ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ И ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Электролизер «Платиновый Гибрид» Электролизер «Платиновый Гибрид» -для приготовления ионизированной (активированной) воды ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Уважаемый покупатель! Вы приобрели уникальный аппарат для приготовления ионизированной (активированной) питьевой воды и лечебных растворов, который сочетает в себе преимущества проточного и стационарного электролизера: Преимущества перед стационарными электролизерами: 1. Встроенный угольный фильтр с опылением серебряными ионами 2. Мгновенное производство католита или анолита 3. Высококачественные электроды из титана с платиновым напылением 4. Высококачественная ионно-селективная мембрана, не требующая замены 5. Мощная электролизная камера,обеспечивающая постоянные параметры электролиза 6. Сигнализация замены фильтра 7. Система охлаждения корпуса аппарата Преимущества перед проточными электролизерами: 1. Возможность использования аппарата как в проточном, так и в стационарном режиме 2. Возможность поставить в любом месте в кухне или столовой и возможность переноса из комнаты в комнату 3. Возможность введения микроэлементов для приготовления лечебных растворов. Ионизированная вода: католит и анолит - продукт электролиза. Католит –имеет щелочное рН и отрицательный заряд. В народе католит называют живой или щелочной водой. Анолит-имеет кислое рН и положительный заряд. Анолит называют мертвой или кислотной водой. Электролизер «Платиновый гибрид» производит: католит 3 степеней активности анолит 3 степеней активности Широкий спектр параметров рН и редокс-потенциала и возможность введения микроэлементов, позволяет производить не только воду с оздоровительными качествами для ежедневного питья, но и готовить в этом аппарате лечебные растворы. Проточный режим аппарата дает возможность приготавливать растворы в большом количестве –для мытья волос, приготовления пищи, обтираний, небольших ванн. 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Наименование Электролизер «Платиновый Гибрид» Емкость верхнего сосуда Емкость нижнего сосуда 1,2 л 0,7 л Питающее напряжение, В Частота переменного тока, Гц 220-240 V, 50-60 Hz Давление воды Не более 3 бар Средняя продолжительность электролиза приготовлении ионизированной, мин Потребляемая мощность ионизированной воды, Вт Масса прибора, кг Условия эксплуатации: при при 2-5 сек. приготовлении 80 3,7 kg -температура воздуха От 5 до 40 град.С -температура водопроводной воды От 4 до 35 град.С Габариты, мм B x H x T: 210 x 380 x 200 mm Комплектация аппарата 1. Кабель питания 2. Шланг для подключения подготовки аппарата для работы в проточном режиме 3. Адаптер для подключения к водопроводному крану 4. Контрольный раствор для определения рН 5. Техническая инструкция 6. Инструкция для лечения 13 заболеваний 2. КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ПРИБОРА 2.1 КОНСТРУКЦИЯ ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА Электролизер состоит из двух камер. Эти камеры сделаны из высококачественного пищевого пластика и расположены одна над другой. Верхняя камера имеет крышку. Внутри верхней камеры расположен угольный фильтр с напылением из ионов серебра. Обе камеры имеют ручки из хрома. Верхняя камера вынимается из аппарата движением наверх. Обьем верхней камеры-1,2 л. Нижняя камера вынимается из аппарата движением на себя. Между камерами внутри аппарата расположена мощная электролизная клетка с 4 электродами. Электроды выполнены из титана, с платиновым напылением и имеют общую поверхность 594 cm2 Четыре платиновые электрода дают возможность производить католит и анолит в широком спектре редокс-потенциала и рН и обеспечивают стабильность этих параметров. Платиной покрыты не только электроды, но и внутренние контакты,что повышает качество и надежность электролизера. Между электродами находится высокоструктурированная ионно-селективная мембрана, выполненная по самой современной технологии. Она обеспечивает чистоту