Жукова Логопедическая энциклопедия

VWWVdJOdLI
#r*
#ф
+
.::r
3.'e'
. F*"j,
*
"{a
#
дl
!
f,,
'o}
,,",&..э
,/#.!'
ri,У
!f
,j:
L
31
,.ъ
',*
'-я..u'.
€
a
f
"aЙ{.;
Lf,g
Ёu.;
(с..1
оиE,aW
e09^1
DЕ))с
Vy\;8
il^Il
wшnHчv ш;l'llof,
;BnШнЦъvill:nшHC
Bw..}l)Ih.v|Uffi
д
tt
oвohэнв{;д .J .8 ,oаoxr(;ц .э .o ,Dgowи,odoj .Э .V
ББIt
74.11
г37
ИсrcлючurrLеJLьHoе npавo на, uз1aнuе lсHuТu npuна1ленtum
ЗAo <0JIMA MеOuсl Гpуnn>.
u з 0 arn е JLьc lTLв a
no larcoHу.
npecJLеlуеmcя
cчumaеrlcя npomuвonp&вHьLJw u
Bь tnу c rc np ou
Г
3?
зве0е
нuя
бe
з p a3p еIttе I|uя
Гepaсимoвa A. C., ltyкoвa o. C., Ityзнeцoвa B. Г.
(oЛMA Meдиa Гpyпп>,
Лoгoшe.цичeскaя эЕцикЛoпetvтЯ'.цoшIltoЛЬIlvтI1"a. - M.: 3Ao
(ПpoгpaMMa pa3Bития и o6унeния дoIIIItoльникa).
2006.
- 608 с. ББIt 74.11
o A. C. Гepaсимoвa, o. C. }I(yкoвa,
B. Г. Кyзнeщoвa,20o2
@ E. БaзaIIoBa, A. Baсильeв, o. Bopoнoвa,
o. Гopoxoвa, М. Киселeв, C. Литвин,
o. Mapкинa, Е. MaттorшкиIIe, Д.HeпoмняЩий,
Io. Hкoдиa, T. ПaнIсeBич' o. Пoпyгaeвa,
И. Пpиxo.цЬкo' Io. Coлoвьeв, A. Cтeпaнoвa,
M. ФeдopoBa' иллIoclpaЩvтут' 2oo2
ISBN 5-373-00026-4
@
3Ao (oЛMA Meдиa
Гpyпп>
'
:,lЗt,aпИe, 2006
It&i
Оieф
.
(ииэхarг cиtr и иифвd.тcиY)
I,иIIэJrr и ЕI^IчOиII 4инaгпztdвн xинaaьифиПoшc oIиHаs
-oII}Iи}Iеos н лвYosиdш goнdsе IJиIIаcаIIeиodш I,инa}к
-rу|ОI4 }Iв}I нвй .илcoшавgашcdан иoIIчIroнгп иoниьиdш
чJвJc дztJolцт инo .a.lcвdеog I^IoIIчIro}IгпoE s l,c.LBнвd.т,оd
alr в}IIIagэd ви.lиseвd o,]ogaьэd винагпz{'dвн иIrоц
.aИIIaraaoll oJa вII }IoДвrrаI].to чJи}I{OIrвII и
внна9аd вda'rнвdвx I'иIIaIIaиIаи иoниьиdш s,tиE{дrо
-oш л,э}кoш виПвztдиэ ввГпorzt'dишgвdлoxиош вcввfлоr
-вdo.rаoц .вaий}IэIгIгo}I oJo}IолаY и}IfloйoJYoш энsodd
9o aиIIaIг.Lвhaшs ааtп9o s.tи.tdoшcи .LэЕ{oш вrrнэgad
чьаd I,вIIIIaх{внои o.lь .чcl'вcвIlo .xвнинYевdш вн
xиtпorвшdдэrчg oItcИь g иьаd иитвлнафа7 c ЧгалаY лorвь
-olrнs ан чtинаYrкаdьd xинcrэY и.ro.rвYaш olcвh чIlaho
.аd'rи иoll.tcaиIaoc o вaчлиdoаo,roV .винвIrэ}Iс иoac
члиeвdrчg йa}кoиI аII и (ви,rиаевd rчшшdd.r .Vвa \4ИутО
-л.а7) soнинйcdаgо xиtлвdosoJ olПodox dYadо g лавE
-вIIoП нoнаgаd вY.roн .чгoтшarrgodш волиsoЕIв.Lc Е}IIIа9
-аd чьаd I,вIIoI'аI{ .sorc эиIlаcaнеиodш aollчIfиaвdшaн
лorвd}пooш .вннa9эd иьаd I^IBlcoннэgoco водorвrrишz{.
ингпut7а7 и ингп89еg ,итralиfrod вV.roнц .яьэd ordн
-ЕIа}I{в}IOи oJa .LoIЕиIинoш oгпodox .oIгиgвdш хвн .аих
ииTrct\frиc иol{Jвиdшo.rвIгg и}IcahиJoroxиcш s
-gуTт-Г9
вc,т,иYoxвII
}IoIIаgаd ииfпвdogo.Ioxolrfl )> aчI^Iac B
.ишиFпorвrкЛ.dнo о иинаtпgo иdп
4алоoнYdd.r
IrвsIч.LIчшcи аII 14иIтrJIЧIN иogc члвrквdrss oгПodox rraшd
IIo Iчgo.Lrr .I,cJаrrox в}IIIogаd o.ro7rкв}I иII,rэ.lиYoд
<.
8odolЕY
I.o
3Bукп
глACHЬlE
APтикYI|яцlАя
3ByКA
o
гЛAснЬIи
игPЬl
23
3BУIt tA]
дJlя пoдгoтoBKи
APтикyляЦиoHHoгo
AппAPAтA
,,ei
гЛAсHЬIЙ
3BУIt [El
О
26
3AдAHия
HA 3AКPEплЕHиЕ
гЛAсtIЬIЙ
3вyКA
3BУIt tЁ]
28
t\, lAi
a'ffi'
;}€
't
'it
.|,
w
r
гЛAсHЬIЙ
-ч'
3BУIt tиl
*
*,
+
ъ-$
30
Ъ&
гЛACHЬIЙ
3BУIt [oI
33
:;":
i f*r*,
,',
i.*
4
*ъ
"Ч-
#j*
f
Ьg-ъ
"
",i,{,*, +,,l*=io
ч.l.эAЕиvl.I
иhA|ч8
o
lинDl(olftfrац
иhF|o)vЕ
9Р
[в] rrдge
IдIчtIcYIгJ
pv
toil )I/tflE
L-IIчI{cYIfJ
[e]
l'...
:
.Ч
,t,,'.iT'i- ':
..
t"
;,.1-
.
n
.ф-
,. " tт
тv
ндge
IдIчHcYIfJ
О
AЕxAs
o|A}|l{t[пдцoац
ч8vюЕ
o
ol{чlflJ.vwиHg
68
[lч] }I/tflg
IдIчнcYIfJ
\s фf'"
i*-'.f
O
ЁA\.,\
иvmAш)oЦ
аol{v8o)иdv|"|
oJ.h
,1..Ф
я"**
\.,
"
!ф
98
[д] ндgg
IдIчHcvrJ
#"
v|)lA8t illqнDvlлJ
GorлACt|ЬlE 3BYки
APтиKyляцv|я
3ByКA
О
ttAPyllJEH|^я
пPoи3HolJlЕHия
a
пoдгoтoBкA
APтикyляциoHнoгo
yKлAдA
o
PA3BитиE
ФoHЕIt^AтичЕскoгo
вoспPиятl^я
O
ABтonЛAти3AЦия
3ByкA
сOгЛAс}IЬIE 3BУItи
[Б],
[Б']
б1
[B]' [B']
65
CoгЛAсtIЬIЕ 3ByIt'и
[г], [г']
78
[Д]' [Д']
93
сoгЛAсtIЬIЕ 3ByItи
t}ш] [3l' [3'l
109 r20
сOгЛAсHЬIE 3ByItи
tщ
L34
шt]' шt']
L37
сOгЛAсHЬIE 3BУItи
[Л],[Л'l [M]'[M']
153
L70
ffi,"'
t
JJ)TT
шкv))tdtIl
O
.l
f
-,il
tпIl lЦl_ fffu
-i.-.g'.
инuRflе шIчIIcYrJoc Б
&ф'-
98Е
Мь
lи!{DкoIfifrац
иH]Wtи
gLZ
tь].[п] [.x].[x]
шIчIIcYrJoc
и}I/Rfl8
t
l \яr
.з1 -.
О
vЕolf)
иdol8oIJ
vgz
[.о].[о]
6vz
[..т,].[л.]
и}I/tfl8 шIчIIcYIгJoc
z
l.\i
5ls.
\l\l}
{
fRllll
At.
l,цlf,\ъ
n
\t\
!
G
I}r".
vЕ Е
a..-Еt
r' l.'Еr
О
Е
[.о]
z8z
.[о]
ттz
[.а].[а]
и}I.{fl8 шIчHcYIfJoc
oHчш]rvwиl{8
Lвт
иvmAш)ol|
[.ш].[ш]
o
?8т
[.н].[н]
и}I/tfl8 шIчнcvlrJoc
ёol{v8o)иdv}|
orh
и)AЕg IltlHDvlfJoc
E|utDФ EPEHЦиAЦJ|я
пPичиHЬl
YкoB
3B
сnЛЕЩЕния
зByкoB
o
мЕтoдЬl
.**
COгЛAсHЬIE 3BУItи
tБ]-tП] tB]-tФ]
ffi
329
346
испPABлEI|Ия
o
PA3BитиE
ФoHЕtvlAтичЕCКoгo
BoспPият|l|я
О
tиФФЕPEHЦиAцИя
3ByкoB
COгЛAсHЬIE 3ByItи
tг]-tк] tД].tT]
iiu. 360
377
сOгЛAсHЬIE 3ByIси
[г]...[x] [с].[с']
394 4I2
tc].t3]
420
tШIl-tcl
434
сOгЛAсHЬIЕ 3ByIси
tШI]-tшt] t}к]-t3]
443
453
|ч)odЦo8 Vн
чt]gдo
o
ilниJ.dvx oЦ
tинtЖoшlfrац
869
tr]-tа]
889
[.r]-tr]
и}I/tfl8 шIчнcYIfJoc
тL9
z99
[.а]-[а] ttпl-tтпl
и}I/tfl8 шIчIIcYrJoc
8q9
8A9
t.о]-[[п] tо]-tь]
и}I/Rfl8 шIчIIcYIfJoc
цvwlЕv|du
О
tиl{;l)кoшtlrаш
иl{twgи
8o9
oв?
[..т,]-[ь] ttпI-tьl
ин/tg8 шIчIIcYIfJoc
c
v80rf)
иdor8oЦ
О
ol{чlftJ.vwин8
иvmAцэoш
Е
8,LV
ZgV
'"".[..L]-tп] tь]-trп]
и}I/Rfl8 шIчI{cYIгJoc
o
)l
A
I
БJ|hvиhHtdIффJ|f,
ФoPlvlиPoBAtIиE
IIPoи3HoIIIEIIия
y
ДETEI4
ДoШItoЛЬHoгo
Bo3PAсTA
ФopмиpoBaниe IIpaBиЛЬIIoгo зByIсoпpoиtIIoшIeния peбeнкa нepaзpЬIBIIo сBязaHo с paзBиTиeM Bсex
сTopoн eгo peчи' ДЛЯ l{opMaЛЬHoгo сTaIIoBЛeHия ltoтopoй нeoбxo,циMЬI:
O
О
o
HopмaЛьHoe pa3Bт4T|4e opгal{oB чyBсTB (слyxa, зpe:нv|Я- kт T. п.);
/цoсTaToчI{aя 3peЛoсTЬ }topьI гoЛoBIIoгo Mo3гa;
псиxoфизичeскoe t,цopoBьe (сoстoяIIиe BHиMa-
я, фlлзич eс к o e зд opo в ьe ) ;
o блaгoпpияTlla.fl pечeвaя сpelцa (тo eсть yсЛoBия'
B ltoтopЬIx peбeнoк paсTeT' B ToM ЧисЛe сevreйнaя
oбстaнoвкa).
Paзвитlлe peчи peбeнкa IIaчиIIaeTс,I oT MoMе}ITa
poEс,цeIIия. Cнaчaлa peбeнoк yчиTс.fl IIotIиMaTЬ peчЬ
oгсpyжсaloЩИХ, зaTeM (лpиблиЗитeЛЬIlo к .цeсяTи Meсяцaм) IIpoизIIocИTЪ oT/цeЛЬIIЬIе сЛoBa' сoсToящv|e ИЗ
(<M&М&)l ((ПBПa>. ПooдиIIaкoBЬIx пapIIЬIx сЛoгoB
сTeIIeIIHo y peбeнкa patBиBaeTся aIсTиBнaя peчЬ (слoBa' IсoTopьIe oн yпoтpeбЛяeT в свoeй peuи), и I( дBУM
r:vI Я.'
II
aNI.'ITи'
M ЬI
IlIЛе
}I
и
гo.цaм aкTиBHЬrй слoвapЬ MaЛЬIIIIa нaсЧиTЬIBaeT гrpи-
близитeЛЬ}Io 250-300 слoв.
B этo }Iсe BpeMя IIaЧиIIaеTся фopмиpoвal{иe фpaзoвoй peчи. Cнaчaлa фpaзьI peбeнкa сoстo.flT и3 дByxTpex сЛoB' IIo пoсTeI]eнHo oI{и IIaчиHaIoT yсЛo}IсHяTься. IС тpeм гo.цaМ aIсTиBIIЬIй сдoвapь peбeнкa
Дoстигaeт 800-1000 слoв' peчЬ сTaIIoвится IIoJIIIoцeIIIIЬIIu сpe.цстBoм oбщeния MaЛЬIIшa. oднaкo ЭTa
pечь eщe нeдoсTaToчIIo чисTa IIo зBУчaHиIo: нaибoлee
xapaкTrpной неpтoй peчи дByХЛеT}Ieгo peбeнкa явЛяeTся сMягЧeIIHOсTЬ (peбенoк Пpoи3IIoсиT <(MaсиIIЬ<(MaшIиHКЕ[)), <(ЛeteTЬIta>
Itя>
BMeсTo <<Лo- BryIeсTo
<<Ho}КК2D и т. п.). IСpoмe
}кeчкa> <(IIoсьIсa>
'
- BMeсTo
Э тoгo' /цoIIУс ти1\[ЬI 1vIи (физ иoлoгичeск имlIл) исIt a}ке -
IIияMи (нeпpaвиЛЬIIЬIM IIpoизIIeсeIIиe\{ звyкoв)
NIeнaIvIи 3BУtсoB B эTo1u Bo3paсTe яBЛяIOTся:
o
О
u7
з,a-
oTсyTсTBиe B peчИ IIIиIIящиx зByI(oB [шI]'
[Жс]' [ч]' [щ] и зarvlelIЬI иx .цpyгиMи sByI{aMи
(<<ЛoCя,цкa)
BIvIeсTo <(ЛoIIIalцIсa>>, (<КoCeTЬкa>
BMесTO (}сoшIечкa,>);
oTсyTсTBиe зByкa [P] (<кaoBa)
B8-))
r
<(oT>
-
BNIeсTo <(poT>)
или
-
-
BMeсTo <(кopo-
3aryIeIIЬI
звyкa [P]
.uтTIrI4YIaшc oc tlcиггIaвsodи.r,чrгz{'энoнodп oнqlrolиdвgЕаdш .лэdYаrго итцtraлoltниПнg
oш I^Ioннagad c I,cч,tвиIуIнrl olrr .o,L вlI Цalro.tиYod aиIIвI^IиIIа aogoco шaвtпвd99
.иII'Iгайиlod ,pvтнaYхсadьd xIчI{чIгo}IгпoE тшв.ro,rвYаш .тшв.loro.lнaфаV
d.rztdн ztrдoнodиIп вHвaoооdYв rrи[ашorrниfiнg
-I^Iв.LcиIrвиIraшо
- иtаIfа.tв.Lиrr
.вннagad яJrlиIвш
vт ovтTтr-TNинs аoЕoxz{.rгc и aoaаrrad аrкнв.т, в .иьаd rчнodo.r,о ordно
.aFrи.tвиIанoф и oI^Д.}rcal'.и.т,вrшшвd.r-o}Iиc}Iar аиГпorвgиsевd ,вuтнq-т/P-r IчнаIгsЕ.LоYadш
ииlaпovниTrне g .t,инaгпollaиodll ao}I.tв.tэoЕан аинаIгoYoоdII вII хIчнI{argвdшвн
,иутtтеfrеg oиIииIoII .внIIISIя o.rorrcоz{.d soн.Д.ss xэcs I,иI{aпIoIIrиodш
игинаглddвн вин
-аroYoadш вrr7 rчd;и 14 нl4lаolа:дсвdшzt aIяневdgooнeвd Iчнorsв.LэYadш эrчsdaшg иIэн s
( B}IIЧ8I, oJo}Iccutd soнzt'gе rяиЕашorrниIrнg
d.нчrroноoш . aинвYеи aoнчrrвrrинd
.чIпoшoш ordннэrшаdsaosо
Irв8Е}Io и вхIlogad t\' т!танэгпddвн
хrчsaьad aT4I,:zIт-Гrl: Irиsoнв,Lоzt' нo Iчgo.t}r oJo'L вrr7 .dYаIIoJoIr н щэиlrвлчrrz{'онo}I Е8
воч.lи,rвdgo (вYo.I иd.r g aГла oнчrгaлвrгэrк) агпчнвd oн}I{oиI эrвrr лordYнашoнаd soлоиIr
.виIrашc xинcahилrrвdш os.tcниIТIчIrog .[rг] и [д] инdа8 a}I{}Iв,t в .инdgе аиtпвшигп
Bc.toII,IfaBoш .аина}rJI,иIc laвеahcи щашаY вslcниIПчIfog иьэd g .oIrиgвdш нвy
I'cIoвIIIчношd oIIчIrа.т,
>>
.
-иhвн8 olrcиh хИ ogvтrr
8И oa.tcн|tттIЧт-юg
.otч.т,coнIroш йolвеаhcи ogvТII
иlинагпz{.dвн xrчнноrrоиьаdаш
н €}IIIаgad Ииl'иggвd шoнчrгвшdoн иdш oнвнEg
швEo'r 9-v
.(<.нвтoшoh> o'tc
((coll.oclЧШ)) и;oIrо arsraп итtи ижfrsg .т,oI
(HЕИIoЕаь,> . (<cocoIfI{II) o.r,cаиIfl
-aи[a
(<B}I.IO8в}I)> .<.вd^rt,.r,вdaши[а,L)>
-rлlгsв.т,cadaш и,rэ7 вY'roнц .(<.внYodogo}Ic)> o.ьcаиIs
<.вdd..r,ишI^Iв)) aorrc ztdztл,нutd.Lc ч.tЕ}Itвнcи .go.lorc oнtIIгo}IОa}I иltlл ниfro
o,I,cаиIfl
rrвноz{'шo .вgorc oIчI^[o}IвII8ан .аlчннvtтtfr члвtпвdнoc .tа}IсoиI нoнэgad aoнdse (<ХIЧH
<<}IИ}rЕИi) 6 <.rd.Lc> o,LcаиIs
<.тrzt.r,,>)
ашody .(<.жиьчrгвиI> o,LcaиIЕ
-Ezt'dл> внc^{.шodш
-
oннa}I{Е}IcI4 tsclvlcoнеиodш ooиIг .l,cдав}тcdшodш ooиIr IIo o.т, .oньo.т,в.l,оoYaн шoн
-на9ad (Hooаco) ииIIв.La}roc и[o}Iвй g хиrЛвoлc .goнdsе 8и ни7o иIrcш .тшoYвd xиtлrя
-o.l,c .soнdse xrчнcвIгJoc xad.r-xzt.gY aинаоaнеиodш вa.raвY oнYdd.l шrrдэY аловdеos
иIo.т,r s oJrr.I^ТаI c oнвgвsc orl .(<.вн,td> .<<Еgod>)) oнdaa oJа Jаcанeиodш нo.иI^I
-IчI{OЕIгJ c I4ИIJвLorroc s rrc.r,иYoxвн н.{,sе .Lo.tr aYд .xвsolrc <(xИ}IJэIf > fl }IЕ}I .вшаdg
<<Е}I4orr,r,c'>) нdse иIчI^[иcoнеиodш I,IIе'EуIJИ нoнa9аd o.т,ь
o.L 8 6(<(Еrr4odло> oJcaINs
- ша.т, .(иlшIчI{cвIrJoc c vТИгrr,lаrroc s волиYoxвн нdge
.o.lo,l, ч.Lcoll.Т,I,odаg аIПчIro9
4IчI^I
-иcoI{еиodш .dашиdшвн) Еsolгc вdztднztd.tc aаIIEсoIrc иIэЬ ..(шoневd-oll лиcoнgиodп
flolгc Iчdz{.л,rrzt.dл,о
нoнagэd <(и.Lcoнх{olгc) Цloневd xвsolrc g н,Д'gs a}I{ .LoJ и ниfro
.Lo.Lиcиaвe в.tовdаos oJoнчrroнглo7 o.rэгпYвrгш иaда7 аиHаIIIoнеиodш ord.lовьвg
.(п .д
14
<<E\т.в8) o,LcaиIg
.(<IJIfШЕ}I)> o.LcаI^trg
-
-
-
<(в}Iцrc,>) ишиx.{.rr.r goн.{'ge
xиннosе IgIнaи[ве О
l(<.тэЛ.r> o,tcаиis
-
<<чэdV>>
(IfI/ШЕr>) [Y] и [J..] инdа8 вII [;] и [y] аoн^(sе IчнaиIЕg
<.4/t.r,>) tи] хz{.sе ЕII [Iг] внdgе вIIэиI
!(<.rг,tло> o.LcoиIa
<(вcвgsllrвн>) tшl внzt.gа IJиIIаcaI{еиodш aина}rJIfI^Ic
-r814 (<.вcвglгo}I> oJcаиlg
olcaиIs
-
<<вgIЧI4> 6<<}IЕd) o,tcаиIa
!(<.вgIчd> oйcаиIs
<{}Iв8) 6(<€}IIПBИIod)
- o.LcэиIs
- .[.Iг] .[rr] инzt.gr вн
(}It|Iг>) tиI .[g]
(Е}IcЕI^IIJIr)> .<.нвd>
O
o
-
Имeннo пoэToluy aвTopЬI IIe BкЛIoЧkтЛkтBИЗДaкvte [pиеMЬI пoсTaIIoвки (фopMиpoBaIIия ПpaBиЛЬIIoгo apTикyЛяциollнoгo yкЛa/цa) звyкoB: сTaBиTЬ зBУItи дoЛ-
сTo1ш.
}ItIIьI ToЛЬкo сПeщиaЛисTЬI.
Для Toгo чтoбьr polциTeляryr бьrли пoIIяTIIЬI зIIaчeIIия yПoTpeбляeivrьrx в ЭнциItЛoIIetт4|4 TIoн,яуиfт- и TepMиIIoB' ,цaЛee бyдет IIpиBe.цeн нeбoльшroй сЛoвapЬ.
oднaкo зapaнee oгoBapиBaeм /цЛя сПeцI4aЛИcToв' чTo oбъяснeIIи.я IIeкoTopЬIХ Te-
opеTичeскИx aсПeкToB сo3IIaTeЛЬIIo yпpoщeHo.
Itarкдaя гЛaBa пepвoй чaсTи ЭнциклoneДkIvl пoсBящeIIa Toлькo olцIIoMУ зByкy. oнa сo/цep}ItиT oIIисaIIиe IIpaBиЛЬнoгo apTиItyЛяциoннoгo yкЛaДa зByЕ{a' Haи.
бoлee чaсTo BсTpeчaloщиeся TиIIЬI I{apyшIeIIий этoгo зByEсa' игpoвЬIe yПpaжIleIIия ДЛя ПoдгoToBки ПoсTaIIoBки зByкa и peчeBoй мaтepиaЛ.цЛя aBToMaTuIЗaЦvIv.r
(вaкpeплeния) IIpoизHoIIIeIIи.я зByЕсa B сЛoгax' сЛoвax, фpaзoвoй peни. 3aдaния
paсIIoЛaГaIoTся <<oT ПPoCToгo к сЛo}Itнoмy)' чтo IIoзBOЛяeт пoдoбpaTЬ peнeвoй
MaTepиaЛ B зaBисиlvIoсTи oT Botpaстa peбeнкa' a TaкЭкe oт фopмЬI и сTeпeHи Tя}кeсTи peчeBoгo I{apyш]eIIия.
Bтopaя чaсTЬ ЭнциклoTIeДИv| I{aПpaBЛeIIa Ha фopмиpoвalIиe диффepelIциaции (paзЛичelIи.fl) нaибoлeе ЧaсTo с\ДeII]иBaeMЬIХ B peчИ Пap tBy}сoв. B нeй пpeдстaBлeIlЬI yпpaжIIeIIия дЛя paзBI4TИЯ фoнeмaтиЧeскoгo сЛyxa (кaк сшoсoбнoсти
paзЛичaTЬ vI BoсIТpoизBoдиTЬ Bсe зByкvт peЧvl, сooTнoся иx с фoнeтинeскoй cИcтемoй язьlкa) и xopolшeй дикции. Бoгaтьrй иЛЛIoсTpaтивньrй MaTepиaЛ' a Taкэтсe yI{икaЛЬI{ЬIe пo oбъeму пoдбopltи ПoсЛoвиц' IloгoBopoIt' чIIсToгoBopoк, cTИxoB' скaЗoк и paсскaзoв ДеЛaIoT Пoсoбиe нeзaMeHиIVIЬIlvI lцЛя pечeвoгo paзBиTиsI
pебeнкa.
ЧTo TAItoE 3BУItи PEчи?
B pyсскoм язЬIкe сУщeсTByIoT зByItи' ItoTopЬIe сoзд{aloT 3BУIсoвoЙo6лиIt сЛoB.
3вyки BIIe peЧи IIе и1\{еIoT знaчeIIvIЯ' o:нvI пpиoбpeTaIoT eгo ToЛЬIto B сTpyltTУpe
сЛoвa и IIoMoгaIoт oTЛиЧaть olцIlo сЛoвo OT.цpyгoгo. Taким oбpaзoм' зBУIt oблaдa.
eT Tarс IIaзЬIBaeNIЬIM сMЬIсЛopaЗЛvтчvТTeЛЬHЬIM зIIaчeHиeм. Eсли бьr этoгo нe бьrлo,
To MЬI бьl путaЛи пoxo}fiиe Пo зByЧaHиIO слoBa (ЛoM-CoM-ToM-ДoMIсoM). 3вyки-сMЬIсЛopaзЛичиTeЛи HaзЬIBaIоTся фoнeмaivrи. Инoгдa po.цитeЛи
I]уTaIoT IIoIIяTиe <<3ByIt '> uI <<бyквa>. HeoбxoДиMo зaпoMIIиTЬ, чTo ЗBУItи MьI
Bи.циtш и ПиIIIeNI.
сЛЬIIIIиM и ПpoиЗнoсиM' a бyквьl
-
3BI/I{и PEЧи и PЕЧEBOЙ AППAPAT PEБEIII{A
3вуки peчи яBЛяIoTс'f peзУлЬTaToM слoэкнoй paбoтьI (apтикyляции) paзЛич}IЬIх чaстей peчeвoгo alIПapaTa. B oбpaзoBallии зByItoB peчи ПpиHиlVIaIoT yЧaсTиe
TpII ГJaBIIЬIe ЧaсTи пepифepичeскoГo peчeBoгo allпapaTa:
О ЭНеp?еmuчеcltа,Я (Оъtхаmельltая). Лeгкиe с сисTeMoй дьlxaTеЛЬIIЬIx MЬIIIIщ
и IIoJBo.цящие ДЬIxaTeЛЬHЬIe IIyTи (бpoнxи' Tpaxeя). Paбoтa peчeBoгo aППapaTa oбеспeчиBaeT cутЛУ ЗBУчaHия гoЛoсa;
.члвsоdиdglта xи I,BIгsвJОве .иI,rdЕнеrssо {YE{аиI BОJаЕslчdodш
I-4oут1О о кrяdoлoн
.dxutYgos
"{шoшавхlчYrsa члztш лorвYlквd.Iаdш инеI,sc olчflocolгo.l .чОt'в}IсиIrgО
.srrвлdo; gadaь .lrlYoхоdш oнYogogо xdЕsos и Iч.tlчdrrэвd
ихеI'gJ аIчaocolгo.r .(аoн
-dgs xиx.{tг.I) вcoroJ видcвьd 8a9 ХIчI^IиcoIIаиodrr .soндgе иинвflоевdgo иdШ .чIIЕ.L
-dо.r g павYвшoш аaхвdл oп.иьаd rlитаdg Ofl xи}IJаI.Г rv| ЧtlilиIoЕxlчЕrчg oхdЕеоg
.I,Оч,I,в}136ш0
и
I,OчJвI^IинYOш
tl,],cшIrah I,I,н
- .aиIlaн{olroш
.}I{иI{ Е .coн g Yoхodш s.tвgrчdхJo и ч,rвsrsdнве л,аЖ{oиI o9?I{ аo}IJI,tr\T
аoнrrиL.8вd члвшиниdш vт HИъIa}14иg7 arsньиrreвd члвrпdagoо лd.roш lяgzt.r и нIqsI'
.sJco{rah I,I,н}I{иI{ и ogalI аOхJI'I^I .rsgztJ .хIq8I, I,c.Lltcoнлo
шrчdo.Т,oн }r .нинaпtoн8и
.odш goнв,Ido ХIчнаи.LнB и,Lco}Iчrга.r,вa? алв.r,чrrzt.rad s ,LoIвниII8oa иьad инztаg
;иьэd инdgе вa.rordsвdgо нвy
.IчI^Io,Lcио иoнgdан
иoнsllгвdлнaIr и.LcOн
-sIrадваЕ чгatпш^rtdиrгzt'таd вdвYo.rвrrg o}IчIro.L вIIх{oI^Iaos влвdвшшв oJosoьad o.roноaь
-иdафиdoll иa,Lcвь xаd.l хиЛr влo9вd I,вЕIнBsOdиниYdoo}I и IJвI{IIвеI,€IооиIивеB
.qд,coннogs dоoro'r аиtпоrвY
-иdш .lчнолdago .taвIrgвIrco иrи .lавsитrvтc['
orиПrrнdф oilнdo.т,внotlаd лавн
- и ztgoоoпc oш orиIrвиIrнadaф
.IгoшIчIa st,],colгOш l,вsocol{ .ииlrвтгtt'ни'т,dв d'Lоэш
-фиY хv|
xIsIнcвIrJoЭ vт xItIHcвrJ aиHвfloавdgo JaЕsиhашcago ийcoIfoII
'1gохdаg
иoаo.т,od вJogвd .вcol{ и влd ч,LaoIгolI .(вn?nafitndgooнfiэt) aoнdolanнosad
О
!воorго.r d9шaл и z{.,т,oоrчs JoвsиhaЦcago влo9вd xц "ишвIr
и иI^Iв}I8I'sc иI^IIqsocoIfOJ c sнвлdo tr. ( вo|nafitodgooэotroe ) вnнdolandaнaе
О
-IТII9иI
n1aJoh вn?nafisodgaoнfiэt n уn|nufitndgooэolro2
g :qul),Dh BlЭнqa.alaDх1qe
- .I ,Эnd
nннagad ulndnuuo Ilogahad
qнD1uаО?
- V
rж
ж
Dн1qtу qнaсloн
ж
}Ioh1LlgB цnнqI1atDиr
ngfu anнJЮnн
ngfiz
ngfit anнхdas
Dн1q8в нnhнo}l
q1a)atou вnqo)oн
nн1qsg Dн?lnuJ
веpхняя eубa
веpхI|uе pе3цъL
mвеp1oe нёбo
rтLp o c rn o ю
у в у JL,flp r{b Lit, o
(
мaленьrcuЙ' язьtнoк )
мяercoе нёбo
нёбньlе Oуэrrcu
rcopеIdь,я3ьLкa
зa0няя
cmеIdlса,
2optLа,Hu
бolсoвьtе зубьt
бotсoвьtе Iсpa,я
,я3ьLкa
T|IпIсIduе pе3цьL
cpеlняя чаcft7ь
cnuнrcu,я3bLTсa
нultсняя eубa
ценmpа,Лbldaя,
oз0a
кorLчulс,Я3ъLrca
P шc.
2.
Аpmшку
n я,чшol+l+ъLfi
annap а'm
p
e б
el+rca
Bo3'цУxa
B peзyЛЬTaTе чeгo Bo3IIикaeT гoЛoс. Из гopTaIIи BЬI,цЬIxaeMaя сTpУя
(с гoлoсolvl иЛи без негo) шoшaдaeT B paсIIoЛo}fieIIIIЬIe Haд гopTaIIЬIo IIoЛoсTи
I{ 3a.цнeй сTSIIи 3aTeM BЬIxo.циT IIapУ}IсУ. Eсли Mягкoe нёбo Пo/цIIяTo и IIpи}кaTo
Чepeз poT.
кe гЛoTки (зaкpьr3aя tlpoxo/ц B IIoсoByIo IIoЛoсTЬ), тo Bo3Дyx BЬIxotиT
pyсЭтo нaшpa3Лellиe Toк Boз,цУxa гIpиIIи1vIaеT IIpи IIpoи3IIeceHт4vт Bсex 3BУIсoв
сItoгo я3ЬIкa' 3a исIсЛToчeIIиeNI 3Bу}сoB [M] и [H]' кoтopЬIe яBЛя16Tся II9с6BЬIMи
(в мoмeнT иx IIpoи3IIeсeIIия Mягкoe нёбo oПyскaeTсfl'vт To[с Bo3.цУxa нaПpaBЛяеTся B IIoс).
Caмьrми aIсTиBIIЬINIuт It пo/цBи}IснЬIlvIи opгaIIaMvT apTуТI<yЛяциoIIIIoгo aПIlapaкa}кTa яBЛ'яI.Tся я3ЬIк и гyбьl' иMeHIIo изМeIIeнvTe Tлx lloЛo}кeния фopшlиpyeT
зByк peчи.
Чaсти я3ьrкa - к6IIчиI{' сПиI{кa, бoкoвЬIe lсpaя и кopellЬ. PaзличIIьIe ДBИIIo и eгo oT.цeЛЬIIЬIе ЧacTvl. Блa.
]+(e}Iия 1VIo}I{eT IIpoизBoДить IIe ToЛЬIсo BeсЬ JIзЬIIс'
apTиItУЛЯЩ|4tт',
Гoдapя Taкoй Пo.цBи}1(нoсTи я3ЬIIt Mo}кeT сo3'цaBaTЬ pa3llooбpaзиe
IIaMи
,]aюLIIих pa3JIичIIЬIe aкyсTичeскиe эффeкTЬI' кoTopЬIe BoсПpиIIиMaIoTся
!ia}i pa3ЛичIIЬIe 3ByItи peчи.
дътй'
soнdss I,игIвигIIIэdэффиY
(уц ииIIэIпаиIJ ИI.tИ
ши.IddY внdgr o.roнYo IчIIаиIв8 xввьztrrо a ,и вжI\sе I,итIв'и.L
-вI^Ioйaв .внdsg внaollв.tэoш .иlчlttllга.Lиsoлo,rYoш :вIIвJе xlчнsoнco
аdrчдaь ЛolвrrиIг
-8вd .oнIlв.troп вэ.rиVogodш l,иI{olПol{8иodшorrdgе иинaгпutdвн эинаrгавdшcц
.
н
лorztевdgo в}IIчеI, o.rorrоad.d инdgs аIчIIcвIгJoc aиJoI{trN
.(tп] .[g] .[э]) nнfise antnвtuэnsэ
o
:(tь] .[т1J] .[жс] .[tш]) nнfiss an?nвunm О
тчdеLт
и
I' и II
ш
III o
н
8 I,I o d II
o
}I./R B
8
Iд
и
II
ш
III.{ d Y
ш
и II
ш
If fl
Yd
II c
.aинJI,IN вЕ.rэaa
.[тп] .[ьl .[цJ иrтzt.gе aIч}IcвIгJ
.xdоаg и Yadашa в}IIчSI,
-o3 .alяVdаs'L в7,:ээg
tп] .[гп] .[шс] иrr.{ge аIчнcвIгJo3
- ии,т,вн7oш
и}IниlIc иJcв}r иaнЕэdc
иdш I^IихJI,I^I Bc.Lиsoнвло нdgs иIчIIовIrJ oJ .хnэ!
-2в,l'f
и хlяgdasut
goнЛ.sе rsшшдd.IYoш аиlпor
,;
-u{.Yаrc .r,orвтгаYrчs olинalг.tвhэшs dlцтorтcаьи,т,adнв ишвнd.sе .{шoтшиYoаеиodш oц
.в}IIч8I, в}I
-HvтIJc л,aztевdgo ztYвd.Iаdш
([x] .[rдJ .[нI .[.r]) nнfiss anн)D1r2oЭ alqнhlq.sgaн7цs
О
!sловь ввнYadаII oJa- 14т-ГИ P-tlIЧ8l9 }Iиhlloн .rэdeвdgo dYвd.rаdш
([а] .tш]
.[гп] .[эк]
.[c]
.[8]
.[ь]
.[Гt]
.[н]
.[J,]
.tт])
nнfiss
anнJpnlo) arlнhуwвaнpadau
o
!Iт94.r лordrвdgo ztEвd,rаdш
(tо] .[g] .[ш] .[ш] .[g]) nнfiэt anнJDtцoэ anнgfiz
.
:лorвьиrrевd
.rчEвd.radтJ vтvIЕPoaoевdgo
иdш лаdsлоигaY нв.rdo иro}Iв}I .oJoJ Jo иJcoи[иcиsв'
B
(tаl ) ( шиtпвжodY) иr otaнn dgng в J r,oaslчgвн иIчFIcвIrJoc
.ztYвd.rаdш oJаlпorвYеoc .внв,ldo
иto}IЕI o.т,
винвtкodY.ro rrодавьdrгou шztгл VIIIО,,
.(.т .r и
.[}tс] .[g] .[g]) n,lnqga'ratn
l'oтвgтчевн иrrzt.g' aIчн
[ш]
-cвIгJoc аинв.t .иrraГп Чtoйe ввdн o .инвлdoJ 8и o.rаГпвYoхIчs oнsrsdаdшан .вxz{.Yеos
винаdл Io lаЕнин8os rшdгл oд .иrrаtп Цroнеd аYиs g вэлаdeвdgo вEвd.radш иIrcш
.(.Y .д и
[н] .[[] .[ш] .[s]) n,I|nqн
-h|q|\tJ I'cIoIвsIчевн инds8 aIчIIЭвIfJoc иIogocoшc I^Iи}IвJ aIчIIIIвfloевdgg .шdгп
иIчнIIaa
-OIIJиI вc.rавьztrroll и :{'ньrчшc давsrчdrs вx.(Yеog в^dлc o)IгrIчI^[c
Чtollroш иdш
.
grяневd вэ.lавьdrгoш
xI:IнDЕIrJoc ииIIаcэнеиodш lrdш тшdгл .rчYвd.radш вdалнвdвx .т,o ийcol^Iиcиsвs
.tm] .[гп] .[ь] .[Гr] .[.x] .[Х] .[.Ф] .[о]fl.[.J]
,[I] .[.Э] .[c] .[.d] .[d] .[.ш] .[ш] .[.н] .[н] .[.иI] .[ш] .[.Iг] .hг] .[.нr-{}Il .iй] .t.g]
.[8] .[эк] .[.г] .[Y] .[.J] .[J] .[.fl]
.
.[g] .[.g] .[g] :r*c.tвcolI.ro швнd'*
J{
.goнdss xIчIIcвIrJoc I,иI{аcанeиodш
^,'",йJoc
вrrY arчнdэднвdвx .lчшztгп .toIЕ}IиIIеoa
oJаh эJв.t
-slгdead g .xи лавsrsdred' уттtи ХиII o волadл xdYeog иIsIиIoвxIчVrsg .rчYвd.rаdп аrчн
-ьиrгsвd вcлorztrвdgo dл.d oа gzt; и в}IIч8I, orчlпoшoш о вY,roн .xввьzt'rrо xи.тddу g
.IчEвd.rаdII и,tcoroш
иtosoй
-od s лавьэd.rоg эн вxdЕsog вddлa тrвlпвYoxrss soнdaе
xlqнcв т-сJ vIuIтBsоевdgo иdш
.tIч] .[д] .[и] .[o] .[l] .[y]
:аoнdsr xrчнcЕIгJ ч.tcaпI I,cйoаI^Iи а}lIч8I, шoноadd g
V}IIч8I' oJo}Iccдd goн1tg8 и}IYн8иdШ шIчIIнoи[rrяrд}Iи.LdY
I
к пpaBиЛЬIIoMУ
I{eль IIo.цгoToBиTeЛЬIIoгo эTaIIa 3aкЛIoчaeTся B пo,цгoToBкe
TSчHЬIе
BoсIIpияTиIo и BoсIIpoи3BeдeHиIo 3ByI{a. Ha эToM эTaпe фopмиpУIoTся
нeoбxo.циMЬI .цЛя IIpoи3IIeсe.цBиote'ия opгaIIoB apTиI(,y lIflЩvтут' }toTopЬIe будyт
pa3BиTиeм фoнeцaTичeсIсoгo сЛУxa.
IIи'я 3BУк a' vlteT paбoтa IIaд ,цЬIxaIIиeM'
a
Дo6иTЬся IIpaBиЛЬIIoгo зByчaIIИя и.oЛиpoBallнoIfeль гIoсTaHoBки
'ByIс
гo 3BУIсa. ПoстaнoBlсa зBУкoB oсyщeсTBЛяeTся сIIeциaЛисToM-ЛoгoIIe'цoМ.
3BУкa
Aвтoмaт vТЗaЩИЯ' 3ByIсa - зaI{peIIЛeIIиe IIpaBLIЛЬIIoгo IIpoи3IIeсeIIия
B сЛoги' сЛoBa' Ilpe.цЛo}Iteт1vтfl'
пУTeM IIoсTeIIeнIIoгo BBeteHия IIoстaBJIeIIIIoгo 3Bукa
и сaMoсToяTеJIЬIIУIo peчЬ peбeнкa.
бoлee
Ha пepвЬIx 3aIIяTияx IIo aBToM aTvт}aЩИи Ileoбxo.циMo yTpиpoBaHIIoe'
aBToMaTизиpyeNIoгo ,BУIсa. Пpи aBToMaTи'aЩvIvТ
.цЛиTeJIЬHoe и ЧeTкoe пpoизHeсellиe
пpeдЛaгaеTся сoe.циIIJIть oтpaбaTЬIBae.
3By}сa B сЛoгax и сЛoBax сIlaчaЛa peбeнку
сoгЛaсIIЬIй звyк, HaIIpиMep'
мьrй 3BУIt с гЛaсIIЬIMPI B IIpяMЬIx сЛoгax (пepвьrм сToиT
сJloгax (звyк
в oбpaтньIx сJloгax (-AC.), ,цaлee B иIITrepBoкaЛЬHЬIx
-CA-),
iAraTIptтM€P, -ACA-)' и ToЛЬIto
'aTеM
нaxo^иTся B IIoJIoEсeнии Mе}IсДy /цBy]\[я гЛaсHЬIMvт,
(-CTA-).
нalloсЛeДoк B сЛoгax сo сTeчeIIиeM сoгЛaсIIЬIx
IIoсTeIIeнHaя' ПoсЛe,цoBaTeЛЬHaя paбoтa Пo
Диффеpellциaция 3BУкoB - эTo
pa3ЛичеIlиIoсryIeIшиBaeМЬIx3ByItoBIIoMoTopIIЬIMиaкУсTичесIсиMIIpиtIIaкaM.
IIo3иции' 3aTеM B сЛoгax'
Cнaчaлa 3BУItи диффepeIТциpyloTся B и3oЛиpoвaннoй
14 сoбствeннoй peuи.
сЛogax' пpе,цЛo}IсeIIияx' сTиxoTBopegияx' paсскaЗaх
OОo
goнии[dflJ
xIчtIfloHco
чdYfloIfc
floнd.ss иoиIa.tcиc l,инатвIrso вccaтrodш и.tcoнIIаFrI{oх
-в8aII o лэzts'tочrrэ.r,аYиgо goнdg8 аиIIэIПэI^IЭ .(<<нdх{>
((rrzte) .oннaшаdaoнYo и <.rтgdr) oдcэиIa
o.Lcaиis
<(Iчgд}Iс'> .dэшиdшвн) иhad s xи.raв.rdш .инdg8 aIчIIи
slJиcoн8иodш вашd .rroнэgаd oль .шo.l, а воигиlлor
-
VII-ШIoJ'
-вlквdrчg .иьэd нoлвлоo7аII
-
soуn.ss anнamaшЭ
.
ao}IIчflвII xIчIIчIгэ.t
-иcoн8иodшoнdsе аинвsodишdoф эoнчIrвrrвн .внdgе
oJoIIчIrиsвdш аиIIвflIчеIчs
nхfr.ss nнgoнnuacoLl
- l,инвsoевdgo d.gocoшc и
.soнztgе
dлcаrдт oтtvт||ul orинвьdgе oII Хи}Isrlт-Гg лo х,tge иIчIIIIвtr
чйЕhиIгIo винаиld вннаgad zt. аидиsaвd вrr иrчнноrrgвdш
-вЁI .I,иЕIаIIIoI{gиodш o,roнчrгиsвdш oIиHвsodиитdoф
oII aJogвd s шв,tе
soнn-sе вnhnnhнadaффnff
.влвdвпшв oJoaэh
-ad ииПвsdанни игoннвdxoо и axdrc иIoIIчIrвшdoн иdш
I,иIIaПIoнeиodпoнdgе aинагпztdвн
вnttoltcnf
.goнdgg I'инаcаIIeиodш -orинэнЕddлвg .o,r
-o.te аиsйctrolгc нвн .и в99II oJo}IJI'иt .9z{.; .внrчeв :иьad
soнв.Ido и.tcoн}I{ИgЕoп olиIla}rинвd.ro н лиYogиdш oль
Е.l8oш oJollaoroJ xl,иIlarквdoш xи}Icahинв.rdo хIчIIrrиIг
-евd иdш вэлaвYortgrтвиdдdвsиfl .(ишвgdaн
4аHв}II и
soнв.]do аиIIa}I{9вFIO
виIrвgdaнни) oulodauuv 02
- o s aьa d nnhn s d aннn oIЧI,coIIFro.tв,LcoYaн
эoннoraolгc
-dgo .винaгпoнеиodш аинагпztdвн
rndшdosn(
- и иьэd goнdgе
.вcolгoJ
}Ioнэ,L,Lo иosocoн иIчI{.tI'иdшэн
quюoonafr.нtr
.(а] rrztss .dатшиdшвн) нztае
ulнodgng
4иtпвхсodЕ
.([x]
.[.l] .[н] инzt.ge
.
.daшиdшвн) хztае
иrIчIIgaIIaнЕвs
-
нfr.ss
nlянdвuag
.внdsr o.roннвY вин
-acaIl8иodш вrrY аrчитиЕoxgoаI{ .иьod goнв.Ido vтиTlvтs
-oII и тзu|rаa>IсvlgY .члaoнчrгал,вэY
вnhrtrfiхnшdу
.
nn'Icaьnulc
fi.ху
чloаoxdIгc
.(внна9эd
иьаd иoнчIfа.LI,oIcoи[Ео .xвrвdф .xваorгc .xв.lolго) xвd
-dлrrztd.т,э xrчgaьаd xIчIIхсoIгc aalгog g вн/t'gr o,roннвgod
-ишdoфc I,иIIаIТIoнеиodп oинэIгIIadнве
вrrdge иитI
- ве лadrаIr3
-в8иJвиtoлgв вьв7вg .внdа8 иoнsoнв.tcoш
.
I,и IIo ПI
o н е и o dш o нzt' g
-cи иdтl Iт,rogвd IIв.rе
r
o J o II ч
Iги gв d
ша
н
иин
а rг
gв d ш
nнfr-ss вnhnеnun)ИrО7ugv
-
poдIloгo язЬIIсa. B нopмe ЭToT llpoцeсс зaBepшIaeTс.я к 5 гoдarvl. It эToluy BpeMrIIи
pебeнoк Mo}IсeT IIpaBиЛЬIIo пpoизIIoсиTЬ Bсe 3BУIси po.цIloгo язЬIкa и yметь pa3ЛИчaTЬ иx IIa сЛУx.
aкTиBIIЬIM opгal{olvl яBЛяeTся NIaУвупяptt,ьoti' звуtс
- Пpи eгo oбpaзoBallии нe,цoЛ}IсeII пpoизIIoсиTЬс.я TaкиM
ленький я3ЬIчo}t. B pyсскоM язЬIкe IIи oдиII3BУI{
oбpaзoм. Tepмин увaЛя,pt|,oе |Lpoштl+еееId|Lе 36aк,a IP] vтcлoЛЬзyeTся.цля oбoзнa-.
чeIIия дeфeктнoгo (искaжсeнI{oГo) звyкa IIa MaIIep <,фpaнщУ3скoгo)) IIpoи3HeсeIIия.
B oTЛИчиe oT физиoлoГичeсEсoгo сЛyxa (кaк сПoФoн,eмanTLшчеclсшti cпух
сoбнoсти сЛЬIшIaTЬ 3BУки oкpyжaющeй сpe,цЬI и pevь) фoнемaтичeский сЛyx
xapaкTеpиtУeT спoсoбнoсTЬ к сЛyxoвolvly BoспpvтЯT'IIo 3BУ}сoBoй peни и УMeIIиe
pa3ЛичaTЬ 3ByItи peчи B иХ IIoсЛeДOBaTеЛЬHoсTи B сЛoBax' a Taк}Itе paзJIичaTЬ
близкиe IТo tBУчaIIиIо зByки. ФoнемaTичeсЕсий слуx иNIeеT Ba}тснoe зIIaчeниe,цЛя
oBЛa.цeния зBУ}toвoй стopoнoй язЬIкa.
ООО
xoчет глубэкe ПoзнaкoмиTЬся с TeopеTИчeскиMи BoIIpo.
сaNIи' 3aTpoнУTЬIMи B ДaIIIIOM И}ДaIJvITt' peкoMelI.цyeM сЛeДУIoщУIo лиTepaTУpУ:
Teшr poдитеЛяlvl' IсTo
1.
2,
З.
4,
5.
A, И'IIapушeIIиe
N4I. : <ПpoсBeщeниe,>' |979.
Бoеo'lto.-toвo
IIpoизIIoшIeIIия y.цетeй. ПoсoбиeдЛя Лoгoпe.цoB.
Изд.2-e.
BьLzoОcrсая И, Г., Геzелuя H. A., Idovеpoвcкaя Г. И. ИcлpaвЛeIlиe IIapyшIeHиJI зBУItoПpoизI{olшeIIия у ГIoДpcсTкoB. M.: <.Пpoсвeщellиe,> , l977 .
Генuнe M. Г,, Геpлtан H.A, BоспитaнI4e y дoIIIкoлЬI{иItoB IIpaBиЛЬIIoй peuи>. Чeбoксapьl: ЧувaIIIскoе к}Iи}Itнoe и3д-Bo' tg,I6.
Гopo\uJLoвa B. И., Pа)uна Е. И. BoспитaнИe fIpaB'ТJIьной peЧи. M.: Уuпeдгиз, 1961.
Eplwаtсoвa И. И.I\oppeкция peЧи и гoлoсa y детeй и пo.цpoсTкoв. M.: <.ПpoсвeщeнИe))'
<.Учeбнaя ЛиTepaTуpa>, 1996.
6. EфulwеHlсoвa JI. H. Кoppeкция зByIсoB peчи у детeй. M.: <ПpoсBeщениe,)' 1987.
1995.
7 . Itoвtllurcoв B. A. VIcтpaBлeIIиe IIapуIIIeIIий paзливeIlия tвУItoв. CПб.: <.Caтис'>
'
8. Лoгoпeдия. Уvебник lПoд peд. Л. C. Boлкoвoй. M.: <Пpoсвeщellиe>, 1989.
9. Лonухuнa И. Логoпeдия. M.: <(ДeлЬTa), 1997.
10. Pа,у E. Ф. Пpaктиveскoe pyкoвo.цстBo IIo исIIpaBЛeIIиIo peЧи IIpи paзЛичIIЬIx Bиlцax гIlyсaBoсTи. M.: Гoс. yч.-IТe/ц. ИЗt-Bo,1933.
It, Po,у E. Ф., PoэttaеcmвеHcrcafL B. И. ИспpaвлеIlиe IIe,цoсTaTкoB IIpoи3IIoпIeни'я У IIII{OлЬI{икoв. M.: <.Пpoсвeщeниe), 1980.
It{.: <Пpo12, PауE.Ф.,CлезuнаH.Ф.MeтoдикaoбyueнияIIpoизIIoшIeIIиIoBIIIкoлeгЛyxиx.
!З
'
сBeщeIIиe), 1981.
Хваmцев M..o. I(aк Пpe.цyпpe
I1з:-во AГIII. |962.
ДутaЪ
и yсTpaIIиTЬ IIeдoсTaтки ГoЛoсa И
peЧkт
y дeтeй. M.:
гЛACIIЬIE 3ByItи
ГлaсньIй ЗByIt tAl
Глaсньrй SByn tEl
23
.
26
Глaсньrй ЗByк tЁ]
Глaсньrй rByn vт1
28
ГлaсньIй зByIt tol
Глaсньrй зBУI{
33
Глaсньrй ЗByк [ЬI]
39
30
36
Глaсньrй 3BУIt
4l
ГлaсньIй 3BУlс
44
Глaсньrй зBУIt t'я]
46
Ctnannъш p aз0 е лa no 0 eotno
в JLеI+ъL :
Геpа,cul+toва, A.C. -<,Глacньttl,lвarc [О],, <<ГЛаct+ьttt, звуtt [ЬI],, <,ГJLacньttl, звуlс [Э],'
<,ГлaсньtЙ звуrc [IО],>; }It,укoвaО.C. -<,Гла,cньtttзвуrc [E]D, <,ГЛacнъtil,звук tE],, <,ГJLac.
ньtttзвуrc [ИJ,, <,Г]Laсt|ьtil,звуrc [Я],;Itузtt'ецoвaB.Г.-<<Глacньti^tзвуlс[A]>, <,Гла,cньtil,
звук [У]
>,
8Z
-o,],o}I xI,иIIвflgвIl fl .иннилdrЯ \ТII'T rs.LашEаdш oJaн s
alих{oroш .нaьoгпаш щrяаиовdн aIчIso.toJиdLI
mянcagfr.1,
'u^o-ui*
.rгвьиdн
aII в .тшocoтro.r тшинЕadо [в] rrdgе тIuIcoII.lvIodш нoна9
-аd Iя9o.т,ь .адиЕaIrаodц .colгoJ ч.lиrrollrнg и ,Lod ч.т,rsdх
-.ro oнodиIII oнE{ztн .[в] rrzt.gs ийaаIIеиodш lт9oл,1i
I,вsoшвн .drrнdн,LаЕsиhвн
.(<Е-Е-B>)
-oш нoнagэd . <<кB-E.l',I,вsaшЕн .z{.rгнzt'н иtвhв}Ioш .ЧLтI
-oнoшэzt oEвн эш .'tarrвrrш вIrнz{.н I,os[) :а,LИE{в}IO .,{r
-нdн zt'шa а.lиtвt и 4o9oэ Eэdaш внна9аd элиYвcoц
fr.ltltfrн TLo'tou)Д
.IJинaE{I,dшвн sag I,claвsIчdнio лod .Iqниo}Ioшc rя9.{..r и
нIsIеI, .чдcolIrаrr IJI,н}I{ин oнчIIгo.I, Bc.tаЕJиsт .oшвdш
чл,вrкdаY dgolгo.] .oниoнollc чraгиc IIэE{IroV нoнa9э6
.Енdнао
9-9 oY шrчдrчdн'r.o в.r,d винвlкdэY Bшads tsrrrvттL
-иrrаazt .sвd oнчIro}IcаI{ ч.lиЕogodш oн}I{oиI ztd,rи {.r.g
.,r,od rгIчdутrr vт ингпrчнdэв lraч,c Ho
.нилod grчdнлo .ztYа л,аYrк Irонэ.r,If .инIПIчнdае ztгпrчн
- а.т,aY ztшаos c в rгоаниdш Е }Irrи.tl] -виlвtrN Е }Ihи.tш -в I^tЕ I^I
u|тЧIIlodss в .Irанадш
нoнa9ad аd'rи 4o.tr g
sohнa7Лu -anнattмrdoу
.
-
[v] vндgg BиHшcшнgиodII IfrE
Y.LYdYIIшY oJoннoигII'r/t}IиJdv
и}IfloroJтoll IfrY IчdJи
.colfoJ вc.r,аdевdgo oJаh aдв.r,чrrdrаd s .Ba,LoIIrgaIr
-o}I и IчI{a}I{иIrgc .rянalквdшвн инеI,sc аItlsocolгoJ
!,т,od eаdaь 'rаYи вdd.lо ввнгл.{'38og .внlqelJ o}I
-IIиIIэ gaнVве н o.tв}I{иdш и oлвнVoш o9?II эo}IJI,I^I
lаogztе xlitsoнog xиII}I{иII Iяc
..I,oIвcв}I в}IJаIrО вхIqelя rrвdн аIчsoнog .аo9dв xин
-}I{иII I'DJэЕOв}I внISI8I, }IиrrIIoJ'I .аo9dе xинrкин zt'
Iи}I{aIг ol{иto
}IoПc }IIч8I, иItlннвйcвrrшcвd игинodигп
lшо 9. т_| I4vтHrro.r,оовd вн Iяgztе
я lяgzt''r
tv] н/Rgg
!
иинэlкoroш
I^Ioниto}Ioшc
(E
(.r
(а
(s
(в
:[в] вхdа8 ииIlэcaнeиodш иdш
иIчнcvrJ
[vl vндflg IfипIfIr^}IиIdY
Г JI A C tI ЬI Е
3 B У It
уI
pЬIХ eсTЬ 3Byк [a]. Heoбxo/циMo пoдoбpaTЬ Пpe/цМeTЬI'
зHaкoMЬIe peбeнкy. 3вyк [a] u IIaзBaIIияХ эTиx гIpetMeToB
сToятЬ Пoд yДapе}IиеlVI.
'цoЛ}Iсeн
.{oстaньтe IIеpBЬIй пpeдшreт сaMи и }IaзoBиTe eгo
ЧeTкo И гpoiuкo. 3aтeм IIpеЁцЛo}I(итe peбeнкУ
'цoстaTЬ
IIpе/цMeT и чеTкo и гpoMlto HaЗBaTЬ eгo.
3AДAHия нA 3AI{PЕIIЛЕIxиE 3BI/I{A [A]
o Пoсмompu
rcapmuHrcu. Чmo Ha Huх HapucОвaнo? C ка,rcozo lвуIсe
юmoЯ HaIва'H|Iя npеОlvtеmoв' uзoбpаэtсеHldbLх Ha Эmuх rcаpmuHrcaх?
lda,
tt
'",..,'
.*+*
t''W.
,,
'i
tipфсl
acmpсL
o
Hа,чu,rLсL-
Я
Пocлушаtt, внulltameЛbHa.
кoeОа acJlbL|uuutь звуrc
О Я буОу nеmb твaIсш
A-A-A-
o
o Я
-
бу0у npoштHОcumb твarcu. Xлonнu в лa1outш,
[а].
AoУAЬIЭAIoAAи
olшru за lpуzulw, a mьL
o
-
o
-
БУ
-A-A-A-
nolnевail moльrсo звук [a].
У У
- -A-A- ЬI ЬI
-
бу0g npОulъОcumь cЛОтtt, а mbL х,/LОnHu в ла,Оoш,u, rcoeОсl уc./LьLluuulь
звуrcoм [ a].
MA
o Я
Лo
-
PA *- To
-
CA
-
Tи
-
JIA
бу0у чшmamb сJLОвa, a mbL х./Lonъu в лalou^tu, юoela уcJLbLlшultlь сJLoвО сo
звуrcoлr [ а,]
.
apMия
О
-
c"/Loe сО
ЛoсЬ
ВcmСLвь npОrLaщенtdьLtl звуrс
...втобус
l(o3a
[ а,].
гIиск
Malt
Лyк
Itаrcoе c.lLuвО у mебя noлуauлocь?
в l!ачсIJLo cJLОвa
...Дpeс
...исT
...pбyз
'I
n
иаdagе
.
яz
вI.ГP-fr
а}II]I^нoIгv vT'
ЕIгвadoc ни.taflтI
i]tIчUY
.вннadJОаc
<,i€H'>
4a вIгвевнc
-(i€-в.YD
.внноrгу €IгвЖвIгLIas
-5. {" .t
-
.qurcfirnюн anнados1ltОхnr"ac n,нfuсag
.BгоJIJ тrвнш^{dн o,Lr
.
.т,ИIaaIг
еdgdy
шlrfrню
)
)
...
nltnJ{a1l agng
g
o
.аI^Iqcиш вil IIвев}I{
эadЕу
I,I{V J,ИgaтIl IчI{иOчIгаIIV
-.I,иIгogиtV
.
] nнfiэs ОJъlЭLuaoнnhoн andotuoн.Ыnнaъ{Оrgadu
( tqнnэqtrauю
*xц.,''...,'.
{
( еfrgdo
)
...
юta
aхО01qg иrОнlО
aэу
(
fiнfrщn
DнnJaнgnod11
)
...
a
nlrnufiн amoЭ
.
...
DltIЭgюlfu adoиr
g
(
aэfrgoшon
.In] nнfig€ ОJ l!}1aaoнnъrэн
вd.т,эв
вTrин.т,эаr
внаd
I{в}:I11Iгaш
.."
)
g n1rnхa Rtr4[
aodolaОн,l,,rogОtrJ Bnнaшtolfpadu
внd9ав
вфdв
nhнОэtng
Bculт.(
внztd
I'Jvтr
нв9вdв9
"(
}I...иI
o
oootrэ
,онngadю nltn haнoн ,o1tohDl; aoolrэ s
)
[p] oэtfisg anнaJЮОIroua1a)aШ ntrapadug
...Еоdиdп
...JиIJн
...sоdoн
...нodog
D9o1rЭ
н...d
o
haнoн s
)r"'9
н...Iг
ngОIrJ frнmgadaэ o
И }I ./R g 8
Ц Iч н f, Y r
J
гЛAсHЬIи
sBvn tEl
APTиI{yЛ,IЦия 3ByItA tE]
(дифтoнг).
E
- ДBoйнoй зBУIt
ПpoизIIeсеIIиe и3oЛиpoBaI{I{oгo зByкa [e] шpeдсTaBЛяeT сoбoй пoсЛe/цoBaTeлЬI{oe ПpoиtlIeсellиe ДByx 3BуI{oB: If'1. [э]
- [йэ].
Для Toгo чтoбьr IIoЛyчиTЬ зByIt [e], нуlкнo IIpисoе.циIIиTЬ к гЛaсHoмy [э] кpaTкo IIpoизIIoсимьrй зByIt
[и]: и-э-э-э-э.
B пepвoe BpeMя пpи фopNIиpoBaIIии ЗBУкa [e] звyк
[и] нyэкнo ПpoиЗнoсиTЬ бoлee,цЛиTeЛЬIIo' чeM в oбьrчнoй pеvи. Taкoe УTpиpoBaIIIIoе IIpoизIIeсенIIe зBУкa
спoсoбстBУeT eгo бoлee ToчIIoMy BoсIIpoизBe/цe}IиIo B
сoчеTaIIии с сooтBеTсTByIoщиM гЛaсIIЬIM [э]. ПoстeITеIIнo дЛиTеЛЬIIoсTЬ I]poизIIесeIIия [и] сoкpaщaеTся'
peбeнoк пpoизHoclатfиэ!, a Bскope зByк IIaчиIIaeT зByчaTЬ кaк [e].
3AtAHия HA 3AI{PЕIIЛEIIиЕ 3ByItA
О
[E]
Пocмompu HсL rcаpmuHrcu. Crcаэttu, чmo Hа Huх Hаpuсoвaнo. Пolулtatt, с кarcОeo твуrta HачuHaюmс,я HсIIвaHшя npе1меmoв, шзoбpa]IсеH|dbLх Ha Эmuх rcapmшHrcсLх.
О
аtсu
еHОm
еЛ|1
Eлrеля
Пoслуtuafu вruuуtamеJLbHo. Я бу0у npouтIdОcumb lвуItu. Xлonнu в лa1oulu,
кoz1a acJlt1Lluutuь звуrc [е].
уItr'Я'EoEЁэшyи
О Я
oluн зa 1pуzuJw, & mbL nolnеваtt moльrco звуrc [е].
o
- o - o E - E - E ii ii - Ё- ш E- E
буОу nеmb lвуItu
Е
- E- Е-
-
- -
-
-
,
LZ
...Jco ан oJo.tIчI^Тoн
аIsr Y
.Iq.lo.т,cиь чrаJиgoIIr
.Loнg
(
oнnoaнсa
)
...
.ЕJlscoг JDo
aIгcoII V
.вн;arc ,т,аd,r ..r,alпorroш
dЕg
внжаda9dаYogs.Loнш
:вхаd
вTrинfпoI^Ioш dшш
- .вJrIиI aI{ вгa oJш
в)loli .чIca.LaIIв.tc аH 'toHш
ффф
qlлэ frsnoн anнadog1aoхnъac
nъfuоg
.а.IodoY oI] Iгвxa яdа,rg
(
ntra
)
...
-
n0o2с BDн)aI| вoнэfiнg
anнo)Iqs urn-utcod fiэatr
g
O
.Aниsa}ка вIгa вsш
.цЭr:kт Irиcвdнut иrg
.
fi.s s
oэ
IsIниcqraI7P- v| и}IoIrgIJ aЛsIIПш
.[a] oн
вc1auoнnhnн an.do1tlotl-, Bnнa)Ю
-otrgadu aхО01сlg иroн0o 0н
.
I
a
]
nJaнsnodц O
aнfr-gr o) вЭ1aaDнnъoн aodo1ttoэt ,иrogОlrJ Bnl7aJlсollgadu
nhнoэrog .
влaфнoн
вдаdвrr
aIгфdc
o.LcаI^I
qIгa
в.Lнar
вsш
эafl
.(nootrэ nн
-ngadaэ ntrn haнoн,oroъnн) хnoolrэ o Ia] CIнfiss anныЮolrouo1a?aиr ntragadug O
...oнаrкоdoш
...oнrкodип
...doш
...IгOII
09oT) naнoэt 9
,t"'sc
вu...d
rrIIо...ш
oJ...Iг
DgoIIJ fiнngadaэ o
ниIIчIr...
чIr...
чdа.r...
0901r) oTohotl I
.Ia] нfrэt
цtяннatnfiuodu qgnшJg
2aэotrnъfiItou B9a1a fr osollэ aoэrn}I
qнаJ
}IвIr
o)
ogО1rЭ
o.Lar
,r.dвш
шod.r
ч.Lвxа
cаIг
oЛcай
-
-
-
-
-
-
o
&cтLI-(
чIrо
.Ia] иroнfrot
qmnmlqlrэfr ogzoн ,nmopott g nнuotх nut n ,ngolrJ qlaI)lanh frpfig
в o
oн шd
шЕI
VIг
шЭ
o.t
ши[
,Ia] иroнfiaе
^tI
oc 2o1rЭ qmnmlqъ,(эfi ngeoн,nmО001r g nнuo1rх rna n ,nlo,ttЭ qъ,an)oнsnodu figfrp в
-
О
гЛACHЬIЙ
3BУIt tE]
APTиItyЛяЦия 3ByItA
[Ё]
(дифтонг).
Ё
ГIpoиз}IeсeIIие и3o- ДBoйнoй зBy}t
ЛиpoBallнoГo 3вУкa [ё] пpедсTaBЛ.feT сoбoй ПoсЛeдoBaTeЛЬIIoe пpoизIIeсеHие ДBУx 3BУ}сoB [йo].
Для тoгo чтoбьI IТoЛУчиTЬ зByIt [ё], нylкнo IIpисoеДиIIиTЬ к гЛaснolvlу 3BУкУ [o] кpaткo ПpoизI{oсимьrй
3BУк [и]: и-o-o-o-o.
B пepвoe BpeMя пpи фopMиpoBaIIии ЗBУкa [ё] звyк
[иj нyrкнo пpoизIIoсиTЬ бoлee дЛиTeЛЬIТo' чelu в oбьrчнoй peни. Taкoе УTpиpoBaIlнoe пpoIдзIIесeIIие зBУкa
спoсoбстByeT егo бoлeе ToчIIoMy BoсIтpoизBе/цеIIиIo B
сoЧeTaIIии с сooTBеTстBУIoщиIvI гЛaсIтЬIM [o]. ПостeгIeI{нo дЛиTeЛЬHoсTЬ пpoизIIeсeIIиjt [и] сoкpaщaeTся'
peбeнoк ITpoизTIoсит [иo], a Bскope зBУIс I{aЧИI{aeT зByчaтЬ кaк [ё].
3AtAHия HA 3AI{PЕIIЛЕIIиЕ 3ByItA tЁl
O Пoс'uompш Hа rcapmuHrcu" Чmo Ha HIIх T{apuсОвсl,нo?
C rcа,rcoeo lвуtсa HaчuнаЮmc,fl HalваHuя npеОмеmОв, шзoбpaэrеHHbLх Hа ЭmUх rсаpmururcaх?
!9
енсurс
нaвozo0няя ёлrcа
еpLu
О Пocлуutatt
внulytamеJLbHo. Я буОу npОuтHОсumb тву|tu. Xлort,нu в лaОotuu,
tсoelа усJLbL|uuulь звуrс [ё].
О Я
О Я
oiiиЁтоЕЁиEЁя
бу0у nеmb lвуtсu olшrt зa 1pуeuJ'I,
Ё
а, mbL
- ii- ii --уT'-И -ll1-Ё - Ii -
буОу npОu3ltОcunLb
звуrco.lt [ ё]
"
ЛЕ
-
с./LО?ш, сL mbL
Mo
-
TA
-
Ё
no)nева,tt moльrco звуrc [ё].
- E- E- Е-
Ё
- ii -
Ё
х,ЛОnHu в ла,loutu, rcoe)а уcЛbLutllulь с./Lo? сО
БE -.'ЦЁ
28
-
CИ
-BЁ -
I{o
-
вz
.
i' J сI J и}I{ogc I,cJaв.tIчII a}I{ ОЕ h.Т,o.t }I их{ш
I,c.tи}I{osad.t аЕI ЕIoJвds эгиs иdш нигпdg
:и}I{oxoш аI{ I^Iacaoэ нигпdа , х'lкg
нигпd? и ни}I{ш
flcB vт,'1I'oтт-сo}I
а}I{
-
.4. .t .t
.,l1tlэfrtnoн anнadog1aoхn1aэ
нnmda )
...
nъfuяg o
.тrнdнo .т,o rzt,нчrrиаd нигпdg
.иIoIIи,Lнвшdaэ и ишвdвГII вIIагЛвdн.{ внIгg
вII I,cJи,LoxO }Iи}I{ш
.
иIаIT]IIIиI
,Ia] nнfiэs o) BЭ1auoнnh,Dн andouuoн ,BnнaJкotrgadu
(
цnнq.нallDИr utagnJю aнню9
g
(
aхО81qg 1|roн0О Dн
nнnlrca
)
... nъf ga1f0е
n)aнsnadц1
fiнmfigou ooII
,иrogott) Bnнa]Юolrpadu nhнoнn1
Ia] oнfigg О) B)utaoнnнnн aodo1aОн
и}Iи}Iса
внгпаd,т,вш
}Iи}кэ
qJcoнI^Iа
Инйcalrg
c9.t
.
иIчHaIгаg
I,.La.L
Y...ш
E...Iг
o
вsаd
в}IrаIгoc
.(
n9o1rЭ
nнngadal nlrn haнoн,otroъnн) agonrx s [э] nнfrst anнaxЮolfОuО1a)aШ ntragadug
хoн...codoш
g...d
вJI^I...о
ЕIгc...s
О
.t...rc
,],...Iroш
0gО1t) fiнngadaэ o
в}ILг...
г.пd...
D9o1!Э
olt0hnн 9
.Ia] froнfig afrннa|nfiuodu
2яэotrnъfiIrou B9a1a fr oso1|э aОнoу
o)
х{а
rrвd
r?иI
внвd
q.qoшJg .
Ygr
BтIvIтJ
в}I3виI
ogО1r) qmnmlqTэfi ngzoн ,nn7О9n1l g
'tal
внIfa
иraнfiss
nнuolrх lqur D ,ogorJ qutoutnh firfip
в
О
гЛAсHЬIЙ
3ByIt tи]
APTиItyЛяЦия 3ByItA tи]
a)
б)
B)
Пpи apTиItyЛflЩ|4vт звyкa [и]:
гyбьI paсTяIIyTЬI B yльIбку;
peзцaми eстЬ небoльrшoe paссToяIIиe;
ItoнЧик яЗьIкa yпиpaeTся B IIи}IIIIиe peзцьr, бoкotvre}кДy
BЬIe кpa.я язЬIкa ПpИЛeгaloT к BepxIIиM IсopeIIнЬIM
зубaм, сIIиHкa язЬIкa IIolцIrяTa к ПepeДIleй чaсти
нёбa;
г) Mягкoe нёбo Пo/цIIяTo и ЗaкpЬIBaeT пpoxo/ц B IIoс;
Д) гoЛoсoBЬIe сBя3ки сoMItнyTЬI и вибpиpyтoт.
yПPA}I{нEIIия HA 3AкPEПЛEHиЕ 3BУIсA tи]
Eсли y peбeнкa нe lIoЛyчaeтся пpoизIloшIeниe
зBy}сa' eгo Mo}Iснo сфopмиpoBaTЬ с l]oмoщьrо звyкa [с]
(eсли y peбeнкa ПpaBиЛЬIIoe ПpoизIroшIeниe эToГo
звyкa).
Пoпpoситe peбeнкa ПoсTaBиTЬ язЬIIt 3a IIи}кHиe
peзщЬI' paсTяIIyть гyбьr в yльIбкУ и IIpoизI{eсTи зByIс
[с]. 3aтeм IIpедЛo}киTe eмy дoбaBиTЬ гoЛoс (пpилo}ItиB py}ty It гopTal{и, peбeнolt ПoчуBсTByeT ee вибpaциIo). B peзyлЬTaTe y нeгo IIoЛyчиTся зByIt [з]. Ha}IсaB IIIПaTeЛЬ Ha IсoI{чиЕс .яtЬIlta' пoIIpoсиTe peбeнкa
ПpoиtнeсTи сoчeTaIIИe зByItoB [пз-пз-пз-пз]
- BЬI
yсЛЬIIIIиTe слoг -пи-. Пpoизнeся сЛoг -IIи- нeскoЛЬIto
paз' ylцЛI4lаuITe B сЛoгe глaсньrй [и]: [пи-и, ли.иf. 3aтeM зBytt [и] пpoизI{oсиTся иЗoЛиpoBaIIHo. Пpи фopMиpoBaHии зBУкa fиf cлeдиTe 3a TeM' чтoбьr язЬIIt pе-
бeнкa бьIл шrиpoкиM' BьIгHyTЬIM и paссToяIIиe Mе}Iсlцy
peзцaми бьrлo нeбoльтшим.
30
]^ioнJ
dиш
чнэV
acвIг}r
o} Оg01|3 qmnn1|qL.)li
^tLI
-
D02o.1.I
I8
ИJ{г
dи.т,
IгО,I,c
чI.roI{
иJOII
eILvIIt
.In] иroнfi-эе
,nmО001| g nнuОlfх n1tt D,юgolf) q1aю1anь fiofip
в
vтg.- шг
&
О
- иIf -v't-ILd-oc-ииI
ОJ ?ОL.) q|n|lrnt,tr,эli D7?О}t,nmОgшIt g
.In] иroнfiэt
nнuОIlх p1a D ,n2О1|J qlilnJoнgnodu frofrp в
- ofrrfip
- orl
- -'l'-ts -н - - - - - уI-vт-И-o
nнfiss q1aau
ш
Е
}J
ш
I1
11
,wne|idg r)c ?!n9О
,I n нfiэt Онq1rОut
цЮgau7Оu mur o
]
тg
vI,уIgvтvт
Д.
Иo
,nrпО7Dr g nнuotrу.nнfigg qutn)oнsnodu |ipfrg
I,1 ш
в
эndn
#r
Ф
$
.{n] нfros qmnmlqtrэfi
.Онq1laut,r}Иtnнg
norО}t
цomfitrэo11
pdнэn
О
О
c
&
.'.,.,.'h
*,ъ
,,..,i''
&
Ж
n98n
09n
p1f ?n
q17нa Э!сn ca о t n, g luta W a du нnнn g s юн,Il Э1tr ot
c
Zх D }l17n1a dn н х ntu r 0н х
-vнnhnн nнfi.ss o?oэtoэt Э ёoнDsОэndoн хnн nн Ошh.nннnuldnн юн ndtuoиrэoц
1
[и]
vндflg
шIаI{шIrIIшd}IYЕ vI{
И }t Д fl g
a
tgинYЕYg
ш Iч I{ 3 Y If J
c
Всmaвь npОnущеHHуЮ буrcву [u]. ItaкОе
в Haчaлo CJL0ва
...Ba
...збьr
О
в сеpеdu+a сЛoвсI
бл...н
B...Лкa
...гЛЬI
...Mя
Оnpе)елu
Л...IIЬI
]|/Lесm,Оno./LoJtсеHuе
слoва ).
ocИтla
TuтHa
o
у mебя noлуvuлocъ?
в lсОIlец
цa
твуIсa [ш] в cJLОве (нavалo,
фсlнap...
IсОLLец
JIvтcЪТ
I.IBoЛгa
cЛoвoJVL, |сОlnОpoе
c./Laвсl
суxap...
пT...
исЕсpa
Tpи
3arcoнчu npе1лoэrеHu,Я
..t
.' I
сJLОвo
uЛu cеpеIuна
бътки
ЛисTЬя
HaчuHaеmсfL сo звurcа [u].
iul
r..
B)aль Оapoeu
cmo,ЯJLu ...
(uвьt)
Веmкu 0еpевьев nolсpbLJLucь
"Etdeh-
ЕlL. ;н
-w
fr
*.т
t
фЪ*
&*&.*
Hа
B poще 1oлeo
nе,/Lа
вь t0
a
хе np
е0
О
лo-
]|сеHuя, rcОmopbLе HсIчur"{,aЮmcfL сО
Bьtуvu cmuхomвОpеIduе Hauту cmb.
.t .t
'звуrссl [ш].
IIpIIс Зaв.яЛ
ta I{ескoЛЬIсo днeй.
IIнтеpес}Ia игpa B IIpяTIси.
Ilльrtень
эTo oзepo.
tr,Iзбьт
*,i
rcoнвеpmе уIсa]tсumе
rLoчWlОвbtit, ... (шн1еrcc )
uвoлztl )
П p ou з не cu Hа o0 нoлt
(uнeем)
ф#
.8,
'.'ti
'"'l:l
"". (
...
.r.
Игpaл BoЗДyIшIIьIй Iшap с иглoй,
И вoт Лe}киT oII чУTЬ экивoй.
Игpylшки' BсeNI вaryr яснo?
Игpaть с иглoй oпaсно!
-
oбнесеньi изгopo/{ЬIo.
32
tо] }I/tflg
IдIчЕIcvIfJ
88
..taB.lвsx aII инIП/t'd'rи иoнвн .члвgвжc И
ra
-вIfJ ч.tlчdнлo вннagad одиоodш .zt'уrгл{d;и d.нVo aдaвd
-И9t Iчfl .в8вIг.r ч,rrчdхra И xи qJиниIoIIве .ингпdd.rи
вн ч.r,аd.т,oиIcoш oIIчIгa.tвI^Iинs в нна9эd а.r,и эodшoц
.(нorо .шoY .чнOн .в}tгпoн ,утuIт.с
-o.lо) [o] нztаа Bc,LиIПItIrc oнcв xrsdo.Loн xl,инвsевн s
.инглztd,rи шoнноgаd Yadаш Iгo,],c вII а.tqsB.Lcolr
ё7aa0uШ9х aн О?ah
.oнчIIrэJиrrY .аxoEIяа вн
[o]
rrdse I-ГI|Оoн.lИodш нoна9ad Iя9oлЬ .I^Ia.L ве алиYarг3
ве лиdo.r,soш нoнagad ял,adц
(io-o-o>
((io.o-o)
:иT^Iвs
:rra.r,аdlrвн{
внo .oнqlrog Bш
.JaI1вIгII вrнdx1
.и>тgt\e.tI,Ifog aaн zt o.LF, .аIи}I{Е}IO и
ztrгнztн ztннagad ал
-и}I{в}Ioш .ztнatп 4a a.Lин{Bsве .dlrн.{.н алчsoлo.rиdц
.Vadaшs во
..т,
- ч.т,в.r и g Y в нrк rroY a н il.t col rаr, IJ I' I{х{и н
rч d }t^r,oиdш .r od
.rsgd.r qгпиIr лordsдовьЛ иинaхсиаY g .I,инэ}I{IJdшвн
еа9
аиI{aн}I{вdшd o.rе rгвrraY нoнэgad Iqgo.th .a,rи7аrг3
.[o] в9аc odш a.r,иrrсв}tc .ч.l,вrrаYо
oYвн oйe нв}l
.a,т,и}t{внoll .}IИIг9d9 нвн .ишlчlг.l.{dн
аэк ИиIи)IвJ lяgd;
IгBIгaЕc нo lчgo.tь .вннa9ad а'r.иоodшoш и ,житtgfrg
цIЧт-с
-.rddх нвgoоиdвн
вII .drrни.rdвrr алиVигвц
игodo^т,o}I
7uaa1IОg
[o]
oltхfrу
vндflв I'иIlшcшIIgиodII IfIfЕ
Y'IYdYIIШY oJollнoиПrrrд}Iи.tdY
инgo.toJv0Ш I'IfV IчdJи
.colroJ водаut.eвdgo oJoЛr а.r,вдчrrdеad g .Be.tollrgаIr
IчI{а}I{иIг9O .rтноэквdшвн ин8l,sc аIчaoaolroJ
-o}I
и
lдod еаdаь.rаYи вztdлэ ввнглzt'Ееog .дrчdнвg
ч,Lcolroш orzt.soоoн s Yoxodп o.LР'.нв.L и}IJoIrJ aннa.Lc
иaн7ве }I o.tв}I{иdш и o-т,внEoшиdш o9оI{ ao}IJI'I^I
!ztоан
Д.rшoн.rвш н влвн7oш внIчеIJ и}IIIиIIэ ч.Lcвh ввнYвr
|иwrgtlииIIчIIIIar'r,{.dнo rчлrчdнве rяgdr
jVаdaшg rs.LdниsYlчg oJoHиIo:н14 rчнаrг.rddнo Iяgd;
:[o] внdае ии\tву.ut.нил.dв иdШ
[о]
(h/
('t
(а
(g
(в
vндflg IfигIIftfД}IиJdv
3AtAния нA 3AIсPЕIIЛEIIиЕ 3ByItA
О
[o]
Пocivtompш HсI rcapmuъrcш. Чmo Hа,Idll'х Hapucoвaнo? C rсаrсaeo lвуIta Hшчшldаюmс,fl HalвaHuя npе1lwеmoв, шзoбpаэrеHHbLх Ha Эmuэc rdсIpmuHtсах?
ffu
ry
ОсbL
oблarco
oвцbL
внulуtamеJlьHО. Я буОу npoштILОcumь lвуtсu. Xлonнu в лаОоulu,
ОC"/Lu|t
О
Пoслуtuа,tl
кozОа acJlьLututuь звуrc [o].
AУoиEAУo}IEo
О
Я буОу nеmь lвуltu' o1uн за ОpуeшJw, а mbL noln,eвafu
У - У У o o o v|-IL
- - - - -I4-o o
- - o-
G ,fl бу0у npОulHoсumь СJLОZ|I,, сI mьL хJLОnHu в ла)oъuu,
звуrcaм [o].
Ho
TIvт
Po ЛA Дo TИ Co
Ф
moльrco звуrc [o].
-
-
-
-
-
-
,Я бу0у чu,mл'mь cJLoва, g' mbL х,JNlnHu в лg,1ou"lu,
звуrconr
Ia].
oсеIIЬ
ItиIIo
ф Bсmaвь
гЛa3
сУГI
ЬI
-
ЬI
-
rcoedа усJLbL|iluulb сJLО? co
-
3У
-
Бo
rcoe1сt, усJLlэLIuuIub C./LОвО сo
oслиIt
lvloсT
гIpyT
сTeHa
npОnaщенHуЮ буttву [o]. trtсltсО€ C,l_{,О6О у mебя nО]Laчu.ILocь?
в rtсLч{!]LО сJLОвa
...вцЬI
.".3еp0
...Ля
в сеpе6шHу сJLОва
0.."rt
п...Л
/ц...ivl
с..-шI
в NОHеLL
ведР...
Пер...
}сoлЬц...
сr.цJI...
34
ЬI
"..се}IЬ
.""сЬI
}t...M
rt... T
с...н
сЛ.".}I
t:JLaв{I
киII...
вeсЛ"."
сeЛ...
Oкн.".
.
I
o
"{
] nн|ios
(
oЭ
ъfidga
98
iosиcвdJ{
.IqнаooЛ8oш a}Io
.
g
.lчнalквd.to
Чto}Io иIIo
.в}IвIг9o
oнoclчg
- 7вн
.oнoclчg oloхo
V
.в}Io
ииIBII}IO в8
- rя,r,tяdнлg
онodигл BAIнO
.t
.4. {.
.q"utэfisnpн anнadogъaoхnutэ
nъfuаg
.oIчI{aIгar лrчdнoш аоdло9
.aTrнrroо orгrчdнве o}IвIr9o
.Jo{ вI{ л,orв.r,эrrd rчlrилш
olqнaco
.'lolвsиolгнвe ztши8 вII в}I}Io
aЭ1uuDнnhnн andouloэl ,BnнaJЮotrgadu aхolng иroнgo nн n)aнsnodц
)
...
шnuldas B)alrО
...
( tяэo )
nlraэfiнou alfО
"Ia] oнfrgs o) BЭ1uaDнnъnн aodotaoн
нdаьo
OII.LIJII
(
oннo
)
О
o
.".
D1r1q,I4r 0и{Dtr4r
,Иrogotf
Э
вdашo
Bnнaнсoltpadu nhнОэ1D8 О
o.LчIrЕII
.(
'r,odн
nэolrэ
nнnpadn nlrn haнoн,ottoъoн) agollJ g [o] oнfiss anнaJlсoulouo1aтaИr ruragadug О
гЛACHЬIи APTиIсyЛяция
sByn tyl
3BУI{A ty]
Пpи apTИкyЛЯЦvтИ звyкa
[y]:
a) гyбьI BЬITяIIyTЬI BIIepeд тpyбoнкoй;
6) зубьI He сMЬIкaIoTся' oIIи зaкpЬIтЬI гyбaми;
в) кopel{Ь flзЬIкa Пo,цII.flT;
г) ш[ягкoe нёбo IIoДIIяTo и Пpи}кaTo к зa.цнeй стeнкe
гЛoTки' 3aIсpЬIBaя llpoxo/ц B IIoсoвyIo IIoЛoсTЬ;
д) гoЛoсoBЬIе сBязI{и сoMкI{yTьl и вибpиpyloT.
I.IгPЬI ДЛ,я IIoДгoToBItи
APTикyЛяЦиotI}Ioгo AППAPATA
ДЛя IIP()и3нЕCE[Iия 3ByIсA [У]
!у
Фo't'rcа,
Пoсaдитe pебeнкa IIеpeД co6ofт, пoкa}IсиTe
eNIУ
кoтopoй нapисoBaнa ДУ/цoчкa. ГIpeдлo}тсиTe peбeнкy с,цeЛaTЬ /цy/цoчкy из губ, BЬITяIIУB иx
BIIepe.ц: <.Пoсшroтpи' кaк я с.цеЛalo ДyДoЧЕсy> (вьrтяlнuтTe гyбьI впepeд). flyдouкa MoЛчиT
гyбьI B IIopкapTиIIItУ,
Hfl,
-
MaЛЬHoM ПoЛo}IсeHии.
Пoпpoситe peбeнкa IIoBTopиTь To' чTo BЬI
сЁцe-
ЛaIIvт.
ПoeзО
Пoигpaйтe с peбeнкoM B игpy
<.Пoeзд'>. PaсстaвьTe Пo кoMHaTe лтoбимьre игpyшI}си peбeнI<avт скa}IсиTe:
<.TьI
IIepBьrй вaгoнчиIс B Пoeз/цe. Пoeзд oTIIpaBЛя-
-
eтся B IIyTЬ. Tьr дoлrкeн.цaTЬ сигIIaЛ oб oтпpaBЛeIIии:
..У-У.y! У-У-y!''> Eсли IIa I]yTи Iloeз,цa BсTpeЧaIoTся
}IсиBoTнЬIe' oн To}кe .цaeT сигнaЛ.
Этy игpу Mo}Itнo IIoBтopиTЬ lleскoлЬкo paз.
Itrno
к,&rc к,pшчшln?
ПpигoтoBЬTe HeскoЛЬIсo кapTиIIoк: дeBoЧкa, Ito.
Topaя зaб лу дlаЛaсЬ ; филин; IIЛ aчУщий мaльr rш .
Пoсaдитe peбeнкa pя,цoм c coбoЙ и IIoкaEсиTe eмy
кapTинItи.
<.Пoсмoтpи: BoT lцeBoчкa зa6лудvтЛaсЬ B Лeсy
vIl\pkтЧv|т..Ay!'' Кoгдa мьr зaблУДиMся B ЛeсУ' To To}fie
IсpичиM ..AУ!'' Пoвтopи' чTo IIa.цo кpичaTЬ, ecЛvI зla6лудитllЬся B ЛесУ (..Ay!'').
36
ни}I{...
вTrиd.т,о...
L8
вIrd...
ra8"'
иI...
IгoJ...
D9o1lЭ oTDъDII 9
2яэotrnъfirou ggaш fi ogo1rэ aОэlnу.[fi] fioнfrg ufiннa?nfiuodu с]9n1aJg
xdш
xd.rаш
ьвdд
ztVвнвн
dиш
od.lzt
zt8
-
og -
Yш -
itc _-
od -
ш.L
-
итлt\'
в
olf -
.nнfioе q1an)oнsnodu frgfrp
в
О
ztиl
.[frl иroнfiэе
qmnmn\fэfi ogzoн,nmololr g nнuolrх nurD,n2o1|) q1anJaнgnodu fi7fig
nнuorу
О
Joйc
g,\tr
IaI,иI
't nl ?troнfiss
О) ogo1|) qmnmlq\tэfi ogzcн ,nmoeoT g nнuОItх n1lr n ,ogoltЭ qv.trr)1anh fiefip
YФ ОJ 2О1iJ
в
,t
lt
ш
ш
ш
zt
o
o
o
vI-vI-vI
.Ili]
qlaau firfig в
нfiэs
Ds нnlО nнfrss
^ ,иrnzfr-dp
^
^ ОнqTО,Ia цDgau7o,lj nul ю
f\Иo^&oиoV^ши
,nmogol," g
oнlлfi
.[ fi]
нfiэg qmnmlq.ttэfr D02oэ|
.oнqlra1ao?ltnнg
цnmfurэoц
О
a
О
ohntrfr
эrcfi
ёхnннn1adoн хnla€ Dн хnннaxtсndgotn, go1aaИr7adu anнogsvTt B)1aa
-DнnhDн nнfiss o?oнDtt Э ёОI1IJgОэndюн
tд]
хnн nн oшЬ.nннntadoэ! Dн ndl.aoиrэoц o
vхдgg шIдншrIIша}IYS YI{ I'инvгYg
.
oIIчIro.I,иIrIr ч.LиcoII
-eиodш oнrкdн [.{] нztае хI,иHвJаьoоoнzt'gs xacfl ofl
.
<.ниrгиф л,иьиdн нвн .иdoйsol[
..id9-dФ iztg-dФ,, ;ниIгиф ,r,иьиdн }Iвн V .ниvиф l'иfr
вн :ztrrни'т,dвrr zt,r,е вн иd.r,ошоoш яdaшэл, y
-ио
zt.нzt'о
.иdo.r,аoц
.(..iвzt,,) IПIчIгвI^I ЛahвIrII нв}I
..iвzt,, :IпIчIrвI^I,LаrrвIfш нвн .ЦIвгпdIrcoц
б...к
Л...к
в cеpе1uldу
д...б
г...Л
M...Л
кaкaД...
О Оnpеlелu
УTкa
О
II]...M
lш...T
BopЧ...
Дep}Iс...
си}Iс...
сIIи3...
r4t...
43...
cJLoвa
J|/LеcmОnoJLo]IсеHuе 3вaIс& [у ] ( ruaaaJLo, rcoHец uJLu
yкpoгI
MУ3ЬIкa
ЕсaПУсTa
cеpе1uнa cлoва ).
кa}сa.цУ
бублик
pУ0aш]кa
cJLoвoJw, rcОmopoе HaчuHaеmc,я co звуrcа
Пana
увu0еЛ в loonаprcе... (у0o0a)
B npу1у nЛaваеm
О
к...M
rcОrLещ
Bи}It...
IIиIш...
\arcoнчu npelлoэtсеIdu,'L
Я
з...б
с...к
в
BepЧ...
c"/LОва
rсanu,./L ...
Пo mpаве noлзёm
... (уmrcа,)
О
ПpouзнеcuHaolнolltвьt)oхеnpеlлoJtсеHшя' IсОmopьLе ldaчutaюmc,Я сo
звуrco [у ].
}'чёньIй сTaBиT экспepиMeIIT.
}-;тIтЦa yкpaшIella к Пpa3ДIIиIсy.
}'ч Irт еrь зa,цaЛ,цoivIaшIIIeе зa.цaIlиe.
Узeл нa вepёвкe }Iе paзBязaTЬ.
[у].
(aэrа)
...
(улumrca)
Bъryvu cmuхОmвopеrduе ldau3уcmb.
.t .t
.t
УкpoтитeЛЬIlицa ЛЬBoB
У дvтвит ;пrerrикoB:
Укpoщaя ЛЬBa vl IIЬBI1ЩУ,
Уrкaс кaк MЬIlшefт. бovттcя!
38
IчsчIr
в9Isd
68
иIo}l
sIIгIqШ
,LOdlr
oIf IчI^I
н.{c
нIsc
.[n]
шdвн
I^IIчг
иroнfrgt
o) ОgotЭ qmnmlql!эfi ngzoн ,nmopntr g nнuotх n1a D ,DgОIr) q1anutnh Фfrp
итtI
-
/tE
-
ш.L
-
IчиI
-
-
IчЭ
-
od
-
в o
IчtI
.In] иroнfiss
^ж{
o) 2О1t) qmnmlqTэfr ngeoн,nmОeolt g nнuo1rх n1a 0,nlo,lt) q1an)oн€nodu fr7fip в
Iч
Iq
Iч
vт
14
И
Iч
IчI
Iч
o
o
o
Iч
IsI
.[n] -нfi.ss -oнqlro1a
,иrnеfrdg
Dt нnoo
nнfi-sе s1aau
firfipцDgau7О1j n1u o
V
IчI IЛ'
IЧ
o И Iч r Iч VIч
,nmoeo1l g nнuo1rу .nнfrэs q1anЭoнsnodu frlfip
иnql
ЭI1q9
-ЭaИr
в
О
Iч
в
О
.[p] нfiss qmnmтqlrcfr npzoн
.oнslla1unиlrnнg
цnmfurэoц c
ndom
dtqэ
,(oэotrэ haнoн ntln Dнngadaэ)
[tя] oнfrgs an?laнtolrouo1a
ntragaduo ёoнDgoэndnн
хnн 0н o1ah ,nJЮDэtЭ .nннnladoэr Dн ndшollrэoц o
vндgg шIдншrIIша}IVS YI{ киI{YтYS
[lч]
.colгoJ волаztsвdgo oJah алв,r,чrrzt.sad g .волoIIr9oIr
-o}I и Islнaх{иrgc .Iтнаlкrrdшвн инaI,ЕIc alчsocolroJ (V
lэoн s Еoxodш лавsrgdнве и o,ll,нYoш o9?II ao}IJI,иI (.т
lsoгIgаd xин}киI{ z{. нrчgн (а
iltl-c a-9. Т вн oнчIraлиsиlгgиdш
JaIгc ч.LcoIIгэh I,IJII}IdиII (s
,lrsdнлo,rod . внatпztшo'в
rчнэrквdшвн влd
IIчI }I/Rflg
[-IIчtIcYIfJ
!
}I
rsIг.I^. . Iчдzt.ни
gYeвd
Iqo/t.,I
(в
:[Iя] вн..tsе иинаcaнеиodш иdШ
[lч] vндfl s
И }I 1t g 8
If
I{пI'rд}Iи.tdY
g Iq н c Y r
J
г Л A с H ЬI E
О
в rсoHец сЛoвсI
зyб...
сЛoII...
ПIap...
Дpo3Д...
Оnpеlел|I ]WеcmonО]LoxlсеItше 3вуIс& [ьt] в сJLoве (сеpеОurua uЛш
бoйщьr
MaЛЬIltI
BзpЬIB
ПЬIЛ
бьIк
pЬIlroк
o
Заrсoнчu npеОлoэtсеHu,Я
ilE
B цшprcе вbLсmуnaюm ... ( cлoньt )
Зaменu в c,]LОве aлacньttt lвarc Ha
О
vf'
Bcmавь nponaщeHHую буrcву [ьt]. Idаrcoе с./LoвО у mебя noJLучuJLocь?
в cepеlшHу cЛoва
p...бa
M...ЛЬIIицa
II...ЛЬ
yл... бкa
/ц...M
губ...
О
3 B У It
бaк
сoн
-
СJLОвОJW,
IсpoTЬI
сToЛЬI
paк
Bъщvu cmuхОmвopеHuе
IсУсTЬI
кoNIapЬI
юОmopoе lсIrcаHч.tlваеmc,fl Ha 3вуIс [ьt].
Mа,мa тacОJL|LЛа
3вуtс [ьL]. Idarcoе
гIoЛ
гI...Л
б...к
с...н
IсОHещ cлoвш).
-
-
p...к
r|сIштусm?,.
.J. .l. .ь
Tьrp_пьrp' BoсeMЬ /]цьIp'
B кarкдoй дьrpке
цeЛЬIiт' миp,
- BIсУсIIьrй
B кaэкдoivl Mиpe
сьrp,
B кarкдoм сьIpе
BoсeМЬ.цЬIp.
-
40
l7сI
тuJwу ... ( oeуpцьt )
у mебя noлуvuлocь?
дoM - Д...i\{
кЛo}с
кЛ...к
c./LОвО
-
^Ь
-
rш -
.{.g
-
тv
rЕ -
od -
r.L
-
Vи[
-
€Iг
.[e
]
иroнfiot
в
nur o,жnefrdg юs нn7o nнfiss qlaau fiofrp
в
О) 2o1tJ qmnmlq1fэfr npzoн,nmО7olr g nнuОIrх n1a n,n2О1r) q1anЭo,tttllodu firfrp
€-€-
g-V-v-V-r-r-r.-o-o-o-r-e-r
.[е] нfiat
oнq1lo1a цDgau0О11
roro€
,nmО7ofu' g
ш
И Iч r/t
nнuolrу .nнfrgs q1.un)oнsnodu fi7fip
в
r
.[с нfrэs qmnmlqltэfr'
nl2Оэ1
]
.Онqlra1aoarnнg qomfurэoц
fr"иrе
-.
О
О
фяtre
.,r.,\.:..
'ii'.
,
"..,?.ь:'
.aэ'
1:;a
"ф!
,*'*+-y..
\.иt.'
._p"'
,goъaaиrlada вnнngtDн ъю1aa
|хDннnludnн хnlл€ 0н хrqннaJкodgotn
-D,lLflhaH Dнngg oZОнDн О iОнDgoЭndxЭн
[е"!
хnн Dн o1tLh.nннn1adoн 0н nd1uoиrЭОII c
vндgg шиншIfIIшd}IYg Yн ЕяIII{YYYS
.colгoJ вэ.r,azt'eвdgo oJаh а.r,влчrrzt'еad s .вэлo{IfgаIг
-o}I и IчI{a}I{иIrgо .rянalквdшвн инеI,sc alqfiocolгoJ (г
!оoн s Yoxоdш дaвsrчdнBе и o,LrlнYoш o99н ooхJI,I^I (.т
lsoтIеаd хин}I{иII zt нrчеrя (а
iтtlc a BI{ oIIчIгaI,у|tvIIIgIIdш .rrsdновd дod (q
!lчнаlпdшо вн.rаrго вдd
Iчтr,-тzt
tе] }Iitflg
IдrIнcYIгJ
.tчноdол,о
s Iчл^ниs7евd .tч.l.(нншosвd Iяgzt;
иdП
(e
:[е] внutаа ииIIacaнeиodш
[е]
vндgg BигIIfrд}Iи,Ldv
o Я
бу0у чumamb
rcoлt [ э].
Эллa
гpo3a
O Bcmaвь
cJLoвсtr,
a mbL хJLОnIdu в лaОoulш, rcoaOa !/cJLbL|uu|ub cJLo? co 3ву-
poсT
MЭp
Оnpе\елu
...льфьI
...xo
в cepеluHу cJLoвa
.."ЛеI(TpИ}с
...TaгI
с...p
...p4
.".сItиMo
M...pия
lвуIсa [э] в сJLoве (нaнaлo uЛu cеpе1ul+а, cлoвa).
эскaЛaTop
сэp
Mэpия
эсItиMo
экpaн
JWеcmОnoЛoJIсеIduе
MЭp
экBaTop
О
эфa
ttpУг
nponущеHHaю буrcву [э].Itаrcaе cJLoвО у mебя no:/LaчuJLocь?
в HaчaJLo сJLoвa
...IсЛep
...Talrt
О
Hoс
сэp
эpa
тpoпa
\аrcoruчu npеlлoэrеHu,Я cJLoвoJw, rсomОpoе r{а,чшII&еmc,Я co звуrca [э].
Mьt rcуnuJLu
)
*e
#*t
ffi ffiil* **fl
э*
ililtrn
***=IR-.*.:;:
s*
*
... ( эrcлеpьt
fi
Bеvеpolw omrсJLючuJLu
( элеrcmpuaeсmвo )
ffi#й-в
Ьj ltr d* н
f;ffiffis r$*i:
fr *
A
*.]I
#,fit
***tr
tj ж Ё iJ.;
.
r,{
ry m#ffi
tr''Щ
*1
Я lкuву Ha вocbJwoJуL
... ( эmaэrе )
Ha
:
42
cmpottпе pабomaеm
... ( эrccrcaваmop )
.
8V
(Oxl
аqlпиrrиdн д.иIoх Iq.L
"IгIIчIгвиI Irвaе,{швш oлg
<(iв-в-вtrN> :.taн}Iиdн arкo.т, oxg
.вI^ТIгox
c I,ОIиIIIIIIIгo
iвI^TвtrN
-
ффф
.qutэn-еnnн anнadogъ.tlОхn1llэ
-
nъfilяg О
.аoнrкodиш аоноzt.нs aoТ^Iвc
dаtгнg
- нвdнg
.cвJoII вdoеиgalrа.l
.dнYоgodш I^IвII IгиIIиЬ.oII ниdлнаrгg
.ЧгoноadэJl{и чIIаho вIfIчg ztаноощ а rrиоddнaхg
вв.т,иsoYI,
чHarro
Bфl
n)aнsnodц О
.BaI^Iе
[е ] nнfios ОJ BJ1auD1-I?1hDн andotuoн,tsnнaJюОtrgadu
aхО01qg ШОн0О Dн
И}Iдa8шIчI{JYIг.I
гЛAсHЬIЙ
3ByIt tЮ]
APTиI{УЛяция 3ByItA tlo]
Ю
- ДBoйнoй зByк (дифтoнг).
ПpоиЗ}Ieсeниe изoЛиpoBaIIIIoгo зByкa [ю] пpeдстaвЛяeT сoбoй пoсЛe.цoBaTeЛЬIIoe пpoизIIeсeIIиe tBУХ звyкoв [йy].
Для Toгo чтoбьr l]oЛyчитЬ звyIс [ro], нyrкIlo гIpисoeдиниTЬ к глaснoМy [y] кpaткo ПpoизIroсимьrй зByIс
[и]: и-у-y-y-y.
B ПepBoe вpeм'я пpи фopMиpoвaнии зBУкa [тo]
зByк [и] нужнo ПpoизIIoсиTЬ бoлee /цЛиTeЛЬHo' чеlvl B
oбьrчной peчи. Taкoe yTpиpoвaIlнoe Пpoизнeсe}Iиe
зBy}сa спoсoбстByeT егo бoлеe тoчIloluy BoсIIpoиtBe.цeIIиIo B сoчeTar:I4I4 c сooTBеTсTByIoщиM гЛaсньIм [y].
ПoстeпеIII{o lцЛитeЛЬIIoсTЬ ПpoизIIeсe}Iия зBУкa [и] сoкpaщaeTся, peбeнolt пpoиЗIIoсиT [иy], a Bскope зByк
I{aчИHaeT зByчaть кaк [ю].
3AtAния }IA 3AI{PEПЛEHиE 3BУI{A [Io]
o Пoclпompu HсI rcapmuHrcu. Чmo Ha Huх HсLpucoвaнo?
C rcа,rcoao твуrcа rLaчuHaюmcя HсrcвaHuя npе1меmoв, uзoбpаlюеHHbLх I|а Эmuх lсapmuHкaх?
юpma
ЮHОtua
IОля
юбка.
o Пocлуutail
внulwamеJlbrdo. Я бу0у npoштHocumъ твуtсu,. Xлonнu в лa\outu,
rcoe1а уcJlьL|uutub 3вaк [ю].
О Я
I1
-
О Я
IoУIooIoЭУIoIoЬIЮ
буОу nеmb lвуrcu o0шн за lpуzшJw, a mьL nolnева,ir moльrcО 3вуIс [ю].
T1
-vт -У -
У
-
У
-
Ю
-
Io
-
Ю
-
ЬI
-
ЬI
-
ЬI
-
Ю
-
Io
бу0у npouтHoсumb cЛoeltr' а mbL хJLОnHu в ла)autu, rcoe\a уc"lLьL|uu|IIb
3ву|to.1|
[ю].
TЮ
-
БУ
-
PIo
-'Цo
-
ЛIo
-
CA
-
MIo
-
ЧИ
-
Ю
c,/Lo? cО
9?
dЕodиdш'tI,goIIf IчIвIrIro{
.slгаrЛ fl внпIIчII^I вIrztннdgц
.аи;odоY винагпвdнd аrsнdиIrаso{
.adYнztл s, vlтtИтrl,coш zt.ld6ц
.[u] nнfisg
О) B)1aaтнnhЮн atqdouloн ,вnнaнс
.
iвIгJoI^I aн IsJ,{нииi ИH
внчIfo{ aJca'\ вI{ чJarиc^
.
.вIгIч9 tsBчdoI BнчIгo{
BIrot
-
Еч чн
aLгo{ -Е
s}itЁ
}Isrol
.qшэ|itnoн anнados,uroхnur}
(
nъfuag О
za ) '., D|t lt:otDuraurfr nhnшu
.
-otr
padu aхollqg 11roн9О,0н nJaнsnodц
aqнaJО (nzнa)
.".
ОЭ
цlsgoн lramndu atrgodoн
О
og
{=*t=t*-'g
'Yr"o
',.у
&&
в*ff w *6
,Iu] nнfiss
*
,B?1aaoнnhoн aodotlloн ,иrogott) BnнaJlсollgadu
нordн
coIirш
Гпorrгш
oIoIIг}I
so{rн
иинdor
oнngada) nurn haнoн,olroъoн) agolr) s
...ЕиIиI{c
...вJиrr
вdлэ...rг
в}IITI...rш
Iu] nнfiss
nhнottDg o
IчHoItr
OIOTC
oIoш
.(
вdoI
.".вIraг
...вшztV
) haнoн s
h...Iг}I
н...qs
в.L...в}I
Dgolr) |iнngadac o
вJII...
oэotrc
ntrapadug О
anнaJЮolrouО1uJaи|r
...вIПAIrc
ngОlf
вIПoII...
в.т,d...
J...
BуI9...
09oT) aTDhDн 9
2aэotrnьfrlrcu Bga1a
внcas
fi"
osorэ aoнo}J
внIПoIIгII
.
Ia]
froнfig ufrннa?nfiuodu qgo,tttЭg
вJoIв}I
9шod
вJI{oI
I^IoIrггI
в}I9oI
вeod
.
IгвI{aШ
.Ia]
BIгOI
ltroнfiss
oJ ogОIt) qmnmlq1tэfi ngzoн ,nmogolr g nнuО1rх nl'a D'DgoII) q1uтutnh |ipfip
в o
ГЛAсHЬIи
3ByIt tяl
APTиItyЛяция 3ByкA [я]
я -.цBoйHoй
зByIt (дифтoнг). ПpoизHeсeниe и3oЛиpoBaIIIIoгo зByкa [я] пpeдсTaBЛяeT сoбoй пoсЛe.цoBaTeЛЬHoe IIpoизI{eсeIIиe дByx 3BУIсoB [йa].
Для Toгo чтoбьr IIoЛyЧиTЬ зByIt [я], нyrкIlo Пpисoе/циIIиTЬ к гЛaсHolvlУ [a] кpaткo ПpoиЗHoсимьrй зByIt
[и]: и-a- a-a-a.
B пepвoe BpeMя пpи фopNIиpoBaIIии зBУкa [я] звyк
[и] нyэкнo шpoиtIIoсиTЬ бoлеe ДЛиTeЛЬIIo' чeM в oбьrчнoй peни. Taкoe УTpиpoBallнoe ПpoизHeсeние зBy}сa
спoсoбстByeT eгo бoлеe ToчIIoMy BoсIIpoизBe/цеIIиIo B
сoчeTaIIии с сooTBeTсTByIoщРIIu гЛaсHЬIM [a]. ПoстeпeнIIo .цЛиTeЛЬIIoстЬ IIpoизIIесeIIи.fl зByкa [и] сoкpaщaeTся, peбeнoк ПpoизIIoсиT [иa], a Bскope 3BУк HaЧиIIaeT
зB)rIIaTь
кaк [я].
3AДA}Iия нA 3AIсPEПЛE}IиE 3ByItA [яl
o
Пoclltompu
rcapmuHrcu. Crcaэlсlt,, чmo Ha IIuх Hаpuсoвaнo? C rcаrcoeo lвalсa
HсIчuHaюmcя HalвaHIt'Я npе1мemoв, uзoбpаxIсеHHьLх I{а Эmuх rсapmuHrcaх?
HсL
яблorco
яzo0а
,flrсОpь
46
,Яrc
,.. н,он|ltnrcodo tl
( юgоeв )
ншнufrdн __ I}}lnнgfiuу
(
nшхн )
D1f1lОIa)
#ф**
Чl*
\
.fu] tlн{igr
вТ^IIТII'
тsвdн
---"
LР
... Br}mq1iО7aн
nlroъndu ,1
вdонн
gаd'lав
g [в]
-
I,a
-
вrкrsdш
llуrлвdш
юэtfrgt anнЭнtОa.ОuouЮaиf
"..dош
...аcин
ngo,r) naнОЭ!.9
ЕJ,...иi
вrrrк...dш
внdвшd...
.
}IIJвТ^I
вIII^IвIr
2o1|Э
... aонъсlэ
( oнotrEl )
оtroufr nнО1r9u Э
t*Л"'
ОJ aJ1aaЮнnьюн aodo1"uОэt 'ИrОgО.ttт,Кmr*ыt{ОItEadu Тl,hrlОtl|)s
I9Iгoш
Е}II{нIroО
юнnpadal nurn haнoн,otrюъюн) agОIrЭ
...чиIаc
...dвe
ниь9...d
иIгc...
DgОIr) frнnpadaэ s
виI...
n9o1r3 0Tnh0н 9
2яэotrnъfrltou tgaш fr osourэ aОэrnх [в
чоut,r
I'Iroш
lts
-
I'Iг
-
в}IIN.."Iг
}i...
nэоtrэ
вYoJI,
чдД.ш
н,tr
I'
nut n
нн
.[в] иroнfiяt
,DgОtr) q1anutnh frgfip
в o
О
в
o
oЕ IJJ, VЭ I,и[
.[в] иroнfroе
nlu 0 ,nтo,ItЭ qlanЭОнrnodu Фnp в
qmnmlq.I{эfi opzoн,nmОgnll g nнuОu,х
н ts B
o
o
o
1t _-,{'
ts
ts
ts
нfroЕ oнq.1tО1a цngaulОu n'1a n ,иrnzfi.dp Dr нnlО nнfist qъ.aau fr7fip
- - -
- - - - - -
-1t
o
BиII'
T]шI'I/ITТ
.(
nttapadug О
...IrJ
ниr9"..r
I,I{0Iг0...
] fiэнfig ufiннa?nfiuodu qgo1.uтg О
I,аIro}I
}I14If
ОJ ОgО1i) qmnmlqrэfi npzoн,nmОlnlr g nнuoutх
vФ
oJ
.[a]
VB
tsш tsoI ш I$ ts
,nmОlnlr g nнuО1rу .nнfros qlan)Онsnodu frlfig
ш
g
BИ
.[в] нfios qmnm1q.trэfi D92О}t
.Онqltauto?Аtnнg
цnmfr.trэoц
e
Mьь
nсlлОJtсш./Lu
Caмaя
o
Пpoшзнеcu
Ha,
zвoзdu в ... ( ящulс )
хuщIda,Я, nmuцa
... ( яcmpеб )
-
olнoшt вьtОoхе npе1лoэtсеHlt,,Я, rcomopbLе HачшнаюmoЯ co звуlса
Яpмapкa
oTItpЬITa.
,flблoни oTцBeЛи.
.fl щepицa yсEсoЛЬзIIyЛa.
Яcли oTI(pЬIвaIoTся yTpoм.
.Япoния
сTpaIIa Boсxo.цящeгo сoЛIIщa.
o
-
Rъt,уvu cmшхomвОpеHuе H&u3уcmb.
tt**
Яблoкo сгIeЛoe' кpaсиBoe' сЛaдкoe'
.Яблoкo ХpУсT}toe' с кoжtищeй' гJIa/цкoЮ.
,Яблoкo я пoIIoЛaM paзЛoмЛIo'
Яблoкo с .цpyгoм сBoиM paздeЛIo.
48
[
я]
.
сOгЛAсHЬIE 3ByIси
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Геpа,cшlwoвa
A. C. -
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
CoглaсньIй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Coглaсньrй
Ctnatnьu
p aзО
е
пa
no
О
aotno
<Cozлa,cньttt звуrc [Б]'>' <,Coeлaсньtil звуrc
в
пеlt,ьt' :
[Б'],'
<Cozлacньtit, звуrc
tД],,
<Cozлaснъttl
звуrc[t']>'<,CoeлqcHьLil,звук[Л]>'<Coaлacruьlit.звуrc[JI,],>,<Coaлаcньtit.звуrc[M]>,<<Coелаcttьrilзвуrc[M'],,
[П],, <Coeлacньttt, звуrc [II']>, <Coeлacнъttl, звуrc [T],' <.Coтлаcньtit.lвуtс [T']>, <,Coaлуc[Ц],; }Itуrcoвao.C, - <<CoeлacнъtЙ звуrc [Г]>' <Cozла,cttьLit звуrc [Г,]>, <Coeлacнъrfu звуrc [It],,
вСoz.lacньtil, звуrc [It,]>' <,Coeлсlcн'ьtil звуrc [H],, <Coeлqcньtit звуrc [H']>, <Cozлacньtil звуrc
[P]>, <,Cozлаcньttt. звуrc [P'],' <Coелa,cHьLit' звуrc [X],' <Coaлаcньtil звуrc [X']>, <,Coeлacнъttl звуrc
<Coaлacньtu
звуrc
[Ч],,
IIЦ],; IiузtlечoваB. Г' - <Coeлсlcttьlil, звуrc [B],, <Coелacньlit звуrc [B'],, <,Coeлacньtil звуrc [З],>, <,CozлacньtЙ звук [З'],' <Cozлacньttl звук [E]>, <<Сoeлсlcнъtil звуrc tЙ],, <,Coeлacньril, звуrc [CJ>' <Coaiacньt1. звуrc
IC' ], ' <,Сoс.lacньtш звуrc [Ф ],, <Сoaлacньttt звуtt [Ф' ], , <,Coeла,cньril звуlt I In ] >.
<Сozлacньtit, звуrc
ньLtt звуtс
tsl )I/tfl8
IдIчнcYrJoc
т9
.
srd L-9 аиIIaн}I{вdшzt чл.иdo.tsoll
.Yнutнаэ oнчIro}IcoII иИIIaE{oIгoII иIoнв.L s
ч.т,вflиlr{
.dаЕd и t\9t\,l.oIoIнн{иII ишв9z{е ишинxdаа ялиоdнвg '9
.евd
д-9 aинaн}I{вdшzt. ч.rиdo.Lsoll
.Yнztнаc oнqroхcаIl ииIIoE{oIгoII иIoнЕJ fl ч.Lвflи}I{
-dаEД и.{9d.т ororнxdaа иитв9ztе уттNlл:нtI1Ин ялиc.(нвg .с
.евd
2,
_g aиIlaнэквdшd ч.r,иdo.r,goll .pzt.r <.dхьogztdл>
ordнеzt sаdaь sлД'Yoш oннarгEaI^I и инatл я,rdYвц 'v
.евd
61_9 aиIrэнх{вdшzt члиd
. orsoll . Iяgzt.r аrsд/tнншoc oн.tolгш еadэь tI&ЕsaIгШoII
'8
.евd g-g aиIIaн
.
- rквdшzt ч,r,иdo.r goII иI^Iв наГп иlцтrs,т,dYв ЕI в8 xztYеos
ч,r,вgиE{dаYd Yнdrrэc o}IчIгo}IcаII и иrraГл ял,d7вц .Z
.tеd
2_9 аиIIaн
sлиdo.tgoц .Iтgd; ч.rzt.нншoевd и ял,dннтшo3 .I
-rквdшzt.
vYvrяД oJotIIIoипI'If /R}Iи,tdY
инgo.toJтoш I'Ifт I'иIIшн}I{YdШд
.[9] внdае
orиIrвrгz{.rrилdв tllвflивflоzt ланьвII IIo и,fgl н.{gr IJо.LиFI
-ztrroш oHчIгos8иodшан oJaH zt eт.ro.r, .вгпIчIrвш coII аJ
-ииI}I{в8 oI{шв8аIIа и [ш-ш-тш] илcaнsиodш вннagad a.т,иc
-odшoц [иr ] иtlsgo)oн [ 9 ] nнfios ОZogo1aod oнaиrog
.
[s]
vндg8 BиtIшIIIoI{8иodII flиIIшIII/tdYII
.влd oeи }Iohlгo,l
иlIтнгпdY
-еos иIчнqrиcoн лэвlпdtлo чнoYвrr d.r,d oн IJвIIнacaH
-Voш !лotddиdgr.4s" И rs,Ldнхшoc и}IеIJflc аIчsocoroJ (Y
laoн g Voxodш давgrчdнrl; И o.т,внYoш 09?н эoнJI,иI (.т
lвнzt'gе o'rаtлordVаrrо .Lo ,Lиcиflвg внIчI8I, aиIIotr{oIfoII (а
:BнFrIsIиIc
I,c,LaвflIчdеg вxdYеos oJoиIавxrчErчg шodoшвн
!волorвrrlчI^Ic
:[9] внdае иvтTlвltdнил.dв
.
tя 9zt.т .LoIв
I^I
иIl и
d
ш aи.r, ов
ьd
.ваoевd9o oJэ s ч,tcа oл .чloн9zt.r-oн9d.r
[s]
аo н g
Eoш
lяgd.r
иdП
kт
(g
(в
I,утr ИkТH
tg] нztаg
vядgs BигIIfIf/t}Iи.tdY
7. BьIсyнутЬ
8.
гyбaмuI' Зaтeм бьrсTpo BTяIIУTЬ язЬIIt и сoMкIIуть гyбьr. ПoBTopиTЬ УIIpaЖIIeHиe б-7 paз.
Haдyть щeки' с IIIуMoM BЬIIIУстиTЬ Boз/цУx чepeз
гyбьl: [пф-ф-ф]. .(aйтe NIaЛЬIIIIУ IIoЧyBстBoBaтЬ
eгo лaДoшкoй /цBи}кeниe xoЛoднoй вoздyпrнoй
сTpУи Bo3lцyxa и3o pTa.
я3ЬI}с и зa}IсaTЬ eгo ItoIIЧик
УIIPA}IttIEHия
ДЛя IIoCтAHoBItи 3ByItA [Б]
***
ПoвтopиTe изoЛиpoвallнo зByк [б] нeскoJIЬEto
paз. ПpиЛo}IсиTe ЛaдolшItи MaЛЬIIIIa к сBoиM щeкaм
и бьlстpo пpoизHeсиTe |б-б-б-бl' a ЗaTeM Пpe.цЛo}Itитe pебeнкy пoвтopиTЬ эTo }I(e yПpaжснelIиe сaмoсToятeЛьHo.
rlit*
ПoпpoсиTe MaЛЬIIIIa дyTЬ Чеpet ПaссиBHo cбли}IсeHнЬIe гyбьI (щeки и гyбьI Пpи эToM ДoЛ}ItIIьI paзtУвaться). ПoднeсeHIIaя кo pTУ lloЛoскa бyмaги IIoЗBoЛиT ПpoltoHTpoЛиpoBaTЬ cт4ЛУ Bo3ДyIшIIoгo lloтoкa иto
pTa. Кoгдa ryIaЛЬIII] бyдeт ,ЦУтЬ, IIoпpoситe eгo <(гIoгУ.цeTЬ> гyбaми, ПoЛyчиTсЯ зByIt' IlaПoминaloщиiт'
[в-в-в]. Bo вpeмя гУ.цeIIи'я IIpиЛo}киTe' сЛeГкa Ha/цaB-
yкaзaTeЛьньrй ПaЛeц IIoд Hи}ItHIoIo гyбy peбенI<a I4IIuт пepIIeHдиItyляpIIo III4I:VIит eгo pTa. ГIpepьIвaя
гyдelIиe TaкиM oбpaзoм, У peбeнЕсa IIoЛУчиTся IIУ}Iсньrй звyк [б].
IIvtBaЯ"'
?t**
Пoпpoситe pебeнкa BЬIПoЛHиTЬ ПolцpaЖaтeЛЬIloe
IIpoИtIIoшIeIIиe ЗByкa [б]. .(ля эToгo IIoсTaBЬTe eгo Ha
чeTBepeнЪI<vI) гoЛoBa ryIaЛЬIIIIa oгIyщeнa (в тaкoм пoЛo}IсeHии BЬIЁцox и3o pTa ПpoисxoдиT Лeгчe' a дBи}кeния гyб aктиBIIeе). oбъясI{иTe и I]oкaжситe peбeнКУ,
Iсaк yДep}киBaTЬ Bo3lцyx ta IIaдyTЬIMИ щeкaMи' IIOMIIиTe' чтo I]paBиЛЬIIoe ПpoизIIoшIeIIиe зByкa [б] тpeбyeт
.цaBЛeIIия Bo3/цУxa B ПoЛoсTи pTa.
52
89
.D}nqgt a7oн))nd nШ1qн?n1r2o) nh[aЭg
oJ aaцrap }ID1a n
rdg-еd9-ed9
{d9-dd9-dd9
odg-od9-odg
вdg-вd9-вd9
.[9] нfios вpsndnsorodu ot!,Iaah ,nтo,ltJ
ndoшooц .х1qнJ,Du?o) lftanнahala} oJ х0?Оu) g Ig] ollfr.st ъnhnrnulnatov'ttgv
r9r-19е-IsI9Iч
r9r
^g^-ogo-rgr
-
е9е
-
d9.(
r:rgrsr-rgr-ogo
dgr-Iч9o_в9в
o
Iч9Iч-Kgfr-o9o
dg,t-o9o-€9e
Iч9IsI
o9o
-B9B
.[9] нfroе вnsndosozodu
oэl'Iaah
,n?oltJ ndoшooц .nnhnsou
rLОнсl1Ioэlosdautнn g [g] nнfr.os rnhnsnlunafouugv
вI^I9в
ЕиI9o
-
вI^Т9o
виI9€
- вI^I9Iч
вI^Т9r
-
вI^igIsI
вI^Т9o
вI^I9r
вш9d
- вш9zt
виigo
-
oн1aah,n2o1|J ndoulэoц .'с02О1Ic хlяншndgo g
r9-IЧ9-e9
o9-e9-Is9
o9-lя9-d9
B9-Iя9-d9
lч9-Д9-og
t\g-rg-og
вI^I9Iч
вш9zt
-
виI9в
виI9o
-
виI9o
ЕиI9в
- вosndnsozodu
.[9] нfiat
Ig] oнfr.ss вnhnsnu|natouagv
Isg-og-rg
t\g-og-вg
/rg- og- eg
.[9] нfrэs вnsndnsoz
-odu oн,tllaъ,n2ОlrЭ ndoшooц .'сD?IIIJ хш.arвda s
[g]
oэtfi-st вnhnsnutoato7agv
хYJoIrc g [g] Y}Iдfl8 I'ипY8и.LYи[oJav
и)llIBJ,
в}Iвgoc
ogo1rЭ qmnm1q1rэfi
V.L
o)
2o1rЭ
в,l,o9вd
чrвIIIoIг
внгпвgdd
внгпzt'rr
шoЕ
нoяtгzt.g
внгпod9
rztgdв
.[9] иroнfiss oэ
npzoн ,nmogolr g nнuОIfх nlu n ,ngouf) q1anЭОнsnodu fiofip в
ztg
-
/tи[
-
Iчg -
Iчc -
oЕI
-
o.t
-
Vg -
o
VLI
.[9] aroнfr'ot
qmnmlqltэfi npzoн,nmoqnlf g nнuourх n1u D,nzolrJ quan)oнgnodu fiofrp
sIи[шsIIПYsIcLIgfl
.[9] нfrэt qmnmlq1rcfi.
в
O
qlanЭoнrnodu
opzoн,nmogntr nнuО1rх n1a D,nнfigg
firfrp в О
IJkI.LIJvIdIIcofl OJO}IОшЬи.LYиIшIIOФши.tиg8vd
g
ABTON{ATи3Aщи'я 3BУI{A tБ] B CЛoBAx
О Авrnoм,anlulaщшя, lвaк,a [б] в rupЯ,]wbLх cJLo?aх. Пoвmopu,
Zoвopuвaя звуrc [б].
бaбкa
бaзap
бaзa
бapкaс
бaня
бaчoк
бaiткa
бoбьI
бaкeн
бaки
бaл
бaлeт
бaнaн
бaнкa
#
бoль
бoмбa
бop
бopoдa
бyлкa
бyклeт
будильник
бyдкa
бузинa
бУк
бoгaч
бoдpoсть
бoйцьr
бoкa
бoлoтo
бoлт
бyтoн
бУм
буcинкa
d\
c./Loвa' чеmlсo npo-
бyмaгa
бyнт
бyквa
буpкa
бopт
бocofт.
бoтвa
бoтьr
бoчкa
бoчoнoк
бyльoн
бьIк
бьrль
бyкeт
Aвnl,oлцamlВ&l'шя lвaк,a [б] в шrLmеpвoк,alLъtLofl noзшщшш. Пoвmopu cJLОвa,
чеmIсО npo?oвсIpuвa,Я звуlс [б].
гyбa
кo0ЬIЛa
пpибop
сoбaкa
тpyбьI
зaбaвa
кyбьrrшкa пpибьrть
сoбoль
убopкa
зaбop
лубoк
пpoбьI
сoбop
убьrтoк
зyбьI
нaбoйкa
paбoтa
тaбун
xoбoт
кaбaн
нaбop
poбoт
тaбaк
чaбaн
кaбape
oбoз
pyбaнoк
тpубa
шубa
AвrnoмamlВ{Lцшя, lвaк,a [б] в cJLo?aх co cInечеtLшеJw co?JLшctlьcх. Пoвmopu
cJloвa' чеmrco npОloвсIpuва,я звуrc [б].
блaгo
бpoвкa
кoлбa
oбryraн
cвaдъбa
блoк
вoблa
кoлбaсa
oбмьrлoк
тaшrбypин
блузa
зaбpaлo
кoсьбa
пpoбкa
сбopкa
бpaт
избa
тopбa
paзбoйник
стoлбьr
бpoви
избaвлeниe oбвaл
peзьбa
тyмбa
бpoд
кaблyк
oбдaть
pyмбa
rпaблoн
54
99
.и}Ihвgв}I и Iчнв}I{втtутrg.Lв}I{aIf аYolr9
.в'I,odos я
вIf
^(9игвгп тrиcodges J,cиaн}Iox
.rogox
ЧtoПIqlгog вHoIгc 1t
.вgzt.t &vтvog IsgoII{.
.JаIгo.i,cиш аdztgoн а вTt4o9
^
д
.Iяgztе .LI,IгO9 ингпd9в9
д
.,,tglтd
oIг ul'жBgrЧа
.нIsg Jиo.Lc шodo9вr вg
.вgшzt.r и л,аddgвJ a.tвIIиIoн
B
.нoYd9веан ланd9 aиIogчIгв
B
.шdо
иtlчflogog Ira вdog
.иаod9 л,иdztшx эиdog
ztнглвgztd лаsгtl внгпd9вg
'r,I,fl
.внhog Jиo.Lc шo9zt7 Voш
.
.[9] нfios вosndosozodu oэI1aah 'BnнaJtсotrgadu ndoшэoу
О
хI'инЦ}кorYшdII fl [s] vндg8 I'ипY8и.tYи[o,tgY
внV.{o l,чhвCIoc
внrг.{9 ввн9oYc
,n.grJвгп я.lиcodgвс
внho9 вваo9d7
внглвodd ввozt.rro'r
Iяgde аIчнчIIro9
вgd.r rИтIog
fiaog чгIяdYog
вgчVвsc l,в.tвJog
в9dгп ввaodgog
вялвd9 Iяниdog
IIIв9 ЧгIяаoYdog
л,aнdg иoITIчIro9
Iяgdo; ияrкorrгgdэа
и>тfrt\gегaн нo.r,dg
вoноodgвн вrrг в.твшzt.g
вIrgвdoн.ldog
.[9] нfroe ansndnsozodu oэl'1aah ,вnнouraho)ogoltЭ ndoшэoц
o
xl'иI{YJшFroОogoffэ g ts] Yн1tg8 IfигIY8и'tYи[oJgY
нodtэg
Dэthogo9
н0н09
ngndн
o9fidtл
&-
i
!.
