуссионные вопросы синтаксической теории. Темы, разделы дисциплины Современный русский язык как этап исторического развития русского языка. Социолингвистические статусы русского языка. Его типологические и генеалогические характеристики Старославянский язык. Цель изучения старославянского языка. Его основа и происхождение. Фонетика и грамматика старославянского языка. Дискуссионные вопросы в изучении старославянского языка История русского языка. Живой язык (диалектный) и литературный язык как два объекта истории русского языка. Восточнославянская этноязыковая общность и проблемы ее генезиса. Славянские племенные диалекты в Восточной Европе поздней праславянской эпохи 3 1 2 11 3 1 1 11 3 1 1 10 Кол-во часов Компетенции ПК-1 ПК-2 ПК-4 общее количество компетенций 3 18 х х х 18 х х х 3 19 х х х 3 6 Южновосточнославянская диалектная система эпохи древнейших славянских памятников письменности (XI—ХП века). Северновосточнославянски е диалекты старшего периода (XI—ХП вв.). Церковнославянский язык. Фонетика русского языка в синхронии и диахронии. Основные этапы изучения Морфология русского языка и история изучения. Дискуссионные аспекты теории частей речи. Синтаксис русского языка и история его изучения. Дискуссионные вопросы синтаксической теории. 14 х х х 3 14 х х х 3 13 х х х 3 12 х х х 3 Самостоятельное изучение разделов дисциплины: Номер раздела (темы) Тема 1 Тема 2 Темы/вопросы, выносимые на Кол-во часов самостоятельное изучение Ф. де Соссюр и диахроническая 2 лингвистика Народная этимология 2 5. Образовательные технологии Активные методы обучения (деловые игры, научные проекты) не предусмотрены 6. ОЦЕНОЧНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ И ПРОМЕЖУТОЧНОЙ АТТЕСТАЦИИ Этап (уровень) освоения компетенции Планируемые результаты обучения (показатели достижения заданного уровня освоения компетенций) Критерии оценивания результатов обучения 1 2 3 4 5 ПК – 1 способность демонстрировать знания современной научной парадигмы в области лингвистики и динамики её развития, системе методологических принципов 7 и методических приёмов филологических исследований Не вла дее т Наличие существенны х ошибок в процессе поиска, обработки, анализа и оценки профессиона льной информации Демонстрир ует навыки поиска информации, но не обладает навыками анализа и оценки информации Способен не только найти необходиму ю профессион альную информаци ю, но и правильно ее обработать Способен не только проанализир овать профессиона льную информаци ю, но и дать критическу ю оценку выявленным фактам Не уме Самостоятельн ет о находить, обрабатывать, анализировать и оценивать профессионал ьную информацию Не способен самостоятель но находить, обрабатыват ь, анализирова ть и оценивать профессиона льную информацию Демонстрир ует умение искать профессиона льную информацию , однако не способен ее анализирова ть и давать ей адекватную оценку фактов Умеет не только находить профессион альную информаци ю, но и анализирует полученные факты Демонстрир ует умение последовате льно находить, обрабатыват ьи анализирова ть профессиона льную информаци ю Не зна ет Испытывает сложности с формулиров кой основных принципов поиска, обработки, анализа и оценки профессиона льной информации Демонстрир ует знание отдельных принципов работы с профессиона льной информацие й, однако недостаточн о четко представляет себе их взаимосвязь Четко представляе т себе взаимосвязь всех принципов поиска, обработки и анализа информаци и Последовате льно и аргументиро ванно излагает принципы поиска, обработки, анализа и критической оценки найденной профессиона льной информации Владеть Навыками поиска, обработки, анализа и оценки профессионал ьной информации Уметь Первый этап (уровень) Способность к самостоятель ному поиску, обработке, анализу и оценке профессиональ ной информации Знать Знать основные принципы поиска, обработки, анализа и оценки профессионал ьной информации 8 ПК-2 –способность демонстрировать углублённые знания в избранной конкретной области лингвистики Не вла дее т Наличие существенны х ошибок в процессе поиска, обработки, анализа и оценки профессиона льной информации Демонстрир ует навыки поиска информации, но не обладает навыками анализа и оценки информации Способен не только найти необходиму ю профессион альную информаци ю, но и правильно ее обработать Способен не только проанализир овать профессиона льную информаци ю, но и дать критическу ю оценку выявленным фактам Не уме Самостоятельн ет о находить, обрабатывать, анализировать знания в области диахроническо й лингвистики Не способен самостоятель но находить, обрабатыват ь, анализирова ть и оценивать профессиона льную информацию Демонстрир ует умение искать профессиона льную информацию , однако не способен ее анализирова ть и давать ей адекватную оценку фактов Умеет не только находить профессион альную информаци ю, но и анализирует полученные факты Демонстрир ует умение последовате льно находить, обрабатыват ьи анализирова ть профессиона льную информаци ю Не зна ет Испытывает сложности с формулиров кой основных принципов поиска, обработки, анализа и оценки профессиона льной информации Демонстрир ует знание отдельных принципов работы с профессиона льной информацие й, однако недостаточн о четко представляет себе их взаимосвязь Четко представляе т себе взаимосвязь всех принципов поиска, обработки и анализа информаци и Последовате льно и аргументиро ванно излагает принципы поиска, обработки, анализа и критической оценки найденной профессиона льной информации Владеть Навыками