разделения воды на положительные и отрицательные ионы и обладает функцией самоочищения, что делает ненужным ее смену. На внешней стороне электролизера встроена электронная панель со светодиодами, светящимися разными цветами. На панели можно выполнить следующие действия: 1. Переключение режима работы аппарата со стационарного на проточный 2. Задание режима производства анолита в стационарном или проточном модуле 3. Задание производства католита в стационарном или проточном режиме 4. Задание производства католита различных ступеней активности ( слабая, средняя, сильная) 5. Задание производства анолита различных ступеней активности ( слабая, средняя, сильная) 6.Включение электролиза 7. Выключение электролиза На панели можно считать следующие данные: 1. Время смены фильтра 2. Показ производства анолита 3. Показ производства католита 4. Режим работы аппарата: стационарный или проточный 5. Показ необходимости опорожнения нижнего сосуда С правой стороны аппарата находится подставка для стакана и кран, из которого в стакан выливается католит или анолит. Одновременно в нижний сосуд выливается побочный продукт. 2.2 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА 1. DP –сигнальные диоды показа режима работы электролизера Если диод DP светится красным цветом, это означает, что электролизер находится в режиме работы проточного аппарата. Если диод DP не светится, то электролизер находится в режиме работы стационарного аппарата. Для переключения режима работы электролизера, нажмите одновременно на клавиши 3 (SELEKT) и 4 (CONTROL) и держите 5 сек. 2. F.C-диод сигнала замены фильтра Мигание этого диода означает сигнал замены фильтра. Фильтр рассчитан на очищение 600 л. воды. После того, как вы замените фильтр, нажмите одновременно клавиши 3 (SELEKT) и 4 (CONTROL) и держите 5 сек. Это заново активирует счетчик фильтра. 3. Клавиша переключения режима аппарата (SELEKT) для производства католита или анолита Путем нажатия на клавишу (SELEKT) задается режим получения католита или анолита. При свечении красного диода АС производится анолит, который выливается из крана При свечении голубого диода АК производится католит, который выливается из крана 4. Клавиша (CONTROL) служит для выбора степени активности католита и анолита На электролизере возможно получить католит 3 ступеней активности: 1 ступень- слабой активности с рН от 8,0 до 8,5 (обозначена буквами LO) 2 ступень-средней активности с рН от 8,5 до 9,5 (обозначена буквами MID) 3 ступень- сильной активности с рН от 9,5 до 10,00 (обозначена буквами HI) При включении электролизера всегда загорается диод католита сильной активности. Для того, чтобы переключить аппарат на другую степень активности надо еще раз нажать клавишу (CONTROL). На электролизере возможно получить анолит 3 ступеней активности: 1 ступень- слабой активности (обозначена буквами LO) 2 ступень-средней активности (обозначена буквами MID) 3 ступень- сильной активности (обозначена буквами HI) Анолит употребляется в основном в лечебных целях: для очищения организма, лечения дисбактериоза, клизм и спринцеваний. При этом значение имеет не рН анолита, а его редокс-потенциал. Редокс-потенциал анолита и ступень активности вы узнаете из методики лечения вашего заболевания. Для получения анолита различных ступеней активности нажмите клавишу (SELEKT),так чтобы загорелся диод красного цвета АС. Затем путем переключения клавиши (CONTROL) выберите нужную степень активности анолита 5. Клавиша старта электролиза START Коротким нажатием на эту клавишу вы начинаете производство ионизированной воды. Клавиша при работе аппарата светится голубым светом. При нажатии клавиши START аппарат производит 135 мл. ионизированной воды, которая выливается справа из крана. Если для вас этого количество недостаточно, то нажимайте клавишу до тех пор, пока вы не получите нужного вам количества ионизированной воды. Если вы хотите прервать процесс производства ионизированной воды, то нажмите клавишу старт еще раз. Внимание! Если нижний сосуд переполнен, то производство ионизированной воды не начнется. О заполнении нижнего сосуда вам сообщит мигание света на клавише START. 