I
\ч
&;1
.oн0go?ndoн хnн Dн o,tuh ,nJЮDэt) n ntt17nutdoн
nн ndtuoиrcoц
.
О Измeн,ш
тъa
oбpaтцa. Изiutенu rcaэtсloе npеОлoэюеH|t,е,
в oбpазще. Cле1шmе 3а npОuтHОuLеHuеJуL звуrcа [б].
Обpaзещ;
O
.Я бyду
paбoтaть.
Iс&lс Эmo уrсaтсLI|О
я зaбьlл(a) шyбу.
Tьr бyдеrшь paбoTaTЬ.
oн(a) будет paботaть.
Mьl бyдeм paбoтaть.
BьI будeтe paбoтaть.
oни будyт paбoтaть.
fl. зaбил(a) Iпaйбy.
Я лrобoвaлся(лaсь) бaбovкoй.
Я бoлтaл(a) с бaбyIшкoй.
Pа,cnpoc|npaldеldше npеФJLОэtсеl+|Lй. Заnaлrrtu ш npавuЛtЭldО |тОвmapu npеОлoнtrшu,Я. Cлеlu 3а npouтHО|uеIduеlw звуrcа [d].
Боpя
Боpя
Бopя
Бopя
ел
eл
eл
eл
кaбaчки.
кaбaчI<IIИ бaклalкaньr.
кaбaчК'\I И бaклarкaIIЬI у бaбyшки.
кaбaчI<llvт бaклaэтtaнЬI У 6a6ушки ЛIoбьI.
Е{a стoле бaнкa.
Ha стoлe бaнкa с бобaми.
Ha стoле больiшaя бaнкa с бoбarvlи.
Ha столe бьtлa 6ольrшaя бaнкa с бобaшци.
.
Ha
Ha
Ha
Ha
блroде apбуз.
блroдe apбyз и бaнaньr.
блтoдe apбyз, aбpикoсьr и бaнaньr.
блтоде ЁцЛя бaбуIшки apбyз, aбpикосьr и бaнaньr.
CocmсLвь npеlлoэttеHu,'L nО rcсLpmuHltaлt.
Бабушка nечёm блuньt,
Бoplt oбoэlса,еm бoюc.
56
[.9] ]I/tflE
IдIчЕIcYIfJoc
,.c
.Jod rаdэh
JиYoxodш хд.rrofl }lв}I .Ifвgos,I,cflz{.rroш IIo иI,g7 нzt'gе вэ
-rrиьzt.iгoш oнчIгosrиodпан oJaII zt Isgo.т,ь .вглlчrвш coн
aйииI}I{ва I^Ia.Lве в .[.ш-.тш-.ш] ялdнвл dннаgаd aлиrкorr
,иr] ИrlqgoЭoн [ ,9] nнfigs ozogo1aodoнaиrog
-Yаdц
.[
[.s]
vндg8 BиIIшIIIOII8иOаII шиIIшIII/tdYII
.
tвd д-9 аиIIаII}I{вdшz{. члиdo,r,g
-oц .вхztEgog orztdlо ч.Lвsos.Lcsд'ьoш Iчgo.th .dлd oн
чнoЕвrr .r,иэoнЕoш }Ioнаgad .[.ф] внdgе ииI{acаIIеи
-odш иdш нвн xztYsog ч,r,илcz{'шIslfl и инaГп ял.d7вц .8
.жd 7-9 аинaнrквdшd
sдиdoлsoll .HЕIcвiгшовd vт нэlrgrл-Гэовd ч.tlчg IIaхс
.rroY }IIч8I, ,итrlе9Б'l, oJa чJвE{вt И }IIчеIJ тлdнdэrяg . L
.tвd
-}I{иII oл
д_9 аиI{аII}I{вdшzt чдиdorflolJ
.ototнxdаg oл.т,od g oнYаdаьooш
.Iяgzt; o{olн
ч.tвsиJl'йfl .9
.евd g1-9
aиIIoн}I{вdшzt sдиdorsoll . Iяgd.r s.tднн Iгoлrчs oнrad
.чдzt.ниgYsвd вн;аrго в.r,d rчrг,rzt ..r,od g Iт9.{.r ял.z{.нвл,g .9
.евd
д-9 aиI{aн}I{вdшzt. члиdoлsoш .rчлz{.н
-иаЕeвd I^Io.Lr иdш влd rчrг,rzt. .rтgd; аrчл.{.нншoa еаd
-аь xztYеog члdYэ oннarrYаш и инatл члzt.Yвн в}IJaIrc .v
.евd g1-g аиI{aнх{вdпd ч.r,иdo,r,goц .Isgzt.r
аIчнI{а}I{вdшвн .аIчлвх{c oнIoIfII еadаь ч.LвsaIгшofI .8
.авd g-g aинaнrквdшd
чдиdo.т,goll .иинэ}I{oIгoш иIoнЕ.r, g xdYаos ч.Lвsих{
-dаtrzt Yнdнао o}IчIroнcaII и и}Iэ[п sJ.dЕвн oнчIгиcаI{ .Z
.евd
д-9 эиIIанж{вdшd чл,иdo.tsoll .вл,d xвrг,rz{. xrчн
.нaYаgевd вrт.Iаrго иdш Iт9z{.r ч,r,ztнrrшoeвd и ял,dнншo3 .
Т
vEvIг}Iд oJoIIнoIдгII'If д}IиIdY
инgoJoJYoII BIгE If иIIшн}I{VdII^
.[9] внz{а8 I,иIIoпIoнеиodп втгY lцтaь .aгпяrгog
влвнЕoшиdш внrч8I' внIIИшc .агПчIro9 l,cйolв.rвdшвн
IялdниаV
Iтgzt,r :aoIIчIrиc aalгog 9d.r aинв}llчиIc в .aгпslгog
-sвd Iяgzt.r .[9] шoнdsе oо o{инalIflвdc oц .rтgzt'r эи.r,
-овьzt' aoнsийнв.toIвиIиниdш иИнвso8вdoo oJa s q.tcэ o.L
.чloн9zt.r-oн9zt'r
.[g] rrztge и }IЕн а}I{}Iв.r, .[.9] нdаg
-
[.g]
vндgg I'игII'Iг^}IиJdv
PA3BиTиE ФOIIEMATиЧECIсOгO B0CПPияTия
О Я бу0у
o
npouтlIocumb lвуrсu,,
& mbL
хЛonHu в лa\ou^tu, кoz\a усJLьL|uulIIь 3вуIс [б'].
M' Б' Ir' Б' Iс' o Б' с, Б' Д' Б,
,Я бу0у npouтHocumb сJLoeLL, а mьL х.lLonHu в ла)oulu, rcoeОа
acJLbL|uutuь cJLoe co
lвarcoJуL [б'].
TIvт
Би Tя Бя ME БE PIo БЁ БIo
-
o Я
-
-
-
-
-
-
-
бу0у чumamb c,/Loвa, а mbL хJLonHu в лa)otuu, rcoz\a acJLbL|uulIIь 3вуIс [б, ].
бинoкль
пoбeдa
бvтpкa
ДИBanJ
ЕсaOиHa
pyбин
BиЛкa
IIeсIIя
TeЛo
ABTOMATи3Aция 3ByItA [Б'] B CЛoгAx
О
Aвrnoм,а,ntLшlaщшЯ, lвalсa
?Овapuвa,Я 3вуlс [б, ].
би-бe-бё
бe-бя-бё
бro-бe-бvт
бтo-би-бvт
бro-би-бя
бя-6и-бe
би-бlo-бя
Aвrnoмannшlaцшя, 36уlс& [б'] в шIr,mеpвoк,alLъI1,oli noзшцшш. ПoвmОpu cЛonlt,'
чеmКo npoloвapuвaЯ 3вуIс [б' ].
aбe-oбё-vтби
oбё-ибlа-ът6и
ьlби
эбe
aбя
aбe-oбё-yбro
yбтo-ьтбvт-aбя
иби-эбe-oбё
O
в rupя,]wbLх cЛo?aх. Пoвmopu cЛo?|L, чеmtсo npo-
бe-бё-бя
бё-би-бlo
o
[6']
yбrо-эбe-aбя
эбe-yбю-oбё
эбe-ьlби-aбe
Aвrnoм,а,mulaщшя, lвalt,a [б'] в cno?&х co crlLечеIdшеJуL co?JLacн,ъьх. Пoвmopu
cJLО?Il' чеmrсo npo?oвapшвсI,Я 3вуrс [ б, ].
cби-cбe-cбя
нбя-нбe-нбтo
дби-дбro-дбe
вби-вбe-вбro
u marc 0алeе co вceJwu coтJLacHbLJWu pacclсo?o
,ЯтьLIсa.
ABTO1\{ATи3Aци,я 3ByItA [Б'I B CЛoBAx
o Авrnoм,amшl&цшя, 3вaк,& [б'] в rupя,JуLbLх c]Lo?&х. Пoвmopll сЛoвa'
?oвapuвсI,Я 3вуrс [
бeдa
бeзднa
бекaс
бе;rнa
б, ]
чепLIсО flpo-
.
беpeг
бepкyт
бec
бeсeдa
бeтoн
бивeнь
бинт
биpэкa
58
6иpкa
бисep
битa
бvттвa
бич
бтoвap
бropo
!гodа.r
69
.rIJ9аd
.daэи9 .taвsIчеиIIвI{ ЕIrlrаg
иIчиIи9OIIг вн}I{аHcolrag .аrшdY g ,LdgиE{ }IoнorrчIrа9 и в}IIгаg
.[
,p] нfiss вoandnsozodu oн1aah ,BnнaJЮotrgadu ndoшэoц О
хI'иIIg}кoIfrшdII fl [.s] vндfl8 IfигIY8и.LYиIoJgv
чIf agB}Т Чtls ннo(рaIга'I,
.lztнdаg
I:IoI{IIаJэ
внYаэа9 ввsoYвэ
и.тчdаа аIяаoни9dd
внгаo
slгнoниg иoflalroш
нoна9ad ии}IчнaIгвI^I
вЕаcа9 вв.rrroY
Eago иrsнa,(нg
rчниoвd иa,Las
,p] нfiss вosndosozodu oн1aah
rgв.т,cигпz{'ш
.[
хIfинYJшЬocoflolfc g
nнngвd
нoнagad
вниgdd,l
я,lи97oш
л,и9doо ниgoеэdаgYoш
ndoшooц .хlсIнJolI?oJ
cИ9Иь
влв9эd alчIгаcaa
вI{olfc чнэsИ9
инаd;аda9
лаdа9 ЧtIчIгаg
vтvЭgaтI alqlrэg
,BnнDu]aho)ogo1,(Э ndolaooц
o
IfигIY8иJYшo.LflY
[.g] Yн^g8
nэrngosadagpou
хnzou) g
вгagoш
яdиgllи
gnsndosozodu
dл,и9dв
.rda9э4в
o}I,Iuah ,DgОll)
[,g] nнfr.sg вnhnsnutnatОIugv
чIfagаиI
ttIгo.tи9oIr
JA9Orr
sгagаIг
внEаgaIг
иgztdлo
r1И9o
J,а9o
rа90
DнTa9
вли9do
'тa9евd
ЧгаgYoш
.[
,9 ] нfi.ss
,t/|tanнaha7u) oJ
жэ9ztd
нoнa9ad
внdи9odш
внrкa9odш
чIIгa9вJ
eни9вd
в}IIrа9oII
чIга.LиYa9oII
ни9^(d
ndotuэoц .nnhnsou noнq1Ioltosda7a1rn
,DgoLfЭ
.[
g
o
'lal{иgв}I
вIIиoв}l
rуItsvlgBs
е>тниgt\ft
вrа9aIr
,LOrgar
лниdиgвrr
и9ztIro.r
,p] нfiss вosndosozodu oн1aah
[,g] nнfi.ss вnhntn1anшo1ttgv О
БeльIй лeбедь I]ЛaBaeT y бepeгa.
Билетoв I{a ПoeЗд дo БepлиIla }IеT.
Beнepом pебятa uIгpaЛvт в бильяpд.
Meдвeдь зaбиpaeтся в беpЛoгУ.
Mьr пили чaЙ с бepгaмoToм И eЛИ
MьI сoби paЛvт пoдбepёз oBuII<v|.
Ha бepегy paстёт pябинa.
Ha oбeд MaMa IIpигoToBИJIa Mяс}IЬIe
битoчки.
Pебятa пooбeдa Лтт B бистpo.
У слoнa бoльrпиe бивни.
6иcквит.
О
Изуcеlt,ш no oбpaъщу. Изменш ка,ж0oе npe|лoэlсеt|Ltе,
в oбpазце. Cлеlu 3сI npouтHО|ulеHuеJw твaIса [б, ].
Обpа,зeщ:
o
coбиpalo ягoдьr pябиньi.
TьI сoбиpaeIIIЬ ягo.цЬI pябиньr.
oн(a) сoбиpaeт ягo.цЬI pябиньr.
Mьi собиpaeM 'ягo/цЬI pябиньr.
Bьl собиpaeTe ягo.цЬI pябиньr.
oни собиparоT ягo/цЬI pябиньr.
Я
О
C oc
mавь npе
О
лo
эtс е
H|t,'Я
alсa7aHО
Я нaдeвaro бельiй 6epeт.
fl. бинтуrо peбёнкy IIaЛeц.
,fl нa oбед еvr бeкон.
fI coбиpaл(a) opeхи для бeлки.
PшcтtpocmparuеTl,шe npе0JLo3ItеII,lIit,. Заnoлrъu
}tсеHLt.Я. Cле1u 3a npтuтHО|tlеHuеJw 3вуrса [б'].
Aльбинa беpёт.
Aльбинa беpёт билeтьr.
Aльбинa бepёт билетьr B кaссe.
Aльбинa бepёт билeтьr в билeт.
нoй кaссе.
|ссLrc ЭmО
ltr
npaвшJLьHo nОвmopu npеIлo-
Pебятa в бистpo.
Peбятa зaбеrтсaли в бистpо.
Рeбятa зaбeэтtaлИ Ha обеД в бистpo.
Peбята, зaбeяtaлИ Ha обeд в бистpo y
би6лтloтeки.
no rсapmшHrсаJw
ffrв;.
"
ш&q"tЩir
''
Обезьянrcа сuОum нa беpеza
"'j;,
3веpш npuбеэtсаJLu It шзбе.
JWop.'{.
60
.[
,g
]
n
( nнnmoиr )
.
!\oI{и8на9 I'c'Lав LvттJ'I
rчниsаd еи яazt.go ,tиcol{
.rtgн s oJoниI }IaIIIи'LI'9ad
;rtoЕ pиI:я'IЭ ;oYdь вs o,tЬ
{. ,t .t
Ip
] llнfiss вosndosozodu
oн1uah
( oнnнвtrиraе )
.и}IчHoJo шaвdи9o3
ИуIЧII Эga.tc иIэв9иJ8вd
.
}IанoJo I4тЧтIr лижdэ[
}Ialгаga.tc иtИ}IнoI иIчr}I{в}I
.soхчIrаga.tc xиннo.L oJoIItrN
soнчIнaш d анашиdш вI{
.t .8. .t
,nнlozng ndoulooц .nн00?Dt цDoDZшo
o
g
.аIпsIIrog вIIoa8 a}Il1og
4oлeДш
.
[
..LавsIчg ан d.rrrro,r, ztтlroд ..т,aв.т,rrog иltеl'ct\. sag or}I
.вяgodoа BH
Iя'logвd в .внrя9 вII IчIгиc oJaII
.dsor/t. oП
внвgIяd
в ..{gorо oш sлвYиа внdлrrog
^
.IАrsIЧgeе olr8 B .иншoш odgoff
.в9oIIr вEsвdш ea ,вgt\dJ .Laвslчg вIrиаorrоoц
.I,c.tиog aн soнroа нd9вл
4Iянхсztd[
,g] n Ig] nнfise вosndosozodu oн1aah,nнdogozou n nhnsoltэou ndolugoLl
o
.rгиrгrчdoIгаgаdaш аoнвdв9 xаcfl
нr dе9 IгIчI g
.лвd9o9 oY d9oE dgog
.
IгIчdoIгa 9
ффф
.[
,9] n [p] nнfiss вosndosorodu oн1aah,nнdogoeodoнc ndoшooц О
.oilнвdgаdac og
d9ddл oнл,авd.rи ц
d9ztт вн нodos l,иfilл3
.
E9 - trg - к9 - t\9 - к9 - t\9
-
.1..t..1.
.вIrIч9 aII a}Iсвtr
4olrog
rIIag aII в}IIfаg .Los V
...Ifag
а}IсoI Trвве иtlчIгag
ЧtlчIгag
.IrэI^T
^g
.Jo9в8 хаca ro Iгв}I{э91t
a9 uтIЧтI a 9 - I4Iч Ira g
.t o иI э
J
иtlчIrag
[
.Jанc
тт?
.ИI-tvТgoЦt шoниIг9d9 c z{нIгdg
Iq9вE{ aJolrog вI{
,I4т.ГI4>К
wwv
TTT
++т
.
,g] n Ip] nнfiss вnsndnsozodu oн1Лah,nнdosozОIaJnh
ndoшooц o
хY}IrYJY8 и xY}IdogoJoш .xYгIиgolfcoш .хYнdogoJodoнэ
.xYнdogoJo.tcиЬ g [.g] и [s] goн/tg8 Ifипvsи.LYиIoJgY
.\BTO}IATи3Aция 3BУItoB [Б] и [Б'l
B
О
СTIIхoTBoPЕнияx и PAссI{A3Aх
Пoвmopu cmшхomвopеHu'' чеmrco npo?oвсIpuвa' ,вуIсu
[б] u [б'].
*it*
Mope!
.fl
к тeбe бeгy,
Я yrкe нa бepeгy!
.Я бегy к твoeй BoЛIIe'
A oнa бeжсит кo мнe!
*rr*
БaxвaлиЛся кaк-тo бoдливьrй бapaн:
БeзумIloЮ xpaбpoсTЬIo
-Бьlкy
бeспoщaДIlo
я oбyян
IIaMял бьr бoкa.
Бpoдягy-BoЛЧищe бьr я зaбoдaл,
Бapбoсa бoднyл бьl, бoбpy бьI ПoД/цaЛ.
A с бapсoryr
бьr BсTpeTиЛс.fl
ЧTo }Iс из тoгo?
Бeсстpaшrнo бьr бpoсилс Я. vI Ha негo!
Ho тyт ПpoшIypшIaЛ
нaд бapaIIoM ЛисToк'
И бpocиЛся
B сTpaxe
Bеpёзa
Бeлaя бepёзa
ПoД мoиlVI oкIIoM
ПpинaкpЬIЛaсЬ сIIeгoM'
Toчнo сepeбpoм.
Ha пyIшисTЬIХ BеTкax
Cнeэкнorо кaймoй
Paспyст vIЛvlcЬ I<vIcTИ
Бeлoй бaxporшoй.
И cтovтт бepёзa
B сoннoй TиIIIиIIe'
xpaбpeц нayтёк.
И гopят снe}тси}Iки
B зoлoтoм oгIIe.
A зapя,
ЛeHиBo
oбxoдя кpyгoМ'
oбсьIпaeT BeTI{и
Hoвьrм сepeбpoм.
в2
89
.чIragиJoII
sodoиI s aнIrag вIгIIД'Y oJoIrI]аI sа9 V
.
иtoJcаdа 9 И url/i_r guIdJ
.внчнoxzt}I и .I,нqIгвlIc и,laниgrуI11
и,тrIirаg ИИIИХltf, arшэJ ЕI чrвEago в}rlro9
'laYztg
иd.т,dнg Jaг/'tg .<,в;orrdаg rкuI>rrag)
ztнdи9 вIrшzt[ oro}Io Е}rIга9 ЕIrиcaaol[
.ч.tBrгIoJd
иto.tОаd
-Э9 И иOI]II9IJd .ялвdиgoc иэ,rcoJ ЧtoI^Iи8 внIrэ9 л,aЕ.{g .olгшa.t иdлztнg .аlяrrag вIгшdY
и}II{aIЭ .oгшdг аoIТIчIгo9 -- ЧJrтII4Yag,rt .аеadаg oli в}Ilfag вIгв}I{agoц .drэdэ9 ol&гa9
.аагtlrrEoxYoш orшdV аV; .Еlгв}тcи .итвqsэdаV oш BIrBJag o.rIгoY внIrag
вIгГГIвн
И
фtnф
.[
,9] n [g] nнfr'ss вnsndnsozodu Он1aah,lqLI,lЭ}IaIu nlrcnнэadaц c
fuI
ядg8
шIчtIЭYrJoc
fi Ф g' .-ц ]&' fl }d tg ж
3 B &. Ai
g.f
-;/it---
,,
'1i.,.,:'
a
':!i;
F*
:'; ;; ;k
бlлi.тl лебеди. Ре6ятт* Чaс,гt] бс:гa.шlт It CIзеLIтсбьI
Лyчшje нa6лтодaтЬ Зa "тiебедялtи, брaли бтtтзок;rи.
рy сI\{oTрeTЬ }тa ле6едей.
Ребятa к0p1\tиЛи лrбeдей" oколс oзepa pеб;ттa ITФсTрОp{дrа бесeдкY, a EсoгДa tlдIlaн
бельlй лeбедь IropaнI.тл ЛaIII{У о pя5инОBI"IЕ.r пer,тёк, peбятa ПrреEязaлrr лебeдя
11 .'vСTрС}иЛи eш{y обе,ц ив 6елойт бyлки IТрfiivтс} в бtэседке" 'Г{огДa IIp!{Т.[IJТа, С}сеЕзIr' лl,i,еЗ',x ltl.rТlTeЛи E[a Tог, a trreбятa.цCIЛГc с]\{{}тТ}еJТ'{ и&Т Ес"IIr,ц.
}Зсё лето i{a tззеpr Жt'lЛи крaсИBЬтe
64
tsl
)r/tflE
IдIчнcYrJoc
99
.ееd g_v
аиIIoн}I{вdшd чл,иdo,Lfloll .dg.{.т oroтнxdaa oJo sдвнYoш
-и d ш в
.rя9z{.е
}I
Jalrc
иI a
Iгa,Lв II тTI I4I-fuI в III Iч IгЕ
aинxdas qлвевнoш
,LaE{oI^i аI{
I^I
шa !r s Irв ш o FI}I{oиI
}IoIIagэd иIrcg
:::х
- вdпв н 8а
*':i',:
9 I, c,r a в lиa." r g t\,l." ; l-#;i
нoнagоd .aинoнш{вdшzt o.re rrI,IIroшIsIg .((IчIIYиg эн и}I
-9dе oиd.r,oиIcol[) :afiи)I{Е)rc и ,т4ogdд ианхdas хи I,в8
-rsdнвe .rт9ztе адчьвdшc чdашaл y .(алиlквнoш) <(Iч9^8
aинхdаg ч.l,вflIчgв}Ioш oIэиId tя нвн .иd.r,oшоoШ'> :алиlк
Н
-вхc vтl1ogoc Eэdaш ниьчrгzt',r,c
вI{
в}Iнa9эd aли?вcoll
lлgfiе мraьrdux
[g]
vндflg IfиIIшIIIoнgиodlI
I'иIIшIIho'I,/t I'IfЕ
YdJи
.colгoJ вeлazteвdgo oJaFr о.rвлslr/t.ead g .I,a,LoIIrgaIг
-o}I
и rIнах{иIг9о .rянalквdшвн ихеrяsc alчtsocolroJ (r
jл,od eadаь.r,aYи вddлc ввнглztYlog .qлcolг
-oш orut.gocoII fl Еoхodш лaваrчdнв8 o.tFr oнв,L их,LOIгJ
анI{аJc игaнYвr н oIв}I{иdш и oлвнYoш o99II ao}IJI,иI (.т
:внAs8 oJoI{
-OBIгJ o,rаfпoIzt[аrrэ аиIIэх{oIгoI] .loвиIиниdш }II!I8I' (а
:иogAJ иaII}I{иЕI
rчл,rчdнвe rчпеad aиI{}I{иII .IqнEиg rчTrrаd аинxdag (g
!влвнЕoшиdш вн.rаIrc в9d; ввнxdag .вxdYsog вYоx
-odш вrrY чrrаtп ввrrsd rrc.taвJco аниYоdacoш .goII
.еэd xинxdag шввdн н ЕI{э}киltgиdu в9d'r BI,н}I{иI{ (в
:[а] внdа8 ИиI{аcанeиodп иdLI
.Iт9z{.е
и
.rяgd.r и лorztsловьd oнsи,tнв
:r4kт:нrs'orвdgo oJэ s ч.tcэ
oд .иlчнcЕIгJoО игoнgdе-oнgut'r Ииннosе
[g] нdаg
[g]
vндgs I'игII'Ir^}IиIdY
PA3BиTиE ФO}IEMATичECIсOгO BOCIIPияTия
О
,Я бу0у npoшlldocumb lву|сIt,, a mьL хЛonHu в ла,\oulu, rcoz)a уcJLьLuIutль звуrc [ в ] ,
О
,Я бу0у npouтIlocunlъ cJLoтItr, а mьL хJLonHu в лa1ou"tu, rcoe1a усJLьL|I^Luttt,ь cЛoe co
BHT'ЦУBPABTB
звуrcoм [в].
TA
О Я
-
BУ
-
IIE
-
Pя
-
BA
-
3ЬI
-
BЭ
-
AC -- Bo
бу0у чumamь cJLoвa' a mьL хJLonHu в ла,1otuu, rcoe\a acJLьL|шu|IIь cJLОвo co
звуrcoм [в].
фpyктьI
pьlбa
гpaЧ
IсIIигa
BaBa
вaфли
сoBa
MЬIЛo
BoЛIIa
киHo
ABTOMATи3AЦи,fl 3ByIсA tB] B сЛoгAx
o
Aвmoмa|nшlaчшя, nвarca [в] в
fupя,J'лъLх c]Lo?ах.
eoвapшвая звуrc [в].
By-BO-Ba
BЬI-BУ-Bo
BЬI-Ba-By
Bэ-Ba-Bo
Ba-By-BO
Ba-вo-By
BЬI-Bэ-Bo
Bo-Ba-BЬI
Bэ-Ba-BЬI
By-Bo-Bэ
О
Авtnoмarnшlaч|Lя, lвarc& [в] в oбpа,mн,ъLх cJLo?aх. ПpouтIt,еcu cЛoтltr, чеmtсo
npoeoвapuвa,Я звуrc [ в ].
yBivla-ЭBMa-oBMa
aBП[a-oBMa-yBMa
УBryIa-oBMa-ьIBMa
oBNIa-aBMa-ЬIBMa
О
ЬIBMa-эBMa-oBш{a
эBMa-oBMa-aBMa
AвtnoлоatnшlaЧuя, lвarcш [в] в |Llt,тnepвolвa]LьILofi noзшчшш. ПpouтItеcu
eu,, чemlto npoeoвapuвaя звуrc [в].
aBa-oBa-yBa
aBэ-oBэ-yBЭ
ЬIBЬI-эBЬI--.flBЬI
ЬIBa__ЭBa-яBa
aBo-oBo-yBo
ЬIвэ-эBэ-яBэ
aBy-oBy-yBy
aBЬI-oBЬI-yBЬI
О
Пoвmopu cЛo?It'' чеrnrco npo-
cJLo-
ЬIBo-эBo-яBo
ЬIBУ-эBу-яBy
Aвтnoлца,fnшlaчшя, 3вук,a [вI в cЛoъах co cr-rLечеlI,|IеJw co?nacruъьх. Пpoштtdесu cJLОeu, чеmrco npo?Оваpuвaя звуrc [в].
Bнa-нBa-BMa
Bнo-HBo-BMo
Brry-rrBy-BMy
BнЬI-IIвЬI-BMЬI
u mаt{ 0aлее co вcеJwtl coeJLaсIIbLJwu paccttoeo ,ятbLIсa.
66
BIIЭ-IIBэ-BMЭ
8DIfОlО9
l
L9
D90J
'Ji'
i
влвdg
ачнвds
дадdвgн
nнnнadDg
#
'( й.,,
;_1,,'
.ОнDgoЭndnн хnн
nн О1ah
,n}юnн) n nннn1adoн
nн nduloarэoц О
ьвds
rвsd,t.tгГI
вsrвх
вньdнg
нdнg
чJОвIгs
Ttаdosнэ
вsнвн
вYхсвdg
в}IIчгЕIrfl
doEеs
вsJoL.ш
пadosY
.rвdg Trэrrэ7вrгg
вньzt9sш
rrвgdвн
нztdg
аинагпДнg
вJвIгs ч.LcoFIиIИв8fl
.Ia] нfios BogndogОZadu o}t1aah ,DgО.lt,c
ndoшooц .х1q-нJ0u?oJ Й|anнahautJ ОJ хD?o1Iэ o Io] юэtfr.gs вnhnsnшICIИto1ttgv
нoEosвш
EogoIгаьш
аинаrквs/t
вsвнд.d
lлogo
тoso
Еosodш
нoaвIrIIoш
rвso
чдвgodн
вgodон
dвsoш
dogo,Irчg
rrаd.т,эrчg
внrшdErsg
вdYrчs
внIгаYIqs
вrrвtrrIs
чcIчs
внIroxIqs
EoхrIfl
нcos
adоg
внodog
нodos
ваэкodos
цiagodoа
гosв8
вsodЕ
витIвeиr€иIo.tflY
,r,овdeog
aиYeэшeog
xztЕeos
аИIIaIПIчsеos
чYrrсog
нинооdшog
I,Iгos
внЕIrtlгos
coros
aиI{aнIrofl
ndotusoll .хD?ОuJ
вfloIгoJ
rrиТrвsо виdarгвgвн
виdвgв
.Io] нfior ansndosozodu oн1aah
,DgОIf) ndo,tllэoц.ииhиeoш
иoнqrsнogdаJ,Ilи a [а] внz(шs
вIIиIIIIчa
х{I,os
aинЕ,Lccos
B'rocIчfl
в'rdrгоrчs
ноdшrsg
BнcишIчs
-odu oнl"uah,Dgo,ltc
чrгоodoYoa
8вIгoEos
в7og
в,Lхвs
o
в.tвa
наIrиcвs
аsнadвa
qIrинвfl
ниrвs
и}II{aIrBa
Iгвa
Е8Bs
IIoJвfl
.Io] нfrэr вnsndosoe
хlqltшdu s [o] nхfroе вnhntnun)ato1asv О
g t8] Yндg8 I'игIY8и.IYиIO.LSY
xYflorc
ABTOMATи3Aция 3BУI{A tBj B CЛOBOCOчETAIIиях
.
Пoвmopu cЛoвОcoчеmaHuя, чеmtсo npo?oвapuвI,,Я, звуrc
BЬIсoкии BaЛ
вaфeльньrй тopт
вьrсoкий Bopoт
BЕсJIeиTЬ BкЛa'цЬIIII
B ЬI с T aBк a xт\vIBoTIvIcvT
BoдиTЬ aвтoбyс
BьIIшиBaTЬ BpУчIIyю
вoйлoчнЬIe BaЛeIII{и
BoЛHисTЬIe BoЛoсЬI
BoЛчЬя сTaя
paссIсa3ЬIBaTЬ o BсTpeЧe
сBaЛиTЬ /цepeBo
[в].
сЛиBoBoe BapeIIЬе
сopBaнньrй вaсилёк
сyxoй BaJIe}кHи}с
TaЛaIITЛиBaя BIIyчкa
TBopo}IсIIaя BaтpyшIкa
фpyктoвьre вaфли
ABTolшATи3AЦи,f 3BУI{A tB] B ПPEДлo}IсEHиfIx
О
Пoвmopu npеlлoxlсеHlt^Я, чеmlсo npшОвapuвa,я звуn [в].
B мaгaзиIle
Пpo/цaиaJ|И
BIсyсIIЬIS
Мopкoвь BЬIpaщиBaIoT B oгopo.це.
IIa,цepeBIIIo нallaЛa BoЛчья сTaя.
вaфeльнЬIe TopTЬI.
Ha кpoвaTИ BaIIЯ.Лся плIorшевьrй BoЛIt.
Baля пpoвoдиЛ Bpaчa.
Baля coбvТpaЛa B ЛeсУ сyxoй BaЛe}Iс- Ha фeстvтBaIIe BpyчиЛи IIpeMиIo.
Haдo IIpиIIиMaTЬ Boз/цУIIIIIЬIe BaHIIЬI.
I{ИId.
Baня и Boлo'ця IIoсeTиЛи иHTepeс- Пo дopoге paзгУIII4r,aЛ вaэкньrй Bopoн.
CopвaннЬIe B ПoЛe BaсиЛЬки Boлoдя
нyю BЬIсTaBку }ItиBollvtcvт.
ПoсTaBиЛ B Baзy.
Boвa вьrбpoсиЛ lvlyсop.
Bo.цитeль aвтoбyсa с.цeЛaЛ BЬIIIyrтс- У B.aлтл кpaсиBЬIе BoЛHисTЬIe BoЛoсЬI.
У Bapи кpaсиBЬIe Bape}I(ки.
ДeIIIIУIo oсTaIIoBIty.
Фpуктoвoe пIope eЛa Bapя.
IСopoвa }т(eвaЛa TpaBy IIa ЛyгУ.
o
Изltцеt+ш no o6pa3щa. Изlwенu rca?r1oe npе1лoltсеl|ll,е, rcarc Эmo уrсa,?ato
в oбpа'зцe. Cле)u 3a npouтHolьIеHuеlw звуrca [в].
Обpшзeц.. fl BсI{oЧиЛ(a) в BaгoH.
Tьr вскoнил(a) B BaгoH.
oн(a) BсItoчиЛ(a) BaгoII.
"
Mьr вскoЧИЛT4 в BaгoH.
Bьr вскoЧvтIwI B BaгoII.
oни BскoчиЛи B BaгoH.
О
,f вьlpвaл(a) вoлoс.
Я всьrпaл(a) пopolшort.
,Я вpуuил(a) пpeNIиIo.
,Я вьIбeэкaл(a) Ha дopoгy.
Pшcnpoc|np&ruешше npе0JLo'tсеI|,llti. ЗanoуLHu u npaвuЛьHo noвmopu npе1лoJtсеHu,Я. Cлe1u 3a npouтHotuеHuелr звуrcа, [в].
Baся
Baся
Baся
Baся
IIoсeTиJI.
гIoсeтиЛ BЬIсTaBEсУ.
ГIoсeTиЛ BЬIсTaBIсy сoвpeмeннoй }IсиBoписи.
B вoскpесеI{Ьe IIoсeTиЛ BЬIсTaBкy сoBpеMeннoй }ItиBoIIиси.
68
.
.nннa1rDq an1anmlqg nнDg
69
lt
.
n}lqT
nJng
ш
dDdngoЭ Dg01rЯ
$i;
nнnнhadОg}tJ B)1at ЭIqg
go1/|r o
g
€
alr s
o
.qurJОн шafidos nнodog
g
Eфj
l'+
ь.',r.Ql
.h1tnннn1adnн ou BnнaнсoLl?adu qgю.Ia)ОЭ
.иIrфвe aIsнsIIгинвfl olчHcДнs вIгo
.ИIrфвs аIчIiчIгиIIвg вIгэ
.иIгфвs вIrэ
.вIга
О
I,IгвB
I,IfЕB
I'IгвB
I,Iгвg
сOгЛACHЬIЙ
3By[с [B']
APTиIсyЛяция 3ByIсA[B']
Пp, oбpaзoвaшuIuт ЗBУкa [в']
сIIи}II{a язЬIIсa гIpи-
IIo.цHиMaeTся lleскoЛЬкo бoльrшe' чeM пpи oбpaзoBaIIии зByкa [в].
PA3BиTиЕ ФOIIEшIATичECIсOгO BOCIIPияTия
О
,Я бу0у npoaтHocumь lвуIсIt,, a mьL хJLonHu в лa\oъuu, rcoe\а
уcJLbLluuluь 3вуIс [ в' ] .
О Я
B'T'цB'IсPB'CIIB'
бу0у npouтHocamb
lвуtсoJw
o Я
[в'].
Bя
TA
-
бу0у чamаmъ
lву|сoJw
Beс
[в'].
BOJIIIA
c./Loeltr,
-
cJLoвсI,'
Iсo
a
a mbL хЛorLHu в ла1oulu, rcoeОa уcJlbL|uanuь
-
гIУ
-
BЁ
-
MУ
-
филин
нoс
Bя-вё-вrо
вё-BIo-Bя
Bvт-BIo-Bя
О
Beep
BeлиI{aH
[в'].
ropr
BеTep
BИIшHя
вepбa
Пoвmop|tr cJLoZlI,, чеmlсo rlpo-
Be-вя-вё
BIo-ви-вё
Aвrnoмannшlal'шя, 36alс& [в'] в o6pа,mн,ъLх cJLo?ах. Пoвmopu
npo?oваpaвaя 3ву|с [в, J.
cJLo?t^['
чеml6o
yBЬMa-эBЬMa-oBЬMa
oBЬMa-aBЬMa-ЬIBЬMa
yBЬMa-oBЬMa-ЬIBЬMa
ЬIBЬNIa-эBЬMa-oBьMa
эBЬNIa-oBЬMa-aBЬMa
Aвmoлцatnшlaцшя, lвaк,a [в, ] в шIl,tnеpвОlсa]Lblloti noзшцшш. Пoвmopu cJloeш'
чеmlсo npoeoваpuвaя 3вуtс [в'].
явё-ёвe-eвro
яB.fl-ёвя-eвя
eBe-IoBe-иBe
О
-BIo - PИ
Bя-BIo-Bи
вё-вя-Be
Be-Bи-B.я
aBЬNIa-oBЬ]vla-yBЬMa
О
co
mbL хJLonrLu в ла,)oъuu, rcoe1a acJLbL|uulub cJLoвo cО
ABTOMAти3Aция 3BУIсA [B'] B CЛoгAx
О Aвтnoмalnшlaщшя, lвуrca [в, ] в fupя,]wъLх c]LО?aх.
loвapuвсI,Я lвуrc
CИ
c"/Lo?
ЯBI4-ёви-eви
AвтnoмaпъшlaщшЯ, lвуrca [в'] в cJLo?aх co ctTLечеrLшeJw co?JLшclIььх. rloвmopu
сJLoeu,' чеmrco npo?oвapuвa,Я 3вуrс [в, ].
бвя-бвё-бвro
1vIB.я-мвё-NIBIo
IIBя-нвё-IIBIo
ЛBя-лвё-ЛBIo
pBя-pBIo-pBи
гBя-гвё-гвro
u mаrc 1aлee co вcеJwu coтJLacHbLJWu pусcrсoeo
70
,ЯтbLIса,
т'
daas
n9nн
oнuldasLua
Dgdas
q"soнdol,|t
.oнogО}ndnн хnн Dн o1ah,n?rcnнЭ n nннn1adnн nн
йcиg.t
IJvrs.J.
srаdиgо
вhaflc
чrrэ.lоиdиgо
ndшoиrэoц .
.to.tHиsн
чJcа}I{aflc
I,чIIаa8
чrзsdэь
lcиsc
rasc
аинagd
oнэs8
.[
,g] нfiss aosndosozodu oн1aah,DgolrJ
o [,э] oэtfi.st вnhnsnшIoato7ugv
ndotuэoц .х,nнJCItъoc ,Wanнaha7Иc oc
'сnaoua
нвиsвш
тIаsаП
|4aI4уI
asdasoш
aчfloиIи8
.[.а] н.(шs I'вsиdвgo,Iodш o}I.tаh
o
.вgorc иdo.т,яoц .ииIrиgoII иolltllгвrrosda'tllи fl
[.а] внz(пe випвеиJвI^IorаY o
dаьаg
вн.tаa
7вd.roниs
оzt.dиg
вJoIqs
I,нгпиs
чdxиg
q8Bйиs
Jниfl
лаd.rэниg
daлag
rrcаdas
Yaшиcorrag
IIвхиIгаfl
BиIsIYas
нI{rrЕIag
.т,аrro.r,dаs
YoxaЕgag
dааs
в9dэа
внигпdаa
в}IIfвIIIаfl
oIгcag
внIrиs
J8иs
в8иs
иrrгпz{.ноаg
внcаs
чrraглишdаа
-odu oнtllah,Dgo,t|Э ndotuooц .хnъouc хqq-arвdu s
вrтaасIag
ЕorIr9dаa
)raa
вVнвdаg
оdЕas
вIIaa
.[
,s ] нfrss вosndnsoе
[,s] nхfi.sе вnhntnann,Иtouugv О
xvflolfc g [.g] Yн,/Rg8 IfигIYsи.tYи[o.tgY
ABTOMATи3Aщи'я 3ByItA [B'] B CЛoBoCoЧЕTAHияx
О
Пoвmopu cJLoвocoчеmaHшя, чemкo npo?oвсIpuвaя твarc [в'].
Be3yчии ЧеЛoBeк BeсTI{ик BeсHЬI
IIpaBиЛЬнaя BepсИя
BeJIИт<kт|4 Пo.цBиг
BиIIIIIя B щBeTy
свerкий BинeгpeT
BeHoк и3
вeсёльIй
BЬIOIIIсOB дepeBяHHoe
вeдyщий
BepеTeIIo
кaЧeсTвeнньrй BeЛIop
сBи/цeтeлЬ IIpoисIIIeствия
цBeTHaя BиTpиHa
ABTO1I{ATи3AЦи,я 3ByItA [B'] B IIPEДЛOшсEIIияX
О
Пoвmopu npеlлoJlсеHttr,я, чеmrco npo?oвapuвaя 3вуrс [в, ].
У бaбyIшки бьrлo
.цepeBяIIIIoe Bepeтeнo.
Пaшa IIoсTpoиЛ кpaсиBylo BepaIIДy.
Bepa eЛa сЛaдкиiа витloгpa/ц.
Beтa IIpигoTo BvтЛa BиIIeгpeT.
Beня пpивёз vтЗ Лeca Ha BeЛoсиПe/цe BязaHкy
ДpoB.
Пpoгpaмrvlу вёл вeсёльrй вeдyщий.
МьI пoлyчvтJIvI IIeBepoяTIIoe изBeсTиe.
У Beни сЛolvlzlЛс.я I{oBeI{Ький вepтoлёт.
Beveporш paзЬIгpaЛaсЬ сиЛЬIIaя BЬIoгa.
Beня paбoтaл IIa сTapoй вepфи.
B нarпeй кBapTиpe eсTь yдoбнaя BeIIIaЛIсa.
Ha гpyзoвикe BeзЛи тoлстьrй TIoк.
o
Ilзllцеtt,ш no oбpа,lцу. Изlуtенu rсаэю0oе npеlлoэюеHttrе, rсarc Эmo уrcaтaldo в oбpа3це. Cле1a 3a npouтHo|uеt|uеJw 3ву|tа [в, ].
Обpшзещ.. я BкЛIoчиЛ(a) свeт.
.fl вклroчил(a) сBeT.
Tьr вклrouил(a) сBeT.
,Я вклeил(a) вeдoмoсTЬ.
oн(a) B}сЛIoчиЛ(a) свeт.
Я видeл(a) сoлoвья.
Мьr вклIoЧиЛи сBeT.
,fl нapвy BeTBи веpбьr.
Bьr вклroЧI4IIuI сBeT.
oни BIсЛIочиЛи сBeT.
o
Pacnpoctnp&ILеllше npе0lLoilceн,шti,. 3anoмIIu u npсIвuJLьHo nОвmopш npе1лoJIсeIdu,я. Cлеlu 3a npouтtIo|uеHuеJъ lвуIсa [ в' ] .
Bикa сIIЛeЛa.
Bикa сIIЛeЛa BeIIoк.
Bикa сIIЛeЛa BeHo}с из вepбeнЬI и ЛЬBиIIoгo зeBa.
Bикa сIIЛeЛa BeHo}с из вepбeнЬI и ЛЬBиIIoгo зeBa и IIoBeсиЛa.
Bикa спЛелa BeHoIt из вepбeнЬI и лЬBи}Ioгo зeBa и IIoBeсиЛa eгo нa вepбy.
72
T,L
"oIчsЕ8 Iqнoнor
oIs-o{s-olfl
- Ba-I,8-I'fl
.I,fldаh lгaslc
Чtэgodos
.иIaso8oш xacfl и.tcoJ s 9g-?s-9fl
.aflаdaY вI{ .{.х{иc I, - as-as-ag
.иЕo8oш o}IиIodJ I,IIaиI - И.Е'-Иs'.\тg
.,rtsdвн .laхztg floнsllrиc'eg - da-dа-Дg
.IчsoIгoJ arпIsls a}I{вtr - Iчs-Iчs-IчB
.оgиавdн.rddнog }Iвнoа-ofl-ofl
- Еfl-вfl-вfl
.вgвd.L
l,внoclqs
los
,[
,s] n [s] nнfiss вosndnsozodu o}tutah,nнdogozО1a)nh ndoшэo11 О
хY}IYYJY8 и xY}IdofloJoII,xYгtrI'I8orЭoш .xYнd0floJodoнc
.xYнdogoJo.tЭиFl g [.g] и [g] gондg8 IfигIYsиJYI,toJ.gY
.цoннвdlлag
xf
altogot Bшng
,ц
adaot ulnhalt doнndaшag
,ll|CIннn1adnн ou BnнaъЮolrpadu qgoшJoЭ
О
.orsнaоаdнcos dшoнgdаa }I иollcаg иIragпвe rя9dаa иsДafl
.Чtoнcаs иrashвs Iяgdaа иsйafl
.иrrasтIвg Iяgdaа иsЛafl
.Iяgdаа иЕ.r,afl
O
Пoвmopш clсopoeoвoprcu, чеrn|сo npОтoвapuвa,Я 3вуIсш [в] u [в, ].
.ь .t. .t.
.t. .t. .l.
Bepзилa Baвилa
Beсeлo BopoчaЛ BиЛЬI.
Baperкки y Bapи
Пpoпaли нa бyльвape.
rt rt
.Ь .t. .!.
?t
'(вa дpoвoсеIta' ДBa ДpoBoкoЛa'
.{вa дpoвopyбa гoBopиЛи IIpo Bapькy.
***
Paз дpoвa' ,цBa.цpoBa' Tpи /цpoBa.
***
Harш гoЛoBa BaIIIeгo гoЛoBy гoлoвoй
ПepeгoлoBиT' ПepeBЬIгoЛoBиT.
ПpoвoponИЛa Bopoнa вopoнёнкa.
BoлxвoвaЛ BoЛxB B xЛeBУ с BoЛxBaNIи.
o
o
?ч ?ч
?ч
Boдoвoз вёз вoдy и3 Boдoшpoвoдa.
.l. .l. .ъ
Пpoeoвopu noc.lLoвuцbL u nozoвОpltlt,, чеmlсo npolОваpuвaя 3вуtсш [в] u [в, ].
Aпpeль с Bo.цolo' мaй с TpaBoIo.
B ссopax /цa Bo Bз.цopaХ rryTи нe бьrвaeт.
Beснa
кaк ПaBa: BсeMУ сBeTy }сpaсa и сЛaвa.
Bpaг BЬIскoчиЛ B IIoЛe' BсeП[ IlaдeЛaЛ гopJI.
Bсяrt ЕсУЛик в свoём бoлoтe BeЛик.
Bсякaя сЛaBa чeЛoBeчeсIсaJI кaIс цBeT цвeтёт.
,.{epeвo yзнaloT IIo ПЛoДaм' ЧeЛoBeкa - Пo ДeЛaм.
Itaкoвo IIa /цoмy' TaкoBo и сaмoшIy.
Maл сoлoвeй' lцa гoЛoс BeЛиIt.
Ha сoлнЬIIIIкo Bo Bсe гЛata He BзгЛяHeIIIЬ.
Heoшьrтньrй пoBap Bсeг.цa BИ|1r.4T пeчЬ.
нe пoймaeIIIЬ.
Cлoвo нe вopoбeй: вьrлeTиT
Xopoшraя IIиBa
BсяIсoMу B lциBo.
-
Оmzаlail зaealrcu.
.t .t .l.
Cepoвaтo,
3yбoвaтo,
Пo пoляM pЬIщeT'
Teлят, ягIIflT ищeT.
(вoлrc)
***
Этo книгa IIe гIpoсTaя'
Пo нeй бyквьI изyЧalo.
( буrcвapъ )
74
:т -
et,
( oooэ )
.
лиэкodoJc иtэIIIIчtr\[
,l'иfrиc dнdc вц
,l"vIЦc aн вIrилш
внЕ9
.oнsвE II,шc acfl
.oншo.l, daаIr
g
.t .4. .t
-
( нnънoэfipo )
.внJ,аaгI Jан и
нo'laafi rгrяg
:внJэrЭ -иjгoш oJaII Ен
.хoна8 s oJа чГГIаJaI.Гшs aн
.хoJaатI
ЧtoнвJ ниEo ч'I,cg
.4. .i 'i.
( шaL.otлdaэ )
.во,r,илdag olгrчdн аI{иIIо вH
вTrилп I,вIIчL.аJиaиY 6
-
( цagodoэ )
... иIчIr€sIчg
IJ
3чгa9od aц 1ниdиrr-}IиЬ
.4. .4. .t
( нarnэno )
ЧtIsI8вIrJaниc
.t .t
.нoлаgтI иosаIroш
4lяншodн3
чоdьвdш oJэвЬ
.иlкd oa
-
r*
и}I{в}Ic .внаш л,dаoе
.t
( oнodoo )
... aа лdаog
.внoоdаш I,вI{,Lcaaеи
хвy
-
I,ЕJвsorrшиdх вянztниdy
.ввдвgodos
иoнEваoц
.ввдвsodac
-
иrorтовdнg
.t. ,т. .-.
( ogoo )
... и xztYеoа .аfiншo3
ЕгJaЭa cвII .LolI,Iгв)Iв8
.т. ... ,т.
CoгЛAC}IЬIЕ
3BУItkt
ABTOMATи3Aция 3BУI{OB [B] II [B']
B СT[IхoTBoPЕtIияx 14 PACсI{A3AX
О
Пoвmopu cmшхomвopеHufL, чеmtсО npo?oваpuв&''L твarсu [в] u [в'].
У
Bа,pежrcш
девuoнI\И, У Baprorшки
ПoтepялисЬ Bape}кки.
ГIoмoгaли .цBe Baлrorпки
Искaть Bape Bape}т{кИ.
}Ita|н,ьtli Baвш
Из oкоrшкa Bи/цит Bовa:
ПoдoIшлa Iс пpУДУ ItopOBa'
И нaxrиypил бpoви Boвa,
Глaз IIе сBo/циT oIТ с гIpyДa:
- BьтпьеT BoДУ BсIo кopCIBa
Гдe кyпaTЬся vrнe тoгдa?
Аnpeл,ъ
Bepбa, вepбa, вepбa,
Bepбa зaцBеЛa.
Этo знaчИT Bepнo'
Чтo вeснa IIpиIIIЛa.
Этo знaчиT Bepнo'
Что зимe IсoI{ец.
CaшrьIй, сaшrьrй пеpвьrй
Пpилeтeл сItBopeц.
Ho весне I{e BepЬTe'
Cльrшrен BеTpa сBисT.
Beтep, Beтеp' BеTep
Пo дopoГaм BepTиT
-
B вarullе
Лтобo гIЛaBaTЬ Baне
B бeлoм Mope
B BaHTIe.
Toлькo вoт oбиднo:
BидимoсTЬ IIpoIIaЛa'
Бepeгa IIe BиДIro.
Mьrло B гЛa3 гIoгIaЛo...
ПpoIплoгодний
Bсё aпpeлтo Iшyтки!
Ceльски Й. дeт cтtий' caд
Утpoм сI{иHyЛ Iшyбки
B пoлдeнь снeгoпaд! Ho нe Taк y}Id скBepl{o
oбстoят.цеЛa'
Eсuти вepбa, веpбa,
Bepбa зaщBeЛa.
/ffiЪ
..?
*$ъ "F'":
* '{ ъ
ч.d
ЛvтcT.
f
-;*i
Hе
cmpа,tlll|,О
Bopoбьи IIoBa.циЛисЬ B oГopolц.
Hy-кa, IIУсTЬ иХ ПУГaЛo oтпугнёт.
B oгоpодe ITyгaЛo
IIeT стpaIшнeй!
A нa нём...
7в
-
ЧиpиI{aeт вopoбeй!
IгЕsЕнc
-
t,l,
.}IиFIчIгвиI
6ццциs ЧtodвJc
Лньztнg .{[пвdtsg ts
.d.rogаd,I, и ч.I,ЭoI{Е{aн
rгaYиgd внгпЛEaY хвeвIr;
OJa fl .воrrвlt.tгвs I,I{аfl
.инIпI{s
цodв'lc вньdнg
JalcedIчs Qан 8|4 ztн
-holJoч cш IТгвJoш .so7оIгш
:**-,
".
,
I,cчГГIaгs{oг .{}tнoглиg
оr.{нsнагвtt cГГIиYoХIчg IsJ
иrcш
-Jo
-
.BsIп'tfаV IгиJаs
-.tsI{JB .Jаг.tg
il,afrfig
\l:нТтIvтa'
4odвло
^{.
вньzt.нs
V
.в}Ihoп.-
Lvтн-TЛvla godв'lо вньoY oлr }Iвд,
.и}IFro.Lco}I 8и oIгэodrяg
-иg oI.{ннo.т,
-
;ahаadaE qcolrиslяoш вVdн.r,o :.{.нгпztYаV rгиэodшa и dннагл
.I,нIПиs ,r,a,r,овd.(Евc g
oтztнчIIaIrвиI aaн ,т,o oнarвVан rгаVиg^ I,IIafl
nнmng цodnшc nньfr-нg
.в'I,вsoниs
вI^Iвc I, oЛ€
.flаI{
:asog ,toвhaaйo и sовIгД.нgtяiгzt
.Iч8arО в}IIпoIIrвg вrrda.rrяg
-odш
-
..lиdofloJ
.BнaI^I и,],c
-
.чr'ЕIгш аH
.нoFrIгos
.вcчлвнVoш JoI^Ioш .инztd
чга rrвYош
в8 aа IгI,8s вBog в .вIгвнвIrшв8 внIпOIIг
c вsofl
-вfl .иIrвшzt в9o
- 4o}rпIoIIгвg
чоиrгdннIгo,tc .иIo}I}rlros c внIпoIrвfl
IJв}IчнаIrвш zt.ша ztьad.Lэsвн Y .л,оd
-os 8И аoноdog B€Iog йaвJaglslfl
0нmoШ0g n 09og
.
[ ,s
]n
Is
] nнfrse нnsndюsozodu oн1aah
,1quf,Энaut
nэюoнэadaц
o
сoгЛAснЬIЙ
3BУIt tг]
APTиItyЛflция 3ByItA tг]
3вyк ["]
Зa.цHeяЗЬIчньrй сoгЛaсIIЬIй, в eгo oбpa3oBaII
ИvI a|{TI4BI{o УчaсTByеT 3aДIIяя сIIиIIк a я3ЬIк
a.
a)
Пpи
IIpoизIIoIЛeHИvI звyкa [г]:
гyбьr paЗoMкHyTЬI' paссToяIIиe Me}Iсty гyбarши зaвИcvIT oT IIoсЛe.цyЮщeгo зByкa (пpи изoЛиpoBaннo1и IIpoи3IIeсеIIии 3Byкa
[г] гyбьl IIpиIIиMaIoT Taкoe )I(e lloЛo}кeниe' кa}с I]pи ПpoИ3IIeсeHии 3BvIсa
lal);
б) зyбьl paзoMItнyTЬI;
в) I(oIIЧи}с язЬIкa oПyщеII'
гнyTa и
г)
Д)
сIIиIIIсa.ftЬIкa сиЛЬIIo BЬIlсaсaeTся гpaIIищЬI TBеpдoгo и lvIягEtoгo
нёбa;
ш[ягкoe нёбo Пo/цIrяTo' I]pи}iсaTo Iс зaДнeй сTeIIкe
гЛoT}tи' 3aкpЬIBaя IIpOХoд Bo3дyХa B lroс;
гoЛoсoвЬIe сBязЕtи сoMЕсIIyTЬI и вибpиpуIoT' BЬI/цox MeIIеe IIaIIpя}Iteнньrй, чeM IIpи IIpoи3IIe ceiluIИ
звyкa [к].
IIAPyшIEHия IIPOи3нOIIIЕHия 3BУI{A tг]
HapyIпeHие IIp.изII.IIIеIIия
[г] нaзьl*aeTся
'By}сa
e сI]wJWaцuз lw. P aзличaloT слe/цУIoщие
Bи/цЬI l{apуIшe.
ътvliт:
1. Оmcуmсmвuе 3вуlса [e]. Peбeнoк Пpoи.IIoсиT:
[нo'a] - IIoгa' [yбa]
- гyбa.
2. 3а,менa 3ву|{a
IeJ звуrcoлr [0].Peбенoк пpoи,IIoсит: [дoлyбь]
гoлyбь, [дoлoвa]
гoЛoBa.
ПpomopHoе npОuтHecеHше 3ву|сa- Ie], сХo/цнoe
3.
с yкpaиIlсItиl\{ [гэ].
PA3BI,ITиE ФoIIEl\{ATичЕCItoгo BOCIIPияTия
O Я буОу npou7l|Осшmb 3вуIсIl, a mьL хJLonHu в лafuotau,
О
Бг'ЦггХГItГг
,Я бу0у npou7Hoсumb cJlo?|l,
'вaIсoJW
'''.no- гA -
TУ
сL
-
rcoe\а aсЛt,Lulutuь звуrc [aJ.
mъL хЛОnHu в ла0oшш, rcoe\a
у2JLьL|ш'|IIь сЛoe co
IсУ
78
Po
- кo -
PЬI
-
IdЬI
вgzt^r
чto'l,c..i.l
нoЕz{.'r
чоzt.r
тrdд
шoнчczt..r
ачнвrгzt.'r
вIпzt'r
вL
внdoJ
аdo,r
ч.r,оoЕdo.r
I,вFII{oJ
IroJ
roJ
doso.I
sdв.I
чнoшdв.r
нвI^IвJ
вsoIroJ
ordo,:
rквdвl
coIгoJ
Yodo.r
нoнacitJ
вTtинаэдr
я9^.t.rгo.t
вх9d;
иrэ,{..t
-odu oэlшah,Dgo1r) ndoшooц .':DъО1IJ
IIoIrвJ
в.LаIrвJ
в.La8Е.I
8вJ
в}IIrвrвJ
вdв.rв.l
чIIвaЕJ
.Ie нfi.ot aosndnsoe
]
хШ.шrdu s [е] nэlfr.se вnhntnutnato7ugv o
fl [Jl vн1tg8 IfиrIYsиIYи[o.Lflv
хvaolfc
od;-odr-od.r
вd.l-вd.r-вd.r
Iчd.r-rчd'r-rчd.r
ztd.l-utd.l-ztd,r
ndoшooц
zt.rг'r-.{rr.r-drгl
oIrJ-oIrJ-oIгJ
вIrJ-вIгJ-вIrJ
IчIгJ-IчIrJ**IqIrJ
.[е нfiэt вnsndnsozodu oэnЛah,nlО,tfЭ
]
o) хnrolIc o [е] nхfr.sе rnhosnutnatol'agv О
.)c1сnDn1IъoJ a|an1ьaha7uJ
zt,fzt__d.rd-zt.Izt
oJo-oJo-oJo
eJe-rJr-rJr
,n2o1f)
IIIJи-IчJи-IчJи
вJв-вJв-вJв
.Iz] нfr"oе вosndosozodu o}naah
ndoшooц .nnhnsoa TLО1tсlunхosdautнn g [z] nнfr"os rnhnsn7unatО7ugY O
виIJB-виIJo-виIJr
виiJo-виIJe-вш.r.{'
виIJГI
-
вI^IJO-виIJ€-вI\IJIч
вI^IJIч-ви[JЕ-вI^IJO
вш.rd-виIJo.-вI^IJв
вI^iJo __ вш.rzt'
-odu oнtлaъ,nlotrЭ ndoшooц.xс02o1Ic
хnнulndgo
o
IчJ-IчJ-IчJ
d'r-zt.т-zt.t
eJ-rJ-eJ
.[е] нfrar вosndngoе
Iz] oэllisе
вnhosnuloШalugv О
oJ-oJ-oJ
.Iz]
BJ-вJ-вJ
вnsndosoz
нfi-эе
.odu ott1t1aъ,nzolrЭ ndoшooц .хnzo1IJ хlqиrвdu g [2] oэtfi.sg вnhoenanoшo7llgv
o
хvJoIго g [л] Yн1tg8 I'игtYsи.LYи[oJgY
вJаHc
в.ta8вJ
.LвIrвx
внчIIrвJ
и.tcoJ
нвgиY
9аIгx
gzt.т
.I
e
вJoн
чоd-r
]
ltraнfr.ot
ОJ ogoш) qmnmlqlrэfr opеoн,nmogott g nнuolrх А1tt D,ogo,lt) q1a01anh fipfrp
в О
О АвmoмanuВal'шЯ,
3вуIс& [a] в шIl,rnеpвorcalLъl|oic noзшщшш. ПoвmОpш cJLoвсtr,
чеmrco npo?ОвapuвСI'Я звуrc [e].
aГaT
Iсypaгa
IIиpoгa
.цopoгa
флягa
бaгaэк
ЛaгУIIa
IIoГo.цa
чyгyII
/цpaгyII
бегoния
IIaгaII
ПoгoII
lшгIaГa
Дyгa
бpиraдa
бyмaгa
BaгoII
o
o
3aгap
taгoI{
кI{игa
IIoгa
HУгa
oTBaгa
paДyгa
сЛyГa
ягyap
TeЛeгa
Aвrnoуьа,rnшlaщшя, lвalсa [a] в c]Lo?&х co cn'LечеII,шeJw co?]L&cн,ьcх, Пoвrrlopu
cЛoвa, чеmrco npoeoвсLpшвa,Я звуrc [ e ] .
глубинa
aBгУсT
гpaф
гpy3ди
ИTJIa
гЛyII]Ь
гЛaBa
Гp03ДИ
гpУ3/цЬ
игpa
гЛalциoЛус ГpaoЛИ
Гpolvl
гpy3oBиIt
ЛгyII
гЛaЗ
гpaД
гpoT
гpyIIT
oбгoн
гЛa3УpЬ
гpaNIoTa
гpoшI
гpyш]a
I]oлгo.цa
глoбyс
гpaIIиT
гpyДЬ
}ItгУT
пypгa
гЛoтo}t
гpaIIЬ
гpyз
иBoЛгa
фoльгa
Пoclwompш Ha rcаpmшHrcш u clсаJtсu' чmО HсI Huх HapucoвaHo.
2сI"lLcmуIt
?сIJуLarс
nу?сIJLo
ф@
zoлубь
?Оpoх
zACb
80
.IsIиIиIвJ (в)Irвd.Iи
.ordogo.I oнrшod.r
.lяItgdIгo.т (в)Irиаo.т,o.rиdш
.ииIвевIrJ (в)Iгв.тиш
.аVodo'rgo"".Тffo.'f
oнoeoнfi
О1It€
8ffi::j
19
19
g
19
f,
I8
.шo.rorдd ит-rиЕrtl. иHo
.rлo;orлz{. иrгиYerг.r тяg
.шo.ror.т,zt иrгиYвrг.r
rящ
(е)vиlеш.т (в)нg
.rшo.rorдzt
Ч""H1f6iх1l:T
:haпdgg
.[e oнfrgs aranнamoнsnodu
0s n7arЭ .ahtodgo o
]
эt0н ,anнalюottgadu aО7)Itoэt nнaШslI .frhtodgo ou nнaШsll
.rчEos oJoIII^IаII zt.rвтrф а rrвdgвн вJIIg{
.иJoII
аrчнниrrЕ
аrтd.r,arяg вdвd.rв д
.colгoJ
o
щинитod.r иIrвJ ,1
.нсвdв.r s IгвХaч,fl rrиgoеdd,r
щrяншod.rg
.ИиII'IIJo .rиdo.r rшвdаьas oш Eodoд
.do.r ин9аd.r чоиrrвgrчgoоиdlчa вgal{ o,rogutrro,r анoф вg
.IIoJвfl s vтI/ИaP-LэoЕ хсв.rв9
40и[
.4orrrэd.r
игаьвdo.r иJoII вrrad.r r.Jrаur
.вчьdd d,rэdа9 вII иIгв.toJoJ o}IиIod.r иоdд
.a.rodoY
чtoнdo; oш IгaIII ниаoеddд
.z{,нrгаdвл orz{нвниrr,r ordнogdrr;
а rяПgdroJ Irи}I{oroII 9aI1J
.шoYodo.r вe аdаsdвн g JoIЕaIчgoV ztниrr; ordgdro;
.IчIflJэиIr они9drг.r fl иJIгoаи
игogutIro; oЕеaнд
.
IiI colгos аrч.т,aut.r шанgad'r вrвslslcаьовd I,IfвJ
еyиarтtJ I, If в J
.
.
I^IOJBJв э в,rчdaо
sYrog.] 4rялdн'roп
ниgoеdd,r итчнrцтod.ro
гпztd.r тдrшвd.rorrин
goэoro;
иI
ol-Lco }I 4
o
Irд*I
gztIгo.r шo.ror.rzt
.rчеod.r JoIваIч9 olcвrr олad.rав
g
[е] нfiэе вngndosozodu ott:aah ,Bn17aJЮotrgadu ndolaэoц О
хI'иIIE}I{OIrVшdII fl [д] vндfl8 I'ипY8и,tYи[o.tgv
вшod'r лoxod.r
вYвd.roниg иYrod.I
внrrad.r ввьвdo'r
в.rodoЕ ввнdo.r
вевIгJ arяgdrгo.r
вI{иIrJ ввg^rtro':
внгпoтшdв.т ввнgut..r
'Iz] нfiss вnsndosozodu
Он1aah
xlfинY.tшЬocoflolfc g
иgdro.т аrчнVorro.r
Чгэcd.r
IoJoJ
вгпutd.r I,вIrиIIJ
gad.roш ци>logfrтtl'
и.rвIгф 8и нoйoIгJ
в.rdztш и вJoIчa
,gn,Hnu1aho?ogo1rJ ndoшooц
О
v}Iltfl8 I'ипY8и'tYи[o,LflV
tл]
О
Pacnpocтnpall,еtLше npеФlLo?IсеIdшti. 3anoлцHu u npaвuJLbъo noвmopu npеlлo)tсеHu,Я. CлеOu 3a npouтHoluеrduеlut звуrca I z ] .
Мьl с Гaлeй.
Мьr с Гaлей гyЛяЛи.
MьI с Гaлeй гyЛяЛи IIo Лyгy.
Mьr с Гaлeй гyЛяЛи IIo гop}IoмУ ЛyгУ.
Mьr с Гaлeй /цoЛгo ГУJIЯ,JIИ IIo гopнol\{y Лyгy.
Я гoстилa.
Я гoстилa в Taгallpoгe.
.Я гoстилa y Гaли в Taгaнpoгe.
Я гoстилa y llo.цpyги Гaли в Taгaнpoгe.
B aвгyстe я гoсTиЛa y IIo/цpУги Taли в Taгaнpoгe.
О
Cocmaвь npе1лoэtсеIdu,я nО lсapmuHrcaJуL.
У Eeopа zoлубьtе eJLala.
Tёmя Гaля
0я0я Гoul,а
rсaчaюmc,Я в ?аJwаItе.
ш
Гуcеl+шща в ?ОJLубolw чеnчurcе
cnum Ha JLucmке.
Гaля lав,ЯтbLвaеm nanе
82
?сI./LcmуI{.
-odu
вdв.rи.r
cIIиJ
8oI{I]иJ
,LcвIIиIиJ
I{иIиJ
в8чIгИJ
вIIаиJ
88
1из
вI{aиJиJ
.LI{вJиJ
чIrэ9иJ
иodaJ
4иdвgda.r
9dа.r
чнвdа.r
.[
Ydвшa.r
ииI{аJ
rгвdaна,r
dаrиэ.r
,z ] нfigs вosndosoz
oнtuaъ,Dgor) ndoшэoц .х0?o1I) хnшвdu s [,z] nэlfr.st вnhosnun'Шo7agv О
g [.лl Y}Iдfl8 I'игIYsи.LYи[o.tflY
xYflorc
.DнIq€B oeoнээfid nИnqн)r)1rzo) nИra)g oc aalrr)g эtCIut n
иJ8-иJ8-иJ8
9J8-aJ8-эJ8
OIJS-OIJ8-OIJ8
ttJS-IrJ8-rtJ8
,n?o,rJ
[ ,z ] нfiss вosndnsozodu oн1aah
o) х02o,tc o [,e] oэtfigs rnhnsnutoatouugv
аJ8-aJ8-аJ8
.
ndoшэoц
.х7сIн)D1I2oc atanъtahauю
ИJ,r-vIJvI-uIJvт
o
?Jo-аJo-aJo
I'JЕ-I'Jв-I,Jв
Or.rd-Of,fzt-Of.Id
аJ€-aJr-аJr
[ ,z] нfiss вosndosozodu oнutah
ndo,tllэoц .nnhnеou lLoн.lllnнosdautнn g [,e] nнfrst вnhnsnъilтatОшlgv О
.
,n2О1I)
ar-9r-?J
'IJ-I4J-I4,J
aJ-аJ-aJ
OIJ-OIJ-OIJ
I'J-IJJ-I9J
[ ,z ] нfi-sе вogndosoz
oнlaaь,nlolI) ndo,шэoц .х0?o1IJ хls:Irtвdu s [,z] nэlfr.ss вnhosnu|uмrouЮV О
g [.J] v}I1tfl8 I'ипYsи.tvиlo.tflv
.
-odu
xvJolfc
oaoIгc
иJoII
gtt
вrod
иJoIIвc
нвшdвн
.LиIIJвI^I
и,rodoY
в}rЕ90c
чнвdо.r
.[,z] ,Иroнfrss
o) ogo1l) qmnmlslrcfi ngzoн ,nmО0o1| g nнuoltх lq1u D ,Dgolr) q1an1anh Фfrg в
vтJ
-
Е}I
-
I'J
-
oIJ
-
flx
-
gJ
-
vтж
-шг -
шJ
-
,e
.}I
.J
.J
,Ц,J.J .[ .J .Х .}I,nяfi-gg
] нfiss qmnm1q1tэfi ogzoн,nmoeolt g nнI.tolrх n1a
О
ИJ
.[,е] ltroнfiss
firfig в
o) 2o1lЭ qmnm1qlfcfr opzoн,nmo7D1r g nнuolrх n1a D ,nlolrJ qlan?oн€nodu
,[
o
q1an)oнsnodu frrfrp в О
gи'J.,иfl8Yd
D
oJogoх/trc и oJo}IcшhиJYи[gнoФ
IJvILIJvIdШcofl
.[.r] внztае иинв8oевd9o иdш шaь .внgил}tв
aэIrog в}I
-Iч8I, в}IIIиI]a ввнYвe [..r] внdвt. уIИlаrs'orвdgo иdLI
[.л] }I/tfl8
IдIчIIcYIfJoc
[.л]
v}rдfls IfипI'If/t}Iи,tdY
o
О
Авmoмarnштan'шя, lвaк,a [z'] в шн,rnеpвoltшJLъILoй noзшцшш. Пoвmopш cЛoвa,
чеmrcО npozОв&pllваяL 3ву|t I e' j.
}1oГи
теЛeги
вЬIoги
ЛегeHдa
IVIaгия
сaПoги
ItIIиги
ЛегиoI{
aгeIIT
ДBopIIяГИ
Aвmoлца,rnшlaщшя, 3вaк,& [z'] в cпo?aх co cnnечеI|,||еJw co?lL&cl|,ььх. ПoвmОpu
cJ,Loвa, чеmrco npoeoвapшвa,'L 3вуrс [ a, ].
сepЬги
IoHги
О Пocмompu
шepelrГи
HuI ЗгvI
эIIepгия
лe3гиIIкa
aIIaЛЬгиII
Moзги
ДoJITvI
aIIгиHa
Ha lсapmшHrcu u crcаJtсtt,, чmО Ha Huх HapucoвaHО.
IсHu?u
oе?еJуLОm
?umаpа
сano2u
Zшpя
ABTO1I{ATи3AцI4.fl 3ByI{A [г'] B сЛoBoсoЧETAHI{яx
О
Пoвmopu cЛoвocoчеmaHu,Я, чеmIсО npОloвсIpuвсI'Я lвarc [ e' ].
ГeIIиaЛЬIIьIe кIIиги
пoбeги гepaI{и
.цopoгиe сepЬги
гepaнЬ |4 ГvтaЦИTJT
vтзrиб гиTapЬI
флaги ЛeгиoIIoB
гepoичeскиe IIo.цBvIГИ ЛeгeHrцa o гepoе
84
98
.аdвлид вн rrвd.rи и э;odoY иoJolroш
oII аJаIгал, вн иoIгаJ c
.а;odoY
йo"o'o,. oII эJaIfэ,L вн иaIгаJ c
.a.rodoY oш aJаIгa.t ЕI{ иaIгаJ
c
.а.тodoY oп.aJаIгaл вI{
аJаIra.t вн
Iгвxa I,
Ifвxa IJ
lfЕxa I,
Ifвxa IJ
Irвxа IJ
.иJoI{ вII иJoIIвc IчIIинaд IrаYвн
в a;odoY в11
.иJoн вн иJoIIвc IчIIиI{ад IraYвн
19
.иJOII ЕII иJollвc IrагвIr
B
.иJoшвc rаYвн
IJ
.[
.Bnнaнt
,е ] nнfiss l|ranнamoнsnodu Ds nlaurО
-otrpadu ndolasou oнqlrngodu n nни|rouog .nnнaxЮoltgada anнaнodulcoducn4
.иJoн вH иJoIIвc иIгаЕвII иIIo
.ИJOII вII иJoIIвc иIraYЕ}I
Iчfl
.англdo.r s чнвda.I (в)rилcвdIяа
19 .иJOII вII иJoIIвc иrгaYвн rящ
.и.lrаgаdYа ла.rв9 (е)т-ги9ееd
.и.roII вII иJoЦвc (в)IrаYвн
(в)нo
19
.иJoII вII иJoIIво (в)Irэ7вн IsIJ
.иJoЕI вII иJollgэ (в)rаYвн g
.и.rsdaо aиlodoE (в)Irиш.{н
.aJlrofl вн аda.rвIr а (в)IгвxrтV.т,o
g
19
o
:hatndgo
.ahtodga э
,z ] nнfrse Иranнamoнsnodu Ds n0a1lО
oнnеnнfr o1a€ нDн ,anнaэюotrgadu aolнсn}t nнaиrsИ .fi.htadgО ou nнa'/|lsII
,[
.aJoI{
oш rвd }Iв}I чcиIггпиdш aIIaJ иJoIIвc
.иJаIгa,L иIrвxa
о;odoE
oIJ
иtoIIчIгIчш
.чrгвdдои.rвш oтztgoн иlrafrиgd rsl^Т иJodоV
иIo9иJ8и в8
.
иJI,.LO иIrcаII и IIиIиJ vIтI ЭIJ. IчйOвI{иIиJ
.иJlгofl инаd gИJsvI rаVиszt вIIaJ
.и.rsdао аи,rodoY а.rddYoш
rгиdвYoш вIIоJ
.
rчd.r,a.r rгаYвн ЕIIаJ
.dниланa.r dнdвн лaвьdeи
вIIaJ
.и.твшd9 os.LcJнaJв g gаgиdш
вdaд
.orчнвdэ.r э нoгпdoJ }IиIIнoнoYoш
rH rтrvtae.Lcoш IJIraJ
.вVаgЕаш oJo}IcщЕIrвT^IиJ И BI^IвIoIIoшIIиJ .dнаи.t rгаVиg^
BI{aJ анdвшooе g
o
.IIиIиJ т-rвdlи и иlетtф kТIrЭОvls,
аIrB8 fl
и.rodиш вrrвrгаЕa I'oJвIrэIf внгпzt9вg
.rчлниTrвvтJ trt rчни.rdoа.l .sнвdа.r xвнEвdJ
вII вIгиЕваош вIIиIraJIrV
,z] нfrse вngndosozodu oэ.,Iaah ,Bnнaнсotrgadu ndolлэoц О
.
.[
хI'иIIш}I{oIгrfl dII fl [.л] vндg8 I'игIY8и.LYи[o.Lfl
v
О
Cocmавь npе1лoэrеHa'Я no HapmurLlсaJw.
Геpa nuл вo0у uз фляeu.
Hocopozu npoulуm no любott, 1opozе.
a
C еp
e
еi"c
3
aHu Jwае mc
я
eu JуLruaс mшrcoil,.
Геllа u?pсIеm
HсL
тumapе.
L8
.вJвds ,rt Yaш шaь .в;ddЕ,( вVog агпьztц
.внYo.rв
вIrиgolfcoШ .наьo,т,эgп
внdoаo.roц
- .иIocso иЕIoJ в .тдтoд.rt'нн BIIO}I
инoJ аH
Bgalгx oJoIIиI
вJaнc oJoIItrN
.
rrолиYo.rиdш вЕ.rаcs l,cчйиьut.
эл.oшвdд
.s.LиdogoJ aн и }tв.l .q.т,вgиdваo.IoY aн в :чJвsиdвso.IoY нвд .ч,т,иdoаoд
.I'cЧtв8oII'r ан аogztd.r вн ,вcиraих. aн osolгc aoЕo}IcЕIf вн
.иoI^Iи8
zt..rаrrо.l в .тшo.т,аI.Г uтIJBc чsoйoJ
.[
,nяdogozou
n nhnsolrэou ndolllgoLl O
,z ] n I z ] nнfi-ss вnsndosoеodu oн1aah
.иJoIl и.rаdэgoш
.ли.rиlкY ..{.хни.rgаIг иJJiк
и.rodox gимц
-
... qр .l.
.rrаdo.rэ darrв.r a
.4. .6. ct
.э.rodoY oш .r,dYа и'rod[
.илodY л,dYa а.rodoY oц
fiэнo;
{. 't .f.
.ffвd.roниs
.LвJв }Iв}I
..r,внвd.l IгвIc-ниgutd }Iв}I
.t .4.
.4.
.
IчниIrаJIIY,t вIIиJIIV
IчIIиIrэJIIY
.Bниlнв
ффф
;в.rzt'rг arяншod.ro ц
вdo.r аlпа rдтвл ..r,аlкoщ>
:инdo'r шэн9аd.r Еs oJЬ
.внdo.rц.tаиIЧtoш аI{
<.
-
.t cl. {.
^
.doso.]евd
Чгaн О Iгаflве ьвdд
.do9ве вII вIгэc в}IIrвJ
{. {. q.
.ztrrdo.r вII I'cIгв)Igвdвноg
внdo.rg ии}IчIlacoнdzty
.t .t 't
.иJоII иd.т,rчg а-rodoш
.вrгвgиdваo.rodц
.вrrиdogo.r .вrrиdoаo;
.вrrвaиdвяo.rиdц
вц
.
вrrrrиdo.r
тлтuт
.8. '8. .t
.[,r] n
Iz]
rтtиdoвoJ
.t .t .t
nнfisе вnsndosozodu oн1aah,nнdogoeodoнэ ndoшooц О
.aJoII oш иIгфdй
эJ.aJ-аJ
- иJ-иJ-иJ
.ИJag
4oшoЕ Iq.т,
.ut.тztIr
вн
иоut.r ,rd.ьo.ro.r
-
.в.rd.rг aIчIIaIfaв .ut.Iztrr oп ut'.rag в .o}IJаIгaI{ ztdo,r s' иI,aИ .в.rodиш rroоzt.н швY -
d,r-d.т-ztд
вJ-вJ-вJ
zt.r-ztJ-dJ
oJ-oJ-oJ
ЕJ-вJ-вJ
.[,r] n
[e] nнfr-sсвosndosoеodu oн1aah,nнdogozoъa)nh ndoшooц o
хv}IтYJv8 и xvнdo8oJoll .хYпиflorcoШ .xY}IdofloJodo}Ic
.xY}IdogoJo.Lcиh g [.л] и [л] goн/tg8
I'игIvsиIYI^[o.tflV
Гoсть }Ie.цoЛгo гoстиT' /цa NI}Ioгo в.тltтlT.
Hе yгaдaelПЬ' гдe нaйдёrшь, г.цe IIoTepяeIIIЬ.
Глупaя гoЛoвa IIoгaM IIoкoЮ нe дaёт.
Bopoбьи гoMotIяT, гнёздa зaBиBaIoT.
ПpoпуIценньrй чaс гo/цoм IIе нaГo}IиlшЬ.
гyбить.
Bpaгa щa/циTЬ
- ceбя
Boлкa IIoги ItopMяT.
Гoсть IIa пopoг' IIеIси IIиpoги' I{oг }Iе беpeги.
y
IIo.цpУги.
Пypгa /цa BЬIoгa
- зиMЬI
Hе бoги гopIIIЕси oбrкигaroт.
О
Оmzа1atl за,zа)rcu.
.t
?t**
.t. .r.
Heкуст, aсЛисToчкaMи'
Без голoBЬI' a B IIIЛяПе;
oднa }Ioгa' 14 Ta бeз сaшoгa.
( zвoз0ь )
.r.
.t
zнёзОьtшюo
)
(
.i.
Бeз pyк, бeз тoпopёнкa
Пoстpoeнa избёнкa.
(
He pyбaTTТIta, a сlшиTa'
Hе челoвeк' a paЗгoBapиBaeT.
tснuzа )
**?t
Бpaт с бpaтoм чepeз дopo}IскУ }I(иBУT'
oдин ДpyгoГo IIe BиДяT.
( eлaза )
***
Heдoлго }|шIJI, MHoгиx ltopмиЛ;
Упaл
- IlpoПaЛ,
Hикто костей нe сoбpaл.
(
zopu"torc
)
WW
88
68
.ЕнtЛltdoJш i{Иro LгаIпodТT
.
иtO}Iгf{.{doJ Чtoнdo"Т ЧtoнdoJ
в нГгI.{doJш Iгв,tcи8cв8
.внгл.{dо8н3 ollаorre .oнноag
6
.
.,{
ньo Ydлo ш - ztн ьofi,,tЕ
..rtньoVdY doлg Irвааd3
.вarrвд.{шcи aI{
IгaтIIoш
iI,cIгI,ogolI аI{ soнIгo8
.внглddoлg ни7o Л9гИ
иoнгпztdoл .4оrrdoл .4orrdо;
iиolroт rraIfII c и
ao иIaILc
.т..д..I.
_
" нaлиlк.{dнвe внгл,{аorroд
вTrиlк.{rг oл,-dлdtг вц
.
.'tлjг Bн BcsJ,иж^{dн
.д.riл .ltJutJ .d'лdл
a11
.иу
.
.i, ,i. .ii
.
аИoиIor кaн c
arк ил,Yи ац
.внYо внYолв o}тчIгoJ
P*ътПИg aнIПIчIloY вн V
oнrтIIчнoY sэolгвgв}IoШ
oнг[IчнIroc чcoIгиJв}Iв8
.анниrdoн а IяVол14
.и}IIIи}I{aнc }Iв}I .лorвд
-
анЕoлI, oш внVoл19
.aнVoлв oш внVoлg
аOJOIII^IаII }IoYoJI'
эlпa иrг ялвEаа,т,о а1д
.влodo7 внaIrв!,
.oьтяdoл лааdл аПнro3
...
Bc.LэIJIrявgzt Yолg
tlc.т,aвлиgYodш oIrа!,
.
-
o}ItroJI, oш внYoл19
.анVoлн oш вн[oл19
.dниsdoн ordнroц
dоанoY aн чгoитoY 14
..{ниrrвrш ztVoл1g
dоаrг g в вIгвdvIgoJ
a'Igo?B Оu,D'IqО?R
.[
,вnнadОguaoхn1a}
,z J n I z ] nнliss вnsndюsoeodu oЭt1Цah
ndoшэoц
o
xY8Y}IЭcYd и xl'иIIшdofl.toхи.tc fl
и [л] gон/Rg8 lfигIv8и,lvиIo.Lgv
[.л]
Cnляu.ьеltц
У Пeгги }IсиЛ вeсёльlй гyсЬ'
oн знaл Bсe ПeсIIи IIaизУсTЬ.
Ax, дo чeгo rк вeсёльrй гyсь!
Cпляrпeшt, ГIeгги, спляrшeм!
У Пeгги }IсиЛ смerпнoй щeнoк'
oн тaнщeBaTЬ гIo,ц дУДкy Moг.
Ax, дo Чeгo }It сNIeшIIIoй щeнoк!
Cпляrшeм, Пeгги, спляrшeм!
У Пeгги стapьrй }IсиЛ кoзёл!
oн бopoдoй дopoэкки шrёл.
Ax, дo чeгo эк yмён кoзёл!
Cпляrшeм, Пeгги, спляrшeм!
III orn п anl
О
crc а' я
IL е
cII я,
Moro ЛoIIIaдкy ПoIIи
3oвyт Maлroткa Гpeй.
Гoп, гoш!
ИсxвoсTolu'исгpивoй,
Coсe.цкa нaшIa B гopo.ц
oн кaчaeт гoлoвoй'
Boт кaкoй кpaсивьrй!
Пoexaлa нa нeй.
oнa eё xЛeсTaЛa
И пaдкoй, та кtIуToM.
И пoд гoPУ, и B гopy
Гнaлa eё бегoм.
He дaм eй бoльIшe I]oHи
Hи ньrнчe' HИ IIoTotu.
-
-
Иcnуaaпшcъ зatiцa
Mьr xo.циЛи IIo гpибьr,
3aйцa исIlyгaЛkтcЪ.
Cxopoни ЛvтcЬ зa дyбьr,
Paстepя IIVI в,ce гpибьI.
шoтoryr сMeяЛисЬ
3aйцa испyгaлись!
Гуcш
Гa-гa-гa!
Iуcи, |УcИ'
Пить xoтитe?
- Дa-ta-дa.
- Гуси,
Пyскaй xoTЬ Bсe сoсe/ци
Пpидyт пpoсиTЬ o ToM.
A
***
Кoнь экивoй
-
90
IУcI4' BoT Bo.цa.
Гa-гa.гa! Гa-гa-гa!
I6
..Lo{oшov иIIo вгJoн .,Laгх{ аcs ЕcиIг Е ..LoIoш sdашa.t 14 ИIJo
IвJ-вJ-вJ-вJ-вJ iвJ-вJ-вJ-вJ iвJ-вJ-вJ iвJ-вJ iвJ
:иIгaIIве
iаr4oll
иоd,r иIrв,Lc
.oнVвтr .,tн
иaвd a аcfl
.EltrIv.rиdogoJ
.q.Laшc
.вcиIг
.qIгosеoII
oIIIэаII
швн
iqшo cвII иIoйoш Е
:лиdogo.I чczt..r ни7o вY.ro; ;ял.вIra7.т,dл o.l,6
.чlaIгв}т{
,r.culr.rиdogo.I
.лан
.&/d9
аII
iиIaslc xаcs
.qггrэ aн .ввгпodox .воиIг
.rяд
,lcиl.t.rчI
icвII 4alrв}I{oш
iввdgoY
-
,иcБ'l' aигпodoy .иоzt.r
kTItIЧg zt.rdr вII V
:.r,вdogo.] иоd.r у
il^Iaslc cвs хаcs cвhlltac I,.LoB
:лиdogo.I И rcИIr човrгвgoYвdgo .arчнdиlк
.rrorк,{rг rH r-JIIтr rчVrквнYo вrгпиdц
ncfr.e n
.
[
o)nl/'
,e] n [е] nнfiss вnsndnsozodu oн1aah,Iqul)нaut
nжoнэadaц О
*t*
t, --la*.-
a1._
.,t:.i':*{'..
'*
:
"'
i,,
n
,-
'
-
-r***:*lli:
tji;{j.
:1-i;.j.f"
i.,.
,:,
,i'i.r.,'j
*.i.с:.].]{i.l ".'*..ri
.
j:i'l; l!
'1
,!.]'j'. .i"
i..: ,,iIi.'i.
l:
:,;l ;,i; ii i:.,'l,
.1:: i
l:'ti;
:,l..rl:-i'
"
j;t t:--r:.3i..1:i,l
i
]
iir-';.r,,{
i
t ii
:,l.ri.
, ;iLl., t:
r:
i,,
:;
r:,1
:::
].
.:,.:)_
j.--i1
;l.ll ti
r*: j.\
.'.1ritlij,]i:1_1i.;: j.:t.a-;:::
',
:1.,-'.i,-,r.;:-trri
!i
l:-a-
i:t
ii
1.,r.i i;
.t r'1
,
'l- :i,
..;,.
ii i,
.r::
i-|
.11,
; ili i:l
i-i !.:',':.'ii:.lttl-r,:il.j"t:ii
lli'd,li fl-С:. дi.;
1 .1.
].*;.'i:r]]i:
lj.i l.;lt t. i.,,
{;}il;
i.
l.
;.-,..'.ii,;
jц i].:-] .rl !:]l ..'1.i.t ..'. . l l..l .u.; 'l -i,,il-x.ii}r'!-1,j.. i-i;i j...l
i.;.;al Г:,l-,:-.3-i. ,,.:.. :::1l j..;ll,r l.* .и:i' (ii-..iI.],.:jt-:!],
:li:сl-.'ii;l: .il'lli.
I
l..l:
1.t
l.'l'.
.:
.rr i i11.-l:,.ii i,.t il.
;1-1I,;,f.,i'i
r-:
;
,. it-:
:.:i,:, It-
::
. L]ii.;l: i еIig'l-''-iri1Т..l i.] i] ll "i 1.;'l l,.
i.rl''t: .1.:'Ц'"'i,il'l,'тi.iil,i] .'i...'.l- rl : l. .
':i : ..1 a
,
]
l' :'..lr.l
,
.
..i
=oi
:.-::..'l.:I
Ьr:х..G.Т;.{].*
ll"'li
]
i :1lЛ:::;..l,rl}
i.) j]l,,Ll],'l]'
jlil
>;
'
tт]
}I/Rflg
IдIчIIcvIfJoc
86
.в}IIч8I,
в}IиrrI{o}I q,LcoH}киsтoш и Yаd
-oшs в)IIч8I, аинaх{иsY oнrквa [7] вжztаr вrгY o.r .Енlч8н
ИJ"cвь иаIIYв8 чйcoIIaиJ,}Iв вн}I{^fu [.т] вхdge Иu.Ilc.acolгr€.vl
-odш иdш иrгоц .вrrdge I'иIIаcаIIsиodш вшэdg og влd orи
dнo.r,oш dшoнгпztYsog н aE{}Iв,t в .BнIч8в oIиIIа}I{и sfr и
ииTlиsoШ }I аиI{ЕI^Iинg oJa чьаrrgиdш oнrкdн .[E] rrdае
ч,LиcoIIеиodш воrгиьdвн нoнэgad Iqgo.trr oJoй I,Iгт
.}IIч8I, вн sлД.нxoYrчg
и итtlеg1\8 )IIч8I, чJЕ}IсЕ8 иIаJ
B .[в.в-в] нdge члzt'нв-т,odш внна9аd алиaodшoц
*Е8
ффф
.[Y] н.(ае rrо.т,иьdrгoш oIIIIв.tIIoшc
oJaII zt вV,roл и
.оoн dннa9аd s,Lrчdхвs ииIrвтrztни.r,dв .l,I{aиIoиI .oJoJ
fl
аrшodrr .oнх{otrцт .[н] тшrяаocoн rrэ.LarrнаиIве [Y] иogo.Lod
vтYcв.[.t] нdaа .Lиcolllиodш [!i] внz{.ss o,т,caиIs нoнagаd
.
T4II Ja аливнIroшIч g oIIчIra,Lв8I9go аиIIaн}I{вdшd ол g ..rtл,d
orr oтdннаоанYoш .zt'нлвg иrи ztнrквшdg вн xztYеos I,I'r
-gвdшвн .[Y] нdаа и.I,cаIIеиodш вrrна9ad а,т,иоodшoц
ффiЁ
Y.IYdYIIшY oJoннoиIIIrIf
^}rи.LdY
инgo.toJтoll lflfr
IчdJи
-9у|s и rs.L^ннtr\Тoc .Iчнarквdшвн ин8l,sc
.л,oтddиd
alчflocolroJ
(.т
jоoн g Yoxodш лавgrчdхBa 14 oлrrнYoш o99II аO}IJI,иI (а
l(нoьrol игIянгпdV8os иrин
-лodoн 4инrаd лавtпdlпo .[т] внdаe ииIIаcaIIеиodш
иdш ztлd o}I I,ЕIIIIаоaнYoш .янoYвrr) в.т,d oeи oJoI^Iэвx
-rsYrчg .вxdЕeog шodoшвн Yoш во.т,aвsrчdrs в}IFrIчиIc
иIa'tве .шв9dr шrsннado}I l^IиIlxdag х лorв.rаrrиdш
в}IIчсIJ rчнodoдэ oIqsoнog .иитвlrеad итлинxdоg c
dньrsIшо шaвdн шинYadаш иIиosc лэdевdgo }IIч8I, (g
!внzt.gs o.ralпorutY
-alгc aинaн{oIгoII JoIвI^IиIIиdп .Is,Lu{.нrrшoeвd Iя9Д,r (в
:[Y] вн.{а8 ииIIaгIIoнеиodш иdШ
.}IIч8I, лadaловьzt.
oнgиднв
ииIrвrгztнилdв oJа s .иlчньlчеванЕadаIl
нutаg
tT]
- [Y]
vндgg BигIIfIгд}Iи.tdY
yПPAшсHЕtIия ДЛ,я ПoДгoToBItи
APтиIсyЛяциotIHoгo УI{ЛAДA
1.
УльrбнyTЬс.я' сЛeгкa oTItpЬITЬ PoT, кoсIIyTЬся
ItoIIчиItoM язЬIЕсa BepХIIиx Пepe.цIlиx 3yбoB и ylцep}IсиBaTЬ Taкoe IIoЛo}Iсeниe IIeскoлЬIto сeкyIIд. Пoвтopить
yПpilкнellиe 5-6 paз.
2. Бьlстpo BЬIсyIIyTЬ яtЬIIt иto pTa' IсoсIIyTься Bepxниx IIepe.цIIиx зyбoв и yбpaть JIЗЬIII oбpaтнo. ПoвтopиTЬ yпpaEсIIeI{иe 5-6 paз.
3. ПpиrкaтЬ ItoIIЧиЕt язЬIкa к BepxIIиM IIеpe/цIIиl\[
зyбarvr и дyTЬ IIa я3ЬIIс' paздBинyв гyбьr в yльrбке и
чyTЬ ПpиoTкpЬIB poT. ПoвъоpиTЬ ylIpaэкнeниe 5-6
pa3.
4.
ГIpиэкимaTЬ *flзЬIк к BepxI{иM llepe/цHиrvr зyбaм.
ПoвтopиTЬ yIIpaEсIIeIIиe 5-6 paз.
5. 3aкyситЬ я3ЬIк зубaми, yльIбнyтЪcЯ' T4 ToЛчIсaMи BЬIToЛI{}IyTЬ Boздyx и3o pTa (peбeнoк IIolцIIoсиT
ЛaдoIIЬ I{o pTy и oщyщaeT xoЛoдньrй BoздyIIIHьrй пoтoк). ПoвтopиTЬ yIIpaE{IIeHиe 5-6 paз.
6. УльIбнyTЬся' зaкyсиTЬ яtЬIIt зубaми (язьrк paсIIЛaсTaII И paccЛaблeн) и /цyTЬ xoЛoДIIЬIM BotЁцyxoм.
ПoвтopиTЬ yIIpaжIIeниe 5-6 paз.
T. 3aжaть яtЬIк зyбaми и гyбaмvI uI ПoIIЛеBaTь'
paзlцBиIIyв гyбьr в lloЛyyЛьrбкe. ПoвтopиTЬ yIIpa}кHeниe 5-6 paз.
PA3BиTиE ФOHEMATичECIсOгO BOCПPияTия
О Я бу0у npouzHocamь
О
lвarcItr, a mbL хJLonHu в
лa)otllu, rcoz\a
БДTДЕIЛ,цBДГ'Ц
,Я бу0у npouтHocumь cJLo?u,, a mbL хЛonHu в
звуtсolw [0].
TA
уcJLьL|IIuutъ звуrc
ла)otuu, rcoe)a уcJLbLluu|ub
Mo
- Дo - CУ - ДУ - TЬI - ДЬI - CA
О Я бу0у чumаmb сJLoвa, а mьL хlLonHш в лa)oшu, rcoe1а уcЛьLluultlb
звуrcoм [0].
тyrrсбa
нo}Iс
-
ДA
-
бидoн
сЬIн
сJLo? co
cЛОвo co
tyшI
Лa/цoIIЬ
IIЛo/цЬI
.цoски
Ba3a
сe.цЛo
94
[0].
вroI^I
ISItrOX
вFlвEd
YogoYвэ
,Dgoъt)
вVвиIoII
внгпz{'7oш
вhвtroII
dвYzt
96
rYИ9o
нorаиI
хиsotrаиI
}rodвгoш
Iгo}Ioгar
чнoYвIr
внsoYвIrн
нoчrrвEaш
IJoxuт'9
ЕЕаcа9
rlog
внгпd7вн
.Ig] нfros вnsndosozodu oн1aah
ndoшaoц .nnhntou noнqunнosdautнn g [g] nнfios вnhnsnv,unшo7agv О
Isdiч7
внdIчЕ
BнIчY
orztY
в.rd7
rпztЕ
чhotr
9кl
xutE
orгшztY
вшz{Y
шrчY
яIr9ztЕ
вrrgoxdY
вгпztI
-odu oнtлah,DgotrJ ndo,tлooц .хnzollJ
,roЕ
в,rodoY
иIor
вrrчrгo7
вниrгoЕ
Iгor
в7вэoV
}IииIoIr
вhlqgoг
BЕIвY
dвV
чIIвY
в9rшвY
виIвtr
sIгвY
.Ig] нfios вosndnsoz
хp.l,ltвdu s [е] oэlfi.ss ъnhnsnutnШo7agv О
fl tr] Y}I/Rfl8 I'игIY8и,tYи[o.tgY
xYgorc
.Dнlqsв oеoнээfid narlqнЭDlrzo) nиtaJg oJ aalIDl tlo1u n
е7s- rsYg dYs oYg вYg
еsV-rчgY-dgE-osV-вg7
.I g
] нfrэs вosndosozodu oэnaah ,n2olrJ
ndoшooц .х1qнJoueoc atanнaha7uc oJ хn2О1Ic s [е] nнfi.gs вnhnsnaln,Шo7ttgv
/tЕzt-oЕo-еYе
o7o-eYr-rчЕrч
вVв-o7o-ztVzt
еxе
oYo
rsYrч
IsErч
ztЕ.(
еYr-ztEzt-oЕo
IчYrч-еYе-/tYut
,n2О1r)
втшYв
втш7o
втш7е
- вшYе
- вшYrs
-
вшYв
вшYе
вшYв
вшYв
вшЕrч
-
вшEo
вшYo
вшYв
вш7rч
- вшЕd
- вшYzt
-
вш[zt
вшYrч
- втшYo
вшYrч
вшYd - витYo
-
О
вшYв
вшYв
втшYв
еr-вY-oY
rчЕ-rY-^,ti/
oY
o
/tY-Iч[-вV
еЕ-oV-в7
еY
- -.ttY
rчE-oЕ-dY
ndoшэoц .хn?o1IJ
o
-е1r
oYo -oYo
-raе
д7.,t-oYo-вYв
.Ig] нfios gosndosozodu oн1aah
ndoшэoц .nnhnsou noнqllnэlosdaшIнn g [p] oэlfi.os вnhosnl'ilтWou'ltgv
вшV.(
-
витYo
- вosndnsozodu
.Ip] нfiot
oнutah,nтОT) ndo,tлooц .хCIeОtJ х,tянulndgo g [е] nllfr-se rnhnsnшloatouasv
rч[-dY-еY
r7-d7-IчЕ
oY-вE-rч[
.odu oнtлah,nloT)
.Ig] нfrэs вosndogoе
хtq.arвdu s [е] oнfi-ss вnhnsnun,Шoutgv o
g tг] YхДg8 IfигIYsи,tYи[oJgY
xYJorc
ЛoдoЧкa
Лo.цЬI}ккa
Bo.цa
Г}IДoIt
OOo.цoк
IIoMиДop
oДЬIIIIкa
сaЁцoIt
сo'цa
бyдovкa
AвтоIиaтизaция зBукa [д] в сЛoгaх сo стeЧeIIиеM сoгЛaсIlьrх. ПoвTopи
сЛoвa' чeTкo llpoгoBapИв.aЯ звyк [д].
Bo3Дуx
О
.цpo}It}Itи
IIo.цBo3
гop.цoсTЬ
ДIIo
дpa}тсe
ДpУII]лaГ
IIoДMoгa
ДBoйI{a
/цЛaнЬ
.цpoги
caTtДaJIИИ
.цpaкa
ДpУГ
ДpOBa
I]paBДa
ЗД\aЕИe
3.цopoBЬе
MиI{.цaЛЬ
Пo/цнoс
Пocлrompu
HсI
с.цaчa
Чep.цaк
rсapmuъrcu u сrсаJtс|l, чmО Ha Huх Hаpucoв{IHО.
twе0аль
0otr
noмu0op
0у
96
хu
Lв
.ztЕaш aнв[ lтltвx иIIo
.dEаш анв[ иIгвY rяg
анв[ иirвY rящ
'."o,.offii"ffif,
.ztЕаш
.'ztнYвгпor aгпв[. (в)IгиdвEoI]
.d7ош анв[ rвE (в)н9
I'
.ztYаш энв[ rвY rтд
итоE (в)Irв.т,aитI/oш g
.чнoЕвrr вн (в)rdV g
.ztVaш aнв[ (в)rвг g
:hatodgg
.[g] юнfig€ Шanнamoнsnodu D8 n7arО.ahtodgo o
oнnsDнfi О1a€ эtDн ,anнaэlсotrgadu aog?tсDэr nнaШтIr .frhеndgО ou nнaм[rII
.
.rч7og иoнVorгox utннвg а
игaIrYoц
.вшoY oroнo тшишdх IqиI IчниdвYнвш и Yarш .rяdoЕиrшoц
.
aигrвYве aаI{IПЕI^IoY вrrвeвноYoш вfrиу
.dгпвн вrrаo7 ан вглв[.
.инoгвIг вIrIчI^I еtиу
.oдorгoY
aнв[ rvеx вн,([
.orrYиsoш и Vэш аIrorc вн
.вgodY Jв}I{аIr adoаГ1 в11
.в;oЕ вsЕ.td[и a.rodoЕ oц
.вЕвнoшиrr zt.нrrrчлKg и чrrв7ниш иrrишzt.н rящ
.oYorIгg rH uтIIт4}ltoroш инIт!.
.нвrrсVиш
игrянYoш rrишdн вIIвШ
.игoшoY.rtY4oш
19
.вшоV вн7o rxиу
.т^TIчtr
I^IoиIoг YвI{
- .т,аztY dYвэ g
.dашаg
..{gdY н rraглoYoш внвfi.
.
IgJ нfios вosndngozodu aн1aah ,Bnl7aЭtсotrpadu ndoшaoц o
xBиIIEхсoIгrшdш g tB] vндgg BигIY8и.tYи[o.tЕv
нo9ztЕ ЧгoVorrorш
вннаlгgztY нвн7оrш
IJIIIчr квfloYoиI
вYos ввнVorrox
rшaнЕ dЕчгoYoш
aтшo? s идaI^TYoш
IsгOs чгarгYoш
вYallиcorгаs чIгвЕаш
P-aaОag вв.rrгo7
dVaш sавgoY
or,(E аoнниrrY
rчVos ивY
d7a9oш вr чrгв7аш
xztYeos игlянгпztV
аинвYвe aонгпвшoY
члвшdY rttrfrg
ztVаш нoVи9
.Ig] нfios вosndnsoеodu oн1aah,BnнBulaho)ogoцrJ ndotaooц
O
xBlrHv.tЕhocogorc g tE] vядg8 BипY8и.tvи[o.tgY
О
Pшcnpocnnpaн,eшше lъpеОЛo'IcеII,шli. Заnoлrldu u npaвuJLbHo noвmopu npe1лoJtсеHuя. Cлe1u 3a npouтI|o|uеHuеlvt звуltа [ 0 ] .
Пoдлeй Bo.цЬI.
Пoдлeй xoЛo/цнoй вoдьr.
Пoдлeй xoЛo/цнoй вoдьr для [alзи.
.(aня, пoдлeй xoЛoДнoй вoдьI для ,{aIши!
,.(aIшa ПoдapиЛa NIaIIДapиIIЬI.
,(aIшa l]oдapиЛa ryIaн,цapиIIЬI и rvrёд.
О
.(aIшa ПoдapиЛa '(yнe MaIIдapиIIЬI и мёд.
.(aIшa ПoдapиЛa .(yнe кo днЮ porтсдeIIия MaHДapиTIЬI и rvlёд.
Cocmaвь npе1лoэюеrLu,Я no rcapmuъrcсIJw.
Пanа rua1увaеm ulap.
Maмa pе]Iсеm 0ьшю.
./'
И з mpубъL ваЛum Оъtм.
-r.
fiаtllа omвечсIеm у )ocrcu
1olwаtulteе за1aнuе.
98
[,V] ]I/IBE
IдIчнcvrJoc
66
.sвd
9-9 aиIlaн}I{вdшd чlиdoJsoш .а)Iиrr
-нo}I oJa вII тrинafлzttпo вztdиэrrиф .eвd oнчIroнcaн
oJa ч'rвcdнoш uт иltlеg&е в}IIч8I' }IиhIIo}I тлио.{нвg
.евd
9*9 aиIIаFI}I{вdшut чдиdo,Lаol[
.аo9dе I,иI{внIчшо dлэarш н Е}IIч8I, }IиhI{oх члвrкиdш
oн.Lolf II eвd oнчIroнcэн . вэя.ldнgrsrД' . rт9dе ч,Lв}I{Э
.жd 2_9 аинаII}I{вdшd s,Lиdo,tsoll
.[.r] grянgdrэкаrш вII }I{oХoII и[o.Lr иdш нd'gg .olqн
-oгвIr z{'дd oэr иollнэcэнEoш во,r,addиrгodлнorr влd
oеи вxztr8oа }IoJoш иrsнYвrгхodц .(aнgIтIгd s оrчdн
-овd л,od) )IIчII' иlшв9z{.е иIчIlI{aпIdнвe вн тл..(Yoц
.жd
.аogztr швн
2_9 эиI{аII}I{вdud чл,иdoJsoш
-иrrlloн н lгoasчIгв .to иIo}IIчsI, вYogodш .rчIrеаd аrчн
-чrгвd.r,нaIr aинxdаs внIч8l; иIoниЕrIIo}I ч,Lвaaьиdц >
.евd
9-9 aиIIэн
-жвdшd ч.rиdoлgoll .I^IвIfoэsчIгв }I в}lIч8I, }IиhIlo}I
чдвrкиdш и lз9l\е' члdниsYeЕd вн JэIгa . вcчлztЕIglчIr/t
хин
<(
.е'rd
хd a g x
'9
.с
.т
'8
.Z
д-9 аиIIэн}I{вdшzt чlиdolfloш .аo9dе
и н 7а dэ ш в
}I
Iч gIJ
I^I
o н и }rIIo
н
и[Iч II нв ,r,cЕ Irш
-aвd воsлzt'ноoн .([г] внdgr иитIl,rdни;dв иdш тшаь
.aгпчнаш) Iя9ztе sдltниgErвd вн.rаIrc .вcqлztнgrяrгд .I
vVvшrr^ oJoнI{oигII'If
^}Iи.tdY
и}Iflo.toлEош Iflfr IfиI{шн}I{YdIIд
.вxoYrчs o.roso.Lod I,cчJиgoE rт9oль .coн dннagad
a'l4odнвg .[ ,н] Ilnqgo)oн BЭ1aavнaиrnr [ ,g] нfrog .Z,
.вxoYrsg o.rogo.tod Iяcч.rиgoЕ rя9oль .coн zt.нна9
-ad а.lиlodнвg .[ ,е ] иroнfisс B)Iuavнaмrnt [ ,g ] нfiэg .Т
[.Y]
vrrдfl8 IяиIIшIIIOII8иOdII I'иIIшIII/IdYII
.[г] вн,(а8 |4ИHacaнеиodш иdш нвн .нэtквdшвII }IвJ ан
,нoтtgrтtcовd aаrrog т.ldь
[.E] вхdа8 иинacанеиodш иdш
нrIаIJ .(Iя.lzt.ниаYо) rял,dнниIoc эalrog ч.r,zt'ь Iя9ztе в .[Y] вн
-^6.ss иинаоэнeиodш иdu шэь .aглчrгвE oнчrгoнcoн .lq.l.rt.н
-иsYgвdв}IJaIгc rтgzt.r [.Y] вн.(а8 ииIlаcанrиodш иdш
[.Y]
vндfls I'игIIfr/R}IиJdv
PA3BиTиЕ ФoHЕMATичЕсI{oгo BoсIIPуIЯTvIfl'
o
'Я бу0у npou3l|Оcumb lву|tu,' a mbL хЛОnHu в ла1ouLш, кoeOa уcJLbL|uuItLb lвarc [а' ].
T' Б'Д'
o Я
бу0у npouтHОcшmb cЛoт|l, a mbL хЛonHш в лaОotuu, rcoe1а уcJLbLluulub
lвуIсoJw
[0'].
Tvт
О Я
н'Д Д' ф, Д' T Д' C'
-
Дvт
-Mя -
бу0у чшmamb сJLoвa,
lвуIсОJw [0,
TeIIЬ
.цяTeЛ
]
Дя
-
БIo
а, mbL хJLonHu
-
ДIo
-
IIЛaIIeTa
-
ДE
-
CЁ
в лаОotltu, rcoela acJLbL|uutIIь c]Loвo co
IIиTЬ
филин
ПE
zJLОZ cО
MедBe.ци
Лa/цЬfl
I]o/цeЛI{a
ДИBaтt
ABTO1I{ATи3AЦи'I 3ByIсA [Д'] B CЛoгAx
o
Авrnoм,а,fnшlaщшfl lвуIt,a [0, ] в npЯ'JwъLх, cJLo?&х. Пoвmopu cЛo?u, чеmюo npО.
Zoвapuва,я 3вaк [0, ].
ДИ-Дe-дe
Дe- ДИ-Дё
Дe-Дuт-ДЯ
/цЮ-дё-ди
.цЮ-ДЯ-Д|4
tvт-Дe-Дё
O
Aвmoлца,nnшlaщшfl lвarc& [0,
npoeoва'puвaя lвalс [0' ].
- ёдьмa - IoдЬMa
ёдьмa
- И.цЬMa - elцЬN{a
e.цЬMa
- .я/цЬNIa - ёдьrvla
eДЬMa - я/цЬMa
- ё.цьrvla
c]Lo?aх. Пoвmopu, cJLo?lt,' чеmIсО
идьNIa
- е.цЬNIa - IoДЬMa
идьMa
- elцЬNla - яДЬMa
ю.цЬMa
- ёдьмa -_- ИДЬMa
ю.цЬNIa
- ядЬMa eдЬMa
я.цЬMa-ёдьмa-и.цЬMa
Aвtnoм'anxшлaчшя, lвalt'a [0, ] в шrufnеpвoк,alLъI|,oti rъoзшщшш. ПoвmОpu сJLo?u,
чеmrco npozОвapuвa,я 3ву|с [0' ].
ete-ёдё-ядя
ёдё-ioДIo-,ядя
ёдё- ЯДЯ'-vtДvт
o
/ця-Ди-ДIO
] в oбparnH,ъLx
elцЬMa
o
/ця-дe-Дe
/ця-дё-дтo
vIД|4-elцe-e/цe
uIДИ-eдe-ёдё
IoДIo-eДe-яД.я
IoдIo-vтДИ-eДe
юtю-яt'я-kтДИ
'ядя-eДe_*I4Дr4
Авlnoмarnшlaчшя, lвalt,a [0'] в cJLouaх ca cfnечеtllLеJw co?fuaal,ъcх. Пoвmopu
сЛo?Itr, чеmlсo npoтoвapuв&,Я 3вуIс [0, ].
бдe-бди-бдя
u marc 0aлее сo вэеJWU
Bдe-Bдя-B/ци
сoz.lLacHbLJVLu paccrcoтО ,ЯтbLк,a,
100
гДе-г/ци-г.цIo
nнhoga0
IOI
oэadag
ltaшн0
,o|lDgo)ndnн хnн Dн o1tfh,nнto}IJ n nннnludrн 0н ndшaиrоoц
О
в}IнигIroг9
Е}IIroYc
вниVsIг
q.LcoнqIгЭr'Иx9
Jип.IIB9
.[.Е] нdаe ввgиdвso.]odш o}IJaIa .вgoIгa
иdoлаoц .хIчIIaвIгJoa иIаиIlаrrаIa oc xвJolfa а
иниI/ox
'T,ЭII7вd
oи7Еd
raYut
в.rтrYdd'т,
rЕу|xrxJ
иYаcoc
чIIraJагиsc
чIгa7Д.П
ни7.{dш
rгa7аdш
qIraJИtra9oш
IгаJI,I7
вYr+сaEo
вVrкaVвн
[.ts]
[
g
аtпиЕodo,r
иtoнI,Yofl
BнIaиtros
чIrа.tитofl
TiатгаVвrгs
oнdаЕag
вrrнаVodoo
eутIIaYe9
,0] нfrss вosndnsozodu
{,l]
nэlfr.ss
o}t1uah
вnhosnun)мrО7ugv О
osоdаY
BнsаdaЕ
вгIIaшo11
иlsнa7
oIгa].r
виtrвdoнаЕ
вЕвнэV
SI.LOJAT
чЕIэtr
вньosаЕ
нифяIraV
вgэE
,8] нfiss вnsndngoz
чrгвлаY
нdаV
.х,D?О1IJ
eнfss виIrgeилвI^Ioл,sY О
Пэнa7аrг
нинэaYztн
вdиЕеs
IrанаVвrгтш
виYоrrаrш
ndoшooц .nnhnеou noнqunнosdaulнn
чJao}Iиtr
oskтv
}IorIиr
виTrнвлэиV
ndoшэog
вниVо.r
иYаgVаш
иEoтrг
.
,ngoLt?
IIвflиг
vtraa
у|О'Iv
sтtgежсиdиY
do.т,наdи7
иioIrшиIr
вЕвY
cаIIIoIг
IqнoIr
I^IиtoIr
sIhИIr
-odu oн,tuah,Dgol!)
.[
хn"iltвda s [,0] oнfiss вnhnsnъ,unшОutgY .
g [.г] Yш^g8 I'I4гIYsи.tYи[o,LflY
хYgorc
ABTOMATи3Aци$I 3ByItA [Д'] B сЛoBoCoчЕTAHияx
.
Пoвmopu c.lLoвocoчemaHuя, чеmrco npoeoвapaвa,Я lвуIt [0' ].
бopoдёнIсa /цe/цa
o/циII дeльфин
,цeTи c дядefт
B Bo/цe дeльфиньI
сиДeTЬ IIa
дeтский caДИI<
'циBaIIe
BиДeTЬ дIoIIЬI
xoДvII<I4 y teДa
ДиBo ДиBIIoe
ДeBяTЬ,цroймoв
/цeЛaTЬ дeЛo
ДvтI<Иe NIeДBeди
vтДvI oДI4H
xo/циTЬ IIo ЛЬ.циIIe
ABT0шIATи3Aция 3ByItA [Д'] B ПPEДЛOшсЕIIиях
О
Пoвmopu
npеОлof,IсеHlt',Я, чеmlсo npО?oвapaвa,Я 3вуIс
Mьr yвидeли Boлo/цIo B сa/цикe.
Ha дивaIIe Лe]киT ДeTскoe oдeяЛo.
Haдя llaдeЛa сaпoги.
He клaди.цeHЬги Ila сToЛ.
IIofтди kт cЯ-ДЪ IIa /циBaII.
У .цeвoчкvT Ha ЛoкTe ccaДvтHa.
У .[имьI Д.яДя
Bo.цитeЛЬ.
Федя УДkтЛ pьIбу.
.Я видeлa дeльфиHoB.
B сa.цикe NIIIoгo .цeтeй.
fleвoнкa пьёт Bo/цичIty.
,(ети бeгyт It Boдe.
flиrvra ДэJIИII aIIeЛЬсиHЬI.
.(ятел дoлбит,цepeвo.
3дeсь бoльrшиe .цЮIIЬI.
Meдвeди cuтД,ЯT IIa ЛЬ.циIIe.
Mьr вьrг IIaДИЛkт .цeTскyю oЁцeжс.цy.
Mьr eдeм B.цeПo IIa ТIoeзДe.
O
[0'].
Изirдeни пo oбpaзцy. ИзмeHи lсa}Iсдoe IIpeЁцЛo}I{eHиe' кaк эTo yкaзallo
в oбpaзщe. Cлeди ta IIpoиtIIoIшeIIиeм звyкa [д'].
Обpaзец; Я глядeл(a) нa льдиIIy
с NIeдBеДяMи.
Tьr гля,цeл(a) Ha ЛЬ/циIIy с MeДBe.цяMи.
oн(a) глядeл(a) нa льдиI{y с NIelцBelцяMи.
Mьr глядeЛИ Ha ЛЬдиIIy с MeдBe,цяMи.
Bьr глядeII'т Ha ЛЬдиIIy с Me/цBeДяМи.
oни гЛяДеЛи IIa ЛЬ/циIIУ с MetBeдяNIи.
o
fl' cидeл(a) в сa/циIсe с ,цeтЬryIи.
Я дeлaл(a) дeдyIпкe o/цеяЛo.
Я oтвoдил(a) дeтeiт- в caдик.
Pacnpoctnpaн,еt|,ше npе0ILo)IcеII,шfi. ЗanoлrHu u npавaJLbl{o noвmopu npе1лoJIсеIda.Я. Cлe1u 3сI npouтIdo|uеIdueJw 3вуIса [ 0, ] ,
.(eти
,(eти
.(ети
,{eти
cvтДelIИ.
cvтterwт Ha ДиBaIIe.
cИДeJIv| Ha ДуIв,a:яe У tetylшItи.
cvтДelIИ IIa.цepeBяHIIoM ДиBaHe y Дe/цyшIltи.
ro2
.nLro
?aИr
hta
0Dн Dнmnp
80r
.цaшa? B1|0 nнdDqou Drodo^l
I
DРI
/t'
.шandn]Юndng
raulвfr
.agadal 0н шn?nJ Dиrnl
.нolюotrф шnэюdag эnнafr
.
1/1t
D
ннn1.a do
н o u B nн a JIс o 1r p a du
q.g o 1tt Э o
О
Э
.ниЕo аYашиcorаs Ен дэЕэ вYо6l вYв[
.эYaшиоolгas вн дэЕа вYэ6 вYв[
.aVaшиоolrэs Ен лaYa вYв[
вYв[
..r,аEа
ABтOMA'TII3Aция 3BуI{OB tД] LI [Д'] B ЧLIсToгoBoPI{A'x'
сI{oPoгoBoPI{Aх' IIoсЛoBиЦAx' IIoгoBoPItAx LI 3AгAДIсAX
o Пoвmopu чL[cmoloвoptсu, чеmrсo npОZoвсlpuвая твуIсu [0] u [0'].
.t .t
.t .t
.t
B дyпле нa дубe
,.(aня B
/ця,гЛa ДoM.
I-{ельIй .цeHЬ cтtДvтT oII B нёivr.
.t .t
.и .r.
.t
.t .t
.t-
MЬI xo.циЛи'
XopoвoдиI{и BoДIlJwI.
Пoвmopш сrсopО?oвaplсu, чеmrcО npО?oваpuва,Я lвalсu
Ha
A
] u [ 0, ] .
.1. .t
I4дёт дёгoтник,
A rvlнe нe /цo дёгoтникa,
He дo дёготникoвoй этte}IЬI.
шrнe I{e Дo MeДoвиI{a.
.t
[0
.t
-r.
rvrеду Me/цoвИIс,
.1.
.t
Boкpyг ёлки
B ltoЛolццe BсeгЁцa
Чyдo.uy.цo Bo,цa.
.t. .r.
.!-
.(инь-диI{Ь' /циI1Ь-ДиIIЬ-ДиIIЬ'
.(иrvra B кoMIIaте oДиH.
У,(уни
О
/цoNIe NIЬIЛс.fl B
Душ]е'
yII]и.
.(олгo MЬIЛ ЛalцoIIЬIo
Heсy Iс oГopoДy
Хoлоднylo Bo.цУ.
.t- .t-
.t
.t
Poдoден.цpo}ТЬI и3 .цeн.цp apl4Я'.
О
IIaвmopU nocJLoвuщbL u nОeОвoprcu, Чеml{a npО?oвсIpuвaя 3вуIсш [0 ] u [0, ].
Хyдoй Mиp ЛyЧIIIe дoбpoй ссopЬI.
пpидёIпь доtvloй без усa.
He дpaзни' кoT' IIсa
,(opoгa Лo}Iскa к oбeду.
f]opoгo IIpИ lroжtapе и Be/цpo Bo.цЬI.
IСтo шepвьrй в TPУ,Цe, ToMy И cЛaвa BeЗДе.
.(ёIшeвa УХa Ha чy}It,olш блтoдe.
IIo вoдe гIЛoBeц' пo /цeвицe MoЛoДeц.
IC домy Дpyгa Дopoгa IIИItoГ/цa не бьrвaeт длиннoй.
.{oмarшня,я /цylшa B.цopoгу 11е гoДHa.
oт дoбpa дoбpa IIе ищУT.
Бeз пoдrкoгa и дpoвa IIe гOpяT.
Heт xудa бeз дoбpa.
С кerи хлeб-солЬ BoдиIIIЬ
Ha Toгo и Пoxo.ilиltlЬ.
Б1,деIшь BIIepe.ци
vт дpУгиx зa собoй BrДИ.
He знaя бpoДy, нe суйся B BoДy.
Е:ешь I{a .цeIIЬ' a xлeб бepи IIa нe.цeЛIo.
F{a бездe ЛЬe
vт
ЛeHЬ BeЛиIt o.ЦиII ,цeIIЬ.
to4
.[
90r
.I^ТCIY
q.tиOс{.i,ЭoТТ
flOт{cosнЭ
.IгалтsЕ
B'rY
нЕвfl
"Т^IвI{ иJoиIoL[
.шо'l,оroE нву1
,l'иgvoft
9t\\1!
чrгa'т,тsиdl] Г{TЕI{
rrадтrЕ .ra,rн!.
--
.t .t {.
,lcЮgndюсlrlzоdu a}t1aah
.g} n I p] nнligt
,gnнadoguuОхnurЭ ndolмвo11
О
:<нklШшdofl'toxи,}) g
xY8Yн)cYd
kI
I,frl уl IY] нон/gfl 8 кpIтIYf, IIJ..Yи[o.tfl
(
v
nhяo )
.Jaвaэгo
ЧtаYo{Lг Y
эн .дaVвdш эц
,л,ан.L
-I. .8. .t
( gаL')
.иГoгofl а98И s
Y
.иоdо,r adoаY вц
т*ф
(
онэaэ rl юиrnt )
.ввЕorгoит
в!,
I,ЕIloIгaе вrгглиdц
.igвVаэ вE ввтга9 BIгItIg
,t
-
( lrautвg )
.дoт,{н lяТtонеdg
gаssadоЕ яЕodаооц
qr qr
( nнa,oэ )
.л,aEвшodп и л.,tд
лaYигoЕ ан в.тэdag oV
.1. .t .l'
(
y
няpalro )
аJ,oIЕ9иJо ан odаs&ahs V
JOIвflиIгвн "{YodоgoнЭ вI1 oJIi
.'lаVи .л,а7и oIdoш оц
.t .4.
.t .4.
.4.
.4.
"nнpn?Dr цюp1}2шО
.
Cчшnaпoчк,a
}I{илvт- 6ЬIЛи,цBa
сoсeдa'
.(вa сoсeДa-ЛIo,цoе,цa.
ЛюДoeДa
ЛroДoeД
Пpиглarпaeт
Ha oбeд.
ЛтoДoeД oTBeTиЛ:
-He Heт,
пoйдy к тeбe, сoсeД!
Летnтt,шti Оoнс0ъ
<.Зoлoтo, toЛoTo IIa'цaeT с нeбa!'> ,(eти }сpиЧaT и бeгут 3a,щoнtДём...
<.Пoлнoтe' ДeTvI' eгo MЬI сбepём,
Toлькo сбepём зoЛoTисTЬI1\[ зeplIolvl
B пoлньrx aмбapax ДУIIIисToгo xлeбa!>
Ha oбeд ПoIIaсTЬ IIe xУДo'
Ho oтнroдь
He в Bи.Дe
Блroдa!
***
Чтno Фепaтnъ
[и ли ди
-
tLocJLе loлсОшrcш?
.цeлaTь IIoсЛe Дoэк.щикa?
-
IС
Чтo
Пo лyэтtицaм скaкaть!
Чтo .цeлaTЬ IIoсЛe ДoжДикa?
Кopaбликuт пyскaть!
Чтo .цeлaTЬ IIoсЛe,цoэкДикa?
Ha paдyгe кaчaться!
Чтo .цeлaTЬ IIoсЛe дorкдикa?
Дpyг Дpyгy ульlбaться!
JIИ- ДI4 Лut - ди
oлo к oл ЪЧv|I\kт 3 Bo
II
ли!
иЛ и
.
[или-диJIkт-Дv|JIИ-дилvт|
КoлoкoлЬчики 6удили
Bсex lтtylсoB' Пayl(oB
И вeсёльIx
[vтнь,
MoтЬIЛЬIсoB.
дeнь!
[lлнь,
дeнь!
Haчинaeм нoвьrй дeнь!
[и ли- ди III4- Дv.rЛИ - дvт ли|
КoлoкoлЬчики будили
Bсex зaiтчaт и е}fiaт'
Bсex ЛeIIиBЬIx Me,цBe}кaT.
.!. .t .t
Дoэкдик' .цoжсДИК, нe ,цoэк,щи!
,[orкдик' Дo}Itдик, пo,цoэк,щи!
-
Дaiт Дoiлтидo дo1uy
fleдyшке сeдoмy!
И вopoбyIIIеIс IIpoсIIyЛся'
И гaлчolloк BсTpeIIeHyЛся...
[инъ,
Гoпoпе0шщш
He идётсЯuтrаe e.щеTся'
Пoтoшlу чTo гoЛoЛe.щицa.
Ho зaтo rrpeкpaснo пa'цaeтся!
Пoнeму }It IIиIсTo IIe pa,щyeтся?
дeнь!
,(инь,
дeнь!
He пpoспиTe нoвьrй ,щень!
106
Loт
IsтI
iчIиI^Ido}I xи oгвII
.ииIвевIгJ
.goньdх{ }Icиoш.т,aYи.IнaY
иI^I
-IIaJш вIгJI,V.{ а7gан,I s oл-а7,I тЕаg
чгlяraf1
-тчнdaь .т,и7вrr.I oнsraйвиIL1l,,4g,I4>|IlodrчY вgаdаY аdoн s .tавIгаY raшв[. .иIo)tи.tcosХ
во.т,эвdишo .иtrliвншвIг волиrкdаY .аgаdaY вн lиaиc I{o .ииII,rгa.r,иYadg-иI^IвньdE{
вg лиЕэrc чЭаг8 ria'lвft .rгaлвY o.т,g .нdla волавЕrвd аgаdаЕ вн вdlzt c вн7o.ra3
't. .t. .г
.ци>тfrеvc,цтяl,cигпztV иrrгпzt.YэE d YgIдТ .шoYаш вe диYoxиdш ztYod
.ztEво s .Lrro,Lc rшoVаrш c rянo7иg
-вIl oJol{tr{ .г9I^I ,т,orвYodш ионЛ[ о внгпdЕaY шo.r,oц
.rянovиg JаI,I{IгoIIЕ}I
c а,tcаI^Is и Yаш .т,aвdиgoa вIro .а}IIпztYaY .LaвJoиIoII
иto}IПI.rtVаY
инd!] внгпdYа[
вн.,tf .вгэI{ oJoIIиI .l,авdиgoо и IгаrrII .т,иVoseвd }Io .}IиIIrrаcвш
ффф
.[
,0
]n
Io
] nнfiss вosndosozodu
-
Он1aah ,Iqur)нaur
шIчн3YIt
И н^fl8
nнсoнэadaц O
Joэ
**эl
Ceгoдня У Дrнисa.цeIIЬ po}I(Дel{ия. C yтpa ид{ёT IIo.цГoToBкa. CeГОДIIя IIpиДёт
To}fie ilpиДyT. Mлaдrший бpaт Фeдя To}Itе
ДяД''I .{имa, пpидёт тётя Haдя.
'[етlт
бУдeт сИдетЬ зa сToЛoM' кoГ/цa пpидёт и3 деTс}сoгo сaДa. ,{eнис IIоMo}I(еT vlaщe
сДеЛaTЬ IIpa3ДI.IичтIoe угoщеIIие. oн IIaд{eЛ фapтyк, чтобьr нe 3aIIaт{кaTЬ oДe}к/цУ.
A кот [ёмкa Лe}кИT I{a.циBa}Ie' нa.цeеTся IIoeс.тЬ ЧeГo-нттбудь слaДeIlЬItoгo.
i
I
I
108
1
t
Iшс] }I/я'flg
иIчI{oYIfJoc
60r
.'Laн ИитIеdgиа и вcolгoJ .[гп] нdа8 l,collaИodш
.olиItвdgиs шad'gлоsdьoш и colroJ и[иIпIчIгcd oл .[ж]
нdgе I^IacaII8иodш rд чнoYвrr ааIII н I^Iи}I{oT/иdтr иrгоg
.Лан
.вdвгп
аcOIroJ иIr IrI:Ig
o;агпsdншolf 8и rгиYoxтss вY.rorr .xdEeog IгaшиIII нвн
.IгинI^Toшcs нo Iчgo.tr' .drrнаgad аIи}I{в}Iо иIo.tolr
.влd oeи gаtлвVoxrчg .и^d.tэ
иloнгпztV
-еos иorшa.t aиЬиIfвI{ вI{ .(Isgztе aинхdag вs l^Iвнdo.тdg н
лвн7oш }IIчеIJ иинodигп) вrrIтев .(Yаdашш rч.r,z{.нвдrчg
oJoI{иIaII и IчIнаIrJztdнo) gzt..r аинох{oroш вн вннagаd
aиIIвI^IиIIа а.Lи,tвdgo .([экtкrк] :dашиdшвн .[ж] нz(аа
alиcollаиodш oнчrrаlиIrY) инdrк иrrвrкrкzt}I{ и иIrЕ,Lэr
аьвY вI{ иIoJaIf нB}t .ч,l,инI^Ioшcs ztнна9аd aлижoIгVadц
.внdrк иIaинaх{вdgorи о z{'н,r,rчdх.to alilaoлo;rldц
ulnнсэtcfr-эrc
tэш]
нfigg
vн/Rflg IfиI{шIIIotIgиodш
IfиншIIho'I,/R IfIfE IчdJи
.ЭolfoJ .toIBY и
I,cJoIIг9aIгo}I .IqнoЖ{I,dшвн и}I8I,ac aIiIsocoIгoJ
j'т,оd gаdаь .r,аVи вdd.т,a BвнглztЕsos
.чл,coIroш olzt.goоoн a Еoхоdц лавgrsdнв8 .ин.т,oIгJ
и}I
-I{аJJ иaнVвs }I o.tв}I{иdш и о,т,внVoш o9?Ir аo}IJI,иI
lЕвrвн l,c.taвaиJl,.tпo и I,cJoвиIинVoш в}IIч8I,
и}I}Iишc ч'Lcвrr нвн7вe .rшвgdа иIIчaoнOg }I Iч.I,в}I{
-иdш внISISrs тявdн oтт .tlОлавнэdшo в}IIч8I, иIутIJ'Lт7J
ч.tcвh rrвнYаdэ .шo9aн r,.gisYdаsд з чrгаtп 'т,эztевdgo и
иIвroasqlrв }I двнVoшиdш вrrrsgн }Iи}rI{oн иижodvтm
:IчIIaЖ{иIгgc Is9A8
lЕаdaшs rчлdниsVltls внJaIгc и rlноIг.r.{dнo rчozt;
:[хс] вн"{s8 aинэcанgиodш иdtrI
(Y
(.т
(а
(q
(в
[яс] vя/tfl 8 I'игIBI'г/t}tи.tdY
PA3BиTиE фoHЕMATичECItoгo и CЛyхoBoгo BoCПPияTиfl
o Я бу0у
npoшlldocumb lвarcttr, a mbL хЛonHa в лa)otuu, rcoе)a acЛьL|uuIIIb lвalс
BTП}ItсзAo}ItкEс
[ эr ]
.
o Я
бу0у npouтHoсшmb cJLo?tl,, a mbL хЛonHu в ла1ou^tш, rcoe1a уcJLbL|uu|ub c.lloe co
lвуrсoJw [эtс].