поиска, обработки, анализа лингвистическ ого материала Уметь Первый этап (уровень) Способность к самостоятель ному поиску, обработке, анализу и оценке профессиональ ной информации Знать Знать основные принципы поиска, обработки, анализа лингвистическ ой информации 9 ПК-4 – владение навыками самостоятельного исследования языка в синхроническом и диахроническом аспектах; изучения устной и письменной коммуникации с изложением аргументированных выводов Не вла дее т Наличие существенны х ошибок в анализе материала Демонстрир ует навыки поиска информации, но не обладает навыками анализа и оценки информации Способен не только найти необходиму ю профессион альную информаци ю, но и правильно ее обработать Способен не только проанализир овать профессиона льную информаци ю, но и дать критическу ю оценку выявленным фактам Не уме Самостоятельн ет о находить, обрабатывать, анализировать знания в области диахроническо й лингвистики Не способен самостоятель но находить, обрабатыват ь, анализирова ть и оценивать профессиона льную информацию Демонстрир ует умение искать профессиона льную информацию , однако не способен ее анализирова ть и давать ей адекватную оценку фактов Умеет не только находить профессион альную информаци ю, но и анализирует полученные факты Демонстрир ует умение последовате льно находить, обрабатыват ьи анализирова ть профессиона льную информаци ю Не зна ет Испытывает сложности с формулиров кой основных принципов диахроничес кого анализа Демонстрир ует знание отдельных принципов работы с профессиона льной информацие й, однако недостаточн о четко представляет себе их взаимосвязь Четко представляе т себе взаимосвязь всех принципов поиска, обработки и анализа информаци и Последовате льно и аргументиро ванно излагает принципы поиска, обработки, анализа и критической оценки найденной профессиона льной информации Владеть навыками самостоятельн ого исследования языка в диахроническо м аспекте Уметь Первый этап (уровень) Способность к самостоятель ному поиску, обработке, анализу и оценке профессиональ ной информации Знать Методы и приёмы диахроническо го анализа 10 7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины Основная литература 1. Иванова М.В. Историческая грамматика русского языка: Учебное пособие. – 2-е издание, 2014. – 128 с. 2. Беззубикова М.В. Старославянский язык: Методические рекомендации. – Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2015. – 25 с. Дополнительная литература 1. Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 2001. - 4 экз. 2.Виноградов В.В. История русских лингвистических учений: Учеб.пособ. - М.: Высшая школа, 1978 - 367с. – 21 экз. 2. Иванова Т.А. Старославянский язык: Учебн. пособ. для вузов / СанктПетербург. гос. ун- т - СПб.: Изд-во СПбГУ, 1998 - 224с. – 54 экз. 3. Понимание историзма и развития в языкознании первой половины ХIХ века / Под ред. А.В.Десницкой. Л., 1984.— 3 экз. 4. Русская диалектология : Учеб. пособ. для студ. вузов / Под ред. Колесова В.В. - 2-е изд., стер. - М. : Высшая школа, 1998. - 207с. - 108 экз. 5. Успенский Б.А.. История русского литературного языка ( XI - XVII вв.) / Б.А. Успенский. - 3-е изд.,испр.и доп. - М. : Аспект Пресс, 2002. - 558с. – 8 экз 6. Борковский В.И. Историческая грамматика русского языка. М., 1963. 7. Бурмистрович Ю.Я. Предыстория и история русского языка. Часть 1. 3. 8. Войлова К.А. Старославянский язык: Пособие для вуза. М., 2003. 9. Иванов В.В. Историческая грамматика русского языка: Учебник. 3-е изд.; перераб. и доп. М.: Просвещение, 1990. 10. Камчатнов А.М. История русского литературного языка. XI – первая половина XIX века: учеб. пособ. М.: Академия, 2005. 11. Камчатнов А.М. Старославянский язык: Курс лекций. М., 2002. 12. Колесов В.В. Древнерусский литературный языка: уч. пособ. Л., 1989 (переиздание: 2008). 13. Колесов В.В. Историческая грамматика русского языка: уч. пособ. М.; СПб: Академия: Фак-т филологии и искусств СПбГУ, 2009. 14. Красухин К.Г. Введение в индоевропейское языкознание: Курс лекций: Учебное пособие. М., 2004. 15. Крысько В.Б. Очерки по истории русского языка. М.: Гнозис, 2007. 16. Ларин Б.А. Лекции по истории русского литературного языка (X– середина XVIII в.) : Учебник. Изд. 2-е ; испр. СПб. : Авалон; Азбука-классика, 2005. 17. Обнорский С.П. Хрестоматия по истории русского языка. Ч.1: Учеб. пособ. / С.П. Обнорский, С.Г. Бархударов. М.: Аспект Пресс, 1999. 18. Ремнёва М.Л. Старославянский язык: Учебное пособие. М., 2004. 19. Ремнёва М.Л. История русского литературного языка. М., 2003. 20. Русинов Н.Д. Древнерусский язык: Учебник 2-е изд.; стер. М.: Высш. шк., 1997. 21. Турбин Г.А. Старославянский язык: Учебное пособие / Г.А. Турбин, С.Г. Шулежкова. М., 2002. 11 22. Успенский Б.А. История русского литературного языка (XI — XVII вв.). М.: Аспект Пресс, 2002. 23. Хабургаев Г.А. Старославянский язык. М., 1986. Дополнительная литература Программное обеспечение и Интернет-ресурсы Полнотекстовые базы данных и ресурсы: 1. Издания Астраханского государственного университета 2. Полнотекстовая БД диссертаций РГБ 3. Научная электронная библиотека РФФИ (Elibrary) 4. "ПОЛПРЕД-Справочники" 5. БД издательства ELSEVIER 6. Oxford University Press 7. Университетская библиотека ONLINE 8. Университетская информационная система Россия 8. Материально-техническое обеспечение дисциплины (модуля) Компьютерные классы, оснащенные компьютерами класса Pentium 4 с выходом в Интернет и в локальную сеть Астраханского государственного университета, а также принтеры, сканеры и ксероксы 12