2.3. ФИЛЬТР Прежде чем поступить в камеру электролиза, вода проходит через встроенный фильтр, в котором очищается от солей жесткости, хлора, бактерий, пестицидов, тяжелых металлов, органики. Фильтр состоит из гранулята активного угля и различных природных наполнителей и является одним из лучших очистителей воды, предлагаемых потребителю. Для самоочищения фильтра выполнено напыление серебряными ионами. Ионы серебра обеззараживают бактерии, вирусы мицелий плесени и грибы, которые могут находиться в воде. С другой стороны, напыление серебряными ионами очищает сам фильтр и препятствует образованию бактериального фильма, что происходит во всех адсорбирующих фильтрах, не имеющих систему обеззараживания. Фильтр рассчитан на 600 л воды, что при среднем потреблении 3 литров воды в день означает 5-6 месяцев работы. Конечно, продолжительность жизни фильтра будет зависеть от загрязнения и жесткости воды. При работе с фильтром нужно соблюдать несколько несложных правил: Не оставляйте фильтр на несколько дней в сосуде, если он наполнен водой. Уезжая, не оставляйте фильтр в мокром сосуде. При перерыве в работе фильтра на 5 и более дней, а также при первом употреблении фильтра не пейте первую порцию воды, приготовленную в электролизере. Пропустите через аппарат, активируя на сильной ступени католита 1л воды и только потом начинайте использовать электролизер для приготовления питьевой воды. 1. При питьевой воде стандартной жесткости и загрязнения следует менять фильтр через 5-6 месяцев при ежедневном производстве 3-х литров ионизированной воды. 2. Мигание диода,обозначенного на электронной панели управления буквами F.C означает сигнал замены фильтра. 3. После того, как вы замените фильтр, нажмите одновременно клавиши 3 (SELEKT) и 4 (CONTROL) и держите 5 сек. Это заново активирует счетчик фильтра. 3. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ИОНИЗИРОВАННОЙ ВОДЫ В СТАЦИОНАРНОМ РЕЖИМЕ РАБОТЫ ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА Приготовление католита различной степени (слабой, средней и сильной) активности для ежедневного питья В верхний сосуд залейте водопроводную воду (максимально 1,2 литра). Задайте на пульте программу выбора производства католита или анолита путем нажатия клавиши SELECT. При производстве католита световой диод AК светится голубым цветом Выберите программу производства степени активности католита путем нажатия клавиши ( Control) расположенной на дисплее электролизера. При нажатии клавиши ( Control) происходит переключение степеней активности католита. Во время производства католита в нижний сосуд сливается побочно образующаяся жидкость, которую надо выливать по мере наполнения нижнего сосуда. Внимание! Аппарат прекращает свою работу, если нижний сосуд переполнен Приготовление анолита различной степени (слабой, средней и сильной) активности В верхний сосуд залейте водопроводную воду (максимально 1,2 литра). Задайте на пульте программу производства анолита путем нажатия клавиши (SELECT) расположенной на дисплее электролизера. При производстве анолита световой диод AC светится красным цветом Выберите программу производства степени активности католита путем нажатия клавиши ( Control) расположенной на дисплее электролизера. При нажатии клавиши ( Control) происходит переключение ступеней активности анолита. Во время производства анолита в нижний сосуд сливается побочно образующаяся жидкость, которую надо выливать по мере наполнения нижнего сосуда. Внимание! Аппарат прекращает свою работу, если нижний сосуд переполнен Приготовление лечебных растворов. При приготовлении лечебных растворов должны соблюдаться несколько правил: 1.Фильтр из аппарата вынимается 2. Указанную в инструкции дозу раствора микроэлементов разводят в 1 л. воды и только потом вливают в верхний сосуд. 