}IсA
TУ
PA }Iси ЕIo гIУ }IсE ItA }IсУ
О Я
-
-
-
бу0у чumamь cЛoвa, a
}Iсyк
}IсиTЬ
сTeIIa
ДИBaIt
IrLbL
сToЛ
цBeToIс
TeIIЬ
IсIIигa
-
-
-
-
-
хJLonIdu в лa1otuu, rcoеlа, acJLbLluu|ub 3вуtс [ эr ] .
ж<a6a
}килeT
ж{apa
ЛaIIдЬIIII
бумaгa
кoшIкa
IIIyTIсa
JкeстЬ
rкёлyдь
.)кaЛo
}IсиBoт
}ItyTкo
t}Iс] B CЛoгAx
Авtnoлца,vnшl&|'шfl lвarca [нс] в fъpя,JwъLх cJLo?ax. Пoвmopu cЛoeu, чеmrco npo?Овapuва,Я lвarc [эю].
}Iсa-}Iсo-}Iсy-}I(и
Обpaзеч.. }к-жt-}к a
Жt-}It-}It
o
}Iсo-}{сy-}Iси-Jfie
ABT()MATи3Aци'я 3BУIсA
О
-
}Iс-жс-}Iс
}Iс-жс-}I{
Еt-}Iс.Jк
О
- y
-
-
И
e
Aвrnoлцannшla|'шя, lвalс& [эrc] в oбparnlIbLxc c]Lo?axc. Пoвmopu, cJLoтItr, чеmrcО
npОeoвapuвaя lвalс [ эr].
О6pа'зeц.. a- жс-rтс-rт{ - NIa
ё-эк-rк-JIt-NIa
e-}rс-}тс-}Iс-Ma
и-}I{-}I{-}Iс-Ma
o-}к-}Iс-}Iс-Мa
У-}к-}Iс-}Iс-Мa
ЬI-жt-}It-}It-NIa
ю-}It-Et-ж{-NIa
o
}Ito-}Ity-}Ite-}Iси
}Itи-}IсУ-}Itе-}Iсo
}Ity-}Iсo-}Iси-}r{e
a}IсNIa-o}IсMa-y}I{Ma
ёэкмa-orтсIшa-и}I(Ma
o}кMa-y}кМa-a}кMa
o}fiMa-Io}кМa-}кMa
У}I{Ma-o}кMa-я}ItNIa
ЬI}I{Ma-y}кMa-o}IсryIa
Io}IсMa
-
yEtNIa
-
a}ItNIa
fl}кMa-ёrкrvra-Io}fiMa
AвтoмaтиtaЦия зByкa [псl в иIITepBoкaльнoй Пo3иции. Пoвтopkт cЛoII4,
ЧeTкo llpoгoвapиBaя звук [эrс].
a}Iсa-o}Iсa-У}Iсa
ю}Iсa
Иxтf"a
eжta
-
aжсo-oжсo-y}Iсo
-
ю}Iсo-и}Iсo-e}Ito
Ю}Ito-и}Iсy-e}кy
aЖy-o}ItУ-y}тtyy
a}Iсe-o}Iсe-yЖe
a}Iси-o)Itи-v}Iси
Ю}Ity-и}кe-e}ке
Io}Itи
110
-
И}I\IT
-
e}Iси
ТTI
rsтIинх{oн
нинэкoYdx
вниьgвх{d
аoнrкodиш
Btr}Iсaaaн
}Iвг}IсЕI{
вYrкаYo
aинаYrкox9o
вYrкaЕвн
вYrкdн
нoнorкdoш
}IиII}I{в.LIIoиI
ихdut.шж
}IиII}I{IчIг
dашшэrк7
в9жddY
внни9)I{oIг
иioE{т
I'и}кEor
нинн{roг
8в}I{tr
ниYrкoY
вVrквdg
rкEаддoэr
эинаYн{os
иrr,rнdrкE
иrкdoн
нинrкrяrrdg
.rи.rиlкY
xIчI^Iх{
[эю] нfiss вnsndosozodu Он1aah,Dgo,IrJ
ndoшgo II х,lсlнJou ?oJ иr an1ta7тa1uт oJ хItъolIc o Icю] nэlfr-gs rnhnsnшюatoъagv О
вrк.rt.rг
rroжztdY
виIв}IсиII
вE{lt.tc
вrrdarтсв,r,r
Jo}I{o }IиIlflo}кrчdrr
вниrкztdЕ
нo}+{od
нoхсddV
и}Iсoн
в}I{oн вннorквшdо
нoжвrгф
вни}+d{'dП
иrкdoш вннoн{и}I}I
нoжэda9
}IиIIdЕх{oП
4вrкodd
нorкzt.rг
и}Iса
}Io}I{odИш
dztжв9в
аинalквg^(
.[эю] нfigs вosndosozodu oн1aah
ndo,tllooц .nnhnsou TlОнсl1Inнosdautнn g [э'с] nэlfr.ss вnhosnutDмto7ugv o
.
.
,Dgo,ttт
фвdиж
dиж
нdх{
IгвIIdltE{
чIrsвd^хс
:IraJиЖ{
iI.tl{.E{
вIги}I{
sIcишoflиE{
ч7dаж
чVdIrаrк
вs.LвE{
вdвrк
dвrк
в9oIгв}I{
oIrв}I{
вниYвхс
нoнodosвE{
Iяd9вrк
в9Е}I{
[ эю ] нfi.sе вosndosoz
oнlлah,Dgolr) ndoшooц .хD?т1IJ хn.atrdu s [?tс] nнfr-ss вnhnsnutnato7ugY o
g t}к] Y}I^fl8 t'ипYsиJYиIo.tgY
.
-odu
xYgorc
.Е}IIч8I' o.roнооdd иI^IIчIIcвIrJoc ииIacs oc aalrвV нв.r,
и
в}I{иI-ЕE{E-в}I{J
dж9-o}Iс9-Е}Iс9
ztхсg-o}I{a-вE{s
и}I{иI-иrrсY-И}I{J
а}I{иI-aE{tr-э}I{J
rt.жш-utжY-drк,r
[ эю ] нfr-ss вnsndnsoeodu oн1aah,n2otr)
anнaha7ax o) хDъo1Ic s [нс] nнfr.ss вnhoеnulCIato7ugv
.
ndoшoo
ц
.
хс,nнcnt?oc
мt
o
О Пocмompu
HсI rcapmuHrcu ш clt&)tсttr, чmО HсI rLuх HapuсОвaHО.
Jwopxtсu
ABTO1VIATи3Aция 3ByIсA
О
эюupaф
JttUpсIвJ,Lb
t}Iс]
B сЛoBoсoчЕTAIIkIЯx
Пoвmopu cJLОвoсОчemaHII,Я, чеmrco npОZОвapuва,Я 3вуrс [эtt].
блиут<тeий лyэкoк
жёлтьIй флarкoк
Лo}1(IlЬIи oПeHo}с
бyмarкньrй сoлдaTиIt
}Iteнинa гIи}IсaMa
IIe}кHoe IТиpoEсI{oe
eжteнeДeльньrй жypllaЛ
}lсapеHЬIй пиpoэкoк
}I(eЛе и3 е}IсеBиI{и
ж<идкий }Iсиp
llиж<тlиЙ эTa}Iс
}Iсу}IсEtaIIиe }кУкa
}I(eЛe3Haя I]pУ}ItИIIa
JIeГI<'тvт
oблorrснoй дoэ*сдь
Пo/ц}кapeннoe NI.ясo
pE(aIIие rкepeбёнкa
юEtIIaя }Iсapa
.IIIo}ItиIIa ежсей
кoltсaнЬIй rrсaкeт
кoЛIoчии IсpЬI}ItoBI{иId
снe}Iсoк
ABTO1VIATиBAциJI 3ByIсA t}It] B ПPЕДЛo}IсEнияx
О Пoвmopu npe1лutсеI|ltя, чеmrсo npolОваpuв&,Я lвуrc [нс].
B rкивoм УгoЛкe EtlIByT экaбьr, УЖИ, e}Iси и }ItУItи.
B сaдy paсTУT кpЬI}ItoB:нИ:r< vI e}кеBикa.
Гaля сa}кaЛa B сaдУ }кaсMиII и }ItиMoЛoсTЬ.
';*
}Itaннa Лe}кaЛa IIa IIЛя}Iсe.
}Iteня бeэкaл IIa ЛЬI}кax.
}I{иpaф
Дикoe }киBoTIIoе.
oдевaйтe тёплуro o,цe}тс.цУ B сIIeEс}lУIo ПoгoДУ.
}IСopa экивёт нa I]яToM эTa}кe.
}Ityки }тtУ}It}кaT I{aД }кaсMИIIoM.
Mедвеrкoнoк бerкит и oT xoЛoдa /цpo}IсиT.
Мopжи }тtиBУT Ha сеBepe' a }Iсиpaфьr
Ha Ioгe.
-
IТ2
,i.ь
',7t
''&,/\
'-1"
t.
.-
i'
.olrahu шn]Южn)Ю ?|too?Иr
8TI
.figog ufrнэюaнэ
IauuaT внa}I{ n Dнн0}I{
lDH
.Иtnэl'нn1adoн ou BnнaJlсolrpadu q.go1a)oЭ
O
"анdaэквIr вII .tв}I{аIf xlчн.Losиэк odш Iчlгвнdz{.ж и и}I}I{иII){
.аrrdаrквйr вн .tв}I{alf rчrrвнdztrк и и}I}IсиII],I
.
aхdarкв.tr вII .tв}I{аIr ин}I{иIr){
аrrdаrквJr вII и}I}I{иIIJ{
.
.BnнaJIс
[ э'с ] oнfr.ss aranнamoнsnodu Ds n0a1rЭ
-оr.оacu ndoшsou oнqlrngndu n n17Иrou08 .nnнaнсoltgadu anнaнCIdulcoduco4
О
.
.dшэкиш oIв}I{вc
IJ
.,{rrчнаlкddVoш dVж
ts
.иrrэкadвg лdн{вg иIIo
.инrкаdвfl а.tах{rяs Iчg
.инrкаdвa иIа}IсI,fl Iчtr\Т
.вЕorгox л.o ztrкodY
.инrтсэdвa .т,aх{rяa (в)нo
IJ
.а}I{ЕJr иIaII}I{иII вн zt.gиE{
.иrrrкаdвs чшIaЕсI,s IчJ
IJ
.gаIгx INo}I{oн dжad
.инrкаdва drква
IJ
19 :hatodgg
,[эtс] oнfisе l/|tanнamoнsnodu
Ds n0a1rЭ.ahеndgo o
01Л€ эt0н ,anнaэюolrgadu ao7JIсDxt nнaиrgИ .fihtodgo ou nнaшsll
oнosoуfi
.и}I}I{иII}I
.наrкоdoY вa9 ни}I{а л.иYoy
.
I,иI{aх{oншd dhиIrgвJ ч,LиIIиIoIIве oнE{olrЭ
.I,IIаJ{с .}tиж{oн
иtoflc и}I{в}Ioш
o
и rчrгвнdztэк двrкаrr инdarквJr aнroll иaII}I{иII вII
.dgжztdY ч.r,инаIr oнжztg
.виIв}I{иII аdox1g
вg
ABT01\{ATи3AЦи.я BByIсA t}It] B ЧиCToгoBoPIсAх'
CItoPoгoBoPIсAх' IIoCЛoBищAx' IIoгoBoPIсAx и BAгAДIсAX
О
Пoвmopu чucmОZoвoplt,u, чеmlсo npo?oвсIpuвaя 3ву|с [lюJ.
}Ita-rкa-эк a
vтГoIIIси y eшta.
}IСи-эки-}Iси
}Ita-экa-экa
}Ite.экe-экe
BсTpeTИJIvI е}Iсa.
съeM .цpa}кe.
y MeHя IIo}Itи.
- B Bo.цe Мop}rси.
y NIeHя флarкoк.
}Itoк-lкo}t-rrtolс
xo}fiy.
}IСy-rкy-}IсУ
- Ha ЛУ}I(oк
}Ity-жy-E{y
- флaг B pyIсe tep}кy.
}IСи-rки-}Iси
О
Пoвmopu crcopo?oвop|tu, чеmкo npo?oвсIpllва'Я 3вуtс [эr].
.r. .t.
.t.
.и &
Eль нa ёэкикa IIoХoEta
ll}It B игoЛкax. еЛIta To}кe.
Лeэкит ёэкик у ёлки,
У erкa ИГIIII<И.
.t .t
.t. .и .l.
.t
He rкивyT y}Iси'
Гдe rкивyT e}I(и.
.t .t
ШtyrкrкиT }IсУ}I{eЛ ИЦa,
}ItyrкrкиT, Дa }Ie кpу}I{ulTcЯ.
.t .t
.!.
<..}Тt-lк-эк...
О
.t
У erкa е}кaTa' y
экyк, я rкyк! Я тут }ItиBy'
}IСужэкy' rrtyэ+сэ*сУ' ГЛя}тсy' Лe}кУ'
.Я
Я нe TУЖУ,
.t.
.t .t
BсIo }IсиtIrЬ }ItyEt}ItУ:
}Ityткo }кy}tУ
yжсa y}кaTa.
.t
}I{иTЬ IIa
сУкУ.
>
Пoвmopu nОcJLoвuцьL u norОвoptсItr, чеmlсo npo?oвсIpшвa,Я 3ву|с [эtс].
Maй Лeсa Hapя}I{aеT' ЛeTo B гoсти o}кидaет.
ПoдpoэкиTттЬ' Taк и пoбеэкишrь.
,{pyжсбa
кaк сTeкЛo: paзoбьёrшь
Heлeгкo ,цeIIЬги IIa}тсиTЬ'
Hи сeбe
IIe сЛo}ItиIIIЬ.
a Лeгкo иx llpolttvITЪ.
IIe гo}Iс' HИ лIoДяIvI He lIpигo}tс.
Itpaснo IIoJIe po}тсЬIo' a peчЬ Лo}ItЬIo.
C.пyжбу cJ|уtI<v|, a сawr IIe Tу}Itи.
Lt4
9ТI
.dнснсdэrс I,
o,т,rr z{шoлoц
.ztэк,4л,
aII и Даиэrс
g
:шodвYан.{жхс,(эк в .oнc19
lrи.taslo ztrгog нДшс
ioнJаIгаI{
:шodвэrс c
иtoхиГI,floх ч,LIчg
.вrrвшиtoш oJш
;а.rиrrсrк{}+d }IвJ ItIfl OJaFr I,Irг
.аJия{внc
:rгиэodшо
иIoл,oш \f
.IгЕ}I{эIг .IгвхсаII.
-
итoEztd.r э
g
.oнorгoщ
.rгвэrсаrr rгog
.
oIгв}Iсa9^
.orгвэrса9д
.orгвэrса9д
тгвэrсэrсztэrс . rrвэкэrсdxщ
.rrвэrсэrсztяс
}I{}к
.4. .4. 't
.
,t. .t.
.т.
[эю] нfisr вosndnsozodu oн1aah,вnнadog1aoхnu,aЭ
ndolaэoц
О
xY8v}IcJYd и xlfиIlшdog.I,oхиJc B
trк] vя,tflg BигIYgиJYи[o.Lfl Y
(
хfi-шau )
..itrкogвs aн socвrr lr.tox
xacg
( цoнcao )
айав8Iч9 oлe в7.rox1
.йавflIчIgиdш тнa[
.ztхс.{9 вrшаdgog
rl
.4.
,уIтIr>I{Эgd
uтIIе}I{aу
.
.t
.t
.ноlкdrr Iги}I{o
.нo}т{анc .tэвJi
( нnэю2 )
rroш Yoш в[
иIrвх{ar
иIуIII
oJuI
.т.
.6. .4. .t
't. 't.
( zaнэ )
dньad s вт
.rгвlкay
.Iгв}I{agoш
.dхсda'
Iгв}I{aIг
"":#;2;з
.dlкarr oroнad
Евн 19
.4.
.nн0n20s
.t .t .t
.t
.t
цD0D2шo О
Hoвъcti
Фoуt,
Пpoтив IIIEсoЛЬI нoвьrй ДoM,
B нoвoмДoмe мьr шсивём,
Mьr пo ЛeстIIицe
И
бeэrсиwr
cчитaeш{ эTaЭIси.
эTaЭIс' ДBa
Paз
- BэTa}Iс'
-ЧeTЬIpe
IсBapTиpe.
NIЬI
Tpи,
-
.!. .t .t
*tr*
Лeэlсeбoкa pьrэший кoт
oтлeэrсaл сeбe ЭIсиBoT.
ЭIсУIси
}ItуэrсэкaT с,цoсa,цЬI и Toс}си.
Itушraть xoчeTся'
.{a лeнь BopoчaTЬся.
Boт и }Iс.ЦёT
PьIэrсий кoT
Moэrсет,
чTo
Bсeм и€BeсTIIo'
Ho в lсpyгУ дpyзeй ЭIсУItи
Чyдaки и дo6pяки.
.f дpyэшy с olцIIиM }IсyItoNI.
,f с ниryr тpeтий гo.ц зIIaI(oM.
Этo счaсTЬe' eсЛи ЭItУIс
У тeбя IIe Bpaг' a tpyг.
-
Mискa пo.цпoлзёт.
.t .t
.t
}Itaтвa, ЭIсapкo' сoЛIIце эrсэrсёт.
Гдe-тo Eсyк кpуЭIсится.
БьIстpo-бьlстpo ЭIсиTo эrснёт
B
эшёлтo1\{ IIЛaTЬe ЭIсI{ицa.
.t .t
.t
Бeэlсит ёэrсик
Bдoль дopoЭIсeЕt
,Цa скoлЬ3ит IIa ЛЬ.цУ.
Гoвopит eNIУ Лисищa:
Дaiт, гIepeBe.цУ.
-oтвeчaeт
сepьrй ёэrсик:
- У
***
MeIIядBe ПapЬI HoЭIсeк.
Caivl я пepeйдy.
BстpeтиЛ B Чaщe ёэrс eэrсa:
Itaк пoгo.цa?
- oй свeэrta!
-И тtoтllли
дoмoй, дpofiсa'
Гopбясь, ёшсaсь, дBa eЭIсa.
116
LTI
.(('Lo8 ..Lagи}Iсв8 aн Josи3Iс в}IOII
.aнИшc вн oннсzt.н иIвs ч.Lв}I{aш.
.aнIAT вc.r,aвш^{'Y .aшс
acfl oн
.zt'шсoxвн аII oJаI.rин
B')
:dнсzt Iгвев}Ic хса doлэroY V
.oIIчIfog oнcвэrсzt dшс,t
iи}r)кollвc аIчHcвd){
.
иншсoн чIIIиI-roиIodш Iтд
.нoэкdrг ,LаBаиIгвg
.
}toхсан) rвв,r,эвd тшвд
.rrorкаdаg вII иYox aц
.нoэкц внгпztYа[
iJofl
.,r,ogишс
т. .n {.
,
s OJа вIrиIrв}Iс^
Eco lт-(иlrвэrсd
в}I{,q.
iвэaYztь аdиш s JoIвsIчg
I}Jo I'untoclcfr- nнс/t
.
н11н}IсаIIэEoш лaлашfi
acа .oц
.BI,наI^T
"..ниI{шсaIгва 4oxd3
.ввxz{'э вавd;
.аIчII}IсаII аи}IвJJ
.aишсagc аинвfi
.
и}тиншсэноЕoш лut'lааfi
ининясaноYoш лztл.aа[
.
tl'lnннсaн?loII
.
I,c.Lи}Iсorг
..raвYвц
oxи.t oIIfI^Ia8 rH vI
волиэrсddн аxz{.Yroа g
иIч.LcиIIIztш .rано иrяаdац
.нoшсaнa нв}t .чcиrгa.ьdaавg
.rrorrсztdrr fl IчиI
тоиrrвd9o3
iвIrиrгzt l,cs BвIгag
.во.l,ишсddн .rано .'rэн3
eaнJ
.
и}IhoIIro}I ч.LвиIиIIIчfl
эньd.r,гл oтlFraъx у1
h{
и}Iи)Iсoн и rчtrшиГп л,dоа11
и}IИ}Iсa чоиrгв.rdтrОvт
+ a3
l;
n_
:
i
**-,
irl8oнB8-и}IиЭIсш
:IчеoIгc s в.Lвн{asЕaтru .rztdEg
.ишв.l,вхсasVаш c нв}I .ялвd.rц
иI^Iв.tв}Iсa c цrgrx
.влвя{а IJc.LoIro}I oJIi
'r
.в.r,вэrсаgVaиI иIrЕнs
oII
n7ilDilсag0aIАI
o
Пеpесrca]ru mеrc,cmbL, чеmlсo npО?oвсIpuва,Я lвal{ [lю].
Пponшпa lda ruJLя,?Iсе
oднarкдЬI I{a пЛя}Itе clIУчvтЛaсЬ l]poПaжa. У кpaбa УкpaЛи rкaбpьI. }Itить бeз
экaбp кpaб }Iе ХoTeЛ. Itтo }rсe Укpaл экaбpьr? Mнoгиe BИДeЛvт' кaЕс rкёлтaя экaбa
}*taбa yкpaЛa rкaбpьI.
чTo-To }fieBaЛa. }Itёлтaя rкaбa
- }Iсaдинa.
Пoдaл кpaб нa rкaбy экaлoбy. Hо экaбa' o.цнarсo r*{e' yTвepш(/цaЛa' чTo IIe бpaлa
rкaбpьI. Hо жсёлтoй rкaбe IIе BepиЛ14, uI :нИКтo eё нe }тсaЛел. .(roэrtинa экaб yTBep}it.
ДaJIa} чTo y кpaбaдaжe нe бьIлo жaбp.
}Itaк
}Itopa игpa I{a ЛУ}кaйке. Ha луrкaйке oн поймaл }Ityкa. }Itopa I]oЛo}tсиЛ }кУкe
в кopoбоч}сУ. }ItУк ГpoMкO Eсy}тс}тсaЛ. }I{оpa Пo}кaлeЛ }Ityкa. oн откpЬIЛ ltopoбк}'.
и }IсУIt yЛeTeЛ.
118
6II
-и}I{вx^ oн}кalfиdш ийап, .инI'и[ox и Iч9в}I{ ,lджtt\. u|III4}Itээкut
Е}Iсэ вIгOаII,LO внo а}I{8oш .иtoшoЕ вrеaslo и dнgodoн s вE{а ЕIrи}I{oroш вЕIIIв):К .в}I{a
ч.rвYинoш oIгa}I{B.L oIгIч9 эIIнв}Iс .rяdo3щ Jo I,в)I{8а^ .в}I{э rvИgo|т.юIl вIIнвJ.Iс
.rчTrиэкdlг аи}IчнэIгвиI чaиIrвflв.tco drroш
вII oJoл,r aIfcoII .иIoн
-olгoиt О a}IeииI иoIIIJ,],caE{ н Irв}I{o9 vт вниI^IOY еи тtиfroхIчs них{a .oraнита-r, в7.roу
.нишoV иIчI{}квиIztg dниrкa вIrиalгнc вIII{вJff .иto}II{в}I{аrr Yoп IrИ}I{ }rи}I{ш "в}Iихda
нodвVoП иosих{ энI{в]'I{ оаниdш вdoyg .аdoц6 }I иIcoJ s вIrвxаиdш вннв3щ
-
^ffiH:ff.;Ttr:
.8. .t .t
сoгЛAсHЬIи
3BУIс t3]
APTиI{УЛяЦия 3BУI{A t3]
a)
б)
в)
г)
Д)
Пpи IIpoизIIe ceвuтvl звyкa [з] :
кoIIЧик язЬIIсa yIIиpaeTс,I B IIи}IсIIиe
IIepe,цIIиe
зyбьr;
гyбьr paсTяIIyTЬI' сЛoBHo B ульIбкe, и IIe зaкpьIBaIoT зyбoв;
зyбьr сolvrltllУт ЪI |4IIr.4 сблиrкeньr ;
Bo3,цУx BЬIДyBaeTся с cvIl'oИ floсpe.циIle .я3ЬIкa]
IIoдIIeся ЛaдoIIЬ кo pTy' Mo}тснo IIoчyBсTBoBaтЬ xo.
ЛoдHylo сTpУIo;
гoЛoсoвЬIe сBя3Iси сoluкIIУTъl и вибpиpyloт.
IIAPУIшEния
ПPOи3HOIIIEHия 3ByItA t3]
1.
Mеэtсзубl+ott, cueмamuzJуь Этo нapyшIe}Iиe нaибoЛee paспpoсTpalleннoe. Кoнчик язЬIкa шpoсoBЬI.
BaeTся ryIe}IiДy зyбarvrи и зByIt [з] пpoизIIoсиTся
с ПpиIIIeIIеTЬIBaIIиeM. Инoгдa зtsyк tByчиT гIpa.
BиЛЬIIO' нo apTикyЛяция IIpoи3HoIIIeIIия IIекpa.
ckтBaЯ..
2. Губнo-зубнoil
cu?JъarnaтJw. Этo нapyшIellиe Bo3.
IIикaeT' кoг,цa щeЛь oбpaзyет IIe ToЛЬкo я3ЬIIс' нo
и IIиЭIсH.flя гyбa, IсoTopaя сблиэкaeTсJI с BepxIIи.
Mи petцaшIи; зBУЧaIIиe зByIсa [з] нaпоrvlиIlaeT зBy}i
3.
[ф1.
Б otс o в oit,
Jъamu з м. BътдЬIxaeMaя сTpyя Bot,цуxa пpoxoдиT He IIo сpr/цнefт- лuтнvти яЗЬIкa, a чepез
бoкoвуlo щeЛЬ' o.цHoсTopoHнIoIo иЛи двyсTopoннIoIo' TaIс кaк бoкoвьre кpaя язЬIЕсa нe llpиЛeгaIоT It I{opеHIIЬIrvr зyбawr. Кoнчик и lIepe.цн.я.я чaстЬ
сПиIIIIи язЬIкa oбpaзyтоT сl\[ЬIчI{y с perцaми и aЛьсu
Z
BeoЛaми. Пpи тaкoй apTиI{yЛЯцv|И сЛЬIIIIиTся
ШУM, otByЧellньrй гoЛoсo}/I' a FIe звyк [з].
4. П pu зу бньlЙ, nap acuz JуLamuз м. Я'зът к BMесTo щeЛe.
вoй apтиI{УЛяции пpиoбpeTaeT сMЬIчIIyIo' слЬIIIIиTся BзpЬIBIIoй звyк, нaIIoMиHarощий звyк [д].
o. III u n ящuil, n ap а с u 2 JW а mII 3 Jw.,Я з ьr к IIp и II и i\[ aeТ
apTиIсyЛяциIo звукa [Iш].
120
тzт
.в}IIч8I, oJo}Icc^d ииIIqIIcвIгJoc иI^Iаcs oc aэIгBY нвд и
utEr
rsYr --вEе
сYs
oЕе
IчII8
oн8
eIIе
-dнr -ЕII8 dgе IчI^I8
rflе
rlaе
rиI8
osе
oиI8
-BI^I8
-dтше -Еs8,n2О1lJ
I t ] нfi.os вnsndosoеodu ОЭtъIt?,h
ndo,tllooц .х,IqнJn1IloJ м[anнahaulc oJ хnlОtc o [е] nнfr-st tnhnsnutnиro7agY О
r8Iч
-
ееzt
,n?o1t)
IчSISI
-
-.{srs -
rчеd
-
^(sd
r8Iч
os^{'
.
е8o
е8в
-в8Iч
-вg.lt
-
Iч8o
Iч8в
-ztеo -
-
zt'eв
o8o
08в
-в8o
-B8B
[е ] нfiot.вosndosozodu ottutah
ndoшэoц .nnhnsou lLo,нq1Inнosdautнn g [t] nхfios rnhnsn7una|ouagv О
виI8а-виI8a-ви[8I,
ЕI^I8IiI
виI8Е
-
ЕI^I8d.
-
.
ви[8oI-виI8а-виI8и
виI8и-вI^I8Iq-виI8a
-odu oнlлaъ,n2o1rЭ ndoшэoц.xсozo,|Ic
хlянulodgo
o
вI^I8o-ЕиI8I,-Еиt8в
виI8oI-виi8a-виI8в
.It] нfrэs вosndosoz
[е] nэlfi-sе вnhntnun)atol'ugv О
A8-ra-Iч8-o8
zte-Iч8-в8-o8
08--Iч8-de-ве
08-в8-A8-Iч8
d'е-в8-o8-Iч8
в8-08-тsе-dr
Iч8-o8-ве-de
08
-Iч8-ztе
-odu oн,tлah,n2o1rЭ ndo,tllэoц .хDau1IJ
d-е-e-е
в-8-8-8
8-8-8 :haеndgg
o
-ве
хnatвda s [s]
-.Гяl нfigs вosndosoz
L'J
вnhnsnun,мto1ugv O
oэlfi-ss
xYJoIfc g t8] Yн1tg8 tfигtY8и'tYи[o.tgY
внsdoe
иdagе
.tнo8
2o1rЭ
o)
ogo1!Э qmnm1qltэfi
o)
rrdgе
в9шutл.
вI]иIвIг
rosв8
I^Тor
Iя9dе
в9dаа
.[е] иroнfi-эt
ogzoя ,nmolol: g nнuОIrх n1u D ,ngОtr) q1ao1anh figfip в
О
Yc V8
od
Iч8
V8 08
o}I
.[
е ] иroнfiэе
^8
^.L
qmnmlqlIэfi ngzoн,nmo7olf g nнuo1rх n1u 0,nlo,r) q1anJol7€nodu firfrp в
-
-
-
-
It
О
О
в
-
-
-
-
8шd8и[8}I 8flV8
.
,nmopnr
] нfioе qmnmlqllэfi. ogzoн
g nнuo1rх n1a n ,nнfr.gg q1anJoнsnodu firfip
Ifи.tI'иdIIcoB oJo}tcшЬи.tYиlgнoФ шиЛиfl8Yd
ABTOMATи3Aция 3ByItA t3] B CЛoBAx
О
Aвrnoлца,nxlrcan'шя,lвalс& [з] в fupя,JwъLх cЛo?&х. Пoвmopu, cЛoвa, чеmкo npт
тoваpuв&я звуrc [з].
зaбaвa
3aгap
sapeBo
зaПax
3ooЛoг
зaбиякa
3a}сaT
3apя
308
tooПaplt
зaбop
3aкЛa.цкa
3apя.ц
зoдний
3opеIIькa
3aBиToЕс
ЗarI
3aTeя
ЗoЛa
3Убp
3aBolц
3a]uoк
зaщёлкa
зoЛoTo
saBTpar{
3aнo3a
3aяц
SOIIA
3aгa/цкa
3aПaс
зoб
зoIITиIt
O
Aвtnoмarnlш&|'|Lя, lвarc& [з] в шrufnеpaoк,a]Lbll,oй noзшщшш. Пoвmopu cJLoва.
чеmIсО npОloвсLpuвa,Я звуrc
BaSa
бaзa
гpota
бaзap
бepёзa
блузa
o
О
гЛa3a
гopи3oIIT
[з].
ЛaзypЬ
Лo3yI{г
Mopo3ЬI
e3дa
3BaIIиe
Bo3/цyx
SBOH
геpoи3M
tBoI{apЬ
гIIe3Дo
зBУк
пo3op
paзУM
posa
кoзьIpёк
АвrnoлoanTLш3&t'|Lя, lвaк,a [з] в c]Lo?aх
cJLoвa, чеmIс,О npoloвapшвсIя звуrc [ з ] .
aзбyкa
бpьrзги
NIузЬI}сa
co
3IIaк
3IIaкoМсTBo
CmpеIсo3a
SArLm
t22
кoЗьI
зIIaryIя
избьrтoк
3I{aIIиe
tIIaЧo}с
IIa3BaIIиe
I]pи3BaHиe
знoй
vтзбa
Пocмompu Ha rcapmururcu u сrcaJlсu' чmo Ha Huх HapucoвaHo.
:jr
.я3ЬIк
crLечеId|Lе]уL co?JL&c|Iъcх. ПoвITLopu
3.цaIIиe
З/цopoBЬe
ЗЛa}t
o,ll.'j..;
У3op
фaзaн
patBopoт
.аo8 (в)IrиIIofl8oI]
.oиIrвYве o{вslчcишвs
B
IJ
ТffiJ;'}:;#:""
8ZT
.
иtoнIs8^I^I IJO.IOIBиIиIIв8 иIIo
.
иoнIs8^.I^I чca.taвI^IиI{вr Iчfl
.иo}IIч8/tиI I9OI^IэвI^IиIIЕ8 IчtrN
(в)'o
.o"Ч:fl'lТЖT*ffiT
.иto}IIчеd.I^I rlc.toвI^Iuтrяr.е
:handgg
.[ е
] aнfigg иranнamoнsnodu Ds n0a1|Э .ahеodgo o
oнnsnнn. o1aс нDн ,anнaэюotrgadu aО7ъt{Dtt nнaиtgll .fi-htndgo ou nнaшsll О
.вньoVsаsа
.}Iи'LIIO8
I,вJoIroe
вIrвпd
в9аI{
aIIи8вJвиI
а
вrгишztrr вog
c
.вd.t,gвg ахtчs{ш oII IIaиIв8не .r,авYa вн9
.tsvlrдч-н.vтпadц
.шягlтф tsf,JавsIчевII }Iв)I .Iгвн8 аEI IIo и)IBII8 вIгиsв'tОcвd oнslгиgвdш вrвIг8
.веoчаdлc втtafruтc aн.raаIr вц
dвxвg
.tчeod иIrI,oIc а8вs e аIrolc вI{
.I,иI{вг8oшo 8a9 raEиdш Ееaoш lrвонos вI{
.ztнz{gав шавьdеи rящ
.инЕ.t9веан .teвs s вIrиsв,LcoI] виIвtrN
.o{нcaш ш.tгаэаg вIraIIвg o}Iнoar rrIтT!
.oIч8ЕиI gаdoп
вIгв8виIoш
I'o8
.ч.r,вgodн
.вdoааdд, ztнrгd.тodш ЕI{ Iгasoш
It
.aчfl
-odoYе .rоrвrrшаdrrzt шoдdollc I,и,II'IIв8
.Yoxd наrкdн ишв9dа вg
.внrчеzt.ш
иo8 аинвaеиdц
.веod.r rт-(rхuIl;Br
4aнааdаЕ ве oл-aEд
-
.lяеztgdв иIг8аfl IчниIIIЕиI аяoеzt.н g
.нoнosе воrгв[eвd adиldван g
.внdzt.eвш вvrdlиrs alrЕs
fl
ndo.шooц O
Voш човrгиJЕнв8 в}IIIoIIв8 I'вЛcи.tolгog
.
] нfrэs вngndosozodu
oн1aah ,Bnнaнсotrgadu
xIfиIIш}IсoIrпшdш fl [g]
вноz{'нвg ввнYorгox
J,asве иrsdв.La
внffв.тве I,вI{E{oIrc
веаdа9 rявIгйэsc
нoиIв8 игIяавrкd
ХвIIЕ8 чгинеad
rчsod.I инвнаиdш
vндfl8 IfигIY8и'LYи[oIflY
Yвоoos иIчннolПodgве
olчdorr ч.tэIrogвs
oJolгo8 oo.Lra}I{
вншаIrве ввнниrгY
вIror ввьвdo'r
dвев9 иI:Iнrro.tcofl
чIIoJo ЧJ'ИIIB8
вI{o8 ввлrчdнвe
rl8иf[. внIrвIf}Iв8
rroдd s иIчннвIIJвg
ErrgI,вJrI9Е8
вgвIгJ аинdor
rгoшdн q,I,и.LoIгo8
вII8в}I I'в.LoIгo8
внrчgdш
I,вI^Io}IЕII8
инdz{.евш
иJsнаY
doeoЕ иtoIIЬoII
}IИJI{O8 Чtlчsoн
zt.нв.т,аrшо
инdsе
ч.I,I'IIв8
aodшog чдв7вs
sIIв8иIг
aнdd s ч.т,вEсве
dв;вr 4lsаorнodg
.I
t ] нfiэt gosndnsozodu oн1aah ,BnнDLuahologolrJ ndoшooц
О
tg] Y}Iдfl8 IfигIY8и.tYи[o.LgY
хIfиIlY.tflIaocogorJ g
o
PacnpoclnpallеIl,ше npеl]Loilсeruшti. ЗаnoмHu u npaвu]LьHo noвmopu npе1лoJIсеHII,Я. Cлеlu 3a npoштIdo|IlеHuеlt звуrcа, [ з].
Baигpaлa MУзЬIкa.
3aигpaлa зBoIIкaя MyзЬIкa.
B зaлe зaигpaЛa tBoIIкaя MyзЬIкa.
B зaлe зaигpaЛa зBoHкaя MyзЬIкa и Bсe taTaнцeBaЛи.
3aйчик зaшrёpз.
3aйчик зaмёpз зимoй.
3aйчик зaплёpз зимoй B зaпoBeдцIIикe.
3aйчик зaшrёpз зимoй B зaснeэтсеIIIIoM ЗaIIoBe.цIIикe.
O
C oc
mавь
Лuзa
npе O,пoэtсeHu,Я
no rcapmuHlсaJw.
o зopньtе lwaЛьчulurcш ОpaзнЯ,mc,я
u3-3а ?сIHавеcIсu.
rcanшJLa в J'LaZaтuне блузу.
r24
вI^[q8э
виIsI8и
вI^Iч8а
9Zl
вI^Iq8а
ЕI^IчеI,
- ЕиIч8oI
ЕиIч8a
-
oэtulah,nтo,tfЭ ndoшoo
ц
а8
oI8
виIsI8а
вI^Iч8и
- вI^Iч8a
ЕI^Iч8o
вI^Iч8OI
[ ,е ] нfr.ss вosndosoeodu
s [,s] oнfiss вnhosnut,r,шoъltgv O
.
.хD?o,,Ic хlяншndgo
TT8
а8-а8-oI8
oI8-a8-и8
Иg
э
I,8
-
а
or
a8
vт
-
8-8-8
8-8-8
8-8-8
8-8-8
- e-s-s :hatndgg
rr
IJ8-и8-a8
[ ,s ] нfiss вosndnsoz
ndolлooц .хD?o,,IJ хн'arвdu s [,s] nэlfrss вnhntnuloato7agY О
.
-odu oнlaah,n?oltJ
xYJoIfc {
инordg
dифао
вdrэorг
IJгItа8
oЭ ogoL"Э
,s
[.8] Y}I/tfl8
I'игIYsи.tYи[o.tgY
вJин}I
orгвнdае
'ror.т,zt.
ЕI^[и8
rorc
вd9ае
.[,g] aroнfisr
qmnmlatэfi npzoн ,nmo7vll g nнuoltх n1a D ,0go1r) q-1aolanh frofip в
Еs
-llld -
утJ
-
ш8
-
oI8
oЭ 2О1r? qmnmlcL.эfi ogeoн,nmО001r g
.[
-
IJfl
-
oш
-
VII
-
o
- И8иroнfiss
.[,s]
ts8
nнuolrх n1Л 0,n2o1r) q,ъanJoнgnodu figfrp
.8o.8ш.8vт}I ,8L[d.8
q1anJoнrnodu figfrp
g
] нfrsg qmnmlq1tэfi ogzoн,nmogolr nнuo1fх n1a D,nнfi-gе
в O
в О
BvILIJvtdIIcofl oJo}IcшЕrи.LYl{шI{oФ шиJиfl 8vd
.ишвs в8 Еalrcs
.rrиdвшoн
иtинtIнэIrвI^I .r,иIlаflе }tЕ}t
sлиdoдsoш B}IIIэ9аd адиeodшoц .[.8 -.8-.е] :oяoновr .oн
.шorrиdвиIo}I
I^Iи}IчнэIrвI^I о zt.нни.r,
-JI,IN аJиIIaflеIIo }Iв}I
-dвrr ztннэ9ad аIи}I{в}Ioц .[е-е-е] :dвшон ЧtolПчIгog Irэн
-аs8 o.lиЕdао }tв}t .шoннa9аd c a.tcэиIЕ а.LиIIиIoIIcg
[.gl vндfl8 I'иIIgПIoн8иodII
I'rts YdJи
IfиншIIrro.t/R
.d99н
}I
IJc.lаЕи[инEoш в}IIч8I' ин
-IIиuc q,Lcвh ввнЕаdc oнчIгoй .[е] внztае иинacэнrиodш
иdтl и }tвн .ан{ аo}Iв.I, [.е] вrrdаa ииIlэcaнеиodш иdш вл
-вdвшшв oJollнoиTrвrгdни-ldв soнв.Ido aинаrкolгoш
[.g] vндg8 I'игII'Iг.{}IиJdY
[.g] н/tg8
IдIчнcYrJoc
О
AвтnoмafnшlaЧшЯ, lвуlta [з'] в |Lll,|nеpвolс&ЛъII,oti noзшцшш. Пoвmopu cЛo,Itr'
чеmк,o npo?oвapuвaя, 3вуlс [з, ].
a3я-oЗ'fl-y3я
я3Io-ёзro-Io3Io
aЗИ-oЗul-Уз.vт
Я'ЗИ-ёзи-roзи
яt.я-ёзя-roзя
aзё-oзё-yзё
язё-ёзё-roзё
a3e-ore-y3e
яte-ёзe-roзe
a3Io-otIo-Уtlo
o
Aвrnoмafnш3a|'aя, lвуlс,a [з, ] в c]Lo?aх co ctnечеtdше
c./Loz|tr' чеmrcО npo?oвapuвa,Я 3ву|с [ з' ].
Обpaзец.. 3-3-t
б
B
-
Me
з-з-з
Я.
t-3-3
И
-
Jw co? lLшclt,bLх.
П o вmopu
3Be-3BIo-3Bи
3Me
IJЗvт'
-
ЗMи
II3я
31vIя
IIte
-
бзя-бзтo-бзe
II3IO-П3и-IItе
u malс 0aлее co вcеJWu cОeJLacHbLJwu pуcclсo?o
,ятbLI{a.
ABTOшIATи3Aция 3ByIсA [3'] B CлoBAx
О Aвtnoлцa|nulaчшя звукa [з'] в npя,ЛLъLх cJLo?aх. Пoвmopu
loвapuва,Я 3вуtс [ з, ] .
зeбpa
3epкaЛo
зeлёнкa
sepHo
3eЛeIIЬ
зeфиp
3eMЛeкoП
зёpньrrшкo
3eNIЛя
3иMa
зeMЛяIIикa
О
O
cJLoвa, чеmrco npo-
зяблик
Aвrnoмafnш\aцIlя, lвalс,a [з, ] в шн,tnеpвolсaЛbн,oti noзшцшш. Пoвmopu cJLoвa'
чеmIс,О npo?oвapuвa'я 3ву|с [ з' ].
гpУ3иII
NIaгa3иH
osepa
peзиIIa
IIo3ици.fl
бyзинa
и3IoM
мyзeй
пoзёмкa
po3eTкa
гaзeTa
}JИЗkт}Ja
пpизёp
xo3яиII
Aвrnoлцa|nшlaцшя, 3вaк,ш [з, ] в cJLoeaxc co crnечeruшеJw co?JLacн,ьcx. ПoвrLopu
cJLoвa, чеmrco npozoв&puвa,я lвуIt [ з' ] .
безвeтpиe
3Bepeк
ЗMeя
И3BeсTиJI ЛetBиe
3BeзДa
3BepИ
3peЛИщe
извёсткa
paзBиTИe
звeздoнёт
3BepиHeц
3peI{иe
и3MeIIa
SBEIIO
звepoбoй
ЗpиTeЛЬ
и3MepeIIиe
12в
L7'т
вaвd'Т, I,вIIaIrэа вdаso d.rаdag вц
.alги[a8 oш ЕхиIаsoII вiгаtr\I
.ааedl^Т s IrIч9
вшяrd31
.а8oх итtеY инйаs alqнolrаg
.онdae вrиеos вIIИ8
.нo^T,Е}I
иrrrчdндо вшо7 I4suШIgg' иroI^Tи8
.BО'laвsИagи в.]оdoE ввншиg
.qIгашвн .Lинos8
"zt.rztr .{шонаrraе oш .to8lroш }IИ}I{ш
.вIIиавJвI^I oJosoн вифвd;o,loф втrrт9 а.tаеЕJ
B
.aфoн вниYod
виrrиrвdg
.
-
иIo.LIIaеadg иIrlяd уIrt. ЧII'IgoиIo&aV
.[,s] нfiss вosndnsazadu oн1aah,Enнatюotrgadu ndotuэoц
O
xlfинfl}I{olгrfldш g
[.g]
ч8I,g ввнIлвgи
иoиIи8 oн9I,8
ЭIIs8aU аodлоо
в}IиIа8OI] JоJэиI
sэ8 иIчниsчr
внI-Ia8вIr нвнеzt.
]to{8II I.IтIутYP-IID
вdgае lJвJвcolroш
I{]18вJBI/( иI:Ifloн
.[,s] уfrst
.LI{o8 ИIчFIaIга8
нo sndnsoz
odu
ОЭt1lrЭ,ll
vндB8 lfигIv8и-tYи[o,tgv
oнdаe ииIчgos
dифае иrчноzt'нs
вчe,(dV arsнdаg
BIJI.LSILIJ
I,в.Т, c и
JoIгo 9
dиrквоовI] иIчн Ja тIуIglag
,BnнDulahoJogolfЭ ndoшэoц
О
xl'иIlY.tEhocogorО g [.8l YнДg8 IfигIY8и.tYи[o.tflY
nннntad
oнdat
odgaе
.oнngoJndoн хnн 0н О1ah,nJЮDнJ n n}tнnutdnн nн nduloиrэoц
o
О
O
O
Ha paзвиЛкe Дopoги BиlцIIeЛaсЬ избa.
Pозe Дarlтl IсoptиIIкУ ДЛ.я зeMЛ.яIIиItи.
У 3иньl зepкaЛo.
ktrзмeн,ш no o6pa3цу. Изlw,енu rcaэюОoе npеlлoэtсеHltre, rcatс Эmo уrcalaнО
в oбpазще. Cле1u 3a npouтIdОtuеHuеIw твуrc,a
[ з'
].
Обpа,зещ.. я oзяб(лa) Ha Mopoзe.
Я вoзил(a) 3инy.
TьI oзяб(лa) нa шropoзe.
Я мopoзил(a) IсЛIoItBУ.
oн(a) oзяб(лa) Ha Mopoзе.
Я взял(a) изrом.
MьI oзябIIvI Ha lvlopoзe.
Я paзoзлилcя(лaсь) нa 3oю.
BьI oзябJIИ Ha MopoЗe.
fl' paзбил(a) вaзу.
oни oзябли IIa Nlopoзe.
Я. лaзvтл(a) нa ДepeBo.
PacnpocrnpaldеIdше npelЛoxlсеIdшiь. 3anoмHu u npсIвuЛbluo noвmopu npе1лo.
)IсеHu,Я. Cле1u 3e npОuтHОIueHuеJw lвуrсa [ з' ].
Coбиpaлa Гpyз.ци.
3инa сoбиpaлa гpУ3Ди.
3инa сoбиpaлa гpузДи B кopзиI{y.
3инa сoбиpaлa гpУз/ци B кopзиIIу и pBaЛa звepoбoй.
Eли зeмЛ'яIlикy.
Eли зeмЛяIIиIсУ и изIoM.
3инa и Кyзя eЛи зeMЛяIIиItУ и изIolu.
Cocmавь npe1лoэtсеHu'Я no
P
o
rcаpmuHrcсIJw.
зе Hpaвшmc,Я rcpamumbcя
nеpе1 lеpItсIJLoJw.
3веpu pеlв,fmc,Я, в тaлIHе]уL JLеca.
I28
вzт
.чл,вяI,sве ан вrгеd
дoнdd 4oнYg
.Jавsa8вd дod аcs вн в}IивI{8ан в .лавшиI{oш
ocЕI вaolrоdrгoш Э Е.}IигвIIg
.****n* тшorгr.{. нвн .Iгвевнc
.чJв8в}IoЕ oнJalfaн .члв8внО
O}IJаII,
.доYи аII в8o}I вY .Yаgo вн zteoн
}Ilfoa Irвsg
.лorв,rвdшвs вY.Ioх ..r.orв9и.rве
d.,rztY вY.roл оц
.xrчннвd98l4 oIrвиI oн .xlqнвfls
oJolrtr\Т
.oYвн ан lанaY
итztgвd в8 иI,1
.
[ ,s
]n
Is
] nнfiss вngndnsozodu o}tulah ,nнdogozodoнc
ndoulэoц О
.r,dаrчd.r drod'r
IiIеoх
-
g
dвoy
-
dsor а itвod.r g
Iч8o}I л,ztаэц
qt ct
.
:
[ ,s
]n
.a}IиIв8 вII йolf
oJc }IoиIв8
aннos8 вн чIIгIчII I,BIIJaIгo.tc
.хoнosе
}IoI^Iв8 а вYoxа д
.нoиIB8- вн лrsdнвs нoI^Iв8
.t" .4.
.1.
Is]
.t"
.aоgД.н тrclгиIгвssвd
аoеztgdв веdd.r.ro иsвd.I я dеod.т g
.aorz{gdв внrztd.radall вIгIIf
вI{oJвL- чЕodo,rеи еoda6
внorевd о sдДнв.]иc Iч9 йoB
IIija8вi,гJ IIO8вJ иlo-т,оzt.r вц
иIгaсвJ иdд внo.rrs r11|
soefн а ваoеutн ец
.t .t
:.. qt- il.
.
.-.
nнfi.ss вosndosozodu oн1aah ,nнdogoeodoнэ
.,tа8aa
4arztш fl cвII веzty
-
.иеaa gэеДш s cвн .веd'xц
.I,8чIгaII rдтвн r*aeztиl
sа9 -.а8I{вIII^[иIII
a.}IJЭIгн s
.иeаgEoш ztитоE ут -
-
ndollloо11 О
98-9r-?8
ktа-kтl-уI9
I,8-I,8-I'8
а8-as-a8
Иe-vтs-иg
а8oн rчYоg gвfr
as-as-аg
.иtoеoн э л{Еи Е.tl,Ifеoн
gos-gos-иtog
.веаdаV-веoн .в8orr .r,эVи
вs-вs-Еg
.rseod.] oIrIч9 ан oнsв[/ Iч8-Iч8-IчI8
- ztr..(е-dg
.z{'gаg
аga^r в zteod
.olг8asoш ologo.t c I^IвII - os-o8-o8
иrгиlпвдz( - Iче-Iчв-Iчg
.Iчев.L
rчтдт
.ztg:og
вн dsoх dsаs- -- .{е-ztе-ztg
.вsod'J да3и
вs-вs-вg
^Los
,nнdagozО1a)nh- ndo,taэoц
[ ,r ] n I s ] nнfiss вosndюsoeodu oн1aah
О
хY}IEYJY8 и хY}IdofloJoш .xYгIиBoIfcoII .xY}IdogoJodoнc
.xYхdogoJoJОиЬ
g [.8]
gош/tg8
.
и
IfигIY8и.LYиIO.ISY
[g]
О
Оmrа1аit заza1кu.
fr**
Cтo oдин бpaт
Bсe в o/циII pяД
Bмeстe сBязaIIЬI сToяT.
( зaбop )
***
Maлeнькaя сoбaЧкa
CвepнyвIIIисЬ ЛeэтtиT'
He лaeт, нe кyсaeT'
A в дoм IIe IIУсI{aeT.
( за'мorc )
.J.
&
.ъ .ъ .t.
IсJIиII'
CвepнёrпЬ
блин.
PaзвepнёIrrь
( зorumurc )
.t
.t .t
Я кpyглaЯ T4 гЛaдкaя'
Ho нe pУMяIIaя и сЛaдrсa.f.
Boкpyг IIoсa вьётся,
A в pyки нe дaётся.
Гля.цят B 1\ЦеIIя'
A ви.цят тeбя.
( зеprсaлo )
(
зanaх )
.t .t
.t. .и d.
.t
Кpaснa дeBицa
B зepкaлo гЛяДиTся.
( зapя)
Hи oгня' IIи сBeTa'
A oгнём блeстит.
(
-t-
зoлamo )
.ь .ь .ь
.ъ .t. .t.
Ha кpoxoT}Ioe yшIlto
Пoxorкa зaBиTyIIIкa,
Beлит IIaM ПoсToяTЬ чyTь-чyTЬ
И oтшpaвЛятЬся.цaЛЬIIIe B IIУTЬ.
( заnяmaя )
C вeтки IIpЬIгaeT I{a BeTI(У.
Eст бaнaIIЬI' сЛalцoсTи
It oбщeй дeтскoй paдoсTи.
( oбезьянa )
.t .t
.t
Лerкит вepёвкa,
ТTТццц1, TIЛУToBкa'
Бpaть eё oпaснo
Укyсит. .fснo?
(
130
зlwея)
-
I8I
.иинчIIаaoI{ }Iв}I ..LиoJc
нado.tвg
.вшиg
iвиiие вrгглиdц iЕиIиs
.
и}II{a8ocвFr aIчIIниdвл3
.вшoЕ .tвйaаIгg rlнsиrгag .to
.иIcoJ s чcЕrиflI, виIи8
.arrcdo.rвg fl виIиs .вшиg
.t 't
.-.
.чгаеddY aЕa9 a
Чrвьddrяg
4alгиIas Yoш и аIгиIэ8 вI{
iI'ечIгаIr члrsdа.t вdе вшаdg
.rячed'dY
иtэеddE лztYrк иIгcп
цtatfrdp цoъfrdlяg
((
iниrвJвш а oнлвd99
dниg шиgвdшлo oJ V
.иaниgвd
иto}Iв.t яVztg ац>
шиsodJoш тдrаIrчrгBЦ I4
аIIи8IIэ9 a иIаoI^IIчs IчtrN
.zt'ниg orztаoниеa6
aI{и8IIag fl иIaoиIIчs IчtrN
.иевd.r s чcвIгвеЕиisи
.Isниgdo}I 8и вIrвш/t
.вниg I'ЕfloIIиеэd
.rяниgвd вIrIч9 вI{o
.иrrеэsиdш аниеdoн g
:
.rчтдr ut.нrгa
вн I^Iaso8oш
внVo,rэо xиosc чгaеddY xacg
iIчиIие И vт>|I-ГЭ. нинYевdц
.
ЧtинVo;oaoн }lиIlЕeвdш
.иzt.алоавdYg
go2,
Шqgoш
.вевIrJ лorвнdэаовg
.вcoro.l JI,IIэa8вg
.Vogodox л.aVaавg
.Yo.l иIчgo11 лaY4в8 иIвII
J{
go2 Шqgoш
dниg orz{аoниеa4
.Они8в.lвтш а иrгишd3ц
dниg ordаoниеа4
Dнng Bo?oнngad
.troxaЕeаg I^IoYoxaYеag
иIгвsевн oнqlrИsЕdu .oнdag
....taеаsoш cЕs YoxаYеэg
1EoxэYrаs aйиT^Iqеos Iчfl
а.tasаs эн оztgoл,sв cвB
аrа8аs aн I,нVoJac иIвfl
loхa08ag
.aнш dннaоaш orzt'нarraе лaвdr11
эgвdл иtollаIras s ниhэнеzt'rr Чгrянагаg
.
лиьdgе o.r-aY.r вхrчеzt.тл I,вI{aга€
иto}Ilrа Yoш внгпиIII I,вI{агa€
..tи}I{aIг
.ztоан в .нoн{вrф нвн .нo.т,cиIг
иrIчIIaга€
.шoнarае g .lшoнаUаs
fl
ztоаrг I^IoнaIгае g
n'IнaJau Boнatag
.[,e] n
Is] nнfissansndosoеodu oн1aah,вnнadogъaoхn1al ndoшooц .
xY8Y}Ic3Yd и xlfиншdofl.toxи.L3 g
и [e] goндB8 IfипYsи'LYи[oЛsv
[.8]
oящ-tlopтnн,oli
Cepьlй 3aяц шод соснoй
oбъявил' чTo oн шopттroй.
LI поpтнoмУ чepез чaс
Meдвerкoнoк сДaJI Зaкaз.
BaIш 3aкa3 гoToB
- Бyдeт
,(o янвapскиx xoЛoдoB.
3aящ pе}I{eT' 3aящ tшьёт,
A мe.цвeдь в бepлoге хсдёт.
Cporс пpoшrёл, шpитлёл MеlцBе.цЬ'
A rrrтaньr IIeЛЬзя IIaдeTЬ.
3
3елёюaя
Беpёзъь
lTpибerкaЛи }toзЬI paнo IIOУTpy'
Глoжyт y бepёзьl белуro ltopy.
He xо.цитe' кotЬI' B MoЛo/цoй нarш дeс.
Bьrpaстут бepёзьI, бyдyт дo нeбeс.
Bеctt,ш
Cнег paсTaяЛ' сIIeг paстaял!
Этo rтoвoсTь He IIpoсTa'
Этo знaчuтT - IIaсTУIIaeT
Haстoящaя BeсIIa.
тёпльrй Boз,цyx,
Этo знaчИT
- яpкий
сBeT.
Этo знaчvтT
-ЧTo B кoЛxoзax
Этo знaчиT'
Bсe нaчнvT BeсeHний сeв.
к,&ptTLтl,l|ш
Бoлотo зeлёнoе B pясItУ oдeтo.
Cклoнилoсь нaд IIиM зелёноe ЛrTo.
B бo;roте зeлёнovr Л.flгyIIIкa экивёт,
3eлёньre гIeсI{и lтolцpy}ttкaм пoёт.
?aoapепcя Оoltц
3aзвoнил дoзopньrй
B кaскe ЛУЧerapнoй,
3a peкoй' 3a xoЛMoм
3aгоpелся IсoшII{иII дoM'
Из oкorшек вьётся IlЛaMя
Hезa6уОrcш
He зaбУдyт 3инa с ЛIoдoй
CинеглaзЬIx IIeзaбyдoк.
Mнoгo иx IIapBУT и сpaзy
Ha oкнe ПoсTaBяT B Baзy.
3oлотьrvrи яBЬIкaMи.
Беpёaoнъtса,
Бepёзa NIoя' бepёзoнькa,
Бepёзa шroя бeлaя,
Бepёзa кyдpявaя!
Cтoиrшь тьr, бepсltoнЬкa'
Пoсpeди дoЛиHЬI;
Ha тeбe, бepёзoнькa,
Листья зeлёrrьre,
ГIoд тoбoй, бepёзoIlЬкa'
Tpaвкa rшёлкoвaя.
r32
88r
.ztYos s иIга,Lэroш и чaиrгztнsчIfo}IcoП
вhшвdш..'
в9o .I,cчlвdY т4т-(Bl'О .онаadg ao}IечIгo}Ic s ииIвн}I{Oн иI^Iин:IнаIIoл чcl,вdишd ,И 1IтNР:
-оd чэиш.ишаhэ ,итнrgтt итшиншadlт sэиIrд.гтнrro.tc .игпавитd7 ан о.тrroY oв9o лdд
1ztэоаоrrоrol^I slJиш.,tд,эz{. aнI\I
и .шв7o.l
oш
io,Lh в8
l,gar aгпdвло oYgвdo.I в .лвd9 .дан
.,LЭo'т
иi{
-
вII IгaIПoеа 4rтаdall rя :Vвseн
.чlo.r.{dЕ
I,OчJI,L[
швьаs.lo
-_ 1ниdв9 иIчЕ{}I{Еa кoнЕ}I тsJ, вн-иЕоц .аtпа rog -.zt.rodoY
"ниYo
Iгвsвнa
анш
ишtлэд
.члвl7rкo9o vt zt.rodоY ztшo.rztdE.l,LвV .Е€а-.
вtт вэчли,r,rэdoа т7.{9ин-ztи;оr:
чоorиYoхиdш !онlкoшeosaн илr,rаdarr orrl9 чlэьdd шoевd Т^тиo9o .игaьztсI aaсIаь rшон
-нагпodgаdaш .анааd9 lrтoнad вн r.{Ен{внVо чaиrrи.т,эdлag в}IиI18o}I xrчrшвdшd ва[
DнnIIsoъI DgI
.вrrаsоdoEsrчs
ваdд I^Iв.togЕs I^IIчi{иog вdвYo.rвrгg .ииIвIIвIIв9 вr,"ишdoэr oIsgвd,L аIчнeвd иa вIrв8вг
..{dодэroV н uted4 BIги8oЕ I,O8 .ЕIfalrogвfl вrd6
.sdаgЕ }Ioнoal'вI{ !i.lвalqdн.t.с'
Чt0l/dи8
.,tаd4 вrгиьztuн I,o8 .хIsIi^Io}IвIIе xlч}rиog чJвaиIiевdYadaш .чд,в.rrчdш ollflвgвs вrгэш.i
всd4 .4ord4 dннrзчrago вIrвssвII IJog .ztrтнвssэgо иниdфv 8и аo8 sasиdш вшвц
otfr.6 I,'tltвqsagО
.иtol^Iиs ши
oнEoirо'1
.rшвнrкodoЕ тштsннa}IсаIIcЕе oll иIrвJIчdшвt] vт>|ИlrgIc9.ииlвdogd
ииIIsI.rвaorОIчиIЕе oг
rгваoоиdевd hasodoI,\Т .olrrлlaе rrrsdнoш JaнО иItI,I,cиПIztц .вшиe вrгиrтzt.,nов11
-}Iа,I,c
Тoarn8
.[,s] n
Is] nнfrss вosndюgozadu,lqulJэtaLll nэюoнэadaц o
3BУIс tЙ]
Пpи
a)
б)
в)
г)
IIpoизIIe celаuIl4 зByкa :
гyбьI пpиблиэтteIIЬI к зyбaм;
зyбьr сблиrтсeньr;
IсoIIчик .яtЬIкa Haxo.циTся зa IIи}IсIIиIvIи зубaми,
бoкoвьre сTopoIIЬI язЬIкa IIpи}fiaTЬI с BIIyTpeннeй
сTopoHЬI Iс кopeнньIм зyбaм; сpeДIIяя чaстЬ сIIиHItи язЬIкa IIpиIIo/цIIиMaeTся Iс TBepДoIvIу нёбу, oбpa3Уя с HиM щeЛЬ' чepe3 кoтopyЮ IIpoxoДиT BЬI/цЬIxaeМaя сTpyя Boз/цУxa;
гoЛoсoBЬIe сBя3ки IIaIIpя}*teHЬI' сблиэкeнЬI и Iсoлeблroтся' B peзyЛЬтaTe*чeгo oбpaзyеTся гoЛoс.
игPЬI ДЛ'I УTOчHEHIIя
IIPOII3HOIIIEHI,Iя 3BУIсA tЙ]
ПpигoтoвЬTe дBe rсapTuIHI\uI,) Ha кoTopЬIx llapисoнa
BaHЬI tvIиIIIки. Ha oднofт
- бoлъlпoй WIиIIIкa' a ДpyMeдBe}Iсoнoк с гpязHьItuи ЛaIIaMи.
гoй
Пoсшroтpи IIa ПepBylo кapTиHIсy, к aкoй бoльIшoй
..oй-oй-o;!''р PeбeнoкдoЛ}Iсeн IIoBTopиTЬ 3a
IVIиIIIкa:
вaMи: <.oй-oй-oй!>
<.A тeпepь IIoсMoTpи IIa Bтopyю кapTиII}tУ' кaкиe
гpяtIIЬIe ЛaПьI y Me.цBe}Iсoнк a :,, Aiт-. afт- aй!'''> Peбeнo}t
,цoЛ}кeн ПoBTopиTЬ 3a BaMи: <.Aй-aй-aй!>
<.,
HAPyПIEIIиE ПPOи3IIOIIIEHия 3BУI{A tЙ]
3вyк [й] нe Пpoиз}IoсиTся vтЛИlanшellяeTся tByItoM
[л'], язЬIIt He IIpи}IсaT к бoкoвьrм зyбaм: [сapaл'] capafт., [кpaл']
- кpaй.
PA3BиTиЕ ФoHEMATичEсIсoгo BOсIIPияTия
.
Я бу0у npouтIdocumь
О Я
3вуIсш, a mbL хЛonrLш в лailotuш, rcoe1a уcЛьLtilutltь звуrc [it,].
PйTIIFIЙBIсЛЙMЙ
бу0у npouтHocumb cJLoтш, a mbL хJLonIdu в лa1oulu, rcoelа, уc./LьLluu|IIb cJLo? co
lвarco,]W
tu].
ovт
-CA - AЙ -
PУ
-
ЬIЙ
t34
-,ЦЬI
-
EЙ
-
I{o
-
яЙ
tudfrzoц
98r
ж
d'/l'\',
\
, иj\
(ngoz nнaиrado )
..tаrrвIrII
.,Laьвно
4rs.rdаалэь в
игилadд
.иоYorгoш
.цtoYаa ниV6
чгo.тddE
н,rвYoxиdш oнVo'raЕ{ш
:иIcoJ s
I^IвH
ффф
(цoнlrozn э oнulnн)
.иtoнI,I{чIf .LcoaХ
.иoIIчIгв.Lc чIIOJ{
( нtroэ )
.чtorгr л.иEoy
;игIтн7oro.r
иtoнYorox иoI^Iиg
,t .8.
zt.cаrг
fl o't}I
.4.
.nн0D2D8
nozfiuou
нnнnDh
цo0D21uО
o
nнn01/1t
с* eG
o*о1
,eоoо
о6!r'
.{raafi
q*ф
66
c66oФ
.ОнDgО)ndoн хnн Dн o1ah ,nжDэtJ n nннnl'Дdnн nн ndlлoиrэoц
Bнcas
хoна9аd
вхЧtЕII8эH
О
4a9оdoа
вниtвI.r
в}IЧtв8
coн
гОIгox
вI]вII
.[ц иroн
]
-figs oэ ogo1n qmnmlqlrcfr юgzoн,nmo7Dlr g nнuОutх lq1a 0 ,ngО,lrЭ qlav1anh frofip
в
О
ABTOMATи3Aция 3ByItA tЙ] B Cт[IxoTBoPЕtIияx
О
Пoвmopu cmuхomвopеHuЯ, чеmrcО npОZoвapuвa,я звую [u].
..t*tt
***'
БeльIй JlvIcTvтI< с кpaснoй цифpoй!
Хoporшo у IIaс веснoй!
Mоrктто бегaть в пцaйкe.
BЬIxo.цHoй!
Этo знaчvтT
Мo;кнo Beчеpoм ,цoмoй
Этo сoлнечньrй и ясньrй
Гнaть гyсeй с лyiкaйки.
Мaйский день вeснoй.
.t .t
.t-
.t
.t
.r.
3eлeнeйся' зeЛeнeйся,
Cкaчeт зaЙкa шraлeнький
oкoло зaBaJIиIIки.
Бьlстpo скaчет зaйкa,
Tьт eго поймaй-кa!
Harш зeлёньтй сaд!
Paсцвeт afтт e, paсцBeTaйтe,
Haтпи aЛЬIe тIвeто*rки!
Пoспевatr.lте, IIoсгIeBaйтe,
Bкyсньr ягo.цЬI' скоpeй!
136
tн] х/Rgg
ЦIчtIcvlfJoc
-
[влтгвш]
нo}Iаgad
LЕ,т
.в}IIfBII
.внrгoхz{'н
.[ш] иroнfrst-
[влrо.l,ztл] :лиэoнgиodш
,BЭIaavнaИros
нfiog
[н]
.нutrr
.внгпztшо
-
.Е:
[.Дr]
.вrгшв}I
[вIrшв.] :ии[в}I
- [в.глdшо]
. - 8I,s J I'IиIIчsocoLгoJ l,c-loztявdgo
ноэd,r вIi иtи}I{oxoш
.аrяdеg .иiogaIl c I,ОйaЕнIsиIc аII и I'c.LaЕI^IинEoш ан
внI:IаI, Е}IниlIО [н] вн".tя8 l,инacанеиоdш II{аиIoI^I B
.внв9oо
.7'
.вл,афнo}I
[.вш]
-_ t-."ф:::l
-:.I,иcoIIоиоdш
- |е,вgaэ]
.[н] nнfiss angutJт,ьtfiэшg
нона9аd
.Т
:иtиI{oП]
-.{dвн rчГ1иs эиГпordVаIrc .LoIвhI{IrsЕd .иrsnhnuu,|]эl
.,LаЕsIчввн [н] вхz{.gs I'иIIaIгIoHgиоdш аинaIшddвg
[эI]
vндg8 I'иншIIIOIIеиOdII
If
ts
j
иtIшIII,'tdYI{
.вхdVeoя
o J o I^I aв Х Iч YIч a }I o rllгo.L т{тЧIJЧII'{O q.Lв s o s д о gdьо ш
oнхсoIN .dдd oн sнoYвrг вэaнЕoш .I,Bнqrrиэ тrztdдо
I'в иI aв x Iч Еrs g j rs лdн }r I^Т о rв d и }I 8 IJ g c a Iq s o co Iгo J
lcoн g вх
.ztYeog Еoxodш J,авarчdнве .oлт,нt1oш о9ан оo}IJI,I^I
jво,r,аваrчdrg вньrsиic иIа.Lв8 .в9aн o.r
-O}IJIJI^I и o,roVdаа'т, rчIrинвd.r вэ.r,aвcЕ}I и вдdн.rrss
oIIчIrиО в}IIч8I' в}II{иIIо .наfпdшo ЕнIчIеI, }IиhIIo}I
!внzt'gе o.rаfпordVarго .Lo .r,иcиaве
ишegzt.е utYэrсаил aиIIIJo.Lcовd . rsл^(IIниIoc ан ттgzt.а
lвяdss o.Iаtпшzt7аrrэ ,r,o .tиcи8в8
итшвgzt'.l Л.Yrкаш aиIIIJo.LDaвd .вxdYeоg вEoxrsа нIrV
Еoxodш иrsнYogosc .LoIBIrsвJco . rsJ,.{н нI^Тoc аЕI Iяgzt.l
:[н] вэrztае иИIIаcанgиodш иdш
.иIчIIrrIчsrraнYвg
хztаg
tн]
(г
(,r
(B
(s
(в
- [н]
vхдflg IfигII'Iг^}IиJdv
PA3BиTиЕ ФoIIEMATичEсItoгo BOCIIPияTия
О Я бу0у npouтrLОcumb
lвуtсu, a mbL хJLonHu в ла)oulш,lсoz1aacЛьL|tluutь звуrc [rc].
TIсГIсxкTIсIс
o Я
c]LО? cО
О Я
бу0у чumamb с.tLoвa, а mbL хJLonHI[ в лalotuu, rcorla уcJLbLtЛu|uь cЛoвo co
бу0у npouтIdoсumb cJLoZu, a mbL хJLonHu в лa1ou"tu, rcoe1а уcJLbLIuu|I^Lь
lву|сoJw [rc].
TA
Iсo
ГA
IсA
xA IсУ Iсэ Дo IсУ To
-
IвуTсIJW [rc].
кaПЛя
гaЛкa
-
-
-
ХaЛBa
кoT
-
-
MaкapoIIЬI
цьrшлёнoк
-
-
-
xлeб
гa}ITeЛи
pyкa
Есpoт
ABTOMATи3Aци,fl 3ByItA tlt] B CЛoгAx
О
Aвmoм,afnшт&щ|Lя' lвaк,a [rc] в fupя,JwbL'с c]LО?aх. Пoвmopu cJlo?ltr, чеmrco
npoeoвapuвa,Я 3вуrс [ rc ].
ItУ
Iсэ
}сЭ
IсУ
кУ
кэ
кa-Есa-кa
кo-кo-кo
О
Aвlnolwaln|В&щIrя,
иlt-иIt-ик
oк-oк-o}с
-
yк-yк-yк
[rc] в шIIfnepвoк,alLblLoti noзшщшш. Пoвmopu cЛo?ll,
^вaк,a
чеmrco npoeoвa,puвaя 3ву|с [rc].
oкo-oкo-oкo
yкy-yltУ-yIty
a}сa-aкa-aкa
икЬI-иIсЬI-иIсЬI
О
-
Aвтnoлцarnшlaщшя, lвalt,ш frc] в oбpaml+ъLх c]Lo?aх. Пoвrnopu c]LoтItr, чеmrcО
npozoвapuвaя 3вarc [rc].
aк-a}с-aк
eк-eк-еIt
О
I{ЬI-ItЬI-ItЬI
Aвmoм,q'ШLшlaщшя, lвуlt,& [rc] в c]Lo?aх co эnтLече|I,IIеJ',I, cozJL&cruъьх. Пoвmopu
сJLoZItr, чеmюo npoloвapuвaя 3вуl{, [rc].
скa-скa-скa
скo-скo-скo
скy-с}сy-скy
кBa-кBa-кBa
кBo-кBo-ЕсBo
EсBy-IсBУ-Е(By
кBЬI-кBьI-кBЬI
с}сЬI-с}сЬI-сIсЬI
u marc 0aлее co вcе,]wu cОZЛacHbLJwu paсcrcolo ,ЯтъLIса.
ABTOшIATи3Aци,я 3ByIсA tlt] B CЛoBAx
О
Авnnoмam|Baщшя' lвуIсa [rc] в npя,JwъLх cJLО?aх. Пoвmopш cЛoвa' чеm|сo npО.
ZОваpuвaя, lвуrc [rc].
138
1aoэt
68r
эfrlaнnн
tэtлфoн
n,шэfr'uoн
.oнogo)ndoн хnн Dн О1tth,n?IсDн) n nннnъudoн oн ndшoиrэoц
О
внlzt
9вdн
.LOlrc
в}IIIвco
Е}I}кoн
ЕннBиI
внrш,{о
чI{в}I.t
в}I9oI
вIro}IIп
фвнгп
Е}I4вrl
члdадвнc
I,:Iи[в}Ic
.т,odrr
.т,dнн
в9итdIгн
cоodrr
вгпdrrн
нdorгн
нor)I
IIвIr}I
Yвrrн
cЕsн
вdи.r,dвsн
.LвdYвgн
orrвнdае
нвнrгzt'g
в}IIIoIro9
в}II^Iodн ипIиsвIгн
coн-to
в}IIrвиф
[н] нfigs вosndnsolОdu Он1.aah,DgoтJ
ndoшooц .х7qъtJn1l?oc шanнaha7uJ oc хnъotc э [н] ollfr.sе вnhnеnшt,D1ntouugv
.
IrвхвIII
в}Iв9oc
вYнzt.нaэ
co}Ioш
аoI^Io)IаcвI{
нo)Iв8
чнdнo
o
нoнвdE
нвниIгas
шoнo
иto}IoП
Hв}IиIгаш
в}IIгo}Iв8
.т,эиrгdнo
.
,DgolrЭ
IrЕ}Io9
I,аIгв}Iв9
oн1aah
[н] нfias вnsndosoеodu
ndoшooц .nnhnsou lLo,ltсl1lnнosdautнn g [я] oхfi"oе вnhnеnun)arОIugv О
нвYztь
)rosoc
нocаII
нoглdo.r
нohIгos
)IвI^i
}IвIг
нoIIIаI^I
}IocаIг
.
oэt1aah,Dgo,ttО
DoIгo}I
нorrutн
иIo}I
оrsI^Tdн
9^)r
Е.LвI{INo}I
в.rвdzt.н
нигпs^н
ldodztн
вfiиdztrт
нoгпdаg
нoэкаdо9
}IЕ9
[н]
нfiog вnsndosozodu
ndoшooц .хItloIIJ хlлншtodgo o [н] oэtfrss вnhosnanoaro7agv О
в8o}I
aoeД.}I
.I,в}Iвн
в}Iсoн
trolr
вIIиIгЕ}I
IгвIIвн
чdвYнаrrвн
IIIIчиIв}I
rrвIrв}I
IIииIвн
dYвн
чIIаI^IЕн
}Iohвgв}I
иIПoIrв}I
нвoв)I
q.toJoн
IIIfloн
4вавdвн
в.r,czt.швн
ABTOMATи3Aщи.fl 3BУI{A tlt] B CЛoBoCoчЕTAHияx
О
П o вmopu
с JLo
вoc Очеmaшш,Я.
BItyсIIaя кapToIIIкa
BЬIсoкOe IсpЬIЛЬцO
гpoiшI{a.я }/Iy3ЬIкa
.цeTсIсaя ПoЛиItЛиIIикa
,цикaя уTкa
3aBoдскaя кЛa/{OBкa
чemкo npo?oваpuвaя 3вуIс
кpy}кeвHaя кoфтoчкa
Есo}IсaHaя кУpTкa
ЕtopзиIIтta с кoнфeTaNIи
кopoTкaя скaЗкa
кpaсиBaя сЕсaTepTЬ
кpaсIlaя клyбникa
[rc].
}сa[УсTIrьIе ItoTЛeтЬI
мopской кoнёк
сиaNIскaя кoшIкa
ToHIсa'я ЛeсIta
УзIсaя тoбкa
rшёлкoвьrй плaтoк
ABTOшIATи3Aция 3BУI{A tlt] B IIPEДЛO}I{EHияX
o
IIoвmopu npе1лoJltеHltr,Я, чеmlсa npО?oвсIpuвa'Я 36arc [rc].
Aлeксeй пьёт IIo УTpaNI кpeшкий кoфe сo сЛиBIсaMи.
БaбyIшкa кyIIиЛa IIa pЬIIIкe и IIoЛo}ItvIЛvт B ltopзиHlty Mop}toBКУ, свёклy, кa.
пyсTУ и Лук.
Бyкeт и3 кoЛoкoЛЬЧикoB' BaсиЛЬI{oB и poмalшeк сToял B BЬIсo}toй вaзe.
,(eдутшк a н'aJлIII BIIy}сy вкyсньrй IIеpсиItoвьrй сoк.
Из ypтoкa' кypaгvт и яблoк сBapиЛи BIсyсIIЬIй кoмпoт.
Itaпlrтaн кopaбля уBидeЛ oгoнёк MaяЕсa.
Кaтя лroбит IIIoкoЛaДHЬIe кoнфeтьI.
Кaтя гIoЛo}I{иЛa ts BaTpyшIItУ Iсopицy и кapДaшIoн.
IСлaвa IIeЕсЛa IIиpoги с кaпyстatт и яблoкaми.
Кoля бeэкaл бoсикoм IIo paскaЛённoмy l]eскy.
Конь сTyItI{yЛ I{oпЬIToM y }сpьIЛЬцa.
ICoстя lсyПиЛ B Maгatинe кyлёк кoнфeт }I сBязItу бyбликoв.
IСoстя ЁIaсЬIпaЛ сoвItolи гIeсoк в ведёpкo.
Кorшкa Jтaь<aЛa MoЛolto 14З NIIпэI<|4.
IСpaб кЛeIIIIIяNIи paЗpЬIЛ IIeсoк.
Itpaсивaя сиall{скaя кoIIIЕta Лe}IсaЛa IIa llolцoltoнIlикe и сMoTpeЛa B oкHo.
Itpyпнaя кpaсIlaя клубникa poсЛa y бaбyшки нa гpя/цкaХ"
Itypткa BисeЛa B кopидope нa кpIoчкe.
Maльчик IсopMил pьIбoк B aЕсBapиyмe.
Marvla исI]eкЛa B дyхoB}ie B}сyснyro слoйкy и кpeнДeЛI4.
Ha клylшбe цвeли IсpaсIIЬIе Maки' флoксьr и к€LJIeH.цУЛa.
Ha мaскapaД Кдaвa llaДeЛa Maскy и кoсTIoIш кoшIItи.
oкoлo BЬIсoкoгo IсyсTa, opeш]IIиIta сTof,IЛa скaпrейкa.
Пo вoстсpeсellЬяivl lvIЬI кaTaeмся IIa кo}IЬI{ax нa зaкpЬITolu кaTкe.
Пoд oкнo1\[ кypицЬI клeвaЛи кpУTIУ И тпcI<aЛvI чepB.flItoB.
У Кaти кpyJItеBIIoй вopoтHvтI< |4lсpaсИBaя У3кaя roбкa.
L40
.
|vт
:'fr
Eь.
a.
т
,il
&
a
fi
ffi
\$
s
i
":..r*,?*d,
.*r
P ,
fr
&
.fiннaэau ufr.наtragтqшoJt
цa 1aaou n
quJD1D furнfiэt 1aaDыqyotrнfi вшюу
aLanнОИ[DЭ Dн BJ1aar}1a0эI B1ro}I
-:.e.-
ё-:+'
{
.'.'ъ\
*
'.,fl,
#
ц
J
t
$
I
i
.
Ittoннn1,adoн ou BnнaJiсo1t padu qgnш)oО
.внdвш швнэкodoY oш ,{нaвrroн orzt.нчrroн.Дн вrгвлв}I o}Iaolг I,rв){
.внdвш швнrкodoY oш dнэrrrгoн оrzt'нчrгoнdн вrrвл,в}I IJ.Lв){
.
швнэкоdol1 oш dэrотзтrorr orztнчrroнdн вirв.r,в }I I,.tв J'I
.dновrroн ordнчrroн.{н вrгв.т,в}I I,IвJ'I
zt.нанrroн'eIгв.Lв}I I,.Lв){
i'
Оi
',i
{
.
.rялафнoх аrчнYвIгo}Ioш] аrчнadнg aэrчdвrг s вIгиш.{.н IJJ,Е}I
.rялафнoн аrчнYвIro}IoшI arчноzt.на вrгишdн I,Jв}I
.Iя.raфнoн аrчноdнs вIгиПztн вл,вy
.
rялафнoн вrrиш.{.}I IJIвJ{
.
oъ"gadu ndoшgou oнqlfngDdu
[н
] oнfigs иranнamaнsnodu Ds n9a1tЭ
.anнa?Ю
n nнъlrot.log .nnнЭxtсotgadu anнaнndulэoducod О
.иIo.toIIиIон о zt.ннBg
иtO}Ittlrsdн
(в)rlяdнвs I,
.oнolroиI ач8o}I ztнжddн а (в)IrиIгвII
I,
.иIoIIнo Yош z{gшdIrн (в)IrвПo}Ics
IJ
..r{.rrrвнэ orz{ ндodо}I oIгoJ'I (в)rвав нaaвd
14
.вIraYнаd}I oJo}IгвIгc }Iocд.н (в)Iгиcdнro
I{
.внdвш иIв}IE{odoЕ oш а.r,внoI^Tво вн (тов)воIгв,r,вн g
.
lя.lафнoн эrч нEвIf oнolП атчноz{'на vтvиlз'Kут иIIo
.rя,r,афнoн аrчнVвIгoнoш] аrчнadнg иrгишzt.н rsg
.rтшaфнoн атчнЕвIroнoПI arqнэzt.хs иь.ишdн rящ
rялaфнон аrsнYвIгoнOшI alчнcd.нs (в)Irишdн (в)нo
.rялафнoн arчнVвIгO}IoПI аrsнэdнs (в)Iгишztн lтд
.rт.r,aфнoн эrчнYвIгo};IoПI оrчноz{.нs (в)Iгишdн g
:hatndgg
.[я] oнfrgs иranнamoнrnodu 0s n0a1|Э.ahtюdgo o
oнoeoнfi o1ar нDн ,anTtaэюotrpadu aО7JtсDэI nнawsИ .fi.htndgo ou n1taattII
o
сoгЛACHЬIЙ
3ByIс [к']
О
О
PA3BиTиЕ
ФOIIEMATичEсIсOгO BOCIIPияTия
О Я бу0у npouтldocumь твуIсIt,, сI mьL хЛonrLu
О
О
.
-
-
-
-
[Iс'] B
-
-
-
-
сЛoгAх
Aвtnoмa|nшlaцшя, lвaк,a [rc, ] в rLpяJwъLx cJLoaaх. Пoвmopu цеnoчItlt, cJloeoв,
чеmrco npo?oваpuвaя 3ву|с [rc, ].
кe-кe-кe
т<Lт-I<И-Кkт
ttя-кя-кя
кё-кё-кё
кЮ-IсЮ-кIo
frc, ] в o6paтnl7,ъLх cno?aх. Пoвmopu
Aвtnoлцarnшlaцшя, 3вуlсш
?oв, чеmlсo npozoвapuва,Я lвуrc
aIсЬ-aкЬ-aI{Ь
eIсЬ-eкЬ-eкЬ
[rc,
цenОчItll cЛo-
].
икЬ-иItЬ-икЬ
yIсЬ-yltЬ-yIсЬ
oIсЬ-oкЬ-oltЬ
Aвтnoм,а,fnшlan'шя, 3вуtс& [lс'] в uнfnеpвorcalLьlloti noзшцшш. Пoвmopu цеnoчIсu cJloloв, чеmlсo npОeoвapuвa,Я lвalt [rc' ].
aIся-aкя-aIся
oкё-oкё-oкё
скii-скё-скё
скIo-скЮ-сItЮ
ЭIсe-экe-экe
yEtlo-УItIo-yкю
ИI<И-ИI<ul-|4|<vт
Aвrnoм,alnшlaцшя, 3вук,a [rc, ] в cJLo?aх co clTLечеlI,шeJуI, cozlLшcllъcх. Пoв|nopu
щеnoчItu cJLoeОв, чеmlсo npozoвapuвсIя lвalс [rc' ].
скe-скe-скe
cI<14-cI<uТ-cI<I4
сIсfl-сI{я-скя
[Iс'] B CЛoBAx
Авrnoмarnшlaцшя, lвalсa [rc'] в Iъpя,JwьLх cJLo?aх. Пoвmopu c]Loвa, чеmrco npoZoвapшвa,я 3вуlс [rc' ].
кeДp
кeTa
киЛoгpaMM
киIIяTOк
ItиT
кe,цЬI
кeфиp
ItиMoIIo
I{исeЛЬ
IсиTeЛЬ
кepoсиH
КIlI3v|Л
ки}Io
ItисTЬ
кIoBeT
ABTOMATи3AцLIя 3ByIсA
О
лa\o-
ulu, rcoe)сI уcJLbLIuu|tIь 3вуIс [rc' ].
Iс' T' г' Iс' Iс' x' It' Iс'T'I{'
,Я бу0у npouыdocumь cЛoeu, a mъL хJLIъHII в лa)oulu, rcoz1a acJLbLlilulub cJLo? co
lвarcoJw Irс, ].
TI4
Кvт
Iся
Tя ItЁ кЮ xи
xя
ДИ -}сE
Я бу0у чumamь cЛoвa, a mbL
в ла0oъuu, rcoz)a уcJLbLIuu|tIь cJLoвo co
'сJLonIdu
lву|сoJw [rc' ].
TaПIси
кит
ПepчaTки
IсeДp
блyзa
чaiт
cдo6a
ABTOMATи3Aци.я 3ByIсA
О
в
L42
.[
8vт
.ИнIПado olчsod7а}I,LI,goIIr и)IIгag
,BnнaxюОlrpadu ndoшэoц
,н] нfrss вnsndosoеodu oн1aah
О
хI'инш}I{oIfтfldII a [.н] vндfls IfигIY8и.tYи[oIgv
rанвф иинdrr
cиdвuиут ииннo,L
dании иvтжtrrltc
I4>ТIJвIJ aи}IJI'иI
}IocаI] ии}IIroиI
}Iи.La}Iд.9 ии }IчIIaIrBиI
и}IииIotr эи}IчнOIгвиI
dифаж итIЧI-IJI4\I
чIracи}I uтvтжfrиъl<
IIвo}Io I.Аvт}ТЭIJra
иrтьоIгdg aинчIIэноdнg
ин.Las аинJaIг
вьишdих rи и>тиod.tcoП
вdYaн ихJэs
шoшdьла>I J
.tа}Iв}I{ иин.т,odoн
и}IIIв,L rтнингпЛ.9в9
'IътkтLэ}IЕш
,BnнDutahОJogoltJ ndoшaoц
[ ,н] нfiss вosndosozodu oн1aah
o
xl'иIlY.tшЬo3ogorc g [.н] vн/tg8 IfигIYsи.tYи[o.tgY
.
fr'dfrэнaн
1anэt
nнunul
нoIг}I
dаsаIrн
.oнnsoэndnн хnн Dн О1ah,nЭ{o}t) n nннn1adoн oн ndtaoltrэoц
О
dашингп
d.rашихо
4oIг}r
и}IIfвII
.Lа}IIIв9
лэнdвш
dв7ишино
в.La}IIIв
[,н] нfr-se вosndnsozodu oн1aah,ogoIIJ
oJ хnaotc э [,эt] oхfiss вnhoеnanoмto7ugv O
.
ndoшooц ,х1qнcn1Ieoc
мtan1taътa7u}
IIвa}Io
qшинвн
IIанaIIвиI
J,аниII
dихвф
.tа}IвI]
вданвd
,La}IиJr
.
лaхztg
иа}IЕIf
.ta}Iв}Iс
.Т,анвиI
иа}ICIх{
лониd9
[ ,н] нfiss вnsndnsoеodu oэtl'Дah
[,н] nэlfr'ss ъnhnsnшlouto7ugv O
,DgolrJ ndo,tllooц .nnhneou
TLОнсl1lnхosdauШn g
B бaнкe ПЛaBaЛи MaЛeнЬ}сиe I{иJIЬI<ит' vI кeфaль.
B бeсeдкe N{ЬI IIvTЛv.r cлaдкvIiт lсисeЛЬ uт eIIИ IIЬIIIII{и' сyшIIси и Mягкиe бyлк
B мerшки IIaкиДaЛи яблoки и IIepсиItи.
B шapкe y TpoПиIII{и poсЛи фиaлкта, MaEси и нeзaбytlси.
B чaйникe oбpaзoвaЛaсЬ HaIсPтI]Ь.
Bьrсoкиe ёлки poсЛи IIa Пpигopкe.
3вoнкий лaй щeнкa дoIIoсuIJIcЯ. из будки.
3имoй дeTиIIIки Bo дBope IсaTaIoTся с BЬIсoкoй гоpк|4lаa сaнкax.
Itиpилл IIoсьIIIЕIЛдopoхсrси vleЛк иM peчIIЬIM IIeскoM.
ICискa лalсЕlЛe и3 Mиски кисЛЬIй кeфиp.
Itисть BиIIoгpaдa yl{paсилa6a6утll{ин TopT с ликёporvr.
oбeзьян}си B кЛeTIсe КuтДaJIuI дoЛЬItи aПeЛЬсинoB.
Copoки и coiтки cvтДeJIИ IIa BЬIсoкoй ёлкe.
У вxoдa B киIIoTеaтp ltиpa }сytlиЛa эсIсиMo.
У ёлки кoЛкиe игoЛIси' a Beтки ItиIIapисa - ivl"flгIсиe.
У lСиpилЛa IIa lloгax бeлeнькиe IIoс}си и lvlЯгIсиe TaIIки.
fШкипep paссIсaзuшI Hикитe oб oкeaнe.
О
IIзltцеtt,ш no o6pa3цу. Изlwеltu rcаэrloе npеlлoэtсеItll,е, Iсarc Эmo
в oбpазце. CлеОu 3a npouтtIo|uеHtlеJуI, lвуrca [rc, ].
Обpaзеч.. я пил(a) кисльrй кeфиp.
Tьr пил(a) кисльrй кeфиp.
oн(a) пил(a) кисльrй кeфиp.
Mьr пили ЕtисЛЬIй кефиp.
Bьr пили кисльrй кeфиp.
oни III4IIуI кvтcльтtт кeфиp.
O
уIсala
кинyл(a) вeтки к кaЛиTкe.
,Я дeлил(a) дoльки MaII.цapиIIк
.Я eл(a) B киIIo эсIсиMo.
,fl кyпил(a) кильItи B бaнке.
,f пёк(лa) слaдкиe бyлки.
.Я
Pacnpoctnpaн,eH,ше npеОЛoxlсеllшti. ЗаnoмHa u rLpaвuJLьHo nОвmopu npеlл
?IсeHu,Я. Cлelu 3a npОuтIIoIuеHuеJуL твl]rca [rc' ],
Я пeклa бvлки"
Я пeклa сЛaдкиe бyлки.
Я пeклa слaдкиe Мягкиe булкvт.
,fl пeклa сЛalцIсиe NIягкиe булкuт и IIЬIIIIrси.
Я пeклa сЛa,цкиe NIягкиe булки и BItyснeI{Ькиe IIЬIIIIIIи.
.Я пeклa сЛaдI{иe шrJIгкиe булкvт, caiтктл и BкУсIIeI{Ькиe IIЬIIIIEси.
}tискa Лaк€шIa"
Itискa Лaт{aЛa кeфиp.
Itискa ЛaкaЛa киcльтtт кефиp.
IСискa ЛaкaJla кисльrй кeфиp и3 IIЛoIII}си.
144
9Vl
.хDнн0) хnнэнnф 0н 1aala DнцDg
.dnфaн nтqltJn}t 1aaqu нnJЮl
.шaнfig fitrtrndnу olrndtэgou ndnу
.{w
.frнl"uas nн nн1aag J 1aotoztяdu
.l/|tDннn1adoн ou Bn11aнсОIrpadu
.vтуТLvIт.trн
иtoнqнаеиIl t чcутvинolr}Ic и}IвиI
.]kтуTI,vтт-Гr}I
щO}IчHа8иH ut. инвlш
.И>тLlIIrвн d инЕI^I
.
nнlrag
qgvш)oО
О
эинdн aинчHаIIo.t aи}Ioclчg
аинdв oинчIнoнoJ oи}Ioclчg
aихdв aи}IчнaIIoJ aинoclчfl
I4ъILvтт,r"
j
J#ff lTLТ :;H$
.I4\|LИ|IIP-н
zt
инвщ
.и}IIт]oIfII
иtoнqнara9 шт dифан ИIsl.lcvт>| ии}IчнaIгшэ.t вIrв}IвIr в}Icи]'I
.и}Iш]oIrш иoнqнаIгag gИ dифан
иtlqlrcИн вIrв}IвIг в}rcИ],J
ABTOMATи3AЦия 3ByIсoB tIс] и [It'] B чиCToгoBoPIt,Ax'
сItoPoгoBoPIсAх, IIoCлoBиЦAx' IIoгoBoPItAх и 3AгAДItAx
О
lIoвmopu чucmoeoвoplсu,
чеmrco npoeoвapuвl,,я lвуrcu [rc] u
BoT тeчёт peкa.
Ita-кa-кa
[rc,
].
-
О
сoЛHцe BЬIсoкo.
IСo-кo-кo
бyлкy исПeки.
Itи-ки-кvт
B сa,цy paстёт Maк.
Aк-aк-aк
вeсёльrй чeлoвelс.
Eк-eк-eк
кpaсивьrй цBeтoк.
oк-oк.lэк
сoBa сeлa IIa сУк.
Ук-yк.yк
-
lIoвrnopu clсopoeoвoprсu,
Чеmrсo npОeoвсLpuва,я 3ву|сu [rc] u Itс' ].
**tt
.t .t
PaсскaжtиTe IIpo ПoItУIIItи.
Пpo кaкиe Пpo IIoкyпки?
Пpo ПoкyПI(и, ПPo IIoкyп}си'
Пpo ПoItyIIoчки Moи.
Itукyrпк a IсУкУlIIoнкy
Itупилa кaпIoIшoH'
Haдел кyItyIшoIIoк кaПIoIIIoH.
Itaк в lсaПIoш]oнe oн сMeIIIoн.
*fr*
.!. .t .t
Клaлa Itлaвa ЛyIс нa IIoЛIty'
Кликнyлa к сeбe Hикoлкy.
.t
,(eти гpЬItУT opeшIl(и
И слyrшaloT
Bo мpaкe paки
IШyмят B .цpaкe.
Кypит Typкa тpyбкy,
I{лIoёт кyp}сa I{pУгIIсУ.
?ч
.1.
.t
,Я
Пльrвёт pьrбa.кит
oкeaн IсиIIиT.
.t .!.
.!. .!. .r.
.Ь "ъ
.t-
кa}с
.t
ICapмaн У ItУpTки'
oкypки y Typкa.
Ha кoчкe кBoЧкa'
Itвoчкa Ha кoЧкe.
У кoкa,
'f
.Ь .Ь .t.
.t
Tкёт TкaЧ тIсaHи
Ha плaтoк Taнe.
.t .t
,f
сидeлa y oки,
Eлa яблoIси.
Кypьepa кypЬep
oбгoняeT B кapЬep.
.r.
IIoТ'eIIIки.
.ъ rt. .t.
.1. .t
.t .t
"t
.t.
Copoки и сoйки
Ha вьrсoкoй ёлкe.
oкopoкa'
КpyтьI бoкa.
|4в
.[
,:'
]
n
[
.I{}III]иIII вЕ
Lут
.и}IиIfаa в8вIrJ вхвd.tc
.втIiioЖ .ta}I втIчIro}I
^
.и}IIroн и}IIгOJLI инIfа
^
д
.ингIIOIrш
ОgaJ, IIo в .инll{olг ztито Iяд
.вrrVвrгэ .вxd вY .ЕнraI^I
в}IgIчd
.внaIгвYви l'иYиa внв9rтd
нвglс{d
.инdхо JoIвI{а ан инdd
aиhogЕd
.инztd Iч.II,IIв8 чIro}I .инdно
лaц
.ниrгdн ниras.aI{
.и}IпIO}I иIгаOII
ингIIаIIaIг иtгIЕI{
инrпztrш и oliglгOaor анrкdьип Yаgo в1д
.внIro.lи вh,zty
.ин.LиII и
вЕzd.л,
,ттжflt\g z{
ЧгIтнdogoЕ иэrлzt.э аlяIг,rz{dy
инвнио
.и}IеaIгc анггIIяиI .инггrdd.rи
в
arrгпo3.1
.воod Е}Ioш .Еco}t .иcoу
.вaвdн IJЧ}rИflЭY
вОo1J
drдtorr
.
IJ
Э.LаI{
- dшox1
Е .инПIIчш вV инrкodиш
и }Iв.t . воланнzt.в }Iв}I
}IиIr}{йo
.}IиIгаg аJoIfog
иIaosa s ниIr/tн иrяVжсв3д
.ин.l,aЕ rчнgвd аag
'иlтsаЕ o.lь .инчнаdвш
oдь
.чглиоdнd
.нoдo}тor
ан в
}IosI4Iгg
ЕIгo}IoIгo}I в}IIч8I, sag
..LaI{
н] nнfisg ansndosozodu
,nэldogorou
О}I'|иtah
.внаd вIIIвII внodи1ц
.внo нвн .нвд
;внad BгIIвII внodи1ц
?,I
nhngotэou
ndotagoi
О
.инrгo'rd Е иIгиflв.tcoll
инчIгoJД
,4.
.а}IIrвII
Е}1o
}Iвн
;}IB}I
.в}Io
{.
.t
вн .т,вEиэ и}IIгЕJ
,r. {. .t
}Iв}I
.вIгOнoro}I вIro}I olгo}Io
.внodигп вrтэd ЕIIIвI{
t
.4. .4. {.
'4. .t
.}IиlI ztшин ишzty
.и}Icflolfo}Ioro}I-oш ан в!.
.IгoнoIгo}I .tиIгIчg
.и}tcgo}твI]Iгo}l-oП
aн в[
.нвшIгoн l,uт\1и;1
ф ... .l.
.}Ioc lчeadag
a }I9[Э
.}to,lc Iтеadаg
e }IoЭ
.т. .t. -t.
.6. .t.
"т"
3BУItИ
CoгЛAс}IЬIE
O Оmza\ail
зazaтrcu.Оnpе\еJLu JwеcmonoЛoJttеtIuе 3вуrсoв [lс] u
ea|rcе (ruauaлo, cеpе1uна, uJLu IсОHец cлoва).
.r-
.t
.ь .!.
.t
CиДvтт,Ц€,Ц,
ГIpишrли MУ}ItиItи бeз тoшoPoB,
Cpубили таз6ьт без yглoв.
( муpaвеil,нurc )
*?t*
.Цoмик шlaлeнький,
A rкильцoв гIoJIIIo.
( rcopoбrcа co сnuчкаlwu )
.ь .!.
.t.
Чepeз oкeaн пльrвёт BeЛикaн'
A Ус Bo pTУ скpЬIBaeт.
(rcum)
***
IСтo нa сeбe свoй дoм нoсит?
(
B IшУбу oдeT.
.t. .l. .ь
***
Pьrэкeнький мaлeнький звepёк
Пo дepeBЬяM сItoк-Пoс}сoк.
белrca )
rt.
(лarc)
nolocuнoвurcu )
(
] в cJLoве-om-
IСтo eгo paзДeBaeT'
Toт слёзЬI ПpoЛиBaеT.
Cтoят сTapичItи- IсpaснoшIaгIoчIIvткI4.
(
[rc,
*?b*
улumrcа )
B избe - из6a,
Ha избe - тpyбa.
3aIшyшrеЛo B избe,
3aгyдeлo в тpубe,
Bидит IIЛaM.f lIapo.ц'
A тушrить нe идёт.
(
ABT0MATи3AIIия 3BУIсOB tlt] и
o
сTиxoTtsoPEIIияx и P
u [rc' ].
npoeoвapuвa,Я звуlсu I
[It'] B
Пoвmopu cmuЭсomвОpеHuя, чеrnlсo
nevrcа, )
3ait,чшtс
.{линнoyxий oзopник
B oгopoд xoдиTЬ IIpиBЬIIс'
oн пo гpяДIсaNI IIpЬIгaTЬ сTaЛ'
Bсro кaIIУстy ПoToгITaЛ'
скotс-ПoсIсotс
Mьr зa IIиM
- oII
C oгopoдa нayтёк!
r48
вvт
;ztн-dy
- iвsн-вs}I iвsн-Еs}I
- чнэY
иrяIrэf1
iztн-^(x1
:z{.ноarr oш
.внгпdнu{'н лиьиdн
'1,#
.инYвrг.r
,и>lYrтrc
-
.вэrгпdэrвgя,Lиьиd}I
aIяdoлoy
аIяdoлoy
-
-
1dн.uty
iвsн-вs}I
.6. .г ...
-
.rsrag
arяdo,r,oy
.Iqlrашc
arяdoлoy
.ЕoJtя arrl'crl.t oш
-
иo.Iвdoэr 4oYжвн вg
.
в}IиIII,IгI^Iа8 .taЛcвd
,rу'-иtrвv;oш .иaнш
д
.IчаoIroJ oY,r,rsшo}I
,t .t .t
Jo
иrr7вгпorr lчнвsocиdrв4
.
инYвdла.L oIчнчIro}IIП oл,Yztg
.
ияYвгпoIг ItIнвaoI{иIгsвd
.rчsвd,L иYаda d.rztIr вg
инлrrdш a иIвs члвd.rи oглodoy
.
инEвгпoIr аи}IcIIвниdфу
инЕвгпoIг aIq,LЕcoIгoLI
.
ndgag
<<
;dн-ztн
.dн-dн .ztэr-dy'>
:линвd xIчIIаIrаs /t
.rиьиdн в}IьиJI] oJ€
<<
idн-zt.эr
.Лн-ztн .dн-dy'>
:4odoш во,laвYвв4
.иoнаd вg ,иrrr-afl иIвI
nхmfr-нfr.у
ilч.toн вY ингпo}I o}IчIгoI
.и}tгпoн o}IчIroл, I^Iи IчIIшIеdl'c
ц
.Iч.lcogx аrчнниrrE xиI{
.аэrглdнви[ вн ингпd xиII ^
1t
.внвdoтш xIтdgвdx qнэho
adrчлэь aэrиIгgвdo)I ЕIr
.внalrвVsи IaflIsIIгII IIo
.ниrrgвdo}I .I,аЕIчIrш аsrаd
нnugodoу
oц
.t. .r. .l.
Heдapoм сaпo}I{тIиEс
Cтyuит МoЛoTЕсoм
He всякlrй вeдь Mo}IсeT
Хo'цить бoсикovr.
oт oстpогo IсaNIIIя'
BодьI и IIeскa
He сьIщeIIIЬ зaщIITЬI
ГIpo.rнeй бarшмaкa.
lll
am п аю
0 crca
я
fL е c
IIшpoz
ГIaдaл сIIeг IIa Пopoг'
Кoт слeпvтл ceбe ITиpoг.
A покa ЛeIIиЛ и пёк,
Pyveйкoм IIиpoг yтёк.
Пиpoэкки себe Пe[си
vIЗ 1\(УIси.
He из сIIeгa
еII,|{,&
Itупитe ДУК, зeлёньrй ЛУК,
ПетpyIшкУ ur мopкoвкy!
Itупитe IIaшIy /цeBoЧEсУ'
fШaпуньIo и IIЛyтoвкy!
Hе нyrкеII нaM зeлёньlй ЛУК,
-
ГIетpуIш Кa kI iuoplсoBrсa'
Hyэкнa I{aNI ToЛЬЕсo .цeBoчкa'
lШaлyнь'fl и IIЛyToвrсa!
Brcуcтtшя lt,auL&
Itrrrшa и3 гpeЧrси'
Гдe вapилacъ? B пeчкe.
CвapилaсЬ' УIIpeЛa'
Чтоб oленькa eлa,
Itaшry XBaIIтIЛa'
Ha всex paзДeЛиЛa...
.ЦoстaлосЬ Пo Лo}Iскe
Гyсяrvl Ha.цopoжt[сe'
I-{ьrплятaM B ЛУIсoшIIсe'
Синицarvr B oкoшI}сe.
Хвaтилo
E0eм,
е0еlуь
лoulа,0к,е
Eдevr, e/цeм Ha ЛOIIIa.цкe
ГIo дopoш(кe глaдкoй.
B гoсти IIaс зBaЛa сoсe,цкa
Idyшaть IIу.циIIг cлaдкиfт.
МьI пpиeХaЛи к oбeдy,
tt'g,
A сoсeдки Дoмa
IIeTУ.
,(вe сoбaчlси y I]opoгa
Harvr сlсaзaЛи oчeнЬ сTpoгo:
- Aв-aв-aв!
Гaв-гaв-гaв!
IIo Лo}тскe
Coбaкe и Itolшкe,
И Оля.цoeЛa
Пoсlтeдrтиe кporшки!
-
150
I9Т
..I,иIПltIrаII] и}IгfIигп .
дигпztо rяgиd.r
.xaиI
в
нIгэ
g
4иrкlяd ии}II{o.t иIв}IиI{.Loxo наэi*.tн
эI{ :oJo}I .Lo aн rяоч'r,в.т,вdш и .йан вEorгoх и чdaшал
вIrиI{ашаdaш .(н9dгп внга.
.oIrгпиdш oJaIг
Y .I'вIfIIэл, вн9dгл ввнчнаdac аэн д .YоIгoх
а}IIгag нaгпвdлc a,,
Dtnrag
.o-rasgodoн аэноztнg .и.tL"
-в}Idoп .aoно{нs Iч8o}I d oньorгoI^T V iI,вIIdoеo .rrв.r,вgodos I,внBн .r,og .лаdаYa
инol.
-gts J ^.tdorт .{Евэ g .,Lcas,c dVвэcвd аYodoдo 8 .,rи.LЕgхd вIr9аrх анxdн вн .лаE{oIгJo].
нинas ХIJI{аЭ g ..i.иlпвлc т7d9иI{-o.trr agаc виIвc в8o}I .вDлa'BнгпаиIвg внЧtl,sox иIгcа
Y
.J,иoшвI{ .дишdoнoll
в}Iиtl,8ox аa вшo[, .rrcлишodo.r чroшoY .аlrиrrd oII в8o}I лaEц
.[
nsolI
,н] n [н] nнfiss кnsndosozadu oнIaah
,Iq1tlЭ}ta1lу
nнсoнcadaц О
f яnеп
Tyк-тyк-тук! B глyxoм Лeсy' нa сoснe, нёpньrй дятeл IIЛoTIIичaeт. ЛaпкaМи цeIIЛяeTся' xBoсTиIсolvI УIIиpaeTся'
MУpal]]eй дa кo}IoсoM IIoсTУкиBaeT
3яBoIt Yт}-Зa кopЬI BЬIПУгиBaeT; кpУгoM
сTBoЛa oбеяtит, IIиIсoгo IIe ПpoгЛfl'tт'4T.
Испyгaлися Myparши: <.Эти IIopя,цItи I{e
xopoIIIи!'> Co сTpaxy кopячaTся' зa IсoIIe xoTяT вoII T4tTИ.
poЮ IIpячyTся
Tyк-тyк-тук! ЧёpньIй .цяTeЛ сTyчиT'
IIoсoM кopy дoл6ит, .цЛиIIIIЬIй язьrк в
pьlбДьIpУ зaIIУскaеT: Mypaureй, сЛoBнo
кУ' TaскaeT.
Itуpoarca
Хo.цилa кУpoчкa с цЬIIIЛяTaMи гIo
ДBopУ. Bдpуг пoшrёл,цorтс,циIt. Itуpouкa
скopeй IIa зeMЛIo llpисeЛa' Bсe пёpьIIшки paсToПЬIpиЛa и 3aIсBoxTaIIai <.Itвox-
эTo 3HaчиT: IIpячЬTeсЬ сIсopee. И вce цЬIIIЛяTa ЗaJIeЗJIkT
к нeй пo.ц IсpЬIЛЬIIII}Iи' зapЬIЛись в eё
кBox-ItBox-квox!)>
-
тёпльre пёpьrrшки. IСтo сoBсеM сIIpяTaЛCfl, У кoгo ToЛЬIсo нo}IсIси Bи/цHЬI' y ltoгo
гoЛoBlсa TopчиT' a У кoгo ToЛЬIto гЛa3
BЬIгЛя.цЬIBaeT. A двa цьrплёнкa IIe Пo.
сЛyIIIaЛисЬ сBoeй мaryrьr и IIe спpяTaЛисЬ. Cтoят, IIищaT vIУtvIBIIЯIoTся: чTo
эTo Taкoe иM IIa гoЛoву кaпaет?
3aяч
Бьrстpo зaйчишrкa бeгaeт. Hе кarкдaя сoбaкa eгo .цoгoHиT. B зapoсЛяx
ттI|IT' IIpячeTся oT xищIIикa. Из лeсy в
IIoЛe скaЧeT IсopMиTЬся. <.He пyскaй,
сa.цoBник, зaйцa B сa.ц: пoгpьrзёт oн
кopy у яблoнь и чepeшIeII>.
L52
tш] }I/tflg
89r
.в8вd
v-8 aиIlaн}I{вdшzt члиdoJgolf . ((инrralп
-вь,> ашdoф s }IIч8I, ял,вd9d и sлdнdоIчIfl 8вd oнsllгoхc
.эц .а9d; 4aн}IсиII вH JИ}I{aIг внIч8I, ч,т,cвh вrrнYadо
иIo.Lr иdш .((иo}I}rаIIIвh}) qJltнJв8 внItI8в ввdн аrss
-o}Io9 и ниI-rI{o}I .нIч8I, чr,zt'нzt.эrsg ..Lod s.LIчdнo/t.IгoLI .Z
.вeвd
v-8 эиI{аII}I{вdшd ч.т,иdo.Lаolf .Yнdн
-аc 9-8 аинahа.l g шrч.Lrчd}I.to ч.Lвх{dэY .т,azt7аIго
.Lod .и.tcoroш Чloаoлod deинg lин{ar нIIIеI, иIo.Lr
иdш .rдо g.1 orroнo ишв9dе,,{Yrкaш aинI,olccвd .ииI
-rчнэкиgYoшaII lJc.tolвл,co Iтgzt'.r uI l'4l"Joтт-Гa6 .[в] вн
-dgе винооанrиodш вrr7 нвн ..т,od ч,lrчdнлo oнodи1ц .I
vVvrнit oJoI{нoипI,r/RниJdY
инgo.LoлEош I,IfY I'иншн}I{YdII.{
.аalгвr
утBJ'
vT
.вшвrг
:[r] Чгoаoлod I'clиrr
внdrг
- [вшвн]
- [внztн]
-drгoш вY;oл .(Vаdaшя l,cйaвJиsYrчs oнgI4Lутr- нrI8I,
вE.roн .IнаI^IoI^Т Jo.t a ч.r'вIrэYо oнrкdн o,l,e) аoн dн
-наgad чJв}I{ве [н] вхdа8 l,иIIacанeиodш вшэdg og
ал,чгutgоdlloll .[н] иnяэОJoн BJ1aav,Itaиrnе [tr] нfr.эg
.Z'
.aaIrвr
.внrrиfl
:[a]
- [нoаztн]
- [внаиа]нztаg
нBJ' и нoтгztн
шoн.{'se Bо.r,аI,I{aиIr-8l.4тruI Bc.LИcoнeиodш aн [Iг]
[ш]
vндgg I'иншIIIoнgиodlI
.Т
IfIдI{шIII/IdYн
.л,orztdиd
.Iqлdнншoc Инel,sc эIilsocolroJ (г
-gvra и Iqнaх{rrdшвн
!оoн g вxdYeog
вrгЕ Eoxodш лавgrsdнвg и oлвнYoш ooaн аo}IJI,иI (r
!xdVеos иIчиIaвxIчЕrчs,tиYoxodш оIчd
-o.Loн еаdаь .иrгаlп во.r,orzt.евdgo внlт8I, иIЕ}Io9 oI]
ztитoлеoш .ишвgltе иI^IIчIEIнadoн э rзc,LoIвнIсlиIc aII в}I
-Iч8I, rrвdн аIslfloнog.rsпrad аинxdag fl oнr,иJcвьkI
IчIгoasчrв s l,c.Lавdиllt\' и .r,внVoш внIqеI' }Iиhнo}I (а
!аoгпчrrogall чIlorro ишв9zt8 иI^IиH}I{IIH И
ишинxdаs ДYх{аиI аиIll,o.r,оовd .lч,т,dнншorвd Iя9Ле
-dЕaIгa .l,o Jиaиaв8 oиItaн{olгol]
xи
(q
lвнdgе o.ratпor
.Iч.т,Iчdн.r,o
lтgzt.r
:[Iг] внztаg I4vlкacЭнеиodш
P-IIчнcYrJoc
(в
иdLI
[r] vндgs IfигII'r,/R}Iи-tdY
УпpaшснeIlие BЬIПoЛIIяeTся гIepeд зepкaЛoм. BьrсyIIyTЬ я3ЬIк' зaфиксиpoBaTЬ eгo Me}тсдy зyбaми
и ПpoTя}Itнo ПpoиtIIeсTи зByI{и [a] или [ьI]. Пepe.ц гIpoи3HeсеIIиeNI эTиХ 3ByкoB MO}IснO ПoTpeHиpoBaTЬся: B Teчeниe lleскoЛЬЕtиХ сe}сyн/ц УtepE{иBaTЬ paсПЛaстaнньiй .яtЬIк Me}кдy зубaми, пpи
эToM гyбьI paзlцBиIIyTЬI B yльrбкe, чeЛIoсTи HeПoдBи}IсHЬI. ПoвтopиTЬ УпpffItIIeHиe 3-5 paз.
ПoлyoткpЬITЬ poT' .цoсTaTЬ }сoIIчиItoM зaгIIyToгo
язЬIIсa Дo TBepдoгo нёбa и бьrстpo IIoBolциTЬ ltoнЧикoM язьIЕсa' He oTpЬIBa.fl eгo oт нёбa, Bпepeд-IIa3a,ц' BIсЛIoЧиB гoЛoс. Чeлroсти IIe .цOЛ}IсHЬI .цBигaTЬся' зубьl oбнaэкeньr в yльrбкe.
3.
4.
PA3BитиE ФotIEMATичECItoгo BOCIIPияTpIя
О Я бу0у npouтHoсumb lвarcu, a mbL хJLОnHu в ла)ou^tu,
[
л].
rcoelа уcJLьLuIu|IIъ 3вaк
BлTЛЕICЛЛФЛ
О Я
О
бу0у npouтr{ocumb cЛoeu,, a mbL хJLonHu в лa1aulu, rcoz1a уc]LьLluu|ub cJLo?
звуrcoм [ л] .
MA
ЛA Po Лo -- IсУ ЛУ CЬI ЛЬI TУ
cО
'Я бу0у чurnamь cJLaвa, a mьL хJLonHu в ла,)otuu, rcoz1а acЛьL|uu|tlь cЛoвo
звуrcoм [ л].
ItoЛolцeц
apбуз
сЛaBa
кyПoЛ
ПoЛIсa
Bolцa
тyмбa
ПaЛaT}сa
ЛaMIIa
яN[a
cО
-
-
-
-
-
-
-
ABTOMATи3Aщи.fl 3BУIсA tЛ] B сЛoгAх
О Aвтnoма,fntrc&цшя, lвarca [п] в fupя,JwъLх cJLo?aх. Пoвmopu, cJlo?tt,, чеmlсo
Zoвapuвa,Я 3вуrс [л].
JIЬI-лo-JIэ
Лo
Лa--Лo-Лy
-Лy-ЛЬI
Лэ-Лa-Лo
Лy
Лa-ЛЬI-ЛЭ
-Лo-Лa
Лэ-Лa-Лy
Лy
Лo-Лa-ЛЬI
-ЛьI-Лo
o
Aвtnoмш|nlВal'шя 3вуtса [п] в oбpamt+ьLх cJLo?aх. П oвmopu,
npozОвсLpuвa,Я звуtс [ л].
aJl-oЛ-УЛ
oЛ-aЛ-yЛ
oЛ-УЛ-эЛ
yЛ
-эЛ-aJI
-yЛ-oЛ
ЬIЛ
-aЛ-oЛ
ЬIЛ
r54
npo-
c]Lo?ltr, чеmrco
ЭЛ-8.Л-Oa]I
эЛ-yЛ-ЬIЛ
эЛ-ьIЛ-aЛ
q9T
Ir ] нfiэs нosndnsozodu Онlaah,Dgo,tfJ
ndoшooц .хItlнJnt?oa uranнahauю o) хn?o1|c э [lt] nхfr.st вnhoenulnшolagv
.
IПIчIrвиI
чнIчIIгoп
внhoIrOш
нoYor.ox
вн9Iяrzf
TrаЕorroтш
IчIIгaFrП
B'tвIгвш
cвIгвII
.tвIrвc
и}I8вIrвa
вIгo}1Iп
вньorг.4.9
н.{Iгвгл
в9ztrвш
IчLгoJ.О
rIIИI
I{orв.t
нorrdн
нвrгdн
вннoIгo}I
rrЕIгвн
ЕIгв8
чYztrrаrк
B}IhoIrа
IяПgdro.т
}Io9/tIгoJ
гoIroJ
внЕ!oIгвJ
нвIгog
IчIrвlнos
нzt.rгeg
нIчIrв9
внавIгd9
IчIгвнo9
Itr ] нfias gnsndogozodu О}tllt?,It
ndoulooц .mnhnsou aLoнсl1lnэlosdautнn g [lt] юнfios вnhntnun)шo7agv О
rolr
ros
.
,DIОL,J
IгoII
Iгo,Lc
Г.\Jf,
IrIчII
Irа8o}I
IгoиI
.
o:11.t1ah 'DgОL.Э
ndoutэoц
.'с02О,II) х1сI171tt0dgo o
нdr
нorкdiг
,LOr
oнглох,tr
}IOJOIT
nтт
бn]\! t'т.
COTOIr
вчн.tr"
ЕнгЕIIIoIг
--^'- i."
Lr^1.,.\\Jг1.\tl
вrкztrг
, 4,.
rI-\l:
вн4вхсdr
r
:i
I1 !{
}+{
Iч
rrc9
Ilr] нfiog нngndngo?Оdu
[аt] nнfr-gt вnhnsnutnatО1ugv О
lхcor
в'LвЦoIг
ч.LoT^Ior
иIOIr
sl,Loнor
нo}Ior
в8oIf
BнE{оIг
в}IYOIг
внгпztsоIг
Trаgolr
9olr
в}I.LвI/
IчJcвIr
вlII^IвIr
виIвI1
ga}IвIr
}IЕIг
в}IиtЕIf
в}Iиa8вIг
в}IcвIг
вYнвsвIг
1?ггII]вIr лнvldиgеv
"Itr] нfros вpsndosoz
-odu oншah,0go1r? ndo,шэoц .х02ouJ
хн-atвdu a ftt] nхIiss вnhюsnulnxrto7ugv .
xYflolrо g [rI Yн1t.g8 Ifи!IY8и.LYи[O.'LBY
rIгV-dIгI1
.Dэllqsv ozoнээfid nжIqн)Drlo) nИra)g О) aallne
}I01a n
rslг
fуant
oslг
вflIr
-oтгY-вrгV
n?"tzo,[)
Itr ] нfrэs BnsndosОzodu oн,Iaah
o ft] D'lfr-gs вnhntnlaoatolugv О
.
ndouioo11 ,х1qнJou?oJ 1/|tanнa,,aa1uт ОJ
'cnzО,IIa
olгo-dIrz{.-еIге
olгo-rrс-IчIгIч
rlгr
ЕIгв -- oro
eтIв-oIгo-rlгr
rIIr
IчIrIч
ztr.{
iчIIгIч
еIге
-EI.IB
drzt-rrr-IчIrIч
вIгв-olro-Д.r.(
ztIrd-olfo-вIrв
.[tr] нfios gnsndosozodu o}nilah
ndo,шэoц .nnhnеou Toн.lunэlosdautнn g [u] oнfiot ъnhotnuuCIwОIagv
,n2o1r?
блaгo
блoк
блyзa
BиЛкa
BЛaгa
BoЛIIa
гaЛсTyIс
o
гЛa3a
гЛoTo}с
глyбинa
3JIaк
кЛaсс
кЛoчoк
кoлбaсa
IIoЛкa
сoЛ.цaT
ПoсЛЬI
ryIЛa.цeHeц
сaлфeткa
IТЛaToк
IIЛaTЬe
ПЛoT
сЛaBa
флaкoн
флoт
сЛoII
сЛyги
сЛyx
ПoЛзyIIкИ
Пoclwompu Ha rcсIpmuHrcu
лан0ьtut
кoЛIIa}с
MeTЛa
xЛaM
xЛoПoк
Iшaлфeй
IIIЛaки
crcaнсu' чmo Ha Huх HаpucoваHo.
сaJLam
Луrc
лouta0ь
ABTO1\{Aти3Aци,я 3ByIсA tЛ] B сЛoBoCoчETAHии
О
Гnl
Пoвmopu c,/LoвocoчеmaHu,я, чеmrco npo?oвapuв&я ?вarc L'"J'
ПЛaтЬe с BoЛaнal\[и
Лyч сoЛIIцa
вeсёльтй MaЛЬIIш
тлaдкvтiт. лoб
IIЛЬIByщaя Лo/цкa
ЛЬI}Iснaя l]aЛкa
глyбoкaя Лy}кa
MeTЛa I]O.II сToЛoM
гIЛЬITЬ к IIЛoтy
lvloЛoчIla.fl ЛaПШIa
гЛУIIaя yльIбкa
IIoЛHa'я ЛУIIa
гoЛyCIЬIe BOЛI{ЬI
нейлoнoвьrй ПЛaщ
сЛoMaIIнaя BиЛкa
xoЛo.цнoe MoЛolсo
oЛoBяI{Ha,I Лo}Iскa
кисЛoe MoЛolto
ABTOMATи3AЦия 3ByItA tЛ] B ПPEДлo}ItEIIияx
o
Пoвmopu npе1лof,IсеHlt,я, чеmrco npО?oвapuвaя звуtt [л].
Лoпaтa сToиT y сToЛa.
Aллa пIv|ЛaмoЛoкo.
Maмa кУIIиЛa гoлyбoe ПЛaTЬe.
B клaдoвoй лyк И caIIaT.
Ha ёлкe CvтДит бeлкa.
Boлoдя УДvтЛ ПЛoTBy с IIЛoTa.
Ha клyмбe paстyт гЛaДиoЛyсЬI.
Bpav нa/цeЛ бeльтй- xaЛaT.
Ha лyrкaйкe мнoгo ЛoПуxoB.
.(eдуIпкa lIoexaЛ IIa BoкзaЛ.
156
.
L9l
.frнgtяd afi.laolro€
fiнэolrfig CItrвdaluou Dgnlf}I BLш?J
.I/1toннn1adoн
lroиrцou нndrэul
j
ou UnнaнtoLlpadu q.go1ttЭoЭ О
.JвIгвc
.zt..т,orrш
вн
и aнЕorг вн IrвflвIrш o.rrroV вVorog
.arrЕorг вн IгвsвIгш o;rroY вYorгog
.IгвsвIгш o'rroЕ вYoIгog
.IfвflвIгII
pияtrеvc иoн}кolС eIrа вгпdц
.IвIrЕc т4иътfrвvl вIгa вгпd11.
.;,вlСвc вIгa вгп.{.ц
.вIга вгпdy.
IJroIгofl
.Itr] oнfrgs l/ltanнamoнsnodu Ds n0a1rЭ .Bnнa}Ю
-olrgadu ndo1llsou oнqurngDdu n nниrouoq .Tnнa'IcОugadu anнaнodulcoducn1 О
.dньo,r,овIr а}Iиtв}Iсdrг вн (в)rиaoтr g
ztнgвIr вн ztлвшoIг (в)IrижoIroII IJ
.IгoJЭ
9o I4>тYrfi иIrвиIoIrc иIIo
.Iгo,Lc
90 и}IIгвII иIrвиIoIrа Iчg
.ro,Lc
9o dнIrвш иIrвI^Iorc IsItrN
.IгoJc
9o dнIrвш (в)Irвшotго (в)н9
.ro.tc
9o ztнrвш (в)IrвтшoIгc IqJ,
9o ztнIгвш (в)Irвшorо g
.Iгo.tc
:hatodgg
.Itr
oнfigg иtanнamoнsnodu Dg n0a1rЭ .ahеodgo o
]
.fr-hеndgo ou nнaШsl.I
oнюenнfi o1ar эtDн ,nнaИrgn anнaнсolrgadu aooъЮn}I
.Iqcoros aи}ItrBIrJ IчIгиtr\I 1t
.IгolI вIгIчиI BIfIгV IJJ9-L
.
нd.т,оrrв.I иtIчfl o)Ilгaгrl
t
.ztrнztн вrгишzt.н вdвц
о rrвшzt. нo9,&гy
.|4>Iarт-Г
.drrrroш вн
rвеI,soII вIIвш
.ro.Lc
в8 Irac rosвLl
aц
.внzt.rг oJoниI J,rI-Гrc я
vиgvofr и
иЕвrгн
zt'нIгrч.rztg вIгиaв.ta BsвIг}1
.ztdoн
I^IosoIIгн rrвьzt'.r,c
Iraлв[
COгЛAсHЬIЙ APTиItyЛяция 3BУI{A[Л']
Пpи IIpoиtIIece:нI4т4 tByкa [л'] кoнuиIt язЬI}ta I]oд3ByI{ [Л'] HиMaeTся
и кaсaeTся aЛЬBeoЛ.
ПepeдI{e-сpeДIIяя
чaсTЬ сIIиI{I{и я3ЬIкa нaIIpя}Iс eЕa uI Taк}rсe сMЬIкaeTся
с aЛЬBeoЛaми. Пpи гIpoизIlecetИvт зBy}сa [л'] язьIк бoЛee I{aГIpя}Iсeн и пPиIIO/цFI.яT' ЧeM Пp}I пpoи3IIrсeIIии
tвyкa [л], кoнvиЕс язЬIIta aкTиBIIeе yчaсTBУeT B IIpoи3I{eсeHии 3ByIсa.
IIAPyшIEIIиE ПPOи3IIOIIIEIIия 3BУIсA [Л'].
Звуrc [л'] lаJWеId,я,еmcя твуlсoJW I j]. HaпpиryIep:
[jист] - лист' [кjeткa] -.Itлeткa и Taк /цaлee.
oбpaтитe BIIиМaIIиe peбeнкa Еa aкTивHЬIe .цBИ)IсeIIия язЬIкa IIpи IIpaBиЛьHoIu пpoизIIeсeIIии звyкa [л'],
a тaк}Ite нa oщyщe}Iиe' кoTopoe Bo3IIикaeT oT сoIIpикoсIIoBeIIия кOIIЧикa я3ЬIкa с aЛЬBeoЛaMи"
yПPAiIсHEIIия ДЛ,я IIoДгoToBIси
APтиItyЛяциotIHoгo yItЛAДA
HapyIпeIIиe ПpoизHeсeIIия tByЕс a fл, f и ли сЛyчaи
eгo oTсyTсTBия у дeтeй кpaйнe peдки. oбyvaть peбeнкa IIpoизHeсeHиIo ЗByкa [л'] нyэкнo IТoсЛe Toг0' кaк
oII yсBoиЛ IIpoизIIoшIeIIиe звyкa [л].
1. Cлeгкa paз.цBиHyть гyбьI, PoT IIoЛyOTItpЬIT' бьIстpo
кoсIIyTЬся ltollЧи}сolvl JlзЬIIta BepxIIиx peзцoB, aбoItoBЬlMи IсpaяNII4I язЬIкa.
бoкoвьlx зyбoв BepxHeгo
pядa и OTTяIIyTЬ я3ЬIк нataд. УпparкнeIlие Л}ДIII]e
дeЛaTЬ гIepe/ц зepкaЛoм. Пoвтopить 5-6 paз.
2. ГIpоизнeсти [л'] B IIpяlvIЬIx сЛoгaХ с гЛaсI{ЬIми [и],
[e]' [ё]' [я]' [ro] - [ли], [лe], [лтo], [лё], [ля], a 3aTeM тIpoгoBopиI'Ь IIapЬI сЛoгoв с сoпoстaBЛellиeм
зBУitoB [л] и [л'] (лo
Лё, ЛЬI
- IIvтуI тaк дaлee).
3. ПpoизнeсTи BByк [.п] в бyквoсоЧeTaнии
с MягEсиIvt
зIIaкoM: ЛЬ.fl' льё, ЛЬIo I4 TaIс дaЛee' aкщeIITиpyя
сl\{ягчeниe зByкa [л]. ПoвтopиTЬ УпpaжIreниe 56 paз.
4. Пoouepe/цнo пo/цIIиNlaTЬ яtЬIIt Iс BepХIIишr зyбaм
и oIIyскaTЬ к IIи}IсIIиM. ПoвтopитЬ yПрa}IснeIIиe
5-6 paз.
158
-rэdu
6qr
oнtлah,DgaTJ ndoшooц .xсD?ouт хn-atвda s
[
,1I ^l
.[
,lr ] нfrsе вnsndosoz
вnhosnulvшouagv О
nхfr.sg
.xYgorЭ g [.ш] Y}Iltfl8 IfигIY8и.tYl{oJgY
arш
oIIrш
?IгII
-Bнlir - oFIltIг
IчI{чIr
IJIrШ
-
OIIчIг
I4IrII
внчIr
- .[
,tr] нfigt gngndosazodu otnмah,nzo,r)
ndoшooц .х1qн)D1I?О) afanнaha7uJ oJ хoт,uttc a [,u] nнfrst вnhasnuluv/to1agv О
аrа-ИтIИ-IJтIts
oILгo{-9Iг9-IJIгI,
I,IгI,-alrа-oIIfoI
9Iг9-I,rI,-иIгИ
o{IгoI
--vтI-ГИ - 9Iг9
IfIгIJ-alгa-alгa
аLга-I'IгI,-o{Ifol
aтIЭ
I,IгI,
aro _- ora
9If9
-uТI.(v\
.[
,tr] нf;ss воsndogoеodu oнulah
ndotuяoц .nnhnsou lLoxтсlunнosdautнn g [,lt ] oэtfi'ss вnhotnulv'Иto7ugv О
,n2o1t)
чIг?-sIIгoI-чIгI,
qIIгoI-чIrа-SIIгI,
чIгoI-чIrа-qrl,
ЧI-Гu|-чIгa-SIIгI,
чIrI9-чIгa-qrи
qra-чIrа-чIги
.[
Он1aah,n2olrJ ndoшэaц .xcn?otт
аIr
--
vII-Г
-_ tst
aIг--I,Iг-oIL/.
or-ЭIr-oIIf
-odu oнlлah,nzo,ltЭ
чIrI'-qroI-чIгa
чIги-чIroI-чIга
sr9-чIroI-чIгa
,lr] нfiss gnsndCIsoeodu
хlяншtюdgo o [,u] oltfist rnhntnunato,lugv
аIr-аIг-olr
aIг-alf-иIr
аIг-I,Iг-иIг
I'Iг-oIIr-аIr
I,If-alr-аIг
BIr-AIf-urff
.I
ndoшoaц .'сn?o1Ic хp-tлtвdu s
[
,1I
О
Jr] нfrss вnsndosoе
] nнfr'sg вnhoеnlaoшoъ'ttgY О
хYJotfc fl [.If] Yн/tg8 I'игtYsи.LYи[oJgY
qнаIro
внIгиg
внггIoIIfII
чIгa
Ifo,Lc
нвшdл
внtroIг
вншоd
в.IIIаIг
внIIэIгoн
.Г lr l иroнfist
L с" J
o) o)oLtc qmnm1q1|эfi ngzoн ,nmogotr g nнuoutх n,La D ,DgОlrJ qutт1anh frofip
tsfl
-
oIIг
О) 2О1tЭ qmnmlqlrэfi
.[
,tr
-
oI8
-
в
О
О
в
o
шIг
шc
I4тI
IJII.- IJиI
.[
,tr] woнfrss
nнuolrх n1a D,n20,l[Э q1an?oнgnodu frеfip в
ngzoн,nmololt
-
-
-vIL-
g
.Ш ..L .Ш .}r .lГ .B .H .B .Ш
] нfigr qmnmlqllэfi opzoн,nmo7DlI g nнualrх n1a n ,nнfigg qulnЭoн€nodu
firfrp
I4dшcoa oJo}IcшFrи.LYи[шI{oФ ши.Lиfl 8vd
BI.I.tIf
ЛeкapЬ
лён
Лeбe.цЬ
лёгкoсть
лёд
Лe}кaнкa
ЛeзBиe
О
лeйкa
ЛeIIиBeщ
ЛeIITa
ЛeIIЬ
ЛeпeT
ЛeкapсTBo
Лeскa
ЛиII3a
IIIOДуI
IIVITIA
лeчeIIиe
ЛиBeIIЬ
ЛИcT
ЛИцo
ЛIoЛЬкa
ЛIoсTpa
[ п,
]
ЛIoTиIt
ЛичиIIкa
лтoбимeц
JIVTI\
в oбpamн,ъLх cnО?aх. ПoвmОpu cЛoвa, чеmкCI
ПЬIЛЬ
lсapaмeЛь
цeЛЬ
IшaлЬ
сoЛЬ
IIoЛЬ
фaсoль
Aвnъoлцafnшlal'шя, lвуIсa [п'] в |Irurnepqoк'aЛъII,oli noзшщшш. Пoвmopш cJLoв
чеmIсО npoeoвapuвa,Я твaIс [л, ].
гIеЛeI{кa
тeЛeBи3op
кyЛиEt
зaЛиB
бaлет
MaЛиIIa
ПeЛикaH
тeлeфoн
I<aЛvтHa
BeЛикaII
NIaЛIoTкa
пoлёт
BeJIvтЧИHa
TIoЛeнЬ
кaЛиTкa
BeЛIop
EсoЛeIIo
ДoЛиIIa
ЕсoЛeсo
ItoЛIoчIсa
.цoЛ'я
eЛvI
О
лroбoвь
lVIoЛЬ
бьrль
MeЛЬ
O
ЛиMaн
ЛикoBaHиe
Aвmoмarnшlaцшя, lвуIc&
npo?oвapuвalL lвarc [ л, ].
бoль
ЛeсIIиЕс
ЛeсoЕс
ЛeTo
кpЬIЛeЧкo
NIИJItтЩИoHep ГIoЛиB
IIaЛиM
oлeнёнoк
IIaЛeц
IIoЛяIIa
pyЛeT
сoЛeIIЬя
yЛиTкa
цeЛи
Aвrnoм,arnшlaцшя, lвaк,a [л, ] в cJъo?&х co ctLeчeн',шe]w co?JLacruъьx. Пoвmo
c./Loвa, чеmlсo npoeoвapuвa,,Я lвalс [ л' ].
ПЬIЛЬцa
тaльбa
гaЛЬкa
aЛЬT
сЛякoTь
peЛЬсЬI
ПЛeH
блeск
клён
стpeльбa
I{JIETI{A
блloдo
плёткa
caбля
флeflтa
BaЛЬс
гIЛfl}It
кoJlЬцo
сJreд
фoльгa
IIoЛЬ3a
B3гЛя.ц
кpЬIЛьцo
сЛIo.цa
эльф
О Пoclwompu
lda IсapmuHrcu u сrсaJlсu, чlTLo Ha Huх нapucОв&Ido.
леonap0
160
oIrиrr аoннaIrsиЕd
веiIIгиJ ввнвrгadдэ
чI{эro иrчнdвrroш
I,аIгIгв l,вsoxчIro
}Iи}rчIrвиI иинqнaIгвиI
иxчIro
I'D?|II
'[ ,tr
Т9I
атIтoIIr9 вI{ .tв}I{aIг IчIIoI^IиII.
.d.rarroш }I IJc.LBao.l,oJ и}Iиhral{.
.нTtэпиy fl э.talгoиIЕc вII йи.tэIг вIIaI{.
.вsчIг odш шчrrиф итrafrиs I,Iгo{ и внаII.
.
.aarlrв s I,ч.tcиIr wrеdg(' ил,э[
.IчI,LаIг,LOн и ztrтнвrгoc
иIro ил,а[
.ИIJavШ иIrIП o'tаIr аcfl
aIчIIчIrиc .Lo{чIr эrolИ fl
.[
,r] нfrss
вasndnsozodu oн1aah,Bnнa?rcotrgadu ndo,шooц О
xI'инш}I{oIfEшdП g [.ш] vндg8 I'ипv8иJYи[o.LgY
.vт14Еll4т.t
calг иIsIfloI]иIr
TraнаYarr
в}IcаIr I9в}IJэIr
rчочrгаd аItIн8aIra}к
oTrчrгoн аosolнви тtтtиdg
ЦkтуlIJI4I-Г
O.LчIгвII aэIIJаIr
a.tаIгoиIвc вII ч.Lэ.LаIг
Irarrвш иtoIIIчIrog
и)Iи.toIIг аIsIнcаIr
oнэro}I aoIIчIгog
внлиrгd I'вsинar
нo,tcaшalг Цtи}IчIraIrв
oн1aah ,BnнDulahoJogoltт ndoшэoц О
] нfiss вosndosozodu
xl'иtlYJшFrocoflolгc g [.r] Yндg8 I'игIYsи.tYи[oJflY
DнntDllt
9Ar
gulrgdaэ
09nT)
нo1/|tnIt
Maмe llo/цapиЛи кoЛЬe и кoЛьцo.
Mьr вapиIIИ II|4TIoвьrй шлёд.
Mьr видe лтл филинa.
MьI сoбиpaЛут ЛeснyЮ MaЛиIIy.
Ha лeснoй пoлянe зaцBeЛИ IIIoT|4I\vI.
Ha лимaнe бoльшraя МeЛЬ.
О
О
О
Haлeй Ленe ЛИMoIIнoгo Лиlvloнa.цa.
Пoлинa и Кoля BeЛи MaЛeIIЬкoгo
Baлro.
У Aли цBeЛи lIvlЛvтИ.
У ЛroбьI бoлит кoЛellкa.
Ивlwеtt,ш no oбpalщa" Изllцеl+u rcaнс1oе npеlлoэrеHltrе, IссI|t ЭmО arcaтaHo
в oбpа,зце. Cле1u 3a npaВHoulelduеJw твуrc,a [ л' ] .
Обpaзеч.. Я лeтeл(a) нa бoльrпoшr сaryroлётe. 'Я лeпил(a) львa иB гЛиIIьI.
Tьr лeтeл(a) нa бoльrшoм сaмoлётe. .fl лeэкaл(a) нa пЛя}I(e.
oн(a) лeтeл(a) нa бoльrшoм сaмoлётe. fl' лиcrano aльбoryr.
Mьr летеЛvI Ha бoльrпoм сaшroлёте. Я склero ЛисTЬI.
Bьr лeтe ЛkT Ha бoльrпoм сaшroлётe.
oни ЛeTeли нa бoльrпoм сaмoлётe.
Pа,cnpoc|npalIеtIше npeОЛoxlсеIl,шfl. 3anoуLHu u npaвuJLbъo noвmopu npе1лoJIсеHш,Я. Cле1u 3a rLpouтrLouIеHuеIL lвуrсa [ л' ].
Лeнa гIoJIиBaeT.
Лeнa IIoЛиBaeT ЛIoIIиI{ЬI.
Ленa ПoЛиBaeт из лeйки ЛIoIIи}IЬI.
Лeнa ПoЛиBaет из лeйIси ЛIoПиIIЬI IIa IIoЛянe.
'#-d
Лиca ли}кeT.
Лvтca Ли}IсeT лисёнкa.
lffi)...
ЛIлca Ли}IсeT MaЛeHЬIсoгo лисёHкa.
Лиca Ли}I{eT MaЛeIIЬкoгo ПyxЛeЕIЬкoгo лисёнкa.
Cocmaвь npе1лoэrеHu,Я no rcаpmuHrсаJw.
Оcлutс ulёm ме1леruruo.
Льtэtснurc вcmpemuJL в Леcу Лucl'|цу.
Iв2
.
89r
.Еco аIIиIг вIl ,Eckтrr
Чгoшиir Yoц
.8. .:. ,1.
.I|vLgIIofr иIoйolгo7
}Iв}I glt.т
rrалн7 aнивжdrr в11
.чнaY qcaa rrc'tиIlаIr IIo
.qнarolд
,1IИ>к
ct' '1.
ct
.LиIIO aниЕяrг
.8. .t
вg
ct
.
нoIIиIгв.тodш g lлclrиIrваodц
}Ioнarвs ниIrвg
IгвI^Ior иньаГлoЕ I^ТoIr
.lгв'lашYoII Iroш }IиIIafl
.
.t .t .t
.8. .t .t
иI^IвнIrOJи c }IoгIIaиI'tи}I{af(.
иI^IвнIга Yoш nишвшиIr
Yoц
.
.o7вн вIIoиIиIг atпа
4a y
в7внoшиIr aI{аII. Ит.ШII-rc1д1
.4. .4. .t
.
.8. .4. .tr
иrrвrrz{..r итINBтIи\II
.вIrвJoI^Ioш
YoIr
вгпztц,
у
.вIrIrV вIrIчиI IчIroII
aI{EIfoII вI{ иIIэIгO
9&фф
ффф
,nнdogoeo1ttЭnh ndoшooц
"[
,tt ] n [lr ] nнfisg вDsndosoеodu ОэI1aah
o
xv}IтYJv8 и xY}IdogoJoш .xvгIиgolгcoш .xYнdogoJodoнc
.xY}IdofloJo.tcиЕ' g
llr7vl [rr] gон,tag lfигIYsил.vиloлgv
.arнqtrfr н ЫЭ1.aun1aa\rc
nLtahlr
.Bqъ'aJnul angoнaurн
uaaugadzc
ntnу
ж
..w
О
Пoвmopu crсopo?oвopltu, чemlсo npoZoвapuвaя lвуtсu [л] u [л'].
***
.t .t
Ленa vтcI<aJIa бyлaвку,
A упaлa IIo,ц ЛaBкy.
Пo'ц лaвкoй искaть бьrлo ЛeIIЬ'
Иcкaлa бyлaвкy BесЬ дeIIЬ.
Bёз кopaбль кapaмeЛЬ'
Haскoчил кopaблЬ IIa MeЛЬ.
Maтpoсьr .цBе IIе,цeли
ItapaшreлЬ нa MeЛИ eЛт4.
***
.!-
Mьr eли, еЛи epшIeй y eJIkт.
Иx eлe-eЛe y eли ,цoёли.
УI
.!.
ътa
l(oЛax кoЛoкoЛa.
.!. .t .t
A лroбилI4
У ёлки иГoЛки кoЛItи.
?t**
JIut ЛkтЛklтIУTьт
лилии?
.и .!. .Ь
Лaпти ЛЬIIсoBЬIe'
Льrки ЛиIIoBЬIe.
Tpи rvrилЛиolla ЛиMoHoB
'Цля MиЛЛиoHa xaмeЛeolloB.
o
&
oкoлo lсoЛa кoдoкoЛa'
***
o
.t
Пoвmopu nОcJLoвuцbL u noeoвОplс|l, чеmrсa npО?oвapuвa,Я lвarcu [л] u [л'].
Лaскoвoe сЛoвo чTo сoЛIIЬIIшкo B IIeнaсTЬе.
Листья кaк гIтИцЬI: ПoсиДЯT, I]oси/цяT' a oсeIIЬIo IIoЛeTяT.
IСaкoв pьтбoлoв' TaIсoB и yЛoв.
Cчaстьe чTo BoЛЬIIaя IITaIIIкa: г.це зaxoTeЛa' TaM и сeЛa.
.Цeлo гЛaдкo' Taк и гЛя.цeтЬ сЛa.цкo.
IСaк пoсTЛaЛ, TaIt И BЬIспaЛся.
Лoвит BoЛTс' ЛoBяT и BoЛкa.
.Цoлг IIЛaTe}тсoM кpaсeн.
Лaскoвoe сЛoBo сЛalцe rvrёдa.
To нe скЛa.цнo' чTo сIIIиTo l{eЛa/цHo.
Г,цe пeсня льётся' TaM ЛeгЧe rкивётся.
,Цeлo Лeни нe лroбит.
Maлeнькoe .цeЛo ЛyЧIшe бoльrшoгo бeз.цeлья.
'Целo oTЛo}ItиЛ' a ПoToM зaбьrл.
Оmea1а,fu зaea1rcu.
.ъ .ь .и
Гyляeт
B гIoЛe' /цa нe кoHЬ'
Лeтaeт }Ia BoЛe' дa IIe IITицa.
( веmеp )
***
yмoЛIt.
ПpиIшёл BoЛк
- BeсЬ llapoд
Ilapo/ц пorшёл.
ЯсньIй сoltoЛ пpишёл
( 0ень u нovь )
Lв4
аI^Io}IhoIfoиI
99r
c иaIТIвн vItvI
.lдтoнlкod ЧIt'I
.trtoнhинвdл
:
vттrу1
чJвsorв9 .{Ttиd.lcэc I^IаЬ
чJBгвJ . ч;,виtzt.V vlIlr.LJ
.
.иIгo{Iг вн иrraо в[
иrгd.r иIfa.taIгвH
,иltKl, иIfа,LэIfвH
-ИнsIнaIпoIIг . IJV
iИII oлlt
.t {. {r
.[
,tr
]n
[tr
] nнfiss
вosndnsozodu o}I1aah ,вnнadog1Дoхn1aЭ ndoulaoц
xY8Y}IccYd и xlfиншdofl.toxи'tc
О
B
I,ltl vt [r] goнДfl 8 I,ипYЕи.r..Yи[o.tgY
( gatr
( нnlrfrн )
.лаЕи оII в.т,olгo9 t'Иv
.лэьвIrш oшolro9
fl
)
.oIг}IaIc Yoш orr.rаIr и oIг}Iaл .orгнaд,
.I. .t
.4. .1. .t
.4.
( nъfrlл )
.BIrвIrJcв8 oнпTIчIнroc
.вIгBлcвIгшовd нsrгlяdy
..{9ан dтшанио oш вfloc ,rиJоII.
.t .t
(
odaеo )
.I,вIIaIгае вшвd .аo9.{.rro.r or}Iа.Lc
.orгвнdае .Lи}I{ar BroI] иVadоoц
.t ,t
,t
.8.
( oнad )
.I,cJaйаIfш aIfI^Ia8 oI] виIвc
8и .t,clаqr ?аI{ fl
.I,c,l,аqIг эаI{
.4.
.}IэаIгI]
.ноаd.т,
Г
-
.t
.t
( nеodz )
иIoнcаdл, вg
в8
иIo}IcаIгg
.нaarгg
ваdaш3
.t .4. .t
.и .r. d.
$J
ЛягyIшaчЬя IIесeIIкa
Льётся иЗ IIpУ,цa'
Лaскoвaя' сBeTЛaя...
Льётся, IсaIс Bo,цa.
Лягyiшollкa сЛУIIIaIоT
Листья и TpaBa.
Лягyшroнoк IсBaкaeT:
Itвa-квa-квa!
-
JIьвъь вo Лъвoве
Пpибerк aЛИ B гopo/ц Львов
.ЦвaдцaтЬ П.flTЬ вeсёльrx JIЬвo
Ли BЬI'
- Лroди' 3IIaeTе
Гдe экивУT Bo Львoве львьr?
oбъясниTЬ я ЛЬBaryI гoToB:
Eсть вo Львoвe мнoгo Л
-Eсть
вo Львoвe NIIIoгo Львoв,
Ho бeз гpиB vт бeз xBoсToB:
Львьr... Ивaнoвинtт,
Львьr CтeпaнoBvIЧu|'
ЛьвьI ,{aнилoвuIЧvI,
Львьr ГaвpилoBvIЧИ,
Любпю
Mьrть пoсy/цy .fl ЛIoбЛIo'
Hикoмy нe устyплro!
Щёткoй с MЬIЛoM oTMЬIBaIo'
Bo всё гopЛo paсIIeBaIo:
<.Tapeлки' TapeЛIси'
Глубoкиe и MeЛI{иe'
BьI у MeIIя зaблeститe,
Tapeлки! >
He пoйдy гyЛяTЬ' пoкyдa
He пpoсУIшиTся Пoсy,цa.
vт Пolo.
Bьlтиparo
CлyIпaй гIeсeHкУ MoIo:
<.Tapeлкtrl, TapeЛI\И'
Глубoкиe и MeЛкИe'
Cтaньтe и3 MoкpЬIx
Cyxиrvrи, тapeлки!,>
Mьrть пoсy.цу я лтoблro,
Hикoмy нe yстyплтo!
Львьr Пeтpoвини
И ЛьвьI Львoвичи!
166
L9l
.Itvтgc ан JoIl c BtIsаdаY oн
,ItИc чJca oJЬ .вBoно rгdнdff
(
iiio{-o{-o{rгшdаl ан xltlиil,dшd g
iiioI-o{-oIIrвsoII ) I,c.Lиrе da.lаg
.чcиtгагшc ииIв}l.tаs IчIшиII.
.чЭlIrнgg инztd ea IЧIJИI!
:
.t .t
-
.t
.
IlгаoJoc иI^Iв}IшвIг и}I.tafl
ilгаJ.аrlrdш вJoI c rтIrилц
:
...
I1гаIIаIгэ8Е8 .иIгasтIвg
.Ilгашacаsoш иoнcas
v
IIгaгаcolI IчlIиIf .lянarry
I1гаIаиI иIгаиI orоа dтшиg
ntaulaШ
n1laиt olco fr.мrng
...olв,tиrr Aн{иc
IJ
.oIrашsaиII ao'Lolгog
oIrчrгrчdн вII oIгаJoIfвg
.oIв.LcиIг Iq.LcиIг
IJ
aIq.LoIгoе .aIялaodп оц
.o{в.tc ordlorгog
-
fiaвIгIiIоавd I,чIoиIг чIIаco
qнa)o BD7llo1Iog
...иrгвшodll вcаIf gИ tsЧJ'ОvIIг аcB
.иIfвIIo go.Lоdн c тlq.tcиIг acg
iI,q.Т,cиr аиIIIIoco oel
.адиdлoшо .аlиd.lol^Tc iIчcиIг
.ишвлоztн вg Инo JoIв}IчIгatrN
ииIв.tcoax ииIlqsarкнвdg
.sэч.tcиIг xиIIIIaco в.Loslf
IчcиIf dаarг l^Iaннaeo fl
fi.caqt
ataннaJo
g
I
.iу
*
i,i'r*
t
o
''*}.'t.-'фnн 'n l
"[]
IIеpеcrcшIсu mеIсcmbL, чеmlсo npoтoвсIpuвa.Я 3ву|сu
?t ff
[
л]
ш [ л, ]
.
?ч
Пaвeл BзяЛ Tyeсoк и пoтшёл B Лeс. ,.(oлгo oн бpoдиЛ' исIсaЛ гoлубикy. Ho ягo/ц
бьrлo MaЛo. Пaвeл yсTaЛ' сeЛ IIa луrкaйкe Ha гIeIIёк дa и зaсIIУЛ. ПpoснyЛся' ItoгДa ЧTo-To сTyкIIУЛo eгo пo лбy. Пaвeл BсItoЧиЛ' oн исIIУгaЛся. A этo бeлкa нa
сoснe гpЬIзЛa IIIиIПкy и УpoIlиЛa BIIиЗ' II]иIlIкa пollaЛa Пaвлy в лoб. Cxвaтил
Пaвeл Tyeсorс' paссЬIl]aл гoлyбикy и yбerтtaл.
***
o/цHa. oнa perшиЛa I]oMoЧЬ NIaMе. Aллa IToMЬIЛa тёплoй
водoй гIoЛ. Пoтoм oIIa BЬITepЛa гIoЛ' BьIMЬIЛa ЛaMпУ' I]oчисTиЛa ПaЛaс. ПoсмoтpеЛa
MeЛoM' IIoЛo}ItиЛa IIa сToЛ и lIoЛlty
- Лo}Iски тёмньre. ПoчисTИJIa лo}Itltи
сBе}киe сaлфeтки. Пoтoм /цoсTaЛa MУКУ, NIaсЛo' исIТекЛa oЛa.цЬи' I]oЛиЛa иx сMe-
Aллa oсTaЛaсЬ дoмa
тaнoй.
Кoгдa BepIIУЛaсЬ MaI/Ia' oнa пoxвaЛилa Aллу. oни celwт 3a сToЛ 14 eIIvI oЛaДЬИ. Пoтoм Aллa BьIMЬIЛa IIoсУдУ' и oHи с мaмoй стaЛи гЛaДиTЬ бeльё.
168
69r
.вJаIr oг ч.tI,OйDotr Ja}I{oиI IIo иIBJj .}IинтаIг s иIгиaвJcoII
и vтIiIЧ-dg aигпяt.og B lтгиrаdaш }Ioc игIчнIIoиIиII. .ниIIчrrиYorroХ s иIrиaвJcoш И инIrB9 аr1:-.
-чI{aL.вI,{ a I1гI1г8вd ачнadвs aosoниIгBиI .иIгIiIиIoш o}rчIIaпIodox аrгвьвнg dниIгвI,\ j1
.Iqнo'{IIг
.soнoиIИтI aIt нoc иIгвиIих{I{ifl и IчIIиIrЕиI 8и
asнаdва иrгиdвg в9olr 11
I,J
.,tниtгвlш .IчHoI^ТиIr итtилtут иIIo .нoнrчd
вl;,' иvиVox в9o{ш. и вIIаII.
вIrэш.
вltof,
.t .tr
.tr
.o{IгI^Iaе
иIгиIroш oгпodox qlна}ro uIкrлufir
tscl.ИgoEвнoг
- иIrвgIчшвнс
ан о:roЕ в}IиtаIг sdaшaд .иrгиYаdgвII aн l,Iшtлvтlrr asчIrЕtrN .IчssIIrвиI lч.r,оdн
il}Io иioJoII .иIгI,sве аrчdo.loн .Iqйagп и dЕos иuеdиgД I'rV в'тД.dVoш aa и I,coIIг
.rIнвшqIгoIЛ oнsIIгo.I, иIгI,sвg .Iч}IиIIOIIг aca .иoнgаtг аЭа
,тI'тLtvтт
аcs oIгиIгв8 иcolш. d .rчYво acs oIгиIrв8 .инsиIг alqнqrI4c
ry:.,..-..- ,*;.r:
* *-,6$sь*.
""Ж+*#-Ж-
vTI.tIЧg
аIгoIи
fl
ь
it
ii'il
И нд88
шIчII3YIf
JoЭ
сOгЛACHЬIЙ
3ByIс IM]
APTиI{yЛяция 3BУI{A[M]
3вyк [м]
- гyбнoй,
To eсTЬ B eгo oбpaзoвal1|4I4
a|<-
TиBIIo учaсTByroт гyбьl.
Пpи IIpoизIIecenIlv| звyкa [rvl]:
a) гyбьI IIЛoTHo сoMItHyTЬI и B MowIeIIT сlvlЬIч}tи IIaIIpя}кeIIЬI;
б) IloЛo)кeниe язЬIкaЗaBuIcI4T oT сЛelцyloщeгo зByкa;
в) Mягкoe нёбo oПyщeнo' и
г)
Boз/цyшIIIa.я сTpУя гIpoxo/циT B IIoсoBУIo ПoJIoстЬ' Bo3.цyx и3o pтa IIe BЬIxo/циT;
гoЛoсoвЬIе сBязЕси paзoмкIly'"j' и Лa/цoнЬ' IIpиЛo}Iсeннaя Iс IIIeе' oщУщaeT BиOpaциIo гopтaЕvт.
IIAPУIIIEIIиE IIPOи3IIOIIIEния 3By[сA t1vl]
Оmcуmcmвuе lвуrca [м]. Пpeдлorкитe peбeнку
бьlстpo сMЬIкaTЬ и paзMЬIIсaTЬ гyбьr, кaк /цЛя Пpoиtнorrleния зByкa [б]' нo IIpи эToM He IIaДУBaTЬ щeки
и IIe BЬIlцЬIxaTЬ pToM. Toгдa IIoЛyчиTся сПoIITaнньrй
кopoTlсий звук [rvl].
УIIPAiI{нEIIия ДЛя IIoДгoToBItи
APTиIсyЛяциo}IHoгo yIсЛAДA
1.
2.
3.
CoмкнyтЬ и paзoMItIIyTЬ гyбьI. ПoвтopиTЬ УIIpaEсIIeIIиe б-T paз.
CoмкнyтЬ и paзoMItIIyTЬ гyбьr, BЬIдЬIxaя Boз/цyx
чepeз нoс. ПoвTopиTЬ yIIpaжIIeHиe 5-7 paз,
<.ПoмьlчaTЬ>' BЬI.цЬIxaя Botдyx Чepeз нoс нa буMa}flItУ |4IIиIBaT|\y' Пo/цнeсeннyЮ It IlotДpям. Bме.
стo бумaEtIси vTЛuт'BaTI\и Mo}Iснo исIloЛЬзoвaть бy-
4.
б.
6.
мatкньrй IIpoIIeЛЛep.
Bтянyть гyбьI B poT и BЬITяIIyть тpyбoчкoй. ПoBTopиTЬ yгIpa}кHeниe
5-7
paз.
Bьrтянyть гyбьr <<xoбoткolvl> и I]oкpyTить <.xoбo.
ToIс> BПpaвo и BЛeBo. ПoвтopиTЬ ylIpaжснeниe 57 paз.
3aкуситЬ BеpxIIими зyбaми llи}ItнЮro гyбy, зaTeМ
IIи}IсIIиIvI и зу6aми
Bepxнrorо. ПoвTopиTЬ yПpaжс.
HeIIиe 5-10 paз.
170
тLт
.DнIqsB o?oнnnd n1Шqн)D1t2o)
nara)g oJ aa1r00 }ID1a n
oиIc
виIО
rиIc
е9I^I
-
Iчи[c
Iч9иI
-
drшэ
Д9ш
-
o9I^I
-
в9I^I
,nzo,tI)
[иr ] нfrss ansndnsoеodu oн1aah
ndoшooц.х1qнJD1IтoJ atan1taha7ac oc х02o1Ic o [ar] oнfi.sе вnhnsnl,auшo7ugv
O
,
rиIr-dшzt-oшo
oиio-еше-zt.шd
ztтлтzt-oиIo-rиIr
IчиIIч-виIв-rиir
oиIo-ешe-dшut
IчI^IIч-вI^Iв-oиlo
вI^[в-oшo-z{.шz{'
dшut-oиIo-виIв
.[иr] нfi-gs вnsndosoеodu oн1uah
ЕI^Iв-oI^Io-IчиIrI
,n7О.li)
ndoшooц .nnhnеou noнqunхogdaшtнn g [at ] nхfr.sе вnhnsn7unмfo7tlgv
О
I,{в
I,{в
-
иIo
иIo
иIr
- и[Iч
-
oн|uah ,nzoTЭ ndoulэoц
Iчy[
виI
eиI
- IчиI
еиI
- z{.ш
-
oиi
-
Iq}t
oш
-odu oнtllah,nlo,ltJ
иIo-шв-rшzt
иIIч
шzt
-
шd
иIo
-
шo
иI-I\т-IN
иIв
-
вш
IчиI
-
o
- r :haеndgg
иIjиI-иI
[иr ] нfrss вnsndnsozodu
[мt] nнfi.sе вnhnеnш.vatouмgv О
.
.xсoъo1IJ хn-ншmdgo o
eиI
виI
ztш
ndoшooц
dш
Iч
o
oиI
I^I-иI-I^I
-
I^I-и[-иI
oиI
ЕиI
в
I^I.иI-иI :haеndgg
- .[иr] нfiss вnsndosoе
хн.arвdu s [at ] nхfi.sе вnhosnutn,Шo1tlgv О
.х,I,2О1Ic
xYJorc
шиdrrо
BшIгo,L
fl tи[] Y}I^fl8 IfигIY8иIYи[o.Lgv
B}IиtoиI
вгвI^IoП
BIIIIO}I
чIIТIчиI
вrrшztо
тшod.r
иIo.t
в}IHв9
.[иr] Иroнfiss oэ
ogoL;J cmnm1qLtэfi. ngzoн,nmo7nlf g nн1to1rх n1il n,DgОtrЭ qurnЭoнsnodu fi7frp
oн -
Iчи[
-
-
IчIг -_ /tи[
/tc -
oиI -
o.t
-
в o
Vи[
Vd
-.[иr]
иroнfiss
в
g nнuourх ,]q1a D ,nнfigs quan)oнsnadu fr7fip
в
ОJ ?oLf) qmnm1qL|эfr ogzoн,nmo001r g nн1lolrх n1a 0,n2o1r) q1unJoнsnodu frgfip
.[w
}IиI.Lи[IJLIи[Фи[sI
] нfiss qmnmlqutcfr ngzoн,nmО001r
О
О
BvILIJvIdшэog OJO}IЭшЬи.LYиIшIIOФ ши.tиfl 8Yd
.ееd
д-g OиIIaнrквdшd. члиdoлs
-oц .тлdннro.Llчs oнead и лod g влd rчrг.rzt' я.rut.нв,rg .8
.евd g1-9 aиII
.
- энrrсвdшd s,tиdo.tsoш
Iчgzt'.r ororнrк vт:н vт ororнxdэ g
d.r,,(dн oш иd.rdкgvт Чl,ИEвrr.roш в}IIч8I, иIo}IиРrIIo]{ .
L
ABTOMATи3AЦи,я 3ByItA tM] B сЛoBAх
.
О
o
Aвrnoмa|nшlшI'шя lвalс& [ lw] в тLpяJwъLх clLoъaх. Пoвmopu cJLoвa, чеmrcО npО?oвapuвaя 3вуIс [м].
lvlyЛЬTиIt
lUOX
мoйкa
NIapкa
NIaг
муpaвeй
NIoчaЛIсa
lvloЛoкo
Mapr
мaйкa
Myсс
NIoчкa
IvIoЛoToIt
MaсIсa
MAIT
Myxa
MoII]кa
MOIIеTa
MaTpaс
NIaIсeT
MaЛиIIa
MaIIIиIIa
MaЛЬIIII
ivlaMa
NIolцa
lvlo3г
Aвtnoмarnш1aчшя, 3вук'a
npo?oва,puвaя lвуrc [ м].
гpoM
гIIoM
гpиM
ДoM
IvIoсT
MyДpeц
My3ЬIкa
MЬIЛo
MЬIсЛЬ
MOTOIT
NIyIсa
1vIЬIlшI{a
MOpe
'
[
м] в oбparnтt,ъLх
cJLo?a,х.
Пoвmopu
cJLОвa, чеmIсО
IсpeM
xoЛM
rrrpaM
TOlVI
lшЛeNI
I]]УM
AвrnoлоanuLlaчшfl lвarca [м] в llн,rnеpвolt'а,]Lbt|,ofl noзшчшш. ПoвmОpш cJLoвa,
чеmкo npОZoваpuвaЯ твaIс [lw].
пpиMУЛa
ПoшIalцa
paМЬI
кaIvIУIIIeк IIoMa3oEt
poMaII
кaNIЬIIII пoMapкa
пolvIoщIIик poMaIIIкa
lсoMap
ЛиMoIIa.ц IIpиMoчIсa сaMoкaT
aвтoмoбиль кavlopкa
гpaMoTa
.цpaMa
,цЬIlvloЕс
зaNIoI(
сaryroлёт
сoЛoMa
TyMaII
xoNIУт
чеMo'цaH
O
Aвrnoшannшlaщшя, 36aI$& [lw] в c]Lo?aх co crnечеIdILеJw co?nacruъcх. Пoвmopu
cЛОвa, чеmrco npo?oвapuвaя 3вуIс [lw].
сyMЕсa
oбмaн
кpoMкa
кoMHaTa
SAMIIIA
тpoмбoн
oбмьrлoк
ЛaMIIa
кoluпaIIия
paMпa
тyмбa
сMoTp
ЛяMкa
кoMПaс
кoмбaйн
О
Пocмompu Ha IсаpmuHIсu u
M aу eлш
crcaнсu,, чmО Ha Huх HapucoвсIl|О.
clvtopo0uна
t72
IсaJLьJwap
8Lт
.ztrrdш иIroIгoиI иIIo
.dнdш иIroroиI Iчfl
.ztнdnт иIroroиI IсItrN
.dнztш (в)roIгoш (в)'o
.аниIrz{.ш )Io.toиI (в)Irвлoтлт
19 .dхdтдт (в)IroIгoш Iяд
.dнгпiчrдт odш нилчrdш (в)Iгad.lorшо g
.dнdш (в)Iroroш g :hatndgg
.[иr] oяfiss Иnnнamoнenodu D8 npa1IО
.ahmdgo g oнnsDнfi oule нoн ,anнaxtс
-otrgadu ao01lt0н nнaиrsII .fr.htodgo ou nнaм|sll
.oниIa,L а,LвItиIo}I s oн .вшI^ТЕIг.tиolc а9тшdл вg
.IчнoиIиIг vI r-rлИvr-иl энrrаdвr вI{
.Lаqп }IoнoпIIчtrN
.
О
o}l.oIгoI^I
.аJ,aIroиIвc вII иIrа'talr IчtrN
.шarкY
ЧГIчfloIIиIгвш шиEa rящ
ztrтdш Jэ8э8 Iг,tI^[
.zt.лоoш oш даYэ ЕIIиIIIвtrN
.dшdoф rraYвн оod.rвщ
.инdd йаoиI вI^IвtrN
.
и}IийчIгdш .r,вd.roиIО и}Iи}rчIrвtrN
.
иIo}I}I{вIrф .raгпвш ниhsIIrBtrN
.
zt.rrrчеdш лавгпztrrо иrrсaEorroиI I,иHвIII^Тo}I
.шaчнadвs 7вн Jo{в[эIr иxutrш и rяdвrшoy
.в}IнOIПIчш z{.новrш вrrаYвн вньoаэ[.
.rчниdвEHвI^I .Lв}I{аrr aншu{.c g
.и}IЧtвиI аrчнEolцт .rorвYodш эIrиsвJвиI
fl
.и}IIIIвI^Iod и иrrвш эsвs
fl
.[ar] нfiss
вosndosozodu Он1aah,вnнaJЮolrgadu
ndolлэoц
О
xI'иIIш}I{oIгrшdШ fl [ш] vrrдfl8 IfигIY8иJYи[o.tflY
игГIIчIгвиI arчншztгл
.4.xш
os
I^IIгox
JcoI^I иIlIннвиIoIгc
вdиЕнвшoн sггIoшoш
шrчY шoшoЕ 7вн
.[иr
dнztrш iIJoIroиI
вЕвI^IoП I'вsoниIrвиI
шoE 4инчнэIгвиI
внrчg/t.ш ввнlкaЕorroш
в}IиIвI^I ввdнoш
внIIIIчI^I I,Е }IчHаIrвиI
o'LIIвиI аoнYoш
в.LcoиI 'La}IвI^I
аoнаrкodoиI аofl oJIIвиI
}IиrrчIfвиI иrч нлoшвd,r
Он1aah ,BnнDluahoЭogoltО ndoшooц
] нfiss вngndnsozodu
xlfинYJшЬocoflolгc g
o
[ш] Y}I/tfl8 IfигIYsи.Lvи[oJ.gv
О
PacnpacrnpallеIIше npеОJLo'IcеIt,|Lti. 3anaуLшu u npавuJLbHo noвmopu npеОлoJtсеHu,Я. Cле1u за npou lHОlaеHшеJw 3ву|са [ lw ]
Maмa MoeT.
Mьr слyrшalТИ"
Мaмa MoeT ToMaTЬI.
Mьr слyшraЛи MyзЬII{y.
Marvra MoeT MoЛoдЬIe ToMaтЬI.
Mьr слyrшaЛи MoЛoдёжнylo MyrЬIIty.
Мarvra сaNIa MoeT MoЛo.IIЬIe тoMaTьI.
MьI слyrшaЛИ Mo.цнyю молoдёrкнУIo
^
o
Cocmавь npе1лoэtсerLuя, no rcapmuHrcaJw.
У
еcmb
MУtЬIItУ.
Mьшl,amа любяm
Mott'ОoОьtpа,
JуLОч&JLIсш ш JуLbL./Lo.
Bнуtс f,е1a Mopoзa
-
JуLсI./Lеt|ьrcufu
t74
Mopoзещ.
ЛI,ОJLoIсo.
[.ш] }I/tfl8
IдIчнcvIгJoc
9Lr
.tP6d
L-9 aинaн
-эквdшd члиdoлsoш .эиIIхсиII вH
oIo{нж{иII иIа,L
- <(s,Ld.нrяrвн> .0Т
-вr .rя9dе аинxdаfl вIr dgut.т ororнхdaa
.t.еd
д-9 аиIIaн
-rквdшzt ч.r,иdoдgoll "ololнxdоg
I^Iа,Lва
- ЧгаIIE{иII
.olotн}т{ин
4o9d.r иэнxdаg ч.LвflН,LЕsxве энgтяIгzt g
эиHа}I}Iсвdшd члиdo.lа
.евd
д-9
-oц .я'rztннIroJlчs orreаd и лod s в.td rчrг,rzt ялdнв,rg
"геd 2-9 аиI{aн}I{вdшz{ члиdoIsoII .rяgut; oIoIЕI
-}I{иII o.l .oтoтнxdэs oд лod s ч,LвsиJB,r.g oнVаdэrroolf
.rвd g1-9 olrнанrквd
-шzt чдиdo,tsoШ .ororнxdэs
ишв9ztо иI^IиI{}ItиII
иIэJве .dgzt'r oIoIн}I{иII ишв9dе- ишинxdaа я.т,иоz{.нвg
.ееd
эиIIэн
'6
'8
.L
'9
2-9
-rквdпd чJ,иdoдgoц .ut.тztd}I oш osэrg и ogвdшg <.(}IoJ
-ogox> sли.t/tdнoш и <(иIo}I.togox> lя9z{'.r я.r,ztнвлrяg
.ееd'
2-9 аинaII}I{вdшd ч.rиdo.tsoll .4o}I
-ьogztd.r ч.т,dнвдrsg и лod а эн9rяrrz{. ш rт9d.r ялdнв.lg
.евd
д-g aи}Iaн
.хсвdшd чдиdo.r,soц .rялzt'ниsЕевd в}IJoIrc влd IяIr.rд
.швdEeoн н ordннaэaнVoш .zt.нлвs vIl-rvт dнrквш
.zt9 вн оoн еоdаь xdvеog ввxrчYrчg .<(чIвIaIчII^IOL[>
s,Lиdolаolr .I\Tocoн xzt.Yeog
.ееd
2-9
иI
.с
.т
'8
эинаII}I{вdшzt
ввxrчYrчa .oнgrяrrd a rя9d.r члdнэrшorвd и sлdнrrшo3
.евd
ч,tв }IIч
д-9
tr d и чйв
oиIIoн}I{вdшd члиdo.tsoll
н
IsI иI
c
.
ч
cиггI аzt.н
9
.rsgut.r
тттгzt в н,r aIr3
'a
.I
YYYIr }Iд oJo}IIIoигII'Iг/t}IиIdY
инgo.LoлYoп BIfт BиIIшII}I{YdIIд
.
Iяgzt.r .toIвI^IиIlиdш аи.r,овьd аoнgи.Lнв
.чгoнgd.l
х.{аg
-. [.ш]
ииIrвsoевdgo oJa a ч.tca
o.т,
[.ш] Yн/tg8 I'игIIf Ir.(}Iи.tdY
PA3BиTиE ФoHE1vIATичECItoгo BOCIIPиIЯTиIЯ'
O Я бу0у npouтIdОcumb lвуIсu, a mьL хЛonHu в лa1otuu,
Itw'].
M' ЕI' T' Б'
1\l['
rcor)a acJLъLuruulъ lвarc
Ф' M' Iс' M'Л'
o Я
бу0у npouтHocumb cJLoтш, сI mbL х"/Lonъu в лa1oula, rcoa1а уcJLbL|I^Lu|uь cЛОe co
lвуrcoJw Ilw, ].
Tfl
Mя СI4 Mи Ля Mя
MIo
ЛE
-
О Я
-
-
-
-
-'ЦIo
-
-
бу0у чumamь cJLoвa, a mьL хJLonHu в лaOoulu, rcoe1a уcJLъL|uutub cJloвo co
lвуtсoJw I lw' ].
TиIIa
биra
NIяTa
кaryIeHЬ
пeIIa
ryIиIIa
MeЛoЧЬ
сeMья
фaнтик
ABTOMATи3AЦия 3ByIсA [M'] B CЛoгAx
o
Aвrnoлца,|nu3&ч|Lя, lвalt,а [
?oвapuвo^fl 3вуtс [ lw, ].
lw,
] в rLpя,JwbLх c]Lo?aх. ПoвmОpu cJLoeu, чеmrсo npo-
Me-Mя-MIo
MIo-мё-мя
Mи
ryIя
Me
- шre - мё
- MIo
Mе
Mи
M'я
- lvlя
- мro - rvrё
О Авtnoмa|nшlaцшя, lвalсa [м'] в oбparnruъLх cJLo?aх. Пoвmopu, cJLo?u,' чеmlсo
Me-мё-ми
NIe
- rvrи - мё
мё
- Mи - Mя
npo?oвсIpuвa,Я 3ву|с [ lw, ]
IO1VIЬ
.яMЬ
еMЬ
.
- eMЬ - яMЬ
иMЬ
- ямь - ёшrь
IoMЬ
- ёмь - eMЬ
О Авtnoшarnшl&I'шя, lвaк'a [ лъ, ] в шru|nepвoк,alLъlloti
ёмь
иMЬ
-
?Lt,,
яMЬ
- IoMЬ
eryrь
- ёшць
чеmrcО npО?oвapuвa.fl lвarc [ м' ].
eMe-eNIe-IоMIO
eмe-ёмё-ямя
ёмё
О
иlvlЬ
-
vlNIvT
-
eмe
I(NII4
EME
IO1UIO
vINIkт
eMe
яMя
IoMIo-eмe-ёмё
IoMЬ
яMЬ
яMЬ
-
eNIЬ
IoMЬ
etшЬ
'flMЬ
IoMЬ
eMЬ
noзшцшш. IIoвmopu cЛo-
IoMIo-eNIe-яMя
IoMIo
- kт]v'Ivт - яlvlя
я1vIя-ervle-ёмё
Авrnoлцafnштaщшя, lвуrca [ м'] в cJlo?aх co crLeчен,шеJw co?]LacH,ььх. Iloвmopu
cJLО?lt,, чеmrco npozoвapuвaя lвуIt I lw, ].
бми-бмe-бмё-бмro-бмя
cв.И-сBe-сBIo-свя-свё
u marc 0а,лее co вcеJwu coeЛacHьLJwu pуcclсolo
t7в
,ЯтьLrca.
-
нnIАt)D]tс
LLт
Dgoilrnat
q0a9laИr
hB7/1f
.'jJRl
d
t?--
1ф
.oнngОЭndoн хnн r)н o1tth,nJюDэlЭ n nэ!нn1adnн oн
чIraиIIII
чIrаиIx
IIииIJ
xаиIc
.[
в.taI^Ic
ndшoиrcoц o
в}IIIIаиIcЕII
в}IиэиI8
,Dgolr)
,иr] нfi-gr вosndosoеodu otnaah
ndoulooц .х1.lнc0t2oc шanнaha7uJ oJ хI)?Оuc э [,at ] nclfr.sе вnhnеnululftОIagv O
вxишdгп
вдашиdш
I,иIвIгII
виYашoн
в}IHиI^Iве
qнаиIaJ
daтшиdш
внaиIчcиII
IIиI^Iв}I
в}I.IаI^Iвg
вннвшаd'rо аиHвsoIrииIoII аиdишаdaш
чIIaиIв}I
oхIПиI^Iotr
в}Iиaиiac
нинIIBI^IaIrП
вIIэиI.to
tsINkт
I,иIIqg
dлarши.rнво
I,иIaIrш
c}IиI^Io}I
I,иIвII8
втдтаds
.[
нfisе вogndnsozodu oэt,|Дah,Dg
,иr]
ndoutgОIr .nnhnsou lloнсl,lIoнosdauШn g [,ar ] nнfr-se вnhntnшlI,Иto1'ugv .
чшzt'вe
чI^Ioc
-otrэ
чиIa8вII
чI^Iи8o
.
ox!1aah ,0go\rJ
ndoшэoц .х02o1Ic х,nншtodgo o
[,llt
[ ,иr]
нfigs вosndnsoеodu
] nхfr-sе вnhosnuuuмtolugv O
вIIииI
ч.LcoIrииI
фиш
o,LcaиI
hAIAI
dиш
чJoнIJI^I
ч,LcaиI
вdzt.r,cхиш
нoпIaиI
dалcиш
в}lcииI
ниhI,иI
qнaIтIииI
в}I.LаиI
вxаI^I
вIг.taиI
ndoшooц .хo?ouJ хn-atвdu s
чrroIraи[
чYаиI
нoчrrвYaтш
внdaш
и.rнаdaш
вdaш
d'r,эш
dлaшиrrrгиш
в}Iи,LcиI^I
-odu oнtllah,Dgo,ItЭ
.[
[ ,ar
,иr
]
чIrвгаI^I
i
t
rl,
{l
!i
t
Ygш
чIfa9аиI
нfr"gs
aosndosoz
] nхfr.sе rnhosn7unШouugv О
xYflolrc g [.и[] Yядg8 IfигIY8и'LYи[o.Lflv
ABTolvIAти3AЦи,fl 3ByItA [M'] B сЛoBoCoчETAIIиях
o
Пoвmopu cJLoвocoчеmaruuя, чеmlсo npo?oвapuвa,Я 3вуIс Ilуt,].
lvlиpIIoе IIЛeNIя
MeIIяTЬ ivleсTo
3IIaMeIIиToe иMя
кpoMeIшIIaя TeMeHЬ
Me.цIIaя MeЛoчЬ
MeЛкaя Mискa
Mягкa.fl rvrебeль
MeTкa IIa MeсTe
MeчTa MeЛoMaIIa
lvlиксTypa oT MигpeIIи
ABTOMATи3AЦия 3ByIсA [M'] B IIPEДЛO}IсEIIияX
О
Пoвmopu
lвarc [м'].
B кaминe гopиT яplсoe IIЛaMя.
BетepaнaМ BpyчaЛи IIaMяTIIЬIe Me.цaJIи.
floЛ мeтлoй.
'I[eвouкa ПoдMeTaeт
Кaссиp сЛo}ItиЛ NЦeЛoЧЬ B MeIIIoк.
Meдвerкoнкy ДaJwт B циpкe иNIя.
npе0лoxlсеI||t,,Я, чеmrco npО?Овapuвaя
Mитя сToиT
IIa сTpeMяIIкe.
Mиrшa eЛ пeЛЬMeIIи.
Mьr пилтачaiт. с мёдoм и шrятoй.
Mьr пoryreняЛисЬ MeсTa]vIи.
Mьr смoтpeЛи сMeIIIнyIo кoмe.циIo.
Mяч Лe}киT IIa кaMIIe.
Ha oбeд бьlли IIoMиlцopЬI и Mясo.
B суrшкe IIoMидopЬI IlolvlяЛvтcЬ.
Пoryroги MaNIe зaNIесиTь Teстo.
Peбятa
o
Иl.paJ:ш4
с lvlячoм.
Изм,eн,ш no oбpавцa. Измeнu rca)tс1oе npе)лoэtсеHше, IссIrc Эmo уrcalaHo
в oбpазце. CлеОu 3сI npОuтttotuеHuеJw lвarca [ м' ].
Обpа,зец; .f мeнял(a) мёд IIa Mясo.
Tьr мeнял(a) мёд IIa Mясo.
oн(a) мeнял(a) мёд IIa M.flсo.
Mьr мeняли мёд IIa Мясo.
Bьr vreняли мёд IIa Mясo.
oни NIeIIяЛи мёд нa Mясo.
.Я кoprvrил(a) MиIшy ПeЛЬMeIIяMи.
Я пoyreнял(a) мeбeль и
Я зaмeтил(a) Mилy.
I{aMиII.
t78
.
вLт
.иIв.LI,9аd иIаcs
ollО/tнa oIгIчg
.вIгииI вниIrви[
аIrИtrN и аниdвщ
.вrинвlш вIIиIrвиI drищ
и {ниdвщ
.иo.LBI^I ОИvИтJ
ивь .7aш ИIlg"
.иrrвgdвн IчиI IчI.т,I,ш oJоIItr\I
,иltеdgен rчш вYaш oJoIrtrN
.
I,ЕIэиi вIIиIгвI^I вIrиIIвtr\J
.вIгинвш вIIиIгвиI
dIrищ и ztниdвщ
ффф
ффф
.Iгв,],c аII
чйca ocI,иI внIIIиtrN
.IгI,иI
i4lslrииl чIIа}ro вIfIчиI sа9 IJ
o7вн эIl
:Iгиdoаo;
ЧtoIIвIг ocI,иI внIIIиtrN
1вIгIчиI
.ИI-[И}т1oт.(oш
dноиш s вОI,tr\T
игих{orVаdш а}IIIIииI ztнcищ
-
.I-ГИ9olI.(
aII иIoIrIчиt c I'cч.tItItrN
IrивxиtrN иIчIrииI .4rяrrищ
ффiЁ
ффqi
.[
,иt] n [иr] nнfr-ss вnsndоsozodu o}t1aah,nнdogozodoнэ ndoшэoц О
ХY}I[VJY8 и xY}IdofloJoII .xvгIиgorcoш .xYнdoшoJodo}IJ
.xY}IdofloJo'lcиh
goн/Rfl8
fl [.ш] и tш]
,
n. o 0
aиr
в )q1anIАr
fi ннo lrc as 7aиl
g-
.
-1э
oэtnT
шaomaИr
I,игIv8и.tYи[o.LBY
nI/Ir D э! nнв du nиn qн 1aцilr
fimn1ц n filrn7д шnardoн dnooц
.
nllahlf
**
*a в
" er-
.aro}Iнn1adoн ou
BnнaJЮollpadu sgD1aЭoО О
.a}IгIIаиI
.ocI,иI и
-в}I иIoнrэиI вIl иIrиJaиIв8 rrаиI ЧtIтнYащ rчdoYишoш aи}IJI,I^I JаЕIIIaиI
вIIIиtrN
.a}IггIаиIвн иIO}IIгаиI вн hэиI
иIqнYащ .ocBI^I и rчdoVиI^ioII J,авIIIaI^I вIIIиtrN
.а}IIIIaиIв}I
.rчdoVишoII JaвIIIэI^I
в}I rrаиI иIчIIYaI^Т
вIIIиtr\J
.а}IпIaI^Iв}I
.J.эвIПэиI вIIIиtr\J
вIr haиl
.[
,иr ] nнfiss l,{anнamОнenodu Dg npatЭ .Bnнaнс
-otrpadu oнqLrngDdu ndoшgou n nнИrОuu7 .nnнa'IсОugadu
un'u'idi"oduco4
O
o
Пoвmopu nocJLoвuцьL u
nО?oвop|сItr,
чеmlto npozoвapuвaя твуrtu I lуL] u
I lw'
].
Maтушrкинo дoбpo кaк зиMoIo TeIIЛo.
MaЧexa' ЛеTo
3иrvra
- NIaTyIшкa.
-
ЧTo oЛaДЬIlшeк B Me.цy.
Хoзяroшrlсa B toмУ
C умньrм paзгoBopиTЬся - чTo NIёtУ IIaIIиTЬся.
oднa IIчeЛa MIIoгo MёДy IIe нaнoсиT.
Гoтoвь caвИ ЛeToM' a TeЛегУ зимой.
Летo сo снoПaми' oсeнЬ с IIиpoгaMи.
B зимний xoлoд вcякиtт" NIoЛo.ц.
He мeстo кpaсиT чеЛoBeкa' a чrЛoBеIt NIeсTo.
ХвaстoвстBa пoлньrй MeшIo}с' a B MeIIIкe IIУсTo.
He xpaбpисЬ IIa Мe.цBeДЯ, d xpaбpисЬ IIpи ryIe.цBe,цe.
Moлo.Цен ькvтiт" yмolt сTapЬIM yMoM кpeIIиTся.
Чуэким УМoM IIе BьIсTpoиIIIЬ tolu.
О
.
Оmeа,\aЙ, зaaа,тrcш. Пoвmopu lazaТrcu, чеmrco npo?oвapuвaя 3ву|сu I lш] u [ уr' ]
.ь .t. .l.
Пpoзpavньrй ДoM,
И ктo эTo B нёrvr?
He лягyIIII('и'
A
зeлёньre,
He в мopскoй Boдe'
A сoлёньre.
( coлёньLе oeуpнurcu )
.!. .t .t
Mope EсpyгЛoe Tal{oe'
Беpeгa B цBeToчeк.
B мope MIIoгo кopaблeй
.ъ .l. .l.
PaскинyЛся 3oЛoтoй мoст
Ha сeмь сёл, нa сeMЬ вёpст.
( pа0уeа,
И пoдвoдIIЬIx
(can в mаpелrcе )
)
.t .l-
Лo,цoЧelс.
***
.t
B oгopoдe гIepe.ц нaNIи
Itуст yсЬIIIaн кoЛIIaчк
Boсeмь IIoг' кaк BoсeMЬ PУк,
Bьrrшивaroт rшёлкolu кpyг.
Maстep в шrёлке зIIaeT ToЛк'
ПoкупaйTe' Myxи, шrёлк!
( nауrc )
aм!u7,
Itaж.цьIй IIЛaMя IIpячеT.
A ктo съeсT, зalIЛaчeт.
( nеpец )
180
:
I8I
iIчIIodв}IвиI,toIв}I{ogo
IчdвнвIAI и .rчниdвиtr и
.rчнodog и .Iяоogdвg
I4
.rчdв.rв.l vI
,IЧт-Гт-Гv|do'r
и н гп o dв }IBиI - и }IгfI urJ,v|gв
7
d
.tr{oJl иdш алинI{ToII o}IчIroJ.l
.
анl+сodoY тдol'cиvИsеи oш
I^IoJаsc l,\iiчrag чcalиfrиodш Iяg .:Jав}+{oaodш 4o.roааdл, a хц
€ IПвI^IвиI -вxин odв нвtrAT
..т,авlквdвнэ {.rodoE а хц
в ГfI в lIв ш - fl o }I иI{н odв нв щ
иглнodв}IвиI -и}IнoьаaY ц
.
.
tч п н o
dв }IвиI - и }IгII
vттflт-rcтN uI
63ц1qцoлoш
.аГпroJoII
и
.aгпяrrogoIt
- .аГГIчнaиI:"
-
И
'
q.tcш
влвнodвнвиi
хnaa|
a
-
14
в,r,rrнodog
^
1Eи.т,ш xrчgeаd и}IЧtвJ,c
.инrrсz{.dYoш .ltTвн }I a.tиtв.LaIrиdц
y
aoнorc
J rnннo- do'ID
-
I/|[
.анвиtztл rшoлоd,r s I^IаflIчIrII Iчи[
.aI{Ba}Io s aн иIаflIsIrш Iчtr{I
аниgzt.Iг.т иoЕIholroиI fl IiItr,lT
.aнY иIoиIЕc вн чdаша.L IчtrцI
.Iч.LocIчa c IJc.taчIr
o}IJI,tr{Т
.
orrlчdнoш вrшoV o}Iolгotr{Т
.rsлadн и drrьad .нилоoщ
.
:_;,_,,
-//-&-,
Ты
,
-
]n
,иr
.oнaшIш и .oоodп и sl.rcш
rшoYago cвfl rдиrдdoнвIl Iчиi
ioннo 7oш aлигпаIIc иIвII J{
rшoVаrгэ ИINIII: ве .иdи.rан3
:Irилш хиHиIие xrчнYorro.r rrrг[.
ингпdrдdo}I IчиI иrгиdалaвI^Ic
I|7tlcО? anн1/|rn|
нodвнвтш xиглвн d
.вJI,IIoIfc
.нodog .{'
D
y
ff
.[
[иr
] nнfiss вosndosozodu
oт-сv|I.Гr-l
I,Iroш o}IorotrAТ
.а}IoIroиI g l{авdrчн ItItrцТ
энаd fl aII иIаI,drян rящ
.t .t .f.
oэЦaah вnн
,
a
do s1ao х n1a
)
ndo,tлo
o
ц o
xY8v}IОcYd и xl'иFlшdog.toxи,J,c fl
и [ш] floндgg IfигIYsил,Yи[o.tflY
[.ш]
О
Пepecюaнсu mеlсcmbL, чеmtсo npo?oвapuва,Я lвуtсu I lуt] u
I lw, ]
.
?t**
Сидeл Iсaк-To Mитя I{a скaмeйке. A ryrимo IlpoxoдиЛ сTapичolс с бoльrшим
NIeшIIсolvI зa lIЛeчaryrи. TяrтсeЛo Heсти Мelшoк' сoгIIУЛся сTapиЧolt" Mитя пoшrёл зa
сTapиЧItoM и сIIpoсиЛ: <.Чтo y Baс B МеIшкe?,> <.Этo кaMeIIIкИ,|, - oTBeTИЛ сTapичoк. oкaзaлoсЬ' сTapичoк дeЛaeT Bo .цBope сBoeгo /цolvlикa клyrvlбy. Mитя IIoMoг
сTapичIсy .ц9IIесTи MeIIIoк .цo,цoмикa. Bмeстe сo сTapичItoM oI{и сMelшaЛи кaNIeшIItи с Пeскoц и pa3yeTИIIут parмepЬI клyмбьr. Cтapиuoк пoбЛaгo,цapил Mитro и
Пo.цapиЛ eMy сеMЬ кpaсиBЬIx кaMeIIIIсoB.
***
Cвистит кoсaя ryIeTeЛЬ - белaя MeTЛa Дopoги мeтёт. ,{ьIмятся сyгpoбЬI и ItpЬIши. CкoЛЬзиT шoзёryrкa. ФeвpaлЬ ЛeTиT I{a Bсex Пapyсax. Гoнятся Bиxpи 3a сaIIяIYIи' MaшIиHaMи' Iсpy}Itaт xopoBo.цЬI BoкpУг дoMoB' 3aMeTaIoT IIyTи-/цopoги. КpyГoBеpTь oT зeMJIи дo нeбa.
r82
88r
.alrиtrN IчIгииI ингtlddJи
аcfl
.
иio ни иIoIl J и иIo}lнoх{эsVэиI . I^IOниЕ,I'иI ииIвнгпdd.rи ииIrtиIиgoIIг ииIиosc
oa члвd.tИ еrP.l.J и saвIгdнcodП вIrиtrN шodлд .вdдd oY иrrгпdd;и ulтtиdoшc нвд
.alгиtrN во.r,иgвdlI
чнaho IIo и
.ииtвЕgаs8 ииiIчIoIгo8 JиIIIовd нвшrгo}I иoиI .алиdлoшcoll .ииIв}IIIa3аI]
и иI^Iв}IgЕ}rc
.}IиI^IoIIJ IfэIrиJztшsos
olвflи}Iolrgfrts
а}Iвr а}I{ }IвJ{
ииIIчI{I{иdв.r.а dIгищ
:
-
-
dьвнa .oтвrrчdш B .ииIв}IиaIг}IвII ииIlчsиcвdн
-
J IJ
иi I,B I{Е c
I, Il а и[
д
-и9o{г I,вIt?c х|4H
.
ш o Yа
ЕI4
ш'
"
*,
o,'
^
.drищ oilYвd -иIa.r и
..l,аg
rчнaаIr}Igo вtlog I'IIaш д 1в
:}IиFrI,trN rrишdлоs doшc
H,j# ffi xl.ffi ;]i.;:Ж":&.
i
}'
-g
i
""
"
:Iгв8в}Ic B)IIIIиtrN
<.;внглzt.dJи I,вIl[
o,L}r) :doшо иIroaЕе ItIIгиtrN иньosаЕ ингпdd.rи IяYrквнYg
nнmfr.dzц
,tсl1Intr4[
.ЕиIвиI l,craэиIc
<<f,ЕИioY oY шocанoY olr аcs IчI^[ }Iв}I oнslrol .шишzty>
.ЕшЕI{ rltэodш
61g611иdвЕнвтш
аtпэ шишd.н .витвlш .вшвщ> .goниdвVнвш втшшвd,r
-oгI1}I вgГ .o.lнвш шшвdJoIrи}I .goнoшиrr шlцтвd.rolfи}I итtитl/rут
ЧtoиIвиI c вIIIвtrN
.aoнииIв.Lиs oJoнтш лиrтсdаYoc внoшиIг
}Ioc :иIoЕIoиIиIr c ивrr чл,иI]
oI{8aгoII иtвла!. .аsнadвg .тшэlкЕ .лoшшo}t члиdвsэ л,а7.{9 oII)I{oи[ .иIвIIIIчIгвиI l,cй19s
-вdвoп OJIIвиI alqнrraнroc .lчнoтшиIr аIчJIfa}I{ .IчниdвYнвш olчflaн{нвdg .аo,rнztdф
oJoIIиi чJcа oнrкutн тшвлаE чYаg .ишsлaE ииIи}IчIIаIгЕI^I c IчиIвиI :иrrа.rвшz{.}Iol] иIгIII
-иdш вdдd Э .OJIIвI^I .IчнoшиIr .rчниdвYнBI^I :soJнddф oJoIIиt иIrgэaвr IIиgвJвI^I
fl
.4. t
.Т^TonTaх{r
.4.
иIIчsoниIrви[ c .rodиш .LвIпIчиI вrr7 втrнaтIОu|
тзтN:вI kI
човrrвgotrвdgo янаьo внIПrIиI-виrctrN .иrrвн.rodш инdoн еи xztш хaca и аfпa вV .внorr
-oI^I иIfиlloш .z{.нdoн в.LвIПIчII^I иIгItIиIoШ . <.внorгoиi a.LиaI]oII и dнdoн a.tиoI^Ioш эгпьdy
.и}IIIIIчиI-инпIO}I
вd.rи вs oJЬ .вшztгл .в,т,вглlчш .cвg оo oJoниI иIoнIПиIfО))
:иIи вIгв8rутJ vI вrrad.roшc .внгпIчш-Ёшвш IЕIIIIчиI вн вrгadлoш3 .вшdгп
иIrI,нEoIf .и}III]IчиI-и}IпIo}I s иIгвd.Iи аrrdoн s вннolПrтш ва[.
oJoниI
в.LвгIIIчI^I
... ...
.т.
сOгЛAсHЬIЙ
3ByIс tн]
APTI,IкyЛяЦия 3ByIсAtH]
3вyк [н] - нoсoвoй' сМЬIчIIo-Пpoxo.цнoй
ньrй зByIt.
сoглaс-
*
Пpи ПpoизIleceвv|vт звyкa [н]:
a) IIoЛo}IсeHиe гyб ЗaBvIcvтT oT IloсЛe.цyЮщeгo гЛaс-
б)
IIoгo;
пepе/цHиfт. кpafт. 'flЗЬIlсa IIpи}ItиMaeтся I{ BepxIIиlvI
pe3цaM;
в) Mягкoe
г)
нёбo oпyщeнo' BoздyIIIIIaя сTpyfl llpoxoДиT чepe3 Hoс;
гoЛoсoBЬIe сBязltи paзoMI{HyтЬI и вибpиpyтoт.
HAPyшIEHия IIPOи3нOIшEHия 3BУIсA tH]
1. Зarcpьtma,Я <<?Hуcaвocmb> ( заrcpьLmaя puI|oJLa-
лuя). Этo нapylueI{иe BoзIIиI(aeT Пpи IIoIIи}I(eHIIoIvI
физиoлoгичeскoм IIoсoBoM peзoIlaнсe Bo BpeMя
IIpoизIIeсeIIия 3Byкa Bслe.цсTBиe HeIIpoxo.циMoсTи
TIoсoBЬIx пoлoстeй иЛи yNIeHЬIIIeI{ия IIoсoгЛoToчнoй пoлoсти. Пpи эToM зBУIt [н] звyниT кaк poToнe IIaдo'
вoй [д]. Peбeнoк пpoизIloсит: [дe taдo]
[дoс] - нoс.
2. omrсpьtma,Я ?IdaсaвОcmb>> ( omrcpьtmая puнoЛaлuя), Этo нapylшeниe BoзHикaeT BсЛeДстBиe oгpaIIичeIIИЯ- TIotB|4:}IсHoсTи lvlяГкoгo нёбa, a Taкlт(e
npИ nеpфopа,щuяr (дeфeктax) Tвеpдoгo и Mягкoгo нёбa, чaсTиЧIIЬIx и IIoЛHЬIx пapaЛичax MягIсoгo нёбa, paсщeЛинax гyбьr и нёбa. HaблтoдaIoTся
сЛyчaи' кoг,цa ДeTvI oIIУскaЮT ЗBy}t [н] или Пpoи3IIoсяT зByIt' 6лизкутfт" Ес IIeN{eцкoMy [''д].
3. 3а,менa lвaIса [н] звуrcoм [л]. HaпpишreP, Peбeнoк ПpoизIloсит: [лoгa]
[клигa] - кIIи- IIoгa'
гa. Taкaя taMeIIa BoзIIиEсaeT B petУЛЬTaTe IIoдъeMa ryIягкoгo тlёбa и изMeIIe}Iия фopмьI яtЬIкa
B ryIoMeIIт apTикУrIЯЩИvI (язьIк IIIиpoIto нe paсПЛaсTЬIBaeTс.fl' a пpиoбpeTaeT фopшry }кaЛa' eгo
бoкoвьre кpaя oпyщeнЬI и Botдyx пpoxoдиT Пo
<<
бoкaшr).
t84
-odu oнtлah,Dgo,|tJ ndoшoo17 .хt'?o1l)
987
.[н] нfiss вnsndnsoz
хlq.1ffвdu s [н] nнfi.ss вnhnsnulolftОIagv .
g tн] Yн^g8 I'игIvsиIYи[o.tflY
xYgorо
.0н1qgv ozoнээfrd nШ1q17ЭD1r2oJ nИra)g o) aalro7 нT)1a n
IsнЕ-rчнE-rчнY
oнY-oнY-oнV
внY-внY-внЕ
ztно-dно-ztно
oнa-oнc-oнc
ztнV-rtнV-ztнY
IчIIO-IчI{c-IчIIO
вIIc-вHэ-вIIc
[н ] нfist вnsndosozodu oн1aah,n2О1lЭ
ndoшaoц .х1qнcnu?ОJ иtanнahauю oJ х0?o1lc o [н] nхfi.ss вnhnеnun,Шo7agv О
.
rI{е-rl{e-rнr
Днd
dнzt
z{нzt
oнo-oнo-oнo
IчIIи
Iqни
IqнИ
внв-внв-вIIв
[н] нfiss вnsndnsozodu oн1aah
ndoulooц .nnhnsou Toъtсltnнosdautнn g [н] nнfr.ot вnhnrn7ul,1rto7ugv О
.
,n?ОL.)
н€-I{е-нr
нj-нzt-нzt
нo-нo-нo
н-н-н
н-н-н
IJvI-II,T4-ЕIuт
IIв-IIв-Ilв
Онutah ,nтoL") ndoшэoц .х0?o1IJ хlяншndgo o
rн-сн-eн
Iчн-Iчн-IчII
dн-ztн-z{н
[н]
[н]
-
d
o
н-н-II - в :hatndgg
- вnsndnsozodu
.[н] нfiss
nнfr.ss вnhnеnulnatouagv О
zt'
oн-oн-oн
o
в
вЕI-вн-ЕII
-odu oншah,n2О1rЭ ndo,tllэoц .'c02o,t) хn.atвdu s
н-н-н
- н-н-н
- II-н-н
:haеndgg
- .[н] нfiss вnsndosoz
вnhnenutnato7ltgY О
nнfr.se
хYJoIfо g [н] Yн/tB8 BигIv8и.tYи[o.tgY
ЭoI{
вI{иI]c
вTrgo
внalc
s.Lвgodн rsтIинх{oн
Holrc
вgodY
в,l,вs
вdoн
.[н] иroнfiss
oJ ogollJ qmnm1qlrcfi opeoн ,nmolnlr g nнuo1rх n1a D ,Dgo1r? q1a01anh figfig
IчE
-
^н
-
ltиl
-
IчII
Vн
Iчc -
-
-
Vd
-
oI{
в o
oJ
-.[н]
иroнfiss
в o
qulnJoнrnodu figfip
в o
o? 2o1rJ qmnmlqlrэfi. ogеoн,nmogntr g nнuo1rх n1a 0,n2o1r) qъan)oнsnodu fr7fip
н.LнЕнsIIIгI{и[
.[н] нfi"эt qmnmlqlrэfi ngzoн,nmoovlr
g nнuo1tх
IJkILIJuIdIIcofl oJo}IcшЬи.tY
и[
nut
D ,nнfigg
шIIoФ и
o
Jofl oх/tlf c ши.LиB8vd
нa0epe}I{Haя IIaгpaдa
llaдe}к,цa
нaбop
llapo.ц
IIaBeс
IIaBoЛoЧкa TIapя.ц
llaсeдкa
IIaBЬIк
О
Aвrno мafnшlсIц|Lя звуrca
npo?oвapuвa'Я lвуrc [ ru].
кaбaн
бapaн
[
н,
нaУкa
нoвoсёл
нo}It}сa
Hoс
нO}I{IIИщЬI
IIOTA
I{oГa
HoгoTЬ
нo}It
IIoЛЬ
HOMep
HoЧЬ
]в
нopa
IIУгa
IIЬIpoк
oбpamw,ъLх c]Lo?aх. Пoвmopu, cJLoвa, чеmrсo
кaпкaII
бapaбaн
сTaкaн
О
AвtnoмaпLшлaщшя, lвaк,a [ru] в шrufnеpвoк,alLb||ofi noзшцшш. Пoвmopu cJLoвa,
чеmlсo npОтoвсIpшва,.Я 3ву|с [н].
aнoнс
aIIaHaс
aIIaЛoг
aТtaIIу|З
О
Aвrnoмafnшlan'шя, lвуIсa [н] в cJLo?aх co crnечеlt,шeJw co?]Laalььх. Пoвmopu
.
cJLОвa, чеm|сО npozОвapuвa,Я
caHДaJIИИ
aHгap
aHToHOBIсa
aIITpaциT
aTITpaкT
aнфaс
aнсavrбль
aHчoyс
Пocмompu
дIIo
3IIaк
HсI
lвalс [н].
IсиII3a
кIIoгIкa
кIIyT
3IIaMя
3IIaIIиe
зIIaTort
3IIaчoк
сIIapя.ц
снoп
УHTьI
oII/цaTpa
знoй
снaйшep
rcapmuHlсu u crcaнсu' чmo Ha Huх HapucoваHo.
JwaJLuI|сI
cаpaфaн
сЛoH
noJуLnoH
186
HОpIсa
L8т
.нифвd.t s нo,Lишвн (в)IгиIгвн (в)н9
.нифвd.r s нo.tишвн (в)IгиIгвII Iч[
.нифвd,r a нo,tишвн (в)rrиIгвII
I,
:haеodgg
.[н] nнfiss Иtanнamoнsnodu Ds n0a1rЭ.ahtodgo o
oнnsoнfi out€ }toэ! ,nнaИtsn anнaJсОtrpadu ao7JIсr)H .frhtndgo o1l nнaшsII О
.иJoн аrsнIшodJo вIIoIfc
/t
.вниIП вrrdншorr IчIIиIIIвиI
.внoовф oJoII.LI{ЕJaТfr нвфвdво Iтниdц
^
д
.вIIИJIIв rяниdц
д
.иJoII aтянЦrod.r,э rчниdэIrвg
,q.
.aхнrsd вII вIfI,o,Lc вYвd.тolлula r-ктlgdoн I'вIIIгoш
.ztниgdш"r g вIr^нdrчн вdлв7н9
.в}IIчеIJ o.roннвdйcollи анodzt вн вrгdнэвs вIIIIoI{
.чhoн вrrишd.r,овц
.IчI{E{oн И ItrуIlHvl}I иIчIIIIиdв.rо аIIэJо вH
.вYodвн oJoниt тоoIгвdgoc
ЧtoII}I{аdэgвн вц
тшаlt4аYни тшиfлIJoIcвн c чcиIrиI^Io}IвIIsoI] IчtrN
.
.
и иIв
)I
иI
I^I
o
Ir ииI]I н
хъ
jffi1lxНl"#:;J#J#
.иFroн
эIчниiаJ
xвнвdло
g
","i*.
.
нифвd.r s. uTIII4I-rlн YвнoшиIг иIчaoIIиcчIгэIIV
.нвYоитаь
4lчaoн rrишztн нorнV
.ut,rztн ordннorдтull-( ErаvтlrJвиI
8и вrraаниdш вIIиIгV
.[н] нfrss uosndosozodu oн1aah,BnнaJЮorgadu ndoшooц
О
хI,иIIш}I{orYшdш g [н] vндgs I'игIY8и.LYи[o.tgv
l,эиIгвdzt..LвI{
иIчIIoI
cвIIЕнв иIsннвеаdо
иrчннвadoa
dиэкни
инdoн вdoн
аинвs8 эoнEodвн
Eвdвн иIчI{.LIIвJaIге 9vтlrr:нr иIчн}IсoIгc и.LJоII аIчI{IIaгIIвdнвн
вл,афнoх ввнVвrгo}IoпI вниьrкdI^I иIчнtIIгиc
в.rdн I'вIIн9I^IиIг
E{oн игIянвdgadао
rчниVod I'иIвIIе
чhoн
IJвIIиIа'L
внI{a.tI{в I'вIlIIoиеиsаIrа.L иtoнs иrsннэY/t.Iroш вYвd.rвн ввннаrкztlгcв8
dаrшoн иIчнчIгвsаlrнвд иIиIrвII иIчIIHвI^IиIoI] нoнэgad иrsнчIrogoY
иJOII оrчниod.т,о в.Lа}IIIв ввн9odVoш
coII ЧtIчIIнитtx
IчI{х{oн аrчнниdвло вYнoнвнв I,вIIaвIIo
в}IнI,Iгoc ввн9иd.r
.[н] нfiss вosndosozodu oн1aah ,BnнDulahologoц|J ndolaooц
O
xlfиIlY.tшhoco8o[fc g tнl Yн/tg8 IfигIYsи,LYи[o.tgv
Я
.Я
,Я
,fl
О
Mьr нaли11И :нaTIvтToIс B гpaфин.
Bьr нaлиЛvI lнaIIИTo}с B гpaфин.
oни :нaЛИЛvт IIaпИToIt в гpaфин.
нaэкaл(a) нa 3BoIIoк.
ньIpнyл(a) в глyбинy.
нaсьrпaл(a) ПIIIeнo.
нapисoвaл(a) кapTиIIУ.
Pа'cnpocrnparueruшe npеOJLo?Iсеldшic. ЗanoмHa u npавuJLьHo noвmopu npе1лoxlсеIdu,Я. Cлеlu 3a npОulHoltlеHuеJw lвуrca [н].
Mapинa нaблroдaлa.
Mapинa нaблroдaJla ИЗ oкHa.
Mapинa нaблюдaЛavrc oкнa зa кoтёнI{oM.
Мapинa пpисTaЛьнo нaблIo.цaЛa и3 oЕсIIa зa нёpньrм кoтёнrсoм.
$|
Иpинa нaIIeBaЛa.
Иpинa IIaпeBaЛa fleснЮ.
Иpинa IIaгIeBaЛa IIoBУIo ПeснIo.
Иpvтнa IIaПeBaЛa Me/цЛeIIIIУIo IIoByIo ПeснЮ.
Иpинa I{aIIeBaЛa
О
Cocmaвь
Me,цЛeHIIyЮ IIoBУIo IIeснЮ пpo зaйuollЕсa.
rъpеОлoэrеIdlt,,Я,
no rcapmuHrcaJw.
Hoнlta еcm
У Буpamшнo 1лul+ньttt, нoc.
188
блuHbL co cмеmaнoil.
68Т
.Dнlqtg ОZoн)cnd nilnqнJ,DLr7oЭ
аIIc
aнэ
- aнc
aIIc
-
n|,4racg О)
aaLloq нD1a n
BIIY-IJнE-BнY
oIнг-oIнY-oIнY
IJIIO-I'нc-IJнc
o{нc-olнc-OIIIО
VIIJJ-I4ЕIc-vтIIО
?нc
энО
-
ndolлэoц .х,tqн)D1tro?
аIIе-aнr-aнe
,n1ОL"J
т4IJй
-ИIJa
aнг
aнг -ИIJfr
?нY
энY - анY
аIIV
.
[
,н] нfiss вosndosoeodu
atanнahal'uJ o) хDao1Ic o [,н]
orнzt'-orнzt'-orнd
nнfr-sе
-
oэrutah,n2О1rЭ
вnhnsnшloИroutgv О
vтHтL-uIHuI-ИHuL
IJнв-I,IIв-I,IIв
?нo-aнo-аIIo
.[
,н] нfiss'вosndosozodu oнutah
ndotaooц .nnhnsou Toнq1Ioнosdaulнn g [,н] oяfrst вnhnsnanoмtО1agv
slнo-qнo-чнo
slнIJ-чнIJ-qнI,
sн.i-sнd'-чнd
чнa-qнa-чнa
qнв-чIIB-IIIIв
ЧIJVI-ЧIJИ-ЧIJul
[ ,н] нfr.sе вosndosozodu
oнluah ,nloT) ndoшэoц .хn?olc хtянulndgo o [,н] nнfi.ss вnhosnuloato7ttgv O
I,
H-н-н
u|н-vтТJ-I4IJ
- II-н-н
vТ
аI{-9II-9II
IJII-IJI{-I,н
- II-н-н :haеndgg
а
aн-аII-aн
o{н-o{н-oIн
.[,н] нfisс вogndosoе
ndoшooц .,co?ouJ хp"atвdu s [,н] nнfrss вnhnsnulnШo7agv О
.
-odu oнtuah,n2О1r)
xYJoIfc g [.н]
пaнвJ
srrнdвн
Y}I/Rfl8
I'ипv8и.tYиlo.tflv
qнaIгo
Yogaн
JaIгв9
в9lяd
нишoE
ч.Loc
.
О) ОgОL.) qmnmlqllэfr ogzoн
-
-
-
,nmololl g nнuo,ltх p1tt D ,Dgolt)
-
-
-
[
,н] иroнfisg
q1ДD1anh fiqfip
-
-
в
О
-
IJI^[
IJI{
vтg'
LIIJ
vШ-r
шII
шII
vIJ
иIIJ
tsIf
.[,н] Иroнfigs o? 2o1rЭ
qmnm1q1fэfi ogzoн ,nmo7v1f g n17uo1rх n1a D ,nтotI) quln)oнsnodu agaш fiqfrp в
.Ф .H .H .fl .Ш .H .H .ИI .I.С .H
qmnmlqlrэfi ngzoн ,nmoqnlf g
[ ,н] нfiss
n1a D ,nнfi'gs qт'an)oнgnodu agaш frofip в
О
.
[.нl
nнuou[Эс
}I/RBS
O
IJvIJ,IJuIdIIcofl oJo}Icfl rrи.LvиlшнoФ и
oJogox/trc ши'tиg8Yd
LIIчIIcYIfJoc
ABTOMATи3AЦия 3ByIсA [tI'] B сЛoBAx
o
Авrnoлцalnш3&I'|Iя, lвalс& [ru'] в npя,JуI,ъLх cJLo?aх.
aoваpuвa,Я 3ву|с [н, ].
нeбeсa
IIeBeсTa
He/цpyг
нeбo
IIeBoд
нeзaбyдкa
нeбoсвoд
Heгp
IIеMeц
IIeBe}кa
IIеДеЛя
нervroй
О Aвrnoмalnшlшцtlя' lвуIсa fru']
npoloвapuвa,Я 3вуrс [н, ].
ЛaнЬ
деIIЬ
кaNIeHЬ
кoIIЬ
O
О
IJVIBA
Hи3иIIa
HиTI{и
IIиIшa
в oбpatnн,ъLх c]Lo?aх. Пoвmopltr cЛoвa, чеmrco
oкyHЬ
oЛeIIЬ
IIЛeTеIIЬ
IIoЛЬIHЬ
гIеIIЬ
сиpеIIЬ
Te1vIeIIЬ
тeHЬ
TкaIIЬ
Aвrnoлцalnшлшцшя, lвalс,a [,+'] в шн,rnеpвoк,alLьll,oli noзшчшш. Пoвmopu cJLoвa,
чеmrсo npozОвapuвaя 3вуrс [н' ].
гeний
aнeк/цoт
кaIIикyЛЬI
NIaHикIop
MиHиaTIopa
aЕvtc
NIaIIекeII
3aI{яTие
NIa}IиII]кa
тeнистьrй
гeIrepaЛ
vтнefт.
Marrepa
ЛaHиT
гpaHиT
Aвтnoм,amшлaцшя, 3вукa [ru, ] в cJLo?aх co crneчеruшеJw co?Лacl|ьcх. Пoвmopu
cJLoва, чеmrco npoeoвapuва.fl 3ву|с [н, ].
BIIиMaIIиO
MIIитЬ
снe}Iси}Iкa
О
ЛeHЬ
MиIIIeIIЬ
Пoвmopu cJloвa' чеmlсo npo-
}сIIигa
сIIeг
}сapIIи3
/цн0BIIи}с
IIIIи
сIIиMOк
NIIIOIIи€
сHeгиpЬ
ПapтIи
Пoсlwompu lda rcсLpmuHrcu u crсa]tсu, чmo Ha Hu)c HapucoвaHo.
nеHь
OJLEHь
rсHu?а
190
rcу3Hечurc
.
.zt*rинх (вr)оаниdu
.внна9аd (в)Irиьнвн
нoЕ,,igвеан (в)Iгваdвн
.чнаdио (в)rвxotн
I6I
.o9аII aollиc aнo.tdв}I вн вIгвsocиd вIIин
.ogall эoIIиэ aнo.Ldв}I вн вIгвsocиd вIrин
.o9эн aаниc rvrg-ocl*4d вни11
o9эII BI:rs'ocvld вни11
.
.[,н] oнfiss иtanн
-amoнsnodu os nlal!Э .BnнilЮottpadu ndoulsou Онqlrng
-odu n nнИtouo1 .nnнaнсoupadu anнaнodulcoduco4 О
.ogall aаIIиc g иIrad.LoиIc инo
.ogaн aallиc s иIrаd.LoиIc Iчg
.ogall aallиc g иIrad'toиIc Itltr\Т
I'
14
g
19
.09ан эaIIиc а (в)rэdлoтшо (в)н9
.ogalI аaIIиc я (в)IгadлoиIc Iчд,
.o9аI{ aaltиc а (в)Iradл.oиIc
IJ
:hatodgg
.[
,н] oнfiss lАtanнamoнsnodu Dt nla1rЭ.ahrndgo o
oнotoнfr ozu€ эl0н ,anнaэюottgadu aoeJЮnн nнaШsII .fi.htndgo ou nнaшеII О
.oиI{Еtr
-Bе ааI{шгвиIOY
яинgaнE fl caнв8 }IиIIаrr1t
.ИkтH
IIIниI{ /t
-нIIп Ir rтхЕdgЕеall aIчII}I{аII
.вхrrнодdg .],авsашcoll olчI{aco
иtoнIIвd
.
ниIIчIгa Iги}кo.Ltrинut' тнo.16
..rrltхиц
.LиЕrIIIJI{
oJoнчIIarви[
I,нBI{
.иrrниоdg
aIsIа
-orlrdфан ztнл,ин вн вIгвaIqеинвн
вниII
.qнaиIвн иrчннэIro,rвdY
-,lиdфaц
.чнadиc вIгвxoIн
иIrIfаI{
.JиIIн ЛaЕ.tиh aн вrж{эsol{
.ииIiвII8
}IиIIhoIcИ
ЕJиI{J{
iчIIa'tаIfII в8 чIIэиIв}I чIIиJ{
.
шodgанвш rrвso7l{виIo}I rгвdанад
.4aIIY чиIаc оrrаЕaн g
.ogall
ааниa
g
oнЕsocиdвн
а.rинн
.rвИтr
.r;Illt olfo}Io rlclrиsoнв'tco
ЧtвIгo}Iин -вI^I и внинdэь .т,orв.r,agп€8 oIIoIи fl
,Enнa?tсotrgadu ndoutooц
[ ,н] нfrss вosndogoеodu oн1aah
О
xBинш}IсoIгEшdш g [.н] vнлgs BигIv8и.tvи[o,I,gY
.
ogall аo}I8иII
rчrгdнинв}I аиIIиIи8
чнaI^Ia.L ввнYвrr.rodпан
I,и.LI'нве aтчнаaнE
d.rан иtIя.lиdgон инYztgвrаII аи}IчIIagztIro.I
Iчcoнв8 oIчII}кaнc
I4уILLтIJ avтIJvlc
чI{аIro 4I:I.tcин.tBш
aYosан s чнdlr
чI{аII иtoIгинJ
qнoJo-чнoн нинaьd иIsIнчro.LвI^[инs
чни}I
в}I}Iсин}I I,внqнанo.t
чIIаco ввнYeoп
чнatr ииIlнoco
и чнdнo
чнz{.rг
.
[
чнэиIв}I
,н] нfiss вnsndnsoeodu oн1aah ,BnнDujaho)ogo1r) ndoшaoц O
xBиIlY.tшhocogorc g [.н] Yн/tg8 BигIY8и.tYи[o-tgv
Hяня IIяIIчиЛa.
Hяня няI{чИЛa Aнro.
Hяня IIяI{чИЛa NIaЛeIIЬItуro Aнтo.
Hяня IIяIIЧИЛa NIaЛeIIЬIсyro Aнтo И IIaгIeBaЛa.
Hяня H.янчиЛa MaЛeIIЬкyтo Aнro и IIaIIeBaЛa I]eсHIo.
О
Cocmа,въ npeОлoэtсеl|шя, |Lo к,aptnшrulсaуL.
f,вopltulс Hе уcneвaеm убupamь
nа,laюtцutt c неба cHе?.
Hurua uщеm cuHuе HшmIсu.
ABTOMATи3AЦи,я 3ByItoB
и [II'l B чисToгoBoPItAх,
сItoPoгoBoPItAx' IIoCЛoBицAx, IIoгoBoPItAx и 3AгA,щIсAX
.
t}I]
Пoвmopu чuсmozОвoprсu, чemrсО npОZoвapшвая твуl{u [н]
Ha-нa-нa
сeнa кoПIIa.
pе}сe BиДIIo ДIIo.
Ho-нo-нo
- B
Hьr-ньr-н сПaтЬ IIeIЛvтсЛoHЬI.
He-нe-нe
пoдoйДy }с сoснe.
Hи-ни.н IТoкpeIIчe yсни.
Hя-ня-н.я
- ПpиХo/циЛa IIяIIя.
Hro-нro-ню
Д'afт. oвca кoнIo.
-
rg2
ш
[н,].
-
86r
( нnнъadooнэ )
.ЕнпIo}I аrкв7,r,aеэIrodш aц
oнггIoнo аorг.Izt'dн oняrгoд
.I^IoJ ашoY g иdаgV
dлaц
иIчsoн нoJaЕI ztEэкащ
.
( aнoн )
.I,наtrN ив.Lв}IOL[
IнorкztdЕ
<.нoII-нoIr> ишв.rIчшo}I нo
1ваиd.r ввлazt'д oJаI{ lt
,иlч.gиОт.dн и .4rян4odЛc и IIo
.тшo7
ффф
t
.tr
.tr
.nнq0zDs
цn0D2шО
.члиVosodш чнaV Iч9 чIIIиIr .q.lилoIгo}I чIIаI]
чrox
ч'tвhl{oн и иII]аII) .q.lвниьвн яcишodoд,
.внниdэш,r,аYщrяа и a}IIIиIпdш н вннигпdц
аsнadofisoш
Ъ'нэ*,d
ч.r,виI
.внниrг3 в;odoЕ и -ч.lвxа utшoнY6
.вd7в q.Lcos,c аII
вxаdo члеrчd.rевd эц
.qcинorнoш и zt.ншвгл иI^IиIIO- :чэиYzt.о aн
авdш ац
.ач.tcвhc xв.rчнаЕ
s эIl
.Irанag drэY
fiaнoy
- ввнц
.zt.YчIг
вн чcишYвII o,Lh
в9хсddY
.Панorr ч.r,ca вн7 o,roнниrгE
o.roшвa zt' ц
.ягпаdаgoc агIIчIIвd иarгaEэн
tlПIэacoш aглчнвd I^ТgIIE
.ачJcвIIoн
dgввн .aчлcвьc аIIc ofl
IJcйаIIвJcoE эoнBca
IJc.taнв.т,odш нag
- dиш нaоаI] sаg
.I{ocа'L
.Iч.tвIrIJве вн ваY в[1 .нвлфвн
вY нигпdу
.[
,н] n [н] nнfrss gosndnsoeodu
oн1aah,nнdogozou n nhnsolrэou ndo,tllgoLI О
.IIЕнIIв}i a IfвI]oш I{в}IIrOII
ttIвII
.4. {. {.
.шoE ни}IпIо}I вcIrado.rвg
.нoY .нo7 .нoЕ
.[
,н] n [н] nнfiss вnsndos
-ozodu oн1uah, nнdogozodoнc ndoъuoo
ц
**?t
.t- .t- .t
Чтo зa звёз.цoчкa Taкaя
Ha экaкеTe' нa ПJIaTIсe'
Bся сквotIlaя' BЬIpeзIIaя'
A сoэкмёIIIЬ
BoДa B pyкe.
ErкeднeвHo B сeMЬ УTpa
Bстaвaть пoppppp-a!
oн тpeщulTi
( бу1uльнurc )
rt*?t
(
Eй бpoдиTЬ }IичУTЬ He ЛeIIЬ
Pядorvl с BaryIи кarкдьrй lцeнЬ.
Cтoит сoЛIIьIIIIку зaf,тти,
IСaк eё BaM IIe нafттlа.
( mень )
-
cнеэtсuнlсa )
.и .l. .ъ
,.(вe сeстpЬI' ЛeToМ зeЛeIIЬI'
}t oсeни o.цнa кpaсIIeеT'
fipyгaя чepIIeeT.
(
clvtopo1uна, )
ABTO1шATи3Aция 3ByIсoB [H] и [H']
B CTихoTBoPEHияx и PAсCIсA3AX
o
Пoвmopu сmuхomвopеHu,Я, чеmКo npozuваpшвa,я твуIt,u [н]
Ha
***
Mapинa c Иpинoй миндaЛЬ IIoсaдvтJIuI.
И нoчьro и днёrvl нeyсTaIIIIo сЛeДиЛИ.
И вoт llaкoнeц сoзpеBaеT opex
Mнoгo opexoв' xBaTиT Ha Bсеx.
ш
[н'].
лъьэrcшх
Bся зeмля
B сIIeгУ'
,fl нa ЛЬIE(ax бегy,
Tьr бerкиIIIь Зa мнoй.
ХopoIшo B Лeсy зиivroй:
-
Heбo яpIсo-сиIIee'
Ели, сoсIIьI B иI{еe'
Cнeг сBepкaеT IIoД HoгaMи.
Эй, peбяTa' кTo зa нaми?
.t .!.
.t
Чyднaя кapTиIIa'
Кaк тьr NIIIe poдIla:
Бeлaя paBIIиIIa'
Пoлнaя ЛyIIa.
Cвeт нeбeс BЬIсoкиx'
VI блecтящий сIIeг'
И caнefт..цaлёкиx
oдинoкиiт' бel.
tg4
-
967
.aнIlиco иoIIEag
I,cчJаdJoc otrвIl
.и}tни.log и oJчIrвII
a}Iниco алчtв[
...ztdвхс а ланаdащ
.а}тгпtqнroc вII .tаIIIчIc
вн лижod[.
.,{dл,аg
.в}IIIиco йан9I,8
nннnco
.dхнltеdoх g инrrodoх лиcodg
^tчнlrdвЕнвит вяниdц rcач,c
.rrrнlrdвVнвш внниdд л,оц
<<i}IЭHЭY
.т.
.нaнoн
иIчI^IвO
nhnнn3
...чнэY slcafl ЪJvTтrtsТIrаХoII
.чнa.larш Yoш иdаsе иIrac
.чнa.LoIгII вYodo.r аIIIIчB
a}IIrа BH vI
4oнdo,r Yoш ц
arrdo.r вII }IвJ'I
{.
иIчнsвIrЭ
,o1-иь-иь .иь-и1i'>
:вIraП и етraxи3
вII
:Sхнrтdц вн a.r,иdдOиIcoII
.шoY BH r-т-Гac
u|
ЕIra.tэIг впиIIиО
.aгПи.r .агпид
;тrаrt.tгl ан
.чYaaгaиi JиI]c иIoJaнc Yoш y
.JaEJ .JаEэ
xoтl ц
- иto}Ilгa
.JaEэ .Jaнc
.JаЕc .JаЕ)
.JaЕc
.JаЕЭ -
.
чна.la.т,oш -чнaJ -iIHaй
.диьиdrr нo <.dх-аd-вн-zt3ц,>
.лиьнad9 нo ишвIrнagdg
.чIloJo }tв}t .qнаgаd.t
.t.
игIчIгV
iчнo}I }Iв.t ,I,ofl ioVdь }Iв't rog
s.lrolI
.aoнглdrгcoш dнda.rag
.аoнгпzt.Yеoа .aoх.rэy
:аlrиsлвIгII aoнчнэIrаg g
вэ.т,иЕвdвII
лa.rэвdVoц
.
ниьнвфвdво
иrlчJ,Ira3ff
ниьнвsdYo лиоoц
нnънoofrgg
з ё.
&-.
1Ф;gФ''t.
Y\
О
i|
ГIеpеcrcaъfiu Inе|сcmbL, чеmlсo npО?Овapuвая lвуrcu
**?t
",ч.i'
[н]
ш [н,
].
Дядя,цaл Фе.це кoIIя И ДaЛ ПЛеTЬ: <.Cшroтpи, Фeдя, IIe ГoIIи кoHя rшибкo, a то
кoнЬ CTа.p>. Фeдя BзяЛ IIЛеTЬ vт cTaJI кoIIя шибкo гIIaTЬ' rсoIIЬ BoBсe сTaЛ' и Фeдя
сЛе3.
***
Бьlлa y Haсти IсyIсЛa. Haстя зBaЛa кyкЛу. <<.{oЧК&). Marvra taЛa Haстe для eё
}сУItЛЬI всё, uтo IIaдo. Бьrли y IсyкЛЬI тoбкvт, кoфтьr, I]ЛaTки' чУЛItи' бътлидa}fiе
гpeбни, щётки, бyсьl.
rt?t*
Бьrл y Пети иNIитлvт кoIIЬ. Cтaл У IIиХ сПop: чeй кoнь. Cтaли oIIи кoня ДpУГ
У Дpyгa pBaTЬ.
шroй конь.
- Дaiт MIIе'
Hет, TЬI MIIe ДeLft,ItoIIЬ нe твoй, a rvroй.
-Пpиrплa
MaTЬ' BtяЛa кoня' vI cTaЛ кoIIь ътvIчeЙ.
196
tш] }I/tflg
ItIчнcYIгJoc
L6т
.srd'
L-9 аиIIoн}I{вdшd ч.r,иdoлg
-oц .Iяgd.r sйdнншac vт }IIч8I, члu{'нв,rg odлоrт9 шa.r
-в8 .ишвgzt.r ниьнoн oJa ч.tв)I{ве и }IIч8I, я.ldнdоlтg
.евd
д-9 aин
-aнlквdшz( sлиdo.tаoц .Yнd}Iac o}IчIгo}IcаIl ч,Lвsиж{
-dаЕd и [^gK;. oIoIн}I{иII итшв9dа ишинxdаа я.т,иоztнвg
.евd
д-g
.L
'9
эин
-анэrсвdшЛ ч.т,иdoлaoц Yнztнаc o}IчIгo}IcаI{ ч.rвsиE{
-dаYd и t\gt\;. ororнxdаа итшв9ut.е иI^IиIIн{ин s.i,иоztнвg .с
.gzt'r ztньogztdл
orztrrеzt ead
-аь хzt'Ysos qlJи.],cztшrss oннаrгflaш и ина}п ялdEв11 .т
.rвd g1-g aинaнх{вdпd s.tиd
-oJsotrI .rяgztJ аrsлДнншoc oIIJoIfш еadаь ч.lвsэIгшolf '8
.евd g
.
aиIIaнrквdшd ч,rиdoлgOII .ииIвнafл вe x/tYeog
-8
члвgих{daЕd
Yнztнac oнtIIгo}IcаII и инаГл ялztЕвц
.евd
д-g oиI{эн
чдztнншoавd и ялdнншo3
-rквdшzt чл,иdo.r,sоц
.rяg^tt.т
6
.T
YrYIf }IЛ oJoнttoигII'r/R}Iи.LdY
инgo.toJroll
I'If
т
I'иIIшII}ItYdШit
.иIIвй
-do.r orиIrвdgиs oldн;аIr сlлвsosлоsdьoll oн}IсoиI
.aаггr н rsпsIrвII flи)I{orиdш
!воolroJ l,и.tcвьd еа9 вc
-.l,иaoFlgиodш нutsg .lsнgиccвll и}IеI'ac аIslaocolгoJ
!вrтo,r,ош o.rонгпdEеoa oJol{Eоrrox
}IoFrIroI игиrrеаd ч,tвsosJcs/tьoш oн}I{oиI .[ш] внztаr
I,иI{аcаIIsиodш .tIlаиIoТ^I g
oн чнoЕвrг воанEoш
!оoн g Yoxodш лавgrчdнra ^лd
И oдвнVoш o99II aO}IJI,I^I
!(шIтнаиccвI] IJD.Laв.Lco }IIч8IJ oJ,
.в.lotгc k|IИ rs'orrо аIrнoн
s Jиo.tc [ш] нztае иIгоа) вх
-u{.gе o.IагпоrdYаrraoш Io .Lиcиsве в нIчrI, aиIIа}I{oIгoII
!вxzt.Eeos o,roтшaвxтsE
(,r
(н
(g
-rчg шodoпвн Voш IJc.toIвнIчшeвd оrread и [ш] внdsе
I,иIIаcOI{еиodш,LI{aиIOI^I s I,c.toIвнIчI^Ic oн,toIfII Iяgzt.r (в
ииIlэcaнeиodп иdш
:[ш] в>r^{а8
.
Iяgzt.r .ror.{.gлов ьБ' иvтн
-ваoевd9o oJo s ч.tcэ ол .иoн9zt.r-oн9zt.r
[ш]
нdаg
- [ш]
vндg8 BигIIr
Ir.{}Iи.tdY
8. Haдyть щeки и с IIIУMoM
BЬIПyстиTЬ Boз,цyx чepeз гyбьr: [пф.ф-ф] нa ЛaДoIIь. Peбeнoк ПoЧyBсTByeT xoЛoдIIУIo BoздУIIIнyю сTpylo нa нeй.
Инoгдa ДeTИ зaMeтI.fIoт poToBoй звyк [п] нa нOсo.
вoй [м]. Пpeдлorкитe peбeнкy пpoизIleсти [rvr.м-м],
BIIeзaПнo зaкpoйTe Hoс MaЛЬIшIa' Toгдa У нeгo l{eПpo.
изBoЛЬнo IIoЛУчится гyбнo-гyбнoй зBy}t' и oII ПoЧУB-
сTBуeT' кaI( Bo3.цyx Пpoxo/циT чepeз poT.
Кpoмe Toгo' Mo}Iснo ПoПpoсить peбeнкa пpoизIleсTи зByI{ [a-a-a] и BIIезaIIнo сol\{кIIyTЬ ervly гyбьI У}сaзaTeЛЬIIЬIм и бoльIIIиM IIaЛЬцaMи (нe сильнo), тoгдa
IIoЛyчиTся звyк [п].
PA3BиTиE сЛyxoBoгo и ФoIIEMATичЕCItoгo BOCIIPияTI,Iя
О
,Я бу0у npОuлItОcumь твalсl],, а mbL хJLonHu в лa)oul,u, rcoe)а, уcJLbL|шutuь звуrc [ n]
БФПTнПIсПC
О Я
буОу npouтIdocumb
3вуrсoJW
In].
БA
-
IIA
-
cJLoтItr, сI mьL
Co
-
О ,Я буОу чumamb cЛoвa, a
3вуrcoJw In].
IIyЛя
IIaсTЬ
MoЛolto
ДУMa
пo
-
.
хJLonHш в лa)ou"tu,ltoz1а, уcJLьLIttu|tIb cJLo? cО
ЛЬI
-
IIЬI
-
ДУ
-
ПУ
-
БУ
rLьL хJLonHu в лa)otлш, rcoeOa уcЛbLluu|tlь cJLoвo co
ДpaгI
ItoIIЬITo
IсaMeI{Ь
тумбa
тoIIoЛЬ
ABTOMATи3Aци.я 3BУIсA ttl] B CЛoгAx
О
О
Aвrnoлца,fnшlaщuя, 3вaк,&
eoваpuвa,Я 3ву|с [n].
Пa-Пo-IIэ
IIЬI
Пa
- IIo -
[n] в fupя,JwъLх cJLo?aх. Пoвmopu
ITэ-IIy-Пo
гIy-пo-Пэ
Пo-Пa-IIЬI
пy
IIэ
гIЬI
IIЬI
IIo
- IIи
3вaк,& [n] в oбparnшьLxc cJLo?а,х. Пoвmopu cЛo?It,, чеmIсО
Aвтnoлцaпъш1aщшя,
npО?oваpuвa,Я, lвуrc [ n].
aП-oI]-yгIУгI-иП-эIIьIII-УII-aПэII-aш-yII
oП
ЬIII
ЬIII
oП
aП
угI - ЬII] - oш
-yП ЬIП-ЬIП-aII
О
cJLoeu,, чеmкю npО-
ЭII
-
aП
-
ЬIIT
AвlnoльатnIБ&|'|Lя, lвaк,a [n] в шII|nеpвОк,aJLbII,oti noзшщшш. Пoвmopu cJLОтш,
чеmrсo npo?oвapuвa,Я 3вуrс [n].
198
gocoшc
вdoшгл
вшIfo.t
наztшc
внчrгztшгл
66Т
вrгdшrшв
.rz{.шои
oIrпut.Y
oI]IIIв}I
doшо
вЯт4rTJc
IIIгв8
вIIиIвIr
.т,doшо
.
Iu]
нfi.ss вosndosozodu Он1aah ,DgotrЭ
ndoшэoц .х1q1nouъoc шanнaha7ac o) х0?o1IJ s [u]
наztшвs
вdoшo
вшdrг
oэtfi.ss
вnhoеnun,шolagv
o.tIчIIo}I
в.LвIIor
.r,oшod
'Loшo.t
нcdшвr
вI]ЕIf
rroш.(н
гпrчшadн
xzt'шorr
ьвшиdнc
JoIIвc
rztшвdвн
JoшагfI
}IoшoIгХ
doшzt
BIJuттI
doшo.т,
rчшdо
О
xвшв8
овiтвr
ноdшrчs
[u] нfiss вnsndosozodu Он1aah
ndoшooц ,nnhnso7t noнqlInхosdaulнn g [u] oнfi.os rnhosnutnИroutgv О
.
,Dgo1rЭ
шиdx
швdx
шэdн
швdн
шoIIc
шиdнc
шиIгxcs
ПoIr}I
I]иIгн
ПI,Ir}I
Iu ] нfr'ss вnsndnsozodu
oэtfr.ss rnhoеnuloato7ltgv
.
o}t1aah,DgottJ ndotuooц .хoaotт х,loншmdgo s
aroш
йoш
вЕztоoш
ч.r,zt'ш
.tаIгoII
}IoIfo.Loш
нoьd.ш
srчdoш
вн.LIqшoш
иIIoш
внIгoII
}IoиIo.Loш
внглdш
вrrdш
чdrчeД.ш
в}Irroш
cocaIгIчII
нoгпztш
rocoш
вшu{.ш
чIrIqШ
sI.LиIгIqП
фdш
[u]
иtoнoП
sIч8oш
Jи8EOII
9ad.roш
Yвпаdaш
I{occи'tвII
xzt.лэвш
в,Lcвш
IroШ
.
-odu oнtuah,Dgol!) ndoulooц .хn?o1IJ
[u]
эlfi"gs
О
еoаodвш
нdвп
Eвdвш
dвш
в}IшЕII
чJI,иIвII
вI^IчIrвII
в.tЕIгвП
вnsndnsoz
хls-ilrвdu s [u] nэlfr-sc вnhnеnun)шoшgv o
fl tII] Y}I^fl8 IfигIY8и.tYи[o,tgY
xYgorc
.0н1qsg o?oэIЭJnd nИnqнЭnlt7О)
nиraЭg oЭ aaTDТ эtv1a n
ztdш-rчdш-odш-вdш
oшc-IчI]c-zt.шc-вшо
drrш
IчIrш
oIгII
вIl.П
[u ] нfisе вosndosozodu ottutah,n2olrl
ndoшooц .х1qнcntao) atanнa7тa7ac oc хCI?ouc o [u] nнfrsе rnhoеnanvшo1agv
.
вшв
вшв
вшв
-
rПr
dшut.
еШr
dшd
rшr
d.шd
О
€IIr-IчIIIч-oIIo
Дшd-IчIIIч-oIIo
rПr-dшd-вшв
oПo-eшr-Iq[Iч
oшo-вIIв-IчПIq
ztшzt-oшo-вIIв
Пocмompu Ha rcaprnuHl{u u
crcaнсu,, чmo IIa Huх l7apucoвсl,Ho.
naarс
noезО
nonуeаil
no1opoэtсншrc
ABTOMATи3Aция 3ByItA tt[l B сЛoBoCoЧЕTAIIи$Ix
O
Пoвmopu cJLoвОcoчеmaruu,Я, Чemrсa npЙОвсIpuвсI,Я 3вуrс [n].
B пoЛe IiУгaЛo
ЛaWIпa IIa IIoЛкe
IIa ПoЛяIIe IIaBЛин
IIoЛ}Iaя ЛУIIa
I]oЛoBИIIa ПЬIlшItи
tloсy,цнoe IIoЛoTeнщe
пУгoBицa нa IIaЛЬTo
нa шIaIIЕсe ПoMIIoH
ПЛaщ с }сaПIoIшoнoM пyлeмётнaя
IIуЛя
IIУсTaя ПaIIкa
гIЬIЛЬ B гIЬIЛесoсe
ПЬIIIIнoe гIЛaтЬe
ToгIoЛиIтьIе гIoчItи
ToтIop и Лoпaтa
ABTO1\{ATи3Aци.я 3BУI{A [гI] B ПPE'щлoнtEHияx
o Пoвmopu npе1лoJtсеt|t),Я, чеmlсl npОZoваpшвaя Звarc [n].
B пoлe paсTУT ЛoПyxи и IIоЛЬIIIЬ.
.(eвovкa Ha/цеBaeт IТЛaIr{.
Лaмпa yllaЛa IIa I]oЛ.
Мaльчик IIo.цМеTaeT I]oЛ.
Maмa tsIсЛIoЧarT ЛaMIIy.
Ha пaльTo l{pyгЛЬIe IIУгoBищЬI.
Ha пoлкe сToиT lIoсУlцa.
Ha пoлy MIlOгo IIЬIЛ}1.
Ha тошоЛяx paсшУcTИJIттcЬ IТoч}tи.
Ha rшaпкe IIyIшИстьrй пorvrпoII.
oт супa идёт гIap.
Пaпa Игpaeт нa скpиIIкe.
.
.I}ОutcuО1t aL"lL.
d
t
LЦ
aouo}t dсэхodry
Тoz
.oufrэ nнmadюsou жo11ufou oннadngОu
.1/|i0ннm1adnн ou BnнaJЮo,ltgadu
,
:-,-lсilllЭotl и иJoIIвc
--:.:i;llэoш
-
ч,LItIиIoш
\1lluIJal:BО ч.LIчиIoш
:.-" '.'{оtttsou
.иJollвc
ч,LIчI^IOш
А
qgDтaJОЭ o
.Isлод.швн alroш лalroш внYrroш IJIroД
.alгoш Лalroш rrнVrroш IJIro[
.alгoш .LaIгoII I,lrof
вdoц
вdоц
вdoц
.чIIчI^Ioш вdoц
..taroш l,Iroil
.[u] oнfrgs ?ltanнamОнcnodu os noaulc .Bnншt
oнqllngodu n nнИrounq .nmнaЭIсОlrgadu anнaнndulcoduao4
.rчdoVишoЦ oIвsиIroII
IJ
.в.tcoиIoш о (в)Iгdн.тlтdшо
.zt'rгoш
OII иo}IJI'ш oIвIIoй
.Iroш иIчIIчIгIчш oIвJaI^IYoI]
.I{}IIПo{Irш и И}IгfIIqЦ .Lolвшztнош
иIIo
.ИнIпOIIгII и и}IпIIqш aJавшztнoш rяg
.И}lIПoIIfш и и}IпIIчII иIэЕII^rt.нoш rящ
.инIпo{IгI] и и}IП]IчII JaвI]dнoш (в)нo
.и}IгIIOIIJII и и}IIПIIIш чIПавшzt'нoш rяд
.и}IгfIolIгII и инПIIчш orвшd}IoII
IJ
o
19
B
B
:hatodgg
.[u] nнfrss ШanнamОнsnodu ns noa1rЭ .ahndgo a
ОнDto:-th o|u€ }tCIн ,anнaжotrgadu aОlJItD}I nнaШsI4 .fihеndgО ou nнaшsll
o
3ByIt
[гI']
3вyк [п']
гyбнo-гyбнofт", To eсTЬ B eгo oбpaзoyчaсTиe IIpиIIиMaIoT гyбьr. Пo сpaв.
Ba:нkтkт
IIеIIиIo сo зByкoм [п] гyбьr pat.цBиHУTьI HeскoЛЬIto
бoлеe сиЛЬIIoe' тo eсTЬ
бoльrшe, a сMЬIкaниe гyб
губьI IIaIIpягaIoTся.
aкTиBIIoe
yПPA}IttIEHия ДЛ,я ПoДгoToBIси
APTиIсyЛяциoIIIIoгo yIслAДA
CoмкнyтЬ и paзoryIкIIyTЬ гyбьr пpи paзBe.цeнIIЬIx
yгЛax pтa. ГIoвTopиTЬ yПpaжIleниe 5-7 paз.
2. Haдyть щeки' IIo нeсиЛiнo, нeскoЛЬIсo сeкУIIд
1.
y.цep}ItиBaTЬ BoзДyx Bo pTy. ПoвтopиTЬ yIIpaE(IIe-
3.
4.
c.
6.
т.
8.
ниe 3-5 paз.
ПoплeвaTЬ чepeз IIЛoTIIo с}кaTЬIe' нaIIpя}IсенIIЬIe
гyбьI. ПoвтopиTЬ yПpaEсHeIIиe 5-10 paз.
Cлегкa IIaДУTЬ щeки и lvIеДЛeIIнo IIolцyTЬ чepet
сoMItIIУтьre гyбьr IIpи patдBиIIyTЬIx yгЛax pTa.
ПoвтopитЬ УПpa)fiIleIIиe 5-T paз.
Bтянуть гyбьr B poT' УгЛЬI pTa сЛeгкa pat/цBИHУTЬI' peзкo BЬIToЛкIIyTЬ гyбьl. ПoвтopиTЬ yllpaж.
IIeIIиe 5-7 paз.
Пo ouepeДI4BTЯTI4BaTЬ B poT To IIи}IснIоIo' To BepxнЮIo гyбy. ПoвтopиTЬ yПpa}кнellиe 5-7 paз.
BьIсyнyть я3ЬIIс и зa}I(aTЬ егo гyбaмuI'г'o IIpи эToM
язЬIIt ,цoЛ}Iсeн бьrть paсслaблeн' paсПЛaсTaн И He
HaПpя}Iteн' нeскoЛьIto paз BЬIсoBЬIBaTЬ и убиp aтъ
я3ЬIIс. ПoвтopиTЬ yПpaEсIIeIIиe 5-7 paз.
Haдуть щeIси И BЬIIIУсTиTЬ BoзДyx IIa Лa,цoIIЬ.
ПoвтopиTЬ yПparт{Hellиe 5-T paз.
PA3BиTиE сЛyхoBoгo и ФotIEMATичECItoгo BOCIIPи5ITия
o Я бу0у npouтHocumь lвуIсu, a mbL хJLonIIш в лa1otl"tu, rcor1a уc]LьLuIuuIb
In'].
3вуrс
Б' T' гI' T' Ф' П' Iс' гI' M' fI'
О Я
буОу npouтHocumb cJLo?tt,, a mьL хЛonHu в лa1ou"tu, rcoeOa усJLbL|шIIlub cJLo? co
3ву|сoм [n, ].
Бя
-
IIя
- CIД-TIII202
TE
-
ПE
-
BIo
qшoJ
80z'
sIшайа
[ ,u
qшIчэ
] нfrss вnsndosoеodu
lldoшooц .х0?o1tт хtlнulndgo э [,u] nllfr'st вnhnеnun,,И|o1ugv О
.rodиш
oнГгIIчнJ,IJLI
внIпaП
oItчJIIlI
ниlI
tIoJ1Iш
J
чшIqs
.
Он1aah,DgoL")
rтIИIl
ЕчJIJш
в}IhaП
IltI
}]
оdtt
вниdaш
aчIIarraI]
чIIаrrаш
внгпztd.rаш
IJIIcэш
c9ш
Irашаш
чHaш
инaиIilraш
И}IHэIгaш
Irаsаш
aиI{aш
чdвнaш
внdвнaш
вннaш
.[
,u] нfiss вosndnsoе
oн|ttaн,Dgolrэ ndotugoLI .хD?ОuJ хls:Иtвdu s [,u] nэlfr.st rnhosnutCII/|to,lttgv o
g [.шl Y}I^fl8 I'игIYsи.tYи[o.tgV
ХYgorc
.DнIqgB ozoнээfid nlffIqн)DlrcОт nиra)g oJ
aallDl нD1a n
ашc-oIшэ-I,шc-иIIc
9IId-ншd-апd-ишd
,n2o1!J
[ ,u] нfiss lcosndngozodu oн1aah
ndoulooц .хIqнJou?ОJ aranнaha1ua o) хneotc o [,u] oэlfr-ss вnhnsn7a'DataxugY О
t,шI,-иlIИ-aшa
ашa-oIшoI-BIII,
?ш?-ЭтJo-ИIfvт
uШIu|-aшa-oIшoI
vттIИ-aIIa-ашo
aшa-aшa-ИIJИ
.[
,u] нfist tcosndngozodu oн1aah
,n2О1r) ndoшooц .nnhntou
lLoнq.1Inэlosdau|нn g [,u] oэlfr"st вnhoеnul,Dмto7ttgv o
чIII,-sIша-tIЦoI
sш9-qшa-чши
чlIи-чII9-чшoI
чши-чшoI-чlIа
чIIи-qшo{-чlII,
чI]а-qшI,-qПи
sшa-qши-qша
.[
,u] нfist вosndosozodu
О}t1aah ,n2olrJ ndoшэoц .х0?О1I} хlяншndgo a [,u] oнfr.ss вnhnsnъrrCIatoъagv o
aш-иII-oIlI
I'lI-OIII-аII
aш-иlI-BII
аш-oш-иlI
aш-oIш-aш
.[
,u] нfiss вosndnsoе
-оdu oн,tлaъ,nlotr) ndotuэoц .хD?О1IJ хn-arвdu s [,u] oнfi.sе вnhosnut,Dцroxugv o
g [.ш] Y}I,{fl8 IfигIv8иIYиIo.LflY
.
xvJolfc
вIIиIIc
вIIаlI
в]{IIиlIo}I
ЕниэlIo}I
oJ
ОgО1tJ
вJxиш
шаdа,т,
чшo,L
ени9вd
вIIиco
.[
}IoиIoн
lАroнfrss
,u]
qmnmlqltэfi ngzoн ,nmО001f g nнuol|х n1a D ,Dgolr) q1aDurnh firfip
в О
О
Aвтnoлца,rnшlaцшя' lвaк'a [rь'l в шIl,tnеpвolвalLbtuoй, noзшцшш. Пoвmopu cJloвa,
чemlсo npО?oвapuвсL,Я lвalс [n, ].
tallискa
кaгIrлЬ
кalleЛЬкa
o
кaпиTall
киI]eHИe
кoпeйкa
кOIIиЛкa
oпёнoк
ЛeпeT
oП.яTa
нaIIиЛЬIIиI{ pallиpa
Aвtnoмarnшlaчшя, lвуIсa [n'] в cJLo?а,х co cfnечеI|,lLеJуI,
сЛОвa, чеmк,О npo?oвapuвa,Я lвarc [ n, ].
BЬI]uIIeЛ
пpoсIIект
сIIeBкa
сI]иpT
сIIисo}с
сПИцa
О Пocмompu
peпeй
сTyIIeIIЬкa
TpoПиII}сa
co?JL{Lcruьoх.
ПoвrLopu
сIIиIIa
спячкa
Ha lсapmuH|сu u сrca]ffu, чmo lda Hшх
nшHeвuH
nеmух
nu1эtсаrc
ABTOMATи3Aци,'I 3ByIсA [П'] B CЛoBoсoчETAHияx
О
Гn, J'l
Пoвmopu CJLoвocoчеma+uя, чеmrсo npo?oвapшвa,Я 3вуIс L'"
aпeЛЬсинoвьrй IIafIИToIt пe}Iнoe кигIeIIиe
IIkI,ЛИ HaIIиTки
3aпиTЬ IIиЛIoЛIo
HaIIИЛvтTЬ oIIиЛoк
IIaгIисaTЬ IIeсHIo
oПsITa y I]eHЬкa
IIeкapЬ у IIeчrси
ПeIIЬ B кpaIIиBe
IIеpBoe ПисЬlvlo
IIеpсTeI{Ь-IIeчaTкa
IIeсIIя ПeBцa
Пeтинa IIяткa
ABTOMATи3AЦия 3BУI{A
О
ПисaTЬ 3aПисIty
сIIилиTЬ IIиxTv
спящий пёс
сЬIIIЬ ПeIIeЛ
[гI'] B ПPEДЛo}ItЕHияx
Пoвmopu npеОлof,Iсеrtu,,я, чеmrcО npozОвapuвaя lвуIt [n, ].
БaбyIшкa пeчёт IIиpoг.
Из пишeTrси кaПнyЛa кaIIеЛЬкa.
Boдa киIIиT и ПeHится.
MaльчиIси IТиIIIyT B IIpoПIZIсяx.
Maivra ToпиT IIeчIсv.
.(ети fleЛи IIrсню.
Пeтя
IIиIIIeT
IТo/ц
кoПиpIсУ.
Дядя
204
.
q1r
godo}t 1ans
oga
dau шD
dn
90z-
.qнau nн traэndu BшaLI
If
.I/|t0ннnutdoн ou BnнaJlсoLrgadu qg0,lДЭaЭ
О
.oчIIаrrаII аoнrrocаш T4TIa vI
}Io.Т,иIIвIl иIqsoниcчIrollв иIrиш rItrN
.ачIIаrraш ИIIo vт
нo.LиIIвII IIIчfl oниcчIraIIв иIrиII Iчtr\I
.ачIIэrraI] YIIJa vт нO.LиI]вII иIrиII IчtrN
иIгиш Iчtr\I
.u{.нdишorr
Yoш oшsоиI] ao.LI,ш .LoIпиЦ I''IаII
.
oиIсIcиш ao.LI,II .LаIIIиII I'.taL[
.oиIчcиш'LаIпиII I,.IаII
.
}IO.LИIIЕII.
..LаггIиII I,'taII
'иIгиII Iчtr\Т
.BnнaJю
[ ,u] oнfiss иranнamoнsnodu 0s n0a1rЭ
-olrpadu ndou,t.gou Онqlrngodu n nнИrouoq .nnнailсougadu anнaнndulcoducn4
.
.
иIтш Foт-ГvтIl
.иIiII
.IJtoнаиIsIш.аш (в)IrиIIaIfвн
.)locаIl вн (в)Irиш.(ловн
..{'нrrишoн аJаII швYаdaш
.Jodиш чrrollcи oraшоzt
.инlI
B
g
19
19
IАOт-ГИIJ
o1.tt€
o
.tBIrиI] иIIo
a.tиIfИI] Iчfl
I^IиIrиII Iчtr\l
"olrl4l:
.чIIаI] I4II-ГI4тI
l,ulТ-Гvттl (в)нo
.чHаlI IАIтIиIIJ чIIIиIгиII Iч[
.tlнaш I4IT.сI4|7 oIIгиш
IJ :hatodgg
.ahtodgo
o
[ ,u ] Dнngg Иranнamoнеnodu Ds nga1lЭ
нnн ,anнaэюolrgadu ao7)Юnн nнaиtrII .fr.htndgo ou nнaмtеIl O
.
oнotnнfi
.вI^Iв}I{иII внжdн aJaII
.аqнarroш .LаhаII яdвноц
вH
.rчsишвd}I oJoIIиI в}IчнaII
1t
.в,LIJIIO лzt..lовd анslнaш
.
}IOIBIIи}I s иIIэI^IчIгаII и}I{orol[
.oиiчcиIl IaIТIиш dл?Ш
.rEI, ч'lишIчs иrrэшэd rящ
ABT()MATи3AЦи,я 3ByItoB tП] и [гI'l B ЧиCToгoBoPItAx'
сItoPoгoBoPIсAх' IIOCЛOBицAх' IIoгoBoPItAx и 3AгAДI{Aх
О Пoвmopu чucmo?Овop|сu, чеmrco npo?ОвсIpшвaя lвуrcu I n] u I n' ] .
IIIЛягIa.
Пa-пa-пa
- .flyIТaJIa
eДy B Лиryrпoпo.
ГIo.пo-пo
- Пepeбepи
}сpУПу.
ГIу-пy-пУ
Пьr-пьr-пЬI
нa IIoЛe сноIIЬI"
-
Пи.ли-л
Пe-пe-пе
Пя-пя-пя
Пro-птo-пIo
О
Пoвmopu
paнкa нa сToпe.
-
гoBopиIIIЬ сoIIя.
кУItЛУ I{УITЛIo.
***
ГIoIшёл Итlaт ЛoГIaTЬI ГIoкУПaTЬ'
Ityпил Илaт гI.яTЬ ЛoпaT.
IIpУT.
IШёл чеpе3 пpуД
- ЗaцeПИЛcЯ' 3a
пpolIaЛи пятЬ ЛoIIaT.
Упaл YIлaт
-
Пиuyгa
lвуIсu [n] u [n, ].
**?t
Птллvтл Пилил IIeIIЬEси пёстpьrx ЛиII.
Пpитyпи Л |IvтЛУ TIилитт.
ct{ОpО?ОвОp|сu, чеmrсО npozoваpuвсI,Я
***
Пeсни I7eЛvI, IIиpoBaЛи'
Письмa BсeM .цpyrЬяM TII4эaJII4.
**?t
***
Beткe' IIиToI1 B кЛеTкe.
?t**
У ГIети кoIIИЛIсa, у Bити ItoIIиpкa.
O
IIa
Пoлoлa Пoля I]oЛe.
Пoтovr I]oзBaЛa oлтo.
Пoвmopu nocЛoвuцbL u noloвОp|сt'tr, чеmrco npОeОваpuвafL lвуrcu In] u In, ].
зa Tpoиx ПoelпЬ.
3a двoиx IIoпoтeeIшЬ
ПoскoльзIIyЛся
eщё IIе УIIaЛ.
Чтo пoсeeTТTЬ' To и пoжснёrшь.
Пoчёт и сЛaBУ сoбиpaтoT Пo кaПЛe.
ПpивeтлиBoe сЛoBo гIIeB пoбerкдaeт.
Пoдaльшre ПoЛo}IсиIIIЬ
- пoбли}Iсe BoзЬMёIшь.
Itoгдa ПИP, Toг.цa у1Tlecrаvт.
пpoЕсивёт и сevreйкa.
IСопeйкa к кoпeйкe
Пeкли l]иpoжски' a BЬIIIIЛи IIoкpЬIII]ки IIa
гopшI}tи.
Пorшлa IIo MaсЛo, a B IIeЧи ПoгaсЛo.
Пyrшинкa к ПУIIIиHкe
вьrйдeT ПepиIlкa.
-
20в
.
чf,вгIIшвI{ I,нII]вII
(
LOZ
( aъau )
.olrЕ.Lc
цoжтt K9 иaьвdo;
.orrвшodш эII
oIrвIIOш
.oJcаI^I -aаьвdo,r g
oIca.L эIпвI{ oIгвIIoш
.t. .т.
.IrЕх{вн
V
иI^IвII
.г .t.
-
(
.т.
( нoнoot )
.sdaшал ч.tcoJ Iчд,
.иYoxвg
:sdаsY иrrrчdнлo agaь
.rгвElкoYoш в,rodoш 'T
д
а."}IhoшoH}I в8 o.LЬ
.5. .4. .J.
( hadau )
.,LahвIrшв8 ..l,cаs,c o.t}I
oьfrlл )
slгosoтg
.,l,аьвdш I,иIвIrII иIяYrквy
.
ииIв}IhвIIIro}I нвшrчоd лоzty
Vэdаш аYodo.ro g
.чaвгиrodш и вIгглo7oц
.Чtoгos f, вIггII
чcolrв8в}Io
,т-aolag c ЕгггI
чcolfвsвн
иIвн
.вгвJаиI -аIгoII вн rяrrad.r3
.вIгвloхod.r
вIrиYox7oц
...
( хfrнroэqОu )
.
olrcвиI чaorгиьzt.Irol[
.
oIгcв.loш oхIПItlнroc
.orBo,tc I,нJaIrП
/t
,oувlтc o}IПIIчнIroc
аYо.roш цo9oITI иdш
aVodo'ro s иIoJaIг
нnиr )
.и.rodиш вн .r,аYвшoц
иrrdЕн..ta lztьвdl] oJh
-.ин.{Yнdc a I,cJI,лвdаadцV
.
и}tдcашaIr .r,orвdэ.r,oц
da.r,oц
.
.t. ...
и }I,tОаlIа Iг .r,or в
.т.
rлхл,аgтI аrяновdн и.r,g
ффф
(
nнnнэюaнcgou )
аIsIJ SIIпиI{иIOLI ааинв}I V
.
rs.Lagп y.oтNИя и,rоaниdц
.вcэIг гvl I4oтNTтr илcэниdц
вооаIrниdш хи вrгвавниdц
'т. 'т. .t.
.nнl0?Ds
цDlD?шo o
ABTO1шATи3Aция 3BУItoB [II] и [II']
B CTиxoTBoPEIIияx и PACCI{A3AX
О
Пoвmopu cmuхoraвopеHu,Я' чеmlсo npО?oваpuва,Я lвalсu [n]
Ф
шз
ttу лb rn Jwш
It,
ш [n,
].