3. Всегда производят активацию сильной степени. Вытащить из верхнего сосуда фильтр. Указанную в инструкции дозу раствора микроэлементов развести в 1л воды и влить в верхний сосуд. Задать на пульте программу выбора производства католита путем нажатия клавиши SELECT. При производстве католита световой диод AК светится голубым цветом Выбрать программу производства 3-сильной ступени активности католита путем нажатия клавиши ( Control) расположенной на дисплее электролизера. При нажатии клавиши ( Control) происходит переключение ступеней активности католита. При приготовлении католита с микроэлементами всегда используют сильную степень активности. Для этого переключают клавишу ( Control) до загорания светодиода HI Нажать клавишу старта START электролиза ( крайняя справа на панели управления ). Внимание! После производства лечебного католита ОБЯЗАТЕЛЬНО следует промыть аппарат. Для этого в верхний сосуд следует залить 1 литр водопроводной воды. Нажать клавишу ( Control) для производства католита высокой активности Нажать клавишу старта электролиза. Электролиз продолжать пока не заполнится нижний сосуд. Приготовление анолита с добавлением соли Такой анолит готовят следующим образом: Вытащите из аппарата фильтр. В отдельной емкости разведите поваренную йодированную (по некоторым методикам не йодированную) соль в количестве 1/2 чайной ложки соли на 1 л. воды. Раствор соленой воды влейте в верхний сосуд. Задайте программу производства анолита путем нажатия клавиши (SELECT) расположенной на дисплее электролизера до загорания красного диода АК. Выберите программу производства 3-сильной ступени активности анолита путем нажатия клавиши ( Control) расположенной на дисплее электролизера. При нажатии клавиши ( Control) происходит переключение ступеней активности анолита. При приготовлении анолита с солью всегда используют сильную степень активности. Для этого переключают клавишу (Control) до загорания светодиода HI Запустите программу электролиза путем нажатия клавиши START, при этом из крана аппарата будет выливаться анолит. Во время производства анолита в нижний сосуд сливается побочно- образующаяся жидкость. Не забывайте выливать воду из нижнего сосуда! Внимание! После производства анолита ОБЯЗАТЕЛЬНО следует промыть аппарат. Для этого в верхний сосуд следует залить 1 литр водопроводной воды. Нажать клавишу производства католита высокой активности Нажать клавишу старта электролиза. Электролиз продолжать пока не заполнится нижний сосуд. Внимание! Растворы анолита и католита теряют со временем свою активность. Поэтому лучше всего употреблять их сразу после приготовления. В случае необходимости можно хранить их в течении дня в посуде темного стекла в прохладном месте ( но не в холодильнике) 4. АВТОМАТИЧЕСКОЕ И ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОЕ ОЧИЩЕНИЕ ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА Электролизер при каждом включении проходит процесс самоочищения. Единственно, что надо делать дополнительно 1 раз в месяц -это очищать электроды от солей жесткости в полуавтоматическом режиме. При не проведении очищения аппарата от солей жесткости, может произойти поломка аппарата. Поломка аппарата вследствие не проведения очищения электродов от солей жесткости не подлежит гарантийному ремонту. Как проводить очищение электродов от солей жесткости? Убрать фильтр из аппарата Развести 300 мл уксусной кислоты в 700мл. воды Залить разведенный раствор уксуса в верхний сосуд Включите электролизер на режим производства анолита путем переключения клавиши SELECT Включите слабую степень активации анолита путем переключения клавиши CONTROL Включите процесс ионизации путем нажатия клавиши START пока вся вода не выйдет из верхнего сосуда. Повторите процесс с обыкновенной водой Сполосните верхний сосуд, чтобы убрать остатки уксуса. ■ При работе аппарата в на стенках сосуда может образовываться белый налет. Это оседают соли жесткости. Их можно убрать, протерев стенки сосуда уксусом или соком лимона. Вы можете избежать образования белого налета, если раз в день будете прополаскивать сосуды анолитом. ■ Католит может быть сразу же после получения слегка мутным. Это нормальное явление отрицательно заряженных воздушных пузырьков. 