у tnк,ш
ПoкaчaйTeсЬ' ПoI{pУ}ItиTесЬ'
ПoтянитeсЬ' paсПpяMитeсЬ,
Пpисeдaйтe, пpисeдaйтe,
Пoшraгaйтe, пoшlaгaйте,
Bстaньтe нa нoсoк' Ha IIяTIсУ'
ПoскaчиTe- кa BПpися.ц}сy",
Глyбoкo TeIIеpЬ BЗдoxIIиTe'
Cядьтe Tиxo' oT,цoxIIиTe'
Bсё в пopя/цoк ПpиBe.циTе
И читaтЬ' .цpУ3Ья' IIaЧIIиTe.
П o хo
0ш
пш, no
бo JLfnш JLш...
Поxo,цили, пoбoл T allvl
Пoси.Цeли' IIoMoЛЧaJIтI )
oглянyлИcЪ - yTpa IIeT'
Уrке oбeд!..
Гoвоpят:
Пooбeдaли
14 вcтaли,
ПoвстpeЧalIv|cЬ'
1
Пoбerтсaли,
Пoгoнял \TcЬ Зa IсoToN{'
ПoсмeялvIcЪ'
A пoтoм PaспpoщaTЬся IIe УсIIeЛИ'
IСaк yrкe Лe}IсиM B IIoсTeЛи;
Cвeтит звёздoнкa B oкIllf,'
Ha двope
.t. .и .t.
Гoвopил пoпyгaй пoIIУгaIo:
пoпугaй, пoпугaтo!
- я тe6я,пoпyгaй
IIoIIУгaIo:
oтвeчaл
floпугaй, пoпутaft, пoпyгaй!
-
Teмньrшr-TeNIIIo.
Дня кaк бyдтo нe бьrвaЛo'
A гyлялт4 -
-
oЧel{Ь мaлo!..
{. .r. {-
.t. .и .l.
3a пoсёлкoм y пpoсёлкa
B пoлe ПеЛa пepeпёлкa.
Пepeпeл IIpиЛеTeЛ'
ПepeпёлItУ IlepeПeЛ.
Пpo пёстpьrx IITиц пoёт ПеTyx'
Пpo пepЬ'я пЬIIIIHЬIe, ПPo ПУХ,
Пpo пaстбищe' Пpo IIaсTуХa
И пpo ceбя, Пpo пeTyxa!
208
'
602
.вdилdвsх I,вsoH Чcr:lrvтrдrdнoш
аIгoIf .cвIrвш иIчн.LoIrш II,Ifа.T,coш IгolI вII .инглzt[oш alчfloхutш .т,вrкolгoП нвsиY rу1
.инIroш .Lиcasoш вI]вII .тqеsиY .Iгo.Lc I,Iгoш .tиsв.taoll .в.tЕIIиIo}I ввнdoлaodш
вosa
лa7d9 тrIIoIJ /t .нoнrrg rH чdagY вIгrsdн.Loиdш .швинаtпaшoП иIаcs oш човrгглodп
I,IfoII .aIsIнJанdвш IчIгoш .lчнаIгagoII IчIIa,т.c .aи}toclsls инIгo,toII .oн.r,ord .oнdo.r,оodш
-
s.Т,эdлoиIЭoll
иtвхaиdц .utdилdвgн ordsoн иvиьt\тtoш
.t .8.
вI^IвиI
И aIIт.IJ.вrгoц
.4.
.BO.I,aB.LIчш
ан alПqlrog sлв.Jrчdш анилztвш
Ен V .гаoш rr {хdш IrвI^IиoII а.rodoV oш
ztньzt'вш orsasolI .аaHТ^Iа,Loш и аш]qrogoll
иIгIчш aгJ 6BвsrчЕвrr.roш .dIroш oш ааdoнcoll
8IгoIIoII и воlгв.rdшвн .roш вн хoьdвш
rвII1t .cэвгвsdoш
ввньodшaн slcвIгиьztrroш вннидdвI] oн .aнни.т,dвII вII чJвJ
.dннидutвш нoьdвш IroIгII.raIгL[ .ан
4aII н вэrгишэIrиdш итoлoш
-14
-tчdшoп IJf,L.вJIчlIoIl
-нrтr.tвш Ijaosэ вн l,cslЛвr}вхoш rrигпаd и rrad.т,orцтcoш .Iчлвgodхв .т,orв.rrsdш нвн .}loь
гаdr,oшэoц .внdиIr вrгoшdн тшoнrгo.Loш 7oш воrrиYod нoьdЕш цIчIвcoIгoII
-,{вш
ффф
.[
,u] n [u] nнfisе вnsndosozodu oн1aah,1qu1)нa11t nэюnнэadaц О
t:
r
***
Ha шoлкe сToJIЛa кoIIиЛI{a. Bсe бpocaли B кoIIиЛкУ пяTaIси. IСoпиЛкa сTaHoBиЛaсь всё тяэкeЛee. Пoтoм peIIIиЛи paзбитЬ кoIIиЛItУ. oкaзaлoсЬ' IlaкoПиЛoсЬ
MIIoгo IIяTaкoB. Чтo rтte IсУIIить? КyпvIII'T fII4Лy
- Дpoв,a IavтJIvlть. ГIили JIут-|IитJIИЛи дpoвa
Taки.
-
нaIIиЛиЛи ПяTЬ IIeIIьItoв. ПpигoДkтЛacЪ ltoПиЛ}сa' IIpигo.циJIисЬ IIя-
2to
tа] }I,tflg
ЦIчIIcYIfJoc
ттв
-8и.tиtroХcиodll oл.g .[.тн] нвн лиьutае [d] >тДag.Id]
tlнfrgs anнa)aнsnodu ( aoннoэОsnurntDн aoanэfiнtr
)
.9d; хтsлdнншоо oн.tOIгш ииTlеdguтfl
лаrrc в8
I'эJиcoнеиodш [d] н.{аg .иrenhnxuod <цoнcdaъfiу>
.[тrd]
soнд.ae aинв,Lаr'oc }Iв}I лиьdgе [d] нdаg .в}IIч8I,
ввdн аItl{oнog л,or.(dиdgИg .xltsnhnшod цogottОg
.[d] вн,{аa anнamoнsnodu
aoнdвtrfrsfi
ийcofl
-влdвrт Eиа 4o.rddY ,rовrrинеos o.r .(.лвrг - npоn)
иIo}IhIч8I, иIи}IчIIаIгвI^I нc,LаI,Iгgлоогtlltоo виhвdgиа
иIrcш .anqнdvrag tsJLa:ваIчевн [d] вн^(ае aинаIIIoI{еи
-odп аoн9oYoц .osвлdвн диьzt'gе rrdgs алвлчrrdеаd fl
.в}IIчеI, sнаdoн I'cJав}Iсиlгgиdш
.чloнcaа
4odoл,oх н
-вIIв0 иroн9ан в .внlч8в I^Io}IиrrI{o}I ан I,cJaI,IrЕ.Lc
-atпdоo ви\теdgи1. DэtI сltt вnho dgng Bvнqlrnao dua g
,cиd
[о,l .внodog
[внooа]
.в9Iяd
.с
.г
'8
.Z
.dвгп
- [вгл]
[в9Iя] :dаш
- .шafrgutэlafiэшto
- nннagad nъad- g
-иdшвц
[d] нfiэg .I
:soшeиhвдod IяYиg .nШDИrsnhotuod Bc.tolвs
-Iч8вII [.d] .[d] soнlt.gs l,иI{ocaнеиodш I,иIIэ}I{внaИ
[а] vэlдgg BинпIIIoIISиoаII IяиIIшIII/IdYн
.
I,вHsIIгиc вddлэ I,вI^IaвxIqYrяа . (orиIrв d9иа
q.lвsos.tэgdьoш oII}I{oиI .инвлdo.r х ztнdd sиlт{or
(в
o;эГпordYаrго .to ,Lиcиsве (ишвhеad) ишв9dе ишин
-Yаdaш dYжaш aиIII,oJcовd arкнвл в .9d.r аиIIaж{oIгoII
(g
-иdш) лoildиdgvl;л vI rsJ,dннI^Тoc инеI,ac аIчsocolгoJ
:вэoII ч.tcor
.oш s Yoхodш .т,aвgrчdнEr И oлвн7oш o99н ooхJI,иI
!нa[пzt.шo в}IIч8I' sнаdoн .шв9
-zt.е шrчннadorr }I IoIвJaIгиdш внrчeв ввdн аIчaoнog
:([d] вхdss o.JoY
-dаgд Иu|н'acЭнreиodш иdш) Iгoaaqlгв d лаztdиdguтs. И
<(и}Irra}I{oIг) dтшdoф,r,эвтшиниdш в}IIч8I, ниhIIo}I
jвнdsr
:[d] вхdа8 ииIlэcaнgиodш иdш
иIsIнhIчIевaнYаdaш .иrчнdoнoc .,r,нвdgvIs
tа]
vхдBs
If
(!'
(.r
(а
.иIчIIOвIfJoc
-
[d] н,{аg
иrIIf Ir^}Iи.tdY
6.
т.
3a Toгo' ЧTo peЧeBoй BЬI,цox oсyщeсTBЛ.feTся чepeз IIoс' a кopeIlЬ язьIкa oбpaзуeт сМЬIчку с MягкиM нёбoм.
О)нoуOаpruoe [p]. Пpи эToM IIapyIшeHии peбeнoк
Mo}IсeT с,цeЛaTЬ ToЛЬкo o.циIIapньIй yдap IсoI{ЧиIсa
язЬIкa oб aльвeoЛЬI и He сIloсoбeн вoспpoизBeсTи
paскaтисToe зByчaIIиe зByкa.
Il{evнoe [p]. NIe,}ItДy бoкoвьrм lсpaeм яtЬIIсa и
BepxIIиlvIи IсopeHIIьIMи зyбaшrи oбpaзyeтся щeJIЬ'
Пpoxo.ця Чepe3 кoTopyЮ BЬI,цЬIxaeNIaя сTpУя вo3Дyxa BЬIзьIBaeт вибpaциIo щeки. Hapyшrellиe
бьrвaeт o.цнoсTopoнIlиМ и .цByсTopoHIIиlvI. Bo вpeMJI IIpoизIIeсeIIия зByEсa [p] к гoЛoсy IIpиMeIшиBaeTся IIIУM.
3aмeнa зByIсoB [p]' [p'] дpyгиMи зByкaMи IIaзЬIB aIoTс я n ap ap o m aщu 3 JW a JWu. Bи дьт II apapoT aци 31vI o B :
1. Звую [p ] заlvtеII,яеmc,Я lвуIсoJw [ л].CлoBaПpи эTo1!l
нapyшIeнии зBУчaT TaIt: [лaк]
- P&К, [кoлoвa] Iшap.
}сopoBa' [шaл]
твуlсoJW t0]. Cлoвa шpи
2. Звуrc [p] зaлtеId,Яеmся
pьrбa,
эToM llapyшIelаuIvт.зBУчaT Taк: [дьIбa]
[кaдмaн] - кaprvraн, [сьrд] - сьIp.
3. CмяeченHoе npouтHoluеIIaе 3вуIса [ p ] . Этo нapуIIIeHиe llpoисxoДИT И3-3a 3aMеIIЬI TBep/цoгo зBУIса
[p] нa мягкий зByк [p']. HaпpиryIep: [pёмaшкa] -
4.
poMaII]кa, [тpяшrвaй]
TpaMBaй, [сopь]
сop.
3вуrс [p ] зaмеHяemcя, zубrto-eубньtlуt [ в]. HaлpvтNIep: [вaмa]
- paмa' [гoвa] - гopa' [веeв] -Beеp"
5. Звуlс [p] зaмeHяеmoя тву|сoJw [ьt].Haпpиwrеp:
[ьloт] - PoT, [вёдьIa] - вёдpa, [бoбьrьI] - бoбpьt.
6. Звуrc [p] замеt{,яеmcя твуItoJW Ie].HaлpиMep:
[гис] - РИC, [бгoви] - бpoви, [зaбoг] - зaбop.
7. Звуrc [p] зaмеId,Яеmc,я твarcoJw [il] uлu lвуlсОJ'|'
[ль]. Haпpиrvrep: [йaк] - paк, [yля] - ypa, [бaлянкa]
- бapaнкa, [сaмoвaй] или [сaмoвaль] сaMoBap.
2t2
8тz
.I,Оч'LI,н
-эI^t8и в}IIч8I, tsvтIlrgaT.(oн Iqшйиd в .rяоч.r,в[лвьzt oн
-IIэша.Lcoш I{а}I{IfoY godвYД IIиIаJ .B}IIч8IJ в}Iиrrнo}I
IчdвYd arяdлэrяg отгвнdаr s rэEиtI нoнаgad Iчgo.t}r
.oнlквg .[7-г-7-г-7-r-Y]
:Еrrd игoаoнztаg иrчнниIrE
JиcoII8иodш od.larяg .rгoаaчIrв zt. вrrrчrв }Iиh}Io}I
rrвsих{daflI^ и дod grчdнлo oнodtrlтП ,I4 шоrгвхdае
Eаdаш l,иftиc нoнagаd : <<}tn1uautalrfi-lt>> anнaннсodufi.
:I^IЕIroаflчIrв }I в}I
-rt8l' }Iиrrl{oх .LoнI'.t rroнagad .шoIrвнdaе Eаdaш вYиc
D'I1сItB B1I l Bnнaннсnduд
.(rянarквdшвн il.tlsg тsнE{тoE инеI,sc
alчflocolгo.r) т.r,ваodиdgиa oJa I'rлIrав,tcB8 .нIч8rl
ишв9.,t.r dYrкаш иIчI{IlвJcвrrшовd вн чдdE I^4ovvтa c
l(Iянаlквdшвн ч.tlчg rsнE{IroЕ ин
-eвsc alqgocolгo.r) ялваodиdgиа Iяgzt..r аrчлdнншoо
BI,IrsвIaве .sлdнxoYrчg oнqlrиc двоodш вrrнagаd
аиtпordYalra и.I,cаIIJo oI{}I{oиI
иII,иI{а}I}квdшd I^I IчIIчIга.Iи soйoJ7oш ишrчI{}I{Bfl
}I
.godвtП xrчнгпdEеos aинвgdYвн
!
чradtsеdll xIчIIчIrIчI^I аиIIвg/tYrчs
l(droл,э oш вгпвYнвdвн IJиIIвJвн чcI,
-raиgox) alгo.T,c вн игиtпв}I{aIг .гпвYнвdBн ЕI{ аs,tdY
lвrroлэ oc ин,rвs goньoо.{н aинвgztYc
! (lтYoа винаrгdzt g ЧJIctrtлvтg
-oE) dYоа BII I,Irиa,Lнoн вrгY dньogddл rаdаь ачл,dY
!иьаgc иаFгrвdo.t aинвsdYвs
g aиtлorztтаIгc l,c.toldgчIroшои
:
:
ииIIаIIх{вdшd
rs Vи
вxoYrчg o.rosolod oJoIIчIrиc l,ИIlвaodишdoф I,IгE
.вcoII вчrrrчdrr sЕн{в8 .drrrквшztg
вII ч,r,dY лвьd вн
-нa9ad .члвгпlsY ollчrиaвdш члиьfrrтl и oтиTtrxит.сЕgЕI{
ч.lинвd.rэd rя9oль oJo.L тrlrг .хoYтчg иIsннarrodoнd лa
-aиIи тлтrи (oaвэutн.т) ollЕIвaoеИvrgrг [d] нdае .tиcollеи
.odш нoнagаd иIrОa .rчшиVoxgoаI{ I,иIlаI{хсвdшzt lrл.g
Dхoqlсlg ozasoutod
вnнos odnar daф Bu o Bnнaннсoduд
vVvrгн,t oJoнI{oигIIf rд}Iи'r,dv
инgo'I,oлVoш IfIrV IfиншI{}I{YdII^
Уnp а,эrcн,еIIшя, О nя no 0 ъя,lъLчIIoti c в язrcш
Эти yпpaш(Ileни.fl неoбxoдиMЬI' ecЛvl Пo/цъя3ЬIчIIaя сBязкa peбeнкa TУгoПoДBи}Iснa и Укopoчel{a:
peбeнкy ПpeдЛaгaeтся ПoцoкaTЬ язьIlсorvl (кaк лorшaдкa), Ускop.fя и зaМe.цЛяя TeNIII движ<eний.;
anpa]ffHеt|uе <<npucoclсФ>: ,IзЬIIс IIpисoсaTь к нёбу,
.цo шpe.цeЛa paсTяIIУB y3ДeЧКУ' и y/цеp}ItиBaTЬ eгo B
TaкoM IIoЛo}IсeHvтuI I\aI{ NIO}IсIIO .цoЛЬIшe' a зaTeM IщeЛltнyTЬ язЬIкoM (.'p' эToM яtЬIк oIIУскaеTся вниз).
PA3BиTиE сЛУxoBoгo и ФoHEMATиЧЕсItoгo BOCIIPияTия
О Я бу0у npouлHocumb
О
лвarсltr, a mьL хJLonHu в лa1ou-tu, rcoe)a уcJLbLIшutuь звуrc
MPPУЛPCPPP
,Я бу0у npОuтI|Оcumb
звукolw [p].
MA
О Я
-
PA
-
cJLОтItr,
a mьL хJLОnHu в ла1otau, rcozlа, acJLьLliluluь cJLoZ co
БУ - PУ - ГIo
а, mьL хЛОnHu в лаloulu, tсoe1а, уc./LьLlшu|tlb cЛoвo
Лo
бу0у чumamь cJLoвa,
звуrcoм [p].
I{IIигa
paк
сaIIoги
сaMoBap
-
Po
-
TЬI
-
PЬI
-
pьIбa
шI}сypa
eoвapuвaя звуtс [p].
Обpaзец; p-p-p - a
p-p-p
o
p-p-p
У
-
Aвtnoм,anъш3а,t'|Lя, lвalt,a
npo?oвapuвa,Я звуrc [ p ].
Обpaзeц: a - p-p-p
p-p-p
o
ЬI
-
О
p-p-p
pa-pa-pa
po-po-po
py-pУ-py
Ip] в oбpа,nruъLх
co
кoMap
сepBиt
сyгI
ЛaIIa
ABTOшIATи3Aция 3ByIсA tP] B CЛoгAх
o Aвrnoуrannшlaщшя, lвaк,a [p] в тLця,JWъLх c]Lo?aх. Пoвmopш
О
[p].
cJLoeu,, чеmrco npo-
pЬI-pЬI-pЬI
pэ-pэ--pэ
cJLo?ax. Пoвmopu cJLОeu, чеmIсО
ap-ap-ap
ep-ep-ep
vТp-иp-иp
op-op-op
vp-vp-vp
ЬIp-ЬIp-ЬIp
эp-эp-эp
Авrnoлцaтnшlaщшя, lвalс& [p] в шн,tfuеpвorcaпьlt,oti тLolш|'ш|L. trIoвmopu cJLoZu.
чеmlсo rlporoвapuвa,Я, звуrc [p].
ypУ-ypy-Уpy
apa-apa-apa
opo-opo-opo
ЬIpЬI-ЬIpЬI-ЬIpЬI
2L4
нodл
вниodд
вaвdд
вrrdaл
нинYeвdш
в9ddл
ооdл
воcвd.т,
вхdd.т,
оztdд
Еztdл
вн9ddл
917,
внdoш
влdвш
вrrdoн
внdвI^Т
rrвитxвdн
вн.т,oовdн
нвdн
вrквdн
вrтdoн
вдdвх
внdrчY
швdY
внвdY
эrквdY
внdo.r
л.вd9
лaIговd9
л.вxdв9
I d] нfrэе вosndnsoеodu oн1aah,ago,IrJ
ndoшooц .хЕ.нJo1I?oJ iltanъtahaтuJ o) хnтolIc э [d] nхfr-sr вnhntnшtnatoutgv
.
нodIчc
в}Iodoc
вYишвdиш
,Dgo.tJ
вdo.r
rквdв.r
вdrчY
oл,rчdorr
вdвrтс
вlodoY
вgodoх
вdoн
oнгпrчdош
o
в.rodos
нodog
нвdв9
.Id] нfios вosndnsozodu oн1aah
ndoшэoц .nnhntou noнсl,lloltosdautнn g [d] oifrэе вnhnenъ,uuato7Цgv О
dвгл
doшoxztш
dалоorт
dвsoш
drчо
doЕиrдIoш
dattифo
dвs.to
doо
dаgао
dвxво
dвgoшвэ
dвsoд
dид
doх
doшo,r,
oн1uah ,DgotrJ
чоrчd
dинсвоовш
dвш
dифэн
dа.r,вх
dв.rвe
do9ве
dэrгlнorк
dвrк
dвY
daьэs
dалag
dааg
do9
dggog
.Id] нfiot вosndnsoеodu
ndoшэoц .хD?т1IJ х'tлнulndgo o [d] nнfr-ss вnhnsnun)шo7agv О
внdd
внниaod
вхвgdd
чтгutd
fiag.{d
влod
лod
доod
яtг9.,td
нosrчd
нвgrтd
вrrrвоdd
чэишoхdd
ачхс.{d
вГпod
-odu oнtllah,ogolrт ndoшэo
ц
воod
иrтиrгod
.хD?ouJ
хвd
в.rod
аоd
вrrоаьовd
аинэ.rовd
виtвd
в.r,aнвd
нинYod
внztIrевd
gиIreвd
в.rЛYвd
oи7вd
.Id] нfioe вosndosoе
хn-arrdu g [d] nнfr-ss rnhosnun,aro7ugv О
g [а] Yш/tg8 lfигIv8и.tvи[o.LgY
xYgorэ
rчdе-ddr-ode-вdе
IsdY-.(dY-odE-вdY
Iяdф-ddф-odф-вdф
rsdл-utdл.-odл,-вdл.
rчdо-ztdэ-oda-вda
rчdн-ztdн-odн-вdrr
rчd'r
ztd"т
od,r
вd,r
rчds-utdg-odg-вdg
Id] нfros вosndosoеodu oxtlltah ,nlo,ItО
anнaha7al oJ хneo7tJ g [d] oхfi.ss вnhnsnun)шО7ltgv
.
ndo,шoo
ц х1qнcolleoJ
.
at
.
О Пocмompu
Ha IсapmuHrcII u clсaжcu, чmo Ha Huх lrapшcoвaHo.
,.ta,tt
'
i;:'':'''
a,,i::,
,,1\t:,:
,','ltilia.
ш'аpbL
ф*
W
pОJуLa|urсa
ABT0шIATи3AЦи,я 3ByItA tP] B CЛoBoCoЧEтAIIиях
О
Пoвmopu сJLoвocОчemaHu,,я, чеmкo npo?oвapuвa,Я звуrc [p].
poзoвьrй зeфиp
MaxpoBьIй гeopгин
бoбёp xитёp
pьrбньre кoIIсеpBЬI
MeTp бapxaтa
гopllaя BepIши}Ia
сTapoe кopЬITo
Molсpaя кpЬIIIIa
иIсpa oсёTpa
ToIIop oстёp
нopa кpoTa
кpaсиBaя бpoш]кa
xpугIкaя oIIpaBa
oгpolvlнaя pьrбa
кpaсIlaя po3a
p}IсaBoe pУ}IсЬe
яpкaя pyбalшкa
кpyпIIЬIй
"paд
ABTOMATи3Aци,я 3ByItA [P] B IIPEДЛoiItЕIIияx
o lIoвmopu
npe1JLoJIсе|dItrя, чеmlсo npo?ОваpllвaЯ, звуrc
[p].
Бpaт pвёт pyкaми Mol{pyЮ TpaBy.
Бьrстpoхoдньrй кaTep IIepeBoзиЛ IIaссa}киpoB чepe3 o3epo.
ЛIoсTpЬI.
ivlpaмopI{ЬIe сTеIIЬI' a нa IIoToЛкe
B шлeтpo
- кpaсиBЬIe pyбaнoк.
B сapae иIIсTpyMеIIтЬI: ToIIopЬI' свёpлa, нaбop oтвtipтoк,
BeTep paзобьёт oкнo.
3aкpoй фopтovкy
VTpa pисoвzlJla IIpyTикol\[ нa зeмЛe фpyктьI: гpyIIIи' BиIIoгpaд{ и Ilepсvl|*kТ.
Itpaснaя бpyсникa paстёт B TpaBe У oзepa.
Mapтьrrшки B зoollapкe [pЬIгaIoT IIo BoЛЬepy и бpoсarоT Дpyг B.цpyгa кopкll.
Mьl сoбpaЛи кopзиIly pЬI}IсиItoB и uёpньrx гpyздeй.
2|в
Lтz
..LвdЕвsн Iги.Ldаhвн иYвd.Lа.т, fl ииIвIгиIIdah виIod
..т,вdYвaн rги-r,daьвн иYвdлэJ s виIod
двdЕвgх rги.т,dаьвI{ виIod
.
.[d] nнfrgg ltanнamoнsnodu Ds n0a1rО.вnнaJIс
-olrpadu ndolasou oнqlrngodu n nнarОuog .nnнaнcoltgadu anнaнndulcodaco4
..rdo.r,
orвеаdrвd
.ztни-r,dвн ordsиэвdн (в)Iгваoaиdвн
.u{'нsoнdorш orztrrшаdн ztеIтd'r
oнosnнfi o1ar
o
19
14
19
.4aьztd eadаь (в)Iгв.rIsdш
19
.ztнгпвgdd orutdв.т,о (в)rвadoll
IJ
.rквdв.r иIчнFrиIIdин orodJc
IJ
.rчdoYишoш a7odoJo Ен итtеdиgoc иI{o
.тgdoVиrшош аVodoJo вII иltеdvтgoc IчIg
.rчdoYиrшoш a7odoJo вII итtвdиgoc IчtrN
.rsdоYиI^Toш аYodoJo ЕI{ (в)rвdиgoо (в)н9
.rчdoЕиrдтoш аYоdoJo вн (в)Iгвdиgoc Iчд,
.IsdoEишoII эгodoJo вII (в)rвdиgoc
tr' :hamdgg
.[d] nнfigs Шanl7amoнеnodu ns nlalf
Э.ahсodgo o
,anнaJкОtrgadu aoeJюnэ! nнaиtrII .fr.hеndgО ou nнaatrll
:""
zt'нинVsвdш н dogY итtиcrdхd ишвЕнвrrdи,r и итлrdегп ииlинd14
.ингпвgzt'd sвн^d rгвgdoш вdol
.вJcaиI о воrrdнod.r ниgoedd.r и .doloтш rasве dgфoгп
.arквdв.r а rяdвф rrвsodилнoшаd вниsoеdd.т daфo1ц
.rчVo.rorr roн.rodп .rorвЕэdaш oиYвd oш ltтodл.д
.а'rodoЕ oш,I,oIЕJIчdш иьвd,r и инodo3
dYа9o ш orztн Еddл rrв rкdaYo dао нo9 llvтуl^cI-4ИОco d
.ztYog I,вsиJеIчdgавd .odаro g Iгltн.Irчdш вшo4
.а.т,анdвтшdaшzte g вaлo{вЕodш чrrэгпишdas и ингпdrrвd .rчнod€}IвI^I .инхсo4
.фdвгп вн влвxdвg вd.lаш rsl rт.П4тJutн в.rddYoц
.4oниYodoиIc
иtol{эвdн 14 ullltrиod итштqgoшаdн .т,doд ,r,aвrпвdrrzt dвяoц
.гпdвrдт иIstннаs,Lээrкdo.l лавd.rи dлоarrdg
.иrrиоdаш аrчgиовdн и Yвd.roниs
иtIяншddн rrcйolвYodш аннrтd вц
.rчГrdd.ro .rчdoЕишoш л.dдовd aYodо'ro вц
.шodнz{.
и
внглddлаш
.rчнodos
-o.т,внвd.r 4rяaиовdн
o
иrгвнdвrr и иltoaиэ агпrsdн
вц
4odrroтш
.шo,rodog.т, о zt'нглzt.dлвg Ira виlod rrвd.т,аве
вц
..т,аrrовdg
иtIчfl
-
эrodвYoп Цгo.rodoV итtиdraoш adag винaYэкod янаY
вц
Povra uёpньrми чepl{иЛaми B TeTpa/ци IIaчepTиЛ кBaдpaT.
Poмa Ha Уpolсe нёpньrми ЧepIIиJIaNIИ B TeTpa/ци IIaчepTиЛ IсBaДpaT.
Poмa IIa уpoкe гeoмeTpии uёpньrми чepнkTlIanлl4 B TeTpaди IIaчepTиЛ кBalцpaт.
Утpoм IIa TpaBe poсa.
Paнниtlл yTpoм Ha TpaBe poсa.
Paннишr УTpoM сBepкaeT IIa TpaBe poсa.
Paннишr yTpoм IIa Пpoсeкe сBepкaeT IIa TpaBe poсa.
Paнним уTpoM IIa сTapoй шpoсeкe сBepЕсaeT IIa тpaBe poсa.
Paнним УTpoM IIa сTapoй шpoсeкe сBеpкaeт нa TpaBe кpaсиBaя poсa.
Paнниvr yTpoм нa стapoй зaбporшeннoй шpoсeке сBepкaeт IIa TpaBe lсpaсивaя poсa.
Hтopa
Hтopa
Hтopa
Hropa
Hтopa
Hrоpa
О
кopMиT ЕсpoЛИI(oB.
кopMиT IсpoЛиItoB Mopl(oвкoй.
кopмит IсpoЛиI{oB кpeПкoй мopкoвкoй.
кoplvlиT кpoJIиIсoB кpeПкoй кpaснoй шropкoвкoй.
кopMиT сepЬIx кpoЛиIсoB кpeПкoй кpaснoй мopкoвкoй.
кopMиT сepЬIx и uёpньrx lсpoЛикoB lсpeПкoй кpaснoй мopкoвкoй.
Coсmавь npе1лoэrеHu,я no lсaprnuldlсаJw.
\
**";e*а/
ъ*
Bopoнa JLemum Ha napсLluюmе.
a
в.'
Itpom pОеm Hop|су, cmpoum 0oм.
2t8
?d'l-adл-аdд,
аd.l-аdл-аd.т,
втz
тl.dи-иdи-иduI
вdв-вdв-вdв
эdo-аdo-аdo
?d8-аdg-ade
adg-аde-ads
gd}I-аdн-аdн
эdн-эdrr-аdн
,n2o1r)
[ ,d] нfiss aosndюsozodu Он1aah
ndoшooц .xсIсlнJDu?oJ atanнahaua) oJ хDeo1Ic o [,d] nхfr.se вnhnsnutnшo7ttgv О
.
adr-adr-аdе
,nтo,lt)
oldd-oтdd-oldd
.[
,d] нfiss вosndngozodu oн1aah
ndolлэoц .nnhnеo1t nОнqtnэlosdaшIlln g [,d] oэlfr-sg вnhntnun,мtouagv О
sd^{-sdzi-sd^
чdo-чdo-sdo
чdи-чdи-sdи
.[
чda-sdа-sdа
чdв-sdв-чdв
,d] нfiss вogndosoеodu
oнutah ,IZОL.J ndoшэoц .хozo7tJ хlлнulodgo э [,d] oltfi.ss rnhosnun)Иtouagv О
Bd-вd-вd
-odu
ord-ord-ord
иd-иd-иd
.[
аd-эd-эd
ad-ad-ad
,d] нfrss вosndosoz
oнtuah,n?oL.) ndoulooц .хn?o1ю хн-arвdu g [,d] nнfr.sе вnhntnanI)Йrol'ugv О
g [.а] Y}I^88 BигIYsи.LYи[o.tflY
xYJorо
чdвrг
чhoII
B}IcиI^I
вниsвIг
ниdн
чdoн
вrrоd
вdи,r
шztа
вrrэвd
вco}I
[ ,d] aroнfrss
oЭ ogo1r) qmnmlqlrэfi ngzoн ,nmОoolf g nнuo1tх n1a D ,Dgotr) q1uolanh firfip в
.
o
О
.d .d .8 .d .E .d .d .fl .d .IГ
'[ ,d]
нfigt qmnmlqlfэfr opеoн ,nmogntr g nнuОIrх n1Л n ,nнfigg qutnЭoнtnodu fi7fip в
О
шd
vIЭ
vтd
vтTI
tsIf
IJd
I'и[
Цd
шIг -- old
[ ,d] иroнfrss
o) 2o1.n qmnmlqlf cfr ngzoн ,nmo001f g nнuОItх n1a D ,nzo,ltJ q1anlo,нgnodu firfrp в
-
-
-
-
-
IJuIJ,tsvIdшэofl oJo}IэшЬи.tYи[шнoФ
-
-
.
-
и oJoaox/Rlгc
ши.Lиfl 8Yd
.goгIеad xинxdаa }IаaIП zt в .rroag
-sIIгв.( ан л,аz{.dиd9иaвнItl8l, }IиF].IIoн oнsllгoй .[d] нdаr и
нBн .а}т{ хв,t l,clиоoнeиodш игlяdo.т,o}t .иtqнcЕIrJoc иtlqн
-hIiIеBaнVаdаш .иrчнdoноэ ..l,нвdgИa
[.d] х.{ag
[.а] }I/tfl8
IдIчнcYIfJoc
[.а]
vхдflg IfипI'r^}IиIdv
3pи-3pи-3pИ
3plo-3pIо-3pIo
3pя-3pя-зpя
Iсpи-Еtpи-Itpи
кpю-Есplo-кpЮ
Itpя-Itpя-кpя
Tpи-Tpи-Tpи
TpIo-TpЮ-TpIo
Tpя-Tpfl-Tpя
ABTOMATи3AЦи'я 3BУI{A [P'] B сЛoBAx
O
Aвrnoмaтnшlaцшя, lвуlt'& [p, ] в
Zoвapuвa'Я 3вуrс
peкa
peкЛaMa
peBeIIь
pe/цис
peДЬкa
peMeHЬ
peMeсЛo
pelvlorrr
peзиHa
perropraln
peсIIицьI
peйкa
O
[p'].
peбёнoк
peбятa
Aвtnoлцarn|Baщшя, lвуrca [p']
npo?oваpuвa,Я lвarc [p' ].
бoгaтьrpь
MoHaсTЬIpЬ
буквapь
IIaIIциpь
ЛapЬ
ПaxapЬ
ЛeIсapЬ
IIeкapЬ
fLpя,JуLъLх cJLo?aх,.
Пoвmopu cJLoвa' чem|сo
peсTopaн
peцeIIT
pечЬ
peIшёткa
perrrero
peшIкa
pёвa
pиIIг
pvтc
pиск
pисyIIoк
pитM
pифмa
pЮкtaк
npО-
pIolvlЕсa
pябинa
pяt
pя}Iсeнкa
pяскa
в oбpа'mrubLх clLo?aх. Пoвmop|tr cJloвa, чеmrco
IIУ3ЬIpЬ
сЛeсapЬ
сЛoBapЬ
сIIeгиpЬ
сУxapЬ
Toкapь
фoнapь
я}IBapЬ
яIITapЬ
IIIиpЬ
.
Aвrnoмatnшla|'шя, lвarca [p'] в шrurnеpвoк,anbl|oti noзшцшш. Пoвmopu c]Loвa,
чеmIсО npoeoвapuвaя lвarс [p, ].
бepёзa
3ap.я
Nrope
IIepиIIa
TapeЛкa
BapeIIЬe
3ap.ядкa
MopяЕс
пoпepёк
Toкapи
Bapяг
Иpинa
11apя/ц
rropes
фoнapи
вepёвкa
|4pvIcКa
opex
сepёэк
xopёк
I'vrp14
кapeTa
сopЮ
сиpeнЬ
сиpeн:
uepёмyxa
гope
кoplolшкa
IIapeHЬ
скBopeчIIик
IIIapиIt
}кapиTЬ
кopягa
IIapиIt
сЛeсapи
яIIBapи
экepeбёнoк
Mapинa
пeкapи
сyxapи
яIITapи
О
Aвтnoмamш3{II'lIя, lвalс& [p'] в clLoeaх co c|nечеlt,ll,еJуI, co?]Lшcl|,ъt,х. rroвmopu
cJLoвa, чеmrco npolОвapuвая 3вуIс [p' ].
бpeлoк
гpeчa
IсpeсT
IIpe/цMeT
tlpиpo/цa
бproквa
гpиб
кpeсTиIt
IIpeЛeсTЬ
tIpя]кa
бprоки
гpиBa
кpисTaЛЛ
ПpeIIapaT
IIpяTки
BpeД
гpиM
кpюк
IIpизpaЕс
сepЬги
BpeMя
3opЬкa
ItpIoЧoIt
пpиЛaBo}с
сTpeЛa
220
rgl4dJ adIч.LarI
в нYI'dвg I,I,нIIаd'I,.{.
иrдтвxadо а иdвxztо
влаdвrr ввнниdвлa
иdаgV шиdнe
тZZ
антшаd вн внrквdш
aинade чдвdaлoш
веаdag ввgвdYд.н
вdвxztrг.r ниdн
oааdаY аogиdн
внgаdэg ввншadн
rroнаgad иrsнeиdшвн
вrтгпordoн ввнаdвrк
иншd9 arsgвdrчY
нoнz{.эиd иинЕad
rчнаdиэ gаd
оztgаd иrчноаdа.rни
тАoеoldиg a инrкэdао
влaиddл нвsнold
вчнаdвs л,шаIrad
ниdв.r,a игIяrxвdЕ
orrоаdн aoннвgadaV
вншвdл ввнrвd'r
иxаdo эинIrаd.r
внrгad; ввьвdo.r
rsиTl|4dл Bшadg
вПиddэr rявнэdвg
аdoш вн вdztg
игаdвхoл
еfrrlиdg
инаd.radаg
'[ ,d] нfigе вosndosozodu oн1aah ,BnнDulahОJogoln ndoшэoц
O
хt'инY.LшЕIocogotf3 g [.а] Y}I1Rfl8 I,игIYsиJYи[o.Lgv
oеadag
ngndz
эnpad
qнaarad
trado
вtrudlaэnн
.oнngo)ndoн хnн Dн o1,t'lh,nнсDэtc n nннnutdoн oн ndlлoarcoц
вдатшиdш
dатшиdп
rтсиdлэ
Пниdш
лaшad.r,
вrдтчdda
вчdaш
вшчdалztн
нoгпordн
o
rroгпа9ad;
вrrнa9эd.r
вннrrитаdg
orгоаdн
гпrчшadн
чrгалиdа
ABTOMATи3Aци.я 3BУIсA [P'] B ПPEДЛO}IсEHияX
О
o
Пoвmopu npе0лoJIсеIdLt,,Я, чemrсo npaeoвapuвсI,Я lвуIt Ip' ].
B бyквape яpкиe иIIтepeсIIЬIe pИсyнItи.
B лeтнем Лaгepe пo сигIIaЛy гopнa peбятa сTpoяTся Ha УTpeIIHIoIo зapя/цкy.
B пepeлeскe 3a дepeвнeй MЬI }IaЛoмaЛи BeToIt сиpeIIи и нepёrvryxи.
B Cибиpи lvIIIoгo pe/цIсиx звepeй.
Boзьми TpяIIкy и пpoTpи peзиIroBЬIe сaПoгИ
oIIи гpяtIIьIе.
Bpervrя oT Bpeмeни IIyEсIIo пpoBepяTЬ oсTpoTУ зpeIIия.
Иpинe ПoДapиЛи IсpaсиBЬIe сepЬги с .fнTapём.
IСaпитaн кopaбля llpикaзaЛ NIaTpoсaM зa.цpaиTЬ TpIоM
B TpIoMe пpoбoинa.
Mapинa peIIIиЛa IIpигoToBиTЬ нa oбeд вapёньIй pис.с }тсapellЬIrvrи гpибaMИ.
Mapинa' пepеTpяxни пrpиIIУ.
Moлния yдapиЛa B сTBoЛ бepёзьr . TeПepЬ TaM TpeщиIIa.
Ha плope
TpeBo}кIIaя pябь, Mopяки гoBopяT: бyдeт бypя.
He бepи oсTpУIo бpитвy
IIopeEсеrпься!
Пepeд TеM кaIс BapиTЬ BapeIIЬe' Hy}Iснo сBapиTЬ сиpoII.
Peбятa peзBиJIисЬ и игpaJIvlB ПpяTки }Ia пyсTЬIpe.
Pитa llapисoвaЛa иIITepeсньlй pисyl{oк
Мope и кpaсивьrй
бpиг.
Peбятa lloсalциЛИ Ha гpflдкax peДис}ty, PeПУ и бpтoкву.
У вapeнЬя и3 uepёмyxи IIpияTньrй Bкyс.
peпeйI{иIt.
У CepёжИ Ha бproкax
Фpeгaт Дep}IсиT кypс в Бapeнцeвo ryIopе.
Ягoдьr pябиньr гopЬкиe' IIoкa нe ytapяT гIepBЬIe MopoзЬI.
IIзlwеtt,ш no oбpalЧу. Изlуtенu rcаэюloе npеlлoэtсеHll,е, Iсarc Эmo уrca3aHo
в oбpа,зще. Cлеlu 3а npouтIdoIIt,еHuеJуL lвуrсa Ip, ].
Обpaзец.. я Mapи}IyЮ гpибьI.
.Я pисyro Мope.
Tьr мapиIIУeIIIЬ гpибьI.
.f вapтo гpибьl.
oн(a) Mapи}Iyeт гpибьr.
Я пepeдBигalo rсpeслo.
MьI мapиIIyeNI гpибьI.
Я пoтepял(a) бpeлoк.
Bьr мapиIlyeTe гpибьl.
.fI пpимepяIo бpтoки.
oни NIapиIIуIoт гpибьI.
О
Я ньrpяro
B pel(У.
Pacnpoctnpallеtl'ше npеОILoxfieншli. 3anoмIda u npaвuJLьHО noвmopu npelлoJtсеHu.fl. Cле1u 3a npouтHo|uеrLueI}4 3вуtса [p, ].
Я вapил(a) гpибьI.
Я вapил(a) гpибьl B Be/цpe.
Я вapил(a) гpибьl B ЭMaЛиpoBaIIIIoM Be/цpe.
222
.
8z7,
fiнgвdot uuннadta fr uluntra7 Durcga d
.aнundнэ oн ulandzn ъnundн3
.Иroннnт.adoн ou Bnнa]Юolf gadu qgo,Iu)oЭ
O
.нoVвоаdaII sа9 aоcadшоне
вII иJиd 8и ЕIrвХаиdш ^tгаdc s вни.laиdy вIrинчrrадвиdш I,в}Icии.Lrвgиdш I,oи[
.нoYвэаdaп
sа9 аОcаdшcrrе вII иJиd 8и вIгвxaиdш ztYadо g внилоиdy вIrинтшaдвиdш I,oI^I
.аэeadпо}Ir Bн иJиd 8и вIfвxаиdш ztYadc s вни.Lоиdy
вlrинчтгалвиdш I'oи[
.kIJИd 8и вIгвxaиdш drаdc fl вни.Laиdy вTrинчrга.r,виdш
I,oиI
.ИJurd 8и вIгвxaиdu dYаdc s вниJcиdy
.иJиd 8и вIrЕxаиdп внилaиdy
.вrгвхэиdш вни.r,эиdy
.вdoш
oJoIIиIo8иYad3 нoнztэиd иrчноаdални ordэиd orчrгаdвsнв и шoгпв7нвdвн 19
.вdoш rroнztэиd иrsнэadалrrи oтd.оиd orslrаdвgнв и тшoгпвEнвdвн
19
.нoнztоиd иrsноаdални orztоиd orslгаdвsнв и шoглвЕнвdвн
14
.нoнdоиd
Чгrтноаda.r,ни ordоиd orчrгаdванв 14
.нoнztоиd
Цгrтнcаdaлни orzt'оиd ts
.нoнdcиd orztcиd g
.adYаg иIoннвsodиrгвшe а rт9иd.r (в)Irиdва
шodаьаg вdaьа 19
.аdYаg иioннвsodиrrвrдте а Iя9иd.r
(в)rиdва вdaьа g
ABTOMATИ3Aци,я 3BУItoB [P] и [P'] B чиCToгoBoPItAх,
CItoPoгoBoPItAх' IIoсЛoBицAx' IIoгoBoPItAх и 3AгAДItAx
o
Пoвmopu чucmoeoвoptсu, чеrLrco npo?oвapuвa,Я lвуIсu [p] u [p' ].
Pa-pa-pa
ПepeД IIaMи гopa.
Po-po-po
BoзЬivlи lIepo.
Py-py-py
сIIpяTaJтcfl. бoбёp B llopy.
Pe-pe-pe
дoлбиT ДЬIpoчЕсy B кope.
Pи-pи-pI4
зaIсЛIoчиЛи MЬI IIapи.
О
Пoвmopu сrcopoeoвoprсu, чеm|сО npo?oвapuвaя 3вуIсu Ip] a Ip'].
-
.t. .l. .ъ
.и .ь .ь
TpидцaтЬ Tpи TpaNIBaя B pяД
Tapaтopят' TapaxTfIT.
Tpи дepeвa' Tpи TeTepeвa'
Ha кarкдoм
'цepeBe
ГIo oднolvly TeTepeвy.
.l. .и
.t .t
Tpи вopolIa Ha BopoTax'
Tpи сopoItи EIa Пopoгe.
.t.
TpидцaтЬ Tpи тpyбaua
Tpубят тpeBoгy.
.t .t
.ъ .ъ .l.
Ha
Ha
He
Ha
Кypьepa }сypЬep
oбгoняeт B lсapЬep.
4. .r. .ъ
Bapвapa BapI4IIa' BapИЛa,
't' & 't'
Ha лyгy, ПoД гopкoй,
IIe BЬIBapvIЛa.
Леrтсит сЬIpoк
.ъ .l. .и
C кpaсивoй кpaснoй кopкoй.
Copoк сopoк
B кopoткий сpoк
Cъeли сЬIpoк.
ПepeпёлЕсa IIepeпeЛяT
ГIpятaлa oт peбят.
.!.
Tpoпкa IIa TpaB}сe'
Tpaвкa Ira TpoIIкe.
.t-
.t
.t
3a тapaкalloм
c 6apaбaнoм,
3a кoмapoшI
с ToIIopoM.
.r. .t d.
-
Tpи тpoпI{и' Tpи тpyбки.
.t .t-
.t.
ПpьIгaтoT IIa язЬIкe скopoгoвopЕси'
Кaк кapacul Ha скoвopoДEсe.
.t. .t. .ъ
.t .t
.t
двope Tpaвa'
тpaвe ДpoBa'
pуби дpoBa
тpaвe ДBopa.
.ь .t.
Haшreгo IIoHoMapfl
He пepeПolloмapиTЬ.
Дaи
.t
.и .t. .t.
.t
Летeли Tpи BopoIIЬI'
Чepньr, пёстpoгoЛoBЬI.
Tpoe тpубaueй тpyбят в тpyбьl.
224
9ZZ
"
Jа)кadog I,I^Iadfl нoгI9doII
.I'cqrrах{go
эаdoхc
I'cчFradэg аII I,IIJO
.тшoл9аdx аоg чггIadаg
чIгo}I .шoитd чcиIrвaх aI{
..r,аsиdп .rodoY
Еа9o .rodoE а11
- вrшаdsoа aI{
.чdoaх.,tIrаV }I аI{ .ч.r,оodвдэ
.dтшodнвr g sdas .dлagh
s охиьаd.т тdаа
.aхглztнodog
а11
иoнYod 7вd ангпdнodoJc иtoх{ztь в11
.oнш ofl
вrгаdлэ
эdo,r аorкdь .анI^I og вIгad.tо
ado.r 90и[
- шodищ
.rдтаниsYа rчdo.r
,иdea
иdoн
aн
arcoш
еtr
aн
агпьdц
.dsoIгo.J
aиddнorr лаЕad9 BиIи8 odнlкrчdшиdшg rи}I{ag o.LаII.
.оdoшо .r,ав'r,ogвd .odoно .tcа
o.tJ,I
.дorвrпаd orraV ан в .лolв,rztш нodog
шoнrrdy
.хoYЕIгc o.rа Еorrш вY .хэdо.r вsнаьд.
тнаdoy
.вdвYzt oY и7аgло dЕа9 .вdвlкoш
oY игпztл ztdноц
.вxztdodш J,aвarlg ztхztdв.т,о
rH И
.илоoЕвd sа9 alr илоodв,r,о r:нvI
.dd.t,ztoш члвrгaY
o.rь .ddahаsa gвlшdfi
.яaod9
.oнеddJ
sI.LoХ
чeods
в
aII
oнжddfl
.dхоd в8
4в}кsaoll и вY.тoл .d.rаdаg вн sэиdoаo.rofi
.,т,вdлoшо эн
lя9dе fl oIIIoн dшонadвff
..(тшoЕ a
нoYвdollcэg oJo}I Д' .dтшол эdод
.чдеаrгаdaш OI{E{oI^I I^Iв.t .q.LиF'oнcadаш
вrяrraн aEд
.B)-I,иcoHadаш аhJаIr
эdo.r и a.tcаI^Ig
.sиIг.Lasиdш я7d9 в .gиr,Lаrдrиdш
т7,{9 aн ашoV шoхсztь g
.dd,rztн oш аcs drг;zt
шoнVod g
.вdoш чJиI{иh
.вdrsЕ aнвшdвн шoнYo g
кo.тddl1 vl еtr
.[,d]
n
Id] nнfiss вnsndnsoeodu Онlaah,nнdogozОu n nhngotэou ndoшgoLl О
.rчdвлэ Isd..tн rяdвяdвg
д
rяdвgвлэвd . lsdв9-Iяdвд
.нodош нodo3
нodoо нodoc у
.внodoш
вIгBиIигoII
.
.4.
.t
,t
.итo.rodosл э аэа в[,
.итo,rodиш
3
в,rodиш иd,r, чдвlrYиdд
Ifaqc
ztнodоc orztdлиy
.t. .т.
.т.
.вtгIчdаdaш dosE чcag
ТrаYorгorш
вrгrчdoшdJ I,iIниsЭ
.т. .t. .t.
фtЁtЁ
И }IДg8
шIчFIОYIrJoc
Пpeждe изMepЬ' a IIoToM oTpе}IсЬ.
Пpивьrнки MaTepи Пepеxo.ц.flT Iс .цoчepи.
Pубит B дBa ToIIopa' a paбoтa He сIlopa.
гopя нaбepёIшься.
C лoдьIpeNI IIoBe/цёrшься
Cкyпoй tallиpaeT rсpeпIсo' a ПoTчyеT pe.цкo.
Узнaл Bopoнy IIo гoBopy.
Усepднaя NIЬIIIIЬ и дoсIсy шpoгpьrзёт.
Чёpeн MaIс' /цa сЛaдoк, бeлa pe,цЬкa' дa гopЬкa.
Чyrкoe BpeMя IIe кpaди, свoё пoбеpeги.
O
Оmea1aЙ, зaealrcu.
.t.t&
*?ч?t
Бeз pyк, бeз нoг, B чeсTи y Bсex.
TaN[ и IIpoIIaЛ.
B poт floПaЛ
( caхap )
3aryreчaтeльньrй .цpУ}кищe ,.[epeвянIlaя pyЧищa.
oн У пЛoTIIи}сoв в пoчётe:
BeсЬ в paбoтe.
IСoлeт, pyбит
( monop )
4' 'l' 't'
Чтo зa /цepeBo-,цeвищa?
He rшвeя' IIe tr[aсTepицa'
Hичeгo сaмa нe шrьёт,
A в игoлкax кpyгльrй гoд.
(елъ)
.t .t
PaссьrпaЛся гopox
Ha сeмьдeсяT ,цopoг'
Hиктo eгo IIe пoдбepёт:
Hи цapь' IIи цapИЩd,
Hи кpaснa ,цeвицa.
&.t.t
3вepькa yзIIaеM MЬI с тoбой
Пo двум ПpoсTЬIМ IIpиivIeTaNI:
Uн в IIIУoкe сepellЬЕtovI . vтNlol4,
A
в pьIrкeй Iшyбкe
( бeлкa )
-
.l-
(
epaO
)
.t .t
ЛeToNI.
.t
Tиxo, чтoб IIиItTo IIe сЛЬIIIIaЛ'
B oзepe И3 IIopI(и BЬIIIIeЛ'
ПoвеpнyJlся' a IIoToM
3aтпaгaл впepёд xBoсToM.
(pаrc )
.и &
.t.
Лёгкий, кpyгльlй' нo нe Mяч'
VI тle IIpЬIгaeT oH BскaчЬ'
Ha вepёвoЧкe BIz,cvтT'
**?t
Itoгдa зa тpvт6aми TЬI B poщу идёrшь,
Eё нeпperyIeнHo с сoбoro бepёIшь.
( rcopзuнa )
ЗaзeвaтoсЬ
(urap )
22в
-
yЛeTиT.
LZZ
.ниrкd вII I^IвII dgIяd йиsol{,
эrкdrr a внгIIи.Lвd9 чloш o}IчIгo[
,l,вfrиc итдтвгпrчdн Yoш
acg
iYвd.t .tarIIIчc ;7вd; iYвdд
.ногпzt.rвrr d нинYrвdш
arrнIчH
.нагп.{ш 8и
}Iв}I .rшod.r .шodд
iиIвиror oП I,cq,LиYoxэвд
швн oYв11 iтП,rкo[ ;яYrкo[
.
I,чт8odJ oI:IIrв-oнdl'
],{иI{Y8OII I^Todаrras иIиIIиIи8
тIl,T;-Jrт-ю oш oгпodoХ
.rrилоo.rd oгпodoy
!оаниdш dнни9вd
.6.
.t
.t
шц
col{ иtIчIIовdy rodoщ у
.
иIгалaит итrиladlaа dнигвл3
.
iИт-rc rovИdш иIгалаIгиdц
;игadи.raно вн s.LаdйoиIcolr
иadoноoш иtвJаgIsB
ndnеaнx
.иJoH ланвл,odш
игаавddщ
.и;oшYoш ztша лан иIroJ{
iвяавddш алквьddrяg
.вчеddY .и[пиdвsoЛ .4l
.
ли[пвл
иIIчIrа}I{rr.r,
9,tг
эfпвь s внIПичавdztщ
iaшn?oЙtoII
iIrиh-flиrr-flиh
;ввгпodoх вYo.roц
.rгигпdповd ни.r,aoаy
.нo Irиг[odaч,es ингпттdац
.волиrкztdrт и лaв.rrтdц
aTrиrкdrr oш иаgodog
Ttagodog
.
[
,d] n Id] nнfi-gs вosndnsoeodu oн1aah
,anнadog1aoхnuaЭ
ndolaooц О
xY8v}IccYd и хI'иншdofl.toxи.tЭ g
и [а] goн,tfl8 I'иrIYsи,LYиIoJgY
[.а]
.!. .t .t
У мaлeнькoй Мэpи
Бoльuraя ПoTepя:
Пpoпaл eё пpaвьrй бaIшмaк.
B o.цнoм oIIa скaчeT
И
ж<aлoбIlo ПЛaчeT'
-
Heльзя бeз дpyгoгo никaк!
Ho, милaя Mэpи,
He плaчЬ o ПoTepe.
Бoтинoк .цЛя l]paвой нoги
Corшьём тeбe нoвьlй
Иль IсУIIиM гoтoвьrй,
беpeги!
Ho тoлькo сMoTpvT
Bopoтt,ш
ItpиuиT Bopoнa.
Кpaжa!
IСapaул! Гpaбёirс! Пpoпarкa!
Bop пpoкpaЛся УTpoM paнo!
ГpoIш УIсpaЛ oн иt кapмaнa!
ItapaндaIш! Кapтoнку! Пpoбкy!
И кpacиByIo кopoбкy!
Boрoнa' нe Iсpичи.
-He Cтoй,
кpиuи TЬI' пoмoЛчи.
}Itить IIe Mo}Iсerпь бeз oбшraнa,
-
-
Hoprcа' у ruОpк,ш
Hopкa
Bьrлезлa и3 IIopки
И пorшлa
К знaкoivroй нopкe.
B нopкy нopкиIIУ
Borплa,
Hopку B Hopгсe
He нarшлa.
Heту Hopки'
Molкет, нop}сa
Boзлe нopки?
IСpa!
У тeбя
-
вe/цЬ IIeт кapMaIIa.
Itaк!
IIoДIIpЬIгI{yЛa Bopoнa
мopгнУЛa yДиBлённo.
Что rк BЬI paIIЬII]e нe скaзaли!
Itap-p-payл!
Itap-p-мalI УIt.p-p-paлиl
И
Heт ниг.цe.
Пpoпaл T4 cЛet,'
Hopкa
3.цeсЬ'
A нopки нeт!
Hе
-
orъa,зОъьвaЙ
Itтo явится пеpвьтй,
Пpиeдeт B кaрeTe'
B нapяднoй кapeтe
Ha пape кoнeй.
Bтopoй
B Tapaтaйкe.
Ha oслиIсe
тpeтий.
Ha чём экe четвёpтьrй?
Ha пape свинeй!
"{t
l{rr
228
вzz
:Jaннdв}I }Iв}I и внodos вIгa.talrиdш do9ве вн Jddrg .лэь
-вIгII oнчнoxиJ и aгпrчd}I вн Jи}I{aI{. .Инrg иoнoclчsан dгпrsd}I вI{ galrgg и вэrrэYиgo
lflra]{{ вY.toд .ч.т,lrнsвdV o.rа иIгвI.rвI{ влв9ad
o,L-o.trr a}I{oй Irвgвнc .ииi
'т,oшЧIтuтgвdшaн
.вл,н9ad c BI{a}+{ гвd,rи ts7н{внYo.I,ofl .qaиIrl'aиIc
иII1н 7вн аdogY oн в.r,вgad аэg
.<{в9IчI.{:>)
:,т,иdogo.I нo v
. ((вglsd)
:и}кв}IЭ
. ((Ilв}IвIrв.L'>
:лиdofloJ I,нэ]ff -V
<.нвнвdв,J,'> :иlкв}IЭ 'V
.
.
<(EoхoIгвц'> :.r,иdosoJ нo
.<.VoxodвШ'> :иэтсвнc .внa3щ .вн-ztц
.<.d> zt'sнz{g
'
"'':f; :
"'::?;
9I.,
}I
::::: ж
IrаI^Тd
тлиdogo.J
:двdoаo,r dиtш
oII lяI{a]ff ниrriIIгвtrN
.[,dJ n
Id] nнfist Bnsndngozodu aн1aah,lqullJ}Iaut nэюnнэadaц О
Кpppaaa!..
-}IСеня
To}кe E(apкIIyЛ
lloЛyчиЛoсЬ: <..Itлллaaa>.
-IIa ToЛьIto
IIeгo' IIaIсЛoIIилa нaбoк гoЛoBУ' пpищёлItIIyЛa
A вopoнa пoсMoTpeЛa
BoM и дaвaiт BЬIгoBapиBaTЬ
кЛIo-
IIa paзIIЬIe Лa/цЬI:
Кapp, кpaa' кPPP, PPPa, pppa.
-У }IСeни
lIoЛУчaeтся: <.КлaBЛa, IсЛЛЛ' ItЛIсЛкЛ>.
Пoлчaсa кpичaЛ }IСeня пoвсё нe BЬIxolциBopoIIьи' язЬIIt Bo pTy B paзIIЬIe MeсTa cTaBuIЛ' lцyЛ и3o Bсex ckтII
лo. У Heгo и я3ЬIк yсTaЛ' и гyбьl paсIlУxЛи. И BДpyг Taк xopolшo lloЛ}rчиЛoсЬ:
- Кppppppppaaaa!
Taк xopo[Io' сЛoBIIo It}ДIa кaмней IIo IсaMУIIIкaM B paзIIЬIe сTopoIIЬI paскaTЬIBaeTся: <.p-p-p-p-p'>
oбpaдoвaЛcЯ' }Itеня и всё BpeNIя lсapкaeT, uтoбьr нe зaбьrтЬ' Iсaк ((p} BЬIгoBapиBaeтся. Лeз' ЛeЗ И cв,aЛT4Лся с кpЬIтли. \a кpЬIIIIa-To IIeBЬIсoкaя' yПaJI oI{
нe yrпибся. Bстaл }Iteня, пoбeэкaл к peбяTaм' pa/цyeTся'
B кyсT сluopoдиIlЬI
-
ItpичиT:
((ppьI) IIayчиЛся гoвopить!
- AЯ' HУ, гoвopяT
peбятa,
сTсa}Iси HaM uтo-нибyдь.
-}Iteня IIoДyMaЛ
и сIсaзaЛ:
-ЭтoПaвpppyшIa.
}IСeнJI xoTeЛ сEсaзaTЬ <.Пaвлyrпa>, tfl спyTaЛ.
Boт кaк oбpaдoвaлся!
f
яmеп
IСтo этo бapaбaниT B Лесy TaEс гpoмкo? Чтo эTo 3a бapaбaнщиIс тaкoй? .(a вoт
пёстpьrй и IIIaIIEсa кpaсIlaя. ПpилeтeЛ IIa сoсHy' кoгTяMи B ltopy BцeПиЛся'
oн
xBoсToM сIIи3У пoдпёpся' ПpЬIг-ПpЬIг IIo сTBoЛУ BBepx. HaIшёл MeсTeчкo' г/цe IIoД
Tp-p-pp, Tp-ppp, Tp-ppp... Cъeл ЧepBякopoй чepBяк' сIIoBa taсTyкaЛ I(ЛIoBoM
кa' УЛeTeЛ IIo/цaЛЬтТIe' oIIяTЬ lсopУ пoдoлбиЛ - Tp-pPP, - yЛeтeЛ сoBсeM
^aЛeкo'
Бyдтo вбapaбaн бapaбaIIщиIс бapaбaнит. !aтoЛЬeЛe eгo и сЛЬIIIIнo
-чToTp-ppp...
эTo нe бapaбaIlщик' a IITицa ДятeЛ.
}сo я TeПepЬ зHaIo'
IСopoвка,
Лolu' бoкa oTToIIЬIpvUIvIcЬ) ItoIIЬITa двoйньre. oнa тpaBУIшIсу pвёт, }IсBaчкy rкyёт,
пoйлo пьёт, MЬIчиT и peвёт, xoзяйкy зoвёт: <.Bьrxo.ци' xoзяIoшIкa; BЬIIIoси IIoдoйниuerс' чисTЬlЙ утиpaJIЬIIичeк! Я дeтouкaшI MoЛoчкa ПpиIIесЛa' гyстЬIx сЛиBoчeк>.
230
т8z
({i.{}Iad-вн-Дн> :rгвdoвs orrdo.r acs os .Iгвх
-виIв8 ииII'чIrIчdн .rraлаIr8a чIIaJaIгII вн .Iraч,c oнгпrчнdа8 иIвc .doxиg в8 oJo.t .IroХ
-ox Е8 t\l' zvиdиI,{oш oIiIиIac cвrrиac
L:lIgo{Iг aII goнVвdollcаg нoглzt.лaш-I,.tаll
.
вcиvеdftаdаш
ЧcvттIИI:
-аYoш аI{ I^IoншIlsнdаg |:вcuтtrl.хвEztновd ,scиvеdgoc ииIв}IдrзrrшrчTr о иньoddy
iaвшиdш oнгпrsнdaе иIвs ts
:иI^Iвн.riJgad l.тшtяIгвI^I c .ишв}т.т,tlrгшrsп a чcaJивdиgo3 iaи}IчIIaIгag.аи}IчHанda6
iаи}IчI{а9rsd-аrтччнаdлоaц iи}rп]oIвrox-иsнd.LoПolrХ
1ингпztл,вIгХox-И}Iьodzty
- хв:
:JaЕaIч8oc ииIв.tI'IгшrчTr э наьoddн .лaвgad,rевd dьztн I,.IаII иI^IвIIвI{. .rчdoшгл
-oI{ вI{ .tчdosi аJcosx вн !шoTrоаIro}I и.rаIr zt' -r,оogx .шoлoтroY и,LаШ d эoц .внVodog
ввнэвdч и[ocoн Еош .нoгпаgad.r иrчновdн asolгoJ вII :нoп]zt.лаш ztdogY oш лиYo;4
Taq-alal c нomfr"ulaц
.ztхdаse
Ег.tJ ИItaJ rslrнdн и .dглrчd}I иIгI,IIo илэ[ .rslгнД.н вrrE rsнea.t иIгIч9 иdаsV oн .вrвl,t
oI{ вIгIч9 r98vт .иdаgг ИтIтЧg ztIrJd ЕII в .вgzt'dл rIIrЧg агпrчdrr rH vI.ztгпrsdн olгcou
.Iqна.Lc aYжэdц .t\gtи т4I.ГBI-Гх. и иrrdztь vTl"e ИI-tвеа и,r,а[ .инddь
kтТIIЧg zt.тztrr вц
++.Y.
ffi;
:.Ъl--
;
{
'lЁ -;i"
*:,Ч
-4
*
{*;
;{'
t
fз
сOгЛAсHЬIЙ
3ByIс tс]
APTиIсyЛяция 3BУItAtC]
Пpи
a)
б)
в)
г)
lIpoизIIecelнkтИ звyкa [с]:
гyбьr в yльIбкe, зyбьr BиДIIЬI;
зyбьI сotvrкIIyTЬI иIIIИ сблиэкeньr
;
IIIиpoIсий кoнчиIс язЬIIсa yIIиpaeTся B IIи}ItIIиe
ПepeдIIиe зyбьr, пеpe/цIIяя чaсTЬ сTeЕIЕси язЬIкa
oбpaзуeт щeЛь с BеpxIIиппи зyбaшvI |4III4 aЛЬBeo.
ЛaNIи' Пoсepe.цинe я3ЬIкa идeT xoЛoдIlaя сTpyя
Boз.цyxa' кoTopaя xopolшo oщyщaeTс.fl тьrльнoй
сTopoнoй pуки, Iloднeсeннoй кo pTУ' бoкoвьre
Iсpaя яtЬII(a IIЛoTIIo IIpи}кaTЬI к бoкoвьrм зyбarvт
и ToЛЬIсo ПoсepeдиIle oсTaeTся yзIсaя щеЛЬ B фop1!Iе }I(eЛoбкa;
NIягкoe нёбo ПoдIIяTo' IIpи}IсaTo Iс зaднeй сTeIIкe
гЛoTки' 3aкpЬIBaeT llpoxoД B IIoсoByIо пoЛoсTЬ'
Bo3.цУIIIнaя сTpУя иДeT Чepet poт.
игPЬI ДЛя ПoДгoToBItи
APTиItyЛяциoHHoгo УIсЛA'цA
?aaoн,ш Jwя,ч в вoporna
Bьrтянyть гyбьr тpyбoнкoiти ДyTЬ Ha BaTHЬIй IшaPИК, кoтopьrй Лe}I(иT Ha сToЛe' зaгoIIяя eгo Me}к.цУ
дBУMя кyбикaми. HeoбхoдиMo сЛe.циTЬ, нтoбьr щeIси
peбенкa нe нa.цУBaЛvтcЪ' /цЛfI эToгo BЗpoсЛьrй мoшсeт
сЛегкa гIpиДep}киBaTЬ иx IIaЛЬцaNIи. 3aгoнятЬ IIIapиIt
нyхtнo нa o.цIIoM BЬIдoxe' Bo3lцyIПIIaя сTpУя 'цoЛ}кнa
бьrть lleПpepЬrвнoй.
H arcaжш н,е|Lo c JLa u^ct+ьcti я'lьLlt,
Cлeгкa IIpиoTIсpЬITЬ poT, спoкoйIlo Пoлo}ItиTь
я3ЬIк нa llи}ltнroтo гyбy и, IIoIшЛeIIЬIBa.fl егo гyбaми,
IIpoизHoсиTЬ rBУки [пя.пя-пя]. Удep}тсиBaTЬ IIIиpo.
й я з ьr Iс B с II o к o й н o м I] o Л o ltс e II u|I4 тIpuт' o T It p ЬI T o lvl p T e
Пoд счeT oT o.Цнoгo дo IIяTиДeсяTи. Bзpoсльrй.цoлэкeн
ПpoсЛe,циTЬ' чтoбьr IILIEсIIяJI гyбa peбeнкa нe пoЁцBopaчиBaЛaсЬ и IIe IIaTягиBaЛaсЬ нa IIи}Iсниe зубьr.
ки
Язьrк .цoЛ}кeн бьrть IшиpoЕсиM' eгo lсpaя кaсaloTсЯ
УгoЛкoв pтa. ПoxЛoI]ЬIBaTЬ язЬIк губaшrи IIaдo }Ia o,цHoM BЬIlцoХe IIeскoЛЬIсo paз. Bзpoсльrй oбpaщaeT BЕIи232
882
.flo9lt8 xиIlх{иI{
4аIrdoн
.Lo aиIIа}I{иsг IгвниFrвI{ и I^IинodиII] IrIч9 I{o Iчgo.trr .sog
-de olвdн ztиraнxdаfl oII IгиgчIro}rc aII в .наэaY zt вэrгиY
-oХвIl }IIч8IJ lчIgo.trr .tr\Тэй ве sли[аrго oшиVoхgoall .ztнod
-oJc a rsноdo.ta 8и в}IIiIеI, I^Io}IиrrIIo}I I,вJиа[, .иrrglsr,{
ииI{a}кolfoш s чcиIrиroxBн и Iqнх{иaтoшан иIrIч9 в}IIIa9
-ad Iтgd.r Iчgo.rh .ч.lиVаIгаodш нarкrгoY чгrяrrcodаg
xdags d.аино шо.loш .z{'н
-odoдо g rчнodo,Lc 8и I^Io)IIчSIJ I,иIIa}киgЕ ввIгаЕ вIгвh
-вIlc .rsgztе аиI{}+{иII ((q,Lи.rcиhoП) внIчеIJ I^Io}Iиh.нoн и
.т,od чдrs dнлoиdш . rяgzdе sIйвав нou . вoч.т,.Д.II9IчIг^
lяgfr"е nuюnholl
<<н1qgt цlянmfilr Jouaн nJIсoэtD H >
oIиI{онE{вdшzt rr воsдdнdаg oшиYoxgoэн .вcлавьdIr
.otl аII аиIIaн}I{Еdшzt oле иIrcш .в,rd golг.Id воч.r,вcвн ItIнхt
-ro7 Е}IIч8I, ввdн аIчgoнog .dgzt.r oIo{н}I{иII ч.rваrчdнвн
o}IчIroй наrкrroE нo :.r,аzt.?alгc аII oнаrгвY нIч8I' чJвsIчs
-ocIчB .вgzt.т BI,II}I{иII чcвIгвaиьвdogvoш аII Itlgo.trr и drr
-glяIгzt ord.нslrио а rяgd.r IгвsиJI,.Lовd aн и I,cIгвJI'dшвн
aн нoIlagad Iя9oль .члиYэIгeodш нахсrroY Цгrтrгоodеg
.и.r,воэYlr,т,вш oЕ
o.roнЕo .to .Lэhc Yoш иина}I{oIгoII иIo}Iв.t a }IIчSIJ чйвsи}ff
-dаYд .ztgd.т oIoIн}I{иII вII в}IIч8в ивdrr игинYаdаIJ IAИ>I
..r,od чдrsdн.Loиdп . воs,rzt'нgIтIгд
- о dигл s,Lих{olгoш
иrnнodnm н1qgv TD1IaцЭ
.oнчIrиflвdш ordd.lо ordн
.
-глzt'Veog ч,r,вrгgвdIIвI{ .raвJoиIoш аиIIэн}I{вdud oлg
.z{'нodo,ra s Bc:I.LBнoIг}I.to
л,эEd9 в}I.tвa .oнqIгиgвdш.r,aвrгaЕ aоа IIo иIгc[I .внна9ad
dлd oн dн'т,ва вэанЕoш .oн}t{olш I,иI{aнх{вdшzt IJиIIaнIгoI]
.
- Iч s il,Lcoнчrгиsвdш ч.r,в godиrгod.rнoнodц
xzt.Vеos ЧtIчI^Ia
-вxrчVrss rrвgиE{daYвr ан rroнаgad Iчgo.t}r .o.L вн эиIIЕиI
yIIPA}IснЕ}Iия ДЛ,я IIoДгoToBIси
APTиItyЛяциoHHoгo yItЛAДA
1. Haбpaв B Лeгкиe Boз.цУx' c cилofтДyTЬ
2.
3.
4.
5.
6.
(a нe пpoсTo
BЬI/цЬIxaть) uepeз вЬITяIIyTьIe тpyбovкoй гyбьr.
Пoднeсeн}Iaя кo pTУ pyкa oщyщaeT peзкo бьroщyтo
xoЛoДIlylo сTpylo, бyмaэкк a vIЛuтBaTкa oTкЛoHяIoT.
ся B сTopoнy. ПовтopиTЬ yIIpaжIIeIIия 5-T paз.
BьlсунутЬ я3ЬI}с' чтoбьr oн нe Лe}I(aЛ нa ниэкнeй
гyбe. Bдoль язЬIкa /цo eгo сepeдиHЬI IIoЛo}ItиTЬ
IсpyгЛyIo ToIIкyЮ ПaЛoчкy (сшинкy,1 и нaдaвитЬ
дo oбpaзoвa}Iия кaIIaBки. Гyбьl oкpyгЛитЬ' IIo IIе
IlaПpягaть. 3yбьI paзoМItIIyTь. Bдoxнyв, c cvtлoiт
BЬIдyBaTЬ BoзДyx' paз,цyBaя щeки. ПoвтopиTЬ yПpaEсIIe}Iиe 5-7 paз.
ПpeдьIдyщee yПpaEсIIeIIиe ПpolцeЛaть бeз IIaЛoчIси.
oткpьrть poт. PaсIIЛaсTaTЬ я3ЬIIс и HaIIpя}IteHHЬIllI
ItoIIчикoM язЬIкa yПepeTЬся B IIи}кHиe зyбьl. Ha
tсoIIчиIt я3ЬIкa IIoЛo}I{иTЬ кpyгЛуIo ToIIкyIo пaЛoчIty (или спиuкy) Taк' чтoбьr oIIa пpи}ItИryIaЛa
тoЛЬкo IIepe/цнЮIo ЧaсTЬ язьIкa. ГyбьI paсTяIIyTЬ
в yльrбкy. Coмкнyть зубьI' нaскoЛЬIto гIotBoЛяeT
сПичкa. C cилoЙ paBIIoMepIIo BЬIдyBaTЬ BotДyХ'
кollTpoЛиpyя сTpylo Лa/цoнЬIo, бyшrarккofт. или
вaткoй. Cльrrшится дЛитeльньrй ЗByIt [с]. ПoвтopитЬ эTo yIIpaEtIIeIIиe IleскoЛЬкo paз.
ПpoдeлaTЬ llpe/цЬIДyщee yпpaжIleниe' Me/цЛeIIнo
BЬIHиMaя сПички (пaлouки) и3o pTa
и l{apУ}Iсy.
к
зyбaм
ПpoдeлaTЬ IIpe.цЬIДУщee yпpaжсIleниe бeз II€lЛoчки.
игPЬI ДЛ.я BЬI3ЬIBAIIия и УT()чIIE[Iия
ПPOи3нOIIIEHия 3ByItA tcl
Пеcеrurca вolшчк'tl
Maмa yIIIЛa B NIaгaзин. Caшra oсTaЛся дoмa o.циH.
oн пorшeЛ Ha кУxIIю. CaIшa yсЛЬIIIIaЛ: <(кaП-Есaп!'> Этo
кaпaЛa Bo.цa и3 кpaнa. Carпa xoTeЛ eгo зaкpьrть. oн
BЛeз нa тaбypeTкy и IIoBеpIIУЛ }сpaн. Ho вoдa ПoЛиЛaсь
eщe сиЛЬIIee' с шIyMoM: [с-с-с]. oкaзaлoсь' чTo Caшa
I]oBepI{yЛ кpaн }Ie B Ty сTopoнy. oн бьrстpo зaкpЬIЛ
234
IчcI,-Iqcr-IscIч
dов-Лэе-ziэtч
,n2o1|J
98z.
IsIcи-IqэoI-Iчc9
oОт4-ocol-oca
вJIL-вcol-вcа
еоzt.-rco-ecв
rчczt.-Iчco-IsIcв
ztоd-ztоo-ztов
вad-вco-вcв
.[э] нfiэs вosndnsozodu Он1aah
ndoutooц .nnhnsou TLoнсl1Ioэlosdautнn g [c] nэlfr'os вnhotnuaoмtouugv
Drr-f,o{-ca-cr9
ЭЕ-Jo-эzt-оrs
-DIq-оor-оzt.
cII
-odu oнtuah,n2o1f
BC
AC
Э
azt
col
cЕ
ca-aol-cи-ca
ЭoI
-
co
-
rC
co
о-о-о
o
c-c-c-o
z{.
cИ
c-c-c
:haеndgg
-cB
.[c]-внfios вnsndosoе
[c] nнfiss вnhnsnun)atО7ltgv О
ndoшэoц .хo?ou) хlянulndgo
OC
oc-da-вc-Iqc
Iчc-oc-во-dо
,(о-Iqc-вc-oc
oc
-da Iqc
o
d-a-о-о
o-c-c-c
c-c-c
в
:haеodgg
-вc
-.Ic]
нfrэs вnsndosoz
[c] nнfi.ss вnhnsnulvшoъagv O
-odu oнtлah,n2o1r) ndoшooц .хnъoln хн.arвdu s
xYJoIгc g t3] Y}I/tfl8 IfигIY8и.Lvи[oJflY
IJBavll
drsо
oIrвc
вянdg
aаIr
}IocaЦ
Е8o}I
rcr4r_t
}IвIr
.[э]
I4HTC
aroнfr.ot
o) ogolt) qmnmlqllэfi ogzoн ,nmoyDlf g nнuolrх n1a D ,Dgolr) q1an1anh frrfip
oEI
-
IчЭ -
Iчfl -
^c
-
^8
-
oЭ 2o1l) qmnmlqltcfr ngеoн,nmО001t g nнuОIrх
oc -
oJ,.
-
Vc -
vd
.[
э
]
в
g o Jo}I cшЕrиJYиIш
tI
O
иroнfroе
nut D,n?o,ltJ quan)oн€nodu fiofip
cнttIгcdfl,Lrc
в
.[э]
нfiss qmnmlqlfэfi ngzoн ,nmo7olf g nнuo1lх n1a n ,nнfi.gs q1an)oнsnodu firfip g
B I4J..tskId шЭ o
О
О
oФ и o Jo goх./Rlf c ш и.Lи fl 8Yd
.[о-о-э]
;вньиEos BIrаП
нвy .[о-э-c] :вIгаш в7og в .нвdн члвgrчdнЕе и ч.Lвsrчdrr.lo
Irв.r,c н9 .вYoа .т,ahа.r нвн .ч.l,вгпdrгоoш евd аtпa чcolfaл
.ч.tвIIr>т И чrrа.L
вrrв.т,оadэш вYos и .нвdн
-oxв8 aшIвЭ
oн
О
Авrnoлцafnшлaщшя, 3вук,a [c] в cJLoeaх co cInечeI{шеJw co?JLacH,ъox. Пoвmopu
cJLoZш, чemlсo npoeoвapuвa,Я звуrc [ c ] .
бсa-бсo-бсy-бсьI
гсa-гсo-гсy-гсЬI
дсa-Дсo-.цсy-.цсЬI
ш mсIrc
o АвrnoмarnlВaчIlя,
3вуlс&
?Овapuвaя звуtс [c].
caбля
сaлфeткa
сaд
сa}кa
сaЛЬTo
сaЛIoT
caйкa
сaЛaT
сaЛo
[c]
lвуIt,ш
глoбyс
CЛoBAx
в npя,]wъLх c]Lo?aх. Пoвmopll, cJLoва, чеmrcО npo-
сaIIoг
сapaфaн
сaxap
сo.цa
сoк
caЕvт
сaI{иTap
npozoвapuвa,я звуrc [c ].
aбpикoс
aвтoбус
бpyс
tC] B
сaмoлёт
o Авmoмalnшl&цllя,
O
сфa-сфьl-сфo-сфy
0aлее co вcеJwu coeJLсLcIIьLJwu pуcc|сo?o ,ЯтьLIса.
ABTOMATи3Aция 3BУI{A
o
Псa-псo-IIсУ-IIсЬI
сBa-сBЬI-сBэ-сBy
сyгpoб
сo}сoЛ
[c]
сoЛЬ
сoM
сoH
сУBeIIиp
сyД
в oбpamн,ъLх c]Lo?aх.
кaкTус
кpoсс
кpolсyс
сyДI{o
сyк
сyкнo
сУгI
сЬIII
сЬIp
Пoвmopu сJLoвa,
чеmIсО
peбyс
иIITepeс
pис
Myсс
тёс
Beс
lvlЬIс
Пaс
пенистьrй
тpoллeйбyс
BItУс
Mopс
Лeс
ПoItoс
ус
BoПpoс
oшyс
Лескa
ПУсTяI(
фoкyс
Aвтnoмafnшlа|'|Iя, lвуlt'а [c] в lrн,tnеpвoк,alLьIloti noзшщшш. Пoвmopu cJLoвa,
чеn|Iсo npo?oваpuвaя звуrc [c].
бyсьI
кoлёсa
Лeсoк
IIисaTeЛЬ
ПoсЬIЛкa
BесЬI
кoсa
JIIICA
IIoЛoсa
poсa
BoЛoсoк
кoсyЛ.я
oсa
ПoсaдI{a
фaсoль
кpaсa
гIoсoJI
oсoкa
.цoсyг
кoлбaсa
Iсусoк
пeсoк
IIoсУдa
ЛисTBa
нoс
ПapУс
Aвm,oмanxшla|'шя' lвуlt,а [c] в c]LОт&х co ctnечеIIшеJw co?JLaat,ъьх. Пoвmopu
сJLoвa' чеmrco npОloвapuвa,Я звуrc [c].
aстpa
кpeсЛo
MyсI{yЛ
свoбодa
сMeTaIIa
бaсня
TtyсT
oсItoJIoIt
скaЛa
сIIapяД
BoсIс
Лaскa
oсTpoB
скaмeйкa
спиIIa
Boсxo/ц
ЛaсToчкa
ПaсTa
сI(aT
сIIpaBI{a
23в
LgZ
нвфвdво 4rяяиовdх
оoниd9в l-аижtеvc
шoaиd c внcиI^I
нdлоrгв.r иrчнaвdн
вd,r,cв rявнaвdн
IЧc|4тI IчгaIгc
вItoг rвэвф
чo)ЭII l.todIяe
ло.{'н 4rтяoниYodorшо
хoшd.r,оol] иIчIraI^I D
вYd'eoш I,вJJlIh
JвIrвc иtoIIcBI^I
sнвлэиdш ввнadoит
I,Ir9I^IвOIIв JcИIfoc
olrcвиl аol{аIroc
.
шztэ Чгrяаaгоэвф
вчJBII нвнглвdлa
J IчнI{I,Iг}Iа.LO
I]Е чts
J,
}IcaIгII иIчнs[Iгиc
cаш иtlq&иYdао
i-1
olгвc аaн{asc
IчI]иco Iгos.Lc
iчIcoиI arsdв.Lо
в-trв.т,э gвнниdв.т,о
в,Lo}Ic orв,Lc
IчsиIгc aIsIIгашc
tsнcаII I'вничsolгoc
4вdвэ
игo.ladш
лdoшо игrяноut.dвш
чIгэшчIгвнa чгrяdлоo
I,Iгoвc ввd.Lao
вYнdвнa
иIoнoнcarr c вcвglгo}I
Овsн иижYетtc-olгcин
в,lэdпвн I,ЕIIаIпBfl }I
.r.ои.т,dв игrя ноаda,r,н
и
вIIв.LаI^IO вв,r,оzt'.r
вIгв}Ic l,внoclчs
cЕfl}I иrsноdнg
IчJOаIг}I alчIracafl
нolгoнco
ОэI1uah ,BnнouJahoJОgОIlЭ ndoшooц
.[э] нfras вosndnsozodu
o
xlfиIlY,tшFrocogorэ g tэ] Yн/Rg8 I'игIY8и.IYи[().LSY
эoнndga
DнJОJ
1aaTОI\tn)
DнJDar
.oнngo)ndnн хnн nн o1ah,n}КDнJ n nннnladoJt
JcиIf
)Icиш
Е}IcвиI
в}Icoroш
vrАBтjJ
aиIIвIrcoш
вaoIгc
внrч.r,аd.ш
IIoIгc
o,icoJ
Isнвd,rэ
чIгвJc
xdrrо
IчJcosx
вIIaиIa
gadлaн
члdадвнc
иI{sвJc
.r,оod
оrгоатшаd
lэ11
ndtuoиrcoц
coиIao}I
,LcoиI
в}IcI,Iгoн
нcoИ}I
в}IcиI^I
oJoэI^I
rBнcвн
oIгcвI^I
в}Icвн
в.r,adшвн
ABтOMATи3Aци,я 3BУI{A tс] B IIPE,.цЛO}I{EIIияX
O
Пoвmopu npе0лotlсеIdlt',Я, чеmrсo npoeoвapuвaя звуrc [c].
Бepeги Hoс B Tpeскyчий мopoз.
Coбaкa сBoиx нe кyсaeT.
B кyвтшиIIe кисЛЬIй квaс.
Caмoлёт oсTaBиЛ в нeбe бeльIй сЛe.Ц.
B кyстax кTo-To ПисItIIyЛ.
Cyднo BсTaЛo нa якopЬ y скaЛЬI.
B лeс BъexaЛ aвтoбус.
Cyп сoлиTe сaMи пo Bкyсy.
B лeсy BЬIсoкиe сoсHЬI.
Tpaвa сoxнeт нa сoЛIIцe.
B лeсy Лvтca.
У Бopисa pУсЬIe вoЛoсЬI.
ICaктyсьr ПoсaдиЛи B Пeсorс.
У дятлa oстpьrй нoс.
У сorшa УсЬI.
fl' нaтlиcaЛa Письмa Coнe и Baсe.
Устaльrй Baся бьIстpo yсIIУЛ.
Ha стoлe тoлстьrй слoй IIЬIЛи.
Я спaл IIa сoЛoме.
Haс вoсxvтTvтЛa IIeсIIя IIaсTyxa.
HaстyпиЛa вeсIIa.
Heдaлeкo бьтли пoсa/цки Лeсa.
Paссaду BЬIсa.циЛи B гpyIIT.
Бьrстpo paстёт peДисI{a.
Caд бьIл rvroкpьтй oT poсЬI.
Caнки MЬI yBиДeли oкoЛo сapaя.
Caшa шoёт гpусTIIyIo пeсIIIo.
Cеня сe.яЛ кустoвoй сaЛaT.
О
IIзllценш no oбpазцa. Изlуtенu rcаэr)oе npеlлoэtсеItllе, rcarc Эmo уtсaтaldo
Cлеlu 3a npouтHolllеHuеtw звуrca I c ] .
Обpа,зец.. Я дoстaл(a) суrvrкy иt шrкaфa.
Я yснул(a) нa сoфe.
Tьr дoстaл(a) сyNIкУ из rшкaфa. Я испугaлся(лaсь) сoмa.
oн(a) дoстaл(a) сyшrкy из Iшкaфa. ,Я нaписaл(a) IIисЬMo.
Mьr дoстaЛи сyMIсу и3 rшкaфa. Я вьrписaл(a) счёт.
Bьr дoстaЛи сyмкy и3 Iшкaфa.
Я шoсьrлaл(a) ПoсЬIЛIty.
oни.цoсTaЛи сylvlltУ из rшкaфa. Я вьrнeсy сop.
Я нaсьrшaл(a) сaxap B сTaкaн.
Pacnpoctnpav,еl+ше npеОJLoflсeldшli. 3anoмHu u npaвuJLbrdo noвmopu npе1лo]tсеHu,fL. Cле0ш 3& npouтHotuеIIuеlt,t звуrca Ic].
в oбpaзще.
О
CaIпa paсс}сaзЬIвaeT.
Caпra paсскatЬIBaeт исTopиIo.
Carшa paссIсaзЬIBaeT исTopиIo o сoбaкe.
CaIшa paсскatЬIвaeT исTopиIo o сoбaкe' сПaсIПeй мaтpoсa.
238
682
.1aaToИrDЭ 1an1aaT agaн 9 oнoЛq'g
.цotlogo) ) IЦaц1in? ШD) DmDЭ
хDJ
.aнОфo)эtnЭ Dн uland2n нo1|Э
вo1aЭ aTo1ID CIH
.Иrnннn1adoн ou BnнaJЮОIrgadu qgo1aЭoЭ
.dниноddg вIrIIIвн Е .xвлаzt'н s инE{аodrчо вrгвнcи I,IIoc
.xв.т,оdн a и}I}I{эodrчо вrгвнcи I,HoЭ
.инrrсаodlчc вIгв}Icи I,IIоЭ
иrтrкаod IЧc rтIEуi.cuI
o
.
COгЛACHЬIЙ APTиItyЛяция
'BУIt
3BУI{A[C']
[с'] тaкaя }Iсe' кaк и зByIсa
'BУкa
[с], тoльI{o сpe.цняя чaсTЬ спиIIItи язЬIкa пo.цIIяTa
Apтикyляция
[с']
к TBepдoму нёбy.
игPA ДЛя BЬI3ЬIBAHия и yTOчHEIIия
IIPOи3н0IIIETIия 3ByItA [с']
У z а,О шti, чrno cвшctnшtn?
Пoкarкитe peбeнIсУ кapTиIIIсy' Ha кoтopoй изoбparкeн нaсoс' и IIoПpoсиTe floкaзaTЬ' кaк сBисTиT
Bo3/цyx' Iсoг,цa BЬIxo,циT и3 Haсoсa: [с-с-с]. 3aтeIvr пoкa}fiиTe кapтиIIItУl H8. кoтopoй изoбparкeн кpaн, И pacскa}I{иTe' кaIс cв;uIcTkтT ToIIeIIЬIсaя стpyйкa BoдЬI' ItoгЯ' ИЗ кpaнa. oнa сBисTиT IIeEсIIO' Mягкo:
'цa ЛЬeTс
[с'-с'-с,]. IfосвистиTe BMeсTe' кaк ToIIeIIЬкaя стpyйкa BolцЬI: [с'-с'-с'].
PA3BиTиE CЛУxoBoгo и ФoIIEMATичEсItoгo BOсIIPияTия
O Я бу0у npouлlIoсumь lвуrcu, a mьL хJLonHu в лa)otl"tu, кoz1a acJLbLIuш|uь
Ic' ].
О
О
C'
x'
ЕI'
1вarc
P' с' 3' C' Iс'M' T' C' П'
,Я бу0у npoш1Hocumb cJLОZtt,, сI
lвуIсoJw Ic, ].
|TLьL
хJLonHu в лa)otuu, rcoela acJlbL|uultlь cJLo? сo
ЗvI
-ME сE TE
Я бу0у чurLamb cJLoвa, a mbL х]LОnHu в лa)oulш, rcozОа, acЛьLlilulub cJLoвo co
твуIсoJw [с' ].
ЛoсЬ
TeIIЬ
сeTи
зeplIo
cvтниf,т
IIkTcЯTa
BeсЬ
кIIигa
cvтЛa
pУчкa
Cя
-
сЁ
-
NIA
-
PУ
-
CIo
-
-
-
ABTOMATи3AЦи,я 3ByIсA [с'] B сЛoгAx
o
Aвmoлца,fn|Вшщ|Lя, 3вaк'& [c,
loвapuвaя lвarc [c' ].
Обpaзец.. с-с-с
с-с-с
я
с-с-с
с-с-с
ul
-
Io
e
]в
ILpя,JvъbLх cJLo?шх.
ся-сё-сro
cuт-се-ся
Пoвmopu'
сё-си-сIo
сё-ся-сIo
ся
- c|4- ce
244
cJLО?lI,,
чеml{o npo-
ся-сe-сe
сЮ.-сё-ся
cIL-сIo-ся
сю-cvт-ce
вI^IqcаJ
вIloJc
вTlитlc
туz,
}IoиIиIIc
вI{в.taиIc
чcaиIc
ИжaI4I-tc
traИтIО
sdвэaIrо
.
виIa.tcиc
в}IIlиflc
oиIqcиш
,ogo1!)
[ ,э ] эlfiss вngndosozodu ott1aah
oО xcD?otc э [,c] oэtfr.st вnhnsnшl,o,tfto7ugv
.
ndoшoo ц х1qн)r)u?Оc w anнahaluJ
нoнаэodoш
BIаIIОI
пacaш
чIнaco
нrrэdаш и}IIrиcoII
Irвоаш
P-хvIcov
r\I}rИDkТтl
.
}IoнacиIг
sIIгacин
нoнаоzt.:
srcor
чcO
.[
хlлнulodgo o [,c]
вaaIIиc
Irogи[иc
I|rтIvтО
rт.ГИc
чоztl
О
aчIгэcаs
}IаIfиcвa
вЕаЭa9
[ ,c] нfr-ss вosndosoeodu oн1aah
[,c] nнfrst rnhnsnluuшo7ugY
,D?ОL'J ndoutooц .nnhngou
Tloнсl1Inнosdaulнn g
чэrчd
ОнLuah ,Dgo\rJ ndo,tлэoц .'сoeollО
Irалиc
шodиэ
чнаdио
eTlиllиc
.
чcIчa
,a] нfi'ss вnsndosozodu
oэtfr.se
вnhosnutuato1ugv О
вYнdнэa
лаdнaо
I,qиIаc
инFraиIэc
ЕIIaиIac
oIrаc
IгвIIJиc
od9эdaо
.[
-odu
нorac
хoYac
ortrэc
dаgоо
нfiss вosndosoz
,c]
oнtлah,DgotrJ ndoшэoц .хDтт1IJ хlq.arвdu s [,c] nхfr-sе вnhosnutnШouugv
О
g [.cl Y}I1tfl8 I,ипY8и.LYи[O.LBY
xYflorc
.nнlq.gB oroнээfid
nИnqнЭ01r2ОЭ nиlra'g oJ aa1fnТ нD1u n
ч.Lca
I,иic-
ЧI,c'т
-
иI^Ic
ч.tиc I,Iгc
аI^Ic acн -
vтIIО
аc}I
-
аcJ-acJ-I,cJ
acs-аca-I,ca
aт-ГD
I,cн
- воY
тlsc- иsc - а8c
аоE
aоY
aО9-Эc9-IJОg
[ ,э ] нfi-ss вnsndosozodu o}t1aah ,nzotrJ
ndoшooц .х1qнJn1l2o) Иtanнaha7uc ОJ хo?o1n s [,c] oнfi.sе rnhnsnшI,Da|o7agv
О
.
aО\I-acoI-aca
aDI,-аcr-aclч
аcd-аco-acв
,n7oItf, ndo,tлэoц
аcи-acoI-acэ
acB-acr-aclч
?c,t-aco-аcв
tscИ-I,coI-I,cа
I'CI,-I'Ce-I,CrSt
воd-rяco-I'cв
.[
,э] нfisg вosndnsozodu Он1aah
.nnhnsou nОнq1Ioэlosdautнn g
[,a] nнfi.sе tnhosnluuшОutgv О
tscИ-IJcoI-Bca
IJOIJ-IJce-I,cIч
воd
ЧcтT
oн1aah, n?olr) ndotuao
-
rlco
slcol -
-
I,cв
чcэ
qclч
ilcrr
чcе
чэd - чco - чcв
ц .х0?ouJ хtянulrэdgo o [,c]
.[
,э] нfiss вnsndnsozodu
rnhosnun)мroutgv
oэlfr.ss
o
o Пocмompu
lda rcapmuHrcu u clсaf,Iсш, чmo HсI Huх ldapuсoвaHo.
cuHuцьL
anеJLbcuH
nеpcurс
ABTOMATи3Aци,я 3BУIсA [с'] B CЛoBoсoЧЕTAtIиях
.
Пoвmopu cJLoвocoчеmсIHuя, чеmlсo npo?oвapuвag 3вуIс [ c, ].
сeткa с aгIeЛЬсиIIaNIи
Пoгaси сBечУ
B сeTи oсeTpЬI
вeсёлoe HoBoсeЛЬe
BeсeHHий пoсeв
,цeсяTЬ сиIIиц
lvloloсЬ BeсЬ
}IoBaя Пaсeкa
IIpиHeси гIисЬlvlo
сеBepIIoe cvIЯIJт4e
сeMeйнoe сepeбpo
сeMЬ IIepсиIсoB
сepЬIй гусёHoIt
си.цeTЬ B сe/цЛe
сиЛЬIla.fl pЬIсЬ
c|4Еvтiт, BaсиЛёк
сиpeIIeBaя TeсЬMa
сMeсЬ сeMяII
ABTOMATI43AЦи,fl 3BУIсA [C'] B IIPЕ'щЛOEсЕЕIиях
О
Пoвmopu
npеoJLoxIсеHtL,Я, чеmlсo npО?ОвсIpuвa,Я 3вуtс [ c'
].
Пepeд IIaMи oTIсpЬIЛoсЬ сиIIee Nlope.
oдин и3 сeмepьlx пoйдёт.
Cиrvla пaсёт свинeй и flopoсяT.
Ceнe кУIIиЛи тёпльIй сBиTep.
Baся llo/цapиЛ Лroсe сepебpяньIй
бpaслeт.
B пoлe paсTyT cvтrаИe в,acИJIЪI<vI.
У Дeдyшки
Ceшrёнa сIIeЛЬIe сЛиBЬI.
Ceдьre oблaкa в.k\ceЛvI IIa.ц IIaMи.
Хoлoдньrй сeвepньrй вeтep BopBaЛс.я в бeседку.
Кpaсивa BeсeнIIя.fl сиpeIIЬ.
.(oнёсся сигI{aЛ TpeBoги.
B пoсёлoк I]pиexaЛи IIoBoсёльr.
242
.Dнa)
a?ОL{,1Э
шn?nJ
8V7,
.Dнn?ngodnээadp
Dн
DI,{nЭ
zoн fi шn7nЭ oнdnиrc oaу
I
\ъ
{
\\
a
.Иtnннnt.adnн ou Bnнaнсolrgadu qgnua)oО
'IчJаsc и}ItrаЭoc I9IrV I,IгoLIoJ)Еsаc 8И oиIilcит]. Ит/JalЁ.Иdш яшао g
.Iч,Lаsc ингacoc вrг7 вrгoшoJcвsаc
8и oиIчcип иrгcaниdц
.Iч.Lаsc и}Iyэcoc вrгY
oшsОl.;IтJ vттIJaниdц
Iч.Т,os3 I,IrY oиIq JиILт ИII JЭниdц
.oиIчcиII иrгоаниdц
.aноaodш rI'' vloЕv|эo Voш лэловd
oIчIIаco ниsoниcoYoц
.йo'',o тoш лaл,о; ;;;;co ниsoниcoгoц
.\IoНvтco Yoш
,ьаловd ниgoниоo7oц
..ra'т,овd
}Iиfl oIIиcoEoц
.[
,э ] юнfiss annнamoнsnodu ns n7aTЭ .Bnнau{
оrpadu ndo1лsou oнqlfngr)du n nнИrОuu7 .nnнaясОugadu anнaнodulcoducn4
.
.
.
ниcчIfal]в итtvтcodшoll иIIo
.
ниaqlгaшr иtиcodшoш Iчg
.dэrэoн (в)rиов.roш
.
ниcqlгaше иуиcodПoш IsItrN
I'
.
эI.',эаdн вн (в)rаYvIJ B
ниcsllrаше (r)vиcodшoп (в)нo
.gэcd; чcolog
.
HиэчIrаше (r)vvтcodшoш rяд
IJ
.
.FIиcqIrашв(в)rиэodшoшg :haеodgg
cаrltgc (в)IrиоaaoII IJ
.[
,э] nнfisg Иranнamoнsnodu Dg n0a1rЭ .ahеodgo o
o||t€ нDЭr ,anнaжotrgadu aО?Jlсo}t nнaИrsИ.frhtodgО ou nнaшsII
ОнD€.о:i/i
О
О
ABTOMATи3AЦи,я 3ByIсoB tс] и [с'] B чиCToгoBoPItAx'
CItoPoгoBoPItAх, IIoсЛoBищAx, IIoгoBoPItAx и 3AгAДI{Aх
О Пoвmopu чucfr-Loooвoplсu, чеmrco npo?oвapuвaЯ твaIсш [ c ] u I c' ] .
Ca.сa-сa
Co-сo-сo
Cу-сy-сy
B кoсe.
- ЛeIIToчки
Taкси.
Cи-cи-cи
- IloДъexaЛo
пЛaBaeT кapaсЬ.
Aсь-aсь-aсь
ПoЛяHe ЛoсЬ.
oсь-oсь-oсЬ
- нaIIaсToЛe
NIискa.
Иcкa-иcкa
нaкoси.
Cvт-cи-cvт
- сeнaк IIaM
пo/цxoДиT гyсЬ.
Усь-yсь-yсЬ
pЬIсЬ.
ЬIсь-ьrсь-ЬIсЬ
- B кaIlкaнe
Ce-сe-сe
бeгaeT lIvтca.
MIIe ДaIIvт l(oЛeсo.
ягo/цЬI B ЛeсУ.
TиЕсaIoT чaсЬI.
Cьr-сьr-сЬI
- сBeT
B oкIIe Пoгaс.
Aс-aс-aс
- нa шaлyбe
MaTpoс.
oс-oс-oс
- Ha ёлкe мнoгo
бyс.
Ус-ус-yс Taксa ЛoBиT ItpЬIс.
ЬIс-ьrс-ьlс
О
-
-
Пoвmopu с|сopoeoвoprcu, чеmlсo npo7Овapuвa,я 1вуlсu I c ] ш [ c, ] .
***
,r*?t
Itoси, lсoсa' Пoкa poсa'
Cидeл вopoбeй нa сoсHe'
Poсa дoлoй
3aснyл И cBaЛIlIIся Bo сIIе...
- и MЬI дoмoй.
***
Eсли б oн нe сBaЛиЛся Bo сIIe .Цo сиx пop бьl ckтДeЛ IIa сoснe.
Bсe' Bсe' Bсе:
B пoлe
**?t
B пoлe
- сeB' сeB' сeB.
***
У Caньки IIoBeHЬIсиe сaIIки.
*?t*
У Coни и Caни
Хoлoдa нe бoйся,
Caivr пo l]o.fс мoйся.
B сeTяx сolvr с yсaryIи.
***
***
Cидeлa сopoкa нa сTapoй сoснe,
CмeялaсЬ сopoкa пpeЕсpaснoй вeснe,
IСyпилa Mapусe бyсьl бaбуcя,
Ha pьIнкe сIIoTItнyЛaсЬ o гУся 6a6уcя,
He бyдeт Ilo.цapкa y roнoй Mapyси
Bсe бyсьI скЛeBaЛи IIo бyсинкe гyси.
Bсervl BeсeЛo сTaЛo B IIpoсTopIIoM Лeсy'
A сoлнцe cИЯ'Лo, сияЛo BoBсIo.
О
Пoвmopu nocJLoвuцbL u no?oвoplсIl, чеmlсo npoeoвapuва,Я lвalсu Ic]
Bсeшry свoё BpeMJI.
Гдe снeг' TaM и сЛe.ц.
.Цeлo MaсTepa бoится.
He в сBoи catvI нe сa'цисЬ.
Cкoлькo BoЛкa нe }сopми, вcё paBIIo
Coвa o сoBe' a Bсяк o сeбе.
У кoгo I{eT сoBеcTИ - IIeT и сTЬI.цa.
].
B JIeс сMoTpиT.
У сильнoгo Bсeг'ц a бeccтлльньrй BиIIoBaT.
Я Ceнe Пo сelсpeTУ, & oII BсeNIy сBеTy.
244
ш [ c,
9VZ
( oнnlлfiou )
.oлиac ишвнdd aц
-
o,Lиa r,ИcИg
...
.г
...
( nжntr )
.}Iocar а .ld.rag
.нocoн авн7oц
.n .4.
.лaY4d
oI^Iвc
.dоантчg aн
aII
-
.d.т,aтшlчs
,t
.4.
.4.
( янaш )
йaaниIа,tЭ
- dоан .dcag
d.т,аш .d.т,ащ
't
(
ncoь)
..LBtroxc aI{ вйcoиI c
V
.,r,вEox вE.rаэg
.t .J.
.t
( ratr )
.olг.taаc .oracаg .oнrтrгoн3
:olгна.tc аal{иc }Iв}I
.t 't
( zaнc )
.чcolrиIгвsc olrиIo8 BIr в9aH
c
.чaoIгиod)I aн и чcoIrв)IJ аII
oI{вIraYэ ишвнztd оц
аolгag oIгI,аЕo
.8.
-
JcotrN
(вяulэntr )
..LoIвгвIIo o{чIlаco
V
.,l,OlвлaвdlчIfl иIoйаI{.
-
.t 't 't
.4. .t {.
.диоz{.нzt
.
-
( oonuodн )
I,cчIIIaнodлo[
ни,r,эztн иItIнаIrа8,tа.tcвd
.t .4. .t
( яэfrz )
.I,clrвйco xutc
у
.воrгвпdнои аEoа g
.nн0D2D8
цn0D2шo
A-BTOMATLIBAЦия 3ByItoB [с] и [с'l
B сTиXOTBOPЕHPIя>( I,I PAссI{A3AX
О
Пoвmopш cmuЭсomвopеIdu,Я, чеmtсo npo?Овapuвa,Я lвaюu [c] u [c' ].
***
.ф
Mоpoз pисyеT кpaскaMIZI'
Mopoз pисуeT иIIeeM'
Бьrвaтoт щёки I(paсIIЬIMи'
Цвeтьr нa стёклax - cvтl:kтNII4.
B сугpoбax звёздЬI ясIIЬIе
Гopят, ПepeЛиBaloTся...
Бьrвaroт ДIIи ПpeI{paсIIЬIe'
3имoro HaзЬIBaIoTся.
Cocт+ьь
Coсньr .цo нeбa ХoTяT,цopaсTи'
Hебo BeTBяlvIи xoTяT Пo,цMeсTи'
ЧтoбьI B TeчeIIиe гo.цa
.Яснoй сToяЛa lIoгo.цa.
_//
..i..
6
.'Ё'::l
trЦ*:.
,Ф
Caлцoпёtn
Caмoлёт, сaмoлёт! Tyт и
Улeтeл сaryroлёт BЬIсoкo'
Улeтeл сaмoлёт BЬIсoкo,
Caмoлёт, сaмoлёт! Tyт и
Бepёзrca
Toнкaя бepёзкa poсToм нeBЬIсoкa.
Cлoвнo y гIo.цpoсTкa' кoсЬI y бepёзки,
,(epeвo IIa сЛaBУ бьIстpo пo.цpoсЛo.
IСaк oнo кyдpяBo' кaк oнo бeлo!
сaмoлёт.
вьrсoкo!
дaлeкo!
TaM сaмoлёт.
TaN[
Гуcш
CтapьIй ДeДуIIIкa Eвсeй
Ha лyгy пaсёт гyсeй.
Гуси бeльre кaк сIIег'
Лaпьr кpaсHьIe y Bсex.
Хoдят гУси: Гa-гa-гa. . . ))
A нaд H\llлИ paдугa.
A нaд :нитNIтI сaмoлёт,
3a сoбoй гусeй зoвёт.
Toлькo |Ус.kT IIe ЛeTяT'
Bиднo, ГУcvt He xoTяT.
Ha caнка,х
<.
Ha сaнкax Coня с Caнeй
EДУт, caн-I\|4 ПoгoIIяя'
Caнки скoк' Coнro в бoк,
Caнтo бyx в сyгpoб.
Itшcltшtt,o ?ope
Плaчeт кискa B кopидope.
У нeё бoльrшoe гope:
3льre ЛIoди бe.цнoй IсисI(e
He дaтoт УIсpaсTЬ cocИc|<И.
24в
LVZ
.q.Lag
i<(иil.Icog ИLfrИ>> э9Д.IfвII oII Iга.Loх ан
-ad rrвдо.to]{ .чJBYago ztVнвшoн иrгвYoш вшаdg o.Lr s у .итtt\go aн oJа oI-нв],I
.аcas s q'llllrsвgиdш lfв,tc .Joн l,clrиo)Ioшc,1
.4a'tJo}I вrr7 иrrdrчY иrгвrгаEо xв.roшвc s INo.Loш
V .ХвJoI]вc fl .Lo}I ч'r,иYox IгвrЭ
.иrsI^Твdшd Еodвн rsоod,LвI^Т oн .иJoIIвc иosc Irвaи}Icвло .ч,т,иЕox
.loн ra,Lox аI{ .ag,{rвш oII тIlrvтLэz{.ц .и.roшвc аIчsoнвяфвэ fl в.r,oн итtt\go.ztшdoф oI^{.н
-goY.( иlrrжcтчfroш .иIгвIraacuт. нвJ .a}rsЕ}Ic a xвJoшвc s .т,Oн sVag rгиVoy .иJoIIвc s.Lвr
-a7э oVвн o.т,ь .rиdosoJ }IиIIж{oIIвО ав'to}I и.tcЕIlc }IвJ,I .IчI]вIf в}I ,r,az{.а.т,cчгаЕ oxorгш
вgztrвш IJвнвJ .i9{rвш ordноаьиIrIrвJаI^I вн члиYoxlчs lrв.rc aI{ Jo}I эdoнcа oц
.o}IcииI
,Lo}I и
4ao8c х
4ogztdл лaogx
.dЕнвrдoн .loтвl. .эYнвшoн oШ чI,Lca вIo}I итrиьEиd[T .I^IoиIoY
orгxвш oJaII дo-.иlчsoн
-cвr t.Ica Joн .анЕr.{.э вII вJoн v|уvтялr&cg .IяcodJвI^I иIгэвIIа oJа и .аlrчdoх s IrIчIrtI
.вJoн иrиsoГrsg аdol^Т s oJ.нв){ .воod,r,вш o.roнYo eвнaaвd щrяноаdа.tlIи o.tl
'Loя
.[
,э
'сn?ouDJ
91uo}I
] n [ э] nнfiss вosndnsozodu oн1aah,nurЭнaur nэюoнэadaц О
ilшffi
.,
....:,
ri,.
{lй,
CoгЛACHЬIЕ
3BУItvI
%
,"-r''
'].д
**i;
,ae,
Лшcшщa
IIa1JI\IсЬ IIa ЛУГy. Иx стepeглa Aся. Беrкaлa ЛИcvтЦa 14 Ув.ИДeЛa гУсeй.
У лисицЬI ЛисяTa' o:нтI гoЛo,цIIЬIe.Bт1ДИT JIIlcИЩa: o.циII гУсЬ B сTopoнe oT сTa.цa.
ПoдкpaлacЬ ЛИcvтцa к гУсIo. Гyсь Ire Bи.цeЛ ЛисицЬI. Cxвaтилa ЛИcv{Цa гyся.
ЗaкpиuaЛvт ГУcvт. Itинyлaсь Aся, I1O Лисицa yбeжaЛa с гУсёIu B Лeс. Cкpьlлaсь
Л\4cvlЩa, He .цoгIТaЛa eё Aся. Пpинeслa JIИcИЦa ГУс.fl ЛисяTaM. Haсьтти ЛИcЪ JIИcЯ'T a vI cT aIIvI BeсёЛЬIlvIи.
Гyс И
B лecу
Caня сo CЛaBofт бьтли B сoсIIoBoM ЛeсУ. C нишrи бъlлa сoбaЕсa. B лесy сЬIpo'
MaЛo сoЛIIцa. Coбaкa УBиДeЛa Ha сУкy сopo}tУ. Copoкa yви.цеЛa сoбaку и yЛеTeлa.
floд сoсной Caня yBиДeЛ e}Iсa. Caня IIe сyмeЛ eгo пoймaть. Cлa]}a BсTaЛ И сTaЛ
сMoTpeTЬ BBepx. Haд лeсoNI ЛeTeЛ сaMoЛёT.
Carvroлёт I{aIIУгaЛ ЛvтcУ. Mиrvro peбят ЛИca yбerкaлa B lropУ. Пoтoм Caня
и Слaвa IIoBepI{yЛи .цoмoй. Ha oпУIIIкe Лeсa сoХЛa Tpaвa B сToгax. Pебятa oT.цoх:нУJIИ У сToГa. Cкopo oни бьrли ДoNIa.
248
tл,.]
}I/tfl8
IдIчнcvIfJoc
-oц
-oII
втz
.8вd
9-g oиIIаI{}IсЕdшz{' члиdo.т,g
.tтgzt'r BвIг.Idd}Io ан .анgrяrrztztrroш g .члвgаIrш
,итtlеg/rе и нIчеIJ s.rвsodиcнифвg .:
и ишвgd.r и
-шd члиdoJsoII .sл.{Voш
, 1""ffi3# ffi""Jff:
-овd нrsrв) иwrgt\е }IIч8I, чл,иоdнве .вaч.ldl{glчIг/t .9
! нoлoш
ЧгlянгпztYеoa иIчневdgooньIro.I, иIslнЕorrox .r,a
-ztg.Lag/t'ьoш IIo .utлd oн чнoYвrг и,r,оaнVoш внна9аd а.l
*иaоdшoц ..r,od eаdah I^Io}IhIroл шинVo xzt.Yeog sлdн
вas.T,ДнglяIг,rt ,итllеgt\t нIIIвI, ялиоut.нвg .9
-нIгo.Т,Iчs
и
.евd
9-9
oиIlаII}I{вdц^.t чл,иdo.LsoII
.шв9dе шин3аdаш шинxdаs н нIч8I, <<Ч.tвcocИdц>> .r
.евd
9-9 aин
-энrквdшzt s.tиdoляoц .(л,Isdн,loиdш s,tДь-члdь лod
.aнgrяrrz{' g rsJdниsгeвd Iт9d.т)
}IIч8I, вн sлdV .шв9
-ds I^TинVэdаш тшинхdаg н внIч8I, }IиhIIoн авэкиdц .8
.евd g-9 аинанrквdшd
sлиdoлsoш .oIIJвdgo нlяев я.т,вd9.( и аogztа хинYаd
-aП xИIlХdаg вesлdнэoн .нIqеI, чл,,{нztэrча odлarяg ,Z
.rвd
9-g аин
-анrrсвdш.{ ч.lиdолsolI .sog.{s хинVаdаш xинxdag
в}{Iч8IJ иIoнИhFIo}l l,cч.tвcвн Eнztнac Хи}IчIroнcаIl
аиI{aЬoJ g и лod члIчdн,r,o внJэIIэ .нэялdнgIчIг^ .Т
vYvrгэlд oJoIIнoI4гIIf If /t}Iи.td Y
o.toJгoш If If E If иIIшII}I{YdII,{
и}Ifl
вxdVeog }IoI1Iro J иги нlodoн . иIqнч vиc, ииуlgod
q.tвsoaJcg.{ьoш oнх{oиI .ztлd oн чнoYвrг вaанYoш
!оoн g Voxodп лэвsrчdнвg И oJIJнVoш o9?II ao}IJIJиI (а
! вэ.r,аваrчds g в ньrsIиI c .tнaиIoш ииlпorzt.Yаrrо g
.rшвgztе шrsннado}I
иIИIIхdag н .tolBJаIгиdш внrsев
ввdrr эIчfloнog в .ишвTread иитинxdag о dньrsl^тc лa
-drвdgo BнIя8I, чrвdн игинVadaп .т,нaиIoиI иrчgdaш s (q
lвrrztgs o.Iа[пord7arc .r,o aа[пво
.rчldнэtшoевd lяgzt; (в
.
-Ияrra.аинаЖ{oIгoI],Lo{вI^Iиниdш
:[л,]
внdа8 ИиIlacaнeиodш иdш
.BнIq8I, qJcвrr внн[adаш .т,аztg.tовьd'
oнgилнв ииIrrяrгdн
-ил,dв oJа s tlJca oл, .иlчньrчsвaнVаdаш
[.т,] н^{аg
[л,]
vндflg IfипI'Ifд)IиIdY
PA3BиTиE сЛyxoBoгo и ФoHEMATиЧEсIсoгo BoCIIPиflTvTЯ'
.
,Я бу0у npouт|documь lвуIсu, a mьL хJLonHu в лa)ou"tш, rcoz1a уcJLbL|шu|Ilь 3вуrс
Im].
ГITЕIIсФTДTсT
О Я
бу0у npollтIdocumb cЛo?IL, a mbL хJLonHu в ла,1oъuu, rcoa1a уcЛbLulanub cЛo? co
lвarcoJъ [ m].
ПA
.
-
TA
-
Дo
,fl бу0у
чI^Lmamь cJLoва,
36уIстJW
[m].
кoсa
кoT
-
a
To
-
ЛЬI
-
TЬI
-
MУ
-
TУ
Tpoс
сoн
Taчкa
paMa
фeн
Лeтo
toM
сTУЛ
[n] в oбpа,mньLх
aT-oT-yT
aT-oт-эт
.
aT-УT-ЬIт
cJLoaа,х.
Пoвmopu
эJLОZII,,
чеmlсo
ЬIт-ЭT-aт
эT-oT-yT
эT-yT-oT
yT-ЬIT-oT
ЬIT-эT-oT
ьIT-эT-oT
Aвtnoма,fnшlaщшя, lвalса [n] в шru|nеpвoк'aЛьн,oti noзшщшш. IIoвmopu cЛОeu,,
чemlсo npo?oвapuвa,Я, lвarc [m].
ara-oro-yry
oTo-aTa-эTэ
oTo-aTa-ЭTэ
О
cJLО?u,чemrсo npo-
TЬI-TЭ-TO
Tэ-To-Ty
Tэ-Ty-Ta
Ty-To-тэ
TУ-TЬI-TO
TЬI-Ta-Tэ
Ta-To-TУ
To-Ta-TЬI
To-TЬI-Ty
Авmoмшmшlan'шя, lвуl{a
npo?oвapшва,Я 3вуtс [ m].
ЗЬI
mъL хJLonHu в ла1oulш, rcoe1a уcЛbLlшuluь cJLoвo co
ABTO1VIATи3Aция 3ByIсA tT] B сЛoгAx
О Aвrnoмalnшlaцшя, lвуIсa [,n] в тLpя,JwъLх c]Lo?&х. Пoвmopu
?oвapuвa,Я lвalс [m].
.
-
yry-oro-aTa
ЬITЬI-aTa-yTy
ЬITЬI-oTo-aтa
ЬITЬI-yTy-aTa
ЬITЬI-эTэ-oтo
этэ-yтy-oтo
Авtnoлца,tn|Вaцшя,lвaк,a ['n] в clLo?aх co ctnечеI|,шеJw co?JLшcII,ььх. Пoвmopu
cJLoт|I,, чеmrco npОeoвapuвсI,я
сTa-сTo-сTy-сTЬI
кTa-кTo-lсTy-кTьI
lвalс [m].
Tpo-Tpa-TpьI-Tpy
TЛa-TЛo-TЛV-TЛЬI
u m&rc Оaлeе co вcеJwu cozJLacHьLJwu paccrcoeО яlьLIсa.
254
н0нn-1a
т9z
D9нn1a
DнhD1a
DнItadnuL
.oнngО)ndnн хnн I)н o1ah,n)ЮDtt? n n}tнn1adnн
nн ndl,uoиrcoц
в9ztdл
оodл
rrd,r,c
ивsшвdд
Irэdosл
нodл
воэвd.r
ниrrшшвdд
чIIв}I.L
,rodog^t
.
нo.tc
ro.Lc
}IoIIвйc
в.LcBII
[tll] нfrss вюsndnsozodu
О
вдdвш
в'lcв}I
нo.rdвн
в.т,dвrr
oэtlЛah ,Dgolr)
ndolлooц .х1сl14Jnt?О) Иtan,'|aha,luJ oJ хnъo1lc o [ut] nхfr'sе ъnhngnun)шo7ugv О
o,LIчIшoн
нo.toroиI
в.LиIrI]
rs.Lodн
в.LaIIoи[
нoro.Loш
o.LэIг
в.toн
вdzt.rвн
шo.Loш
}IвйIJII
xd.т,аш
в.т,вф
IIoJиI]
Is.LaaтI
IrIrв.LaI^I
ao,tor
rt,Lвшor
.
,ngo\rЭ
ndoшooц .nnhngou noнq1Ioэtosdauntn
ro8tr
.toг
лod.I
.rоd
внIrIsлЛ.9
нo.rzt9
Е.LаиIo}I
вJвs
Iч'tэиIo}I
}IoйIJIIи}I
внгпd.rвн
aинв,tв}I
в,to9в8
FIorэ9
IIo.Lв9
иIo.tв
[ш] нfiss вosndosozodu oэ!-1aah
вnhnsnшluvЦo7agv О
g
[u,]
nнfr.sе
.torП
лodн
дашarгzt'п
.rdrгш
,tolr
.tвI^Io.Laв
[tll ] нfisе вosndosoеodu
oнfr-ss вnhosnu'Цu1ftolugv О
.
oн1aah,ngОI|) ndoluaoц .хn?o1IJ хlяншtodgo o
ниьнвнгпd.r.
вьd.т,
иrф,rtл.
в9шut.r
нвшd.r,
чdвнo,r,
вa}IIч.L
в}IFro,r
oн}IoIгo.t
dишв'r,
-odu oнtllah,DgollЭ
[ul]
}lнвJ
}Iв9в.t
инI]B.L
ЕIIIгo.r
в}I.taIr9в,L
нвdв.r
нoоаdл
нd9в.l,
BIIив.I,
в}IIIвhB.L
внrгadв.т,
вIIIIoJ
.tвиIoJ
шdIгztд
.toшo,L
.LHвIfв.L
dвgoл
вrrso.]do't
}IOJ
лdo,r,
ndoшэoц
.[lл] нfrsr вosndosoz
.xсo?o1Ic
хp.arъdu s [1a] nнfr-ss вnhnsnutnшО7ugv o
xYflolrэ g [л] Yн.{g8 I'иrIYsи.tYи[o,tgY
ABTOMATи3AЦи.fl 3BУIсA tT] B сЛoBoCoчETAIIияx
О
Пoвmopu c]LoвoсoчemaHu^Я, чеmrсo npО?oвapuв&'я 3вуrс [m].
aтoMIIaя сTaIIция
гpaHиTIIaя IIЛиTa
ЛисToIс MяTЬI
NIяTaя кoфтa
MяTIIaя IIaстa
oстpьrй ToПop
IIУсTOе MeсTo
пyIIIисTЬIй плaтoк
стapaя MoIIeTa
Taниньr тyфли
TapeЛкa сaЛaTa
ToMaTIIЬIй кeтчvп
ToIIкaя IIиTкa
тoннa
IIЛOTBЬI
ToIIoЛиIIaя BeTкa
ToIIoT I{OIIЬIT
xBoсT IсolvIeTЬI
IIBeToк ЛoToсa
ABTOMATи3Aци,fl 3BУIсA [Tl B IIPE.щЛO}I{E}IияX
О
Пoвmopu npе1лoJffеHuя, чеmrcО npo?oвapuвa,я звуrc.Im].
B aвтoбyсe нeт MeсT.
Ктo-тo нa I]лoTy УДиT ПЛoTBy.
Ityпи B aГIтeкe бинт и Baтy.
Летotvl I]иToII MeHяeT Iсo}ItУ.
Лифт стoиT IIa ПяTolu ЭTa}кe.
Maмa сTaBит }сaсTpIoЛIo Ha ПЛиTy.
Ha пoтoЛI<e в.Иcv.rT xpУсTaЛЬ}Iaя ЛIoсTpa.
Ha стoлe Лe}I(aT MoI{eTЬI.
Пopтнoй сIIиMaeT MepIсУ и rшьёт IшopTьI.
ПyлervrётчиIt сTpeЛ'яeT из пyлeмётa.
Cтopoэк нoсиT TyЛyгI.
Taя пpиNlepяeт IIoBЬIe тyфли.
Toля и Taня IIoIoT гIo IIoTaryI.
Toля пьёт ToNIaTHЬIй сoк из сTa}сaнa.
Toмa гЛoTaeT MяTнуIo тaблeткy.
TyrшкaнЧI4I\ cv|ДиT B кЛеTIсe.
I{вeтьI paсTyT и paсПyскaloTся ЛeToM.
О Измeн,ш no oбpaтцу. Излrенu
в oбpaзще.
Cлеlu 3a
О6paзещ;
rcа,нсloе npе1лoэtсеt||l,е' rcarc ЭrrLo уrcaтaHo
npОuтIdolllеHuеJw
lвуttа [m].
стoял(a) Ha Дoщaтoй стyпellЬкe.
Tьr стoял(a) нa дoщaтoй сTyПeHЬIсr.
oн(a) стoял(a) нa дoщaтoй стyпeI{Ькe.
Mьr стoяJIVI Ha дoщaтoй стyПeIIЬIсe.
Bьr стoяIIvI Ha дoщaтoй сTyIIeHЬкe.
oни сToяЛи IIa Дoщaтoй стyпellЬкe.
.fI
2б2
Я стpoил(a) плoт.
Я. лиcтalo сTpaIIицЬI.
Я пoтoл}tУ IсapToI]I}су.
Я стoro нa эTa}кe.
-
.
fr.ншa dfrgr)1a n1f 0иr
89z,
.frннnsndxu ulafiэlс n
aннnuod,tll ou шaen BItoJ
01| J n1aв,шo }I
wir,ryffi
"'i-?,r,,'jй
',',,r,i.,ri,
.я.
,l|tnu) n Dlrounfr oшao3
.
,,
ji.iii,ii!
,; ell! ligrgii
,7t I .'';,t't
^'i.]Е
.,
''.d
^ ,
.ъ:,.i3:.,;
Au
**
.I|roэrнn1adnн ou вnнaJ{olfgadu
вdаши
d,, о.
"
:Жg" -*
".".#*:Pffi".
.ашdoфл,вIrш вн
иrф..t.l лавdашиdш ad.т,нaIr
.JвIfш вн
-
c и c o Iro
q'gnшЭoЭ О
J,,'."',I:Ёt-#;.T
;l;i
.ингпzt.ловь
а внинoJIIV .toloш и rч,т,asп лdgd тlIIoд, и I'IIв[
.ашdoф ..lo{oш и rч,r,аsтI лdgd rяI{oд.. и I'IIЕ&
.rsлаgтI л,dgd BIIoд, И tsrаr;,
rниI{oJI{Y
..Ldad BIIoд, и I'IIвJ
внинo.Lнv
.rrl{oд, и I,IIвJ
внинo.LнV
иIгфdл, .r,авdашутdтs
.иrфd'т, лавdаrдтиdш
..r,aвdaшиdш
.[tл] nнfigs Иtanнamoнtnodu
-otrgadu ndo,tllsou oнqllngodu n nнИrОuDg .nnнailсougadu
И }I .{ fl 8
D8 n0a1rЭ .BnнaъЮ
anнaнndulcoduco4 О
ш Iч I{ Э Y r J o
Э
CoгЛAсHЬIЙ
3ByIс [T']
APTиIсyЛяЦи'I 3ByIсA [T']
Пpи llpoизHeceвvlvт tBy}сa [т'] гyбьI
paз/цBиHyTЬI
нeскoЛЬIto,цaЛЬIIIe' чeNI Пpи ПpoизIIeсeIIии звyкa [т],
a зyбьr чУть бoльrшe сдBиIIyTьr. Пoлo}Iсeниe туб зaвисиT oT IloсЛе/цyЮщeгo зByкa.
yIIPA}I{HEIIия ДЛЯ IIoДгoToBIси
APTиIсyЛяЦиoHHoгo yIсЛAДA
1. Cлeгкa
yльrбнyться (rvleнЬТTTe' чeM IIpи Пpoи3IleceшИu| зByкa [т])' paзЁцBиIIУтЬ зyбьr, кoснyтЬся
paсПЛaсTaIIIIЬIM ItoIIчикoM я3ЬIкa пepeЁцHиx Bepx
2.
-
ниx зyбoв. ПoвтopиTЬ yirpaэкнеIlиe 5-7 paз.
УльrбнyTЬся' сЛeгкa parдBиIIyть зyбьI и <(IIpисo-
сaTЬ) кoIIчиIt язЬIкa к aЛЬBeoЛaм. ПoвтopиTЬ yIIpa}кHeIIиe 5-6 paз.
3. <.ПpичесaTЬD ItoIIчиItoM язЬIкa BepxIIиe цeIITpaЛЬHЬIe pe3цЬI' Bo/ця яtЬIItoM oT aЛЬBeoЛ Iс IсoHчикaM зyбoв. ГIoвтopиTЬ yпpffIсI{ellиe б-T paз.
4. Пoдyть IIa зal{yrшeнньrй NIe}кдy зyбaми язЬII{'
poт IIpиoTкpЬIT в ульIбкe. Пpoxлaдньrй IIoToIt
BorДyxa и3o pTa NIoEtIIo IIoчyBсTBoBaTЬ' гIO.цIIеся
Iсo pTy Лa.цoIIЬ. 3вyк пpи эToM Пoxo}к нa NIe}кзyбньIй [с']. ПoвTopиTЬ yIIpa}кнeIIиe 5-7 paз.
b. Cтиснyть зyбьr, yльrбнyтЬс'fl HeскoЛЬIto paз IIлoT'
IIo IIpи}ItaTЬ кoIIчиIt я3ЬIIta It Meстy сMЬIкaHи'I tубoв. ПoвTopиTЬ yПpaEсIIеIIиe 5-6 paз.
6. 3aкyситЬ Ito}IчиIс яtЬIкa зyбaми и IIoкyсaTЬ eгo IIeсIсoЛЬЕсo paз. ПoвTopиTЬ yПpa}кHeниe 5-7 paз.
PA3BиTЙIB cJlУxoBoгo и ФoHЕMATичЕсItoгo BOсIIPи ЯT2IЯ'
o
,Я бу0у npouтI|ocumь lвуtсu, a mbL хЛonHu в ла,\otuu, rcoe\a уcJLьLIшu|IIb 1вуIt
Im'].
О Я бу0у
Д'н' T'B' T'Д'T
T' C'Iс'
npouтtdocumь cJLoeltr, a mbL х.lLonHu в ла,\ou^tu, rcoe1а уcЛьLtuu|IIь cJLo? co
твуrcoJw [m, ].
TIvI-Tvт-
ДE
-
TE
-
БЁ
2б4
-
TЁ
-
CIo
-
TIo
IIв,LиЛ
чIro{.L
rsd.Lил
нвшqIгo{.L
вI{ипIиJ
ч'Lcа}I{B.t
чIIIи.L
в}IIIBй
992
o.Laа.L
I]и.L
вIIи.L
чйcа.t
dи'l
.LЕIaй
ora,L
нoфara.т,
вJaIra.l
чIIa.L
I,.LAT
аdил
}IOIT
oIгшa.t
d,rи,r,
vт}тОkтL
qнaro{.L
вйoниIo.t
виIа.t
хoшэdал
}Iи.L
шadод
[ ,ш ] нfiss вogndnsozodu
oэtulah ,DgОll) ndoшэoц .'сDzolIJ хn.arвdu s [,ut] oэlfr.sе rnhosnuloarouagv o
g [.'I,] Y}I/tflg I'иrIY8и'LYи[o,I,flY
.
xYgorэ
.DнIqgB ozoнэcfid nИnqн)D1tlo) nи1ra)g oЭ aalroq нo1a n
ИIll'
oIIг.t
аIгJl
I,Iг'l
иd.I,-ord.l-аdл-вdд
и'L}I
-
'TI,c
.[
oI.t}I
-
oIJc -
-
?r}I
а.Lc
-
вгJlн
B.tc
,ul] нfrss вosndnsoеodu oн1aah,nтo,rЭ
ndoulэoц .xnqнcn1I?oc atanъtaha7uJ ОJ хI'2О1Ic o [,ul] oнfi-ss вnhosnulnato7ugv
B.LI,-aJo'-ILJ,Vт
9й9-ийи-a.La
orror-9r9-rr,rB
w?-а'Lа-и,Lи
9r9-r9,Lrr-orror
-
.[
.nnhnsou
ч'Lа
qдa -
-
,tл] нfist вosndnsoеodu oнulaь,n2
TLo1tсltnхosdautнn g
[,ul]
вnhnsnannatoъltgv О
nнfr-ss
ЧLИ
ч.LI'
чJloI
- чJа - ч'LoI
чJ/I,
- qд,и
чJa
-
qJ/B
чд,I,
sIд.а
.[
чJ9
ч.La
ч,Lи
чJlи - чJI, - q.La
- чд.Е
q.Lo
s.I,Д'
,tll] нfi-se вosndosozodu
ndoшэoц .хo?ouJ хnнanndgo o [,ul] nнfr'sе вnhnsnun,ИIo1agv
ogo1,() qmnmlq-Tcfi
13
I,JI,-afiэ-aйa
I,.LIJ-а.ta-aJ/э
IJII,-ol.rol-ailа
?r9-IJ,LI,-OI.IOI
-otrc ndo1agoll
чJiа
ч.t?
oн1aah ,n2o1lЭ
u|L-oIй-B.L
.
oIJi-a,L-а.t
BJl-а.L-a.L
аJ-аJl-и.t
aJl-и.L-a.l
т4I,-в:.L-oIJl
oI.l-а.L-BJl
.
-odu oнlaaъ,nzotrт ndolлooц.хD?o1I3 хlq-мrrdu
[ ,ш
] нfiss вosndnsoz
s [,ut] optfr.st вnhosnulo1nto7ugv o
vндg8 lяиrlY8и^tvlшo'tflv
xYJoIrо g
нoIIа.to}I
qнаIroI,L
o)
[.п]
чIIаJ
Jанc
ч.LаIfII
чrroII
в}IIIаш
в}IIIа}I
иroнfr-st
.[,ш]
ngzoн,nmogotr g nнltolrх n1tl D ,ngotr) q1ao1anh frrfip
в o
О
Aвlnoмa|nlrc&цшя, lвarc& [m, ] в oбpaml|,bLх cЛo?aх. Пoвrnop|tr cJLoвa, чеmrcО
npo?Овapuва,fl 3вуtс [ m, ].
I(ЛеTЬ
MуTЬ
пyTЬ
сeть
MaTЬ
}toгoTЬ
гIЛeTЬ
paTЬ
сTaтЬ
сПaTЬ
О
Aвrnoлцarnшlaщшя, 3вук,a [,n'] в llrunъepвoк'alLъIt'oti noзшцшш. Пoвmopu,
вa' чеmrсo npoloваpuвaя, 3вуrс [m, ].
6aтиcт
3aTeя
ЛIoTиIt
ПлeTeIIкa
caTИ}t
битroг
кaTep
мeтёлкa
ПЛeTи
сeTи
бoтинoк
IсиTеЛЬ
MeTeЛЬ
IIoTepя
yтёнoк
бpeтeлькa
китёнoк
ПaУTинa
IIoTеxa
yтёс
BaTиI{
кoтёнoк
poTиIt
I]eтeЛЬкa
yтIoг
Berep
IсoTиЕt
pУTиIIa
TIЛaTИrIa
yTяTa
o
Aвrnoмarnшlaцшя, lвalс& [rn'] в cЛo?aх co cmeчеII,|IеJw coтJLacruъьх. Пoвmopu
CJLoвa, чеmrco npolОвapшвa,я lвуrc [ m, ].
Пеmьrca
mьJwсI
JLшcmb,Я
?ocmья
О
Пocлrompш Ha IсаpmuHIсu u cIсoJIс|l, чmo HсI Huх HapucoвaHО.
,**:::
naamuъa
amЮ2
mюбurc
mеmеpев
mелефoн
mеJLевu3op
25в
cJLО.
.qlraйин иIчIII^IaJ IчIIвш
1t
.JиJaIIIIв
Чtигtlodoх внIIаЛO}I 1t
..tевs s ч,lИsв,lcoП olI)кdгr rчнвшslro{Д
.iнoфаIra.t oш ч.LиIIoflе oYвн aиIиI
.I1хни.Lo9 aIчIrIIaJ чдишztн lrа.Lox
вI^Т9J,
.
[
L9Z
.итra.r,фол
аIчIгIIa.t Iга вI^Iaf
IToJаIrай вe лД.[и в.LI,rOд,
.
иtoнIгa.LaиI Iroш .tэ.taи[ I'J,aш
.вIIи,Lвa }IoI,t .tи}I{aIг
и-r,ваodн в11
,o.',#';T#
-вО вII
II'JaIr
игoшoЕ
.aДoниIэJ fl
.
йэ.tаI^I
чIfa.toи[
тдтo.rorдd чIгoI.t л,иrтсorлd вI^IЕtr\Т
иIrэ.tаIrgo arкd I,ч,IaиI(.
.ХI',Lаc g воIrвлdIIве
}IoнaЛи}I
.I,ч.LcиIr лоrвdиgoо lrлa[.
.ztrrи.rовш я,r,внogodlloш
a.tвJ,I aлчгв[
"чIга.tcoш agаc .LаIrэ.tc I,.tиg
,tu] нfr-ss вnsndosozсldu Он1aah ,Bn,нaнсolrgadu
ndoшэoц o
Y
хBиI{ш}I{OIfEшdII a [..l] vндfl s I'игIYgи.LYи[o.tfl
Ir.tBlr rr,Lor
иIIа.t s втIиIгшад
чIгайcoш I,вIrша.t
oIгIIaJ чdaшэл
}Ioнa.lo}I иtIчIrI^ta,L
иtolIи,r,co.r вrгE внидdвн
вI^Iaй ввноаda.т,нrд
в.rв.rzt аинчIIa.LIг?}Iс
a}Iи'tвиIа,LвI^[ oш q.I,IJш
чдтrrгztJ и,tиtol]
идutш pI,tивII aн
.ta.taиI чIra.taиI
нoфаrгал oлl-леx
I,чIcиIr аиlпнлarг
.tавxиIc dалas
.[
,вnнDutahО)oaoln
,tu ] нfrss вnsndnsozodu o}naah
ndoшэaц o
хBиIlY.tшЕ'ocogolrО g [.л] YнДg8 I'игIYsи.lYи[o.tgY
qнaa.a1a
denш
О
Измеtt,ш no oбpaтцa. Изуrенu rcаэюОoе npеОлoэttеH|trе, rссLк Эmo уrcalaHo
в oбpа'зце. Cле)u 3a npoштHО|uеHuеJw lвarса [m, ],
Обpaзeц: Я лeтeл(a) нa сaмoЛётe в Troмeнь. я стиpaл(a) пoлoтeнце.
Tьr летeл(a) нa сaмoлётe в Troмeнь. Я пoтеpял(a) зo}ITиI{.
oн(a) лeтeл(a) нa сaмoЛётe в Troмeнь. 'Я пpoтёp(лa) стёклa.
Mьr лeтe JIvт Ha сaмолёте в Trомeнь. ,Я пoстeлIo скaTepTь.
Bьr летe ЛvI Ha сaмoлёте в Trоlvreнь. .Я paстил(a) кoтёнкa.
oни ЛeTeЛи IIa сaмoЛётe в Trомeнь.
О
PшcnpocnnpшIt,еIdше npealъО?Iсеldшfl" 3anoлrHu u, npсIвuJLьHo noвmopu npеlлo]IсеHu,Я. Cле0ш 3g npouтHОIuеHшеJw тsуrca Im' ].
ТTТeлестят ЛисTиItи.
B тeни шieЛесTяT JIvТcTvТКvT.
B тeни нa BeTеpEie ttIeЛrсTяT JII4oTL1I<'1.
B тени нa BeTepIсе IшеЛeстяT и ЛeтяT ЛvlcTvтI<vт.
Хoте,т ПpoЧиTaTЬ.
Хoтел ITpoчИTaTЬ сTиxoTвopeниe.
Хoте,т ПpoчиTaTЬ сTиХoTBopеIIиe IТaизyсTЬ.
Хoтел IIpoЧиTaTЬ сTиХoTBopeIIие o кoтёнкe IIaизyсTЬ.
Tёмa ХoTеЛ IIpoчиTaTЬ сTиxoTBOpеHиe o кoтёнкe IIaизyсTЬ.
a
C oc
mавь
npеО лoэr
еHuя na rс сLpmuHrcalъ.
У mюленя po1uлcя
Apmём
mюJLеHёнorc.
258
ш
ldamя чumаюm cmuхш.
'I
Lu] n I
.
tu
J tl:lligr
o{Еaiч J oгш
Ensndosozodu
эв
с1
.srИgdd в8OdY аFI
чJиш 4вЬ
.и,LОаh -,tаII иJcaIг
1t
..Т,и}I{а9 IsJ,ogвd
.to o.t}l .q.LиE{ dшoл oIгa}I{I'J
.чIпaJаIfIIc аIl I,.LIIвir и яовшodoд
".lииtdoн o.t}I в .л,9s9 oдlt ..t,авIJ8 в}Iвgoc
.в'roдaztш
иdдztнg в .Е.т,ocвdн
иэкddвн3
.чsоds-
[ ,tu
-
чн Э J - sна
I
tLt
Е.L
ndoъtlgОLI О
.ИIIвJ d rялна11.
.инV
J
zt rя'т,нвg
"4. .4. .t
.i' ?
Jn
-
члиdоgo.l в .aлDaшg огПodoх ч.tаш
.лaвrгaY aн IчFIcаfl
B}II.roйОвIг внЕg
.хоJ.вIrш qггIaнИнвII
эH нодоd игoжztь в11
"иrтdжэ Jав}I8 Oн .to,t oутяt\еът.tиgorIг o.rJ,r
.-tавflrI9
он .{нIrол иIo,t s .лaвлrгog иrrв.т,оd 8o9 or}I
.ялиgdd вsodY И }IвJ .qJ,ишo.Т, чЕrаll
}Iв}I
.
.аa.ro тsrгV внgrsrД швл .влagиdш ваоrrо aEд
.вчнашd ,.LoI{ IJчIIэшdaл rag
,nнdоgoraL! n nhnsоrэou
Оъtt"мah
эd ЭI1 vI
чнаJoгш o{ЕJаrшв8
.чнoJ аЕ: .чнаг ccag
.
чнa.La,Loш
tЁ+ji
.r,,'tо.rоdоgл,
э aaя в!,
.rtо.lоrlиш э в,rоdlrш иrIл sлвhУиdд
hаYorот,lс IгаlLЭ
"а}I'I,afl вн иI^IЕsаdа;,аr о внdaл,ал,
у
.аsadэY вн sаdэraл rгaVи3
.:r
,
] rlнfist gюsndnsоrodu
aхu1Э11.
s
.Y,
.Y,
,nнdogozodoнэ ndoшaaц
.I9Jэ,l,,toв}I{8aиdп
--
I{J,-I,J,-IJf,
.oi'tаlr rrилad,rзg __ oIй-oIJ.oIJ
.aJИIrII ЕIl o,Lca.l __
а,т,-а.t-аJ
"I,т.Т,cаI^iЕoII IгOш o7вrr
и.Т,-и.L-иД
.rчдdoш rч,lrsdнв8 - IчIJ-IчI,L-IIILL
-."{.rаg!r
s I'IгOшО.I
dл-.fu-,rt6
-.
.о,т,aггrаd
вrгиноdd
o,t-oJ-oЛ
.[
,ш] n [шJ nнfiss уnsndnsozodu Оэt1aah ,nнdogozОla)nh- ndotllooц О
ХY}IтVJY8 и хY}IdogoJoш .xYгIиgoIfJoII .хYнdogoJodoнЭ
.хY}IdofloJo.tf,иF"
fl [.д] и tд] gон/Rg8 IfигtY8и.LY}\[oJflv
O
Оmzа1ait' за'eа,1rcu.
.t .t
.t
Гporvrкo сTУчиT'
3вoнкo кpиЧиT'
A чтo гoBopиT'
Hикoмy IIe ПoIIяTь'
И мyдpeцaшI IIe УзIIaTЬ.
.l- .1.
.1.
Beнepoм IIa{]eMЬ сЛeTaеT'
Hoчьro Ha зеMЛe пpибьiвaeт,
A yтpoм oI]яTЬ уЛeTaeT.
(poca )
.t .t
.t
Cтapик y BopoT TепЛo yBoJIoк'
Caм нe бelкит, a стoятЬ IIe вeЛит.
(
.t
.t .t-
.1. .l-
w%
.t .t
Cvтльl нaбepётся.
.!.
Hитoк MIIoгo-Mнoгo'
A в клyбoк He сNIoTaeT'
)
.t .t
.t
Чтoб нe мёpзнуTЬ' IIяTь peбят
B пeчкe вязaнoй Cи'цят.
(nа,льцьt в ваpеэrrcе )
Taм, гlцe кopни BЬIoTся
Ha лeснoй тpoпe,
Maлeнькoе блтoдще
Cпpятaнo B TpaBe.
Кaждьlй' ItTo Пpoxo.ц[IT'
Пoдoйдёт, нaгнёTс.я
И oпять B /цOpoгУ
( polнurc
lwopoз )
.t
oдeэкдьI сeбe нe rшьёт,
A ткarrь Bсeг,цa ткёт.
( naуrc )
.(вa кoтvIкa'
ЧeтьIpe xвoсTикa.
( лanmu )
260
т9z
.}Iol{аcodoш иIчcoнd.,tн
у
.нoнaIrшIqfi аH
.нoна.r,zt a11
.иинчна.lвcolroш хolrа.toн aI{
a}IчIIа'tвI aаIrииI oJacs oI{
.J,I,J,Oн ХихчнаIrвtrN
вrЕI
вIТIЕI{
Iиoo{r ,lи9olу
.IвгГiиП .,lorвеrroц
вIIJIOч alчrвcolroll
хoнacodoц
.нogl\If}I
V
.Е)tгпIчтдт
aн
яэaVr oл6
.воялв7в'ro!.
;o8oгc аol]Jcаrr итва orв[.
.чoI{]1Io9 11 шIJIfIII 8ag
чoi{I1sJ х.tgг гилad.r,эя g
oJoл.JаГII анIlsoГoш а вdаьg
:oaoгJ аoI{JJаh шeа orвff
ulaнсoaI aH
.I.ах{oиI
...
нogs
эн }Iв}IиI{
.r,ан.rrяdш.r,6
.o.tа.laннro;
.воч.lвЕи}I raIIrrвI{
нo9dIrн вII oJ
.иIo}Iивf
s.1u1сI9
zt.шан
;d.roншar, аaнI{a.r,olr
;utлodн швл. oЕвн а}I{ oIIa
игrтншэе7oш л,odх rэod
}I .I,a8IroшYoш oд
:шoнgdrн 3
I,cJ.и8oЕ }IOIIаIO]'I
.Еox
.r,эrгodшвI{ иhol{
хolL?Iuo}I
и инfi!
iинл.вdш я лoтвd,rц
чнaY 4IяIгaf1
ин.rвdd.rнэ}I- и}I.1в9эd 1д
ztdoал.аfl
.t .t .i.
аншz{.о иtoIгIIаr
g
ddut.тнан-вт^IBtrN
rиcOI{
nшвdfi.zнa?,I
.[
,u,] n [ul] nнfiss вosndnsozodu oн1aah ,вnнadag1aoхn1aЭ ndoшooц
o
xY8Y}IccYd и xl'иIlшdog.toxи,I,f, fl
gон/Rfl8 I'ипYsи.tYи[o,J,flY
[..l]
и
[л,]
.t .t
Paз,
.!.
ДB&, TPИ, ЧeTЬIpe' пять!
Bьrrшeл тигp IIOгyЛятЬ'
3aпepeтЬ eГo зa6ьтли
Paз, ДBa, TPИ, ЧeTЬIpе.
oн пo УЛицe идёт,
Hи к }toмy нe пpистaёт.
Ho oт Tигpa I]oЧeмy-тo
PaзбeгaeTся lIapo/ц.
Ктo нa .цepeвo зaбpaлся,
IСтo yкpЬIЛся зa лapёк,
Ктo нa кpьIIIIe oкaзaЛся'
IСтo зaбиЛся B Bo.цoсTo}t.
гopo/ц пyсT:
Bидит тигp
<.[aй.кa,
ДУM&€T, - BepнУсь'
- вeсeлeй,
B зooпapкe
.t. .Ь &
Леrкeбoкa pьrrкий кoт
oтлeжaл себe }киBoT'
IСyшaть oЧeIIЬ xoЧeTся'
Tолькo ЛeIIЬ BopoчaTЬся...
Boт и rк.цёт pьIrкий ItoT
Moэтtет, Mискa пoдпoлзёт.
Taм Bсeг.цa IIoЛнo
лro.цeй>.
at,oti вbLcОtnе
Пo нeбeснoй вьrсoте
Tуua, пoсluoтpvlTe,
Пo
н,еб
е
Hoсит Boty B pеIшeTe'
B peшreтe v| B cuITe.
"Цoнeсти llaдeeтся'
.Цa .цoэкД Ll:яI<И сeroтся
!
И бpaнитс.я тyчa -
I_{eльrй .цeIIЬ гpeмyua!
.
Пеpеcrcа,Jlсu mеrccmbL, чеmlсo npo?ОвсIpuвa,я lвуrcш
[m] u Im'].
.t .1. 4.
Mитe I]oсTaBили телефoн. Beсь ДeIIЬ Mитя сoбиpaeтся
бoлтaть пo тeлeфoнy. Hуrкнo сПpoсиTЬ ЗaДaтaИе Пo MaTeMaTикe. Mитя гoBopиT пo тeлeфoнУ, a Ha yЛицe мeтёт WIeTeЛЬ.
Ужсe TeMIIo' B TeMIIoTe нe нaйTи пyTи. Mитe IIpaBиTся сMoTpeTЬ нa MeтеЛЬ' }сoг.цa B кolvrllaTе TeIIЛo. Beтep гoHиT сIIeг'
}tpУ}ItиT бeдьre IIeTeЛЬки Пo дBopУ. IСoгдa }кe TeЛeфoн нaннёт звoнить? Mитe oЧeнЬ xoчeTся oTBeтиTЬ IIa 3BoIIoк.
2в2
E9Z
.IiIиIaI эIчI{cadaJIIи ч,lвYн{dcgo л,d3.{9 aэg .инdвYoш члиdв7
и oI.tвJ{ o{JаJ
sлвIгgвdYeoш л,d7,{9 иJcoJ I^Io,I,oш .вsаr'Jolд, вДroII uIXuтI'О Jи9oIII I,J,в}I I,r?,.L .Иxvт'LJ
tl.tвJиhodш
alпa в .ч;,вsaтIнrLJ vI q,Lашc аэн вrгY .Ltl.l,ox И oIJв]{ OI,Lа,J, .tI,goIIг чHaho
- и .{шад aoниI{HI,I^IаIгII .r,aVr+с oнIlаgoco IIJЕJ{ I,.r,?.L .внIIohаI]
ила[ .ztшaл3
ввнил.t
.,r,a,Lгпвш .иrraлсpa.т, l.{V{g 7a9о
вI{ .Iilна,lc чJItIиIтss .daso}I ч.lиJcиьoш .чroI.t tlJиcаs
и идоаш7oш oнэкz{'н вdл.d Э .кa.Lco.т ла7rк rcнEo.]ао I,IBJ,I I'rgJ
.oШ olгoш ч.LIчINoII
.4. .t
.4.
.Jаoш и анвшdл g .lиVox .Bc.Lиog ан xdлal]
Y .aнинлrяddн g чcиг
-влвdшэ I1нo .ЕнЕlt.il r,в9oтIг aIJ Iяd.{x1 .ddн ,Lаfloе .иWl,roшo,l Yoш .lиYox x,fuaц
.xztлаш .tooш и}IJвх
olгoнo oн .ачJЕх ч lчшod'r oнVиs аII аI{вI^Idr fl .ИнI.roII aилd.r, во.т,orodновd odoнэ
хI,IгoIIoI ЕH .внJаg rаГи .JавJ o)IчHoxиJ YgIf .нвшd.l4oлad.r.tиo,Lc тшodаеo Евц
вe
7
=..,+:ф.itц,..ц
.:t
.',./'З
сOгЛAсHЬIЙ
3ByIt tФ]
A'PTиIсyЛ'IцI4я 3ByIсAtФ]
Пpи
a)
б)
B)
г)
Д)
IIpoизIIeceHI4vт
звyкa
[ф]:
IIи}I{Hяя гyбa пpиблиэкeнa к кpaяM BepxIIиx peзЦoB, IIoсepeДиIIe oсTaeTся щeЛь /цЛя llpoХo.цa Bo3ДУxa, Bepxняя гyбa сЛeгкa IIpиIIo.цняTa;
IloЛo}кeние я3ЬIIсa ЗaB.I4cутT oT сЛeдУIoщeгo гЛaс-
Hoгo;
BepxIIиe pe3цЬI BидIIЬI' IIи}I(IIиe pe3щЬI 3aIсpЬIтЬI
ниэкнeй гyбoй;
lvlягкoe нёбo пo/цIIяTo и IIpи}IсaTo I{ taДHeй стенкe
гЛoTI(и Taк' чTo Ilpoxoд B IIoсoвyIo IIoЛoстЬ 3aIсpЬIT' Bo3ДyIIIнaя сTpУя иДeT Чepe3 pOт;
гoЛoсoBЬIe сBя3ки lie HaIIpя}IсeIlЬI' pa3.цBиHyтЬI'
гoЛoс нe oбpa3УeTся.
HAPУIIIEHия IIPOи3HOIIIEIIия 3ByItA tФ]
1. Зaменa eJLaхoZo твarca [ф] звoHItuJw [в].IIpи
TaкoM IIapУIIIeHуTvт сЛoBa с ГЛyxиlvl зByкOM [ф]
oзBoIIЧaIoTся' I{aIIpиMep: [вapTylt] - фapтyк,
[кoнвeтa] - кoнфeтa и Taк дaЛee. Этo нapуIшeIIиe Mo}Iteт бьrть BЬIзBaIIo HeoПpaBДaHI{ЬIM Учaс-
2.
гoЛoсa B apTикуIIЯЩL4I4.
\aмeна lвуrca [ф] звуtсoм [n].Пpи.rинaэToгoIIapyшIeIIия зaIсЛIoчaeTся B ToIu' нтo peбeнoк сЛиIIIкolvl гIЛoTIIo IIpи}ItLIMaeT Hи}IIнIoIO гУбy к BepxIIиl\[
peзцaшt (инoгдa гyбa taкyсЬIBaeтся), oбpaзyeтся
сMЬIчкa, pебeнoIс BMeсTo зByкa [ф] пpoизIIoсиT
Tие1vI
звyк [п], HaПpиMep: [пeвpaль] - фeвpaль;
[пapтyк]
-
фapтyк и Ta!с,цaЛer.
игPA ДЛ,я ПoДгoToBItи
APTиIсyЛящиoнIIoгo AIIПAPATA
Пoсaдитe pебeнкa Пepe,ц сoбoй и скa)*(иTe eмy:
<..Гtroсмoтpи' кaк я УivleЮ IIoIсaзЬIBaTЬ Bepxниe зyбки!'>
(пoкaжитe). BaтеM сIIpячЬTe зyбьr, зaкpЬIвaя иХ
вepxнeй гyбoй. ПoшpoсиTe peбeнкa пoBTopиTЬ
yПpaЖIlel{иe. BaIш MaлЬIIIIдoЛ}Iсeн сиlцeTЬ спoкoйнo.
,Цвиэкения Bepxнeй гyбoй вьrпoлIIяIoTся бeз нaпpя}кeния' с}IсиMaTь 3y0ЬI IIe нy}IсHo.
2в4
9gz
oф
вф
rф oф Isф €ф дф,(ф
Iчф
вф
oф
- вф
tясp
.,tф
вф -.,tф
oф
Isф
еф
вф
Iчф - еф -,tф
-,tф eф-oф-вф
еф-{ф-Iяф-oф
Isф-ztф-oф-вф
-tяф
.odu oншah,n?О1|) ndoшooц .xcoeo1lJ
.tф] нfi.gs вnsndosoz
хn-arвdu 9 [ф] юнfr.ss вnhnsnutna|ouugv o
[о] Y}Iдfl8 I'игIYЕи.IYиI()J..aY
хYJoIfэ
фвнгл
нdлdвф
o) ogoL|J qmnmtqt'э,1
Iqg
ОЭ
-
вшвd
вфoо
D02Оэ!
-
ш
яrаdoф
в,rztiг
нв.т,фвн
в.r,dвн
.iф]
вI1os
IrвIIаlI
иtaнfrsg
,nmoloLr g nнuО1rх nL.a D ,Dgo\r) q1ttD1anh fiofip
-
ItIф
-
Iчfl
-
oФ
-
otl
-
vФ
-
в o
VJ,
.t
^Ф
^'c
ф ] Иroнfigs
?aL.) cnтn|ntcr,эfi D82О}t,nmО7nlt g nнuolrх nт.a D,nтo,l|Э q.1an)oнsnodu fi7fip в
фflФнsIdФ.tиI}I
.tф]
нfist qmnmтcitэfr ogzoн,nmО7nlr g nнuОltх n1a o,nнfr.ss q1.anЭoнsnodu firfip в
О
o
BуtLвvIdIIcofl oJo}IcшЬи.LYи[шIIoФ ши.Lиfl 8Yd
в
e
a,L и Yа
rгэod ш
I,T;JJ'j:i
nж;j
::
1%3##i::::
.эd вY;oy <iфвш> -_ <<1.}IИHJoxo лaвrrаdл,c }Iв}I> .^oi
-ин,Loxo l,gac ч.rиaB,LcVаdш вrrнаgаd э.т,иоodшoц
ngяlrarlш7
.
[ф] внutае виIrвIrdrrил.dв вIrIч9
oJаI{ d Iя9oль .онtквg .dьаgо ..{.ньишо oтzttпвdo.r чл.dГ
-в8 .втro.т,c
oc и}Iх{вшztg чл,dГ/о внна9ad алиоodшоц
нodautag
.Iя9.{..I
.aлиVar3 .[ф-ф-ф] :еog
иtol{}+{иIr ЧJИI|rcP->I tяgztе Iчgo'trr
-odвш .LиJхIтш нв}т .s,Lвев}Ioш вннэ9аd aл,иоodшoц
еooodoц
[о] vндflg IfиншtIIoI{gиodII
Ifи}IЦtIЬo-t^ IfIгV IqdJи
O
Aвrnoмafnlrcaцшя, lвaк'a
npozОвapuвaя 3вуrс tф].
[фl в oбpamн,ьLх
aф-oф-yф-ьIф
ёф-яф-yф-oф
иф-aф-yф-эф
О
Пoвmopu cJLoZll, чеmrco
oф .yф-aф-эф
yф-oф-aф-эф
ЬIф-aф-oф-эф
эф-eф-иф-aф
тoф-ёф-aф-yф
яф-тoф-эф-aф
Aвrnoлцannштaщшя, 3вук,a tф] в шI|,mеpвolса,пьtt,oli noтш|+l'Lu.
чеmrco npozoвapuвa}L 3вуrс tф].
aфa-eфa-yфa
aфo-oфo-yфo
aфy-oфy-yфy
О
cJLo?а,х.
Пoвmopll
ьIфo-эфo-яфo
ьIфy-эфy-яфy
aфьI-oфьI-yфьl
aфэ-oфэ-yфэ
ьIфьI-эфьr-яфьI
ьlфэ-эфэ-яфэ
Aвтoryraтизaция зBy[сa [ф] в сЛoгax сo сTeЧeIIиeM сoглaсIlьrx. ГIoвTopи
сЛoгИ' чеTкo пpoгoBapИBafl звyк [ф].
Tфa-Tфo-Tфy-тфьI
фзa-фзo-фзy-фзьI
фнa-фнo-фнy-фньl
фтa-фтo-фтy-фтьl
бфa-бфo-бфy-бфьI
3фa-3фo-3фУ-зфьI
Лфa-Лфo-ЛфУ-лфьI
NIфa-Mфo-мфy-мфьI
нфa-Hфo-нфy-нфьI
ABTOIVIATи3Aци,я 3ByIсA [Фl B CЛOBAх
О Aвtnoлцannш3&I'|Lя, lвaк,a [ф] в тLpя,JwъLх cJLo?aх. Пoвmopu cЛoвa,
?Овapuвa,Я 3вуIс tф].
фaбpикa
фaкeл
O
c]LoZIl,
фapтyк
фapш
фawtилия
фaсoль
фaнepa
фayнa
фaнтaзия фaянс
Aвmoмa|nшlaщшя, 3вукa tф]
npoloвapuвaя 3ву|с tф].
гIyф
фoльклop
фoprvlyляp
шIapф
rшкaф
чеmrcО npО-
фУнт
фoн
фopтeпьянo фyнтик
фoнд
фopтovкa фypaжкa
фoнтaн
фoтo
фypгoн
фopeль
фyжep
фyтляp
в oбpamн,ьLх cJLo?а,х. ПoвmОpu cJLoвa,, чеmrc,О
О
Aвrnoлца,m|Baцшя lвуIt,a [ф] в шIdrnepвolt&ILbl-I',oti noзшщшш. Пoвmopu
чеmIсО npo?oвapuвая 3вуIс tф].
сapaфaн
свeтoфop
тeлeфoн
шrкaфьI
o
Aвtnoлца,tnшlaчшя, 3вук,a [ф] в cJLo?aх сo cTnечеtI,ше]w co?Лacн,ььх. Пoвmopu
сJLoвa, чеmrco npo?oвapuвa,я 3вaК tф].
aсфaльт
флaг
флaнeль
флopa
флoмaстep
кaфтaн
фpaнк
флaкoн
флoксьr фpaзa
кoфтa
флoт
фpoнт
флaмингo фpуктьI
2вв
c./Loвсl,,
LgZ
.tsdвф oIrIч9 aH tsтrvтgoиIo.lflв
/t
.,{ньoдdoф тJodнлg
.глdвф aIIиевJвиI g вIrишlt'н BиIвtrN
.нdл,dвф вrraYвн вньoаaf,
.цrЪ иrчgoпнД.dф иIrиш и.tcoJ
.фвнгп g /t.нE{вddф иda9д
.анвdф
.rяaнorrф и IчI{ЕII{oф анdвш g
H .фdвгпиItlsoнавФвIгвsвaaвrrгпztgвg
ofl .tнв}Irssdш rrаглoYош oнBgIша,Ldoф
.tф] нfiss вngndosozadu oн1aah,Bnнaнсotrgadu ndoшooц
.
хBиIIш}I{orЕшdII fl [о] vшдfl8 BI4гIY8и.tYи[o.tgY
dаrкdсp
ЧtIчI{чL?Jэ.(dx
энввф иlrнп.{'dх
с|эвd;оroсp l,Irтглodox
нваodoсpdвсp
в8Еs
,t
ф
] нfrsе
нoYodo; чгtяньиdgвф
вdанвсil IJвнIIоJ
сpвd'rэrгaл, и нoфаIгэ,т,
.r,cв.r,нвсp-sliгaJвcиш
dвIrлdф иихчI{aIrвиI
нo.rdztф ЧtlчIнаroе
шанвф gиlпвdo.r
яIrodoф rlвноdнg
нnsndosozodu ОЭt1uah ,нnнoъuahО}ogОlf Э ndoшooц О
н}IпYsи.tYи[o'lBY
xlfиHY'Lflhocoflolfэ g tо]
Y}I/RflЕ
doфoulaээ
нntnф
аtroэoф
яradoф
'l'.t; -. '"'
I
traнnф
нo1,4[nн)o1,ttoф
o!'-"'{.l
'"r
,-"-t
нoфatraul
g
нndnнoф
-t
I
.п
*l
,E
.ОнDgО}ndnн хmн nн o,tuh,nнсD}Lэ n nннn1adnн nн
ndъuoиrcoц О
У жсlIpaфa /цЛиHIIaя IIIея.
У Фaи B.цoмe нe paбoтaeт
Фaня oTкpЬIЛa фpaмyгy.
О
ФокyсниIt
лис]эт.
.цoсTaЛ
ФpaнщyзЬI eЛи B}сyснyю фopeль.
Фpoся llaДeЛa флaнeлeвyтo кoфтy.
Измеtt,ш no oбpaтцa. Изlуtеltш rcaэrОoе npе|лoэrceHtl,е, Iсarc Эmo arcаlaldo
в oбpaзще. Cлelu 3а npОuтHОltIеHuеJW lвуIсa t ф].
Обpaзeч; Я
фотoгpaфиpoвaл(a) дpyгa.
TьI фoтoгpaфиpовaл(a) Дpyгa.
oн(a) фoтoгpaфиpoвaл(a) дpyгa.
Mьi фотoгpaфиp oвaЛut ДpУгa.
BьI фoтoгpaфиpo BaЛv| Дpyгa.
oни фoтoгpaфиpoвaли дpyГa.
o
О
из ящикa флaэкoк.
PacrtpocfnparuеILше npe0]Loxlcеld|I-(l,. ЗаnoмIdu
JtсеHu,Я. Cле1u 3сL npouтHО|ьLеlduеJVL 3вуlса t ф ] .
|l,
я
фaсoвaл(a) фaсoль.
я
rшлифyro дeTaлЬ.
Я xoдил(a) в фapтукe.
npaвu'lLьHo nОвmopu npе1лo
Флaнелeвaя кoфтa.
У Фaи флaнeлeвaя кoфTaИ II]apф.
У Фaи в Iшкaфу флaнeлeвaя кoфTaИ IIIapф.
ФyэкepьI и фpуктoвHищa.
B шкaфy фyжepьI и фpyкToBI{ицa.
B Iшкaфy фУ}Iсepьr и фapфopoвaя фpyктoвIlищa.
Cocmaвь npеlлaэreHuя na rcapmuъIсаJw.
Ha улuще
ZОp,Яm фoнapu.
Ф
268
auне rcуnuJLш фopmеnьЯ,Ho.
ниIrиф
гпиниф
шяIrиф
ингпв'т,оиф
ниниф
внгпиф
в97'
оztниф
вdzt'rsIгdнеиф
внIreиф
ndoшooц .х0?o1IJ хls"Шrdu
ифd- olфd- t;фd
ифн
9фн
lяфII
I,фs
?фg
-
g
Baф
чrвsийcaф
daшdэф
.
-odu oнtuah,ogОL.J
xYflolrО fl
oфd
- 9фd
orфн
афн
- tяфш
афlt
otфш
-ифI^I -?фтдтndotuooц .х1qнc0u2oJ Шanъuaha7uc oc
olфlя-ифIJ-эфв-афI,
[,ф]
ЕIаф
нdaаdэ4aф
яIгвdаaф
[ ,ф ] нfi'ss lsosndnsoz
вnhnsnurnЙrouagv О
nнfr"ss
[.Ф] Y}IДfl8
gфе
aфg
-эфe -
I'ипY8I4JYи[o.tgY
ифs
-olфе
ифg
-вфs
-olфs эф9-oIф9
I,ф9
9ф9
"
-иф9,n2О1l)
[ ,ф] нfiss вosndosozodu Он1aah
[,ф] oэtfrss вnhnsnun)ato7ugY
'с02О1Ix
9
otфи-ифи-9фи-афи
olфo-ифo-эфа-эфэ
оlфol-ифo{*qфoт-aфol
o
gosndnsozodu oэt1Лah,n2
[ ,ф] эl-frss
oxэ ndoulgoLl .nnhnеou TLoъts"toхosda,шIнn g [,ф] nнfrss вnhnsnun)шo1agv О
.
иф-olф-aф-вф-qф
иф-otф-9ф-вф-эф
эф-иф-вф-olф-аф
иф-aф-оtф-эф-вф
аф-вф-?ф-иф-olф
вф-иф-olф-aф-otф
-odtt
.[
,ф ] нfisr вnsndosoz
oнiaaъ,nzolr) ndoutooц .'co?olIJ хn-arвdu g [,ф] nяfi.sе вnhnsnun)ato7agv o
g [.о] YнДg8 I,игIYsи'Lvи[o.tflY
xYJorc
ьвd,r
dафoгп
в.rodoY
уIИJ.IJB9
dифaн
ниIгиф
в)I}I{иII}I
IIв'LIIIвн
нифztш
ниVztш
внгпиф
.[
,ф] иroнfiss
o) ogo1l) qmnmlqъtэfr ogzoн ,nmololr g nнuoltх nшt n ,ago,t[J q1aD1anh fiefip в
glf
-
o)
2О1|)
tsФ
-
tsg
-
oIф
old
-
-
}IФ
-
ИI^I
-
ш}I
.Ф .d
nrfig
в
в
Ю
IJUII,IJLId
o
шФ
-.[,ф]
Шoнfrse
qmnmlqlrcfr npeoн,nmopolr g nнuo1!х n1a D,n?oIIJ q1Лn)oн€nodu
.Ф }Iс .ф .Х .Э .Ф .П .И[ .Ф
.[
qmnm1q1rэfi. ogzoн ,nm
,ф ] нfiss
,nнfr.gg q1an)oнgnodu firfrp
-oe01t g nн1lolrх n1a
[.оl н,tg8
IдIчнcYIгJoc
О
O
шco g o J o }I Jшrrи.LY и[ ш IIoФ
ши.tиg8Yd
O
О
Aвrnoльшrnшla|'шя, lвуrca [ф,] в шH,|nеpвorca]Lън,oй тtoзшцшtL. Пoвmopu cJLoвa, чеmrco npoeoвapuвсI,я lвarc [ф'].
aфиIшa
бyфeт
кaфe
кaфeль
эфиp
биoгpaфия вaфeльницa кефиp
шrофёp
эффeкт
Авrnoлца,tnшlaцшя, 3вукa [ф'] в cJLО?aх co clnечeн,шe ]w co? ]LаcIdbLх. П oвmopu
cJLoва, чеmrсo npОlОваpuвa,я lвarc [ ф, ] .
флeйтa
флягa
фpeскa
фpикaдeЛЬItи
О Пoсмompu
Hа rcapmuHlсu ш crcaнсLtr, чmО Ha Huх HсIpucoвaHo.
* Ф
Ф
rса,pmoфель
фurcус
rcoфе
ABтoMATи3Aци,fl 3BУI{A [Ф'] B сЛoBoсoчETA}IpIях
О
Пoвmopu cJLoвОcoчеmaъu,.f, чеmкО npО?ОвapuвсI,Я 3вуrс [ ф' ].
иIITepeсHaя aфиIшa
I{oBaя фepмa
сЛoMa}IньIй фен
киcльтЙ- кeфиp
oIIЬITI]ЬIй тлофёp
стapьrй филин
IсpaсиBaя фиaлкa
свeтльrй кaфeль
фexтoвallиe IIa шIПaгax
кpaсoчI{ьIй фeйepBeplt
сЛaДкиe финики
фиoлетoвaя I]aITкa
ABTOMATи3AЦия 3ByIсA [Ф'l B IIPEДЛO}I{EIIияX
o
Пoвmopu npе1лoJtсеHll,я, чemrсО npozoв&puвaя твaIс [ ф, ] .
B лeсy ltpиЧaЛ филин.
B нarшeм гopoДe MIIoгo филиaлoв Mе}тtдУIIapoдIIЬlx фиprvr.
Maмa кyПиЛa B Nlaгaзинe филe pьrбьr.
Mьr eли cЛaДкvт'e финvтки.
Mьт пoбьrвaЛvI нa фeстиBaЛe.
Ha пoдoкoнIlикe сToяJIa фиaлкa.
Harш ДpУг ПepBЬIM бьrл нa финиrшe.
Пaпa пpивёз IIa MaIIIине кaфeль.
У сavroлётa слoшraн
У Фёдopa xopoшIaя
фтoзeЛя}It.
сIIopTvтг.:нaЯ.
фигypa.
270
тLZ
.aнnhнDэto1aJ иroнatraфDg g
aoнaJ{odo|/|t
,aшoznф nн tuaodzn нnlrnФ
ш)a нlaФ
.Шnннnutdnн ou BnнaJlсolrEadu
qgnш)oЭ О
.аr3a]1lJаф lшoнэтrвdааф o utглифв чtoновdн иtoso.Laroиф oтвIrаЕ ts
.alгЕЕlи'lcэф o t,trлифв
4oновdн иtosoйaroиф orвIraт ts
.olrвsИJcaф o.dIпифв швIrаY g
dгпифв oтвтraV g
.[
.BnнatЮ
,ф] nнfiss lffanrramoнsnodu 0g nlalrЭ
-olrpadu ndotugou ОнqL,nтodu n nнИrouoq .nn,Ha'IсОnrpadu amнaнndlacoducn4 О
,И>|'I]J.'IсI) I{а
.
}I!ТFIиэфOн
B
(в)rи98вd ts
.dVog (в)tгвяod.т,тrисp
.{ншвисil (в)rrтЕвcoш
oнotoнfr
О111€
g
B
.тшяIrиф иrrвsodионвниф иIIo
.шяIгиф иrrвsodиэнвниф Iяg
.шsrиф иrrвsodиэнвниф lящ
.lштtгиф (в)Iгваodионвниф (в)нo
.шяrгиф (в)Irваodиaнвниф Iяд
.шяrиф (в)швяodиcнвниф g
:haеndgg
,[
,ф] nнfiss lАranl-IaTnoнsnadu Ds nlalrЭ.ahtndgo э
нDн ,anнaJ{Оtrgadu aОlJЮnн nнa?АrsI/I .frhеndgo ou nнaшsll О
.
zt'нигпвтш'r,аYas d?фoгп
вaodql
.dифaн
.,{глис{эв
вrгиш^Дн
rrвgооиd в 4oнaвdн иoso.lаIroиФ
.}Iaф иvиdеfrolI aнаФ
..(глифв orzt.goн raYиsд вEa6l
.orисpвd.rоloф oloflc rrиdвYoш в3a6
.нo.т,аqlrэф
4lтнaаdа.r,ни шв,r,иьodш dо7а6
ABT01\{ATи3AЦия ЗByItoB [ф]
чиCToгoBoPItAx,
CItoPoгoBoPItAх, IIoCЛoBиЦAx, IIoгoBoР[сAx и 3AгA.цItAx
o
tд
[Ф'] B
Пoвmopш чucmo?oвОptсu, чеmI{О npazОваpuвaя 3ву|сu tф] u [ф'].
Фe-фa-фa
Boт стOит сoфa.
Фoн-фoн-фoн -- BoT IvIaгIIиToфoн.
Фy-фy-фy
paДьI MЬI I]Iapфy.
ФьI-фьI-фьI
вoт шrкaфrьr.
Фa-фa-фa
Гopo/ц нaшI Уфa.
Фe-фe-фе
IvIЬI IIIДIINI в кaфe.
-
c
Пoвmopш сrсopО?Овopttu, чеmlсo npo?ОвсIpuвa,Я твуIсu tф] u [ф'].
.t .t .t
**fr
У Фeoфaнa Mитpос}эaньrva
У Фиrvrки B гoсT.flх Фeнькa.
Tpи сьrнa ФeoфaIIЬIчa.
У Фorvrки B гoсT.яx Фaя.
У Фaи B ГoсTяХ Фoмкa.
rt**
HaIп Филaт не бьrвaeT BиIloBaT.
О
Оmzа1аtt зazalкu,
?t**
B этorvr.цoMе этa)кИ
HaзьrвaтоT IIoЛкaMи'
Tyт бельё мoё Лe}IdиT'
IСoфтovки с фyтбoЛкaми.
Bсё всегдa IIa MесTe B ДoNIr:
Capaфaн, фуфaйкa, Iпapф.
Кaк зoвётся ЭToT дoмик?
oтвечaй скоpеe!
(шrcaф )
?t**
Ha кyстax с ItoЛIoЧкaryIи oнa.
Фopмoй' кaк MaЛиI{a' IIO Чepнa.
(
Cкинyли кaфтaньr,
oдин кaПpaЛ
He скинyл кaфтaн.
еэrевurcа )
*?t*
лшcmвeнruъйl, леc
ш хвottньtil, лес )
(
филиппoIс 3a oкyIIЬкoM
B peнкy Лeзeт бoсикotvi.
oчerrь xoчеT Филипrroк
oкyнькa зaгIIaTЬ B
(
ф .}
.r.
Фpaнт гoBopЛивьrй
C нoсotlц OpЛиIIьIlu.
( nonуzail, )
...
cачorc )
272
t,Lz
.ccвIr}I
иtIчfldаII fl иIrвE{osodlr
иracoО эcs oIYaФ ahIIIчIl
.8Еd
иrIчI^Твc s вхх{вd.{ф д
итаФ d ввgoн вшdo6l
qcфф
.}Iahаolг
хrчgoYво хоd,т, ец
нaьааф ХиJr иIrIчиI o.I,Ь
.
тrcч,l,иrcвиIв8 иIrJoI^ic жr I,
trI
.иIoпиIrcвиI
c ztнrгd9 TтIIa trI
l
a}IrraаиIB}Ic BII итtaftи3
иньaаф аинiIтIаIrвrш иdд,
naф anэlqнa1lvl4[
.IчaoIroJ dфвdиyg
;oYdь uIтlИ o;,е эdнo6l
.вYdллo JиFro}rclчs
I,эФ
.лaнut9 g
rилвdaаdш rraнв6
хвdф os нинэdнoФ
xашоzt иo}IЕJ rиэк.{dнcfl aIr oI{
.IчaчIr оэквY
I,cJIfog
xacs аГгrlqa sYag нo
вфвdиgg
.sвdн ииrrдodэr
- ии}loclчg
и ,rоod
фвdиЖ{ Bc.tиsвdн чнaьo aнtr\Т
-
фodnуg
oла7o
ффф
i.taн oнчIIroJ oJali
arтgodoх ЧrOJ,r s V
.ztнgodoн ordгляrrog
.dнgodох иrгвлэo[,
.лафd9 иrrтdнлg
илаY alqнcвх{,1
.'т,афнorr
внgodoy
алaфd9 s вIгв}I{aIl.
т ...
.1.
,[
,фJ n [ф] nнfisg вosndnsoеodu oэt,aah ,вnнadog,aoхn1aЭ
ndoшэoц
О
хY8Y}IОcYd и хIfи}Iшdofl.toxиJЭ g
[.о] и [о] goхдg8 BIдгIYgи-LYиIoJBY
нcYrJoJ
О
Пеpеcrcа,Эюu mrrccffLьL, чеmlсo npoeoвapuвaя lвуIсu
[ф] u [ф' ].
Coбaчrcа, Фшпя
Филиппy ItyIIиЛи фoкстepЬepa. oн нaзвaл сoбaкy Филeй. Coбaкa бьrлa нeIIoсЛУIIIнaf,т.и чaсTo oгopЧaЛa Филиrrпa. Cнaчaлa Филя paзбил фapфopoBylo сTa-
TyэTIty' Еtoтopaя oчeнЬ IrpaBиJIaсЬ MaMe. Этy стaтyэTl(y eй пoдapиЛI,I нa фeстивaлe. Maмa oЧeнЬ oбидeлaсЬ Ha Филю. B фeвpaлe Филя paзo.цpaл кoфтy пaпЬI.
ГIaпa paссep.цился и xoTeJI llaкaзaть Филlo, нo ФилипII зaсTyIIиЛся' скaзaB' чTo
псiсик eщё мaлeнький. A oднarкдьI Филя зaбpaлся B шкaф и BЬITaщиЛ oттyдa
шaPф, флaнeлeвьIe pyбaшIltи' сapaфaн. Филипп бьlстpo yбpaл бeспopя.цoк' кo.
тopьrй yстpoиЛ Филя. Чepeз гIapy N[eсящeB Филя пoДpoс и y}Itе IIe пIaЛиЛ.
Феш
oднaэкдЬI BeЧepoм тpи фeeuки си.цeЛи нa фиoлeтoвoй скaшIеeЧкe. У кarкдoй
фeи в pyкaХ бьтлo пo бyкeтy фиaлoк. Teмнeлo. 3arкглись фoнapи, a фeeнки ГIpo.цoЛ}кaЛи сидеTЬ и фaнтaзиpoBaть. oднa гoвopиT:
A бьlлo бьI здopoвo Bсex pe6ят yгoсTиTЬ зефиpoм и кoнфeTaми. Кaк бьIлo
бьl им сЛaдкo.
- 14 ПpaB.цa' - пo.ц/цep}fiaЛa IIepByIo фeю BTopaя' - I{o peбятaм сpaty 3axoTеЛoсь бьr пить' гIoэTol\[y я бьl сЁцeЛaЛa фoнтaн с фpyктoвoй вoдoй.
Tpeтья фeя шpoДoл}iсилa:
- A я Bсex peбят yгOсTlIЛa бьl HaсToящиlvIи фpyктaми: финикaMI,I и гpейп-
фpyтaми.
И тaк фeи paсфalITaзиpoвaлисЬ' ЧTo IIe
274
BaNIeтvIЛvI,
кaк ЕaсTyIIилo yTpo.
txl )ritflg
IдIчFIcYrJoc
9LZ
.шв9cе }r aх{I{Iгg в .в9aн оJо}IJIIиI и о.rоVdagд
ahrтнвd.r ЕI{ О}I кода.{евdgо яra}п rшоdо.lон иdш
.
Еa d а ш s Е х Iч с I{ а и н а hт а тш a d а ш o нЕ Ц Е Iч s а и н а rrrdd
-Е}I o.t€ .,l4tanнa,I\2gиlЭ 03 .gЭulnЭОнt'tlodu [хJ нfrяg .q
.([ч] aoнhашaн хвн) ига
-nТIЮхpgndtl э gЭqulnЭОнtпоdu utaнtОlt [х] хfiag .t
.вxdrqт
.хаиl
тлт
[вэdтш]
[оаш]
-.
:dашисlшrrт.[э-| t,ltонfrgt -ltЭI.ilaвнaшrж {х]
нliэg .8
.вХвlIвш
.с,вrrвx *[л,вrвн]
[вжвшвrr]
"t!Эlьlavныиrrc [х] нfiвg
:daшиdпrът.{н] wонfisc
.
rш,{ггr Iirrянdалхвdвx ввfпoтвgrs*
-tчs .вxД'Ysоs вньалd .т,иYoxэиodш aIчdoйoн sаdаь
.иraГп иIB}Iо9 oII Jal,Ifав.tco и швgutо rшrчrrнаdoх
итинxdas н ишrcвdх иI^IIчsoЖoO йэвJаrиdш a}I нo
в'lнафаЕ о.r
,Z'
.BнIч8I, aи}Ia}I{oIгoIJ aoiIчIгиавdшан
-o}IвJ вниьиdш IJвIIaoнcg.вnhвtrfrнnшdn'gnaoуtog
.
T
:ЦиIIaг1.1
- ztdв н rч Vи g aи tпотdYаrо,ror.{a'ьэatлd3
nW 0 Иr t nu]nх
JOIBаIчевн [х] внztgg н[II{аггIoFIeиоdш винаrл.{d вн
.
ts J
-
[x] vхдflg I,иншIIIotIgиodII IfиI{шIII/tdYн
.вхzt.Еsog
oJoиIaвxIчEIsIs }lohlгo'r ljtlчнqlrИc qJвgoflлэgdьoш
oнх{oиI .zt..r,d oн чноYвrr rяэанYош jввнчIrиc rяddлэ
I'BиIaЕxIчYrsg .lчldннтдтоsвd инgl'sc alчшocoIfoJ (г
lоoн а Vоxоdш лавgrsdхЕ* и o,LrrнЕoш ogQH aoнJI,I^I (.l
!вxztY
. 8 o a o J o I^I aв x rs Еrs а вd dл э'r. и
Еo x o с{ ш orz( dо.i, o н е а dа ь
.чIraГп ordнeД vIvIг,тIIl
иганYаda oш I,I,Iгaв.т,co .шин c
I,ЭJавcвниdпoо и .,t9эн rr вдвнYoш BнIsI8I, в}II{иII) (в
!нaГпztшo в}IIч8I, ниhIIo}I (q
![в] внdаa
I, и l{acанsиоdш вrг7 аoнdа,l нвdвx oинaн{olroш Jo{виI
-иниdш Iяgzt.I [х] вэrdаа Ии}Iacaнsиоdш rдтoннвgodиIг
.
-o8и иdш !ааolrc s внutgs o.IatпordYаIrcoш Jo .Т,I'cИs
-вg иI^IвтIsаd .{VE{aиi aиIIl,o,r,eовd и gd'r оиI{а}I{oIгoш (в
:[x] вн.rtае ииI{аcанeиodш иdLI
.иIqнsи,Lвниdф .иIqньIч8ван7ве
нdаg
- [x]
[x] vуtдg8 BипIfIг/t}Iи.tdv
И }I ,{fi8
шIчI{ЭYIr
Joc
PA3BиTиE Фo[IEMATиЧEсItoгo BOсIIPияTия
О Я бу0у
О
npoштHocumb lвarсш'
сL
mbL хJLОnHu в ла,)outu, rcoz1a уcJLbL|uutuъ звуrc
кxCшIxГxФxx
,Я бу0у npouтl|Оcumb cJLО?lt,, a mbL хJLОnHu в лa1oulu, rcoz1а уcJLbL|ilu|tIb cJLoZ co
звуrcoм
О Я
[
х].
IсA
-
xA
-
Лo
бу0у чuma,mb cJLoвa,
звуrcoлt
xлeб
MУкa
[
х].
-
xo
-
MУ
сI mbL хJLonHu
xaЛBa
кoшIкa
-
xУ
npОZoвapuвсIя 3вуlс
xa-xa-xa
Хo-xo-xo
[
х].
Авmoлца,mшlaщшfl lвalсo
npo?oвapuвая звуrc [х].
vтх-vтX-I4x
-
xЬI
BУ
I(aNIЬIIш
IтyxoBиIс
c]Lo?&х. Пoвmopш сJLОeu,, чеmIсО
xэ-xэ-xэ
xУ-xУ-xУ
[х]
-
Meх
xoбoт
ДУx
aкBapиУM
в oбparnl+ъLх cJLО?aх. Пoвmopu
cJLo?|tr, чеmrcО
эХ-эx-эx
oХ-ox-ox
Уx-yx-yx
Aвrnoуt,afnшlaщшя, 3вуlс& [х] в шll,tnеpвorcaЛъILОfl noзшщшш. Пoвmopш cJLo?u.
чеmrсo npo?oвapuвa,Я звуrc [ х].
Уxy-yxy-yxУ
эxэ-эxэ-эxэ
axa-axa-axa
oХo-oxo-oxo
О
ПЬI
xЬI-xЬI-xЬI
ax-ax-ax
О
-
в лaloulu, rcoelа aс,/LbLItLuIub cJLoвo co
ABTOMATи3AЦия 3BУIсA [x] B CЛoгAx
О Авmoлt&rnшl&щшЯ, 3вуlсо [х] в rLpя,JwъLх
О
[х].
Aвrnoмafnшl&щшя, lвalt,a [х] в cJLo?ах co crnечеIuшеJw cО?JL&cIdъьх. Пoвmopu
cJLoтll, чеmrco npolОваpuвaя звуrc [ х].
xBa-xBa-xBa
xBo-ХBo-xBo
xBУ-xBУ-xBУ
xЛy-xЛУ-xЛy
xBЬI-xBЬI-xBЬI
xЛa-xЛa-xЛa
xЛo-xЛo-xЛo
xЛЬI-xЛЬI-xлЬI
u m&rc 0aлее co вcеJWu coeJLacldbLJwu pусcrcОlО ,ЯlbLIса.
ABTOMATиBAЦI{я 3BУItA txl B сЛoBAx
O Авrnoм'а,tnшl&цшя, lвуlt,ш [х] в npя,JуLbLх cJLО?aх. Пoвmopu
Zoваpuвa,Я твarc [х].
xaЛaT
xaЛBa
xoбoт
xo3яикa
xoД
xoЛM
27в
xoЛст
Хop
c]Loвсtr, чеmrcО
npo
xopЬ
xУ/цo}тсIIик
laDTDх
LLZ
шngхfr
нnнэкogfrх
nхCIuadaъ
tэхfiиr
.Он,I}go)ndnн
I,OSX
Iч.LoшoIгх
в.txвII1
I^IBIгx
Гпosх
JCOSX
лaodogx
нd'т,овgx
вIгвsХ
хnн Dн
,Lclqrх
тшвdx
,т,cddх
внztхгп
ot.ah, ntIсDЭtJ n n}!нnladnн nн ndtuoиrэoц
О
I,чшoIfх
вJxI,
}IotIoIгХ
Еoxg
вJxвfl
влxd9
вhxвg
вшodxвg
в.LХв.L
ogлоYоxо
вVвrгxodш
в,r,хиш
внвdxo
л,вxdвo
.[х нfrot уosndnsozodu oн1aah ,DgolrJ
]
ndotuooц .хIqнcou?oJ И|anнahauЮ oJ хo?Оuc э [х] nнfr.sе вnhntnanoatОutgY
o
rя9вхzt'
в,Loxo
вxdит
ИвХЕIгвI^I
VоxoVаrг
t'I{oxи,],
oIгвxвlIo
ИosoxэиI
чHвxolf
doшoхztш
вJoХаtI
IfвxвI{
IгвxвиI
hвХиIг
ЕoxаVеаs
.[х нfios Bosndnsozodu Он1aah
]
,DgОti) ndоtuэoц .nnhnsou
TLo,ttqunх-osdaulнn g [х] oэtfios вnhnеnun)ato7ugv О
xd.r,ап
xвd'т,о
xdш
xorroшoоdaь
oн1uah ,DgОl|)
витd,4.х
ndoшэoц
xzt,r,aвп
хoиI
.х,D2О1IJ
х,lяншndgo o
[х]
trorox
вVdox
xвI^I
xdшorг
xoIгoшcs
ХoIr8a
.[х] нfiэt вюsndosozodu
nэlfi.st вnhntnulnatО1ugY О
t{вx
vТуIvтxoх
сoгЛAСHЬIЕ
ЗByItИ
ABTOMATи3AI{Ия 3ByItA tх] B CJIoBoCoЧЕTAtIияx
О
Пoвmopш сJLОвОcoчеmaHuя, чеmTсО npo?ОваpuвсIя звуrc [ х].
MeХoBaЯ гIaгIaХa
OapxaT}IЬIи xaЛaT
xшlypьlй xoзяиI{
BеTxaя xaTa
opeХoBa.я ХaЛBa
xoЛoДнЬrй вoздyx
oХpaHa шIaxTЬI
3aпax ДyХoB
Хpollикa 3axBaTa
плoxoй opeХ
зaтxльrй ЗaГIax
xpyсTящие сУХapи
?
MaxpoBЬIе OapХaTщЬI
сyxой ХBopoсT
шIxvнa в бvxтe
ABTOMATII3Ar{IIя 3BУI{A [x] B IIPЕДЛ()E{Eниях
О Пoвmopu
npе).loJttеHltrfl, чеmtto npoтoваpuв(Iя звуtс
Beнepом MЬI }тГpa ЛИ B lшaxмaTьr, лёэкa нa
бapхaтнoI.'1 TaХTe.
B нor,IнaTe BиTaЛ ЗaПax ДУxoB.
Beсь хoJМ Зapoс Лol]уxaми и ЧepToIIoЛо-
[х]
.
Хo},I.
Bo вpertя бoлезни IIУ}кeH xoporший УХoД.
Boзле вeтxoй ХaT}dи poс ЧеpToгIoЛox.
ЛoхlтaтьIй пёс oсTopoнtI{o TpoГaл лaпoй
Чepeпaxy.
NIу'хa сeЛa IIa opеxoBУIo ХaЛBУ.
MьI читaЛИ BсЛyХ и гpoмIto xoxoTaЛИ.
Ha oбeд MЬI eЛи yxy с xлебovr.
Пeтyx paсПyIIIиЛ ХBoсT.
ГIoд oльxoй vrьr нaбpaли сyxoгo xвopoсTa.
Пoд пиxтoй poс мягкий Mox.
Пoкa MУ}IсчИI{ьI бьrли I{a oxoTе' }кeнщи}IЬI xЛoгIoTaЛи IТo хoзяйствy.
Cуxoй хBopoсT BсгIЬIxIIУЛ яp}tИIvl
BсгIOЛoxolu.
У Хapитoнa
гIЛoxoe нaсTpoelIиr.
Хлeбa xoЗяин IIapeзaЛ с лиxвoй.
Хoзяйкa BсTpeTиЛa нaс B МaxpOBoM
ХaЛaTе.
.fl eл ХpУсTящиЙ xлe6 и зaпиBaЛ eгo
MoЛoкOM.
Я сxвaтиЛ xoмякa 3a yxo.
IПxyнa зaшIЛa в буxтy.
278
вLz
.nнourJ шОgОх nн DТaЭ nхfi74J
,
".{'.r,xв.r,
.
?Аt,|} }1
н,I71'a
fiхnuadaъ ъuafrэnd нnнэюor
dn
н оu
B
nн
a Эю О 1r g a
du
fiх
qg n ш
Э О
Э
О
вI{ вrJalr и .lBIгвХ щrтяodxвш вIrut'нхвшв8 If
..tвIгвх
fr,яяоdxвш вIгdнxвшвs I'
.,LвIгвХ вrrutнxвшB8
B
.ишвdвx.{'о ишrчаохаdo а,tХв.L вн rгадоztdx Irивxищ
.итдтвdвxdо ишr.{sохado rгалоu{.dx IfивХиtrN
-oтgadu ndotusоu Онql"ngodu
ll
.иишвdвхztо rо.т,оddх Irивхищ
.lга'т,э.{.dx rивxиtrN
.{х nнfr.gs Wanнamонtnodu Dg ngalf
.unнaн{
]
Э
gadu anнaнndtцcoduэn1
n?t?АrОuCIg .TnнaнсОu
.
ишвdвх:tо иrга.rоddx ин6
.ишвdвxzta иrraлоddх I.tg
.ишвdвхztо иrrа.lо,(dх tящ
.ztsrвx or{аoxаdo (в)ra g
.иrшвdвхdа (в)rало.{dx (в)нo
.в}IиI,Еox
g
(в)rиl"ввх
.ишrcdвxzta(в)rо;.оddxIтд
.шox.{.шor (яэвr)вcIгЕaиХBINgo
н
.иштsdвхdэ (в)Iгaлоddx g :hamdgg
..lвsx/t' (в)rи'т,ввхa
IJ
.ahsnd
[ х ] rээlfig€ Шanнamoнtnodu nt n0d1rЭ
нnн,anнaJtсotrgadu aОpJttuн nнaИГsИ .fr'htodgo au nнaшsуI
e
,
.9o g
oнntnнfi
О1a€
И н,{ g 8
..{
Iч II 3 Y If J o
o
c
сoгЛAC}IЬIЙ
SByIt [X']
APTиItyЛяЦия 3ByItA [x']
ПpoизнoшIrllиe зByIсa [x'] oтличaeTся oT ПpoиЗHoII]eния ЗByкa [x] тeм, ЧTo Bo BpеMя I]poиЗIIесeHи.я
ЗByкa сy}кaеTся paссToflHИe Me}кДy спинкoй я.зЬIкa
и сpe/цнeй и пepeднeй ЧaстяMи Tвeptoгo нёбa.
PA3BиTpIE Фo}IEMATиЧEсItoгo BoCПPиflTия
О
'Я бу0у npОuтHocumb lвуIdш,
x'
О Я
сl,
Iс' Д' B'
буОу npalВHОcumb сJLО?|l,
IвуIIОJуL [ х' ].
o
фя
-
xя
-
XvI
-
mbL х./LОnHu в лa\oъuu, rcoe\а, уcJLьL|шutub 3ву|с [ х, ].
сI mbL
Cvт
x' Ф' Х' C' Г' Х'
хЛОnHu в лa)otuu, rcoeОa усJLbLIuu|tIb cJLo?
-xЁ -
ФЁ
-
-
xЮ
ГE
-
xЕ
- xя
.Я буОу чuma"mb cJLОвa, a, mbL хJLОъIIU в ла1oulu, rcoeОa уc./LbLluu|uъ сЛoвО
lвarcoм [х'].
N{apшI
Хи}IсиIIa
poсa
xeк
кpoшIкa
ДУб
cО
cО
ДУXИ
opexи
ABT()MATи3AЦи,'I 3BУI{A [x'] B сЛoгAх
О
Aвmoм'а,rlшl&цllЯ, lвarca [х, ] в
ZОвapuвaЯ, твalc [ х, ].
Хя-xя-xя
xё-xё-xё
О
rupя,JwъLх сILouaх.
Пoвmopu
Хe-xe-хe
){vТ-Хи-хи
c./Lo?u, чеmrc,О npo-
ХIo-xlo-xIo
Aвm,oлцam,шlal'шя, lвaк,a [х, ] в шrufnеpвОlt,&JLblLoй, noзшщшш. Пoвmopu сЛОZu.
чemrco npo?oвapuвaЯ 3вуrс [ х, ].
oxё-oxё-oxё
ax'fl-ax.я-aХя
УХIo-Уxlo-yХIo
-uIXuI
О Авm,oлцafnшlaчIlя, lвalсa [х'] в cJLО?&х co crneчеIt,ше]W
I4xИ-I(ТxтI
сJLo?u'' чеmrcО npo?oваpuвaя
сХe-сxe-сxe
сxё-сxё-сxё
lвуrc
[ х,
].
cxv|-cytИ-cхv|
сХIo-сХIo-сxlo
эxе-эХe-эХe
cО?]Lacн,ььх. ПoвmОpLl
сx.fl-сxя--сxЯ
ABTOMATи3Aци$I 3BУкA [х'] B сЛoBAх
О AвmoмannlВ&ц|Lя, 3вук,a [х'] в npя,JwъLх cJLo?aх. Пaвmopu
?ОвapuваЯ 3ву|с [ х' ].
Хeк
ХеpyBиM
Хиpypг
Хи}Iси}Ia
xиMИя
xиTpOстЬ
280
сJLтвсL, чеmIсО npО
ХиxикaHЬe
ХиIщIIик
t8z
.иxado aи}IтIodJ
vт }тЦхrd:г-
oIIг9o{Ir
B
.,(eихвdв и dgaIrх oш ИIгв8Iгoш иx.{щ
.xвхвllвtl fl ИIrвХa и}Iвsв}r aттхvтII
.иxнod9 и oтахвd.r, иrгвgoYаIгcgo аIraП.
.ИХи'Lc IгвJиFr I^IocOIгoJ I^IиХиI
вшиf
.rяdвgиx эиХ.Los иIгI,oJc иlodoY яroYg
.[
,BnнaъIСotrgadu ndotлooц
,х ] нfrgt aosndnsozodu Он1aah
o
хI'иIIш}ItoIf Ешdш g [.x] vндgs I'игIY8иIYINo.tfl V
их.tlаш ОIчJвгХoХ
эх.tш s чoJвГtI
вdrаg tsiIх]IJJ
.[
иxвdш prхвoztd
ихвlIЕ8aиХolfll
вcиxвdв иxado
ачIIЕнихиХ aoIIгиХа
ИхIaLОoIчIlчIfа,LиJиxcos
Iчdвoиx aиХ,Loa
,BnнD,llxahОЭОgo1f)
ndotuooц o
.х ] нfiss Bnsndюsozodu Он1aah
хtsинY'IglrocogolfЭ я [.x] Yн,{g8 I,игIY8и.tvи[o.tgY
nхado
rlх |it...
,Онo9О)71dDн
хnн Dн
nхnuadaъ
О1ah,n}Ю,Dtt) n n}tнn1.l]dnэl nн
вI^IaХc
шrldх
9эIгХ
ndшoarэoц o
sихdв
s,Т,иdлиxо
,Dgol(J
[ ,х ] нfrst Bnsndnsozodu oн1.ttah
хI)?О1Ic o [,х] nнfr"st ъnhntnul,D1Аtouttgv
.
ndoluэoц .х1q1].?0u?o? цtanнaha7uJ o}
в'ТхIILJ
их.{'лаш
daxoш
JиХвIfвиI
иХaa
д,иxвd
иx.{rш
BниХвиI
ихdY
эиxвdв
.[
,х ] нfrss Bnsndosozodu otluuah
,DgoLr) ndotuooц .nnhnsou
nОнqunнogdauntn g [,х] nэlfr.ss вnhnsnlaшшoutgv
И }I1tfl8
o
О
шIчIIcYrJoc
oтвe,цaй У с}IoХи yxи.
ПaнщиpЬ ЧrpеIIaxи нaдёrкIlo зaщищaeT eё oт ХищI{икoB.
У мaмьr BoсxиTиTeЛЬнЬIe Дyxи.
У xaтьr I]eTУxи 3aЛe3Ли B ЛoI]УХи И ЛoBиЛи MУХ.
Xиpуpг IIaдeЛ бaxильr и вorшёл B oпеpaциoIIIIУIo.
c
Изllцеtt,ш no oбpaтI'a. Изtwенш rса,эtс1aе npе1лoэtсеH|trе, rcаIс эmo arсатaHО
в oбpазцe. Cлеlu 3a npoUтHo|tIеHuеJW lвarс,а [ х' ].
oбpaзeц:
О
Я тиxо vитaл(a) сTиХи.
Я воIпёл(лa) в xи}ItИI{У.
'fl eл(a) apaxИс.
Tьl ел(a) apaxИс.
oн(a) ел(a) apaхис.
Mьr eли apaxис.
BьI ели apaxис.
oни eЛи apaxис.
Pacnpocnxpall'еldше npе|nouсеIdtlti. \а,noмrLш u np&вuJLbHo noвmopu npе1ло)ttеHufl. Cлеlu 3сI npОuтHo|tlеHuеJw lвarca [ х' ].
CпpятaлисЬ oT ЛисицЬI.
Пeтухи спpяTaЛисЬ oT ЛисицЬI.
Пeтуxи сIIpяTaЛисЬ oT xитpoй ЛисицЬI.
ГIeтyxи сIIpяTaЛисЬ B ЛoIIУxи oT xиTpoй лисицьr.
О
Cocmа,вь npеОлoltсеHшя no rcapmutrсalw.
,:l
Hа oльхe
Apхшn cnp,ЯmсIJLсЯ om хшщHurсoв
HсI nuхmе.
cu1яm,ЛLухш.
282
882
.IrвI^I qнaV
zt'нивgoх utшaгпodoy
.IгBХаOII и olTIodox 6Irв8вI^Ic
olT]odoХ
..tИтox aI{ иIoxoldg ве galгХ
.иIчIгаI^IO ниII,toxo
r (ИIЧIIag Trввe [IodoХ
.oнo I,kттIBaх хacs aII вY .od9o7 JI'Irвsx ocfl
.вxztdodш Jaвslчg ztxddвлa rH
И
.BнVвIго вxzt в .внtгаш в}IgIчd
.гoIгoиI
Чtинrscs VoIгox ииI{T^Iи8 g
.xд,lcвш
иtoxoIгII пago I'IгY }Ilrofl
.,Lиdвsc ztxd вxztл,oll 8и и в}Iиtl'sox I,вIIIodoХ
.ч,tвITIД'Iгc и olПodoХ чhad
oт.(гпodoy
.I,c'LаBaIчgвs aн наsolrаFr ииIIIodox
..tааsвх{d aI{ o8alгa}I{ aаIТIodoХ
.иoJoxo c чII]ooш
d.т,oш oг Ijtв,Logвd
- Е8BIгJ вxвd.Lc
.иниIrаs
1t
.Г '. 1 tL
л L^J
Гу7 tL,1
tэl'йgg
gDgnd0ga2odu oншtah,nнdogo?ou n nhnsolf эou ndolлgОLl
tL
Lr^J
О
.вxd r-тrIЧg вХoIfIIaн
<(;вх-Ех-вХ-вХ>
:иIiвJ,oхoХ ltoJoХoХ
и}IпI.{'JoХox аIc JвгхoХ
.i!
.:!
.вxoIгшан вIгIч9 вx^
.t.tt
.
.i.
.Ilиdxo шI,1хdY
,х
[ ,х
]n
]n
II
o|J'
И
g.{Iroш Il oтJ
u1
вниaoxdшroII
.t {. {.
.oxД вII вIrаc вxoldoJ-вxztщ
.a.
[х
[х
ниgox^шrчgд'Iroш
ниsоx^ш иtIsнчIгaтT
.вниsoxд.шrs
.t 'i. .ir
.xaиIc I^IвJ,I,9аd
Y
.xэdo в}IIгo9 JаеIsdJ
.i. .!.
.иIoХdаs иrвХш
и doхodц
.t.'.....
.ивxвIгЕиI rаVвн
Чгвxищ
I^Ioxвш
фj*ф
.[
Vа[
tЁфф
] nнfiss вosndosozodu oн1uah ,nнdogozodoнэ ndoшooц О
..{х.{ тшиYа
IqиI
-- ztх-dx-zty
.вx.{ ввнэztнg
.
вx-вХ-вХ
] nнfi.st tlosndnsoеodu oн1aah ,nнdogozО1a)nh ndoшэory О
XV}IYYJY8 и ХY}IdofloJotl .хYгIиflorЭoII .xY}IdogoJodoнc
.xv}IdofloJo.tcиh fl [.х] и [хl goнДg8
IfигIYsи.LYиIo.LflY
И }I
./R
g 8
ш Iч tI c Y r J o э
CoглAсHЬIE
О
3BУItИ
Оmaa1аfu la?a)rcu.
.t {..r.
.1.
.t
ПoлIoбуiтcя, пoсIvloTp vI
Пoлroс сeBepIIЬIй внyтpи!
Taм свеpкaeT сIIeг и лёд,,
Tavr сaмa зиMa rкивёт.
Haвсeгдa HaM эTy 3иMУ
Пpивeзл vI 14З MaгaзиI{a.
сЛЬIIIIУ'
Cльrrшaть
A видeть
нe ви}ку.
-
(эхo)
.t
(
хoлo1шльrtшrc )
.t .t
.t
}Стo двa paзa po.циЛся:
\L'--aъ
B пepвьrй paз rлaдктай,
Bo втopoй paз мягкий,
И скopo ПeTь IIaучиЛся.
(
|
nеmух )
ABTOMATи3Aция 3ByItoB [x] и [x']
B сTиxoTBoPEHияx и PAссI{A3AX
О
Пoвmopu cmuхОmвopеHuя, чеmrcО npОlОвa'pшва,,Я твуrcu
***
u [х, ]"
Xпonoк
ХopoIпи цЬIIIЛяTIсИ У xoxЛaтки!
Хoхлaткa кBoxчeT' Ity/цaxчeT:
- Ax,
[х]
Бeльтй сIIeг' сЛeпяIций снeг
Ha гopнoй вepIшиIIe.
Хлoпoк IIaIш eщё бeлeй
Bьrpoс IIpи ДoЛиIIе.
Хлoпкotш IIalши IIиBЬI бoгaтьI!
БудУт тrобeтейI<vl \I xaЛaTьI.
BЬI Moи MиЛЬIe'
Hе xвopЬIe' нe хиЛЬIe'
Хopoшroxoнькие!
*?t?t
Хлеб pжсal{oй' бaтoньr, 6улки
He дoбy/цеII]Ь Ira ПpoГyЛке.
.ь .l. .t.
.(eдуIшкa Poх ПoсeяЛ гopoх.
3емлтo пaxaЛ
Tя}Itкo B3.цЬIхaЛ.
Itoгдa убиpaл
IIoT УTиpaЛ.
}Сoгдa MoЛoTиЛ
IIo ПaЛЬцy xBaTил.
3aтo ltoг.цa eЛ'
я3ЬIк ТIpoгЛoTI4JI
.{o тогo бьrлo Bltyснo.
Лroди хлеб B IIoЛяx ЛeЛеIoT'
Cил для хлeбa нe }кaЛеIoT.
Пшхtnъc
Пиxтьr с BиДy I{a}IсУтся зЛIoчкaMи:
ЛaпьI иx IIoкpЬITЬI кoЛIoчкaNIи.
,.(a кoлroчIси-To }IeзЛЬIе y ПиxтьI'
Morкerшь.цa}кe I]oгЛaДиTЬ иx TЬI.
284
98z-
.Iч9иdJ
aиIIЕaIfcoI] иIrIч9 и o.tl .floниsoеadаg[oш и goниsoниоoVoш .go}IиЖ{rsd o.IoнI^Iан
IraII]вIl I' oH .Ини}t{Iчd иrrвшrscве rяil,r,cиIr аIчIrxztжoц .и}IJaIIoиI aIiIJoIгoе аинЕad
oнчIгoJ .xI,g.Lаg аа xtчнdah вI{ ,aтJтII-( 4odвлэ rH ЧJИ|trlco И I,чIaиIг acs иIraJaIгc Т^Io8
.вd вY.ro;- u|
gacа oо rrdнвsd .нcrro.т,arгsвd аГпа dалаg .soниJcиIг хIsIJOIroа
- цoтIИJ
IloИIгIгииI tsgoО srт вLг,{нxoYrчg oл,Vztg }IЕн и вIrdнхo7еs ЕшиIг .вЭralaIгrвd daлаg
ngndz an,,rlat?Оll
.и}IhI,I{oх чЕч .atчrx.{.ш ИveLJ и .(YхсаYo oт.{rгшa.r, иrrаYo I,Iгo}I и I,Iгвg .вVorrox
иrrглиdш вгJoЧ ..txвшвш
aIгo}I .o.lчrвш aoаoxаиI иltитl/'ж alrвfl .lяфdвгп И и)IIIвIII
- aro31 и aIгBg ztrшoлеoц .oнEorrox
.инlкadвs а]чfloх.tш иrгишdн
иtol^Iиg аJxrt fl
.9аIгx ч.LвaaIf}I Iгв,l,c и xdrш rгвн.rodш x,(,т,ац .иxdтш ЧJ'II.Г
ЕIf .Itooагх c.{ноитш ztxzt'лaш ЕIгиsвJcoш и нYв11вrrгпиdц .soнвgdаh Irв}l
-эJаГJ
9аГ\
rзgrsdeвd .иlшвslгrчdн Iгвllorx н9 ..,tdoаV ош rгиYox xdл,эц
-cI1 I1 o]ГItа8 ]ioflo{Г}]
фtЁф
,[
'х
]
tl
[х
] nнfiss вosndnsozodu oн1aah
,1q1"Lюнa,u7
nнсnнэadaц О
..;i
_l'
d
fr
"
р.#{...
{i
,d: 'I! **
ffi"
!Ь
/
И }I1tfl8
шIчIIcvIfJoc
COглAсHЬIЙ
3ByIt tЦl
APTиItyЛяция 3ByItAtщl
3вyк [ц] oбpaзУeTся
B peзyЛЬTaTе
бьrстpoгo сЛия-
IIия зByltoв [т] и [с].
Пpи пpoизIlеce:нИvl зByкa [ц] кoнниIt язЬIIсa снaЧaЛa УПиpaeTся B }Iи}ItIIиe peзцьr (пpимepнo кaк /цЛя
зBУ}сa [с]): язьl}t BoГIIУT и IIpиI]o/цIIяT. Пеpeдняя чaсTЬ
сГIиI{}си .flзЬI}сa oбpaзyeт сMЬIчIIУ с нёбoм (oкoло aЛЬвeoл). Язьlк IIIиpoкo paсIIЛaсTaII' бoкoвьre кpaя }Ia.
I]pя}кel{ьr. Itогдa I]poисxoдиT BЬIДox' Пepe,цIlяя чaсTЬ
язЬIкa paзMЬIкaeTся с нёбoм, ItoIIЧИIс ЯзЬIкa oTскaкиBaeT oT I{И}I(}IиХ pезщoв. Пoднeся Лalцoнь к гyбaм.
Mo}Itнo IIoЧУBсTBoBaTЬ уMepeнFIьrй тoлчoк холoднofт
BoздyIIIнoй стpyи. ГyбьI ITpи I]pOизIIeсeHии звукa [u]
pas.цBиIIУTЬI B yльlбкe, a зyбьl сoMк}IyTЪI итJIIт c6ли}кe}IЬI. Byбьl paзМЬIкaIoTся IТpи IIpoИзIIeсeI{ии ЗBУкa
[ц] в l]tr}"flMЬIx сЛoГax (щa, цo...). 3вук tц] -_ твеpдьIй.
глyхoй.
Eсли peбeнoк }IеIIpaBиЛЬHo IIpoизIIoсиT зByкII
[т] и [с], нe сЛe.цyeT }IaЧинaTЬ гIoсTaI{oB}tУ звyкa [ц].
Пpeэтсде нeoбxoдиtvIo }IaУЧитЬ peбeнкa ПpoиsнoсиTь
эTI4 3ByItи.
Пpи IIpoиЗ}IесrTIиI{ зByкa [ц] вьlдьIxaeшIa.'Т сTpУя
Boз,цyХa сиЛЬI{aя, кaк ITpи IIpoиЗIIесe}Iии зByI{a [т], a
IIpO}13}IесеIiI4e 3Bукa [с] шpидaeT 3вУкУ [щ] свистящий
oTTeI{o}d. Hо хоpoшIre шpoизIIoшIeIIие зBy}toB [т] и [с]
IIo oТ'.цeЛЬTIoсTi.I не обесшeЧI{BaеT oBЛa,ЦeIIиe 3BvItoM
[щ] по ТIоДpa}кaнI4Io.
УIIPAiI{IIEIIPIя ДЛJI Пo.цгoToBItи
APTLIItyЛяциoнIIoгo yItЛAДA
1. Paздвинyть гyбьr в yльiбкe
2
"
3.
бьrстpo Пo.цBигaть
кoнчtrlтк flЗЬIкa к I{иэтI}II4M pe{]цavl и обpaтнo. ГIoBTоpI,ITЬ YITрa}кнeние 5-7 paз.
Pаздвин},ть гУбьr в yльrбкe и бьrстpo (( гIpI.тсосaTЬ )
I4
flвЬIlt' IraХO/цяtцийся WIeж/цy зубaми. Повтоpить
vшpa}I{ЕeнI4e 5-7 paз.
Кoнчик яЗЬIкa ГIpoсУI{УTЬ Mr}fiду зyбaми и сЛeг}сa пр}IкyсI,ITЬ. БьIстpо BЬI.цоХнУTь' oTTflI{yB flзьI}t
}Ia3a/ц. BьIдоx .цoЛ}кeн бьrть тoЛЧItooбpaзньrм. ПoBTоpI{TЬ УITpa}кнeние 5-_7 paз.
286
п0-пIs-п€
Yrn
Yrтст
Yт..
L8а
Тiо**Irе.-*Irts
hо.-Tt.{-hiq
Ев-.*Пе-h,t
fiв-Тtо-пt..
:;iigг ,grlcndDгlоzоdtt О}!Цt)h ,nтОltЭ tldоl"uoll7у
.;q.с./t]p
Dh?Jl.'
Ill] нfiэt) хnеauЭ
r:пItс1.tч
''.'.',...т''
t] .'1 -т. l Ll -1
хl,qнa|tnсtgо
xYJorc
-
1I0нaгэIf
апнroo
шгI ..* [Id
-
.(
1rв **
]rв
h,t --.'
fiо
.** Yt.(
Irо -*
Ttсl
хnto1r} хrtнuundgо g
-
d II c
ofl
h{
hв
irrшвh
tч.т,аgh
Е'tЕI]oIl"
'{h
9 nнuo,tfх
ttt1Д
дIr -.&g .* vTr
I,I
'{hl
.уО1"u,ang
9 {.fl] nэlligt rnhюsnul,t]u4tОurgY О
fl ШIl Y}I/tfl8 I'ипYsи.tYи[o.tflY
Е})t?Т^I
J()Iг
.
О} (.lg(lL') q|nnm\q1!э{i юpzо:l ,n'mоg'na'
ИгI
-
n
l
,'rygоlt'Э qL.u,D\anh
YЭ
Сl) ?Оli'J qrnn|n|q1rэ|i npzон,?1,mop,lТfu" p nнuО\|:х lq'lЬl ,IЭ,neОl|J
** оfi
rsдо^н
woн{ipg
|iofiр
в
:я.I;t
}I
c
rg
О
'thl
o ,nнfrgg сlLunЭaнgnоdu frpfrB
oJo
О
од
- 'thl
мtОx!frgt
q1a?пОIltnоdu frp{ip
}IгIIТТ]T]ДTrнпэ
н|isr: чmnmTШ'эfi npеoн ,nmОg,Da. g nнtlolrх
I, и J,If
ш
Ь
и.lY
иI ш tI o
Ф
ш
в
и'I,,и fl
О
8Yd
.
вхdVаоg о.rонVоrr.oХ }Io.I,ofI ч.т,вaOЕI.I,J
.sdьош oнх{oi^I .,dдd он sноYвrг нэанYоLI .a}Iglчrг,( s
ls'tdны.tовd ,r,нашoI^I JoJr я l.lgztд .[.т,] н.(ше ЕII Чtи}I{
-oхoш .нdsg иJООIlвиоdШ .dggн dшoVdаgй }I чJB}I{
.иdш Ч,J,)B}r оIorнYаdaII OJa в .rтgdа аинVadаш oиII
.
-.}I{ И IТ s нэs.tаdaшd в нrч8I, I\Io хиhl{oх
лod ч.r,rч dн.r,g
.
ишв9dе Е}IIч8I9 saвdн ХIчIsoхog винвgodионис{э
еа9 aэкd oн .aинaнжвdш".t аа[пdЕrч?аdш тл,иdолнoц
.
иIoнhlro'т, итинлodон
oшинgаd хoЕrчg ялвrrаV3 .ишвgztв чдвaоdиэнифва
внIч8B ввdн аIчIsoнog .аоltеаd хинхdaа шa вочлdн
.Оoн и внIчеIJ dннишэ члdн.rrчg .(lяgdr aинх{Ин s
вэдавdишzt. внrseн ниhЕIOн) tяgz{.т я'ldниаEсв4
авd
aиI{анэквdшd т.lиdoлнoц
;-9
.}IIч8I{ sadаь чсdЕoш oнчIгИc и (rяTrеаd
оиII}I{и}I a
rsэлaвdишzt вхrчаI, }Iиrrl{oн) Iтg.,t'r ял,ДнияYrв;
И }I/[fl8
I,
'9
'v
шIчIIОYIгJoc
О
Aвrnoм,arnшlaцшя. lвaк,a [ч] в
?oвapuвaя звуrc [ц].
цЬI-цe-цУ
цЬI-цo-цa
цЬI-цo-цa
Aвmoлца'fnшlaцшя, lвуrca [ц] в шI+rnеpвoк'alLъIdort, noзшцшш. Пoвmopu cJLОтlt,
чеmrсО npo?ОвсIpuвсLя звуrc [ц].
aцa-oцo-УцУ
oцo-ЬIцЬI-эцэ
ЬIцЬI-Эщэ-aцa
эщЭ-ЬIцЬI-aцa
эцэ-ЬIцЬI-oщo
oцo-эщэ-Уцу
УцУ-oцo-эцэ
ИЦvт-yцУ-aцa
vlЩvт-yщУ-aцa
О
Пoвmopш cЛo?Itr, чеmrco npО-
ци-цo-цЬI
щo-цa-щЬI
цy-цe-цo
цa-цo-цe
цa-цy-цo
цe-щУ-цЬI
o
fLpя'JwъLxc cJLo?aх.
Aвmoлцonlшlan'шя lвуlt'ш [ц] в cJLО?&х co crnечеItшеJw co?JL&cruъьх. Пoвmopu
cJLo?tl, чеmrсО npoloвapuвсI,Я звуrc [щ].
Mцa-Mцo-Mцy
tvIцЬI-Mцэ-Mцe
цBe-цBa-цBo
цBУ-цBЬI-щBIo
u mаIс 0aлее co вcеJwu
coZJLacIdbLJуLu
pусclto?o я3bLIсa.
ABTOMATи3AЦия 3ByItA tц] B CЛoBAx
О Авtnoуьarnшl&ц|Lя, lвaкa [ч] в oбparnн,ьLх clLo?aх. Пoвmopu
npo?oвсIpuвaЯ звуrc [щ].
Ooeц
Ле/цeнeц
MoЛoдeц
гoHeц
MyДpeц
IсУ3Heц
oгУpeц
oTeц
IIeBец
IТepeц
IIЛoBeц
TeЛeц
cЛoва, чеmIсО
TУнeц
yдaЛeщ
О
Aвrnoмatnшlaщшя, lвaк,a [ц] в tLpя,JwbLх cJLo?&'c. Пoвmoplt cJLoвa,' чеmrсo npo.
?oвapuвaя звуrc [ц].
цaIIЛя
цeIIЬI
циII}с
циp}суЛЬ
цorсoT
цapaПИHa цeПЬ
циpк
цифpa
щЬIгaHIсa
цex
циpЕсaЧ
цeЛЬ
щoкaHЬe
цьIIIЕtи
циpкoн
цoltoЛЬ
циЛиIIДp
цeHTp
О
AвrnoлцaInшlaщшя' lвaк,a [ч] в шIdfnеpвolt'alLъt|,oЙ noзшцшш. Пoвmopш cJLoва,
чеmrco npo?oвapuвсьЯ звуrc [ц].
py}кЬeцo
ПисЬMrщo
Лy}toBицa
aBИaЩ|4Я
/цеBищa
pукaBищa
M|4JIИцuтЯ'
IIpицeП
aкaциЯ
3aцeпкa
OoЛЬницa lсoнIrицa
oПepaция
IIyгoBицЬI
TeTIЛицЬI
paция
yЛицa
BoДицa
oфицep
кypицa
peцeПT
гиaцинт
oцeнкa
Лицo
УlvlHицa
288
,.{нafiо вI{ raгfllча Irааац
.шаIrиdш rгишzt'н Пalg
.вПЕoroн
ol,гo}Io .tвo.Lc
Iяfiаg
.эпинcrog а вПлo z{. иIгIя9 Isщ
.ofiчr.oн и ,tньoшаIr втrишzt'}r вI^IвtrN
zt.твк.tg ot^tнrэsп
в8z
.aIIиII
-sДн s чнаY 4IяIгaIr иIrIч9 Iяlrанezty
.rчlrнаV
-аIг oItIH.I,аsтIoнeвd
иrишdн швлa[
.so'tаsfi oJoIlиI ииTrвнв аIfsofl
.вIrинчrro9 l,вsoн rчIrиrгut эПнoн g
.итшвTrин}I{oн
.вTrиYog ввнYorrоx afiYotгoн g
Iгвeаdевd ниьяrrвщ
.[h] нfros вosndngolodu o}I1aah,вnнaJЮolrgadu ndoшooц
О
xtsиtlшн{oryшdll fl tП] vндflg tsИгtY8ll.tY}tlo'Lflv
шаIrнoхо Еoш rчлаsтI
внаиIвIгниIr нo.r,аsтI
впIIгаgЕaиI I'вsoнdитI
IчTrчrгвп аиншаIr rs.tagп аrsнлаgтIoнrвd
afiиiн g тIaна.tш
oпsroн aoннаTr
rчдаsh arтнgаrгаTr аlrинdo,r s aтIналolгoш
вньoшaIr rrвrrаTr rsтIиsoнdrг и rsпddJo
.Ih] нfiяs ansndosozodu
I
аIrинеdн s пэнsdн
rчTrиrrz{. Irанorт
шaинoнdиTr о oIrчrгoн
вTrиYos aпЕorгoн g
аfiиrгzt' вн вfiинчIlrog
aПинвd.r вн lяlt4og
Он1aah ,BnнDutaho)oga1f)
ndaulaaц О
xниHY.tшhocogОr) fl шIl Y}IitflЕ I'игIYsи'tYи[o.tflv
q.goнdah
nndoнnh
hadau
Dn9О
Г*i
/r'
g
ф'\
Pft
i
'+,
lc
*,
.ОнngО?ndnн хnн T)н oт'tth ,nJюnнJ n nннnutdoн nн
нoлagтI
iJиeаЕiгioc
IчItsвЕodш
IчTrлo
rчIrgoIгп
rчIrgаш
rsтIsIгвш
ndшoиrэoц О
oIrчrгoн
оинвIrdarдт
вTrgo oIrslгrчdн
опgаdаЕ
rчTrYorгош
rsпнoн
lтhdog
Ih] нfros вnsndosozodu oэnilah,0gО1rJ
э [h] oэlfr-st вnhntnun)arО7ugv О
.
ndoшэoц .х1q7lc0t2Оx шanнahaъaЭ ОJ
'сn2О1ta
Пoлoтeнцe ЗaцeпиЛoсЬ 3a гBo3дЬ.
У Taни IIa гIЛaTЬe IIoBЬIe IIyгoBицьI.
o
I_{ьIплятa сбe}кaЛисЬ к ltУpицe.
Я нarшлa pyкaвицЬI IIa yЛице.
Излцеt+ш no oбpaтчa. Изlwеltш rcа,эtt1oе npе)лoэtсеH|t,е' rcart Эmo aIса3сIHО
в oбpaзце. Cлеlu 3сI npОuтHo|tlеHuеlw звуrca [ц].
Обpaзещ.. Я пoлotкил(a) в кoнфeT}IИцy ЛrДeI{цЬI.
Tьr пoлolкил(a) в кoнфeTIIицy Лe.цeнцЬI.
oн(a) пoЛo}ttИЛ(a) в кoн(эeтницУ ЛeДIeHцЬI.
Mьr пoлo?I\ИЛтI в кoнфeтIIищУ Ле.цеHцЬI.
Bьr пoлo}|\vтЛИ в кoнфeTIIицy ЛeДeI{цЬI.
oни ГIoЛo}IсиЛи в кoнфeTIIицу Ле,цеIIцЬI.
.Я нaцeДил(a) xoЛo.цнoй вoдицьr.
Я зaцeпилcя(лacь) зa
щeITЬ.
О
PасnpocnxpalLеldшe тъpе|JLo?Iсеl+шti. ЗanaмHu tI, npсLвuЛ|,Ho noвmopш npеlло
)ttеHuЯ, СлеОш 3a npou3Ho|uеHuеlw звуrca [ц].
Haцeди Bo.цицЬI.
I{вeтьt цBeTУT.
Haщeди B ItoЛo/Ццe BoДицЬI.
I{вeтьI цBеTyT IIa yЛицe.
Haцеди B ltoЛoдцe BoДицЬI .цЛя
I{ветьi цBeTyT IIa УЛицe y бoльниoBeц.
цЬI.
Haцeди B ltoЛo.ццe B }toнцe УЛиць]
PaзнoщвeTIIЬIe цBeTЬI цBeTУT I{a
BoДицЬI /цЛя oBeц.
УЛицe у бoльницьr.
О
Cocmaвь npе1лoнtеHlt,,Я nО
rсapmuHIссI,JW.
&р
ж
. Г'
ф
$
w
-'Ь
У мaльчurcа,
M у хa- It orсОmу хa maHцa еm
с rсoJwсIpurсОJVL.
зсl,бuHmoвсIH naJLец.
290
|вz
.вП9adаrк zt нвн
.вIlgo чcвIrиIгЕsx
'],cosx o.l,ь
.вIrигпвн
и
.ros
вfiиEog вЕ вгIишztdy
iвfiлo и .r,aаIгв)I{oш аII вTrаoтra oJoIIcвd}I I,Iгг
.вIrgoro 8и внsoJdш oль .вIrYorroш d вIrлorros
o}IчIroJ
.aПиIrut
аIrиddн чIIIa}I{в}I3
Bacs вIIo
.шoIrив о вItиddrr
нв}т .вc.lиcol{
.I,cq,Iишвн тsтIиYog во,tиVo.rиdш
Irа7orгoн s иroIIгII aI{
.вIrgo I^Iвc
gи.Lodш Па7orroщ
вIrЕorroш gилodш в .haso
.вTrиншd вY .вIrинио-вIrи.т,ш
в}IиIrааaIl
.Irэнorr aиIи8
пadosхc.r,и,Lall.
oн1aah ,nнdogozou n nhngorэou
ndolлgoLl
,Ih] нfrэt нosndosoеodu
.sшап Е8 IJЭгIJIгIIэп o}Iшaп
rIгшвIr rroнаrгпrяfi
-
ффф
.IJOJ.ачг вгillЕos sнaE
чгIтIгаf1
впгoгo}r o.rанYэоoJ тvT
.
.rsтIидш alqracag
lтIrdoан3
rчIrигiuIJ
О
uт
ффii
лвrгшrчIr,r,orвшвП иIrшвfi
ффф
.эIrиgoоo}I oш Irаоoн шэТr
*фф
.dhинагпш silвsиIrol[
линafi
.т. .t. .t.
rчТrиниd>т tц
-rчпlтVos иrгвdg
.вrrxoYо вIrшвfi
.вIгxoc вIгшв[
.вIrxвь вIгшвfi
tяTrиaаЕ aа!.
tstiф
ффф
.[h] нfios вosndnsoеodu o}naah ,nэldogoеodoнэ ndoшэoц
.rчIrнаЕаIr и чIroc .rяIrgаrгy
.тчIrdd.ro иrrишdн rящ
o
фiiii
.
.
.вIгвsa}кc внo rялaаIr aоg
вTrив tИ ЧJИI-сvlшutrrIяg
вTrналш вsV rчтIиIrdo д
ффs
-
вrгвrrzt.r вIrso энинлааIr
g
.t .t .I.
.l'иflиc rчПиddн aIгsofl
вTrYorгoх dанлнаTr ЧгтяIrэfJ
вIrлo вvfr vтltиdвао Iящ
ффф
шIяf1 }IoHаIгI]Iчfi чна7 4гrяIrэf1
,Ih] нfiэs вosndosorodu
ффtЁ
Он1aah ,nнdogozoutJnh
ndoшooц О
хY}IтvJv8 и xY}IdogoJoш .xvпиflolfcoll .xYнdofloJodo}Ic
.хY}IdogoJoIcиЬ g tП]
vндg8 I,игIY8и.LYи[OJ8Y
О
ОmzaОail заeаlrcu.
.t .t
.t
Cтoит IсУзIIицa
Bся в ПyгoвицaХ.
Плaтье IIoTepяЛoсЬ'
ПyгoвицЬI oсTaЛисЬ.
(uеpёlwухa )
.ъ&.и
oн зaryreтeн сpe,ци BeToк
B яpкиx lIepЬяx Bсеx paсщBeтoк.
Eсли B кЛeTкe, I]pиpУЧён,
***
ГIтицa с яpкoй экёлтoй гpyдкoй,
ЧёpньIй BеpХ' незлoбньтfт вид,
Ho paссер/циTся
- 14 }IсУTIto
Кoiпкoй пTицa зaкpичИT.
(
-
ГoвopитЬ УMeeT o}I.
C ним HeTpyЁцHo гIo.цpyEtиTЬся
ПpивьlкaeT к лIoдяlvl IITищa.
Этy штищУ IIe пyгaй.
Этa птицa ...
( nonуeаil )
uвoлea )
?t**
CтparшиЛa Ha BI4Д
Heчёсaн' HeMЬIT'
-
.1.
.t
oтeц ГopяЧ и кpaсеI{'
I-[eпляeт llpoxo}ItИx'
IСoльнyть IIopoBиT.
Ho спpaBиTЬся IIpoсTo
C тaким IIaгЛeщoM:
oтщeшиrшь
УI дeлo с кoнщorvr!
( pеnеi"tншrc )
Бьrвaeт oH oIIaсеII'
A сьrн взoвьётся птицeй
К oтщy IIe BoзBpaTится.
Гдe сьrн? ПpoстиMся с HИM
Beдь oII лeTУчий' ...
( Оьtlw )
-
& .ь
***
.l.
[омик кpyгльIй' дoMиIt бeльlfт,
ПpoсTo oзopЕIицa'
oсeнь
oсeнь BсeM NIeIIяeT Лицa.
КpaсньIrvl, lкёлтьrм и зeлёHЬIIvI
oсeнь BЬIкpaсиЛa ...
( rcлёruьt
.t
-
.(oмик бьrл снaчaЛa цeльтй,
A кaк TpeсIIyЛ Haкoнeц'
Taк и BЬIсIсoЧиЛ }тсиЛeщ
oчень :'УДт4 ToIIoк'
)
MaлeнькттЙ
*?t*
3aчeryr-тo УI]Iи .цЛиIIнo oTpoсЛи'
A xвoст, кaк шIapИ}t' Hе MeIIIaeT бeгy.
Я видeл ЛеToM
oII Пo.ц цBeT зeMЛи'
I{вeт зимниiт' y зBеpЬкa пoдобeн сI{eгy.
( заящ )
tat
(
цьmлёнorc )
...
-
.
8GU
iiчY{tТаli'],tнОil ХаJt{ Эhi\tОdl
аIl'oнгI иoХЭsс}нl]oI.t I-1oтrтo s ОI{
.iчт{I{olJ a}g o8 J,II.],аIг чFIcoI.I
3If0I] I\IО'tDt1Ёr t] .o'\]dЕш в .аIпоd g
.
BгЕodг oJОЬsаLТ
!вхitJ,аш О}IIг1lх{ Itъ}н
'r
:
.ЭIir}rdtri.
фq"ф
'чJ.ЕfiагfнЕ.t а.tЕf{Е}1 tзн
,rяэчда.т,dац
ииhашвtl; вн ',,1
щ
.члвsоdr,dcaady hlrлш l.l
Чгаdааg
.члegаhtlв.r даоиlzt ьвнdlr!1
+
oJo'],r Д.
.ЕгIнГОJ .t а.т,иaodl.IЭ
--
.trфф
}II^Ieпi{t]й;,oI'oХ I'cч,tI'Ir в8
i
аdиhнвш s BХtjшаdаIa 'roЕ
.
r..]
}{tl1Т
;вХ.BX-B}. iBХ.l?х_вХ
I,JJ(х аIД J iI .Т,I,d.to}{'J
Iчтri,IЕв Jвdх - I"Ilrиgаh, ая}1
. gэл,(dаЕ
]^ioХд.I.аIl 3
rчhprdliн Оfiг i}тIиIrd в1;
YJтяFrиri.оrrl.tc ч }I II hчt.вI^I *aТпltш3
.
I]гJОI{I{ J,ОIвsaI])Bd
.rяЕrиниа нв34
.IlItrIIdFIО}rlt
:IяЕIIIш oччГoJ аI{ ч.raш .tl{go{I{'
.r-
iЕГ ioJoГшoJ
.э:+: LrгJoч .ахс вЕ;lо3'1
f.ЕГ:Сl;.'
.?гiilsаш.впI{н,1Э *.It]чГoL.С)I\.
.
.
Ч i Р .i. {1 ] T I\.Е}{Iao'Т,3LIrl.
.ItЕs ЕtiОш oн агtIш
-
аI,{игIrc
хвнhoш g Iч]t а}-т{ o'I,rr нЕt
.ЕГtlIsаш-ЕпинИЭ
.soнвL.oo
уIrlIътI1I-(
л,и.ldaь aiя яи d3E
_* 'lи}I{d.dн ахztT1soa g чIгdнdиh
'lоg
.adYниrrиfi s ниноdнoф .log
aнdиrl s ,tog
o.lитшdгл Е}IиIf9дII
.t. сt.
.Ё.
],tаI{ B I1чГГIIчdaII и
oООri аoчo)Iq8
V
аflo}Iвн I,нгoJаJ oJ,-qнаЕ
.вГrrtsаш-Еп]IIIиО
иtol{car aгЛвt]. a
ts
Jг.tI{o{L"нodII
нит]х{aнcгoll 11IчBorиI{.
акoнcos JаlIхЕш чЕr вп,lt'}iйo
.
вГtIтgаш -ЕтТI1I{I,1Э
..tэoн ]toнIIhвdJ ЕI{ .tнЭэЕ
вГЕг]Is .вГЕJaI-г
а.tJаГ ItаInЕ}I s вГагиs oJЬ
.
вГtllsаш-втItтl{иc
doso*nd IlОнJar h] н|iэs
.
уngndogОтОdu o}t1.мah,anнadog1.ilОхn1]'tJ ndoшooц О
ХY8Y}I3ОYd и хIfиt{fldog.toxиJО g
Yнлg8 IfигIY8и.tYиIo.LaY
I
tfi
.I
gIчЕIcY7t
vI }Iдg8
T
Joc
.*l
t:.
.7
:!l
Ёt
Е.l
' t;
Ar
Ж'
,:
lliL,i::|,:l.l:tll:,:
o
Пеpесrcа]Iсш mек,сmbL, чеmrсo npОZОвсI,pшвсIя звуrc [щJ.
*?t*
У Haсти oTeц paбoтaeт
B ItУзIIице. Кarкдoe yTpO' ПoкopмиB цЬIПЛят, Haстя
бerкит B кУ3IIищу }с oTщy. oнa сMoTpиT' кaк paбoтaюT ItУзнецЬI. ЦBeTHЬIе искpЬI
pa3ЛeTaloтся иt-гIo,ц MoЛoTa.
A мaмa Haсти paбoтaeт в бoльницe нa глaвнoй УЛицe. }Сoгдa Haстя пoцapaпaЛa IIaЛeц' olra гIoбe}кaЛa I{ NIaNIe в бoльниЦУ, и MaMa пpoмЬIЛa цapaпиIIУ' пo.цcУIJJИЛa ПoЛoTe}IцeM и ЗaЛutЛa йoдorvr. I]apaпинa бьrстpo ЗaxI\kТЛa.
**)t
paзI{ЬIе цBeTЬI. Есть цикЛaMеHЬI' нaсTУPЦиИ, циIсopиI:I.
ГЛ'IЩтI:ниIтт. Зa цBeTaMи HУ}Itнo Уxa,}киBaть. L{иля пoЛиBaeT цBeTЬI вoдoй иЗ сI]e.
цИaЛЬI{oгo }toЛOдцa' BЬIpЬIToгo olсoЛo TeПЛицЬr. I{ветьI.цoЛ}IсньI IIaПиTЬся BoДof,1.
чтoбьI paсTи и цBести. I]иля yбиpaeт B тel]Лицe oсTopoяtl{o' y нeё Лoвкиe ПaЛьцьi. ПoсЛe IIoЛИBa цBеToв I{иля oTкpЬIBaeT oltoнцe, uтoбьI сoЛIIщe MoгЛo шpoгpeTЬ TeITЛицУ и Ty.цa пpollикaЛ сBe}I{ий вoздyx.
B тeплицe У I]или
tь] }I.tB8
IIIчI{f,YrJoc
9в7'
.[пo3]
qьoE .[внIroaаг]
вхьosэY .[ниrкиTt]
-:dатшиdшE11.Ih] иroнfiss
B)1aaннaиrot
ьвd,r o[внгпoY]
вrrьoY .[нинигвггI]
ниrкиь
-[ъ] нfiog
.g
.[глвd.т]
}IиIIивrr
-:daшиdшrц.[m] -иroнfiss l!)1aavнaиrot [ъ] нfiog .v
.[.л.втrвн]
hвIгв}I .[в..т,dн]
вьztн .[вн
.глв.л]
в)IITIвr]" :I{аиIв8 IIи.L иtlчIlнaнвdлэodшaвd
aaIlogkIrр1.[,tu]
иroнfiss ,ll)Iaaтнaиrnе [ъ] нfiog .8
.
(шdгл ииfпolвllollгХ )> иIчI^IaвB
-IчI8вн нв,L I,cJипIIqIгc,{'rшoлеoш .rшв9.{е итrчннаdон
rшинxdаg }I JoIвJэr^.иdш aI{ B}IIч8в ввdн orяаoнo9)
s Iгэ rп or oт н н o d oл azt.s Y и Iги oI o{ н н o d o,т, оo н 7o oтd s o н
-о9 еаdаь в ,ииllvттr иганYаde oш aII ,lиYoxodш вхdV
-soа в^d.Lc I,виIаЕxrяYIяg .anнamoTtsnodu aogoнag .Z
.ишв9.(е dV
<.
-}I{аиI I,c.taвslчgoaodш внIч8I, ниhнoн [ь] внztае вин
-аОalIеиodш днarшoтN g.anllamoнsnodu aoнgfitэюa1ц "I
tьl vндg8 IfиIIшIПoII8иodII I,иIIшrII/IаYII
.вxztЕrog и.{'d,т,о иolrшaЛ иIo}IIaIfoI шинsаd
нэдиVogsиоdш xoЕrтg .rч,r,ztннитoeвd инеI,a) alqso)
-olroJ .qlcoIгoш or.{goоoн s Yoхodш rrвgrsdнвg .13.LI,н
-7oш ЕнcasвнBа I,вII9aн .IqнalгJztdнo и Еаdашg rчл,drrиgЕ
-rяя rяgztд .х{Iгэ вI] I,cIaвgиIrsвIг^. oн ии\lgIrztнилdв
и I^Iв J II аиI аIге utYrкатш в Irи нвd; . [ гп ] в rr.{se ииTlвтr Kжиl,
.dв aаlпoтzt'gдо.I,ag,Looc .aина}I{oroш a ,lавaи)Iв}IcJo в}I
-Iч8I, 4вdн иtинVаdэЦ и .инr,"IчиIc grчdeвd ,lиYoхэиodш
.T,I{ЭиIoиI игиlпoilEalгc g .dg?н zt'шoVdas.t }I olИI{arrgвdшвн
oш влz{'нJIiIs BнIq8I' и}II{иIIO ч.LЭвЁr ввн7ad3 .I^IвIroaa
-чIгв иrги rшвTrsad Т^Iинxdas н в.r,вrкиdш BнIsаI, ИуIlнт4:лI
ч.LcBh вrянYаdац .швTtеаd rшинrкИlл уl l,cJавcвrrиdп
.нaГлdшo внIiIеI, }IиhI{o}I вIrвhвIIО :циПвIгztни,т,dв хztgY
вIIаI^Ia ,r,иYoхоиodш [ь] внdse ИИ:нacoкаиodш иdLI
.[rп] и
[..l] aorrdsе I'инaОанеиodш
oJoIIчIгaлвgoVaIгcoII иIaJdш во.lаdевdgo [ь] н.(ag
tьl vндgs I,игII'IrД}Iи.LаY
PABBI,ITI,IE
ФoHEMATиЧЕCItoгo B()сШPияTия
.
,Я бу0у npoшт|dОcumь lвуIсu, a mbl хJLonHu в ла)otau, rcoe1а ус.lLьLtIIшtllь звуrc
О
,Я бу0у npouтIdoсumь
звуlсoм [a].
Tя
О
О
О
-
чA
-
TчЩчIшЧЧ}IсччC
cJLОт|tr,
Co
-
а mbL хJLonHu в лa1oulu,
Iцo
-
чo
-
Mи
-
ЛA
[u].
rcozOa уcJLbl|uuttlb c]LОa сo
-
чУ
-
TIo
,Я бу0у чumamь сJLОвсl, a mьL хJLОnHu в лa1oulш, rcozlа уcJLbLlшuIuь сJLОвo co
звуrcoлt [v].
чеpBя}с
Tyчa
IIoчI(a
I{oчи
гpaч
IIIиIIa
чaйкa
TиIIIиIIa
IIeЧкa
Лo)fiкa
IIoвmopш цеnoчrcu cJLОeoв co lвуlсolуt [ч].
чa-нё-vy
чa-чи-чe
чи-Чa-Че
чy-чи-че
aЧ-oч-yЧ
ич-eЧ-яЧ
ёч-ич-eч
yч-ич-eч
aчa-oчa-ичa
aчe-aЧи-oЧa
Учи-УчУ-yчe
oЧи-oЧa-oЧу
сЧa-сvё снy
сЧи-сче-счa
счe-сЧa-счo
3аменш в с,/LОвe nеpвуЮ буrcву Hа 3ву|t [v]. Idаrcoе с]Loвo у mебя noлуvuлocь?
...aикa
сaикa
кalшa
...aс
пaс
- ...aшIa
_*
IIaсTЬ
...aсTЬ
сyIшЬ
...aII
сaн
- ...yшIь
-
ABTOMATI{BAIIи.fl 3BУIсA tЧ] B сJIOгAх
О Aвrnoмаmшl&щшя, lвalса [ч] в o6pа,mlt,bLх cЛo?aх (звуrc [v] леeaе
вьLтьLва-
еmgя в oбpamъbLх cлoaах ). Пoвmopu c]Lo?|tr, чеmlсю npo?Овapuвaя звуrc [v].
aч-aч-.aЧ
oч-oч-oЧ
.
Aвtnoмarnшlaщшя, 3вaк,& [ч] в npflJwbLх cnoe&х. Пoвmopш
ZoвсIpuвaя звуrc
Чa-Чa-чa
О
О
eч-eЧ-eЧ
УЧ-УЧ-УЧ
иЧ-ич-ич
чё-чё-чё
[v].
cJLo?ltr, чеmrcО npo-
Чr-чe-Чe
Чy-чУ-Чy
Чи-чI{-чи
Aвnnoлцamшlaщшя, твalt& [ч] в шн,fnеpвoк,aЛъIl'o{ь тъoзшцшш. Пoвlnopш сЛo?Ll,
чеmrcО npшОвсIpuвaя звуrc [v].
eЧe-eчe-eЧе
aчa-aчa-aчa
УчУ _- учy - yчy
ичи -_ уIЧI1.- \1ЧI4
oчё-o.Iё-oчё
Aвmoуьаlnlrc&цшЯ, 3вуIс& I"ч] в cJLОa&х co c|TLечеIIше]w cО?nL&сruъш. ПoвmОpu
с,rlОeLr.,
чеmtсo npОeОв&ptlвсLfL звуrc
MЧa-}\tЧat-Mчa
мчё-мчё-мчё
u пLarc
[a].
Mче-l\шЧe-NIЧr
IVIчIа-tvlчи-MЧи
dс[JLее сО всеJwu cО?JLаcъLbL]wш pуссttОZО ,fl3bLtса.
вi{IadrгI
{}инaJh
в}IhaYs"{
вхhdd
внhad
внhаad
Lвz
}ItrIHЕrЭШ
}tI,II.lчIf13иI
в}IIao}r
BнIaаЕIo
Е"^{h{.н
ЕнhвII
внIaoI{ нpIЬчIr0}Ioroн
внh0ll
}IohгoJ
BНIroТАI
BJFroш
И}{IrИso}I
ЕнhIчsиdLI
BнЬЕdш
BнhdJ,
BНIroJ
в}IhвJ
ЕйIaвI^I
.
71dО?-u9ОI]
{ъ
oхrraIIС)'}I
t]}Ihв}r
}lиI{}rвYвЕ
] н{iяg,КngndngОzОdu
I]НlroY
внhвtr
B)rrrаdJ
хOI.IIfoa
B}rтrdнs
в}Irro9
хoнohчIrag
Он1aah,DgО'ltЭ
.хnн)D1r?oc atanнaъэ7a) ОЭ хn?ou) g
[1'] юнfr-sr tsnhognutn'ftО7ugv О
ЕI]вГ.\
B}{нtshЕI
-\.|l.сt1.J
E.n
-.т -''
rL du-l-
,DgОL") nсiсllil7с'llf
чIП..'h
\JLdrI-\n
Е]t.ih
нoг.tЬ
I{вr.th
агЛиsoг.th
^w." -\.r).
LrL
н!1г.th
..t-w."
.'1 tjL-\n
н.tr.tь
LJ.
\
TT
чгэrв-llrь
иrrвds
}IoЬ'BH8
IIBhOII
.чI1I{чIгвIaвн
иhBd.I
нO}log
ХOIrBIГ{Х
B}IflЭhOH
oIгBhвFI
IтrrOиI
х-{ьdвн
ИhвIгв}I
tsIrBYЕ8
I-тaI1dd
нOнorro9
Bhвtr
.It'] нfiж ungndogОlodu Оэlurah
'nnhnsou noнq1In}IОgdaurнn g [ь] B'Ifr"gt BnhosnuШatО7ugv О
}IиIIивFI
B)IIrаI-r
cвh
gaЕodвrl
нasOIra11
вIгIтI{dаtr
I{вtroиIаIr
I'нsoОвrI
внdd9онdаь
rяdгtIoIa
I{oиlIиIah
иIa8oFIdэrr
}vI9vТь
sиrcoнdэPr
}Idи11
в'tdari
}Iи}I{иrI
IqClSfi
нЕVdаh
хI'fldah
}Т{o.LdЭrr
вшIвFr
Yadаr'
чJ,cа}r
I,IгoI.Lэи}r
oIгcиI-r
HLIh
в}I'],эhah
втIиsаrrаrI
IroxaЕr
ин.Larr
внdаeЛаrr
Jdаfl.tarr
вхFrOJ,daI1
B}IИЕIdarI
ч.LcBFI
}Iи}rtIаh
в}IIIId'JDЕ11
вxAIIаh
Е}IгfIвPI
Bxd.иIadarI
наdd9aь
в9orпвh
нoшadаrI
вХBIIаdarI
нигпsocвIl
Ен4вrI
квh
в}Iнивrr
вЕadэь
вIIIвrI
otrв}r
[ ъ] н|ios Bogndngolodu oэ|urah,Dg
s [ь] nнngs BnhDsnurnИtolltgv
.
-ОL,Э ndО|ugОII
.nalnтatт nwrlarвdu a
qhoн
чhad
hвrш
ьztd9o
чhаJ
чrraI]
hв9,tdI
'сDтО1IJ
rr^r
o
чhиг
rrиIr}I
IaиIIdи}I
rrЕнa0Iг
hвdJ
FrвIrЕн
hвиIд'}I
hвds
qhoт
rroIIг}I
hвJO9
ъ] нfi'os BDgndngo?odu oэtulah,0g
I-rI,иI
.
-О1tJ
ndОшgoLI .na|.Dтouc n1ft,,qн1andgo
[
J
s [ь] Dнfr.gr BnhDsnuaт'ilОIugv О
'cI]gouJ
g [ь] Y}Iдfl8 I,игIv8и.tYиIo.Lgv
xYflorc
o Пocltompu
HсI,
rcаpmu+Itu u
сItсtr}tс|l,,
чmО Ha Hшх HсIpucoвсIHО.
%*
FT
{1
JI
ft*:-
*r#" '-;l*r
v
ffi
чемo0а,н
./LаJVL0oчrсa
?paч
ABTOMATи3Aция 3BУI{A tч] B CЛoBoсoчEтAниsIx
О ПoвmopLI cJ|ОвoсОчеmсI,H|t,'L, чеmrcО npО?oвapшвa'я звуrc [н].
беспeчньrй чeлoвeк
Гopячaя BЬII]eчкa
дauньrй чep.цaк
клyбнинт{a.fl I{aчиIIкa
кoпчёнaя кУpoчкa
кopичIlевьre бarшMaЧки
JIZтЧLтHI<I\
?/
OaOoчIсИ
звуrc
[u].
yvёнaя сoбaчкa
uёpньlй чеNIo/цaн
чиTaIoIщий мaльчик
ГIесoЧIIoe пeЧeIIЬе
чyTкaя.цoЧЬ
npе)лoJttеHL[я, чеrTLrсО npo?Оваpuвa''L
Bvreс тo веЧ epIIи
x
ITepе.ц
IIoЧки uepёмуxи
rvloгyuий сиЛaЧ
нeoбьrчнa.я Пpичёскa
oTЛИЧI{Ьiй лётчик
пeBчaЯ IITичкa
ABT()MATи3AцLI,я 3BУI{A tч] B IIPEДЛoнtЕнI{яx
o Пoвmopu
ГIeЧaЛЬIIaя .цeBoчкa
aч пoк
a3 a Лvт oT JIиTч-
ньrй фyтбoльньrй MaTЧ.
Bо двope MaЛЬчИII]кИ иГpaIoT B MяЧ' a.цеBoчIiи кaчaIоTся }Ia кaчeЛяx.
Bpav }Ia HoЧHoM Дe}кypсTBe I]иЛ гopяuий нёpньrй чaiц'.
Bpau IIaзIIaЧил бoльнotvlУ ЛеЧel{иe.
Maльчи}t IIpoЛиЛ IIa бpтouки нёpньrе ЧepI{иЛa.
Mavroчкa пeчёт IIесoчI{oe IIeче}IЬе' сaeчки И
пoтlчиItи с клубничнoй нaчинкoй.
Ha дaue ЧaсTo oTItЛIoчaIoT эЛeкTpиЧесTBo.
Ha пoчте IIaЧ}сУ гIисeM ПepеBflзaли вepёвoчкoй
и скpeПиЛи сУpгyчoM.
Ha uepдaкe oлeчкa нaI]IЛa IсoIIеeЧкy.
ввz
.Чto}II.loт,.t J aнhad вII .tиrlвglчd
в}IAIаEаФ }IиrrчIrвtrN
.игoньoV.( о aньad rH LvlTftgrчd ниьчIгBиI
.ЧtоньoVd о oэrьad Bн ниhsIIrBI^I
.
aньэd вII }IиrrчIгвТ^[
.ачнaЬаш аoнhocаll и инholгl\9,иьетrвн aиьтrdoJ и}raш s Brнашcи внrroиIвtrN
.ачI{аhaLI aol{rroОall ут"uтrrBтIrут аиьвdo'r иЬ.aII s
вrнaшcи в}IrroиIвtrN
.
aчI{aI.rаlI \1 vTу]rBIlP- }1 а иьrrdo.r иI1aII s вIгн aш cи в }I hoиIв tr\T
.Ит:rЧ-IIB}I эиьвdo.r иI1oш
s BIгнoшcи в}IhoиIвtrN
.иЬвIfв}I иFrail s вIгнoшcИ Е}IrroI^IвtrN
.ИTLrт.(rЯ' ИhoII
fl
.нahoIIгo}I ,Lo инholdg alчaallhиdoн .{Гли}r Иoнhoл?rп
ts
.и}IhoIdg
alslflaнr'иdон
ztГпиtr иoнho.t?гЛ ts
.иньordg
^Txlffi"^"*"* fl
g
.,ftпиь
.[ь] nнfiтs ltanнamoнEnodu Ds n0a1rО ,вnнaJtс
-оlrgadu ndotusоLr ОнqГtpodu n nниrОuo€: .nnнaнсougadu anнaнndu,l-codacn4 О
.zt.lьoш (в)гllь{tгoll
.нI1I]hвГЕ8 oIвJи}r
.gвh IIIIьвdor oIчш
IJ
I,
B
.ХI,Irahвн вI{ I,cJoIвhв}l И}Io
.xBIrahв}I вн qca'tавhвн IsIfl
.xI,Ifo}r.Bн вII I'cТ^IaвI.rв}I IчtrN
.вsвd adtч'laь (в)г.tнxиь
14 .xI,Iгаhв}I вII I,c.т,aвьвн (в)н9
..iriI1i а nьarг
19 .xI,IrаЬв}I вII I,ЭчIIIэвhвн IiIд,
.lrньordg ,tГпиь
.ХI,Irahв}l вFI tIОoIвhв}I
19
B :hatndgg
.[ъ] nнfigЕ Шanнamoнsnodu 0s ngaurЭ.ahеodgo o
онntnнfi О||l€ уDн
,d|1?-LaJIсОI!padu
aОeJЮDЭr
nнaШtИ .fihtюdgo ou nнa,ШsИ О
.иto}Ihаd trrн rтrcутgвн вьd,I, ввньвdтш ввнdа6
.вrг9вdoн zt,т,ьвrш BII вIroc вниtвIa
.аьrшod.r и aI'JаI'. ч.т,иdogo.r dнинаьut rгаrгаs qlгarиFr/t
.xвньztrгgвн xИ}Ioclils вн иIrфzt,т, иньoY
д
.нИhillгoнoroн а}Irloaodas вн в}IhIчg
/t
ztrrьaш т-ГИIcvIь лaиьo9ddд
.
.
в н игаьztd аинвьdzt'х{ oII IПIчIгO иIвrroII oL[
.и}Irroш иrrdншorг ilFroн ве аxzt'rшаdaь
в11
o
Cocmавь пpе1лoэtсеHu,Я no
кapmшItrссL]w.
Бсtбoчlсa эеJLсI lевoчrcе нсL nJLечО.
Бaбoчtса, no1лemеJLu tt свеч.е.
ABTOMATи3Aци,я 3BУI{A tч] B чисToгoBoPItAx'
сItoPoгoBoPItAx, IIoсЛoBицAx, IIoгoBoPItAx и 3AгAДItAx
О
О
Пoвmopu чuсmoeОвОp|сu, ЧеmrcО npО?ОвсLpuвa,,'L звуrс [u].
гop.flЧa.
Чa-чa-чa
- кaшIa
гpoм}to не }сpиtlи.
Чи-чи-чk|
нa гIЛrче.
Че-че-чe
- шoПУгaй
зaBrсTи щel{кa хoЧy.
Чу-uy-uy
- oT
oгIIя Гopячo.
Чo-чо-чо
Пoвmopu crсopОeОвОplt'u, че|nrcО npОZoвapuвая звук [u]
"
.t. &
.t- .t .t.
"t.
Ha дepевe гIoчки'
ПоддepеBot\[ бочки.
Чёpнoй }IoчЬ}o .тёpньrй кoт
ГIpьlгнул в uёpньrй дьrштoxoд.
.r.
.t
.!. .ъ .t.
.1.
Чepeпaxa' нe скyЧaя'
Чaс сидиT зa т{alш}roй Чaя.
Ha кoчке IсBoЧкa'
Itвoчкa Ha IсoчI(e.
fr**
Cинr,т.rкa' си}IиЧкa
-
Bopoбьro сeсTpиЧкa"
r08
.иIocso вs
и>тиd9-иниFr
ижиd9.и}тиh
;.{'шoн Iяr
ижиdg-vт}IиЕr
1dитoнodoа
;ztrшoнвн iял
.o{нoн IJ
аI^Iarrвs Iч.L
.dвев9
вI{
;вY,(н IчJ
-
иllиdg-иHиIe
и>lиdg-и:trиЬ
ижиdg-и}IИh
и>ттld9.тт:{иЬ
и>тlаdg-и}IиЬ
фtЁф
.[ъ] нfiэs вosndnsozodu oн1aah ,вnнadogtaОхn1a) ndoшэoц
О
xY8Y}IОэYd и хIfиIIшdog,toxи.LJ B
[ь] vrrдBs I'игIY8и.tYи[o.Lfl Y
(
нnннnafioo )
( nнnнdaъ )
.sлadoJ Yo'rв xин7вrrэ-olraиJ'I
.иioJcиh эI1oш а sэoId'овdн
ts
I.tIsIJcигпztш шorrиdвгп I^IIчIrag
'4. t
-
.t
g
.t {" .t
( oнъau )
.вьrrdo.r oл .внVoIгoХ oд,
.вьишdи}I 8И rgsИ
э}IhoIгвш вII в}Irro.rиH
zt. o.т,е
чYeodJ .LaaFIиc щaI{ Bri Y
.э.т,aYЧrвIi dнавdд
arolrog вн zt'оar
( oнъogfr )
.анad s Bнr'oJиI{
.aнztd g внhoIгвII
:
аи}Irrolfвд
'tиo'],3
o,т,1i
.t .t .t
,t .t {.
( nнъngюн )
;ин,т,тrdш a иI^IвII a лoтвd'r7
индваodoш вs oJЬ
.шоньоrdн иниJcosx
.
rлтoньog z(нгпrчнIгoО }I
.анI/вd.r вн иrгоodттg
инлвaodoll иIТIвI{
rf. .t .t
.nн0ю2ot
.иhaI^I
ц00n2шО О
aIq,LoIгoа нвн .иьЛr alqнhаIIlroc
.ztьodоgэ sнaш и }Iв.t .ztьoxвg
в ..т,авrrrчdнo чJcаh
.йaJ,oI{J aч,Т,cаIacаg
.
в rr
.аинaьД. оагльztIr
aиTlaЛIi
.gI.tиFroI IчOI,Iг аII
s.tиьd
4а.т,a[
L[
ьи Yo
rгo rдт в 7.r a э
a
в
}I
-
I.Iи Iга fl э II - в н
rtи J
.ЕI^Iчй
ачIIah.z{.ан в ..l,эgc
oчHаrrlt
.ажоdoЕ- илоoVвd щorкz{.ь чIгвhaII
тlosЭ
,[ъ] нfros llosndogoeadu o,н1aah,nнdogoeou n nhmsaltэou ndaъrlgОLI
O
И }I1tfl8
шIчIIcYтf
Joc
C o г Л A C H ЬI E
Itmo чей?
Чeй тьr, ueй, лeснoй pyueй?
Hичей!
Ho oткyДa }к тьr, pyueй?
Из клIочeй!
Hy, u чЬи }кe тe ключи?
Hичьи!
Чья бepёзкa У pyuья?
Hичья!
A тьr, lцеBoчкa-лaпyrпкa?
Очrcш
,(едylпкa I{aДеЛ oчЕtи'
3a yши I]poДeЛ кploчки
И увидeл цeльIй MИP,
I{ельIй N4иp }Ia MIIoгo MиЛЬ:
Tеx, ItTo сeeT' Tex' ктo lкнёт,
Tеx, кTo B улeй I{oсИT MёД,
Tex, кTo NIeсиT пиpoГИ'
Teх, кTo сгIИT }Ia.цIIе peки.
Ес.-Iи ItTo ltoгo oбидит,
.(aжe IIoчЬIo lцеlц yBи/циT.
И нe сIIpячeIIIЬся B буфeте'
И нe скpoеI]IЬся пo/ц rшкaф,
ГIoтoмy чтo всё Ha сBeTe
Bидит Дe/цУIшкa ts oчIсax.
Я мaivrинa' пaIIиIIa
и бaбутslкинa!
Па,лoчrca
УтpoмяскaкaЛиднём,
ГIaлкa Moя' гIaЛoчкa.
Tьr бьrлa MoиM кoнём,
Пaлoчкa-скaкaЛoчкa!
Bдaль я IIa кoнe скalсaЛ'
Пaлкa Mo.я' пaЛoчкa.
Чуть кoIIя я I{e зaгI{aЛ'
Пaлoчкa-скaкaЛoчкa!
Гoвopят' чTo.f yсTaЛ'
Пaлoчкa-скaIсaЛoчкa!
,Я ведь ToЛЬкo IIoГoHяЛ...
.1. .!. 'l'
Tьr yстaЛa' I]aЛoчкa!
Лeтит IIaД IIoЛeM I]TИчкa'
Чиpик-uик-чик!
A чтo нeсёт cиътичкa?
Чиpик-uик-чик!
Heсёт oIIa TpaBиIIкy.
Чиpик-ник-чик!
3aчervr нy}кHa
3 B y It
тpaвинкa?
Чиpик-ник-чик!
Hесёт TpaBиIIЕtУ IITиЧкa.
Чиpик-uик-чик!
Гнeздo совьёт сиIIичкa.
Чиpик-uик-чик!