5. РАБОТА ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА В ПРОТОЧНОМ РЕЖИМЕ Вместе с аппаратом вы получили комплектующие для подключения электролизера непосредственно к крану, для работы в проточном режиме и получения большого количества ионизированной воды. 5.1 Порядок инсталляции электролизера к водопроводному крану Присоедините адаптер к крану холодной воды. Если он не подойдет по размеру, используйте для этого промежуточное кольцо. Соедините шланг с адаптером Поверните ручку регулятора потока воды на адаптере так, чтобы в минуту через аппарат протекало 1,2 литра воды Закрутите воду в кране Поставьте аппарат на предназначенное ему место Протяните подключенный к адаптеру шланг к электролизеру На задней стороне аппарата находятся две трубки подключения. Трубка подключения INLET предназначена для подведения воды Трубка подключения OUTLET предназначена для шланга, отводящего побочную отработанную воду Разрежьте шланг на две половины, на требуемую для вашего подключения длину. Большим пальцем одной руки слегка прижмите трубку, выходящую из отверстия INLETT, другой рукой вытащите из нее закрывающую затычку и вставьте в трубку конец шланга, прикрепленного к водопроводному крану. Вставьте другой шланг одним концом в выступ подключения OUTLET, а другой конец спустите в раковину. Пустите воду медленной струей. При наполнении верхнего сосуда 1,2 литрами воды, поступление воды в аппарат должно остановиться. Внимание! Ни в коем случае не перепутайте правильность подключения шлангов трубкам INLETT и OUTLET. Это приведет к поломке аппарата, на которую не распространяется гарантия 6. ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ РАБОТЫ ЭЛЕКТРОЛИЗЕРА И ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Процесс электролиза не идет или стал слабым ■ Электроды не очищены от солей жесткости. Срочно провести полуавтоматическое очищение электродов ■ Вы использовали горячую воду и электролизная клетка не работает Мигает диод F.C-Leuchte ■ Это сигнал замены фильтра. Замените фильтр. Постоянно горит диод клавиши START ■ Нижний сосуд переполнен. Вылейте из него воду. Несмотря на нажатие клавиши START, процесс электролиза не начинается и аппарат пищит ■ Нижний сосуд полон водой ■ В верхнем сосуде нет воды ■ Сосуд неправильно вставлен Из крана не вытекает ионизированная вода ■ В аппарате находится воздух-вытащите верхний сосуд и снова его вставьте ■ Засорился вентиль верхнего сосуда. Пожалуйста прочистите.. ■ Аппарат засорен солями жесткости ■ Верхний сосуд неправильно вставлен Из верхнего или нижнего сосуда капает вода ■ Засорился вентиль верхнего сосуда. Пожалуйста прочистите.. ■ Сосуд имеет трещину из-за неправильного обращения При нажатии клавиши START не происходит процесса электролиза и диод клавиши не светится ■ Аппарат не получает тока. ■ Предохранитель на задней стороне аппарата сгорел. Замените предохранитель ТРЕБОВАНИЯ БЕ3ОПАСНОСТИ Не трогать аппарат мокрыми руками Не мыть аппарат в проточной воде аппарат следует беречь от детей и нeоставлять действующим без присмотра Своевременно опустошать нижний сосуд Запрещается: Разбирать аппарат Заливать в аппарат воду выше 35 град. Заливать непосредственно в аппарат микроэлементы, настой трав или засыпать соль (без предварительного разведения ) 7. ГАРАНТИИ 7.1 Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи при условии, что потребитель не нарушил требований настоящей инструкции. 7.1 Гарантия ни действует, если приборы имеют механические повреждения, либо в процессе эксплуатации ни соблюдались требования инструкции. 7.2 Если ваш прибор вышел из строя, позвоните по нижеуказанным телефонам и мы скажем вам куда выслать аппарат для ремонта GmbH „ESPERON“ Дата Печать Телефоны и адреса для связи: Телефон в Германии: (8-10-49) 2104-137-93-55 Факс: (8-10-49) 2104-137-93-56 в России: (8-905) 575-81-59; в Украине: (00380) 504459569 (00380) 986696-469 в Израиле : 03 506 17 10 e-mail: dina-aschbach@rambler.ru Адрес в Интернете: www.dinaaschbach.com