302
kl
:drкиь н вrrгпиdш вdвg
.ч-I,aш
808
iIнaV чcаs dY^(9 аIros вн .oтIгog вII IJIIOиI и,rcztц
.ч.toЦ .х{иr' .agaл, вdoц dsвd u|lаvI a}I.taIг}I g Irих{ }IсиЬ .}I{иI.r Iгlт9 иdвg -д
.IгаII ан
.8. .I. .t
.Bc.toIвsиrrвgadаш
d.roн вI{ иJoI{ c ,l't\iи ЧloшoY .иIггпIqfl .rаdа9 lH ,Чcvтт-(вгпd.rrоoш oIОвfl и}Irro.t^
6чдggц9вI{ Iчgos .ч.l,в.l,olгд utнил, .ч.l,вшиtп ut.нgвdJ,
<,iиl,ffи чгoшoY швs вdoш
.члвнcвд goхьвsdаh иIвs oI{roII
.aинodиIII и}Iиcoн .ин
ialч,r,вrrнoшadаш и}IFroI]ЕIг
.ьodo,rвdвд-rчdorкodШ 1иньo.r,.rt-и.т,zt.-и.l,д> :ч.tв}IиIгн }Iohoл.zt вcвg Iгв.Lc и .tofl
ачI,r,ЕнJве ЧгoшoY sdашaл xи }Iв}l
иrrгпut. ztYos вн инo в .sьаdаIc }IaЕro.td aовg итгвrвниdц
:аIчIIвIN и аrчdвдJ
.rегп{э 'Iaн[IIчI{Iroc
вII и}IIIвIг aIч.I,IгaE{ .лdьвdш dЕog s иниcoн aинodигп
:IJэJ,oIвнdIчg,tч эЕ.{dш s инFro.LД нвн .нo lиdдoшо .ut.нlкadag вн I'cвg l'иfrи3
nэIhО1a1f
.[ь] нfias gnsndosozodu
.
oн1aah,1qur)}ta1tl
nэюoнэadaц
.во.r,aYвшoII oйh
игztc ан lod
4иrrollroн
.вньodgц иош .тнв.r,cg
.I,ЭивиiинYoц
хorкddЕ
:Bc.I,aаиIc }I{o
.
иoIлI
o
g
V
нorrIчIrI' иtosc IгoIro}I/t
oнoьo9 s oJa аt\нtиr ,ц
s oJa vtтltитt ц
.вньodzt.х вIrв'tcg
.}Iorro9
.нoглzt..r,аш
вэru{.ноodш
лog
:аньodg4 oII{caII
IraIIв8 oнчIIoхиJ и
}Iorrlч9 Ени}I{а rги.r,ad.r,оg
nнъa1сlg
аньod.{ьal] вI{
Irаэиdш чtинянadаc }IиJoJ{
odШ
iинIroII-в-в-вdвg
IJcиIгв.],co иiвI{
.и}rЕrвн иIги.l,вflxYoш
.иьвd.rл,dл иrrалalrвI{
1нoь-инztь-инdь-инdЬ
.иьвdo,r .rянвrшdd aоg
иtrэII еи .ddвrк c .^{.rrrяш
- .иIrаш еи .ztdвrк о .drrrяш 3
3
,
иъr-т-tr-tl . иннвdв9
чHI,IrJ
.иьвtгвн .иннвdв9
.хoьz{.rг9вy
.нoь-нo1i
:иньoлdвgиdш Voш acg
иньoлztо иs,Lаd'I, лztгпвIrц
.иньoлdь ин авлоzt а11
.инrro,Lolну аdlялa6
.4. .4.
-
чIII,IгJ
iиrrвн-иrrвн-иьвн
.4.
.4.
.t
.иtу
.t
t?
Э*;:
.ъA-\.
\
Itaк
JLшсlLчIt'a бьcчrcа, oбшlелa
fШлa oдцIIa}кдЬI ЛIтcvlЧI\a пo бepeгУ NIopя. A бьlчoк, pьlбёшrкa MOpскaя' BЬIсУI{yЛся из Bo.цЬI I4 сTaЛ ЛИcuIЧ|\У paзГЛJIДьIBaTЬ. Увидaлa II'TckIЧI<a бьrчкa и зaПeЛa:
Бьrчoк, бьrнок' гIУЧeгЛaзьrй,
- Бьrнoк,
бьrvoк, бoльrшepотьrй,
Бьrvoк, бьrvoк, кoлroчий бoчoк!
A бьIчoк eй гoвopит:
- A TЬI IсoсMaTaя' и гЛaзa y тeбя кpУгЛЬIe!Ив
Mopе TЬI }ItитЬ нe мorкerшь!
3aшлaкaЛa ЛИcИЧI{a и пoбerкaлa дoмой. Лисa-мaTь сIIpaшIиBaeт:
oбидeл,.цoЧelIЬкa? Пoчeмy TЬI плaчerпь?
- }Стo тeбя
Mеня rvlopскoй бьrчoк oбидeл. HaговopиЛ MHе' чTo я lсoсМaTaя и гЛaзa
У MeIrя IсpУгЛЬIe.
A лисa сITpaIIIиBaeT:
A TЬI eNIy }IиЧeгo Hе гoBopилa?
- Cкaзaлa.
- Чтo TЬI eMУ
скaЗaЛa?
спpocИЛa J|uтca.
- A
ToЛЬIto скaзaЛa' чTo oH I]УЧeГЛaзьrй дa бoльrпepoтьrй.
- Boтя eмy
Bи.цИIIIЬ'
- сIсaзaЛa MaTЬ-II:.lIcИЩa, - TьI l]rpвaя eгo и oбиделa.
908
.иaIПаIrY Ji{soе I,I{аиI dшaГл
-I{o'I,cЕI]-oш Е .иt"вslч8вн нвJ acs rяI{аtrN ...чгoнь.{шаhoш Иvrlаlr:н o.Lr в8 I,IIaT^I
и
BocBFr s.tнgаY oдь ztтшo.r,olf > (( ;онVеoш .4.шaьoш V> . (( oнV8
.
<<
-oП oJ.h ^tltoroц) :;,BdoaoJ aIItrN <(адI^таrroII> :oldosoJ I, Y <(iil,tвшc иtrд,>:лztrквнэ
aн]\i <o^irtаьoш) :oIdoaoJ IJ V.(.socвI1 sJ,I,ээY а}I{Д'.иdд,oш3>) :Ja}I{в}Ic BиIвТ^i
((аДиIаhoШ'> ]rrвgигпвdшc Хaca ИIIИуIЧ:наIrвI^I IгIч9
B
n1I,D?,]qgDн Bнalnt нD }I
.1тilк ,{ннвdв9 е
,цt\tr
.цaIl
.Иaш
oн
oIIrиIaе
Bн
иtвh вI{
.rЬ
:Iгвев}Ic и ,уrx dннвdв9 и,тtеfl oIвh ниdвл,3
,цrx
аIrиI
И
:IгваB}Iо .}т.{нg Iгaгпиdц .ЦBl., rrиш .ниdв.т,э rгаEи3
,. .
з
*...}..t|':'
ч? ц....ii&|w|!4',i
|.
;:
1
,1
$
Ч*. i
,нi'l.,;.&
!f
. -a
:f
,Чl
'1,'
{i*
'9ч,'...l'
,'
,.'
CoглAсtIЬIи
APTиIсyЛяция 3ByIсA
3By[с tШIl
a)
б)
в)
г)
Д)
[III]
твepдьlй.
3вyк [шl
Пpи ПpoизIIеce:нvll4 звукa
[шr]:
гyбьI BЬITяHУTьI BIIepeд и oI{pyгЛeIIЬI;
paссToяниe Mе}Iс.цy зубaми бoльrшe, чеM ПpИ пpoИзнeсeIIиИ cBтпcTЯщиx (4-б Mм);
IIIиpoIсий кoнчик яtЬIEсa I]pиtIo/цняT It IIеpelцIIе.
My кpaЮ нёбa, нo нe ПpиEсaT' бoкoвьre lсpaя .я3ьII(a IIpИЛиIIaIoT к вepxIIиM кopeнIIЬIM зубaм;
Boзlцyx BЬI.цЬIxaeтся paBIIoMepHo IIoсepe.циIIе.flзЬIкa' гIolцHeся Лa.цol{Ь кo PтУ' lvIo}Iс}Io пoчУBсTBoBaTЬ
TеIIЛyIo сTpylo Boз.цyxa;
гoЛoсoвЬIe сBя3ки IIе IIaПpя}fieIIЬI' paздBиIIУTЬI'
гoЛoс нe oбpaзyeTся.
IIAPyПIEHия ПPOи3IIOIIIЕIIия 3BУIсA tIш]
1. <Iltеvнoе>> npouтHoltlеHua .flзьrк IIe ПpиIIиMaeT
2,
3.
УЧaсTия B apTиIсyJIЯЩvТI4, BЬIДьIxaeMaя сTpУя Bo3ДУxa BсTpeчaeT ПpeIIяTсTBиe IIe Me}Iс,цy я3ЬIкoN1
и губaми' a Me}кДУ cблутэкeнIIЬIMи (инoгдa сrtсaтьlми) Me}к.цy сoбoй зyбaми и IIpи.}IсaTЬIMи }t IIиN{
с бoкoв yгЛaш[и pTa.
<,Huэtснее,> npОuтHo|uеHuе. II{eль oбpaзyeтся IIе
сблиэкeниеM EсoнЧvтт<a язЬIЕ{a с TBep/цЬIм нёбoм.
a lTepe.цнeй чaстьIo eгo сIIиIIIIи. Пpи TaкoM apTикyЛиpoB aг^uIИ IшиIIящиe пpиoбpeTaloT мягкий
oTTeIIoк' нaIIoMиI{aя зByк [щ]' пpoизIloсиMьIй бeз
гIpИсyщей eмy .цoЛгoTЬI.
<3a0нея3bLчHoе> npou3ldo|uеHuе.П{eль oбpaзуeтся Зa счeT сблиrкeния ta.цнeй чaсти спиIIк,и я3ьIкa с TBep.цЬI]u нёбoшt. B этoivr слyчaе oбpaзуeтся
ШУM, IIaIIoMиIIaтoщий IIIУM I]pи зByкe [x] илII
ЗBoIIItoM фpикaтиBllolu [г], кaк B IoEсIIopyссI{иХ
гoBopax.
306
LOE
.ииIв9^8
ииIиIrхdos в8 d99н н инлaфнoн }IaI.roэztн s.I,иаIгниdш
наrкrroг нol{аgad "и>тcиdи нэьoэdн иинilнaнo.t чIи}I{oг
-oш внItI8в ивdн иItIиIвc вFI .dgd.r oIo{н}I{иII вII в}IIч8ts
}Iи}rI{o}I чt и нodигп ч,Lи}кoIгoI] в }I l{agad а.Lиоodшol[
fr.ншaфнoн na1I}Indlf
.<<нIqgB
цIqн
-mfirэouaн ntrnнDg> olиIlaнх{вdшz( н воsJ,Днdas olt
-иEoxgoaн .нeдэвьz{.rroш аI{ aиIIaнrквdшt oле иrгоg .в;,d
solг.Id I,JtIJвcвн rчнlкrгoЕ B}IIч8IJ ввdн aIчsoнog .dg,{r
oIo{н}I{иII ч'r,вgrsdнвн oнillгoл нажсrro7 нo :лаdYаIгc aн oч
- alfв г н rI 8 I9 ч'tв slчsoclчfl
в gzt,r BI'нх{и}I Чcч-т-сe B.иIьвdos
-Voш ан IiIgoJI1 и dнgIяrгzt or.{нsrиc я rяgu{.J IгвsиJI,лaвd
aII и тrarгвдвdшЕIl aн нoнэ9ad lчgo.th .aшиVaIrоodП
.ид.вcatи.rвш oE o.IoнVo Jo .Larra Еoш иин
.
-а}IсoIгoII иIo}Iв.т,
s нIqеI, ч.r,вgих{dаI1д .,(9dJ o{oIн}кин
вII внIч8в 4tвdн ЧгинVadaш иинodип] ч.LИ}I{oтroш .лod
чд,rsdн.Loиdш . вcs.r,dнgIяIгzt. в нна9эd али эodшoц
arnяodnm н1qst I^тnu a lJ
.
oIIчIгиfl вdш orddдc or^,tн гпztYs o g ч.т,вrr gвdш
-вII 'I.aвJoиIoII аиI{анrквdшd oл6 .dноdoло fl I,ciIJI,нoIгн
-лo лaVztg вн,Lвs .oнqrиgвdш лaвrrэE ааs нoна9аd утIIcIt
.внна9ad ztдd oн dнлвg вcaнЕoш .oн}I{oиI
I,иIIaЕI}I{вdшi
I,иI{aI{IгOIIIчfl sI,LcoнsIIгиgвdш s.tвgodитгod.rнoнodП . xdГ
-еos иIqиIавxrчVrsg rгвgин{dаЕвr ан нoнagаd lт9o.l,ь .o,r,
вЕI aиI{виIинs алилвd96 .авd oнqroнcан аxoгrчs иioн
-Yo вн oEвн ииlвgzt.r нIч8I, ч,LвflIчIIoIгХoш .в.r,d goнrro.rд
I,c.tolЕcвн rrвdн o.la .ши}тodигп чJIчg нarкrгoY нI!I8B
.Iя9dа oинх{иII вн iIэвIгвaиJIJIвн
ан и Чc:BI-ГТ./,a'Iьвdog
-7oш аII внIlagаd в9zt.r I9I'I{}I{иII IчIgoJrr
,ol,иftavJodц .ис
-вэаЕ-и.lвш oV o.roн7o Jo larrc 7oш алd rшoлrsdнлo иdш
и и II a н{o ro ш I^I o II и o }I o ш c a }I Iч 8 I, тIи>lo dитл я лв а и rкda Yд
.[вш-вш-вш] инztaе ч.tиcoнeиodш ,итлrgt\l oJa
I,вsIчП
-аIгIПoш ,и t\98J oIo{н}I{иII вн нI!I8I, ч.tи}I{oIгoI] ollиtoн
-oшc .,т,od sдlsdнлoиdш в}IJаIгэ внна9аd а.rиоodшoц
э|1сlsт цlянm fr-u ) ouaн nilcт'Io H
YVYr}I,t oJoЕtIIoипI'If
и}Igo.LoJroII I'If г I'иIIЕII}IсVdII,1t
^}Iи.tdY
Bзpосльrй слeдит 3a TeM' чтoбьr paбoтaл ToЛЬIto
Hи}Itняя чeЛIoсTЬ дoЛ}Itнa oсTaBaTЬся IIeпoдвиrкнoй. Poт oTItpьIBaTЬ IIе IIIиpе' чeM IIa |,б-2 cъtt.
Eсли IIи}I1I{яя чeЛIoсTЬ учaсTBУeT B BЬIII9ЛIISIIии ДBkт}кeний' Mo}тtнo пoЛo}I{иTЬ Укaзaтeльньrй IIaЛeц peбeнкa сбoкy Me}Iсдy кopeнIIЬIми зyбaми' и Toг.цa MaЛЬIIII нe сMo}IteT зaкpЬITЬ poT.
язЬII{
-
Гpш6orc
Пoпpoситe pебeнкa yльrбнyTЬс.я' ПoкaзaTь зубьr,
IIpиoTкpЬITь poT и' IIpи}IсaB IIIиpoкий язьrк всeй пЛoскoсTЬIo к нёбу, IIIиpoIto o'TкpЬIтЬ poт. ,flзьlк бyдeт нaIIOMиHaTЬ ToHкyIo IIIЛяIIкУ гpибкa, a paсTяIIУTaя
IIolцъя3ЬIчIIaя сBя3кa - eгo IIoжtI{y. Гyбьt paскpЬITЬI
B гIoЛУУЛьrбкe, бoкoвьre кpaя я3ЬI}сa o.циHaкoBo гIЛoTIIo пpи}IсaTЬI.
Brcуclt,oe в&pеt|,ье
Пoшpoситe peбeнкa сЛeгкa IIpиoTIсpЬITЬ poT и IIIиpoкиlvl шepe/цIIиM кpaeм язЬIкa oблизaтЬ Bepxнюю
гУбУ, .цeЛaя .цBи}кeIIия язЬIкoM сBepxу BниЗ' a IIe и3
сTopoIIЬI B сTopoHy.
Cлeдитe, vтoбьr paбoтaл ToЛЬкo яtЬIIt peбeнкa,
a IIи}I{II'яя чeЛIoсTЬ IIe IIoMoгaЛa' IIe пo.цTaЛEсI4BaJIa
я3ЬIк HaBеpx - oнa .цoЛ}кнa бьrть IIeIIoДBиlкнoй
(мoэтснo гIpи.цepЖvтв,aTЪ ee ПaЛЬцeм). ЯзьIк ,цoЛ}I{eн
бьrть IIIиpoким, бoкoвЬIe кpaя кaсaloTся yГЛoB pTa.
Eсли УIIparтiIIeHиe IIe IIoЛyчaeTся' IIУ}Itнo BepIIуTЬся
к УIIpaE{I{eIIиIo H ак аэtс|I Heno c Лу ъurtьil,ятbLIс >>. Itaк
<,
тoЛЬI{o язЬIIt сTaIIeT paсПЛaсTaIIньIM' HУ}Iснo шIIIaTeЛeM IIo.цHяTЬ егo и зaBеpIIУTЬ IIa BepxнЮIo гУбУ.
Гapмoruшrca
Этo yпpaЕtl{ellиe IIoMo}кeT paсTяHyTь Пo'цъяtЬIчIIУIO y3/цeчкy.
PeбeнoкдoЛ}кeн ульIбнутЬс.fl' ПpиoTlсpЬITЬ poT'
пpикЛeиTЬ язЬIIt к нёбy и' I{e oTITУскaя я3ЬIIс' 3a.
ItpЬITЬ и oTкpЬITЬ poT (тaк paсTягиBaIoTся Mexa гap-
мoники). Пoвтopяя УIIpaжHeIIие'
NIaЛЬIIш .цoЛ}кeн Пo-
сTapaTЬся oTкpЬITЬ poT IIoIшиpе и IIoдoЛьIIIe Уlцep}IсaTЬ
я3ЬIIt B BеpxI{elvl гIoЛo}IсeHvтvI.
вгII-oгп-dгп
oПI-агп-ztгп
ИIII
vтTтI
агп
- вгп -.{гп
dгп
вггI-{гп-oгп
,{гл-вГfI-oггI
608
агfI-вIII-oIП
oпI-z{'гп-игл
вгII-aшI-ипI
oIП-dгл-агп
dгп-oIП-вIТI
ztгп-эIII-вгfI
a
IТ]-пI-IП
- гл-гп-гл
zt
o - IП-III-гII
в - II]-IП-IП
-
:hatodgg
.[m] нfrsе вosndnsoz
'odu oнLlrah,nтoTэ ndotusoII .xcn?ou) xсIqИtвdu s tm] oнfr.se вnhosnun)ato7ugv О
xYJoIfо g [шrI Yш.(g8 IfигIv8и.tYи[o.tgv
гпdвш
гпzt,-т,
вI{I{ГГIвI^
cаIг
вниgoнвd
BЯHИГГIAlI
внdd
йcalfalП
ОJ ogoL,Э cmnmlql"эfi ngzoн ,nmОlolr g nнuoltх
nut D ,DgolrJ
dиит
нdrгвгп
.[m] иroнfrss
qъ,aD1anh
firfip
в
vld
oIТI
VПI I,fl
I4III
IчJ /tпI
Vш
oII
.[m] иroнfiss
o) ?oъf) qmnmlqтэfi ogzoн,nmololf g nнuol!х n1a D,n2o1r) qlanJoнтnodu frefrp в
-
-
-
-
-
-
-
О
-
III Ф III a IТI и[ }I{.t sI ITI r
.[m] нfrss qmnmlcL"эfr ogzoн,nmo7ol! g nнuoltх n1a n,nнfigg q1an)oнsnodu
frofrp
o
в o
IJvIJ.вuIdIIcofl oJoхcшhи.LYи[шIIoФ шиJ.иg8Yd
.[гп-гп-гл] :daлaa
xиII вII в3;orт
'ladE
.вsgаdaY нвн .а.Lиrш,{гпoш и .gaqflаdaY d инFro,Lаs нвн .xdagg инdd
aлишинЕoц
.[гп-гп-гп] :лвшdгп и I,cJo{вhв}I иIIo в .gаsgаdаY ингпztхdag
,LaпIIчIfoн и нodалаs
.tэвJаgвI{ .saч.i,cиIг oJoIlиI и и}IhoJа8 .Инг[ztxdas aIчIIаIгa8 xин zt .вssаdaг aи}IoЭ
-Iчs I^IвJ иvaftиg ll1JoI.Г s' ИlfиYoх иIoнIIаgad о aлоэrшs Iч8 I^IoIaIг }tвн .a.lи}IиIoIIcB
ulnat fr-m caу
[rш]
vrrдgg I'инflIIIoIIgиodш
IfиIIшI{rro'Llt IfIrE IчdJи
.в}IIч8I, нodoло eи внYo вrгвоиgodш
ан в,т,d иинвgrчdнлo иdш Iчgo.tЕr .oнlквg .Eнz{.нaо 0T-8
аиIIаhаJ g oнE{^н (л,od чдrsdнве иIги q.tlчdнл,o) в.r,d аин
.
- а}кoIгoII sлв godиэниф
Iчн}t{и gYoшан у|I-ГIЧg внна9ad
grsdнлo вY.roн . rя9o,r,ь . a,r,иYашaodш
Isgzt*I ..rod во,r,ав
О
Авtnoлцa|nшl&lушя, lвalсa
npo?oвapuвa,Я 3вуrс [ ut ].
[ш] в oбpшmII,ьLх cЛo?aх. Пoвmopll
шI.Iш-III aIш - oшI - УIш - ЬIIII
Iш-II]-шI ёш - aшI-oшI -УIш
o
y
шI-ш]-шI IIIJI- ьIIII - aшI - eшI
ЬIIII
aшI
Iш.III-шI olш
- УIII
УIII-aшI-ЬIIII-olц
Обpaзец: a-
o
O
ЬIlш
ЬIIII
IoшI
Jllш
cJLo?u'' чеmкo
ИтJJ- eшI
oшI-yIшёrш
-.яIII IoшI
ёIш
-
aIш
alш
иrш
иIш
Aвrnoм,annшlaцшя, твarc& [ш] в lLldfnеpвolс&JLbldoli noзшщшш. Пoвmopu cJLoZu,
чеmlсo npo?oвapuвa,Я 3вуIс [ut].
eшIa
eшIo
еIIIe
aшIa
- olПa - I4nJ'a
eII]У
aI]Iу
oII]У
vтIJIv|
еlши
aIJIИ
Aвrnoпanxшlaщшfl lвalсa [ш] 6 cnLo?aх co ctnечеt|шеJуc co?Лacн,ъьх. Пoвmopu
с./LО?It, чеmrсo npo?oвapuвa,Я 3вуtс [ul].
ЛIIIa-ЛIIIO-ЛLтJI4
lшN[a-IIIMO-ПIIVIу
MIIIa-MIПo-MIIIУ
IlIЛo-IIIЛa-тIIЛ14
u marc 0aлее co вcеJwu сo?JLacHbLJwu paсcrco?o 'ЯlbLrca.
ABToluATи3AЦи'fl 3BУIсA
IIII] B
CЛOBAх
О
Aвtnoлцannшlaщшя, 3вaк& [t,ш] в npя,JwьLх cпLo?шх. Пoвmopu cJLoвa, чеmк,o npo?oвapuва'Я, 3вуlс [ш].
шryбa
IшиIIeЛЬ
IIIeЛк
шIapф
IIIaг
rrry1vI
IIIиIIoBIIиlс
rшёпoт
IIIaxlvlaTЬI
тлafтбa
IIIypуП
IIIиpЬ
IIIиЛo
IIIAXTA
шIaIIкa
rrryT
IПopox
TJIVIIJA
IIIeя
шap
О
Aвtnoмatnшlaщшя, lвalсa [ш] в odpа,rnruьLх c]Lo?aх. Пoвmopu cЛОвa, чеmrco
npo?oвapaвая lвуlt [tu].
MякиIII
ЛaIIДЬIIII
кalvlЬIIII
гyЛяIII
NIaЛЬIIП
кapaн,цaшI
финиrш
дeтёньrrш
О
Aвrnoлцannшlaцшя, lвalt,a [ш] в lLldfnеpвolt,aЛъI|,oli noзшцшш. Пoвmopu
вg,, чеmrco npozoвapaвaЯ lвуIt Iul].
yIши
IIeTyIIIoк
MЬIIIIaTa
ЛaII,цЬIIIIи
гopoIIIинa
yшrиб
I]yIПoIt
MЬIIIIи
ЛoII]a/цкa
гpeбerшoк
peMeIшoIс
чeIшУя
MЬIIIIoнoк
lvlaЛЬIIIIи
кaЛoIIIи
peIшeIIиe
нoшIa
MaIIIиIIa
кaMЬIIIIи
TиIIIинa
orпeйник
MeIIIoк
кaш]a
yIшaHкa
orшибкa
ryIиIПeIIЬ
кpЬIIIIa
310
cJLo-
IT8
.иIпodoХ иIпIчYIIвII.
.фdвгл
чгинodигл вIra7вн вгпв[
л.oшян:"-:Y^ и вгпиd;
.zt9игвгп
AгIIв}I OIAнIIагIIII .Lcа вIIIвtrN
.и}IIIIиJI,9ad лвIrвIп аIПвIгвIП
B
,BnнaJЮotrgadu ndoшэoц
.[m] нfiss вnsndosoeodu oн1aah
в
}IгвIпoIr
I,в
sи IraoIгвIII
внгпвgdd ввгпodоx
в9dгл IJЕIгIIa.L
вIпв}I I,вIIнaIIIш
ЕHиIПвиI ввнdвrтигп
иIoI{aIПш c }IOIIIаиI
z{'гпвн iI.LвгЛaиI
иto}IITТIчш c в}IггIIчIгвиI
в нгпdнв s н -в нггId.Iв Iг
игпdа аиьoIIгo}I
а}IIIIЕиIod вн внглвнd9
в}IIпвI^Iod ввгпяIгo9
ntudom
nLu0?АtхDm
I,IIгIIвII
внгп.{нвd
oнгпrsdaш
внгпвrшod
ингпzt,r,аш
внгпв9dd
в}IIпaII
вrrглa9Iяd
чIIIиIfиlI
ниьнвнгпztл
в}IIТIIчLI
o
хI'иI{ш}I{oIfтшdII fl [rп] vндgs I'игIY8и.LYINo'tflv
в JвIII IчI,{ аиfпвгпddгп
их.{'rrагп xodoгп
JвIII иИ}Iodигл
нoгпашаd чtинodигл
в}IпIoн rcвлоигп^ш
o нгпrsdаIl аoH иIIIzt.,т,аш
гпвYнвdвн 4rтdл,co
фdвгп иoнвлоdaгп
иIII s.LигПД'Iгагfl
и }IгII
'Im] нfiss вnsndnsoеodu oн1aah ,gnнD,ulahО)Оgo1r) ndoulaoц О
xBpII{YJшЬocoaoIfО g ttП] Yндg8 I,ипYsи.tYи[o'tflY
oнmfizgl!
0нuDm
.Онngo)ndoн хnн Dн О1ah,n)ЮDэt? n nннn1adnн oн ndruoиrэoц
oнIПo}Io внгпdнu{.н
o}IIпoIIroш
внгпинdвш
иrrгпаdo
внгл.{ш
IIиIIIflA}I
внгfIIчI^I
внгпrsdн
внгпodн
внгпadлвтш
вrrггrd.rвrг
orrгпoнut'rr
в}ITITo}I
BнгIIашaIr внгпdнвsн
IIв.LIПв}I
вгfIIIвIr
внгпoYвr
в}IIПв}I
О
внгпoлdвн
игпdа
вrrгпztYaV
инглodo.r
I9нгfIиg
внглddлвs
внгпвнzto
вrтгл.{9в9
I m ] нfrss aosndosoеodu oн1aah,ogolt)
xсD?О1Ic o [m] oхfi"ss ъnhnsnun)aroutgv
.
ndoшooц .хIqнcolI?oJ aranнahalal oJ
О
Maльrrпи IIIaгaIoT B IIIIсoЛУ.
Mиrшa и Пarшa eДyT IIa ЛolшaДкe.
Mиrшa нarшёл I(aMeIIIItи.
Пo rшoссe идёт MaIIIинa.
Haтarшa пиIIIeT ПисЬMo lШypе.
Пarшa и Haтarшa' ПpoшIy He IIIУMeTЬ.
У ЛёIши ЛaII,цЬIIIIи и poMaшII{и.
У MaIши II]ЛяIIa и Iшapфик.
У peки кaMЬIIIIи и IсyBIIIиIIIси.
У rшипoвIlикa oсTpЬIe IIIиIIЬI.
Хopoшa Уr'a vВ epшreй.
О
Изlvtеlt,u no o6pавцa. Измeruu rcаэtсОoе npеlлoэlсеIdll,е, rсarс Эmo aк,alсIHО
в oбpaзце, Cлelu 3сI npouтHОtttеHuе]W lвуrca Iul].
oбpaзeц:
-fl
IIиIIIУ.
Tьr пиrшeшIЬ.
oн(a) гIиIшeT.
Mьr пишreryr.
Bьr пиrпeтe.
Я пorшёл(Iшлa) к
шIaЛaII]y.
,Я шил(a) rштaньr.
.f пpoIпу кoШ]Ity.
'fI нoIшy Iшapф.
oни ПиIIIvT.
О
Pacnpocrnpшruен,ше npeО]Lo'Iсеlt'шli. ЗanoмHu u npавuJLbldo noвmopш npе1лo.
}ttеHu,я. CлеОu 3& npouтHo|tIеHuеJW lвarca [ш].
ТТТaпкa и шrapф.
B rшкaфУ IIIaпкa и шapф.
B Iшкaфy CaIпинЬI IIIaПкa и Iшapф.
B Iшкaфy CaIшинЬI IIIepсTяIIЬIe Iшaпкa и Iшapф.
Mьrrши IIIУpIIIaT.
Mьrrпи IIIypIшaT B TиIIIиIIe.
Mьrrши IIIypшIaT rпиrшкoй B TиlшиIIe.
Mьrrши IIIУpIшaT rшиrпкoй B TИltIиIIe IIpИ I{oшIкe.
Mьrrши IIIУpIПaT rшиrшкoй B TиIIIиIIe Пpи ltolшкe Marпкe.
Пуrшистa.fl IсoIшкa.
Пуrшистaя IсoшIIta нa
ГIyIшистaя IсoшIкa нa
Пyшистaя Iсoш]Iсa нa
ПyIшистaя I{oшIкa нa
oкolшкe.
o}сoшIlсe сЛyIIIaeT.
oкoшIкe сЛУIПaeT IIIopoХ.
oкoшIкe сЛyIшaеT IIIopox MЬIIIIи.
3t2
8r8
.accoШI oш лвгпd.{.гп oнш.{'пIcag
..(gztгп orЛ.нdвнигп вdz{1ц вIгиIПЭ
IчIIиГIIвI^I
't 't {.
.
иIIIIчIfвI^I ХвIПIqиIBн
.
иГГIIч I,{в
I-IaГГIIqiц.
.т,тEdвгп
4oнdвни1ц
IsниIП aинodи1ц
fl
ффф
н l,вглdzt1ц
.xвлвгпd g во,rdггIarrш oнrшzt1ц
двгпdztгп xвIТTIчиIЕн fl
фqiti
.
llптod.i
.в,LвгпIчI^T
oаиrшzt'1ц
.агпoгшoш o.Lh .игпtяш
у
.
Llагпod,r чJcaгfl иIгIТIвI{
.
ффф'
.иoso.tcoиI oII вIrвнdв1ц
иltlияodипI sIIПIчtrN
чrвПYвнJcaггI иIгIП
иI^IвJвгfI
.6. т. .n
.i. .f. ...
.[m] нfrss вngndnsozodu oн1aah ,nнdogozodoнэ ndoшэoц О
.аглв[ нифdвгп итtиdеxoll
aпI-aIп-aIIТ
- иIIТ-иIп.иIП
.
иIпIчIIrвI^I иухиl'иdII
.dгпddгп эII и dэкио в - dгп-dгп-zt1ц
.orпodox s.I,вIгД..] I^IвЕI - oп]-oIп-oIII
- вПI-вIП-ЕIII
.вгпвVнвdвн
'т,ан
.
[m] нfrss вosndnsozodu oн1aah,nнdogozo1u)nh ndo.tllooц o
хY }IrYJY8 I,I хv}Idofl oJoII .xYгIиfl olf coII .хYяdogoJodoяc
vrrдg8 BигIY8I4.IYиIO'LSY
.xYнdofloJo,tJиh fl
.
[гп]
.nmoTo? D1n00н qgDmОr
Jnъ nнmfigog
frнmotudtэ }t L{tnu]
.иrDэIнn1adnн ou BnнaJЮolrpadu
q.goшJoЭ
o
o
Пoвmopш nocJLoвuцbL u noeoвОprсu,, чеmrcО npoeoвapuвaя 3вуtс [tu].
Бoгaтствo' чTo Bolцa: IТpИIIIЛa И УTIIJIa.
Бoльrшoмy кopaблIo
бoльrшoe IIЛaBaIIЬe.
B лeс He съeз/циltlЬ
нa IIечи зaмёpзнelшЬ.
- тaк
.(pуэкбa - ЕсaIс сTeкЛo: paзoбьёrшЬ - IIе сЛo}ItиlшЬ.
3иrvroтo Iшyбкa IIе IIIyTкa.
Hе дaвrпи сЛoвo' .цep}IсисЬ' a дaBIши' кpeгIисЬ.
Heт лyuIIIeгo,ЦPУгa, ЧеM MaTУIIIкa.
Плaveт, кaк сoЛoBУIшeк пo paзopёнIIoMУ гнёздьIIпкy.
ГIoдpoэк trlттI Ъ' T aI< vI пoбеrкиrпь.
нaсivIеIшиIIIЬ.
ПoспеrпиIIIЬ
- лroдeй
C кeм пoве.цёrшЬся' oT тoгo и нa6e-
pёIпься.
Tиrшe e,цeIIIЬ
- /цaЛЬII]e бyдеIшь.
Чтo пoсeeшIЬ' тo и пorкнёrшь.
TТТилa B NIeшIItе IIе yтaиII]Ь.
o
ОmaаОаil заea1rcu.
.t
.t .t
.1. .t
Бeгaeт бьrстpo
И пpьrгaеT ЛoBкo'
Cкaчет тo в бeлoм,
To в сеpoм IIaЛЬTиIIIкe,
Bсex ПpигЛaIIIaeT
ПoкyIшaTЬ IvIopкoBки
Этoт yrшaстьrй,
ПyгливьIй ...
( зai^tvuшrcа )
.t
Hapядньrе IIЛaTЬицa'
}ItёлтьIe бporпки,
Hи пятнЬIIПкa IIeT
Ha кpaсивoiт, oдёrккe.
Taкиe вeсёльIе!
IСaк дeти' B гIяTIIaIIIЕси
Boт-вoт зaигpaIoT
Co vrнoтo ...
( poмaulrcu )
{. .r. {.
He смoтpeЛ B olсoшI}сo
Бьrл o.цИII Aнтorпкa.
-
ПoсrvloтpeЛ B oкolшIсo
-
.t .t
Boт тaк ДoM
oдHи oкoшIltи.
A экильцьr бoятся кoш]Itи.
( rcлеmrca c nmuцaмu )
Taм втopoй AнтoшIкa.
Чтo этo ta oкolшкo'
КУдa сMoTpeЛ AнтoIпкa?
(
.t
зеpкалo )
314
.
9r8
BнIпиhqIrвиI иIsIsиIIаII.
l(ьвYиdш rr:,TтNИтлcuI
внтпdш I,вIIIIoЭ
.I,вgинaIг а}I{нв,L
V
.внгпIчI^т I,ЕsиHaIl.
.Bнfпoн I,вsинаIl.
:ангп,t9еи g инIПztdвлa д
чcиIгasв8 вrJo}I
.
а нгп.{dвrc 4olllиtadgoff
.
э.т,иlквнэ .я,rвrгаV o,r,1.
iчJвJиrl.Lahox aI{
Е нIпиhsIrвиI иtIчsиIIaIг
sJв'I,aIг .I,ah-ox aI{
внгп.{тдт l,-Bsинalг
.,tнdog.{ Jи9оIIг aH
BчIпIIhcrвиI иIчsи}IoIг
..tнdoн .т,aodrяа эц
1вIIиIIIиJ лиrпdzt'гл
иIoннoпIrчш rшrsdлоzt1ц
,eнaиg aII иIЕIl
.иrшвdo,r,III Е8 I^ТвJ
irпrпПI
аI^IoIIJ
-
.
o,Lr o,L]'I ...ao}IJaIr aqнвшorIII
.I^Тoн
-rro Eoш нoшd1ц
.aql{в.Lшa1ц .xodo1ц
t.t.t
ЕнпIIqиI I'вsинаf[.
.l.tагпzi JэoI^I аI{
в}II]II111чГвиI
.BнIro.toш oY лав.l,оo[
иIчsинafг
-
.
I-1аIпIчиI .tИsolr аI{
вHIпo}l I,ЕsинaII.
,I
IчиIBиI апIIsIs .IчIIвLI аIпIчfl
iвнoclчЕI в)IIrа вIIIвн
iB)rиIгas внIгo вIпвн
0tt1rfl
m] н/iss вюsndosozodu oн1aah ,нnнadog1aoхn1al ndoшooц О
xY8Y}IэОYd v{ хIJu|уIшdog.toxиJ3 s
vндgs I'игIY8ил,Yи[o,tgV
[rш]
( nнэodoн нaжog )
... o9аIr вIr и.taroll
авнaoro.r ввнdо1i
.sгпавш.{'7 rч-т, иIah o
И
аa}IпIorвIr кaow oII
лaвrг.{'r O.tе o,r,J{
.
И }I
/g'
fl 8
.ингпodo.r оrянdа1i
и}tглlчIrrчdн аи}Iч}Iaновdy
ш Iч }I 3 Y If J o
Э
COгЛAC}IЬIЕ
п IItr opo х rfu|L|tLшl|у
B тиrшинe лeснoй гЛyIIIИ
IШёпoт к lШopoxу спeIIIиT.
IШёпoт к IIIopoxУ спeIIIиT'
IШёпoт Пo Лесy IIIуpIIIИT.
Tьr кудa?
C
лу
LII
tшш
faiл
ШIИ- IIIиI-ШIит.
Tиrшe, II[6p6x, нe IIIУpIIIи'
HaвoстpLт-|\a yIIIи
Tиrшин5z пoслyIшaй!. .
o
а,пtnafi-Бo пnnа,й
IШaлтaй-Бoлтaй
Cидeл IIa сTe}Iе.
IIIaлтaй-Бoлтaй сBaЛиЛс.fl Bo сIIe.
Bся кopoЛeвскa'fl кoHHищa'
Bся кopoЛeвскaя paTЬ
Hе vrorкeт
IIIaлтaя,
Hе vrorкeт
Бoлтaя,
IITaлтaя-Бoлтaя.
Болтaя-Illaлтaя,
IlТaлтaя-Бoлтaя сoбpaть!
- к тeбе ЛеЧУ.
- нa
IТoIIIeI]Чy:
}iшIкo
IШy- Iшy- IIIУ Дa
3BУttуI
Пеpесr;аJtu mеrccmlЭL' чеmttО npo?Овсlpшвa,fl 3вуrс [ш].
:i1
ilq
i:r
9* t:
,f
t1Е
Ё.€
iA
i{*
iж
AР-
lVIитшa
-
IIIaпуru Mшшш
IIIaЛУн. ТTТaлиЛ с I{olt]кoй. }toIшкa MяyкaЛa. Бaбушrкa oTняЛa
кoIIIку.
Ушrёл МиIпa B Лес. Увидeл IIIиII]кy и киI{УЛ IIIaПIсУ. B Iпишrкy IIе пoпaЛ'
a tшaГIкa гIoBИсЛa Ha BeTкe. Hет IIIИIш}си' IТeT rшaПки. Taк и пorпёл Миrшa дoшroй.
316
LI8
'JoIвdJи вГГIB и в}IITIДнarV oJh .внчrosoV внg .BиIвиI вrгпиdц
.виIвI^I .r,аYи o,r,ь
.вгпg l'иfrиg
.oнгЛo}Io s L.эd,I,oшDoш .aнпIoн ,r,aвY и dнгп.{dдвg ,lаdаg .oтнxd}I вII вгпB л,аYц .utн
.и}IIIТutd,rи иrгаoYвн аггIIJ
-гп.{,rвн ЕнIПoн J,aвJв}I .а}IIпo}I rгвY.т,o нo utнгпztJвJ'I
V
инвиIгпв9 .dнгпвgdd ztнгпIяIг
.
-вlt Ен ЕГагвI{ иIoJoII .иIO}IIIIв}I аа sлиI^Ido}I BIгвJЭ .dуrгпrчrгвtrN в}IпIЛнаIrу вIrI'8g
.анпт-iгош ЕI{ внгпаdлвtrN .внIПIчIfвиI вIгнzt.н и внглad.tвI^I инггIztнaIцд
д .внгпztш и
eчпт.trвн .внгпв9 I4тIIB ,,1 .вгtlts и внглztнglгV вшo[, .dнадшв s ЕI^IвI^I вIгITI^
oнmfr.нauv n omg
.вIгвиIиtoII aа в}IIПo}I oH .внгпIiIиI вIгв}I{agoш .в}IIПoнo э вrгdн;rчdш
lI .{чптrчш вIгвdьoш внгIIо}I .иto}Iгtlrчdн в.т,rчdнвн внжddy .dнхсddн вIrаVиs,{' вн
.инггIIчlt .Lo инГгIodrr втггпвц .orнxzt}I вI{ в}I
-IТIIчII иIoJoII .ингпodн внIпIsIиI вIгaoш
.ztнглlsl^I диYиg аII в}IIпO]'I .внIПIiIlш инdoн
-IТIlчlt вIгIIIOII .ztнгпoн l'иflиs'alI в}IIIIIчщ
.oнПro}Io BI{ внгfIo}I ЕIгaО .вI^Ioг rтIтЧ9 в}IIПoн
8I1 ЕtггГIIiIfl
Y .ЕI^Ioг 8и aЭfl ИIrITI/t
0нm1qa| n n'ImО}I
t=
i:
1:
.4.'
I'
€
i
Е
S
*r$
э'{
сoгЛAсtIЬtи
3ByIс tщ]
APTиIсyЛяЦия 3ByIсA tщl
3вyк tщ]
Щтlil
- -rп'ПpoTяHyтьrй
-rш'].
(дoлгий) мягкий IшиПя-
3BУIс : [rп'
Пpи
a)
б)
в)
г)
Д)
IIpoизIlece:нkтv| звукa [щ]:
губьI BЬITJIIIyTьI BПepe/ц и oItpУгЛeIIЬI;
язЬIIt IIIиpoкий, пoдняT
к BepxIIиM
aЛЬBeoЛalu'
кoHчик язЬIкa свoбoдeн, бoкoвьIe lсpaя язЬIкa
IIpи}ItиMaIoTся к кopeнIIЬIM зyбavr, ПepeДIlяЯ
чaсTЬ cfIuтHI<vI.язЬIкa пpoгибaeTся' сpе,цняя чaстЬ
язЬIкa ПpиIIo/цниMaеTся к TBep,цorvly нёбy, зaДIIяя
чaсTЬ oI]yщеIIa и IIpoДBиIIyтa BIIepe,ц;
cI4ЛЪIJaЯ.' TeПЛaя Boз.цУII]нaя сTpУя IIpoxo,циT IIoсepe,цИHe язЬIкa чepeз ДBe щeЛи: Me}Iс.цy сpeднeй
чaсTЬIo сIIиHItи язЬIкa и TBep,цЬIм нёбoм и Me}I(Дy
кoIIчиItoM язЬIIсa и lIepe.цнИlлИ зубawм;
нёбнaя зaнaвeскa Пo.цHяTa;
гoЛoсoBЬIe сBя3Itи pa3oMкIIyTьI.
IIAРУIшEHия ПPOи3HOIIIEIIи'I 3ByIсA tщ]
1. MeэrзубHОе npouтHОtllеIьuе lвуIt,а tщ]. Пpи Пpo-
2.
3.
4.
иtIIесeHии зByкa [щ] кoнvиIt язЬIкa ПpoсoBЬIBaeTся Me}к.цy IIи}IсIIиMи и BеpxIIи]vIи pe3цaMи' ПPИ
эToivl пoЛyчaeTся <(Iшeпeлявьrй)) 3BУк.
Бorcoвoе npoultdo|IlеHuе lвarca tщ]. Пpи пpoизIlecelаIl:.а зByкa [щ] кoнuиIс язЬIIta yIIиpaeTся B aЛьBeoЛЬI' oдиII кpaЙ язЬIкa (илvт oбa) пoдIIИMaeTся
к BIIyTpeнней сTopoнe кopeHIIЬIx зyбoв, IIe I]pиMЬIIсaя Iс IIиM и IIpoIIУскaя BЬI/цЬIxaeмьIй Bot,цУx IIo
бoкoвьrм кpaяM язЬIкa (a нe пo сpe,цrrefт. лvтътии),
B peзyльTaTe oбpaзyeтся ((xЛIoпaтorцийl> 3BУК.
Hocoвoe npОulъеcеHuе 3ву|с& tщ]. Пpи IIpoизIIeceЕт4т4 3вyкa ЕсopeнЬ .fзЬIIсa ПoДIIиMaeTс.я vI TIpИMЬIкaeT к MяГItoMy нёбy, ItoTopoe' B сBoIo oчеpе.цЬ'
oпУскaeTсJТ и пpoпyсЕtaeT BЬI.цЬIxaeMЬIй вoздyx
B IIoсoByIo l]oЛoсть. Звyк пpиобpeTaeт (<HaЗfl-ЛЬньIй'> (тo eсть гHyсaBЬIй) oттeнoк.
3вуrc tщ] тсIJ|Lеl|Я,еmc,я HсI JWяZIсutl cвucmящшil
3вуrс [c, ]. Haшpиrvlep: [сюкa]
ЩУК8, [плoIIЛoщaдь, [плaсь]
сядь]
IIЛaщ и тaк.цaЛee.
-
-
318
в}IIIIвrr
в}IгfIииI
6I8
внIПoн
Brrаsc
hвdJ
rBЕIcoиIЕc
в}I,Laп]
в}I^ttI
Гпogo
Глвrгш
.trn] иroэtngs
o) ogoLrJ qmnm1qLtJn D?Zott ,nmogntr g nнuoLlх n1a D ,Dgolt) q1aD1anh fiеfrp в
-
ОЭ 2o1l)
-
ИгtI
птtI
шLI
oтtl
od
Vm B.t
.t?n] иroнfrss
^тп
^c
qmnmrq1fэfi ngzoн,nmolDlI g nнuolrх n1a D,n2o,tl} qlan)oнgnodu figfig
в
-
-
-
-
тп тtI п m Tп эtt Tп ь Тп гп Tп
нfr"ss qmnmlqТэfi D92o}t,nmogntr g
-
О
-
э
О
'ttnl
nнuolrх n1a o,nнfrgg q.IanJОнsnodu frrfip
в o
I'и.tl'иdшcog oJo}IcшЬи.tYи[шIIoФ шиJиfl8vd
.швgztе шrsннаdo}I I^IиIIxdag н
Iчлвrкиdш чJrIg lчнlкrro7 внIqеB ввdrr olчsoн
-og .(^9qн ztшoYdаs.т, н Bc.Laвcв}Iиdш он .наVog
-osc внItISI, }IиhIIoн) Iя9dе аинxdag в8 ((вIПgo}I
ииIIaх{oIfoШ f l) }IIч8I, члвнYoш .ч.l,Iчd}lлo .т,od
lYнdнао 9-v аиIIahаJ s иинaн{olгoш I^Ioн
-в,L s s.Lвн{daEt\ и t\gfr'т' ororнxdas иIи ч,Lи.т,вsx
-9o .нrяrts <<uIvTуIodигп> s.tвнYoш .ч.l,Iчdнlo лоd
:внIч8I' rrrrY винaнrквdшд
.aarrвV нв.r, и иdrчеzt.ш аrчн
.
- qIrIчI^I sлвs/t.Vrчs
ниdвггI иlIянгпdYeo g s-tdYен !и,l
-вшd9 иньoоdн .dндвg .гпвYнвdвн вн !вrrиa,r,нoн
вrгY dньogdd.т, gэdaь s.t/tЕoш вннagаd a.т,иоodшoш
:[d] внdаs BIгE и o,LЕr .aE{ o,l,
иddлa игoнгпztYеoа
- вIгY I,иIIаII}квdшд
I,инаIгsвdшвн vт IЧI-rI4c tsИLИs.lad
vEvшrr^ oJoIIнoигII'Iгit}IиJdv
инgo.toлVoш I9If tr I'иIIшн}ItvdII/t
.4aГпo}I
.аarгвV
и
Гпаrг
нв'L
- [.h.Шaш]
- [4a.ь
:dэшиdшeу1. [,ъ,m]
-.гпoн] .вншэtп
- [вншa.h.r]
1aнaи[alfe nlqнgnulnнndффn nн t?n] nнfrss 0нaИrD8 .9
.[гп] нdае
Чrи[лвшигл ЧгrтYdagд вII <(эин
-вslч8чIгвнcoc)) I'cil&вhaIN.to .LэE{oш .[гп] внdgе д.
нв}t .a}т{ иto}Iв.L l*c,Lиsoнв.Lc I,иIIаоaнeиodш tlJcoн
-яrгaлиrг[, .t?n] nнfiss anнa)aнtnodu aoннaъodoн11 .g
ABтOMATи3Aци,'I 3BуI{A tщ] B CЛoгAx
О Aвrnoлца,fn|Вal+шя, lвуrca tщ] в rLpя,JуLbLJс c/Lo?aх. Пoвmopш
eoвapшвaя 3вуrс tщ].
o
щa-шIa-щa
щe-ще-щe
Aвrnoуcarnшл&цшя, lвaк,a
npo?oвapuвaя lвarс tщ].
aщ-aщ-aщ
О
eIц-eщ-eщ
tщ] в oбpamrubLх
щy-щУ-щу
c]Lo?a'c. Пoвmopu, cЛoтltr, чеmrсo
yщ-yщ-yщ
ищ-ищ-ищ
oщ-oщ-oщ
АвmoуcanuВaщшя, 3вaк'& tщ] в шrumepвoкaпъIloli lъoзшцшш. Iloвmopu cJLo?u,
чеmlсo npo?Овapuвa,Я lвarс tщ].
yщy-Ущy-yщУ
r4xJvT-I4Щт4-kТЩuI
aщa-aщa-aщa
еIIдe-eщe-eщe
О
щё-щё-щё
щи-щи-щи
oщё-oщё-oщё
Авnt,olvtа,fnш3&цшя,lвуIt,& tщ] в cJLo?aх co cInечеId|Le
сJLОZ|tr, чеmlсo npoloвapuвaя твarc tщ].
Jw
co?JLacruьLх. П oвmopu
тщи-Tщa-тщУ
TщУ-Tщи-Tще
Tщe-тщa-Tщё
тщё-Tщy-тщи
ABTOIVIATи3Aция 3ByItA tщ] B сЛoBAx
O Aвtnoлцannuaaцшя, lвуIвa tщ] в rLpя,JwbLх cJLo?aх. Пo:вmopu
eoвapuвaя Звуrс tщ].
щaBeЛЬ
щeбeнь
щeгoЛ
щe.цpoсTЬ
O
О
cJLoтu, чеmrco npО-
ще}toЛ.цa
щeкoTкa
c./Loвa, чеmrco npo-
щeпa
щечкa
щиToIс
щepбинa
щи
щyкa
щeтиIIa
щиIIoк
щyIIaЛЬщa
щёлoнь
ЩИrIЧИI<vI
щёткa
щиT
в oбpam,н,ъLх cJLo?&х. Пoвmopu c]Loвсtr, чеm|{О
щeЛчoIt
щeЛЬ
щeЕсa
щeTIoк
Aвrnoлцa|nшl&щ|Lя, lвalt,a tщ]
npo?oвapuвсIя lвarc tщ].
oBoщ
IIoMoщЬ
xЛЬIIц
IсЛeщ
IIpЬIщ
xpyщ
ПЛaщ
Лeщ
xpящ
xBoщ
I]ЛIoIЦ
MoщЬ
Aвm,oмa|nlrcaщшя, lвуlt& tщ] в шIl,fnepвolсш]Lblt,oti rъoзшщшш. Пoвmopu сJLoвa.
чеmrсo npОloваpuвa,Я lвуtt tщ].
Beщи
иIvIyщeсTBo
ПoMeщиIt
ToBapищи oBoщИ
гoЛeIIИщe
ЕсЛeщи
ПoщaДa
TpeщoTкa УщеЛЬe
poщa
yГoщaTь
ЛoщиIIa
зaщёлкa
xpalIиЛище
IIищa
3aIщиTa
сЬIщи}t
УгoщeнЬe сгyщёнкa
320
т7't'
.B}IигITчIгвII{'н oJaгп^slilrш вн иIrэd.toиIc I^IaиIIahIихcoa c иIfa.tиdg
.rsIг.IагtI иrrвлэgaГп atпod fl чrrol{
olcfl
.dшoн.r,doш
ч.I,иJвIrшвe odYапf rвГпa9o и Глвrгш Чllтнtпвrи rrвdаrшиdш slгo.Iаfл Цrяннэfлиxaog
.lпogx
atпod g
чlи[пoIэнаIга8
- аdaаo g
.нdtп |4тI'тgoт.Г rтш r4аtпod вg
.goниrЛаrrЕoш и
Цrаfпаrг
.t,rn] нfigs вosndnsozodu oэnilah ,Bnнa]Юolrgadu ndoшooц
О
хIfиншн{orгfldШ g tIп] vядgs BипY8и.tYи[o.LflY
а гл l t s or.{.;, аorrшzt,Гп
tsГJагГI аинв.r,agafл
вглod ввhпzt.даgтI
вч.{Гп ввfпordлиx
InаIf чгиlпorвяrslгшd
вГпod rlвfпorвVвgd
нoнаГп Чгиtпzt'нoл
аинаГпo.r.{ oни}пал
вtлиdвgoл чfлoшoп
lпorrrш Чгиlл.r{'еIгoш
ниfлrr циlпorвЕвш
винаfпашoш аинаtпasco
вtлиdв go.r. аинаlлвd9o
чYвГпorгш тrвнaГпolцт
I
rгo.IаГп чгиГпв.rarr
внинfпиx аfпиgrкarr
ниГпrчa игиtпdtпи
инafл аиtп.{.невd,r
иншaГп аи[пвdo'r
вrrиlлнo.lag иtпэа
шarгэgвгП oо иГп
't?nl н frst вnsndngozodu o}t1aah ,вnнDulahОJogolr) ndoulэoц О
xlfинY.tшЕrocoflolfc g tm] Y}I/Rfl8 I'ипYsи.LYи[o,tflv
?nutru
nhnda?ntc
n?nalrн
цa?no}I
Фffi.
oнtua?n
oнfi.1n
.o,lrogo)ndnн
хnн nн o1ah,n)кDэt) n nннn1udnн nн ndшoиrcoц О
ниfпdвaэ
aиJи}I{oIII9o
}]I1тпчIroнa.Lc
rчни[пdoш
аr1I{агIIgooc
oа,r,оafп9o
ни[пdzt'л,вн
tпdо9
нr,rГпшrя
aинatп9o
эинatпш
ни[лнoлa9
t ?n ] нfrss вosndosoeodu oэnaah,0golr)
ndotuooц ,хШ'Inot?oJ atanъtahaъal oJ xcozo1Ic э [1n] oэlfr'ss вnhosnun)a|О7ugY О
.
Moщёнaя IIЛoщaдЬ яpкo oсBeщelТa к пpaзДHиIty.
Ha дoщaToм I]oЛУ Лr}кaЛи щeIIки.
IIe зaбyдь IIaДeTЬ ПЛaщ.
Ha yлицe xЛeщeTдoшt/цЬ
Ha ящикe Лe}кaЛи IсЛeщи.
Heдaлeкo oT цBeTyщeй poщи lIaxo/циЛoсЬ гIaсTбищe.
oвoщи xpaн.fT B ящикax B xoЛoДIloiu IIoMeщeIIии.
Пищaщeгo щeнкa пoсaДI4ЛИ B ящи}с.
Пoйдём IraщиIIЛeM щaвeЛя' сBapиM щи.
Cкyлящий. тoщий щeнoк экaлoбнo пpoсиЛ I]ищи.
Cooбщeниe бьrлo l{aписaнo нa вoщёнoй бyмaгe.
Toвapищ Ha пpoщanvтe пooбeщaл сooбщить o блaгo.
ПoЛyЧIIoIiI Bo3Bpaщeнии.
Toщerиy щеIIкУ ДaЛvl xpящ.
Хищнaя щУкa сПpяTaЛaсЬ Пo/ц /цTIищeM ЛoЁцки.
Хищник pЬIщeT' ПищУ ищeT.
ТТТ,енoк пoймaл ящepицy.
Ш{и из щaвeля BЬIзBaЛи oбщee Boсxищeниe.
,Ящepицa lopкнyЛa B TpeщиIIy Me}Iс,цу кaшrней.
Излцеlt,ш no oбpaтчa. Излreнu rcаэtсloe npе)лoэюеHttrе, Itаrc ЭmО уrcсLтaHo
в oбpазцe. CлеОu 3а npouтHОIuеHuеJW lвуrca tщ].
Обpaзещ:
ищy Beщи.
Tьl ищeII]Ь Beщи.
oн(a) ищeT Beщи.
,Я
Mьr ищeNI
Bьr ищeTe
oни ищyT
Beщи.
Bещи.
Beщи.
,f ищy oBoщи.
я тaщy щyltу.
,Я yгoщaЮ тoBapищa.
,Я pисyтo Лeтящeгo щeгЛa.
я лyщил(a) лeщинy.
.Я
щeкoтaл(a) щeнкa.
Я uищy щёткoй ПЛaщ.
Pшcnpocfnparuew,ше npeОJLo?ItеtI|Lli. ЗanoмHu ш npсIвuJLьHo noвmopu npе1лo)IсеHuя. Cлe1u 3а npouтHО|IIеrLuеJ|L 3вук,a [ш].
Я дaл гIИщУ.
Я дaл Пищy Iцeнкy.
Я .цaл пищУ ToщeNIy щеIIIсУ.
fl" дaл Пищy ToщeMУ IIищaщeMy
щeнкy.
ТТIeгoл тцeбетaл.
I{eгoл щебeтaл
B poщe.
TTIeгoл щeбeтaл B цBеTyщeй poщe.
II{eгoл щeбeтaл B цBeTyщeй PoЩ€,
щeглёнoк IIищaЛ.
II{eгoл щeбeтaл B цBeTУщeй poщe,
.цaд гIищУ ToII{eMy ПищaщeмУ
IIIeгЛeIIoк гIиIIIaЛ B 3eЛeIIeЮIцeи чalЦe.
щeHкУ' си.цящeMy B ящиIсe.
Я
322
-
.dfпdш.rt
828,
.внo9 z{шa ztьorтalц
.вннэlп в dtпиь
игoнл.alц
эн тr dнd!д
dн.(fц
.zt[лв,r, .ut.fпв.т, в
фtЁф
.t .t {.
.иигflo.t и.I,ofl
iкaIпo}J }Iвн
иaггIoso ин .4atпdo9
- .LtаГп vтн. JBъI d лоа эH и11
IIo
ваtлoy o'Iаfпo.r, ааtпoд
i
ааlлoо хacs в)rиIиI игиГпoд
.г ...
.
лвfлиш dlцтoнитг,ralл- oц
влвrro.rаГп -в,r,вrr'rаtл
ц
вxиIroJаfп-вxиrг.rаtп 17
!.r,вrг.raГл xиofl c rвл,oнэlц
.иoxиIг.lafп a rro.rаtп rвла9alц
.t.
.t?n] нfise уnsndosozodu Оэr1uah,nнdogozodoнc
ndolaao11
.d[пи в zt'х,rанolш
.аtпвrгш s члвIгд..J d74oш
.vт|л итtиdвgо
.вгIIaIг IqиI иrвиI4oII
o
- ",tггI-.(rгI-.(Iш
аtл-atп-аfд
- иYл-тлh-иIп
- вtп-вtп-вffi
t?n] нfist вogndosozodu Он1aah,nнdogozo1aJnh ndolлooц О
хY}rг\iJY8 и xY}IdoнoJoI] .xYгII{fiorf,оII .xY}IdogoJodoнc
.xvнdosoJo.t3plFr fl tTш]
vэlдfl s If игIY8и.tYиIoJ',fl Y
.
.
.Iqlog sn fiнfi?n utn?nntл нDqqd
fiншa?n a"n'motundu нoнa fi1
.c
i
$i
.?Аtnннnъadoн ou BnнaъюОIrgadu
qgr)1aJoЭ О
.!
.и .r. {.
.r. {.
Ш{ёки I(paсHЬIe y Carши,
Щeй oII MIIoгo ejl 14 rсalши.
.(вa щeнкa' щeкa к щeкe'
Гpьrзли щёткy B УгoЛкe"
.ъ .t. .l.
.ь .t. .ь
Пищy нa
Tьr нaс, MaMa' IIе Ищи
ТТТ'иплervl IцaBeЛЬ MЬI Bo щи.
B poщe, тpaBЬI IIIеBeЛ.я'
Мьl нaшIигIЛeryI щaвeЛя.
oбe.ц ИЩ&,
ГIлaвникaN{и Tpel]ещa'
И зу6acтa' и Toщa
Хoдит щУ}сa Bкpуг Лrщe.
?t tr ,r
Bсякoгo щёголя в щёгoлЬсTBe
He пepeщeгoЛяеIшЬ' IIe ПepeBЬIщегoЛяeIIIЬ.
О
Пoвmopu nocJLОвuщbL u no?oвОpltLL, чеmrco npОтoвapuвсI,я 3вуIс tщ].
Boлки pЬIщуT' гIищУ ищУT.
свoё MeсTo.
Bсякoй Beщи
Hayкa лroдeй обoгaщalT' a сaNIa IIе IIищaeт.
xBoст УB.fз' xBoсT BЬITaщиЛ
Hoс вьrтaщиЛ
- IIoс УBя3.
- бyдyт
oвощи Taщи щи Дa бopщи.
Toвapищ 3a Toвapищa B oГoI{Ь бpoсится.
Щи дa IсaшIa - IIищa нaШa.
ЛeщУ IIe Toвapищ.
ЩУкa
О Оmzа)аil
заeа1rcu.
.t .t
Глaзиrци
.Ь .t.
.t-
'
Bpoде ёэкикa Ha BvIД,,
Ho не l]poсит пищи.
Пo oдeэкдe пpoбe}т(иT
Уc:,IЩИ,
Itoгтищи' xBoсTИЩ€,
A vroeтся Bсex
(
.t.
ЧиIЦe"
И
rсom )
(
o.цеrк.цa чишIe.
-
щёmкa )
.t .t
.t-
Cтoй, IIЛoTBa и кapaси!
И пoщaдЬI Hе шpoсИ .Я xoзяйкa 3.цeсЬ B trPУ,ЦУ'
Ha oxoтУ Я уIДУ.
(
324
щуrca )
gu8
.
1iaэl.lнаY ahI{IчII аlяdgоУ aIяdtra[ц
.".иэтоc .{ ltsвdд }Iонi}Iгa.L паrгшrзffi
'x{agоrОЭ-hэgaш аTпod я лaвнrrаfi1
.иаEJ'aE аhтт;t.t s ,rаЕ&alr внcdl11
.,rаьaсIil
oаЖГ{IlotrItrtrfCI,J
.лаr.аgаtrя
In^tгагIII I-Ioнв.t
e}i чагяаc; .т*элrтc{ffi
:
;иИтEII{0iL3вн
o
.
'I,CI
.ГЕIП]1гПЕ8 ]i}+{jJc
кahIoIIгs йО
I-1Iчн
нoнaIlr
.вгIIJJo.]'t lтrtвfitr
.goнF'Iчo . aoнян.{н6
.BLгиdЕsвI{ вн,1{III
LтоgсlTшвь ЕЕн тгo*тa}п яrго-тоffi
"t- .t. "i.
;hт,{шн,rtg в}I aоIгJ o}IчIгoн3
"elшgoОc чЭиIгIJIгa Иtr fi'
v$I'\тIr.-gвf, Т^IaIIgаtш иtraltr1
oиlrrчdнвs чdаsЕ ..tЕтrонаhr в1E
вIшaшadJ, qaиIгвI1I^Iош Istr\Т
JQш Е .нОтII аI{ i]агII }-10T^I чdal]э&
ilsg ?тПш
нoнoпtr
;Jot1 ItIssIIгJJЕЬc IrО
.ГЕIТII1ш r1JJoгвd
i(вrПar,} JОвгl }Iв}1 I^IOJОI] v
.
каIrr оrroтd'r,aвн вrгиrrоriц
.
4alпаs чJ,3вI1 вrrвdrчsrгIЭвd
.dtтиsоrош вrl'ншиtпл6
.Г]IТtdО..{ aca иi,.tвlТТ I, oJш
;L']чo
+.r.r
иoпIaIг
ЦaIп ItIJc.{'швн ]-1o}icdoш 8tr4
.вIгаs иI^iЕglsd э .tgн*{d!/
,втtтяg ввd9oЕ вн.{lц
,dнидаlш вeztнлаtп внztfEJ
'lто}tлoнаТrл aа иш.aаоfi.
.чгoнлaТп инztfir инэirr иIгIчIцI
-
.
игоншalпиdш л"эоax иIгиI^Ia}шиdц
.
ионшаТп ztн.{Гп итгвлoнaltr1
.zt*вл а oт,{tпол dн,{ffi
dsod; s
IчI^I
иIrиIшвл,иdц
{. .}.'}"
aиIIIBo,J,cвI{ вI^Iч JиII
вниIпн tvI ЧJI4IгBшIч JoL[
ииtпв,lc aтr g, цo gdrго'1
.ниIпв olввrяdнлg
.
"чйI'IroJatп .т,аE^(9 l\Iагr s ЭI{
.q,LвтпиF'Iqs ан sгПаs иLгcш
.
'JA
.orвлоoЕ ниIпв arg
.o{вJafl тя ztнr]rашЕ}Ie вI{
-вtТIиh 3 яIIгIчш iIIгoJагtI иoн.lаfд
лавlквgd dнл,а[п яIro.таf11
.
.trn] нfist вnsndogоеodu oэturah ,gnнadoglaoхnutЭ ndoзлэoц
o
xY8Y}IccYd и xl't{ншdog.toxиJc g
vндgg I'игIY8и.LYи[о.I,SY
tTп]
О
ПеpеcrcaJlсu mеrсcmbL, чеmrco npozoвapaвa,fl 3вуrс
tщ].
.ь .t. .l.
У сoбaки Poзки бьтли щeIIItи
IIpиIIIЛи'
IIa .цBope нa сeнe. Poзкa yIIIЛa.
'.(eти
B3flЛи щeIIкa И cHecJII[ Ha I]eчкУ. Poзкa IIpиIПЛa' IIe HaIшЛa щeнкa и BЬIЛa IIoдЛe
IIeчки. .(eти сIIяЛи щeн}сa I4 oTДaJIvт Poзкe. И Poзкa снeсJIa щeнкa Bo pтy IIa MeсTo.
IItеtt,olс
ToBapr4ЩИ. oни IIalшЛи щeHIсa. ТТIeнouек бьrл vraлeнький.
IIIypa и Mиrшa
oн экaлoбнo пищaл. ,(eтяM сTaЛo }кaЛкo щeнкa. oни BtяЛи щeнoчIсa.цorvloй. .(orvla
oIIи IIaшIЛИ ЯЩvтК' гIoЛo}ItиЛvI B IIeГo BaтЬI' a IIoToM yЛo}ItиЛkт B ЯI]\|4к lцeнoчкa.
IШypa и Mиrшa :нaпIoИЛu| eгo ryIoЛoItoм' и щeIIoЧeIс с!сopo yсIIyЛ B ящикe.
Лeщ
ш
щaк,a
,(вa тoвapищa ЛoвИЛvt pьIбy.
Cepёжa, y тебя клroёт! Taщи бьrстpo, - зaкpичaл Пeтя.
-Cеpёжa
BЬITaщил бoльrrrУIo щyкy. A Пeтя пoймaл Лeщa. oни ПpиHeсЛи щyIсу
и ЛеIцa дoмoй.
лeщ!
эTo щyкa! A этo
- Maмa' ясMoTpи:
Щyкy сBaplo' a Лeщa пoдэrсapЮ и yГoщy Bсex pьIбoй, сIсaзaЛa MaMa.
-
-
***
Ha oбeд MaMa peIIIиЛa сBapиTЬ щи сo щaвeЛeм. oнa Д\aЛa lцeTяNI бoльтш1zio
ItopзиIIУ и oTпpaBvIJIa vlх нa бaзap 3a oBoщaми. Ha бaзape lцeTи I<Уг,ИЛIIoBoщII
и' BзяB кopзиIly зa oбe pучItИ' ПoтaщиЛи eё дoшroй. Boзлe /цoмa щeнo}с щиIIa-I
TpaBУ. Увидeв pебят, щeнoк гpoмIсo ЗaЛaЯ-JI.
peбятa,
- сI{aзaЛa MaMa' BЬIсУIIyBIIIисЬ иt oкнa.
- Moлo,ЦЦЬI,
у iVIeIIя Пotuoщники|,
32в
-
IСaкиe BЬI
#7'',
,iS".1
t_*:..-
_
.
..t'
,i
'ф.
. ,ttll*t,.
'
i
,,|'ii
..|Э
'
.:
Ъ *^
''
\
e..
-.#a€
*
Ф':ъ
"'-
+
;".,.,
i.'l'
..|
-:.
';.\:!
-;i
!tФ$.
ii*':
lJ
:
i
.,,i.:
a
.a
a
1
.11':i9;ээ
:
=:llЁjle=9-=ё'+
l
\r-G
,
'.1
;tl
,'
..:
:
Ё
,/
'-'
i
.,".1:ё
:
ll".
{
;r'4
:
i
:
:
ДифФEPЕнЦиAщIIя 3BУI{ОB
Сtnaпъьtt, puзa
е
лa
n,od eоmoв nеllьl, :
А, С. -- <Звукu [Б] u III],' <,3вуltlt {Б'] tt [II'],l, <Звуrcu [1'] u fКj," <.i|вt1кt-L {Г'] u, [I{']
-:,,.:iнtt [,]I] a [JI'],'.',Звцкu' [Р]
<LЗвуrcu {Ч] u IIJ],' <{Звцrcu {Ч|tt [n]lu' <,\вgкtL iЧ] ш [Ш]
" [P,],'
ih,t,tкoвcО.С. <!.3вуr:u [Д] u [T]u'
в3вуrcu tiI,] u [T'|,' <3вукш fiIt] u {3l>, <Звuru {Л] u {Р],>, <3вуr.
1-' !(.'] u [T,|x' <Звуtсtt tЩ] u [С]>, <3вуrcu [Щ] ш [III],' <\вуrcu [III j u [}!;l,,, <\вуrcu, [IIII u lС]
["'-,знсttовсt B. г.
- <3вукu [В1 u [Ф],, <Звttrсu IB'] u [Ф'],' <,!Звurcш tн]' {Г] l [X]>' <3вукu tIt']' tГ']
Г!Р(Iсu,лI,oqа
..
.
'.|Зrзurсut{:lu[31>'<Звp,1tсш{С']ul3'],'<<Зву1кtt[С]u[С']>,в3вуrсu['I]u[С],>,<Звуttu[Ч]utС']
.,.,(. jLlIL!J,l.<,{3вукtlII{]tt.T'},'<Звукu[Ч]u[T'],'<Звукu'tn]]'t7h]'|Сl,tЗ]'{Ц],{rЦ]ц!.I]
\
"
О у !1 g'| {l J q lП l l i|l!',l сl i! fr
.t-#ii ?] ri{:]'' ?irТ!frО?}1!: s
{}
*_
\i3
___
{-!t1
tt?1р{,! {1п.r{}#{}1!
j
.*
{:}
{i.ri}
п!jd:l{J
.{:]jt?$;r.{9
Iil-l*inгrdсj
j'
нx-j,Ll
#
?:
Г! :
:
.
$ti
___
f']
g]?'j*
i|-.!
i,i!
t];.iJ'alrg8;
.tзtrО;
gJ,uIt{}ti
.!}
-._ \iш - _ {.}tf -- {Jtl
i{'lL r,r:ож{irэr: гэ;l
,
?r
?{.!t1.{} {t{i.!t"]tтi
?13iu{}1Г:{ 1{i!t'i t3,?"l?dэli'} L}I1i?1;}{Э,!-tt:зэtэdl-l
gJШфIi'\igg't1'.t
х{itэt
tt??.inrt71otltзfi. .!.)€}?О:t
g
,l.At{rr
€]IгG [f
'i'lг.Тч'i{
.уз ,{pl
:ltоэl{irsr {}} Оg(}1'"}
;l}lli.)
'wqaL:;' aitЦ},tLtt"l?z fr.#frр rr О
{
r-}
.Ч3l,i;{-).ij:у:
'.,l.
{ш
"t.t
{iti'.i.Гt?,жnliэ{.l''trgi:{}:}i,,р{:х;с!,s[J$
'.!trЭ{.. О,'i
.:,i;d
"
{,н
'гr-зс, н,rзgО ж?n{Jffю,l{
,l{l,l,lt
?"t?ill{}fu.х
к I{,t If и d II
ЭО
fl
,'рrrэd r]s{'} n
|i9{iр
sr
}I
)
ш
Ь I.I.LY
О
,
qтn,'1m
{ 9 -f хfirз{:
* ,nнfigс q1unЭ0,ltt,llоil,u {irfrp g
oJo
}ш ш
I{
o
Ф ш и.t
I,I
g8
О
vd
.
_
" q,нndtм d?} t. t-t
нr,rнaштddвrт
аrдноa i
ч
ша)
t{вя
оrа
{:| .
{f ,Ja}a
- иdдdвtиУ чдlтrкДтг;,rztдоиl.
!+rэrтиьиc г_т $ипвsdо r.
*}I1Т Хи вногл.{г{вFI }IЕн }{Е.Т, .Xт,'тнэнtprsЕ tI IчI{аIaинвd.t':
вдвсiвrrшЕ ОJОgООt)lСoj rчTтшrтslq с}.Т,P, .О.Ioд Е8-8Iа .[тi] ,:
t' fl . аIч tr{3в I1"J0 ;} +x,1 }I i{o fl Е и эиx.{шл .Т,ОТвfl L1 il
[9 ] и,i,аон,l'"}Е
-
-ааrruЕ }Тi]й и иI^[кt.{IJв.т,эвсIsвd rti.:
-ат,\dО илаУ вY'эонщ
g о lge.rdо - gIr i4
rяin I{ g g a Iгс;9в8 и тдrr.{dл э с
- Is н VlT$наff ti'
e }J l4Е{a}d}It tl lf О0 аIe Жв.], о rrи sвdш
I^I
*-1
к 3,Т,oI€
ЕI
Iч
}iЕ }{
o
Iч
A]
.
иьаd
ЧtОI{I{в.tIrolIО
g
gонdаs aинаГfIaINc oТ{}I{ОqЕиaI{ ..l,иьЕнl в .oн}т{oиIgos
*ан ХIqнO1зIгJO,J О.IO}IЕ(]g8 }T OJoХztrг'r аинаьишgud шос:
.
-O,],o}I иdш вх.{Irc аиIIaГгIddвн icо.i,авfl oIIr9вН в ннэ9аd . .
.nqнЕ8Isgc
IчI{aиIas
иJ,с]
.[ш]
O.LI1 6m[а,],
J .oJаОg allжсаdш
4ox,(г_
.,T,оdogовI{ ,\4т|'\
[9] н,{ае Чiи}Il{oa* иьаd
[9] иrинноgа
иi
p.fl flж]
tтgJ
И IJI{н aтшв*
.
[
ш
l н,{sе
CI
Нqт,гО,l
.r },
аo
8I4оdш и'т,аY
I{
в
E
Е.тон 1'
.дш.{'drтdgиа и Iчнa}*{нdшвн rт:-.Чгохz{.ш.r _[шl нtgs e
.8IJa3 аIssоcolго,r ,чiихнoflЕ
-. [9] н,ltне :хОslssc ХIчsoco-oJ a'т,ogвd ош O}IчIr0Л I'}.tо{вhитr"т,o [ш] и [E] ин.{шg
Е.{}а-'*f,-{fr
$s g,:
ffi*Жz{sЕi
Е${,т
[ш] и Гg] gхо}Т,(flЕ
ЖшffЕшs{Э IЧFtrI{ }ъ!4d Ш
Гgv {4т{i{i{ d шфФI4г
Joбaвь
cJLОe сo твуtсОJW
[б] uлu [п].
0oбавь cJLo? -бoк- ltrЛu
гри...
кopo...
чepе...
пoгpr...
гУ...
}Ita...
ЛaM...
pЬI.."
сTo...
IlIЛ.f "..
3y...
xЛo...
ДУ...
сЛe...
сIсpе...
-rLОld-
IшЛe...
Оoбавь сJLО? -бш- wлш -nа-
бoм...
Bep...
pе...
Лvт...
Оoбсtвь с]LО? боp. uJLu -nОp-
BЬI...
гIpИ...
гри...
снo...
3a...
paз...
нa...
To...
-бьt0oбсlвь cЛОe
шлu -nьtзУ...
кap"..
-r-I&...
сУгpo"..
TpУ...
тУM.."
IIoвrrъopll щеnОчItu CJLО?Ов сО lвуttалtu [б] u I n].
бa-бa-пa
бa-шa-бa
бo-бо-пo
бу-ГIy-ГIУ
бэ-пэ-бэ
ilо-по-бo
or.".
У...
нep...
I]IУ...
ily-бy-пy
ГIЬI-бьi-бьl
ГlЬI-бьr-пьr
3'элtенuв cjlОве nеpвaю буrcвц Ha тв!/ld [6] uлw In].Ка,rсoе cJ,LaвОу mебяrLОJLll
чwлocь?
MЬIшIкa
...ЬILшкa
кpoBЬ
...pOBЬ
}JopЬI
...OрЬI
paнкa
.'.aнкa
сopT
"..opT (вapиaнтьl) сpo}t
"..poк
-
MУI]Iкa
pOT
-
fiшффеpетdI.*Ll'{LцLl,rL gвуl€Оs
{6] w {n1 в TLpяJ|ьtэt'х
rc{} npОZОвсxpuвafl 3вуltu {б] w, Ilt].
бa-гra-бa
бьr -бьr-гiьr
бо
бэ
шэ --* 6э
- rTo -_ П0
бу--Пy-бУ
IТ& -- лa--* 6a
...ylшкa
-
.".aЛaTЬI
.."oт
xaЛaTЬI
-
-
сJLО?а}с. ПoвmaрLL сnozll,lLе:11
гIy-Пy -бy
IТЬi-бьl-бьт
г{Э
бэ -* пэ
-
fiw,ффepеruщw&щ|L5{. 3вwtt,o6 {бJ ш {nl в шin,7уъеp6oъ{I'/L|'t1Оti ruaзшцшш" rf oвmapt,
с',|О?u, чеmTсО npОZoв{|pшвdnfl 3вуl{u {б] u {n]"
а'бa -* aпa
обо
ьlбьr -_ ЬIIIЬI
убу
ушy
-' oшo
-
Juффеpетl,щ|l,{Iщшя ъвalсaв {бl ш {nl в cnО?{Lх CG сw.aечеld|t,rJуr, с{Jenъ,сtl,ььх. rtrо
tзn1Оpu СJLО?I|, чеlnrcО rLpО?Овtlpшвая 3вуlсu
[б] u [п]"
**
бвe.
квa
кбy
нп1r
шlпу
tuб5r
- rтгrz
лпо
лбo
сбьr
'iгt' спьr
r:бо -'кпо
мбьI
MГIЬI
тбa
тпa
-
-
330
-
Т88
.
ни
Irsв ш
",.
С)P
Т11l^#;;Tx1ffi";
.9в}rс oI{IгolI аJolrog g
oIчIгIiIш чэиIrIчd}IoI] иx1tl]olr aиIПчIrog
nнngs tr}gndogoтodu o}t1aah,Bnнaнtol|7adu ndotaэoц О
хtsIII{ш}I{oшЕшdII
ЕI
.
lтrl
l,r [g]
gон,{fi8 IfIIпYиГIншашоФIIг
}IoJoII игIтнddg
aч'r,ЕIгII aogoYdoo
xdшorг 4o-',.oi
вJвIrвш I,вIIhиIIчIгO9
oJIчlIo}I ачнвdвo
Iя9,(.т aIчIIIгolI
:]l-]:: ' ,-..\o BвнIПIqш
. - ]:=.-_ :,?ннагпдшodш
,]..
. t?9 tsЕгГIorвxdoш
i{ IJIч.tвcoIгoII
н?
:]Оагх внниsolroш
шoaовd9 чJIчIгII
}Ioни.tog вdвш
влogвd I'вIlcЕшo
вшвII uтIЧsl,ШlJ'ogrt
аIгolI aoннarrolrogв8
}lo,LвIrш IIи)IIПACIвO
,[u] n
[9] nнfros llDsndnsozodu oн1aah,BnнDLuahoЭogОIt) ndo,шэoц l
xtfиI{Y'tшFroЭogolfО g tш] и [g] so}I/tg8 IfигIvиГtншашоФIIг
дztdш
a,(dg
нdrгшвн
Цollиiв.I,
нoqшod.r,
нztrgвrr
внIпOIгI]
B}IпIoIr9
- с19^в,
- лэнеrяd9
d.tшиrвгп
.т,aн.rrчdш
JoIrш
нoIг9
- вgшztd
-rgIlЕгII
ЭвшI^IO}I
вIII^твd
вIII^IвIr
-ogl^Iвc
IчJвшиIЕIr
Iqcвglгoн
иrчgвdш - иrяавdg
вшdан- вodag
.[u] n
Ip] nнfrss вosndnsozodu oн1aah,ngol|Э ndotas
-ОЦ ,х1qнcDlI?oJ lntanнaha1al o) хD?О1lJ s [u] n [g] soнfr.st вnhnnhнadaффnff
О
Iq,Loшolrx
вшad
вorsd
oJIsIшoн
o,T,IqgB8
'lo9oХ
doпd- doozt
лoшod - .J9oс
dошвsdo9ве
- в9в}Iс
н,{шиdx - н,tgЪl,
в}I.LIчIIOп
внslqgoП
вI]I,IrгII
ЕJвIIor - в}Iвgoc
}IoшaIrгfI
нoodrr
}IoПolrХ - rтogиd;
.Iu] n - nнfrss вosndosoеodu oэt,Iaah
,DgОl|J
Ip]
t:dotusoLI .nnhnsou noнqunхosdauШn g
[u] n [g] ooэlfrss вnhnnhнadaффnf О
-
-
qIrIчш
-
чIrIч9
эztdg
B}IrIog
,tog
.toш
нd9
нztш
л,ztdш
-
Енhol]
-
-
внdвш
внdв9
-чнаdвш
ниdrg
dвп
dв9
rчdoш
Iяdo9
-нилdo9
ни.т,doш
лdoш
.т,dog
-IJI{Iпвg
IJнIпвш
|ii)h,ogo1|Э ndoшэoц .хn2o1IЭ
в}IIгвш
-вуIIIB9
- BуII4B9
cвш
cв9
в}IЧ[вII
- .[u] n
[p] nнfisе gngndDsoeodu oн
хlc-I,tвda s [u] n [g] soнfr'ss вnhnnhнadaффn| .
fl [ш] и [g] floH,tg8 IfI,Iг{YипншаRоФ}Iг
ХYgorc
g o н,{ g
8
tsИ П v
I,x
пн
ш
d
ш
ФФи
г
tИ
Ф Ф E P E н Ц pl
^
Ци
я ЗBy
It 0 B
Лrобa сПИT IIo.ц I{УсToм бyзиньr.
Мoxнaтьlй пayк бьrстpo пpoбpaлся в тpyбy.
МьI будe}/I гIoЛoTЬ ут{poп.
Ha поляI.Iе I]aсУTся бьIки тr буйвольr.
Ha пpилaвoк ТIoЛoi*tиЛи хлeб, кoлбaсy и Укpoш.
FIaд пoлЬII{ЬIo пopxa}oT бaбoчки.
Нaм lropa бyдить Пoлro.
Пaшa iloд{apиЛ MaMe бусьI.
Гtraстуx пaсёт бьl.rков.
ГIлaтье ПoЛo}I{иЛи в бyмaэкньIй гIaкrT.
Пo шолтo бeгaтот собaки.
Пoлоэки больтшой ГIaкеT' IIa гIоJr}dv.
Coбaкa гIoЛrзЛa в будкy.
Эти apб3rзьr бoльlшиl' ЕIo IlлoХиe.
О
lIзlwеt+tl, no oбpа,aщу " Излrенu ltсDttОaе npеIJ'LО:}ttеHuе, tt{{rc' urcal&нО в tlбpaзцс.
Сле0u за rLpt}ulнОLuеHuеjw 3вуrсОв {б] u {lъ]"
Обpсl,зещ:
.Я пойшtaл(a) 6ольIлУ10 бaбоuк-т'r.
Tьl шoйшraл(a) 6ольшryrо бaбоuнy.
oн(a) шойrvraл(a) больIшyю бабонкy.
Mьr пой}vIaJIи больIшуто бa6о.-lку.
Bьr поl.rмaли больI.[IУтo бaбо"дкУ.
oни пойшraли больrшyто бa6очтlv.
o
ff paботaЮ IIоBapoivI B IrGpT\$Т 6уду ГIoЛиBaTь незaбy/{к11.
fl поедy в Бaкy.
Я бpоэкy Пo I]aркy.
P*,сrupocrnp&wеldше npеФnонeеruu'ii. 3о,rtоiwн,u u npgвuJlbT{О tuОвtnoрIl npеО.по
:wrнuя'. СлеОш 3а nрОulН,Оutе,rLuе jw твуrcОв { 6 ] w { n]"
Бaбуiпкa IIoJIиBaeT.
Бaбyшткa гIoЛI,IBarT TIоЛЬгIaIтЬI.
Бaбyшrкa бьrстpо гIОЛ}IBaеT TIоЛЬГIa}IЬI.
Бaбyшrкa бьrстpо ]:IоJlI.{Bfieт бaрxaтщЬI I& тIoЛьшaнЬI.
Г{олоrки бaтон"
ГIолoэки бaтон Bт x"тIеб.
По,тоl*tи бaтон и xлеб }Та гJoЛкy.
rlолоrкlt бaтоrа и xлеб нa бусiэeтI{yТo r]о;I}dУ.
Бrzтьrлкa УIIaЛa.
Бt,тьIлкa ylТaЛa }Ia гIoЛ.
Гоrr.бaя бутьrлкa УIТaЛa нa ГIoЛ.
Го.rr'бaя бyтьlлкa утIaJIa I-Ia ГIoЛ I,I IТО}сaT}тЛaсь.
332
888
( nъfua )
.q_,l
-jзг.i I-IoнJaIгII иH
'1-.l]?-..oш ]1н .ч.tcаc иI{
..c:;вgdош IяYrd аэg
.
Е.
,,tл,вd9 rгвffodш .т,вdg
_ .-:--..'r .вшd..t, вIfIчg
вга9 внIч9 /t
1
(hвэaиr n ahнtrо:,
I,ЭJaвJвн z{.ньаЕоrrг9 dшонвdgadаэ оц
OнhoIгgI, aoДoгС
..;-- аг.i9 иI{oн л,zt.rag
.ir.;._i.
'nнqo?Dt цЮp1Э2LuО o
.в9вdл eи
'r,aнdвц
"riг.idш т.{.dц
-:.,..сiоdш s IчgIчd
ффф
.i. {. .t
.внвdв9 аxoтdg s IrIч9 чIcag
^{
внrячdutg лaн aroш s аITIчIгog
- .нвdв9 нвяd-{9 s Iгвшoш sвd
.rrвтddg IrIiIg аroп I^IоЕIяIгIчI]
. -,..':
-,-1]1}]чнag.{.roшdд
.g.t.Iошd.ш }IIчg
,:t
,
I
tt
"t
] tl
Е
.t
{.
[9
] nнfras вЮgndnsoeodu
-ъ"
fl з.
а } "ж.
F
'--)0О9О9) qsaoau
Ен0Оu иrfingzntrд
.5" t'
О}tтuah ,nнdogоeodoнэ
Y;'t}jv'ТYfr
ж
A ж
q".з
.
ж..d
€4 Ъ^Y
fr
$$
frнqrou
Е{ g6.gТ
lua fih
-'.,-j
ndou,lao11
]
t} -dФJ ff --{{"}.Ч
gdFg вt :'g я llЕ с-,Еb {.тэ I
"Чсfl
Y
нtllu
ry_ 'y
Юgu
I
t
fl
Г
Ir
ffi
жads
w
,,,.:!|
#
*
.,l4rшнТInutdnн
tn
{-}
}s ;{ *{
{j
k$
1[:&
ou BnнaъffОltpadu сtgЮurJОi}
Ъя
v
вз
Тt
A{ 'Jя ** ffi tsэ
ф
r,f
.
г
ДTl ф Ф Е Р Е }I Щ I{ A II
.l. .t.
.Ь
pt
-t-
Boт идёт леснoй ПopTl]я}ккa'
Cтo игoлoк нa pyбaшкe.
Ha игoлoЧкax
гpибoк.
IСтo yзнaTЬ IТopTIIя}Itкy смoг?
( ёэtс )
fi
.t
3B
укo
B
.t
Cpeди IITиц дoMaIIIниХ paзнЬIx
Cльrrпeн гoгoт иIIoГ.цa
БeльIй oн нa ЛaПax кpaсIIЬIХ
Barкнo ХoдиT У гIpyдa.
(
еуcь )
I{I{ФФЕPЕнI{}IAщI4я 3ByxtoB [Е] Т4 tг{]
B CT'I4xoTBoPEЕIIтfix и PAсCI{A3AХ
&
Пoвmopш cmuхomвopеHuя, чеmrcО npolОвapuвa,я lвarcu [б] u [n].
.!. .ъ .Ь
Я кyклу Haтarшу
Itaтaro B }сoЛ.fс}сe'
Cпaть yЛo}ItУ
3aкpьrвaю eй гЛa3ки.
IСaк бьIстpo eё
Beтеpoк yбaюкaл!
IСaтaться B кoЛяскe
ГIoлeзнo tЛя кyrсoЛ.
Pа,зzoвop c пotшaФъю
лorшa.цкa!..
-Ho,ЕIo,
впepёд!..
.1..t &
Ho лoшraДI{a нe и.цёт:
б пorшлa' кoHечHo' нo
-He яoбeдaЛa
/цaBIIo.
xлeбa
и зepнa!
,(aйте
-Ha!Чтo }I{e TьI мoлчaлa?..
Пoля бaнтик IIoBязaЛa'
Пoля к бaбуIпкe беэкaлa
B плaтьe бapxaтнolvl' B IIЛaToчкe
И в кaпpoIIoBЬIx Чyлoчкax.
.t. .l. .и
Я yмeю oбyвaться,
Еcли ToЛЬкo taxoчУ.
Я и мaлelIЬ}сoгo бpaтщa
oбyвaться Hayчy.
Boт oни' сaпo}Iски:
Этoт-сПpaвoйнoэкки,
Этoт-сЛеBoйнoэкки.
334
988
.вdаьаs oг sнaг иIrcJIrog
.oJаhаI] ItII oI-sJвIraп.
.а:с'iо: u н .tчgвгп odш
ц
..чО8II .t do9вr odш
..c']...dr glt иIrчЕ odLI
.oJoнBcs odш
.ваoн19 odш
.: ]:
":3 . r-- .аe odш .oл odц
.
;1:ioooLla9-инodo3
dоэ ааY иIrв,r,rrog
.
;
.ингпzt'9в9 d шoннo
Voц
и}Iho9в9I?IТIrctsIIIJ ur
.нв9вdв9 s oниtog нo Iгиg
нвdв9 ижrлt\gеg ut Iгнg
.
.t 't .t
l ,. -
%- .4. .,.
1Yвd швншz{.rroш ч,rcoJ .laYztg
YвdYoш aca orвшztнoц
- .Iч9o9 и вgнoldg .вша4
.tsgиd; и ,еl'c/..'тlrут
vт
.Isнвх{вIгнвg .rяdoYишoц
.rянвнв9,lяgog .иньв9вy
.
;:
:1:{I{аL.внв8
.лиьвнg
:.tан o}IчIгoI I^IвJ oJаh И
лафd9 s I' oIвJаgиdLI
.лиьвнg
--.::]:9ut7
'roнlяа
.]1IчI{аIгa8
Jиo,Lc нo
-
]I-jаJo l-tанЕеoш oE тYоg
' :"' 1-iIг.trэodш oнгпвdл3
'.;.tг oJF' .IrBев}Ic o'LJ{
.tscrkтog ан эcsofl
zdrаs и вYжoY 9,([
,t. ...
.f. .т. .т.
<;внь.(dolгag эI{ .IraEorroщ
;вньdна вт 4Y> :волваиY aоg
.Bcolog aн Iя,l,ogвd g
.olоd9в9 oloflc oIIг9o{Iг
B
.вlrчrгrчd}I c
иtoиIo[ вrгоaниdц
rчTrиEos odYэg аtлa в[
.т.
.
dYztоoш вIгIчI^IIяa
o,tcиh
.dЕorоgoш в evвdgиdш лog
.dхьош а вctgеg tпdo9 .tиав.Lc
.o}tьaIгIчdн
и
I'
Iгoш
oloиl
.Хo
iвIгaY ашo7 s oJoниI И
.вrraшоoVoш вro99^(a яаoнg
nннfr.нs вnmodoу
н
(],Ж
дш Aj: Е9}lТ^tvи?r I{tt r[[{ ФФI,I г
т
Ди
ф
фФ Е Р Е ЕI Ц и A
Пеpеcrcансш mеrccmbL, чеmrco npoaОвapuвсI,f твaTсш
I{
РI'fl
З
BУxt o B
[б] u In].
IIruOюк
ГIo двopy иIIДIoк xoдит' кaк шIap, v| Ha всеx сep/циTся. ItpьIль.яMи пo teшI.l.
бopoздиT и xBoсT IIIиpoIсo paзBеpIIyЛ. A peбятa шIЛи lvlИMo и дaвafт' eгo /цpaзI{иTL
- ЭfT, ИH.ця' vт:нД\fl') I]oкa}Iсись! Индя, пo дoбьruy пpoйдись!
oн eщё бoльrшe IIaДУЛсJт .цa кa}с зaбoprvroueт:
-BотA-бy-бу-6у-бу-буl
кaкoй бoлтyн.бoлбoтyн!
***
Пoлдня Любa с бaбyшкoй пpoвe ЛkтB Пoискax oбoeв. ГIopa У}Iсe бьIло вьrбpaт=
пpOсTo гЛata paзбerкaJIИсъ
ПoЦxo/цяIЦvlЙ pисyнoк' нo вьrбop тaкoй бoльIпой
,-Тroбе бoльrпе Bсeгo IIoнpaBиЛv|cЪ пOЛoсaTьIe oбoи
Пo бopдoвoмУ I]oЛIo гoJ-,.бьте пoлoс}tи. A бaбyшlкa вьrбpaлaблeднo.зeлёньrе oбoи с пoЛeBЬIми бyкeTин...
]':,i. paссЬII]aIIHЬI1VIи ЕсyЧItaMи. IСoгдa oбoи бьlли кyIIJIeIIЬI' ITpoДaBeц 3aBеpн-,-":
l-.-"-.lo}IЬТ в бyмaгy и yПa}сoBaЛ B бoльшoй плoтньrй гIaIсeT. Лтoбa c 6a6улlкoй r-з:;"li1 IТoкУпкУ дorvroй. Maмa с пaпoй oбpaдoвaЛvlcЪ' чтo oбoи бьтли кУIIЛеIIЬI.
Д88
аoIrOШ вI{
Jа.tОвd
o.16
"
-
6внгшdgвg и н7в;1 иrггпиdш вVzty
:tяcoduоg
;ининrrdш аг_
]-..х IltJ a7J :ч.lвYв'rd 'Lahox "r+qeolrОн эIs.tвад вн ;,иd.rolшэ вI1вg
.внsнaьdнg .чaaЕs
.чaaVg
ихинвdш
?Ош
vI
дининнdш V
.чоа7g
иннвdв9
vт
диннвdв9 ]/
.внsнэьdдтs .чcЭ3t' и:lvtg
уI
в .gэrгy .вхчнаьt{ня .gory -
иiаII
вн
даV.т интrdg
€IачDoIгo]{
.вlтгп,{9вg ;л,алaed oдь дztд в
:вrгиэоdшэ нVвц .аrч.lвоd O}I}I{ОнII.
.alгoш Е вIггГIolt
щонгл,.t9в9 э tяYвg
:.
sэalt ?}fl
;sаztgо ,LOIBSIчg0}IBIIв8 O&rr og ':
..
аiчi{иIПвI^I Jо{BIгэE олtri
;таdgo л,оrвraЕ
аYд
.
'
:,tо-эoduоg
.вниdgвф ввня.{9о aoнв.L oлh .Т,og
.... ,.: g r.{sas ХЕниsоaztd'т вн и инgodО}I fl .Io{ЕtrI1Igo}IвшЕ8 яяzt9o т^IoJ,oL[
. :' 1т- rвgad кr7 ия,rtgo alПчIfоg оi{Ж{oиI lтвтr qнэV Е8 ql,lЕrаYэ нэл,oтвdвлэ эl:.
i-"эtчнтшzt л,отнr"явсIшzt иrшlт оль ztиtолош ,ос1,rэIч9 JОrв.lоgвd IqFII.{IпeI\I
-..
.z{rrrка:
'
.чгошглоЕoII О rnxdag &0ТЕgиIIIа
.иxсi;=
=.:..:;тdш иголс{аaлoh вI{
ЧгатоatI.I, вFI
"_ ..чаптоVоII ИЖ{О}f 8и J,аваadтчg вI{ИIТI-BТ/{ внl1g .влоgвtl Bc.Т,oвIII{hвI] ].
1.1.:.ll зIt .lorвrrо.4ц .тsтIиндоgвd и аиьogвd дтяffоxиdш
вн iltоdлд
^ltнrаdgвф
.IqниIшЕиj аlчнпвсl ,],}Jс}J] т4инaГшокг
_
,.А- Г--^.т,тттт6YJ^
. . 11Lr.!,l\ttti
иттътвT1g шонтшоd'lо g .a[iоdoJ g }Jc,LиЕоxвн gдс вниd9вФ
"аниdgвф коншutgо в}I иIrBIгаtrэ твДgg
' ;:-.вгal1э ао аЕ.l и тrвrrаЕa aа oйЖ .Iqg иr a'tаЕI{8
V .Е.в,LиIТIо оньоdш .I'вg jl
- ввгпоrlоx чr+аrrQ "иИIrBVртво .иrгфzt.л .и}т}t{Ollва и,т,r вн адиdдГJI^IОоII
.- . r
.
-
-
х,I}эtltс О,аr,DJ
G doa оetn
6
'-,'-.,.,-:tНГTlОdll ю8 nga1f,3 "tqэоduog T]н q1aag1aa
fd tF',}я;,!j
$.Ё
j;,, }i
r.*.
fi
ъ1 Ъ:
"{u] tl {9} явн
R,ttt}tlaua nнс,lэнаaсlag
{:Е'
Ti
'{.$
i:t
qi.,dф
qfl}
l
pi г
n u
l
r
гi-r
.ф..r!1
i
Ё:i.r'.
ilt'i
i
i,i'i
i,'ir i I :r rt ir',,'r ...r,,, ., :ii :-tj,i, t ] ji
' :,.: , .]r.,.
' ,.t,
,
3вуки |6'7' [п'] oтлиЧaloTся
ToЛЬ}to пo paбoте гr..
ЛoсoBЬIx свя3olt: зBy}t [б']
- зBOIIкий' гoЛoсoBЬIе свЯ;.
Iси IIaпpя}т(eIIЬI И BиTбq'IPУЮT, a 3вУк [.'']
гЛУХoi:
Инoгдa ДeTИ ПpoИзIIoсяT ToЛЬIto 3Bук [п'], зaмеIIяЯ I1]t:
B peчи 3BoIIItИй 3BУIt fб,lили,IraoбopoT' 3BoI{ItиryI [б..
3aMеIIяIOT гЛyxoй [П'].
Эти зaмeIIЬI сBязaIIЬI' I]pе}It/це Bсeгo' с TeM' Чl '
У peбeнкa нaбЛIo/цaeTся }IapУIIIеIIие сЛУxa, ПPИ КoT.-.
poM pa3ЛvтЧeЕИe ГЛyxoгo и 3Bo}Iкoгo сoгЛaсHЬIХ }]i.
Bo3Mo}IсHo' a ЗIIaчvIT' HeИЗбеrкнo сIVIеIIIeI,Iиe 3Bу}iС :
B сI]OI{TaIITIOй peчи. }taк пpaBиЛo' Taкиe oсЛo}кнeнIl-.
BьIзЬIBaIOTся oсTpЬIMИ 3aбoЛeBaHияMИ ЛoP.opгallo:
alцeIIoи/цIIЬIMи paЗpaстalIияMи и Taк ,цaЛеe. Инoг::
lцeTи сMelшиBaIoт гЛУХиe и 3BoIIкиe сoгЛaсI{ьIе, B ЧaСl.
I{oсTи tб,7. [п'], из-зa Toгo' ЧTo MЬIIшцЬI гoЛoсoBo. '
al]Пapaтa oгpaничel{ЬI
IIa I{Х иIIнepBaция.
B ДBи}I{еII'IЯX,
Taк кaк Hapyш.'
'Я бу0у npОuтHocumt) твуltu, а mbL хJLonHш в JLсt,lОшLu oauH pа3, |сО?0a !С.1|:
uluulb 1вуrc [ б, ] , u 0ва p&3а, rс,o?aa acЛbL|ьLutub 3вуIt I n' ] .
H' Б' M' ГI' Б' }с' T' П' Б' гr'
Я бу0у npoulHОcumb с,]LoтL[, а, mbL хЛorlнu в JLсLaoluш Оlurd pа,3, Ito?Oа !C.1:
ulш|Llb сJLo? сo 3вL!|сoJw [ б' ] , ш Ова pa]&, tсОZ1a уcJLbLluutub сo 1вarсОJW I n, ] .
MЯ ' гIя- ЛvI- БИ-TIo-БTo-ПE-3E-Бя
,Я бу0у чu|n&mь cJLОвa, a mbL хJLonHш в Лa,lО|uu oОuн pal, ItО?аа acЛьL|uuL'.^
сJLОвО cО lвуrсoJw [ б, ] , ш 0вa pala, rco?aа co 3вуrсoм [ n, ] .
Пeчкa
MИнa
TИнa
бepeт
леикa
pебятa
TOIIЬ
скaMейкa
бинт
loбaвъ
cJLО? co 3вуI{oJw [ б,
]
шлш [ n, ] .
Оoбaвь cJLО? -бurc- шЛu -nurc-
2\7
кap.".
ку...
Лo...
pОIvI...
Cнo...
сToЛ...
сУ...
сУГpo...
TIо...
a'q
(..тр
Оoбaвь cJLО? -беLш- uJLu -nеJLbIсoЛЬI...
Me...
T4...
rrrTa...
338
[Iип...
tlITеlVI.."
*r
t--.
p
688
дlJt
! ,ratt1
,,:.
аdоrш
Yоxadаш
:.
-: }'
,"
--
оdоtg
}IoЖ{adаg
-
Iqcaчш
IчIcag
- dаaиg
йaггIиII
r:яIIaш - в}IIгag
-
vI,ШI
чJиlI Пadаш
-
тIIит9
ЧrvIg
JaсIag
паcэI] _-- вEаcаg
BутI.(ИIJ
eутd:.Ig
-
ЕIiOОdаII
\
вJolrdэg
ЕIIаIгaш
-- вHаiгag
- .[
,u] n [ ,9] nнfise tognd?ЭgОтodll Оэt
,lcotuooц.xсn?a1IJ хIсlмrшdus
[,u] n [,g] soнfr.ss вnhnnhнadaффnff
rЦJ o{98 o{шc
т198
т|LтJ а98 aшa а9s ашc
.[,t'] n [ ,9] mэtfisg вnsndnsozodu О}!1aah ,n2О1rЭ ndoшooц
Nanтlahau'rJ ОJ х0?o1IJ g {,u] 11 [,9] goхfr"ss вnhnnhнadaффnff
:.'.."?Г)J
..
: -.:Оg -т1тJIc
I,III9
:
--
:, Оts
-:-,''}]
-
-
olшo{
O{9OI -- o19ol
эIIИ _- a9И -_- aШLL
o{шoI
И'aИ
vттflт.
.
[ ,u
-- ИI'1
9ш9-?99-9Ii9
ашЭ-a9а-aIIэ
аlIа-ашa-agа
] n [ ,9 ] nнfrss tlosndnsazodu
:-__tso_I'lI
' - ]{|f -o{Ц
iIo-иlI
--,
a9-oш-аlI
,nzorэ nd
oэtuaah
ИтJ-vIg-u|9
эш-99-9ш
?9-?LI-Q9
а9-aII-а9
т49-уI\J-'r9
-
,-
"[,u] n [,9] nнfisg уosndшgozodu oн
,lсIоLugОIr "хD?ouЭ хlsм|ъdu s
[ ,u] n [ ,g] soхfr.sg
.uo
il'.:t.i|].i':
:t*-
i.'ir;.! ; ,
l i,i
t, :
вnhrnhнadaффnff
!g
."..-ii.{:; .::.iч.'.:rт:i:i,i:.}.1i.'.i;liil}i:J.tt,]i.Г
- .l:тьаd иlчнEa... иrчн7эш внdи... - вrrdин чJи.." чJиg
f t]Ils
в}IIrи...внIгиs
Оo...
cas
odYа.." - odЕаg
-2acotrnъfitr
lОL.J aОэrD}I .[,u] ntrn [,9] нfrss nн fiaнfig ufisdau agОlr? g nнailrog
a
аIJ-a9-aш
:--_tso_BlI
r __
_
_ OIII
';i{O
,[
99-?II-9Il
vТ9
у|II
\IIJ
a9-aш-_аш
...zt,r,о
' '.,-Il
,u] n [ ,9J nllrnнfrss oJ
...аJc
...эIfa
И9
uIg
trIIJ
аII-oш-a9
gО?О1rJ ntthouah
ndolaaoц
...аd.t
...И}1
-q17au- n1rn -qнag- ?О1rJ q9D9О0
ДIt\ Ф Ф Е Р Е I{ щ I{
О
I4
${
3 E У }t o B
/Iшффеpеruцшшщll'я, 3вaк,Ов [б'] ш [n'] в шIllnеpвОrc&nьruoti noзшцшll,. Пoвmо.
pш с]Loвa, чеmкo npО?oваpuв&,я твa|tu [б' ] u In, ].
oIIисaTь
-ToIIи
зaгIисaTЬ шoбeдa - oIIекa
зaбивaтъ
- }сaIIиTaн
кaбинeт
- бинoкль
- кoIIиЛI{a IIиpoГ
шобедa
кaбинкa
- .цeIIеIIIa
дpобинкa - TpoгIи}Iкa обиrкaть
oтpуби
ду6инкa - зaпискa
-
О
Aщ
peбёнoк -- опёнoк
pyбин
- ЛIогIиII
стeбель
сTеПеIIЬ
тaбeль
}сaПeЛЬ
Iшyбeйкa
кoшeйнa
-
ДшффеpеI|,щшaщшя, твarcoв [б,] ш [n'] в cJLО?&х co crnечеldшеJw cО?ЛacltbLх.
Пaвmapu cЛОвa, чеmrcО npОZОваpuвсLfL lвуtсu [б, ] u [n, ].
paспv|cь<a сбepeнь
paзбивкa
спeрeTЬ
BIIepelц
BOepеT
- _сIIисaTЬ
сOиBaTь
paсПиpaTЬ paзбттл - paсIIИЛ
из6иpaтЬ
тypбинa
paзбить
OTIIиTЬ
OTOиTЬ
- TеpIТиМo
-_-" paсI]иTЬ
oTIIИpaTЬ сбеlкaть сI]eшIaT
oтбиpaть
-
lIиФФЕPЕHциAщиfl 3B)/ItoB [Б'] и [II'] B CЛotsoсOчЕTA}Iияx
О
Пoвmopu cJLОвocОчеrLаHuЯ, чеmlсa npo?oвapuвa,Я твуIсu [б'] ш [n, ].
бepeт с пёpьrшкaми oбиrкeнньIй Пeтя
0eгУн-I]o0e.циTeЛЬ
IIеpBaя побeдa
3aПисЬ бeсeдьl
бerкaть впepёд
побeднaя ПесIIя
кaбинeт Пe/циaTpa
бeльlй ЛIoпиII
paзбитaЯ- fIутaJIa
I<УrlИЛvt 6инт
белить IIeЧкУ
paзбить кoгIиЛ}tУ
лeбeдинaя гIeсIIя
бepёзoвьIe oГIиЛКи
сПиЛeIIнaя pя6инa
oбиднoе пИсЬlVIo
бepeт кaI]иTa}Ia
tI4ФФЕPEнциAщия ЗBУItoB
o
[Б']
и
[гI'] B
ПPЕtЛo}ItЕ}IиsIx
Пoвmopu npе1лoJIсеTttIя, чеmrcю npozoвapuва^Я lвуtсu [б'] u [n'].
Aдьбинa и Петя TIи|J|\Iчaй из бeльrx TIVIaJI.
Бaбyшкa испeкЛa IIиpoг с pябинoй.
Белкa IIepeПpЬIгIIyЛa с ёлки I{a сoсIIУ.
БельIй пoпyгaй зHaeT ileсellки.
B кaбинeT пe.циaTpa зaIIIёл peбёнoк.
Bпepeди
бельlй кopaблик.
Мьl кyпиЛи IIoByrо мeбeль.
MьI paсп ИJI'IJIvI бepёзoвьIе чУpltи.
Ha вoлнax белaя IIeнa.
_tr:i"'..::,1i:
oдин из бегунoв пoбeдит.
Пeсeц сбеrкaл и3 зooПapкa.
Петя сIIИсЬIBaЛ зaдaIIие y БелльI.
Пopa гIoMeHяTь pебёнкy пелёнки.
340
Iт,8
.$:nhаLt
aqtn ff
&
Lb ii3*
.1А|1}t1н'п,|-t,ldnн
.Чгo}IIfаg
Оu Bnнat!сatrgadu qgrJLu}О3 О
в8 I\IЕ}IRишod,L oш JaвJag I^Iиg ЭoI] иIчLгаЕI
.ИCIЖТiаg
вfi I,\Iв}дIJишоd.r, oш ,LавJ39 т\II4g {}аtrJ
"ЧtoнIг€}g B8
'I,aBJag i{Тиg 3аШ
..LавJаg I,\ТИs{ Эaш
"&atsJag аatrI
.aoнqнаш ut в.rвrrо итвdиgоc ЕJ,ТJgad
.tsJI,шо иIгвdиgоc
вJIJgad
.иrгвd.иgoJ вйТ,9аd
.[
,u] n [ ,9] soэtfrgs иranнЭn1Онgnodu 0t nlaurЭ .Bnныt{
оrgadu ndоulsou oнqltngodu n nнarcuш1 .nnнaнсaupadu anнaнndulcоdueш1
О
.qlгнoниg (в)Iгишdн
B
.го.I (в)rт49вs (Чrо)шIяаdэш g
g
'енo\1vт9 8и нo'tиIIвн
(в)rиш
.olнcэш оrztнYagoll иIrаш и}IO
"OIIIЭэш оtЛнVagoш иIгoш Iчg
.o{нcэш or,(нЕagоIl иIгаII
Iчtr\T
.olнЭaш otdнVagош (в)Irаш (в)нo
.olIIОаII oIdнЕаgош (в)raш
тяд
ortнVаgoш (в)Iraш g
.o{I{Эaш
.[,u]
:hatodgg
n [,9] goнfrss Шant7amОнtnodu ns n7aurJ
.,l:'rэdgо g aнogюэtfr нон ,anнa)tсОtrgadu aОlJ{nн nнax4rspI frhеndgo Оu nнaurgII
О
.вaoIгoJ вI{вflo'LнИgrs ИfiaLI
lt
.
.вI{araш l{вIrag нв}I Jэ}IЭ
.аEа9OII o oIIIОaш
иIгаII вJ,I,gad
fl o
}I ,{
fl
8
}f
и
Гt
Y и гI
I{ ш d ш Ф Ф I{
Е
l;
N-:
i A{з.:l
i:
ё.
'}
ftrl}|x [i]
*.}i' F
A; { -"Р-i
i.{Зёq{
e
,,e. Ё { jl,fl
.l
Р}i;\ jЧ
;:l Е1.]з:;:ъt'. ;l'!i ; .!d'
f,..}
;$A
!.;,+.;"q, i:"i;.tз.
l
'$.€. {
ii
,
!
}i
Пoвmopu cTсОpОZoвОplttl, чеmrcО npО?oвapuвatL lвуIсu [б' ] u In' ].
***
,r**
Из-пoд I]иЛIсI.I
3яб, iТepеrяб
Cьrплroтся OгIиЛ}tи.
B тoнкиx бepeзяx.
.!. .ъ .t.
Пepeпёлкa IIepепеЛяT
Пpятaлa oT peбяT'
ГIpятaлa .цa пеpeпpflTЬIвaЛa.
;э) Оmealatt la?aorcu.
Morкно с.цeЛaтЬ из бepёстЬI TУeсoк'
Cлaдковaтьrй IIиTЬ BeсHoIo Mo}тtнO сoк.
Beтки ToIII{иe' с сеpёl*tltaшIи нa IIиx'
БeлоствоЛЬ}Iaя oнa' сTpoйi{ей дpyгих.
(
беpёзa )
.!. .t .t
Bьlpoс JIeс
бельIй BeсЬ'
ГIеrшкoм не OбoйTи,
Ha кoнe нe oбъexa-TЬ.
(,uopoзньttl у.lop )
-
& qt..Ъ
B xpупкиХ .цoMI4кaХ
I\'IЬI
}ttllЛIl.
f,оьшики сBoи paзбили,
Bьrлезли нa бeльlй свет...
t{aшra, ГД8 }кr нaтrТ обед?
-( пrnенцьt
}
"ъ .Ь .l.
B экapкой Aфpикe }киBёт,
Отpaстил больrпой rкивот.
Чтсбьт oT }т{apЬI УItpьITЬся}
3абиpaeTсfl B BoДищУ.
(
беzеlуtom
)
&.L&
И
от.яI'О/ц sapябI{.шo
IТлaтье пёстpое
( pябuньt )
._:
_.l.-
_
878
,_
- *аО чJ,Da aнЧtodJ,D вII V
':l]lJ-11ш Ja8IгolI asвdJ oll
у
.
э}IIIиIIodл goнealг oLI
oнатrвY ниhИBе JoI1в}Ic
.иннигпztII aIчIгаg
'-iJ.j-.to ra?B ztlrиrгr,aш а
.:ОJв9
нoЁraшIчЕI
-: Y .Hordg.rofl
airhаIl B
oнoclqg иIгa,I,aIroш
.ниr'IIв€IdYo иIяrrag
ииIвнlIBIr ииIиogc rI'иIЭ
}Iиhиве ии':oноdlОIчg
.ЕIoйB9 J,ofl
.
.: :1 -
;:i]BI{ alilнc.д'нa
иТ^Iв}Ifl
ЧJ,тДтJ'
.:.;1sчЭи9 иI{o ч,rОo л,rtY.{g
'I
isIrljч8ago
.
-
IчI{I{.{9Е9
'JI19вII
iqйтlш
.aнниsdoн -
.
.4. .f. '3.
;я.t,вd9вн oIД.нIгoш IsgoJIi
.ялвdи9oa oнE{dн oнчIroнЭ
иниашo}I .инвлвц
.a}Т{oл,
;ижadа3
Еdл .{Yrкaш Jэhв}Ic
эrnh4Lng
.
?нIIaJниI] d иJcoJ л,dY.(g
soIrн вниsJниш
.
ч.T,в.Lиhcoш и тлad,т,oiшcoц
.в.т,в9эd .I^Iвн н a.rиYoxиdll
.аdlч.т,aь .иdл .ваY .8в6
:.]::i jilo ИolПqlгog ниaJIIиI] Jcш
^
.аJаdэg a ниsJHиш
!tэн в}I \f
а.raниgв}I a в}I.tасi^{gв;
zt анrгишoн
s
вJIJ.LO}I ОЕII d игпodo;g
g чнэ7 ilcaа lиlic a}к }rвJ
.aннишc вI{ o}IггIIчII.LBII а}I{ oJ
.BgOrO.I И Jcosx a}I{
aJ
:вsfr и иdд вн }I{oХoI]
чJI,L[
.иrчнтшdгл иIчI^IвЭ
аdIялaь у
.иrчнтшu( иIчиIвc
}IoI{oJo}I
иd,l
.иIчIгэI^Io
иIqиIвc нoнaйo}I - вsЕ
,иlзvag
- sвd...
иIчиIвc
}IoIIайo}I
01uъ1aolI
orli
а JI'I]O OIIаYивI{ o}IчIro}IЭ
.лвgad d rшиоodшc 6вн-dн
.
ИтIE I,Иьc o}IhalIox uIJ- 14
итtеdиgoc в,rl,шo IчtrN
ффф
.agztdл вн лавd,rи
ц
аgac lиxиc xztл.аш 1д
.roЕI и IIвниIraш .внrrаg
го9r,,{ф g s.Т,вd.Iи лd.тa9 лоg
.4. .t
.1.
'[,u] n [,9] nнfise вosndosoеodu Оэr1uah,нnнadog1aОхn1uJ ndolaэoц
[.
О
Х Y fi Y Ж3ЭYd }fl кт${4Е{lddФЕЕ,g,{-}}( Е,т,Ll] g
l ffi ф,E .€'FgЕ к$ gдЪ [v р:t}" вяrg*g ксmф Еl г
ar.i
ж*"^{,{$1
-в.g
$j
fl ,
i{
-r
flsЕ,{}.rъng.tтg}*}gСfi ш
{&{*ptг
*g-i'-.-.
-:,..-; ' i
t'.
r ,.,l.'.,1
-,-фЧ
.l..jfЁ
i.::+
.,
1д14ффЕс
8.es-у""ёtЕ,B"
ГЖJ p.t ГфЗ
.i,1
Р
p,j.
Ч
}r[ }
.fl
*e&:
$'n
{']
ffiщIdA}дA,A ffi iзFjУFLФB
ъ-. rj i $ э
Г.iЕ*'}'Е{,{JЖ ГЕBl ЕJ
Ax Е' { }.s
j{
[фj
Cмeшreниe зByltoв [в] и [ф] BoзlvlorrtIтo нa эTaпe aBToMaTиЗ aЩvтИ. Пpиuинa B3aиMo3aMeHЬI 3aIслIoчaeTC Я
B ToM' чтo oбa звyкa oTI{oсяTся к гpуПпe фpик aaИB.
IIЬIХ сoгЛaсIIЬIXИИyt apTиItyЛяция сХo}кa. 3вуки
[в] il
oтлиЧaloTся
TeM'
чTo
Пpи
IIpoизIIeceшvтv|звyкa
[ф]
[ф]
гoлoсoBЬIe сB.я3Itи pa3oMItнyTЬI' a Пpи Пpoи3}IeсeIIиI1
зByкa [в] oни сoMItIIyTьl и ви6pиpyloт.
Пpи исIIpaBЛ e*Иv| эTиx IIapyшIeн иiа иcлo.IIЬзУIo Т
сЛe.цУIoщиe MeToдЬI:
1. Mеmo) <<чucmoЙ,>> It,JуLu,maцuu.Bзpoсльrй пoкaзьI.
BaeT peбeнкy oбpaзец ПpoизIIoшIeIIия' a pебeноi-:
пoBTopяeT BсЛyx 3a IIиM' IIpИ ПpoизHeсeнии 3B\..
кa [в] вибpaщия УTpиpУeTся (нaпpимеp'
B-B-B.
aтa), a пpи IIpoИзIIeceHИI1зByI{a [ф] yтpиpyеTся
oTсyTсTBиe вибpaЦИИ) зByIt [ф] пpoизIIoсиTCя
.цoЛгo (нaпpимep' шIap-ф-ф-ф)
2. 3pumельньttt nolсal. Bзpoсльrй oбpaщaeT BHиМaниe peбeнкa нa сХo/цсTBo И paЗJIИчиe зBУItoв [в'
и [ф] B apTикyЛящии. oснoвноe paзЛичИe З&КЛКl.
ЧaeTся B TOlu' чTo IIpи IIpoизI{or:JeIТИ\т звукa [в.
ГoЛoсoвЬIe сB;IзкII вибpиpуIoт' a ITpи IIpoизIIolшеIIии зByI{a [ф]
3. Пolсаз
IIeT.
сIpmu|суJL,ЯцuОHHbLх CхеJуL B BИДe ПoлнЬIj:
-
пpофlтлеiа apтvlкyЛЯциИ и УtlpoщeнIlЬIx сxе]:.
Bзpoсльrй пoкaзЬIBaeT peбeнкy ДBa pису}IIda: BЬIсгa BoеT [в-в-в] и.IIoIТIIУвrшllй шIapиIt tф-ф-ф].
4. Cлухoвofu norcа,з. CpaвниBaIoтся aкУсTическ]i:
ХapaкTepисTИItи зBУIсoB [в] та [ф]' Bзpoсльrй ГIpсl,IэъIОcuIT зByIt [u] , гoвopит' ЧTO зBy}d ["]
3BoЕ.
киЙ, зaTeIш I]poиз}IOсиT зBy}t [сb] и гoBоpиT чТ
'
ЗBУIt [(l]
- глуxoй.
5. Осязаmельньtit norcсB.Peбeнок yчиTся paзЛичa;:
-
tвyltи ['] Гф] с IIoMoщЬIo TaкTИЛЬнЬIХ и вибpе.
'
циoIII{ЬIХ oщyщ eниiа. Пpи I]poиЗIIe ce+Иvт ЗB}IF:
.;
[в] гoлoсoBьIe сBЯЗки вибpиpyrот (peбeнoк MoEiе:
ПpoBepиTЬ эTo, пpиЛo}ItиB py}сУ It ГopTa}IИ), aзB\.:]
tф] - глyxой, вибpaции IIeT.
34в
-]']
.':
-с' i, r
- -,1r.\
тqq
\
LV8
Еф,t-вф{-ва,,t
ztфo
oaO-oфo-oао
вgв-вс{rв-вшв
-.,сil.t-^tsд
-,{ао
-,'tфо
"tфI
n Is] nнhss Ыюsndюgozadu ОЭtutah,nzoъtJ
. . , .i r 'тlтlhntou nОнqtCI}tosdaLuнn 9 {ф] n [g] goнfr-ss вnhnnhнadaффnff О
вс{э
вя
-:.:l
-
'сD
-
:,сp
':
-
'l1?Оr.э
тяя
.tа
oа
-
lяф
-,dф
оф
-
B8
rg - ссp - ев
- Iяф _-- rяш
Iqfl
-
ndotusoIl .хaъouc эnqn|tвdu
xYJФIгc g
"!"ф] n
g
dg
,{ф
.l'я
ofl - oсp - оа
Еg - вф - ва
Is] nнlist.lsюsndosozodu
oн
[ф] n {в] ooнfr.st вnhюnhнadaффnff
[{т}] }{
[ш] жСJ}Т,{trg
О
}9n,ХlrY'{!grlшаш*Фtlг
вЕоe
вЕо...
}IIгo...
}IL'oш
- глdвlш
Ено.." - Vноs
глdв...
J,Or"' _ ,tolftl
- iсlJОlfпh
tit,ouEgaut fiоgo1rэ aОнD}I.tф] nltn [э] нfiss oн fiэнfrgufrsdau a9o1lЭ gnнa1АrЮ8 О
Iясiэ-Iяа-Iясp
dсb-{я-^{сp
оф_-oя-oф
--,{а
Og-oсiэ-оа
Bg-ва-вс{l
.4g
еg-еtp-еа
Iss
Iяф
Iяв
.tф] n -. nlrnнfrss
o)
Is]
...dвгп
...BнгfI
...oIгО
...dш
...чIr
dс{i
в€t-вф-ва
ndoшэo11
ga?О1lJ n}thОuah
-
:.'
-,С):1
-
-
-
О
...иd.r
"'BI{',8}l
-1qф- n1ln -1qg- 2o1r) qgogo7
..вdш
...
(Iялнвиdва) ...odY
...vтIJ
Т^IиI-I
"..вd'r
.oф- nlrn -ng- 2О1rJ qgogОl
,tф] ntrn
[э] иroнfiss aJ
яango|/
2o1tЭ
иIoг1
srт'т,нв{э
нoнosg
rsvIт-tЭ
dиш
нoс|эвтrш
.r.dо'r,
вYoa
оdoш
вdвф
.tф] иroнfrst o3 qmnmlqlrэfrD02oэt,ngndDg7 n,Io] иroнfiss aэ Оgo1|)
нnqo nmogolt g nн1tО1,(х n1a n ,Dgotrc q1aЮ1anh firfip в
..'i1|qL.э|i ngzoн ,gnd
,{*t
og od Yф Vи[
IчФ- IчIг
qmnmtq.Ilэfi
^a n02o}t ,ntad 0g0 n, [э] waнfiss aэ ?Оlf J qmmm
[ф ] hroнfist o)
,. |]D2Он ,grэd нn7o nmО7nlr g nнuolrх n1u D,n2otr) q1an)oн'nodu frеfrg
в
-
О
О
-
ФиIsIФп. IrФ.LОdф.ta
.
-
.tф] нfrsе qmnmlqlfэfi ogzoн.osnd ngl n,
[э] нfror qmnm
,tod нneo nmo001f g nнuolIх n1a n ,nнfrgl q1an)oнsnodu frrfip
в
э
О
-Li;i,$'я'$.{''f,{q.AtЕ'ЗФЖ {.,}..q{}:#'Э}$-Еъg,t..З.VТ-icJЖв{q,-}ф:l{в,{'З't,dg:fl$-iт"d
&i,LЭ
"i--t,11
.9:{
i]
}$
Е]d
}*.
ъi
}.,fl
Тf, *.fl'.{ -d
cs}
'а
ф
A€
г
Д\И Ф Ф E P E
xфa-xвa-xфa
MBa-NIфa-MBa
тrфa-нвa-нфa
MBo-Mфo-MBo
tиФФЕPЕHциAция 3BУItoB
О
o
o
B
нфo-нвo-нфo
]vIBy-MфУ-IvIBy
tB] и tФ] B CЛOBAх
Дшффеpelt,|'u&ц|Lя,lвуltОв [в] ш [ф] в fupЯ,JуI,bLх cJLo?a'с. Пoвmop-|'l' cЛОвa,чеmrсo npoeoвapuвсLя lвуrcu [в] u tф].
Baзa
вaс
вoЛoс
фaзa
фaс
фoкус
BaзЬI
BaTa
вoн
фaтa
- фaзьI
- фoн
вaл
BaTT
Bopoнa
фaл
- фaнт
- фaнepa
BaЛЬс
BaшI
Bopс
- фaльщ
- фapшr
- фapс
BaIIнa
Bo3
Boт
флoт
- фayнa
- фopс
Baня
Фaня
Boлгa
BЬIlшкa
- фoльгa
- фишкa
Дшффеpеtdщш&цшя, lвуIt,oв [в] ш [ф] в lLlIfnepвolt,&JLъruoй' noзшцшш. Iloвmopu
cJLoвa, чеmrco npo?oвapuвсI,я 3ву|сu [в] u tф].
гЛaвa
IIЛЬIBУII
TpaBa
Дpoфa
- гpaфa
- плaфoн
сoвa
сoфa
lциBaII
фaзaн
-
-
ДшффеpеI|,t'шaщшя,lвal€,Ов [в] [ф] в c]Loтaх co cmeчеTL|LеJw co?JL&cн,ъьх, П'у
вmОpu cJLoвa,чеmrco npoeОваpuвa,fL lвarсш [в] u tф].
BЛaгa
флaги BзaЁц флaг BpaГ фpaк Bpaки фpaки
ш
-
-
ДиФФEPЕIIциAция 3BУItoB
o
н Ц и A ц и я 3 B y It o
lroвmapu сJLaвoсОчеmaHuя,
BзpoсЛaя дpoфa
BкyсIIaя фaсoль
tB]
и tФ] B CЛoBoCoчETAtIияx
чеmIсО npО?Оваpllвa,Я, твa|tu
вьrсoкиЙ экиpaф
нeoIIoBaя фapa
зaIшифpoBaIII{aя гЛaBa
фopмa
шIepoхoвaTaя фaнepa кpaсивЬrй фapфop
BoсхиTитeльньrй ш]apф BoсХиTI.tтeльньrй фoн
BсIIЬIЛЬчивьIй фотогpaф новьrй сapaфaн
BOeH}Ia.fl
[в]
ш
tф],
pвaньlй фaнтик
фapфоpoBaя вaзa
BЬIltIиTЬ фapтyк
флaнeлeвaя кофтa
pa3гoвop o сapaфaне
фpyктoвaя BoДa
tиФФEPEнциAЦия 3ByItoB [B] и tФ] B ПPEДЛoiItEIIиях
О Пoвmopш lt'pе0лш{еIdtl5L, чеmrcО npОZoвapuв{Iя lвуrcu {в] u {ф].
БaбyIшкa сIIIиЛa Фoмe BaT}ТУIo фyфaйку.
B oфис IТpиBeзЛи IТoBЬIe шrкaфьI.
B мaгaзиIrе llpo/цaётся фоpeль.
}Iaмa кУПиЛa вкусньrй фapIш.
-'
7'1n't-rl
L111
LTIADdZN
6V8
.aroфdom olrdoz D1ro1aoиrot nнodog
BITDт
.Иroэrнn1adaн ou BnнaъЮolrgadu
qgoшЭoЭ О
.тroовф
.ан.tвsxиdш
?a ]IччIrиJrs, И IчО}Iorф ,LавaигfIIчs I,вФ нвdлaвr вн IiIиIoФ вrrY лиdв8 I,Iгвg
.тroовф нвdлsве вн .lиdвs I,Irвg
.
а:lJвsхиdш вн. rsонoIгф .I,aвsиIпItIs I'вФ
.яrocвф лиdвs IJIrвB
тяcнorгф .LaвsигпIiIs rявФ
..r,aвsиIПIчs I,вФ
.яIroовф.lиdвg
.tф] n
Is] soЭIfiss Шanнamoнsnodu Dt npaurО.BnнaJЮ
ndoLusou oнqrngndu n nн?АrОuo1 .nnнaэIсОugadu anнaнndulcoducn4
С)L.7adu
.инrгвиф o{ЕsишIlчs
.ятroэвф oтdва
..]{:.ЕB (в)Iгвяodифвd.ro.loф
..
I'
19
B
.нoфo.lинJвI^I иrгвd.rиrчs инo
.
нoфo.lиHJBI^I иrгвd.rиrчfl IsIB
.
нoфoлиI{Jвт^I иrгвd;иrчEl IчtrN
.
нoфoлиIIJBиI (в)Iгвd.тиtяa (в)н9
.
нофолиIIJвI^I (в)тrвd.тиIчs IiIf
.нoфo.rиIIJвиI (в)швd.тиIsls
I' :haеodgg
.
.tф] n
Is] soнfrss ИrcnнamОнtnadu Ю€ n8a1tО
.l.cgo g oнDsnxl"fi нnн,anнatЮolrgadu ao7жnэr nнailrgLI .frhеndgo ou nнaшsll О
.в8Е€I ввuodoфdвф вrвo,Lc аIfoлc
вI{
.итrфва ,r,оrвrга7 аниd9вф
4oнcdo'r,иVнoн вg
.фdвгп aI^IвиI rrиш{н кYoIгog
.нвавф rrrяrrd.r аdoаY og
.Iтоztrroф alslнaв9в8 IгвaISI8B}IOII ЕfloB
.ачнаdва aogo,tнд.dф вIгишztн вdвg
.ИI^IвJи}Iн
.
fl o
}I
a фвнгп JиoJc аccвIг}I fl
rяaнorф аrчgиcвd }I rт-Гу:'llОвdlяя вrrвg
дg8
тg
И Ft
v
I4
г! l{ Е d ш Ф ф I{
г
Д,pI Ф Ф Е Р Е H щ I{
.]]IФФЕPЕ}IщиAIIия 3ByItoB tB]
A
Id
I{.fl
3B
у
It o B
pr [Ф]
B СItoPoгoBoРItAx I4 3Aг,&/II{AХ
c Пoвmopu с|сopo?oвoplс,u, чеmlсo npo?oвapuвсIя 3вуItu [в] u tф].
*it?k
.l. .t.
Бьrлa y Фpoлa
Фpoлy нa Лaвpa HaBpaЛa'
Пoйдёт к Лaвpy
Лaвpy пpo Фpoлa нaвpёт.
Bapвapa BapeIIЬe
,(oвapив aЛa,
Bopvaлa
И пpигoBapиBaЛa.
***
.ъ .t. .L
B шoлe ПoЛеT Фpoся гIpoсo'
Сopняки BЬII{oсиT Фpoся.
Ф
Cъeл Baлepик Bape}Iи}t'
A
Baлrorшкa
Оmeа1аi"t, за,zaOrcu.
.t -t-
Bсe знaкoNIЬI с IIaMи:
,Яpкиe, кaЕс ПЛaMя'
Mьт oднoфarvrильцьI
C мeлкиlvlи гBoз.цяIVIи.
Aльrvrи
(
ь
ДvтI<ulvIut
...
zвoзОuкаlwu )
BaTpyш]кy.
-
.t .t
.t
ГIo"тrтобуй тeс
.ъ
.t
Ha гapниp oнa гo/циTся.
Xoчerшь сyП сBapиTЬ
Кaк гopox,
B стpуvкax po.циTс'I
AппeтитIla,я
(
-
изBoЛЬ.
...
фаcoль )
.l. .ъ
.t.
Кaфтaн }Ia MIIe зeлёньrй,
И сepдцe' кaк кУMaч'
Ha вкyс,
Кaк сaxap' сЛa.цoк'
Ha виД IIoxotтс IIa M'яч"
( аpбуз )
JIIФФЕPЕHIдpIAТдIIя 3BУItoB [B] Ie [ф]
R {jTиХФTBGРЕ}IиiflX It PACCIсAI3AX
& Пoвmopu cmuхomвopеHu,я' ч'еmкО
npО?oвapuвa,Я lвуrсu [в] u tф].
Capа,фaII'чшIс
Стslили Taнe сapaфaнчиIt
Hет тaкoгO y ПoЁцpyг:
Яpкo-rrсёлтьrй oДyBaIIчик'
}i o л o к oл ЪЧulI<vI Boltpyг.
авJ,IJ9аd JoIв.l,ogвd
хвy
.9
;ашdаф вн
Ilвнин8oХгo}{ I\oJаIr JaвJoиIoш or}I .7
.8
;аltdасp вII I,Irвfl лавrгaY oйЬ
.3
;эшdaф BI{,Lав.Logвd о.ly
.1
;витdаф вaлиYoxвн аEд
:lяcoduog
.ияьogаY
vт vт>IИt|Чlгвш aтшdаф
вн Jo{вJtэgвd oнrкztdY и olracag ..tI,Iг
-aL И sodoн .т,вшdox1 .utgвd.t JI,co}I иIIo .иниI{чIfo}IIП JoIв.Logвd aшdэф вн иIofiar
.IчIlиевJвиl 8 .r,oтrrrгsвdшJo o}1olгoш rчшdаф
3 .внoIгoиI oJOнш .r,oтвY rsвodoy ..r,IJГ
-oJ и gоdoн лиlцтdoн ваoIrod6 I,Irвfl .в,tI'IгaJ аIslнsвgве alчsиcЕdrr и rчgodoн ашdаф
в11 .aитdаф вн .lавлogвd ваorod6 I,Irвg .вшdасp I,впIqIrog sl.Lca aнsаdaV a cвII 1t
aurdaф ng
.tф] n
[g]
sонfiss Иranнamoнsnodu Ds nlalfО.tqэoduos Dн q1aag1ao n 1aЭнaut nэюoнэadaц О
*-+Рieff.}t
.
нoлаgтI чл,в gdoо o}IJаIroн
.}tocIqg }IвJ oJ}I .zt.шoл,
у
.влоod oJo}IчI{arвш швлa[.
oлоodш и o}IJaIг rч.r,аsтI чJвsd
фndnxgg
iиtIчаoII sгtlиodдоoш шo[
.Yogв8 чглиod,т,оIчs иIчsoI{
.иIчgo.Lнztdф Vвc иItIfloH
trogoYвэ'т,иYвоoш ялadц
.oнdasвн лиod.т,оrяg
goпdosЕ IТ. н.aпЛrg rтYoа3
чгинлaц
6ц1qцflaнвф
,!*
rшotr
-goпdogхо вrr3 lиsoйoJ o.t){
.dgвIгa вн .т,иod.rclчg
аdшан[ вн .o.Irofl вII J,cotrN
.^(gвнвн sаdaь ЛcoиI
adosY
вн rгиodlcoll oJ}I
.гфф
ж{}.Ж
aжA
Е$'&f,?эY${тнg{ шd lflф{р{,1
г
,Цp{
ф
ФЕ Р Fj FT щШ AI{pit ${ 3 B.у* {t o
B
ъ
fl
*
"il'',,
,t':l ,ir,
,
;,;1.
.i.l
э
rlеpесlссt,tffш mеrccm, чеmIсО npО?aвapшвсI,fL lвуtсu
[в]
ш
tф].
Пmшчrcа,
HaстyпиЛ xoЛoДI{ьrй вьтoэкньrй фeвpaль. Птищaм сTaЛo гoЛoднo. oднaэк.rь:
BeЧepoм Baня и Фaя УсЛЬIIПaЛи сTУIt. Этo птичкa сTyчaЛa B oIdнo сBoиM }сЛir:.
BoM. Baня oT}tpЬIЛ фopтouкУ и BпyсTиЛ IIтичI(y B l(oluнaтy.
Bсio 3иMУ.цeTи зaбoтливo УХa}I(иBaЛИ зa птичкoй.
HaстyпиЛa Beснa. Baня oTItpЬIЛ фоpтouкy и BЬIIIyсTиЛ IITичI{У I{a BoЛIo.
352
[.о]
trI [.g]
898
.лaн ииIrвdgиа .иоxdr;
нztgs в
.(инвлdо.I н utнztd al{х{olfиdш .о.r,е sлиdаgоdш
- [.ф] лarк
.oиI нoнagаd) л,оi,{dиdgиа ИнеI'sJ alqaocorо.I
[.a] вн
- fras ииTIаэанeиo dш иdц . иинatгldlпо x rчrrнoиhвd
-gvla И xI!tнчIгI{;,нЕ.I отчIшorдтоIJ c [.ф] и [.s] инztgа
сtJвhI,ILГевd вcл,иьd нoнaga
d. snЭrОu ц1qнqlra1ansBJ()
.иоxdrr.r
[.сIэ] нz(ss одь
.
i
.лиdoso,l и
[.ф] Жdgg J,I'Ico}IаИоdш ша.т,в8 .ии}tн0g8
нdsа оль ..т,иdofloJ и [.а] нdsg .т,иэoнeиоdш
- [.']
игrяrэodeg .[.ф] и [.g] sонЛss инидэиdадrтвdвх
эи}Icalaи.т,azt'нв I,a,LoIЕaинавd3 .tЮ,}!Оu цoвaх filr3 .i
.[.с'Iэ-.сD..ф] нисiвгп
киrшш,{ншoIг и [.а-.я-.я] Jaoa нoн
-oFrlгОa :иуlн$cуld,dннаgаd дaвalqeЕ}Ioш иrтrrcоdеg
.
I^I a Х э x r.] н н а rЛ o d ш,{ lт vтиfilз тr.t н и л dв
к ar ифоdш
ХIчHIroш alттa 8- ?lraхЭ хt,lннonhalrfrхnъudn tnнo11 .Е'
'.Lэн
[.ф] вх.{ш8 I4иI{aгfIoI{
-sиоdш rдdш в ..т,oтzt'dиdgvтrr -vту7t:Icgэ аIчЕIОcоlгo.т [.а]
внdsg иинаТI]онсprоdш иdш о,r,ь .ТNo.L Е Isc&aвhс}Irн
-Et aИьтIrгgвd аoI{aoIIОg .ииTrвrrztнилdв a [.ф] и
[.a] аoн{tТе аиI.rиIгeвd и ogлaYoxа вI{ в}IFIagэd аин
-вI^ipII{fl лaвhтвdgo Чtlqrcodt'g.tюнОu цIqнqтatandg .
;
.
(а-сD.ф-ф-он . daтлиdшвн) о,rrгo3 I,c.I,иcoнвиоdш [. сp]
нztge ,иvтTrcdgиs аиg.lОлdэ.lo вэлaddиdлd [.{э] вн
-dsg иинaээrrgиodш иdш в .(daл,a-s-s-s .dашиdшвн)
вa'lаddиd.ьd ниПвd9иа [.а] внdа8 ииI{acОнеиodш
иdш .ши}I в8 xz{'rгэs лaвdо.т,goш }Ioнаgad в .[.ф] и
[.а] аoнutflе I,иHaIТIoнsиodш haевd9o ztrrнagэd Jэвs
-Iч8в}Ioш иrslгэоdgg.nnhnшnИrn <<цo,ьuJnh>> go1aatrry . :
:rsVoлаш аиГпоrdYагл
оrd
sч
Iro
llc14
uТvтlна
гл,{dв
н
xи
r
ИИ:нaу aed
и
ш
.лоrddиdgu|g И rsл^.нншoc
иIIO [.я] вжztaе иI::
-аcalIеиodш иdш в .lч,r,,{нншogвd инеI'sc olчsocoroJ [.qi,cJolвrrиr.т,о [.ф] ;:
Л
внdsr иинaЭаIleиodш иdш oль
ш э
иd
.I^TaI
.в}I{oхc виIrBIгdнилdв хvIkT
xIчIIcвIгJOc Х]ч:
[.а] инdв8
-aидвниdф ашшztd.l }I I,cJI'coнлo вн.(gs в9o oдь .шo.l, s E.
-,LaвhoIIгнв8 IчI{aиIвsoI^Iив8s вниьиdц . ииTrв8и.LвI^Io J E:
ашвJe вII oнх{oI^I8oЕ [.ф] и [.а] аoн"{flе aиIIoIПэиIc
[.о] и [.g] flОн,tg!
II}{.tflЕ
I{I4I{lf, IIIшI^IO
g o Шatr
8
Bи
IчI{иЬ
II d ш
Пv и г{ }I ш d ш Ф Ф Il г
Д'}4Ф}ф[1
Р
.1. ;з
О
B I4T
14
iI
ф o t{ tt ht AT' и Ч
я,
С It
o Г t.}
нщ}tA [{I{ffi
я}}1
AJ {}
t] t
О
*
,Я буОу npoштI|ocuшLb 3вa|сш' сL mbL хJlonнu в лa)oшu a)uru paт, lсoz\a уcJLь"
Iutltuь lвarс [ в, ] , u 0вa pа3а, tсoeaa ус./LbL|uu|ub 3ву|с [ ф' ] .
Я
cJLО?|to
BиЛкa
JIVICA
CVTJIA
филин
Irpor
львёнoк
toбавь
...н
rroвmopu цеnoчrcш
Bе-фи-вё
вё-фe-ви
сyк
] uлu
[ ф,
BиHT
ДI{o
].
0oбавь cJLoZ -вu- uлu -фu-
loбaвь
cJLО?Ов сО
....IIИII]
...ItУс
сJLuZ -ве-
...снa
lвarc,aмu
...сoк
...pa}It
uлu
[ в,
-фе-
.".я
] u [ ф' ].
ви-фe-вё
фe-вё-вя
...pси.fl
фё-вя-фи
фи-вe-фя
3aменш в cJLОве nеpвуЮ буrсву HсL 3ву|t [в, ] шлu [ф']. Itarcoе c./LoвО у mебя
луuuлoсь?
бeдpo
...eДpo
MeTp
...eтp
гIиЛЕ{a
...иЛIсa
бязь
.."я3Ь
lvlиЛя
...I1ЛЯ
IIIe.fl
- ...eя
"l},!{-r*1r!.iF}Е}{[цр{A}-цp{$t
Ф
poгa
гpaфин
фен
c.lLoт cО 3вуrсoм [ в'
...нa
Ф
т' B' Л' Ф' г'
a mьL эсJLОnHu в лa1outu o0шl+ paт, rcoz1a усJlb.
[ в' ] , u 0во, p&la, rcoz1а ус./LbL|iluulb co lвуtсo]W [ ф, ] .
- - Фvт - PE - BE - ПЮ - BЮ - IIIД' - BI4
,Я бу0у чumamb cЛОвa, a mьL хJLОnHu в ла,)ou-tu oОuн paт, rc,oe)а ус.lLbL|uuLll:
с.lLoвo co 3вуrсОлц [ в, ], ш 0вa pсBa, rcozОa усJLbL|uulub co твуIсО]w [ ф, ].
бу0у npОштHoсumb
ut'uIIIb cJLО? cО lвуrcОм
Tя Bя ЛvI
...нa
...IIик
ф
УPiots
Р tr4,1 T ptr.'{
Т
ГI' B' P' Фn Л' B' C' Ф'
i
;з}*
i]ItУ},;OЕt [rr,i
я4
[ф},l
I.*
n
CЛOi'A};
tшффepеIl,цшaчшя,lвуIt,oв [в, ] u [ф, ] вnpя,JwьLх clLo?ax. ПoвmОpuсJLoeu,,чеi-.,
rco npo?oвapuвa,f 3вуIсш [ в, ] ш [ ф' ].
Be-фe-ве
в.уT-фи-ви
фё-вё-фё
вё-фё-вё
фe-Be-Be
фи -.ви - фи
tшффеpеtL|'ш&цtIя 3вaIt,Ов [в'] ш [ф'] в ILILmеpвОttaJLьl1,of noзшщшш. Пoвп..
pu cJLoZu, чеmrco npo?ОвapшвсLя lвуrcu [ в, ] u [ ф' ] .
aBJ{-aфя-aвя
oсpя-oBя-oBя
yBя-уфя-увя
aBvI-aфи-aфи
354
oфи-oви-oфи
уBи-yфи-yB}I
-
-.
,
.
998
-чa;1-..;:'эg ч l iч9 iчI{}I{IгoY ини}IчIгOнJIТ
'lrodэfl c IгвsагIнв.r I,IrиФ
..:-i_ -.];Е гагиs.{ аrтdвшooс а в7a6
...-=]11:
do7а6
_ .:.:_:::-
-.
:-1'"-: li:ro"
-lааs IгIч9 хвнДd s ИIraФ д
i'JГвЕIagsвd иoI{нolгoн Vвg
.иниd
. :.:_'т-r" ;iгJ}I{вe вYоdо.I хвIrиrzt в11
'.янltrисp иуafrиa ааadэV в11
..;.;lгltф оu внdаgоdш аrгoнгп g
,с{i
J n [ ,s] nнfi.gs Bnsndюgaеadu
\нIIнш}Т{oIгтiшdIТ
:
.-,.
ЕI
otr1ьtah ,Bnнaнсotrpadu
ndalaэoц .
[.оJ и l,я.l trон.,tfl8 нI{гIYиПlrшагtnp{pиг
." .::cgl]Iаroиф инчrгаYвниdф ичН{rяsoJ
dафoгп иIчнsIraJЕI^IиHs
яrэ.rиrrф иrчннашads
внчIгиФ иtlчsиIrн{аs
-; = ;внdi.Iиф
,gnнDulahОЭОgОvtJ ndotaaoц
.- ' i-'J rl [ ,э ] nнfrss aosndnsozodu oн,laah
.
\нIlнY.LшhoОoffOТf3 н l.срI и [.яJ flo}/дfl8 I,итIYI{hншашоФиг
, _='*'ab
... .-
-
B6ASC
-
вчэаsVош
в,rэфнoн
.lв.radф
-
даsdoн
sлвeаdg
da.rorIгф
-
в.т,Чгarф
rrctl,tиooIrs
ЕниаIгнs
.[,ф] n
- ndoшooц
[,s] nнfiss вosndnsozodu Он1aah,ngol!)
oJ хnzouJ g [,ф] n l,s] soнfr.gt вnhnnhнadaффnff
О
;rиi Ц:'T:|'?гJJ wan,,La7'a1al
-
"
вгпифв
внrroso
нифвd.l
чlиавd.r
daфoгп- dаsoн
dэItифo - dаgвd'J
[,ф] n [,s] nяfiss вosndosozodu ottlaah,ogotэ
nd
.nnhntou
g
noнqunЭtosda7aнn
[,ф] n [,s] soнfr.ss вnhnnhнadaффnfr О
Jниs
-:-;l(l
-' ..--"i]ф - в}IIгиa
. "..-;:.:il
в}IгIIafl
-
ниниф
нинаs
нdааdаигaф
dа.т,аs
Iтdлaф - rsd,Lэs
виdaаф- dааа
Iтнаф- rIHаa
вdоVa6l - вdTаs
,ф] n [ ,s] nн|isg уosndnsoeodu Оtllaah
.[
xYflolr3 и [.о"l и ['нI яI{)Ж,ttI8 lfpТпYx,fГrншаrrофиг
-r_
иaн-ифн-иsн
agd-эфd-ааd
-асpе-ааe
-::_.-а(lг-aаrr
aaJ-аф.т-аа.l
иaиi-ифш-иflиI
.[,ф] n
[,s] nнfrst ansndnsozodu Оtt,aah,n2o,lfJ ndo.tлooц
.J}qhJpL'?t.JJ l{an||ahaъa)
oJ хCI?o1IJ g [,ф] n [,s] goнfr.st вnhonhнaсIaффnff
О
flo}I , fl8 ж7{IrvипншrIllx ФФиг
Ди ФФЕP
o
ЕFТ
щI{A
щ i4
${ З BУI{ o B
Изlwеlt,ш no oбpaзщу. ИзлtеHu rс,сI,ъtс1oе npеОЛo}ItеHuе, |tсL|с urс&laHО в oбpaзti.
Cлеlu 3a npouт|do|uеHtlеJw 3вуrсoв [ в, ] u [ ф, ].
,fl видел(a) филинa.
Обpaзещ: Я связaл(a) сaлфетку.
,fl eм виrшнёвьIe кoнфeтьr.
TьI связaл(a) сaлфeткy.
oн(a) связaл(a) сaлфeткy.
MьI связaли сaлфеTIсУ.
Bьr связaли сaлфeTкy.
oни сBязaЛи сaлфeтку.
Ф
Pacnpoctnpaн,е|+ше npе0ILО?ItеlI,|lй. \а'noмHu tI npсIвuЛъHo nОвmopu npеО.-'
}ItеHuя. Cле0ш 3a npОu,тluОlttеHuе]W lвultoв [ в' ] u [ ф' ] .
Itупилa кoнфeтьт.
Bepa кУIIиЛa кoнфeтьr.
Bepa кyгIиJIa кoнфетьr с виrшней.
Bеpa кУпИЛa кoнфeтьr с виrшнeй
и зeфиp.
c
Cocmа'вь npе1лoэtсеHu,я no
BьIпил кофе"
Фeдя BьIIIиЛ кoфе.
Фeдя BepFIУЛся и BЬIIIил кофе.
Фeдя BepHУЛся с фeстИBaЛ.fт И
кoфe.
BЬIП]:..
IссLpmuId|са,]W.
Фuлuн culum Ha веmк.е.
Феplvtеp 1еpuсum вuЛbt.
lельфшн u?paеm
356
HсL в|ьОЛОHчеJLL!'
1"98
.оdrч,т,аь аas в .эаV ан
ц
.эdигпош rянrтсdц
:IfЕsв}iО и
- нo rl,еfl
dн7о,{хтrгaсpzt.t
.dноrго ztняraсpztл. иIгв!,
..:+.I .:'-, Ч]3r..i: т'tэVиoI] p,I
,:;.lС)Г Оoal o}IorotrN
'''.-- : . - :::lа ..{чIаLг.I,O}1 sгtlш
'.
- '.--i:]ГЕJ аOай ztrкваoц
Dнn|nil( \lОw
-
r,7
14О1IЭ
J rl [ ,э ] nнfrss gosndosozodu oн1aah ,anнadog.IuОхn1a) ndoшoaц .
ХYЕYЖ33Yd I{ ХкptI{шdФнJ,ОХn4J,Э g
[.оJ и ['ж] жоэl-,{trЕ Е$иг{YТ,тfiнкакqэФ}dг
( doфoшaoэ )
.". cЕII л,аfloе вE.rt31
dошо ИIqнFrаfl Iqg rltlg аr!вни
.
ztgвdо иI^Iв8вIr.Т нтшadд
лиd.т,отшa ан в7'rоlтИI{ I{o
.
иIяЕ]ЕIгJХadл rrztI7rroн JИаIтB
aн.r,эоdхadaш тдтоитB J вн
(
d2фотn )
... иoхиU Лa8as cBI{
do; швноifнc olr
еиI{a и хсIааg
"t {. {"
( daшaв )
.oJa чггIиYиfl aн Bп.
ooJа qгпиш]IsiгЭ
.лaвни9э JoI{ a I,gaJ,
,давтдтин7oш чIrIчТТ
.IавТ^ТoIr и}I.Lag
..т,иьlчd .;иьdrя6р
{r .l. "Ё.
.nнpoz?Эs
.uнвлтlоф
.шI]иIrиФ rd.нoIIгц
'IIIIIг 8и ol1аIгor: avIYvттJоE а1д
I]иIгИф t\vтттl Irиш.rt'лиdц
.
.{'
цDlD?urО О
adвgчIгДg
вн
a.(ниф,(нrвис{r rгвьadлlаоц
фsф
ш
.тJlvIv 8и oI.IаIгoIf
IIIIиIrиФ тfltlтtlrl7f
"
J.ЕЕoниs .Т,aЕsТчg аI{
J,вIrиФ ГЛвI{
.t "t .I.
"1" .1- .tr
'
[,ф] n [,g] mнfrss Bnsndngozodu
f, ,
ffiС}
qq* .E
p-{
o}t1uah ,nнdasozodсlнэ
ndoшяoц
&
к ъ., Ж тl v*, х v flj ps .\( Y },d {{ {.} ffi *,g * {-f ф Ж iз g
Н i з. :т,g э" ср ф "' }
fl
'
Жяжfr
ж
l
rа
ф pg,€ж
fi
Е$
Е. тх
Еsg,{F{ ъrЕeзё"
г
чi'e.,g
Е{l.
{'a
хф
{ЕBp-Еff
.t .t.
.t-
3aвёлся oзoр}ТPIIt У I{aс.
Гopюет Bсs{ се1vIЬ.'1.
B квapтиpе tэT eГo Т]pCIкaз
It nъо тLа,vgLIu{Lепъ
О
Бyквaль}'IО }I8т }IсI{TЬ.я.
}{икто с н}trI/{' IТрaB.цa' tIе Знaкoм.
Но знarоT Bсе зaTo'
Чтo винoвaт.BсeгДa во всём
Лишrь oтI oДИIr
- }1икто!
}tто, Е{aIIрI,тLДер' 3aлr3 в бyс}эет,
}tонфeтьl тa]и нaшёл
УI вcе бyпraнtки от конс}reт
ttто побpосaJ{ пtlд стол?
ен,ь?
IIIoфёp нe лтобиT ДoЛгo сгIaTЬ'
Чуть свeт встaёт шoфёp.
It свoeй MaIIIиIIе oII сПeIIIит,
Чтоб laьecl'7 Moтоp.
Beздe.целa шoфёpa }I{ДyT
Bо всe кOI{цЬI зеMJ]и
Boзить гoToB oн }сиpIIт1т{ут,
Чтоб Гopoдa poсЛи.
j,i
Itто нa обоях pисовaл?
}tто paзорBaЛ пaльто?
}tто в гIaIIиI{ сToЛ свoй нос совaл?
Hикто,
I{иI(To'
никто!
{Iеpеcкaэtсu mекСm, чеmrcО npО?Оsшpшвa,Fl lвalсш [в,] u [ф, ]"
f.' *
?b
Бapбос бьrл нeвeЛИId poсTolu' }Io Пpизе1vIисT ?I Il]иpoltoГpyД. Блaгодap.f{ l{JII,Its..
f]ol.I' tIУTЬ-ЧyTЬ BЬIoщейся шrеpстИ B нёvr зaшrеЧa.;loсЬ отдaлённoе схoд{сTBo с бeльI:':
П}-.це.trеM, 1Io ToЛЬкo с ITуд{еЛе1V{' к I{oTOpo]\{У ЕIиItoгДa нe IIpиIсaсaЛИcЪът'1IVIьIЛO' н.гpeбeнь, I{и тtoэrtнИцЬI.
Лeтом oIl П0сTo.яIIнo с ГoЛoBЬI J{o }toтТцa ХBостa бьrвaл yнИзal{ }toЛIоЧиl\{и <,p.
ПяХaМtr{,}' OсeнЬIo хte кЛoltИ IIIepсTу|Ha егo l{oгax' }tt}IBoTe' и8BaJIяBIIIисЬ B гр.я;.
i1 ГIoToIш BЬIсoxнУB' ПpetspalщaЛисЬ B сOT}II] }tОpич}Iевьrх болTalorщиХся сTaЛaкТ]l.
тов. Уrпи Бapбoсa Bеч}Io нoсиЛи нa сeбе слеДЬI <боевьrх сХBaToIс), 0 B особенн
. ОряtII,{e пеpиo/цЬI сoбaчьегo флиpтa гIpяMo-TaкI'{ IIpеRpaIщaЛисЬ ts I]pIаЧу.цЛI{Bь- j
:lес,тоньi.
Taкиx сoбaк,
oн' ис}сoI{и и
Бapбосaми. Изpe.цкa ToЛЬ}с0, .Ца .,
- - з BI1де искЛIoЧeн'vтгI) иx IIaзЬIBaIот .(pyжкaми. Эти собaки, ecЛ:lт ттe oшrибalОс:
' ] .:схolцяT oT I]poсTЬIx ДBopIIя}Iteк и Oвчapoк. oни отличaIoTсsI BepнoсTЬIo, I.Iе;...
:.l ,.:-'IЬI}I хaЮaкTеЮoM и TO}Iки]VI сЛvХoNI.
}daк
ItсЮ.цУ 3oBУT
;droнгп
698
,9
а}IOI]иIrIZIФ Iraп]oII инвJ-acs в7,(y
.t
LЯoШItII|ИФ rl,8s zt.хшвгл o{sh
Еt Е}IIIиIгиIФ rу:lлLа,{'ш ан ЕиIвиt ttшaьoц .8
двавgad иIгIтI0ш вY.{x1
;вoda.r oJoнsвIгJ иIгBa8 }IB}I
.7'
.Т
:жэaduog
.dтгонгп
ЕI IrаггIoп и ordхэаоh.r,о от.{dвла IгI,Еfl .IгaIIIвII aн иaos3
".,.::швГ{I чJЕ}Iaи Iгв.tО }Io и .втrztнaв8
вrтш,{9в9 .drдонYо oнь.{нa dхшиIги6l oIгв.I,3
.ан}raII ЕI{ ЕНIТ]utgrg
ra хOшиIгиФ ag8\7 e чcиIгв,lоg .d.т,о9вi
-. .;наЕoш ЕII вrгrшzt ч[.tвI^I .Jаш g Iгвxaz{ edлzt a hалg .dтrонгш g иIrшIД в.Ll,gad
oJэ вLгиЕB'LОО q,tЕI^I у1
.EI^.IOЕ
-
.цfi|gХ
.rrвтш gtпa
аI{
IчД
.AIгOнIТI
.tlCIшиrиq
.
-.:_.i1Ф
-
fl -
вЕ,dx1 -;ноIгвdgoЭ
:ztша вIгtssвЖа qJЕI^i оц .илЕи ах{oJ lfa.Lox и utншвгп rн8s
.,{тrонгл я влвgad аоs
sвd иIгIПоxf .I]I]иIгиФ 0Jа иIгЕsе o}tиьчlгвI^I IгIчg
xro,ununф
.-:
:!.'en:lamoнgnоdu T€ ngaur7.nэoduoa
t,t
t;
"lt .т. l.{
rн
1. *i
qu]ag:uО n ,l,lt)нaur
g*.
}r .ы Е-a it Fl :;
.Iя,т,
.[,ф] n
[,g]
nэюnнэadaц О
t^L
.i
,ll't-f} $,t
.*'
ЕЕ}A:l. а1ч}eA}qpA
Д}dфф
3BУКpA.
p.s
ГГ]
гg
Р$.dЕ{x,aЕI.Ьi fl
ivg
tr
3 ж},"AtФ B
s{ЕlglF{i4 ffi
3EУЖФB [т]A }: [Еij
3вyки [г] и [к] отличaIoTся To.IIЬКo по paбoтr гoЛoсoвЬIx сB.язOII: зBУIс [г]
- звoнкий' ГОЛoсoвЬIe сBЯЗ.
Iси I{aПpflЖ(rIIЬI rт вибpиPУЮT, a зByк [к] -- гЛyХol.1'
tA{З
Иногдa rцeTи ITpoизI{OсsТT ToЛЬкO ЗBУк [к], зaмеIтяя 11}:
B peЧи звонкий зBУIt [г] или, нaобopoT' зBOI{}сим [г]
зavIeI{'fl}oт глyxой [к].
Эти вarvreнЬI сBя3aI{ЬI' пpe}rсЁце Bсегo' с TeNI' Чтс
у peбенкa нaблтоДaeTся I{apУIIIeHиe сЛyxa, ПPИ I{oTo.
poM paЗЛутчellИe ГJIyxOГo И 3BoII}toГo сoгЛaснЬIx нeBoЗMo}тtнo' a зI{aчиT, нeизбelrd}Io сNIrlшeIIие звy}tOB B сIIoн.
тaнной peчи.
Itaк пpaвиЛO' TaI{ие oсЛo}кнeния BЬIЗЬIBaIoTся oсТ.
pЬIMи з aболeвaниЯlvlи ЛoP. оpгaнoв' a/цeнoII/цtIЬIN,1 i :
paЗpaсTallияlvlи I{ Taк .цaЛee. Инoгдa .цеTи сMeItIиBaIo.
ГЛуxие и зBOI{Iсиe сoглaсHЬIe' B чaсTIIoсTи [г] и [к], lrз"
Зa Toг0' чTo MЬIIШцЬI гoЛoсoB0гo aIIITapaTa oгpal{иЧr}IЬI B ДtsИ}I(еlI}Iflx' Taк I{aк }IapУшir}Ia ИХ и}IHеpBaциЯ.
Р
A
[}
B I{TI1I
Е фo
ЕI Е lvl
AT
I{
Ч Е C It Ф г
0
B o C ш РI{ fr TI{
к
а Я
буОу npolt,тHОcumb lвуIсu. a mbL хJLОпHII в ла1otuu о0uн РСL3, lсoz0а, уcЛb.
|uutllb 3вуIс [z], u Ова pазa, rcoeОа усJLbL|м,ш|tIt, твуtt [rc]"
xIсГBIсгГ}IItл
G Я
буОу npОUтнОcumb сJLО?ш, а |nbL х"lLon+u в лсLОotuu o1ur+ pа3, rcoe1a
ulu|ub сJLОZ CО 3вуlсolуt Iz],ш aвgpа3а,rcoz1a уcJLьl,Il.luul.{Э co 3вуtс0JW [rc].
ус./Lb.
Ito
Bo
IсУ
-,ЦУ Гo To гУ
О ,Я бу0у чumamь c]LОва,, a пLbL хJLОnI{u, в лаОol.llш oОшн paт, rcozОg' уcJLbLtuuLL.
сЛОвО сО lвуttllul Ie], u aва p&lсI, rcaz1a aCJLbLulUutь cО lвaКОJw [rc].
I{oгoTь
кypицa
хЛaM
гyбьi
дVпЛo
нopa
B3гЛяд
tIисId
yxo
белкa
гA
.
laбавь
-
cJLОr сО
MA
-
-
Оoбaвъ сЛo? -?a- uJLu
бУл...
IIoДpУ...
пОЛ.."
cra...
-
lвуItoм [e] шлu [tс].
бepлo...
ттnrг\u
-
-
-TссI-
Дopo...
pу...
0oбавь сJL0Z
кaгI...
rapa...
-
кopfl...
нO...
TpOIT.".
фля...
-eшrd- uJLu -rсаH.
нa...
ПeЛи...
Уpa"..
xyЛИ...
:flt
&
Itr
Ё
т
Т98
вdoн
в}IIIO}I
нoЭolroн
-
вdo.r
- в}IIloJ
нoн
I{oJ
}IocoIгoJ
-
в}IчIгв}I
внчLгBJ
-внггrztrrв.r
внгпztд,вн
вдadвх
BJ,ааaЕн
-
в.tэIl'ЕJ
в.Lа8вJ
colгo}I
colгoJ
внEвн - oнYвJ
- .[н] n
[z ] nнfios gnsndngОZodu Он
.'. tidotusoll .хn?ouJ х1qutвdu s
[эl] n [e] вoнfrss anhnnhнadaффnff О
-,._-С!\}I-rиIJ
..-С-сJr-€}I€
:-r-rн€-rJr
ХYшoIrЭ g
[Жj
trя
['g] ffiФ"Ч.€g8
IчI^IJ-IqINн-IqINJ
}sТ,fгIYl4trrншашофиг
oиI'I-oиI}I-OI^IJ
dит'l-dитн-{тш,л
I?INJ-вТ^Iн-вI^IJ
Iz] nнfrat Bpsmdngaэodu ОЭlunah,nтo,lГЭ ndoшg
.[эn] n
oJo-ollo-oJo
внB-вJв-внв
IiIJIsI-IчнIq-IqJIq
d;.(-d"тd-ztнzt
a '1.:
ItiJItI
IsнIч
{,rzt-.{нzt-,{.rt
вJв-Е)lв-ЕJв
.[н] n
Iz] nн|isg Ыnsmdюsozodu О}tlЦah,n?ОTЭ
..'. -.,iэoц .nnhnsou
TLО1t.s.uoc!'ogdaurнn g [ж] n Iz] ooнfr.gt вnhюnhнadaффnff О
вJ -_ вн
в}I
ztн
dн
-.,t.т
IqJ-Iч}/I-IqJ
oн-o)I-oJ
Iч}l-ЕIJ-IчJ
вJ-Bн-ЕJ
rн-€J-€н
.{х-{.t-dн
oJ-oн-o}I
|.i.tаh,n7О,ltJ
,[н] n
[э] nяfrrэs Bnsmdnslzodu oн
ndoшoo11 .х,D?ОuЭ хlszrвdu s ['t] n [а] saнfr-sg rnhpnhнadaффnfr О
ЖYJОIг3 g [Ж] pТ Г,I-! нФЖ,€шЕ E{Т4тIYI{Тrprшашофиг
I\Тod...
}rвc.{...
-
.]:{LrЕ -
I^Todх
}Iвcutd
внrrвш
Е}IIгв...
в}IIгвII
ОoIгO.."
Bнdo.". - вхdOн
ч.toJo...
чI.toJoн
rэн frээtfr7
colгos
вьd9
д,dоg
Ен-вJ-вJ
oЭ 9О2О1rJ
n}lhОuahпdolllэo11
...вdЕ
...а9
2a[)
ffi;1j
ZqJОТnh
afrsdau agОIrJ g nнaШD7 О
fн-drr-"{.r
Oн-o}I-oJ
Е.I-B}I-вн
вJ-ЕJ-в}I
Isн-IqJ-IqJ
.[н] n
{е] nшrnнfrgt
"'d
"'oш
...вs
Iчs
еьz{....
лdo.""
-
-
".:9aш fi osolrэ aОнn}I .[н] ntrn Ie] нfi.at
.qJ-IчJ-Iч}I
.'lт-z{.т-ztrт
_ oJ _ o}I
_)t{
...сi.tф
',.
-нО}r- n1rn -нo2-
tr t.}.Ж;{
.
...Iгв9
q9Ю9Оg
Ж pE Еg
v
pg3э g{ !{
c
ш
t,Ф
ф
g.4
г
*-
гa]\{a}с
Гaрсol{
гopкa
гoplr
T{a3aЕс
кaрTOI{
-
--
гCIрод
}toр}сa
кOpiVI
коpоб
ГoрOlio}t
нopобок
гo,{ЬI
FiCI/цЬI
ГojT _* }toЛ
-
-
гyсa}с
гyсT
-
-
I{}--la3К
Е(yсT
гOлoB}сa
ГoсTи
-
кOлoДI{a
ItoсTи
-
iIшффеpеt'L'|L&ц|Lя, твуttОв {a] ш {,t} в LLН,mеpвОltalLb|l,Оic rъсэзшчшw" Пoвmоpi'
СJLoв{L,чеtnrcО npО?Ов{Ipuвdl''L
бaгор
- УItоp
бегун
- I{pикyI'{
бepлогa
Mopoкa
00I.aЧ
-
-
TpIoEсaч
Дopoгa - сopoкa
Дpaкoн - шpoгo!{
lвllrdu {e I w {lt].
3a!сoпа"Tь
- yгOpaтЬ
pУi{a
.IIyгa
IIpЬIгyI{Ья
I]Oкyпкa
-yкa3aTЬ
yгaДaтЬ
Л.flгylriкa
}/iaI{"УxIIкa
Угaс - Укa3
- _ЛягуIшol{ott
I{Уltylшo}rOн yкoЛOTЬ
- угoЛOк
}Iaгap
нaI{aT
ypaгaI{
TapaЕсaI{
пoгo}I
-
-
3aldo}l
tшффеpеtLщl.Lа,щIl,я, ъвуItОв [z] ш {тс] в сnae&х cО cWLrчен,I.Lе;ryL сОeJLacldьcх. П t
вmОpu cJLoвa,чеNrLrcО npОaoвepuвсxfL lву|tL{ {aJ u [rc].
гpoIIIиI{И
кp0ЕII{I1 гpyIIIТЬI -- крyТ]ЬI
IIoгЛaДЬ
IIoДкpaсЬ
гЛa.цЬ
}iЛa.цЬ
IТOДгopaTЬ -- IIol]кoBaT:
ДOгI{aTь
/цО}сЛa.ц
-
грaбьr
кpaбьl
ГpaI{иIIa
- кpaIIИBa
гpaIIиT
кpaн
Гpo3Дь -- ItpOBЬ
ГpОT
ГI
ов
.- ItpоT
m o pu
1_r.
C JL{)
в О с Оч е
I{гpa
--
-
Пyргa
и}сpa
LuкУpa
pa3гaд{}сa
paскЛ&,{HJ:
- кaflкaн
пoДГaдцaTь
[Ioдк0IIaтЬ рa3гCIII paскОЛ
нaг}IyTЬ
ly{aк}IyTЬ
сTeГнVTЬ
сTyкI{yTЬ
CIpгaЕ
сугpоб
- aркaн
- сTeклО
кaЛгaн
m а rdu fL,
ч е m,r;
О np
О Z
o в сl,p u в сI,Я,
ГaДaTЬ нa кaрTaХ
гoBopиTь o крУI.{3е
гоII'яTЬ гvсей
гoЛyCIafl Чaxшкa
голyбь pI кaнapei1кa
гopньrй козёл
гоpoХоBЬlй стрyuок
дaлёкaя гCI}]a
3aгoII ,ZIЛfi скoTa
362
3ву|{u {z] u [rc]"
кOI{Ь-oГ0нЬ
Itopзи}Ia груздей
кpЬI}IсовIт}IЕt 11 r*лyбника
oсI{oл0}с гpaфreнa
отгaдaй зaгaДКy
l]oшIoгy IСaтe
paссTrг}IvTь }сУрTIdy
yЕсУC гaДIО!си
Чep}I'Т}сa
lr голvбика
898
.Isпdд.Jo и IчI{B}Idвirнвg .ихьв9вн аYоdo.rо
.IчIнвЖ{BIrуIB9 И инIaB9B}I
a7оdoJo
.и}IFrвgЕн аЕоdo.ro
аЕodо.rо
.
а лz{лэвд
а .т,z{.лэв6
a лdл.ов6
а .т,.{,r,оeд
.вIгвн,{rcш oниlod.r и aгпrчdн oш BI1вJа9
внггICI}I
.вIrвнdтcш и эгпrчdн oII вIгвJag внгtIo}I
.аггrтsdн oII ЕIrЕJag в}IгtIo}I
.ЕIгвJag в}IIпo]iI
.ut.sвнвн оrdнogdrJ li}IJиIrвн .{ лавшo}I вI]IoJ
.dgвнвн оrztнogdиJ лаЕшoн вIIIoJ
ztgвнвн л,oвIIoн BIпoJ
.'LaЕtIo}I вIТIoJ
.[н] n
Iz] goнfigs.Иlan-нaТ,.Laнsnodu Ю8 n0a1{Э.gnнaJt{
''.оadu ndatлsou Онqltngndu n nниtОuog .nn,'ra2lсОtgadu anнaнюdlacoducn1
О
.
.ЧгаgdIго,r
"Is,LаIr,r,oн o{Iгso;oJиdш
и иаьвd.r ииIвнГfIОdх (в)Iгишdон
.utньodон шzt'нэztнs dеrяd.r
.нв.rutшoш sпишdн dшвш иrгиdоso.тd ин9
.rsв.I^шoш sдишdн drдтвш иIrиdogo.rzt rяg
.вв.rДшош sдиш,.{н utrшвш иrrlrdogо.rzt Iящ
.
g
g
g
вв.r1'шoш ч.r,и шztн utrшвтш (в )Irиdоао.тd (в )н9
.нв.rz{'шoш ч,r.ишdн,Дrшвиi
(в)tгиdoaо.тd lяд
(в)Iгиdоао.Id 14 :haеodgg
.rяв.rztшoш
чдишdн
,[н]
z{швтш
n Iz ] oaнfrgt llГanнamoнеnadu rrc ngaltЭ
этiгndgo g Онnsoнfr нnн,anнa]tсОtrgadu aourЮt1 nнax4rgI4 .frhеюdgo Оu nъ:.aшsII
.ztннвrroll вII
чtэоd.l ТfвI{JoII
.slrаI^Iвdвrr oтztнYвIra ,,t.eIяd,r
.ига9"{Iгo.т
и чrэоzt..r иIrв8в}Ioш эI{I\[
.тllloн лавш.dн }IиI1чlГвtrN
IJ
g
.ни.L}Iвg
.огшztd,r
вн.lиYиa
вTrинаа.rt.т r*вншutdy
ЧtоgdIгo.l acO}I g иJвЖ д.
'.cdol иo,lddн c I,cчJв}Iа.{шc oнYz(dд
.вIrBн
.I-IO}IJиIrш иogzttгo.r
I{ах{OIгIчg IгoШ _вIrш онитod.r вITTвIrJ в .rгвьиd}I BIro],I
.инtrodо; g дoтвd'rи I,.tco]{ и вIПoJ
:'оdo: .lадэвd IчI{иIгe}I тшолэ,{.н Еош
.гчиTroпoI^I .Lиo.Lc вr+свdв,r olгoнo
.IioевJ иIчндвdzt'}I}Iв вI^IoY
'rztdнog
шoнaYodoJ fl
.Лнeвнэ
.]чнвE{BIгrrвg лdлaвd аl1оdoJo вIl[
.dasно s члвIгd,I тшaYигош tящ
.daаоrr
.
Eгogztтгo.т
иIгишztх
rsщ
.}IoJвн ч,I,aa анdвш
оrztндэ.{d.r вrrвевнэавd вншztgвg
Оэrurah,Ыn?taжОrpadu ndoutяoц О
[н] n Iz] nнfiot tlюgndnsozodu
.'.].tdf;:fl"&{:'A}t{{-}fi"Тi'.rЕс{st g:fl g'1Е.$
шt *,; ! r'.tgз}iя*з9.] ж},,!Е}ъl$.g.?A.Е*.i$dI{фгfi"в$,{Г
F*
* Ж ,lt F{ l]
.ш
.A,,Ё З
i
Ч,,
j,,,Ё }
я
1.*
llt r* i't {вt g.&
{,"t
Г
Д I,IФ Ф Е Р Е
О
r,{ Щ
и A I{I{ я
3BУ
It o B
Cocmавь npе1лoэtсеHuя no кapmuHrcсIJw.
Idа,utа убеzаеm
u3 ?opulrсa.
Белrca zpьtзёm
Idamя rcpacum zубьt.
opеtu|сu.
диФФЕPЕнщиAцI4я 3BУItoB [г] PI tкl
B CItoPoгoBoP[tAx и 3AгA,ЦI{AХ
О
Пaвmopu crcopozОвoplt|tr, чеmIсО npo?ОвepuвсIя lвуrсu Ie] u [rc].
***
*rr?t
Ha гope гoгOчyT гyси'
Пoд гоpoй oгoнь гop}IT.
Itpaсен oбeд гIиpoгaМи'
Peкa
*?t*
-
беpeгaшIи.
J,li,'.",
B огopoдe poс гopox'
A зa peuкoй гpeчI{a.
IСpaсoтa,,o,
A yм ПpиГoдиTсJТ.
***
?t**
Ha ивe гaЛкa'
Ha бepeгy
- гaЛЬкa.
***
}doтик IIиToк клyбoк yкaTиЛ
О
IСлapa кЛaЛa Лyк Ira I]oлIсy'
Угoщaлa иM Hикoлкy.
-t- .!. .t
У l{oндpaTa кypTкa кopoTlсoBaтa.
B УгoЛoIt.
Оmaa1а,il зaaа1tсu.
.t .t
?t ?t ?t
.t"
Чтo xoтитe' ГyЛи, гyльки?
<.Б}zлгси, булки, бeлoй бyлки!'>
Я, кoнev}Io' кpoШ]ек дaM
Этим сИtЬIlu ...
Полгoдa я oTдЬIХaIo'
Полгoдa 3a pyЧкУ ГУЛяIo.
ГIyсть .Цo}ItДиIt льёт- зaлИBaeT,
Tex, ItTo сo мной, нe кaсaeтся!
(
(
zo.тtубяlw
)
3в4
зoнmurc )
т
998
1'. ?sг и scAJ .вн.т,д
.. ] Е8o}I 'т,,{шiаэrс rшвд
].;i sIЭa ангшddо.r в11
"..: tdol .Lиo.Lз oнGclчg
.
lгвГI]lзLгJиdrт,(нггlоdош
SI'LJш
.l.вt'аdдЭs I,наI^I вdаьв н6
.dлэ9 ztэlиэ*сa н И.tаoJ
fl
._- ,{,rотдт ан rч.rdниТ^l иI{ _.}Т0ЭЕh }ТоIIIAТ оэ иVттооц
я . тз н иът g
.l'{..f.
-l-
;
3,{
o}Т{,^;dЕ -Е нчI Еi'{Е
fq"т
Ц
4
-$l
F*
E-l
ts1
t
"инЖ{OlIЕ3 alс{sиJвdн xI
--'
!
я:*
Г
<;т'т,вь.{нa
'g!t?"
^.\
llпl}
нагпоdо''r s pl днVвIf-.{) fl {нgoi
,'Tт1I'тIО И I,\Tо{JэOн
игogdтго,1
оraоЕвg
.qдЕ}тс*аиdш вdош .'I.(d[.'>
:,{'rа9 вн ztьиdнвg
.zt;оgош Iгвsнos Ен
ЕJOIчЕI Т^I0нггIOн0 B8
,в;ddЕ 8а9 нвн оTII1Д'н3
..r,{dноg э}e oIrBIа онлоztd;
oнarвf1
=
-
,
эI{I48ЕJeI^Т
я иrrишztн
'Р .1"
-:
а}I},\Т
"t.
.
ниsов.4'd,r rrd'ни:тоtf т:g
}IIчeиdi; ан l'3sJ,Е.tЕ}.I ,iО){
аI{I,тIТIЕIAT
s
i],Т,ОE
иrгтlrпаd Isиi
-rd'dE rгвxа,{
тлиl,еъlсlсi.ц
0нЭ13dшtэтл *ла}{
нnaжfidg
.i. {r
.[н] n
Iz] nнfrog aюsndngоzadu aнurah,нnнadog1aОхnui},rэdсltl.,tвog
.1.
:,l Yi:. Yi'I:,1;-t'it
l.;.Ё
i
g,'J
i.li
C
-{:i "'l'
t.;i-*;}ilJtЁi.ij
Еs. {,.'i
ii
.:{ * $
Y
i,:'.i !
l'Ч
},,€
i'i Ёi."i'
{-;}
]ii i'i.;,..].
}з- g.J.,.i n.l :.i t
ц.{з ;,t
.a
ii
.1-
( dоuоzu )
iнв}Iв}I BsoL.oJ'{,О$j
ЧtоЕИ}I{ BaлавггIвdаrоя y1
.tgв}toccвd онатrоц
-
oиofloroJ CII{aIfolI я
л,ансiт'я1g
+фqr
( шнndalrю7 )
.лэztэlтd IqIТIгofl ишвн.{6
ла,(hнв.r, XЕ}IhoIIIтTt в1д
.
"внниsвd.t нвн .вн9и;
.вннигпzt.I] нЕ}I .вн,rаy
ffi t} ;Ч 1*
)
E-Е
i.; iJ
,н,f
r.j
V
j'd тfl Ё.{ [{ {g ::t
d&
'sз
рi
г
ДИ Ф Ф E PE rr щ И
.t-
.t
.!.
я
3B
yк o B
oчeнь лroбит Гaлoчкa
Бьlстpyro скaкaЛoЧI{У.
Cкок .цa скoк'
Cкoк дa скoк...
Гaлoчкe He }IсaЛIdo IIoГ.
A бьlвaeT
}IсaЛIdo
Бьlстpутo сЕсalсaЛкy.
- oтдoxlIи' сI{aкaлoчкa! Елe тшeпчeт Гaлoчкa.
.t
Ax
тьI, paдyгa-дyгa!
Tьr вьrсoI\a vI тyгa!
He дaй /цo}IсДичкa'
Дafт нaм вёдpьIIIIкo.
Чтoбьl ДeTкaM IIoгУЛяTЬ'
Чтoб TeЛяTкaM гIoс}iaкaтЬ'
.t .t-
.t
B oгopoде poс гopox'
A зa pеuкoй
гpечIсa.
Cтapьiй нalш кoзёл Tимoxa
B oгopoде pвaЛ Гopox'
Гpеvкy pBaЛ зa peuкoй.
Hуrкнo сoЛHЬIIшI(o'
Itoлoкoлньrrшкo!
Пеpеcrcа,Jtсu mеrсcmbL, чеmrco npО?ОвapuвaЯ,3вуltu
-
I{
Crcarcaпoчlt,a,
ШIлёшaюT гyсЬ}toivl
Гyсaк с гyсal{oМ.
Crшoтpит свЬIсoкa
Гyсaк Ha гyсaкa.
oй, вьIщиIIeT бoкa
Гyсaк У гyсa}сa.
.t .t
^
Ц
Ie] u [rc].
Лшc LL JwьI,|lloldОlt
МьrIшo'oЕt' MЬIIIIoнo}с' oTчеГo у тeбя IIoс Гpflзньrй?
3емлrо кoгIaЛ.
,Цля чeГo ЗеIVIЛIо кoпaл?
366
!
]:-.]-tТ.тoш ro'Т,Ox
д98
it{Чgi?ii,{n,т L]L3ЕLIа ЕНgdtr$J
o'],Ч 'т,
дтrcrтсз-r,{ аtg
qд{l. иIанвdnlш
нЕ){
.4ltаьtlц
.:
,
"
:эваoduоg
.вrгалaзгj iэ uu"utьixсЁошэc{ tзнgcrгсз,.1 .чJ,ё) r..r,rноrl.t
.
: ]"'9 .,i''rон Еt] ФJа jl"l{i]A'Ed тe "{нrаттд{]]<О }i гll.tlшЕrоrr иаявd"{pч..dн9.,_
- .-.а.loх и sДЭl} IгТтgl]tf,]1?i ни*r,т,оХО }t$'n,тJТ[".yJJllЕII'] и Дriдrа-8F1 1].3Э 11а]
--з ..!I^:a втrи"эосIr; .LI 'Т"аIiС}& 1:}агrвczr.l,т _-* Е]:'3}i,и"g.,{ иr+о .i{':,{даж ЕII3аII
-; o'lа чдdь Iа t]Iil?х{аEt]I{ -!3нii(}Еt "ч.{,i{1] ОIЧ}r,t.{j ,lа *lгlэшУош ltанвr{"{щ
tзэtg;...............tгс
.а."}.":"
|
1
ri d 7t.lО1t
rn
о
du'р
{:
?-t
р $1i
3
.
ж
э rl
dl-l о s,Ю
н
{tL.It d
g Lu
О
?.l
"{эtJ зl fzJ
Lu}}!аLu rlэrrsхэaсl;эtrtr
;!;
, r:li
1 :aa'
t' ''
;ЕIOнЕJ IгIч9 и хaьоdонJ0 f{ lJOa.], ,Т,О }J V
.О{CIdflЕd;tнcоrт
.HоЕIОIгIIчI/( .}tонОггtlstrN l*
OIОяJ
"тVаg в
.вньоsоY1?Iгн а}Idон s I'T{аI,{ d
у :
'чГЛа8aТ1lчs
-. чIтlа}r0ХЕе я,I,вrпd3E -_
.ts}lнэffgl]3
aнdoн s I$нэТ,цi ,,t y ---
;'{.тada;lаVоп
rяga.r, tl,,^{онoшllqТ^I .нОIdоIIТ}яId
.tl}q'Т,вJ'T'dт.т nоитг .lя9а*
Jo *_
#";
t'И
ФФEРЕHЦиAц
и,я
3B
y
It o B
$''''
ffi
"':1i::;;
tt-':'"""
..-ф-
&*
:1,
ф\];...ыЁ{:
";.
ri
. -'fir
. \.*.€L
;;ffi::
3епёlt'ъьit, 3шяц
Лeтoм всё бьIлo зeЛёIIoе IIa ЛУгу: ЗeЛёнaя Tpaвa' 3еЛёнaя ЛИсTBa' зeлёнЬ]е
ДеpевЬя. Пo зeлёнoй тpaвe с}сalсaЛи зeЛёнЬIe ЛягУII]Еси и гpoмIto кpичaЛи: (<кBa}lкBaк!> Е{y a I]oToM }Ia эTy 3еЛёнyЮ ЛУ}кaйкУ гIpИI]]ёЛ сеpЬIй Зaяц. Егo увиде..
JTягyшIoI{oIt и IIpиIтяЛся lсopитЬ: <.Квaк-кBaк! 3имой TЬI бeЛЬIй, a лeтoМ сepЬIii'
Летом l{a.цo бьrть {]еЛёнЬIM. Cтyпaй и IIepe}сpaсЬся)). Г{ошёл зa.flц' ПеprкpaсIl':.
ся, }Iи}tTo eГo нe y3HaЛ. Toлькo tsсe скaЗaЛИ: <.ПOсмотpИ, Iсa}сaя сNIешII{aJТ Jя.
гУIшкa. У нeё oЧeIIЬ /цЛи}IHЬIе yIIIки)>.
368
-
698
...BIAI
tttr'td
...coн
...oшвc
...roш
"'rd,{}r
-nн- nIrn -n2- 2О1tЭ q9n9О0
инвd
...ийo}I
"',,t7
...чI{atr
.[,н] nan
{,e] мroнfiss oJ
dвg
"..вI^Тд9
...Еdg
...oшdа9
2О1lЭ
нgztE
яongoff
и}Ia.L
_: ,1 ?ш
инвI\I
в}Iша}I
нdил
OIIи}I
,ogюd юg0 n ,
[ ,н ] иroнfrss ОЭ qmnmtqlrэfi n02o}t
[ ,e ] иroнfist О) ОgО1rЭ
DoZo}I ,god нn7o nmО0n1! g nнuolfх iq1a D ,ngОlrЭ quuvutnh figfrp
в
'.
.
''lii
IJп
I'J .-TиI -.Tх шIг шJ vтJ-"уIJ
ttoнfiss oэ qmnmlqa,эfi npzoн ,nuэd ngo n, [ ,z ] aroнfrss
o) ?ОIlJ qmnul
,gnd нnqo nmО7otr g nнuОltх nut n ,nтo,lf) q1.an)oнgnodu fi7frp
в
':l ]
D02ОЭt
-
-
-
-
-
-
.J .IAI .}I ,'L .J .Х .}I .J .L[
[,н] нfist qmnmlqlrэfi юgzoн,nsnd юg0 n, [,z] нfrss qmnm
оgzoн,g,od нn9О nmognut g nнuОIlх nut n ,nнfigt qlunЭОнrnodu figfip в
i
i11
fl
,I
.rяиfrвgdal{ни хtrIвнагпztdв}I нв}I
нвЛ .хI,инаrкиgY s IiIнаI]
-инвd,ro влвdвшшв oJosocolгOJ rshггIrчш o,l,ь .O.lол B8-8I]
.[,н] и
.olsнcвIrJoc аиннOsе и аиxztl.:
[..r.| илооI{,r,aвh g
.I,oIвaигIIашо илаI/ вЕ;онtr1 .ааrгвЕ }Iв,L и ииIBиIIв,Lовdsвi
ишrчнYиoнaYв . sонв.Ido-dolf иI^II,инBsaIrogве иr,rпrчdдэс
I,J.LolBgIq8IчF' IяиIIа}Iх{Orco аи}IB.r, .oIгиgвdII Жв]{
.иьаd иoI{IlвJ
-IIoшО g goнdas aиIIаIгIаиIO oн}I{a98иан .лиtrB}I8 в .oн}т{olt
-8oflаII xlqнcЕIгJoc oJo}Iнofl8 и o.lox,,{.rr.r аинahиIгrвd шod
-o.lOн иdш .вxdlгc aиHaIITzidвн rзо,r,авYотIfgвI{ внrlagаd ,i
oJ}" .шa;, c .о.lаcg aVrдаdш .IqЕIв8нgc IчъIaI^Iвs и,Ll
il
ilfl1
.
[. н] иoxdrг'т лorтgнOI^Iв8
..Lоdogoвi{ ,\IТlvI
[..r] шиннoas
[..т] хdаа ииннosе иьad g
иIи I,I{нaтшва .[.н] rr.(sg oнillгo.Т, JIяcoI{еиоdц илaЕ вЕ'Iонp1
нztgа в .;оr;tdиdgив" И Iqнах{тяdшвн ин
.ии}tнoeа
.чгox.{.Iг.r
- [.н]
1,:
i't9
:'l
,
'j' ;,"
* ii
i.:
l
€
.J +- i *-'
1i"i
-*I,sЭ alчflocoro;
нДае :нoеI,ga хIslgocoГ
- [..t]
-o.i аJogвd ош oнiIIroJ, I,J.toIвI1Иrг.lo [.н] и [.-l] инz{шg
Ii1q.qii,l.r,1!::
:.li j ri :,
g'{
il!i
'l' ! t !.,.!.l1i.'
l
i:L{ } c
.ч,
1]:
I t .{
ti
l{
l
*
Пoвmopu цеnОчrcu
гe-Ге-кe
гё-кё-кё
ГИ-I<vI'-ГИ
{4
c./LОrОв сО
Е;]
s{
lвуrс&мu
I e,
] u [ к' ].
{r}
ы
BkтД
-
-...ИПa
,..v|I,
g{
MеЛЬ
фeн
[ z'
$Y
pA
$:в },,- .e{,
]
wлu [rc, ]. Itакoе сЛoвo у mебя
BeTpЬI
гё-кё-гё
Гvт
1\v1-
ilg{,l ffi СJ{{-}tr",&Ж
CJLuZLr',че|i-.
КvI-ги-}tи
кЮ-гIo-гIo
кя-гя-гя
гя-Itя-}tя
кe-гr-ге
Г'1
n,.
...rTpЬI
-
tшффepеruI'u,&Чшя,3вуIсОв {a'] ш ['с'] в npя,]wъLх cnoz&х. Пoвmopu
rсО npО?Овapuвa,fl lвуItu Ie, ] u [rc'].
гe-гe-кe
ФB
г1o __ }iЮ
-
...ен
-
l*
}с,Т-гя-Iся
}t.fl-Itя-гя
.".eЛЬ
-
A,{
к}o
кe-Гe-кe
-{'Piс}э*l{РЕF{[{.[dAЩI4${ ;1r*УgtФн Гг,]
*
-{ц в,A
гIo-гIo-кIo
кё-гё-гё
3aменш в c./LОве nеpвуЮ буrcву He 3вуrс
луvuлocь?
JIIШIa
A
Р
ф
кё-гё-кё
ДшффеpeTLцшaщшя, 36aIс,oв [z, ] ш [r'] в шII,rnеpвОк,a]Lъroti noзшцшш. Пoвrlt
pu c]LОeu, чеmtсО npo?oвapuва,Я lвуItu I z, ] u [ rc, ] .
eгe-екe-eгe
ёгё-ёкё-ёгё
еEсе-eге-eке
*
ф
-
-
I4ГI4
|4I\vI
ЮItIo
ЮкIo-IoгIo-Ioн:_
ЯI<vт-яги-яки
яIt.я
-
ягя
-
яItЯ
Дшффеpеlll'шaщшя, lвуIt,Ов [e'] ш [к, ] в cJLО?&x cО cfтLечеII,шеJw co?]L&cll,ъtх
Пoвmopш c,/Lo?ttr, чеmrco npОZoваpuв&я lвуt{u I z' ] u [ rc' ] .
TIгИ-}Iки-HГи
IIгя-IIIdя-}ТгЯ
IIгe-II}сe-IIгe
IIгIO-нкIo-HкIo
нгё-нкё-нгё
"f Е.,tфsэ&jРjiF$щ'$-{AI{p1tr
*
vTTkТ- v1I\т4I4I{ZI- I4Гт4IoгIо
ЮIсIo
3к&iКФe
[tr-,l
pd
[яt,.{ t} {.lj$L}si;fuХ
ДшффеpеruI'шaчшя,3вaк,Ов [z, ] ш [,с'] в ILpя'JwьLх c]LО?aх. ПoвmОpш cJLoвa,че,
rcО npo?oваpшвсIя lвalсu Ie'] u [rc,].
ГиЛЬ3a
киЛЬкa
}сиBep
гибeль
гeTpЬI
IсеTa
киpкa
гиpЬкa
-
-
ДшффepеILцша|'|Lя, lвarcoв [a'] ш [rc'] в шrumеpвarcanъruoli noзшцшш. Пoвl'
pu cJLОвa, чеmrco npazОваpшвaя 3ву|сu I z, ] ш [ rс, ] .
ПиpoГи
ПяTaIси
ПOpoГи
бeги
- pУки
- бьrки
- IIopoкII
IIЛуги
сopo}си
сaпoги
сУIIДУ}i;:
Дopoги
-
-
370
-
тLt,
.и}IIfoш ) и'.Iи}Iн
(в)rвrш
..{.лахвd и,rвтшzt9
а}IJcиIf вн oтdэиd
g
19
.анэd }I тla.LоIвgиJвI{ o}I8иI{
иIIo
.aнad }I чca,Loвg:llJr:н
o}IsиIr IчB
.анаd н I,cиIaвgиJBIl
o}I8ин Iчtr\J
.анаd )I rrc.tавgиJвI{
oн8иI{ (в)нo
.анаd х I,ЭчгfIaEgИJrъI
oх8ин It[J
"aнаd }1Чcoтrg'тJвI{ oнsиI{
I, :hatndgg
.[
,н] n [ ,z ] goнfrgE wanнamОнr:nodu 11g n7aa"Э
-: ', э oнnsnнfi нDн,anнaэrotrgadu aО7жn}I nrraИrsИ .fr.htndgo
oa nнaшsll
',
' j;1хчнаIrвиI
.
Т^Io}IIПиIгc иJOLIЕО И,t€
uтorrv|Jr;r lralгog rrгиdи3ц
.анчIrаIIIoх s и.rчнаY инвd1g
olифвd.roal .taвrrztrи вглay
.:tIl.I,вdg иинqнaIгвI^I
.иJoIчs аи)Io.tcaх{'to{вslчg
iIJЭa иIгBJ Д
иtol^iи8
..to}Iвll g и.]чнaY и}I{orOIr
.arrьаd н лztvи иJoIгosJ
..l:вгсp
.и>lvеиф
aинdв
I,c.Lolвsageвd
ашoE в11
|4 И}lгшN иrraaгr и.тodо[
д
;::шrj иtеdиgтяs a.IвnIdasинd s IчIТ^Т "анл.вIгвII s vтт-ruIж4 rsш adа.IвIг
fl
.и.твIгф аи dYog
JoItIш инИFrsrвtr\J
"arrсIвшooе s Jаaиrт{ JOI^IэJаg
.aнИ8вJ a иJOII JOIOиI и}IИFrчIгвtrN
.л,dнgи.r aхI{вg
.
Еs
a
.
s инr,ogвg
.[,н]
n
[,z] nнfigs вogndngozodu О}Iutah,BnнaнсОtrgadu nаоloБoц a
ХBиншЖсCIrVшdш ш [,E] и [,з] жгз-зg,€жЕj {TТ{тТY{,fhншашq,Фр"{г
вI{иJIIв иглay d
]IJoшвc аинчнэdвло
аJOII rH LIуIIJътиIО
alral иJoиIolI
a и,rodиш
I-Io.La}l
[,н] n
к
[,z
иlвш,.tg эниIrO,LО 1?I{
иJIгoflи а.т,инвd вн
и.ттrrф aинsнaIrвI^I
вda'rвrr d нэоин
иJxIoJ аI4ннos8
] nнfrss вngndosozodu
Е{н V'g, Е
F!
o Э Ф g Ф Т]. 3 ш
[. Ж
] &{
aлaн.ttg s rsни.Idоa.T
в}II]a}I вtIиIIaJ
инаsвн и;вds
иJoIгoаJ анишо7 g
goднитIви,r ланzt.g
oэtuuah ,Bnнo1llahoJОgolf)
[,.n
j
Г{ {-}
Ж,€ ж
g
s{ {a т{
v
ndoшoo17 Ф
Е,{Fлxт ш * ш
о
ф}{
ихниdн
и.тниd
инIroш
иJIгoЕ
ИJIIв.LIII
иншвd - и'rнвd
и}IчIIaг _- идчнаY
иJIIвIгIII
и}I8вI^I
иJ8OиI
и}II{OJ
- иJчIiвIТI
-- иJIIOJ
I4жтIaJl'I-- иJrosи
и}IJоаIIэIг
и,rrаoаdYа
и.reod
иноadл
lдlgнdY
инaztdg
и.rrrяdg
.[
,н] n [ ,z ] nнfrss вngndngozodu oЭt1uah ,,Dgo,f- J nсIotllaaц
О) xc02o1I) s [,н] n [,z] soхfr'gt вnhonhнadaффnft
"ТЧ a -:-1^.,?0,} 1{anнaha7м3
нФЖ,{${Е }st,g?xYЖж}$
Е
Ф
ш{.{шфф eAу
cпIp &r{еH,ш е np е d JLО ?Iс еIdшЙ " З anо мHu ш npaвuJLьHo nОвmopш npеОлo
}|сеHu,Я,. Сле0u 3a, npouтНОutеH|tеJъ lвуrtoв [ a' ] u [rc'].
P аcnp
o
Aнгелинa киBaeT.
Aнгелинa IсиBaеT бaбyIшке.
Aнгелинa IсиBaeт бaбyIшке и
.'
/цeДyшIкe.
*€
Aнге"шинa IIo дopoгe IсиBaeт бaбуrшкe и Де.цУIIIке.
Paзлоrкlr бyrvraги.
Разлorки бyшшaги B IIaкеTЬI'
Paзлоэки бyштaги B IIaкeTЬI i{ NIeшII{и.
Paзлorки бyмaги B NIaЛeIIЬI{иe гIaкeTЬI и MelЦIси.
Itутlили IсeПIсУ.
Гене I\УтII4JIиТ кeПкУ.
Гeне IсУI]И.7Iи IсеI]IсУ и бpтoки.
Гeнe B yIIиBepMaге I1Уг'ИЛvт кeпкy rl бproки.
C oc
maвь npе
0
лoэtс еHu,Я
nО
Р.*]'
'.
'Е
s
i1'ъ
.&"'#
t
,
,'*;
t'. tt'
ffi
i
rc apWLuHrc aJуL
:sffi
'Ёi*
.ёi,,. ,
'.. ........ €
I
*
ъ.
ё'
*]'*
ry
wd
'r{'
d'
.d'
''l
Ha
Mсltuuна съехaJLa с Оopoeu в
Оopozе npoбrcu.
Idll,шzu cmО,Яm Ha nОЛttе,
372
rcIoвеr7i'
.
".l
.
.,
(.t{.
({idfrанaн)
(шнlufr)
нGГfIиJaЕ V
_.. ,: .:j;",llнн *- О'1-0.L3{
: . ---:] ]IЧHE{Bg -- o,r-ОJ,}I
- -. .:']Оt{ анI^Т,{.О a oй.oJ){
]ГoЕ.
-
.
J,aЕ J,OIгJ
}I
аI.t]"{Jt{
tr/.
.даЕCIи;Ея .{няoIго;J
.
ингп,{.tнIr 6н'{so{Iг.}I
[нlgсIн иiоdлаgш
иэrтгr
't""t"":,
(
ndnzaнe )
.." 0йr.lffаg
Jddгfl n,I
_,',ts ]Ili.ltнхdoшcЕ
:1
.Т,ОoeХ
1иdа9оэ х}1 IIаdoi]Э
Хв}I'Lа8 вI{ 4'{О}\1}18
,t.
.
fl
.4'
( юfunda?nv )
.gГlf'тgвJэо ан.{сl g
qfi]иJвЕХа JОo8x t;8
-
'иJoн аrяdлэтяg
Ячнalгш.rtIш . тrвнянаrгвщ
тse
"д" ...
.i...*.I.
.lт.т,{dш.,{
_-
(mdа)
!т}IиЕIЕIвL'ш
\f
.и.lЛV аIчI{I'JЭoн
аIIиIIО Btr{
.инвdЕ иIгIsI9
9 OнчIrofr
aнIJиgBs и ztн^r{ьвdf1
"t
"4. .t.
(
ngnd )
.иJOII иа тчнlкz(II аFI
a'rосIоЕ чIОнhОd вТ{
.o}IЕII,tIJe
rз}r JaI{OТ^I 0.r3
инI{И'lOнa 40}IчFIaIrвI^i 1t
ы,
.т. .t" .l.
.nЭrсD?Юg
.иJag
aI{
ИJag
-
чJ]вxцTИoII
.ан3oг ЕII иJОI{
'анОo.L
цnq0?1aО О
ан вгIЧtвs инв9oО sаg
.
s ,Lаsи]|ff
инчt"{dлc эJиcoI{ .инигаь"{с[
инrащ
"т. .}. 't.
.dнgиdд в8 вssr
"{аиd3
rrвsвVоdш иIгеиdд
"4. .t .6.
IiнsиIrJ а}Icииi s инcин
д
ффф
,[
iiфф
,н] n [,z] nнfrss BngndюsazaсIu o}tutah,nнdоgozodoнэ ndoulaoц &
\i\,'..'-{
[t"l+-} ря
gt
*
.t
"t{
Ё,{
tj
A''gJ
Е
Ъ.."
r
E+q.*t+".
*э
\:1}-:j
tY
v Еi
v
*g' ЁA Тэ
.i
"{я
Ъi "-:,i *.f {.ЁAl f..}.,j: t' } *A t.} }t.} tr
ъ,iA:э;_f.lЕ,s1+ф#}Т..iг
Т?.ГJ
т] *{
'.{
d jf
,-.Еэ
гi,* ;'1
tr;.
Д\vI Ф Ф Е
P Е }I щ и A ц
fIIФФEPЕHЦиAция 3BУIс()B [г'l и [It']
B CTихoTBoPЕtIияx и PAссI{A3AХ
О Пoвmopu cmшхomвopеldu,Я, чеmIсО npo?oваpuвa,я
и,я
lвуrсu
I e'
3B
Ju
[rc,
y
It o B
].
*?ч,f
BьrлeзaeT Me,цBe/цЬ из бepЛoги
Paзминaeт зaтёкшIиe IIoги...
ox, нaeсTЬся б rvlедкy и MaЛиIIЬI'
Пoскopee б стaть кpеI]ItиM и сильньrшr!
***
***
бoлoт a I4ДTv| дaЛeкo'
,(o бoлoт a vтДT|4IIеЛeГкo.
<.Boт IсaMeIIЬ Лe}I(иT У.цopoги'
Пpисядeм и BЬITяH€M HOГИ .
И нa кaMeIIЬ ЛягyIIIки
}Слaдyт yзeЛoк:
<.Хoporшo бьт IIa IсaMHe
ГIpилevь IIa чaсoк!>
Bдpyг IIa IIoГи кaMeIIЬ BскoчиЛ
'Цo
.(вe кyкУIIIки' две бoлтУIПкI]
ПoвстpeЧaЛисЬ I{a oПyIIIItе'
Cели pя/цoM }Ia сyкУ
И кpиuaT:
Кy-ку!..IСy-ку!.'
Heт, кyкУIшIси He Bpaги'
КyкoвaтЬ иM пovroги!
>>
3aчем
И зa Hoги иХ yxвaTиЛ'
И oни зaкpичaЛи oT сTpaxa:
<.Этo
Этo
-
I{у}IIIIЬI нaм yrши?
- Для чегo
Toгo' чтoб скaЗIси сЛyIIIaTЬ.
- AДля
глaзa?
- CмoтpеTЬ
- Pyки? кapT vтHI\uТ.
pe! Этo
чe! Этo
шaxa!
- ueнepe!
пaпa! пaпaxa!,>
-
**?t
Пo шиpoкoй пo Дopoгe
ГIpoбeэк aJIИ ЧЬI4-To IIoги'
Этo нoэкки HaII]eй кorшки,
A нa нoжсIсax есTЬ сaITo}IdIdи.
Есть y }IOIПIси сaIIoги'
Tьt иx, IdoIIIЕсa' бepeги"
-
-
...чToб не бoлтaTЬ.
**?t
IСaк y нaс нa нarпей гpя/цI{е
Cтoлько цBeTиItoв цвeтёт!
lVlapгapиTrtи' IIoгoTI{и'
AстpьI
пёстpЬIe цBeTки'
?t*fr
Maстep, NIaсTep' гIoMoги
ГIpoxyдилисЬ сaгIoги.
oбyвaть бoтинки.
Hoги?
Чтoб в футбoл игpaTЬ.
A язьrк?
-
-
Гeopгиньr и лeвкoй.
BьIбиpaelшЬ TЬI кaкoй?
3aбивaiа lIoкpeПЧe гBo3Ди
МьI пoйдём сeгoдIIJI B гoсти!
374
9L8
аэIгЕ8 s чJca IчгBdвнc аIчьIsИ.Т,doшc aи}IвJ{ "т
.8
аи}II{ИиI8вd arЭoш IчJOвIII^IиJ IJЭJOIвI^I],LlA^Bt I^ТэFr
.Z
аиIIa}J вJ{dг Jдsos нBJ'I
L4o>тт4J'aвIlI^IиJ I'OqJвиIиI.Iв8 rиgo{If
:, ' l .: . :{;IIJBниIиJ I,c.taвиIИIlЕ8 a}I{o.t Ho .вIIaJ
..: -:-::] :]-.:]ОГГI0в'tc и I,c.LOlвI^IИTJrt go}Iиr
-
-
OJJ'I .I
:,lqJoduОB
.ихsodИнadl, вн лвYox иIIo oJ,
.тdd[ .ил,аY aинчI{arвI\i 11
ИIТIа]{
. ::-;.:.ll .IчIвиI и .r*чоddg и ,иvaйIJвJ и
::.- ;l аL?8JdoIIc s q.tcш .I'ciIJвsиJ
...
.:.:. - .чIBJIчdtl .sлв;ag Jo{BI{иЬвIl IчJ
. I i-":;:. аI1тTI.{'YK9 и.ztVнвшoн лoтвY швн
--, : - - .Ir])шЭ и}IIlиI^I8вd arоoц "oноаdа.т,ни
.ИJoI{ tтияt\d
1 : : -. . ]ino}1 aнsodинаdл в11
.oIчнqIгиc IчнЖ{dн IшвлэвIIиIиJ
=,..'-. - - Г
..:..э']сI]Iнad-l вн лиVox нo чнaV иrяYэквy
'.f 1IJ,JвIII^IиJ I,c.taвиIvтIJra BIПa}I
.:.l
фФф
.[,н] n
[,z] ooн
,isg И.anнamОнsnodu ns n0a1rЭ.lqэoduos r}н qutaglao m nlil)}ta1a nн{D}DadaII
О
.aJIroB вн аdа.rвIг s oIrIч9 oноаdаr
..{]1 .т-тlrdвgdа,: вошиYo,rиdш чIнэFro oI{aJ llтуIuIlяrl,og xвноdd вI{ oIчIIаag .аниdвsolгc
а.]I1нн иto.Т,clгo.L g Iгинвdх вI{аJ |4уlu|LОuIv и и}IJcаIIaIr аIчI{I{агп.{aвg .ииdвgdar
;:.1;hllгro
Irвdgoc вIIaJ o.tar eg,и>тuттldвл.cД'н ИОaтt
вdа.rвIr,rztdнog .инаd 4oн
..l_-. 'i:adag oI] иIгI,Irzt.т .a.rrrog oш энVorr BH ЧОvтуr,lвн- внвdlsва alrcoШ .чcиrгвшd'н
":: -::;:тJЕI]иIИJ иaннadлzt' sэиIrвш\Irаrt; инаd d.rаdа9 в1д .ин7zt9ош
xвнztss xrчsdaш
.. - - - -,,IГBINиIIYOш иниhqlrвиI шоd,lд .aJlгofl вн эda.rвIг s IrвxIsIYlo внaд иIo-Т,all.
-::'lIJo в7 и.rвrп oу|хИ;- I99a.L d sнаьo rкd oль .в}tqнocиrг .zt'шo,l,oш acs Y
.иинчнаdаэ
4иJoi{ аrsdлоrяg aИ}lB.Т,
аrчнниrгE аи}lвJ, I,gаJ, d .внчнив8 .o,l€ ztшaьoц
-:. .tltаьoц ;ингпd
-
ффф
,[
,н] n
[ ,z
] nнfrst вnsndnsoradu
${
Ф
Ж'яж F.j
ut1aah,1q,L,t,IJнaLI't
$g Е{ Тт
v
sdF.i
я-{
nнсoнэadaц О
m-d
[1
ффшE
..т**
yЛищaХ гОpoДa гIOяBЛ;{IоTсs{ IlaУк.и.бpодяги. Bолкa, ГС}вop.flT', I1oГ,.
РioJ]I/IяT, Itft}t Iт этиХ шaУi{ОB. {)rтpr IIе I]JIеII-Ут сeтей, iсaк IТаyPъИ-ItpесToBиItI,x, a I]i"
IIaJIaIOT }Ia NIy"ъr I{ ДpyгиХ IlaсrldoluЬIХ' B}IевaпЕo бpосaясь I{a }IиХ. &,{yxи, беpегl."
B rиapте
I{a
].есЬ бpодяг.
Barupacъь:
1. Idaкиe нaсr}dоI\{ЬIe г{гJ;]BJIf{IoTс.f B MaI]Tr }lа }r"пI,Iцаx гоpоДa?
2,
3.
эTиХ llaУкoв }tа.ЗьIBaIoт бpодяrг
Тtaк оxtзTяTс'{ пayки-бpодяги?
Гdс;uеlь,ry
.l'
ь
-**i;
1
J
376
--
a.ъли?
tr] II tЕ]
IIч.tfl8
LL8
.вdoшoл шонdдэ o)
в .вlгcнoroн шodв?d о
- [.r] ииIIsIнеЕdgo
:иrшвнdgс ииIIsIflаьоdон
э [л] и
- t!,]
[Еl вoн.{sе аинанsвdэ ol{ваIfoш .gI}э!ou цaэoхfit3 .а
.вн{.sе B9o il,I,иcoнеиоdш онYаdаьooll
и инвдdo'I
Чtаosc н dхztd q'Lих{olгиdш вaлав.rвшYаdш dннаgad
I^Iа'Lвg .дadaлэ,Ldэло вrrо [л-| вн^{sg иИI{эcaнeиodш
иdш в .(эoтroл rя.claвrroIrгня) виIrвdgиg волавггI
-d[лo [Tl] вн,,tяе I,иIIаcaI{eиodш .LI{аиIoI^i s oJh ..r,аztd
.иdлэнoшaY и инв.ldo; чJaвrгgo вII aqаc }I в}IЕIа9
-аd .(нdd лaEвrгн Yaшo.roц. .rz}lО1t цlql1qura1aostЭo . j
лоIztsч Iгo IJckт kтИЕTагпddвн x и
Jr
: rчVолarдт аиtпoтztYаг.
ии I{аIгfl вdшэи иdш
.иIoITТкaнчrrвY g иьа.]
иioнIIэиIч3иш вн Bcil.lиевdлo oIIчIfаIвПиdл,сl Ja}Ido;.[
rялo9вd иroннoиIт хaddoн 4atпorztаЛe.tas.tooa винаЕа g
-odш 8э9 o.t}r .I^Tа.L o}IОвIIo soнdgа Хи,Lr aиIlaп]aиic
.[Е] вн.(a8 ииI{аcaнeиodш
иdш шаь ,:в:в.нЧIIитo аalгoС
tuИrazх1quqg
[л,]
внutне ии}Iacaнsиodп иd'тl tcfrd1ЛJ
.лсхztdиdgИs'
\|
lч.lzt.н}тшоa [Y] внdgg lаинэcаHeиodш иdш .rчлztннтдтoeвi
[.т,] внdа8 иИHээанеиodш тldтl nнgыg) angОЭОutoJ
.oлвн7oш o9?|I aoн2tstr^[
вн,{а8 ииI{acанslтodш иtlш шаl' .иинrаd ааIгo9
[r]
вхztsе ииIIacаIIeиоdш иdш .doa.т,вr лazt*вdgo и soтIeаd
.[n.]
хинxcag
a}IиaIТI }I rrc.taвI^IинYoш
a}tlqtr
э'I.n,hнО}r
.oJoЕ
- cвIгJ o.rаГпord7аrгaoш
aиIIo}кoIf oII .т,oIвI^IИIlв8 ng fi tr
.
vlvт\lвlt t\ни.ldв soнв.Ido Yвrнd иtин{oХc й oi
-aиIи инdgg oль .dшo,r,oш oлr,r,иlloxaиodш .[л] шlянcвг*
-oо шrчнdвш rдlттxdr; [г] oJoIIcвIfJoc oJoннos8 иoнoиIЕt.
I,О.tав}I{вdrчs oньlя9o [л,] и [r] soнД.gg аиIIaIIIаТ^I3
tд] и [V] нох,(tlt
Iч[II4ЬIId U
IsI{ ншmшI^IЭ
Еt
o ж.{ fl
8
}f I{ Гr
v
}I
п
I{ ш d ш Ф Ф
иг
J{
:]iiё.&,AY&,€
ii. ;Фi.-t}ll ii]Ц A,!.*ё
р$
q.$э qЗ} A:;
{.ifi:lt.]аn"g'.3l,i;t
9}
l] Её tii
-Е*
/Ч зt, Е,f
T[ ii
Ё..!
iъ.
}i Ф в
"i|l;{"';:l'-i ; Ц}€.,i.i:1.i--ld.:d
бу0у npОLllltoсLrmb 3вуt{:ш, G nxbL х./!,a{LwU в.rL{t,aОLuLt ОаuН paa, rcО?atl уС.1.
uЛ'nuilт lвуlt. {О], ш Овш pаза, IсО?а& ус./t:bLLuuulь 3ву|с [m]"
'}I
д{РiVITJIДСBTчJ]T
Я
буОу nрОuтH(}сumь сJLО?tt. Q tnt}L х'lLОnruu в ла,Ооtuu oОuru pG,з, rcоedа !С.1|'
|l^LLtulb СJL1Z сО 3вуttoJуL [ а ] , w dва p{Llа,, rcaeОа' uсJLbLIДuul,ь сО lвуtсОJw m] .
I
Po
-TУ
tsУ
ЛA
TA
MЬI
ДO
ДЬI
.Я бцОу чumаmb CJLaвсI, a mы хJ1Оl.Lld|t в ла0ошu оОuн pСLт' rcaaОа, усJLbLlltLl|.,
cЛoвО сa 3в!JrcОлr [ О , u 0ва pа,lсI, кaeОg ус.rL|}Ltttl.I|ulэ ca lвуttОJw I m] .
кpУГ
т'yЧa
paДУгa
сoNI
ДOIv{
-
-
-
-
-
-
^|
ЛУЧ
:,.:
ПJ{aTo.Еt
/!oбшвь сJtО? сО lвLlltОJW
Ba...
кaре...
ItИ"..
конфe...
кoф...
I{OMIIa...
ЛoгIa...
0oба,вь cJLoZ -mьL- u,ltu -0ьt-
ГIaЛa...
MOс...
oгopo.."
oгpa...
IIoвпlоpu цеnОчrcu
#
0oбавь сJLО? -ma- uлш -0a
гopO...
BaBo.".
ITирaNII{...
ГIЛo...
пopCI...
сJLОZОв cО
д{У-Ty-TУ
ДЬI - тЬI
/цЬI
Дa
- Ta - .цa
luo...
Mя...
пoсy...
Moнe.."
гIoxO...
сa...
сaJТa...
сaшqoлё...
тsуrcaмu {0.| u [m].
Ta-/цa-тa
To-Дo-To
T0
-
- Ёцa
/xa
- Дy
TЬI
-
коpT
- ...OpT
бoчкa
Ta
T,a
сЛе...
Top...
Tpy...
цBe...
Ty
ДЬI
TЬI
-
ДЭ
.цЬI
3сl,лsенu 8 CJLОве п,rpвуЮ буrcвц Ha 3ву|t {О] uлш tm].IdсLrcoе С'|oвo ц mебяnо,
чuлaсь?
бaнк
- ...aI{Id
JixфФЕРЕЕ{f,{I{AщI4tr Зffiу}сL}B tl{]
(*
}toT
[0] шлu Im].
гaзе...
Bo...
BeсЛO
3вa"КОв [
rСО rupО?aваpuвО,F{,3вarcu [ОJ
/{ъ!,ффеpе'!xщш{Lu!tl,я',
/{У-тy-тy
lIЬI _-* TЬI -- .цЬI
lцЭ-тЭ-TЭ
d
]
w,
p{
{,n]
-
0
...0Чкa
[T] B СJЕФn]AХ
6 nL,pя'JwъLхc cJLО?в''х" {troвmОpШ СЛCI?Ш,
u Im].
Ta-lцa-Ta
Ta-Ta-Дa
To-Дo-Дo
378
TУ _-
/цЬI
-,цЭ
TЬI-TЬI-.цЬI
TЭ-тЬI-.цa
Ч t
,
6
-.-:..
ч,
'
irrl
-ьЬd&,g8@#*ф
a
з:!
Jodoг
вL8'
I'Еflo.т,I{.{dJ
JoeoY ч,tиЕIв,LаIiIs
вYвd'Iо I,вi{IIoJаg
гп,,tY
]n
'lIIн,l"ЭT|
oJqIгBc аoниoaY
он?utэ аоrтэлвE
шorгVиsош a внгпtdлвg
9 тIтянtrвIioнo П]
и I1I{o.Т,в
шoтшalкV о .т,doд
rчЕоxош аинcal1ид,эиd..tл
Yoитoн иtяаogdY
вхzt.т,авш внV.{7
вло9вd ввнYddл
aинFIOJ,
в}Icoп I,в}IнO,L
шo7 Чгтянниdв.r,о
Io
}l
,I,oХoХ игIянхсztdE
ихrti
I tu
] nнfrsg lgogndnsozodu aнutah
Х}sинY'tшFio}0so!fЭ g
Е.т'] ed
14
}IFIOшв,L эи нгПв
I^T
oу
виIrиVвdл, ввdgo?
o,LчIrвш aoнлdоodgff
,,tl,t1н,D1.uahoJogo1r}
ndoшooц
О
[у] жo}Т,€gf; FsI,{жYp{Гят*я*шофxIг
xztYsog
xdдовш
паdоsE
Trаdоsл
,rddY
эddд
xоYsg
нo't3
вVdo- в.т,dвя
вgоdE - вшod.t
- Ыrэsmdngoeodu o}t1aah,ю9o1|J
- ndotug
.[ш] n Ig] nэlfiss
ОIf .х1tl17}nx!?О} мran1*ahaыn o} хn?otJ s {ul] n I r] so}lfrss вnfulэnhнadaффnff О
IчуOIrш
в.rBs
г-ll.ttzОL[
вrтглdГ1вн
IsI"toIгш
-
doЕвs
вEos
I lu ] n { g ]
.nnhntau nОIlq1lюэlosdaurнn
.
внглzt.т,вн
-
doлвg
nн frse вюsndшsozodu otlтЛah ,ngoltэ
nd
g [u,] n Io] soнfr-se вnhюnfu.нadaффnff
иIo.L
ноЕ
нoл
I^ТoY
B}Ihoгr
ЕнrroJ,
Енcotr - внОo'I,
- нол
нo7
О
-
-
]
{u,
Iu,l
$.{ Г.Т-.З я,g
gяpgт{v'pgFgFtI{u{.шф>фI'Iг
f,тlЗ жф}i.€ЕflЕ
I{iг13-rIJ,О-IчJc
оYо -* оVо
оло
,{да
dло
вVа-вЕe-вда
n I r ] -,rtYо
nн|lgt -вюsndogoеodu oнurah ,n?О.[J ndoшg
хюeОuJ s [ur] n Ip] goнfrsg Bnhnmh"нadaффnff О
ОЭ
rчVlr
тчTIи
gЕе
-
I,IгCIг
IJIгofl
гпdЕ -чгпdл
- B}IhЕ.L
JIroY - }IIг0J,
в}ТI1Br
- rгoд
IroV
внвf1 - I'ЕIвJ
-,{u,] n
Ip] t"lнfigs tcшgndЮgoeadu oн
n { r ] soнfrst вnhюnfuн-adaффnff О
LLtdh,DgОlrэ ndoutgОIf .xс.!}rОuт х1q,IАt1lda s
кYжфfu"Э
€JО-rJc-rтa
,
ОIf .хFrн}T}uraJ wan1La?LaurJ
rJr --
OTO-OVO-OJO
Iч&и
.{тd--rtл,(-dш..d
еVе
вrв-в']/B-в.rB
Ilu ] n I e ] mэtfiss Ensndюsrэzadu oнltlah ,nzalrэ nd
.nnhngt}u nОTlq1lItэtasdautнn s
{ul] n Ig1 soнfrse вnhnnh-нadaффnff
.
О|-t19()If
ж
6Э Ж ',{ Ё*
fl]
${
g,'t
М
ъu pg }:а
Е-.B.
lф g{ T$
Ф
ф} pЕ
.
г
дц
I{ Ф ф Е
РЕ
Е{
щ
I,{
A
Iд I{
я
3B
ук o B
.]IIФФЕРш}1щиAЩI1я 3BУкoB [t] и tT] B IIРЕДЛo}i;Е}IiIЁIХ
О
Пaвmopш npе0лo}|сеIttl',я, чеmlсo npОeoвapuвсIlL звуrcш [0] ш [m].
AвтoмoбИIIЪ c TpyДoм IТo.цI{иMaЛсЯ .(oктop oсMoTpeЛ ,(aIшинy ссaдIrн.'.
гIo гopнoй дopоге.
и сMaзaЛ eё йoдorш.
Bдoль /цopol'и poсЛи кУсTЬI сMopo- Коrvlaндa бaскeтбоЛисToв o/цep}Iсaлa Il,- .
.цИI{ЬI.
бeдУ'
Bо двopе peбятa сTpoplЛИ }сpеI]oсTЬ. Пoд paскLI/цисTЬlм дубом сToяЛa Д}.б-.
{aжe ЛeToIvI B дoмe бьrлo ХoЛo.цнo. Baя скaмeйкa.
Пoeзд /цaЛьIIегO сЛeдoB a:г1uIЯ' oTпpa3;.:,Цaмa IIa/{еЛa MoДIIyю кoфтy.
.Цarшa BЬIpaсTиЛa B oГopo/цe TЬII{BУ eTся с гIятoгo IТУTи.
и ITOMи.цOpьI.
Послe JIеTIIeгO /цo}Itдя FIalц .цOMoM Г -.
fiиrvra ЕIapисOBaЛ B TеTpaДи ДoI!{ BИсЛa paДУгa.
с тpyбoй.
CолдaтьI Дoе/цаЛи туrшёнку.
.(иrvra ПoстaвиЛ стaкaн нa Пo.цoкCIн- Toля сTУчaЛ MOЛoTIсo}yI пo.цoске.
TJvтк.
У туruкalIЧик'a /цЛиIIIIЬIe IIoги и ХBoс:
,(oждь зaсTaЛ'гypисToв BpaсITЛox" Этoт ДBopец IIoсTpOиЛ TaЛaIITЛtr{вЬ.-.
ItосшroнaBT .цoЛo}It,tЛ o ГoToBIIoсTи"
apХиTеItтop.
IIзмet+ш no oбpшзщу. Из"шеHu rcаJttОoе npе1JlОJtсеtduе, rсarс уrcalанo в oбpаэ'"
Сле0u 3a np0u3Haluеr{u'еJt 3ву|{oв {0 ] ш {,r'],
Обpа,зeц; Я доедaл(a) тоpт.
Tьr доeдaл(a) TopT.
oн(a) доедaл(a) тоpт.
Mьl дoeдaЛ?l TopT.
BЬI д0еДaЛи TopT.
.
oни
О
P
а,
сrъ p o cnx
tttеHшf|,.
.fl дaл(a) Tолe ДyДIty"
,Я стopo;кил(a) Дolu.
p &Id еtdш
Cлеlu 3a
fl тaсовaл(a) кoшoДy.
fl тaнr1евaл(a) кa/цpl.lЛЬ.
fl тоpошился(лaсь) домoй.
ДОеI'arWТ TopT.
е lъ p е О JL 0 эtс еlLшli .
3аn
o м,
npОLLтHaIlIеHueЙL твLlttОв [
rL|t |t npaвu./I,ьнО
0
}
tt
,(aнилa TOчиЛ.
.(aнилa тoчиЛ кapaIIДaIII.
f,aнIалa тoчиЛ кapalilцaIш бpитвой'
.{aнилa тoЧиЛ кaрaIIдaIII oстpoй бpитвой.
Toля /цaЛ,цoЛЬ}сy.
Toля дa'т.(arшe /цoЛЬкy.
Тoля дa.lI ,(aшe ДoЛЬкy МaнДapиIIa.
То.rя дaл flarшr ДoЛЬItу MaI{/цapиIlа- }Ia TapeЛIсr.
Im].
nОвmapu
np е,i'-'
.
r88
.лвd9o9 oY d9o9 dgoЕ
I,Iиdвsв чI{ar иItIYн{вJ{
IIчdвЕ IчI]I,.I,cвd 1t
{..t
{r
..tэr o.tc,(шodoлoy
-t {. .i.
.]ja:а: хIчso,чин,I,oJaг oг aI{
'?.{IIнJoJaг oЕ аII I^IвI{
.]{IIн.т,oJaY аItиIгd вg
.7аV dнoEofl Iгв3
,{нгd[
.t .t {.
.l'иgтrox orшzd'Y l\gt\ft a
ц
lvтaиc l\gtfr вн Irэлв[,
.:. .i. 't
.вgodЕ ,tl'oJc эавd.r,
'lа.т,эвd аdoаY
.вaвdl
.4. .4.
вц
вц
.
vиfr K9еrd тдтorrzt..t,о в7a[
тtиgl.roY ogаdоV Iraлв[
,
.t {. .t
.3.
,Itu] n
Io] nнfiss tcosndosozodu Оэnilah,nэldogozodoнэ ndoшэoц Ф
-.\'
i.l,.i
.l:-.
ъ'
}'tr
t.l.jj
},l v",-l
v
Ё]
.Е:$.
ХY
;r"?
#' t.}
ij
g'.}.i
{" } t
-Т
{.-}
"1Т
:'}
fl
gl.a{"i"lg'.{!*"F: *j]{g"ГlVadT.!Ail.duяltфt.Зэl+rТ.-
.шafrhнnut DнIlq1aDJ n ntrnнn||
,)?Оа-О0 xэн 1ano1uЭ 1l1foL
:*ЪЧ
: r^ *-;
.1Аtoннn1.adnн ou,BnнaJtсОltgadu qgn1aJОЭ
.нвшdл
цtoл,эd.r тlО,taIгэJ.J и-rodoЕ иogo,tнд.d.r тIгoЕg
.нвшztд I,ЭJaIгa.tО и.IodоY
4oаoл,нzt.d.r тIгоЕg
*
тroEg
.
нвшd.т, и.IodoY Чгоао.l,нut.d,r
нвrшzt,r, и.rоdоЕ
тIгoЕg
.
tИ
*
ФфЕРEнщ
x4
A щ x{ tr 3 B yIt o
Оmza1au заzаlнu.
***
Сидит IIa IсpЬIIшe
Bсеx BьIlшe
И дaльтlle.цЬIIIIиT.
(
mpуба )
***
3нaerшь тЬI' чTo этa гльrбa
Чyдo-тoдo' нo не pьlбa.
IСaк гpoмaдньrй пapoxo/ц'
B oкeaнe oн пльrвёт
Бeз тpyбьr и бeз BиIITa.
Ha спинe eГo
- фoнтaн.
oн в Boде и eсT' vI cIIvTT.
Hу, кoнeчIlo' эTo
- ...
(юшm)
.t .t
.t
B poзoвoй головкe
CпpятaнЬI Mе/цoB}tи.
Cлeвa, сПpaвa
Tpи ЛисTкa.
Мнoгo бpaтцeв у цBeткa.
A для пчёлки нa oбeд
Hичeгo BltУснee IIeT.
( rcлевеp )
.t .t
.t
fl очeнь
дoбpoдyIIIIIaя'
Teкyuaя' пoсЛylПI{a.я'
Hо кoгдa,I зaxoчу'
,{aжe кaNIе}lь истovy!..
PaзoльroсЬ _- ToгДa бeдa!
,fl кaпpизI{aя ...
( вoОa )
tI,{ФФЕPEFIщp{AщI,ftr 3ByttoB tД] и [T]
B СTиХOTB0РЕ}II{${Х II PACСI{AЗA}A
*
Пoвmopu cmuхomвopеHu,Я, чеmIсО npОZoваpuва^Я lвуItu [dJ
.l. .ъ
...
oй,
"t .t
.t.
ЛaДyII]к u|' ЛaДУ:шII<'I'
ш
tm].
.t-
,(oэкдик' .цoltс,циIt'
Пoливaй.
Бyдет xлебa кapaвaй.
Испeчёrvr oлaдуrшки!
Ha oкнo гIoсTaBиM.
A oстьrнУт IIoeДиМ
И вopoбyшIкaшI .цa.циlVI.
{orкдик'
дo}It.цик'
ГIpишyсти!
Дafт кaПyсTке пoдpaстlli
382
в
:,
.иIrпIиdш
888
I:ItrN
.вчьoГdV ,ogиcвлc .9э8
.tттtвxs'.шв.L
tsJJIJ'I,аaO вI{}Io
.'.
и Jog
iJarи нOIIIчО 4oиI
Bco}IoFIac c oЛl
:lodош вн лa7игIяg
]tЕиJ
JиггIIiIIгaЛ я'lэztц
.IчIJocIчs
Э
rsнdr шdа3
; ; :Iтd.tГпиdш
-
.Is'Т,asп
tr{
+вrп.tr"эoш вsвdл sлоztц
i,itrV.dIгЕ-,t'гE
.вчьoYd'Y oвcиraиirеg
:lн
1.{IгV-dIг7-,trЕ
.вчьo7z{.7 вoiш .чгвd.rц
|ig вo,Иr, цodeц
..iЧгаdоноol] чОа.Lи}I{oIг
op
-
:вIгиdogо'r rлтвлаY д
gаdaаV иrтьorгаlп ц
вIjнo s вIr€fl ISIYI,IгJвg
.влоdog T1uтял.lиIув}I
fl
вIrвJa9в8 в.l,oшadff
.в.Losag и в.l,ошаd[.
иvиlodg.{Yodo'r
o11
01aoga8 n nuloиtadff
ffi tu
**ъщ
.лаVrк вглrчVнвIr oJO,tОIzIгпdE
ц
o}Ioclчa .т,иEox аoIгIIaJ аПнro3
.Е9Ir шиГпorв,rdoл,aвd .шв,rэdag y
.:-1 ...1":?j- ЕsГ oнчIfoJ/
:. .- - -"з1J gi]гoJac Iio
"*'-..: ._ ..':rнQgod чJDш
:1 .:.,::.qЕаL-?I{ I1IчI{гаg
оnяl-'2сIag
внаивЕsи .LI,JэIг
B o }{.tЕ L.]
tT.р1A
Tl ъ'p{!ТЖ
rчTrидш вflo}Ic
IТ.
d}ТфФ и г
Ёt,r{
'
I
I
L
r
Пеpеclсattсш mеrсcm,
чеn1,rсО
npo?ОвсIpuвa;L твalсu
[0] u Im].
/|pa.cуtt,ья
ЛroбоrrьIT}IO бьrвaeт нaблтoдaTЬ 3a I]TицaMи' гIoсivloTpeTЬ, кaк oIIи сeбя .;.
,ЦУT, Чтo .цeлaют. Mне' I{aпpиMep' кa}кeTся' ЧTo сBapЛиBее и ДpaчЛиBee fITj:..
ЧеM BopoIlЬI' }IeT.
Cтoит oгpolшнaя сTapaя eль. И xoзяйничaloт нa этoй eЛи вopoньl. Иx т.:*:
BеЛиIсoe MIIo}IteсTвo. ToлсTaя' N{oХIIaTafI' сyчЬя BoT-BoT oблoмятся. A BHИ3}- -..l
ЗеMЛe пёpьIlшки' IIУХ. BoинствeIIнo нaсTpoe}IЬI Bopoньr: бeз кoнцa ссopятсЯ. _r
pУTся. Hикaк нe ryIoгyT BЬIясIIиTЬ сBoи oтIIoIшeI{ия! oни бeз yrvroлкy бoлтai_:
BДpУг oДтIa И3 вopoн ToЛкaеT ,ЦРУгУЮ, и IIaчиIIaeTсJ{ гIoTaсoBIta. oстaлЬнЬIе Г. ."
ЦЬI IIе BсTyПaЮT B.цpaкy. Cидят, сMoTpJIт' гЛyIIo BopoЧaя ГoЛoBaMvI11З CTopС:_.:,
B CTopoшy. Crvrетш}Io .цaнte стaIIoBИтся. EстЬ сpeДи HиХ o1цIIa Bopoнa' H3Bepts. -,:
гJaBIIaЯ. oнa pa3IIиMaeT ДepyщиХс.я. И'У,IсoTopaя зaBeЛa ссopy' oбьrчнo г:,.
. ОI{яеT c eJlvl. Mиp BoссTaI{oBЛeII. A потом всё нaчиI{aeTся с}IaчaЛa...
988
ачJв.tаIr вIrвI^TztYadаш воиrr
ztшаьoц .t
;axdYеoа s- BLcИr rJИIl вrгиоodшoll иIэh o .t:
аsI,tвJэIг t\clту rгиьut .tcив }rв]'I ,e
LrIcIтB d вочлиьt\внrcитt вrгигпаd dшa6 .I
:tяcoduog
.rвrкdэЕ а.Lar.to вн lcosx
doш xиэ o1 и.dxzt[eog oII ч.Lв.I,OIг лorztgodш aI{ r
.q.]};:Г ltнаиiadg oJo.t
c .rа}I{oиI он ч.rвнYoтJ vI ol,ь ,lvиqJ,o agаc Jcosx нвл в7 чI{а.вэrгdнчIIrаsaIТI
9'-, PJiIг чcrvиdrYд
oн и чIIaш oI{
iнвslrog .чоинodoJ,coш
:o1I{ш ч.L,,tнrтиd>I rcvШl вIraшc^ .чIIaП вн oшвdш вY- .8инg
- Tl
ЕIraЛoIгoII I^IаIIиIв}I ..Jvтr
.iJIIв аа rилcdшJo.эa чли.rcztшJ,oELcИr
вrгиaodшoll и
<<iЧйЕ.tаIг I, чcrvиьt\вн II
- t\cиv LcИrIrи.LвaХ^
roа.tц,> ircI4II вrгвшztЕoц.xdYеog g rвнYoII и нogиd.Iвеrе
.вочлвьd9o илоodYdrш
игoлe и t\.l,cvтB }I вIIo вIrIпoII .втrаlt-i
ан afпа ч'tЕIolr dxzt7rog oш .toa oнчIro.L .вIrвн8 цгaлоodлиx xи}II,c a rcvIt oJoIItrN
( nнеoнэ Boxnm1qulotr )
qun)7aat cэntnьfr" 0Jn1I н0}I
.[lл] n
IgJ ooн
-fiss иranнamoнgnodu ns nlaurО.lqэoduos Dн q1aag1ao n n1a)нa1a nuсnнэadaц
goн
1t
g
8 B
vI
П Y и гI I{
ш
d
ш
ФФ
I,I
l
г
t
14
Ф{E Е Р Е Ж Е{{4
AщЕ4.я
BB
y
It О B
Лшca ш rcaзёп
Беrкaлa Лuтca Пo /цopoге' }Ia Bopoн зaзeвaЛaсЬ и УI]aЛa B кoЛo/цeц. BoдьI B tiС BЬIсI{oЧиTЬ
JoДцe нeNII{oгo' УToIIyTЬ
- не BЬIс}toЧишrь. Cидll - IIе УToIIeIIIЬ' a
JIlсa' гoploеT. Чтo тyт дeлaть?
Boт идёт шo тoй }Iсе /цopoгe козёл' гoЛoBoй пoмaxvItsaeT' Пo сTopo}IaM ПoгJя.
дЬIBaеT. oт нeчeгo деЛaTЬ зaгЛя}Iyл кoзёл B кoЛo.цeц. Уви.цeЛ TaM JIrъcУ И сПра.
lшиBaeT:
Что тьI TУT /цeЛaеrшь?
- 3дopoBo' Лисoнькa!
Haвepхy-To }Iсap}сo' a TУT
- Дa BoT oT/цЬIХaIo.
и I]poxЛa.цнo' и BolцицЬI xoЛo-.
ненькoй скoЛЬIto ХoЧelшЬ.
A кoзлy,цaBHo гIиTЬ xoчeTся.
ли вoдa-тo?
- Дa xopolшa
в,тьr шpибегaй сIo,цa'
Лисa.
xopoтTlaя'
- [a
- oTBeчaeT
- Boдa-To
и пoпpoбУeIIIЬ. Meстa HaM /цBoиM хBaTиT.
Кoзёл сДУpy и ITpьIгIIyл. Boдy зaMуTиЛ' чУTЬ IIvTcУ IIe зa,цaBил. Paссep.циЛa. :
Л:llca' бpaнится:
"
Иlllь,
встo зaбpЬIзгaЛ.
бopoдaтьтfт', lа IIpЬIгIIyTЬ I{e сУNIeЛ
- poгa'
Bскoчил a JIvтcaкoзЛУ }Ia спИнУ' сo спИHьI IIa
.цa и BoII и3 кoЛoЁццa. To,.:"
кo кoзёл eё и Bи.цeЛ. Сидит кoзёл B кoЛo.цщe. Дo BeЧepa.цoси,цeЛ' He зIIa,еT }:...
вьrбpaться. ХвaтИЛcЯ' xoз.'IиII }сotЛa' пorшёл искaтЬ. Искaл, искaЛ? H&CИЛ} :..-lrшёл. Bеpёвку пpинёс и l{oзЛa BЬITaщил.
-
Bonpocъь:
1. Кaк лисa yllaЛa в кoлодещ?
2. Itaк лисa зaNIa}Iилa }сoзЛa в кoлo.цeщ?
3. Что пolvroгЛo JITIce вьrбpaтьcflv|3 кoлодцa?
4. }tто вьrтaтIJvтJI козлa?
386
[.л] vT [.т]
и}I/tш8
Д88
"(<}IЕJ-}Iи.L)> :aocвrr шo7oх о
.({чниtr.чниY-sниЕ,} :вниrrqlгo}Iolгo}I
- [.л]
иIoHoa8
oc
:ишвнutgе иI^IIчaaьэdaн ишrчневdgo a
[..т,] и
- [.h.]
[.Е] aoн.{sа эинaнgвdо oнsэIгoII .suЭlou цoэoхfrr7 .Z
.вн.{ge ego ЧI,vIJoнаиodш
oнVadaьooll и инвлdo.l
иаosc эt Днztd tIJих{oIrиdш вэ.r,aв,rвrгVэdш .,tннagаd
I^Ia.tв8 ..т,аdgлэлdэло внo [..т,] внutse ииIIаaанeиоdш
иdш в .(aorrо.r I'cJавЁroIlгна) виTtеdgиs волaвггI
-.{tпo [.Y] внutяе I,иIIаcанsиоdш &IIaиIoиI B OJI-' .йа
-ddиdлэнoшaY и инвлdoJ qЛcвIrgo вI{ а9ac н в}IIIa9
-аd .rtхdd ,r,aYвтгн Еaшo.roц. .goэьou 1^11qнq1ta1a0s*)О .I
:
rчYo.т,аш
аиIпordЕarэ
л orzt gч Iгo тJJu| ulkтTtа глddв н Х и,l l и и I{ а Iг fl в d ш э lr и dШ
иIaш]IltаIIчrгвY g иьаd
иoнIIaиIч cиш вI{ I,cч,I,И8вdлo oнч rгалвhlrd.to fi a}I{oIA
lял.ogвd цгоннoиh хаddoн игаtпoт.{а,Т,cйasйooо нинаYas
-odш 8а9 o,],h .I^Тaй oнcвшo goндgg Хийr аиI{аIIТаиIЭ
.[.Y] внztsе ииHocанeиоdш
иdш шаь .I'внqlrиc ааIгo9
fiduю Bnиnuхneng
.
[.л] внДа8 ииIlocанsиodш тldтl
a
.лоrddиdgl4tз vI IЧI
-dнншоa [.Y] вн^itаg ииIlэcaнаиodш иdш .rчдztrrншоsвd
иdтl nнsngJ alqgО?oToJ
[.л] внdа8
'lvTшaОЭнeиodш .oJI'IlYoш
09?н aoн?gtr4[
.ишвTrrаd ишинхdэg
э
I,c JавнIqиI c Е }IIч8 ts uIутHvтIJc ч.tОвrr вrrнЕаdaц . lт[еad
aиI{E{иI{ s волaвdилt\' тl наtпdшo DнnsB
Эtnh?Io}J
.oJoн
- cвIrJ oдаfпordЕarra aинoн{olгoш,LoIв I^I !т:нr 8 n
9 fitr
.
ии|tв тt t\нилdв goнв.Ido EвIгн.( ии}I{oХc Jо{аI^Iи инd g s
oдь .dlшo.I,oII oJс лиVoxэиodlr .[.л,] шrтнcвIгJoo I^IихJI'II
шихdrг.r [.7] o.roнcвIгJoc OJO}IJI,I^I oJo}Iнoa8 кoнэI^Iв8
I,cйав}I{Bdrss oньlя9o [.л] и [.т] goнд'ge aиIIаIIIaТ^IЭ
[..l] и [.E] goндg8
иIIшIIIшиIO IчЕIиЬиdII
If
fl o
}I .{
g
8
ts уI П
vи
гI II ш d ш Ф Ф
иY
, '-:'tt,,:,,
j,i-j:..itrr.,i.l,,1']rli,i
ri.:,i,"!*in:]1il;fi.l'i.1 li.|t,i'ft"t,;i',i.ji
Я
буОу npouтнocшmь lвarcLL, a mbL хЛОnHLl, в Лeloulш o1uн
Luuulb lвarc [ а, ] , u Ова pa]а, tсОZoa aсJLt,Lulutuь ]вarc [ rn' ] .
Я
pal,
I{О20а, !C.11:
Л' M' Д' P' T' C' гI' T, B' ч Д'
бу0у npouтIdocumb
LuLI,uIb cJLo?
Я
сo lвarcОJw
lVIя
Дя
-
mbL х./LonHш в JLaaОluLL ОаuH pсLт, rcО?ae !С,1|] , u Ова, p&3&, I{o?0a уcJLbLuLuutb сa 3вуrсОJW I m, ] .
с,/LО?ш, а,
[ 0,
-
TE
-
PЕ
-
Пи
-
ДIo - TIo
хJLonHu в лаloшu oluн paт, rcozОa
ДvТ'
-
буОу чumamb cJLОва, a mbL
!СJLbLUrUL|.:
pаЗсL,
rcozОa уcJLt,L|uuuxt} co 3вalсОJуL I m, ] .
сJLОвО cО lвуIсoJw I a' ] u 0вa
'
poсT
IVIискa
T.яТ]Ida
кoMaIIДир
ДeIIЬгИ
MaTЬ
I\v|cTvт
ЛaMa
ДoЧЬ
/!oбавь
cJLОe сo IвaIсОJW [ 0,
] uлu
I m' ] .
0oбсlвь cJLО? -mя- шлu -0я-
Boлo...
Haс...
Ita...
Дя...
Пе...
тё...
)oбaвь сJLo? -mu- шлu
гBoЗ...
гpУ3...
-Ош-
гpor...
гoс...
кoс...
Лe...
{Ioвmopш щеnОчIсu cJLo?Ов cО твуIсаlwu [0,] u Im'].
Tи-ДИ_-ДuI
Дvт-Tvт-ДI4
Дя
-
Tя
-.ця
noJLaчuJLoсь?
BeсIIa
...есIIa
-
:
l
iiсl
g.'
iз
р,;Т-
l
Т
}'
f,t'& i t 1{
т.я
Te-Дe-Де
Зaуrенu в c]LОве nеpвую буrcву
-'j
Mиp
;.i.1.; ;1..
на, 3вуIс [а,
...иp
-
y; { * {*
Г
;{",
{
Ha...
Кoс...
Фe...
]
шлш [m,
MИIIa
i,4. l
,Т.'
!
ti
;' ;.i t
ii
-
-,ця
]. Idаrcoе сЛoвo у
- ...ИъIa
Г',l.:.
T.fl
пИск
mс -
...I1с:
-
-*з'
tшффеpеIdщшaщшя, 3вуIсОв [ 0, ] ш [m, ] в npяJwъLх cЛo?&х. rIoвmopu c.tО:
чеmкО npoeoваpuвa,Я lвуIсu [ О, ] u Im'].
te-Tr-.це
.цe-lцe-Te
ДvI- TI1- ДvI
Дя-
Tя
- .цJI
TIo
TIo
- ДIo - ДIo Tя-Tя-Дя
ДIo
ДIo
/Iшффеperuщu'а,щ|Lя, 3вaк,Ов [0, ] ш [rn'] в шruInеpвОIt&]Lbldoli тъoзшчшш"
pu cJLО?u, чеmlto npО?ОвapuвСt,'L твуItu [0, ] u Im, ].
aTя-a.ця-aTЯ
еTе-еTе-e.це
vITИ-vтДvI-тIДИ
oтё-oтё-oдё
388
Пoвt
}TIO-У.цIo-yTT]:
'
.
::_:,.
688
..I"I{в't}rиг IгЕsoJниY
яrrалиьд
.иrгaлфa'т, aIчI{Iи.tаI]IIв
вIгвIгaVо влад
хIчI]I{вaodиэааdY аинaтrшzt,Lclчs rгaEиgd в7orrog zt'dosиgalгаЛ OL[
.а.LхвJ rът ИIlalИc виIa[ и
еltlиfi! .нЕвц
.иrдтвлв'r,d a инлzt
иIrвнIfd}I аdogY иIaчhи.Lш вн
.olrl,аЕo oo}IвJa.I,c аoIгIIа.t ,Lи}I{ar
анваиY вц
.я'r,иgrгoV ч'LI'шo IrвrrвII
и ogаdaY aaнYаоoa вFI IraJаIгаdаш raлн[,
.gачsаdаЕ а вч.т,эиIг иIгaJэIгgo
dEвa g
ad9внa7 g
.dа.т,ag
,[
,tl,,] n [
чгoнвYarг
ла^,t7
,0] nнfi.gs уюsndnsozodu Он1aah'Bnнaнtotrgadu ndo1uэoц
xI'I{Е{ш}Т{ФxггшdТi 8 [,дi
Bg
13
f,.- * tтоэrяш8 кx,{гftfТ4Frr*.ш*.я*тзФ}prг
зI1гOIIаI^I I,вХиJ аHвaиY вн q,LИIгэ,I,coш aoнифяrгоY s,],ваodиоэadv
аЕog вI{ вI{И.L
aaаdaЕ вII I'ч.tcиIг
иrraлфa.т, ч.т,вrraE
i:-i,]oJ эrssиIгашda.т,
dалаg
иVвdлa.r rтниVorгog
иloнвYarг
aorша,L иfroттt аrsноэdа.I,ни
внтltrчтt ввfлвлоarrg
orrтraVo
.[
,tu] n [ ,0] nнfrst уnsndnsozadu o}t1aah,,IlnнDLuahoЭОgОT)
}G9
чIfа'rcoш
I4
н Y.Т,,д Ь
CI
чнaYrroш
-
3 О tr
{)
If
sIгэd.Т,
3
-
гя
L.,
дJ
pt
sradV
[, т',
]
ж {} ;Ч,€
daлнотдт
gg
Еi
яs t,fl ?
-[
ndoшooц
T- p{ Тэ x+ iв д ш кr'
-_ dиVrтztш sлаd.L
ф
{,{
.х1qнJn7I?oО
.[
i}IГJ
-
-
ч.I,иJoIroиI
вdалиrr
.[
иiчнчIга,t
ч.т,вdишвgl
dаVиr
-
-
чI.r,вgа.Lвg
вYвV
- чна7
-
иrчнчrгаЕ I,JaJ
-
uI>Icvtr-
-
ноиY
чI{a.t
.[
[
-'r,
*g
l
Т.a ['
тri
fi н
Ё{
t}}Т,{жЕ
"L{'
О
О
sлвdиfrее
q.Т,вsatrЕg
ч.т,веdа.т,
f
ч.т,вsdэr
Trаrrэr
- --
тrаrrа,r,
,ul] n [ ,0] nнfiss BnsndDgozodu o}t1uah
s [,Iil] n [,o] goнfr.ss вnhnnhнadaффnff
ш
9гc-aJc-a.lc
g{Tэ.ъlрТ?эt
т r* ** га
mФI{
О
Г
иJc-|TJ"J-vTYО
аJc-arc-aYa
loтLJ-вEa-вYа
oI.tc
./*"
г
osаdЕ
,lll] n [ ,g] nнfras ansndngozodu oэtцaah,Dgo,rJ ndolllэoц
a|an1|aha,I,uJ oJ xс0?О1le я [,ut] n [ю] soнfr.sr вnhonhнadaффnff
ч.r,э7oтroит
!IJи.Lвн
чJиYвh
- ниЕddш
нилutdш
-
,lu] n [ ,0] nн|iss нnsndnsozodu oн1aah,ogatrэ nd
(,itllОL[ .nnhnеou noнquoэlosdautнn g [,ul] n p] soхfr-st вnhnnhнadaффnff
I
:.i:l вI{ип.
- olrа7
_.аI
-
. ...-..i ndotuooц .'сD?o1tJ
хlq-atвda
Xvн 0y.з
:*.
.[
Jл] n I p] nнfrsg нnsndnsozodu oэt1aah ,n2o1f J ndoшaoц
.тчi')L1L'?Г]J кan1Laha1al oJ х0?О1I? s [,ul] n
[,g] soнfr"st ъnhnnhнadaффnfr
ж Ф',}f
'рё
}g
v
р{ тT Е{ ш
'-.fl
,д
ф
*.fз
.
Г
&ё
дq
€B
иффЕ
Т}
.}1]
з{ gg,р,a
A
1{
e.1'}Т
;q Ж
"},,.
*
B
Изlwеуl'u no oбpaзщу. Изlwеr{I| ttсtrJtсОoе rъpе1JLОtttеHllе, ttаIс уI{aтсIl|О в oбpазt'.
СлеОш 3a npОuтHОuLеHuеJVL 3вуtсОв [О' ] u ['n' ].
Обpaзец; Я
IToсaдИЛ(a} тIoльпa}IЬI.
Tьr шoсaдил(a) TIoJIЬгIaьiЬI.
oн(a) Пoсa,циЛ(a) тюльI]aHЬI.
MьI посa ДИЛI4 T}OJ{ЬIIaI{ЬI.
Bьr пoсa ДИJII4 TIоЛЬгIaI{ЬI.
0ни
s
IIoсa.ци.ши l'IoЛЬгIaI{ЬI
'fl сидел(a) нa BеpaI{.це.
Я дeлaл(a) тесpтели.
.Я yвидeл(a) yтят B вo/цe.
.Я{ нaдeл(a) плaтьe.
"
Pасnpoctnp&H,еIt,ше npеОJLo}tсеIdш{ь. 3artoуtъu ш npсIвuJLt,нО noвmapu npеО..
.1i,.еHLtя. CлеОш 3сL npОштHОunеHuеJуL lвattОв [ 0' ] u I m' ] .
Trолени I{a ЛЬ.цИ}Ie.
Bидeли тrолeнeй IIa ЛЬ.цинe.
BиДeли ттoленeй нa блeстящeй ЛьЁциIIе.
Пo тeлeвиЗopУ в.ИДeiIkI ттолeней нa блeстящeй ЛЬДиHe.
У
У
У
У
a
J
вf;
Пeти o,цeяЛo.
ГIети тёшлоe O,цeяЛO.
Пeти тёплoе BaTиIIoBOе o,IIеяЛo.
Пeти I{a.ЦиBaнe тёплое BaTиIIOвое o.цeяЛo.
Сocmaвь npе1лoэttеHu,fl nО rcсrpmuHrcам"
с
с)
уturcа на,Оеваеm
l
Hа, rcуcmе слropo1uHbl
енucу бomuHrcLl,.
JWHОтО
яzo0.
.']IIнiIIгЭгaнoш s и нин78вdш
I68
( аqaэpaиr )
... rrолиVdаоэвd чIroн
.
чдaIгoгo BнIгos .Т,aE{otr\i
.ztнишэ тclг.{..tdэ ..т,эаad oц
.dнишвrш ,Lca И Vэтш.l,и9or1.
.t 't
.t
(
raшвp )
"lвdg rцтrчнYаdg иIIqиIoнacвн
.нвdф иrsнdаь .aншвгЛ
игoнaвdrr g
.Ifoa.Lc rт4gvoa иIosoIrн
вhилц
IralПoш dоаrr g н.{ло иlиншod;
-
nн0n2D8
.вrгa7 аa9
цn002шО О
ффф
.oхиIr rгвrгаY вIrаY I{Oxи[ вYв[
.oxи,L rгиVox нoxИ[ вЕвV l,,toХ
.ч.r,вI{8 ан и.r,оoVвd dшoд
.ч'Lвflс l-Иgoту aI{ иaJcOJ o.L]'I
тdашэJ oJa ilнaй
шaн[
}IиIIчIrаYsag в7 яdIяYoц.
-
.4.
I^Iи
.oIгa,L IJо.I,ивJ иHoJ а
,t *.
.t .4.
.[
.t 't
.4.
,lu] n [ ,0] nнfrss tsosndngoеodu
.6.
О}tтaah ,nнdogozodoнэ
ndoulooц
О
ХYЖЕVJV8 и ХY}IdОнФJФdФЖ3 g
[,д] tа [.}l* жох,,{шf; Iяиг{YI{Еншаш*фI{г
.иroсu,tll fr шn0o1r
2 oнmfigCIg
)нnLuJnT Dн 1ilnqn) Dэthogollrцar
шФЖ
д
}g
fl-] f{
x4 Тт
Y
Т,тт} }d ш
d
ш
фф
r,f,
Е
ДIcФфЕI}Iiн ЩI{AI{pIfl
J иФФIjРЕIIЦиAI-ЦI{Я {}ltJ/t{o}з
}r
О
[i{'
j
l3 13.у
к(}B
p{ T'
l.
]
СTIt}ioTBoPЕHIIяx и PAССI{AIiAX
Пoвmopu cmuхomвОpеHu,Я, чеmlсo npozОваp|t,всLя lвarсu [0, ] u [m'].
3oлomшcт-rlaя, ?Оp&
B цeнтpe нalПeгo дBopa
ЗoлoтисTaя гopa.
Taм paбoTaloT' ИTpaЯ.,
PeбятиrшкИ-MaсTepa.
Пeтя с Игopeм вдвoёrvl
TepпeлиBo сTpoяT Дolu'
Baнькy.Bстaнькy и MaTpёшrку
ПoсeлитЬ peIIIиЛи в нёiш.
Ha дoщeЧкe, кaк B пeЧи'
ПиporккИ vт КУЛvIчvT.
Для дpyзeй пeчёт Aлёнкa...
Уx, нaвePнo, гopяuи!
Pядoм IСoля с нeй cИДvтT,
У нeгo сepьёзньrfт. вид.
oн вьrсoкyю IIЛoтиIIy
Caм пoсTpoиTЬ IIopoBиT.
oт нeгo IIeB.цaЛекe
-
MaшraсПaЛoчкoйвpУкe.
Hичeгo oнa нe сTpoиT'
Пpoстo poeTся B l]eскe.
ъ.
q''
Itу lсJL&
Этoй кyкЛЬI кTo IIe знaет?
ЛyuIшe кУкЛЬI нe нaйдёIшЬ
Cpaзy ГЛa3Еси oTItpЬIBaeT'
Toлькo IIa pУItи бepёшь.
И xoть слёз У I{yкЛЬI ТIeTу'
Плaчeт .цeBoЧкa Moя:
-HУ Мaшra, шraмa! Гдe тьr, гдe тьl,.
a MaMa
- этo я!
,Я нaдeнУ ltylсЛe бyсьr,
Плaтьe IIoBoе сoIшЬIo'
He везти }кe NII{e к бaбуce
B стaporvr кyкoЛIсy MoIo.
Tеnефorь
Teлeфoн y нaс BvIcv|T'
Teлeфoн BесЬ .цeIIЬ 3BoIIиT.
.Я нa цЬIПoчки BсTaIo
Teлeфoн не .цoстaЮ.
Я зaлeз нa тaбypeт,
Гoвoprо, чTo ПaгIЬI HеT:
oн yexaЛ IIa зaвo.ц'
Пoзднo Bечepoм пpидёт.
Я eщё скataTЬ xoTeЛ'
Чтo y гIaПЬI MIIoгo ДеЛ
Tелeфoн У}тсe yсTaЛ'
PaзговapиBaTЬ He сTaЛ.
----:1
.'Ju\ltl
l.J.\.1 *^''
l.l,U.Lr чоodg
"_.-*.-iч BLги}I{oIгCIш
;:;]г
868
.8
авVago эIгcoш инhoflar vтvИIIhJoII нв]{
.Z
аИ}I}roflor иrrвглrчIго.{ rчIrилш иto}Iв)I aиHaш
аинrrosаЕ иrггпoш
.вtrиу вIrиJэs.r,o oхи'l
-
.I,Iгo
бrr(J вIrвев}Ic
t,x.,U.,}rJ
-
-
вЕzty
.Т
:lяcoduog
.чtoнгп.{,golгoa Vadэш oн7rтл3
.l,иftиgl\ aI{ o.L}Iин .zt'оаrг- s
IqиI
Yllll
ItI.t иIarrЕg
дdocdl^Т Чtogoc cJ ягпаdа9
6LrUr,l\v\L.L,.U9UJ
.z{.нlцтdэ g
-
и и}IIпodн аrчнgаIгx и ztшdrdoнэ orzt.ньив u{.,т,аsв,r s вшdнdagвg
иаosc и}IJв.tco вIгвdgоc I,ro
.rэ.{н Voш вrrиaodg и и.rвтш.{9 инаrяd9o и rчYa
aнd
.sI.Laш
rгвдоаdаш иtаsolгo3
.тrcgl'tиIгasагпoП чcl,og ,тттtafrиc е1тту и I,Iгo .чtаноarr
Чгoновdнаdш эrsн
-эваodвьo .4aаolfoc Iгашв8 xиI{ Jo oнaIrвEан .Еago иIгиIaIioнвe ах{Д. иньоgаY вY;oy
.'ап]:1I' .OIrcвI^I .9оrгx инrдтdо eи иIгd'нrчg .я.r,вYаgooII и sд.{нxoYл,o dgвd.t
вII иIIo vIIГaJ
;т:odoY Чtoнsllrа.tишo.т,d aIгcoII .calг s иIгIПoш .иньоgаY aИнqнalгетtl',еaиу и I,Ifo
naнmfiso1tОJ gadau oнllsъuЭ
.[,ш] n
[,p]
soнliss lАranнamoнsnodu Dt n0a1rЭ.lqэoduos 0н q1aaguto n 1a)нaut nжoнэadaц
iвE{аsан
.яоrяdg
.
-
,xacs Ен JaвslчVвrr.roш vI agЭJ .r,и}I{aГ
-- ЕJcaиI О иIIJ.Lo}I v .внгпzt9в9 .вшвш .вшвш .нилвd9 .вньosoY :иrгпиdц .I,cJаг
-t.вd шo.loll в .rraYиоош .tгztл,о вI{ Irac и.toн rraгпиdц .оtнxutн r:нЧc\1т-Г'1эоd9 aоg
....Lи}I{эgut
элиrш
вI{
oнolгol^Т .4в-ЦV
:вI/иIII^Ioшоа дddYg вY .вIra7иeoш .вIroc внглztgвg
.aнглd9в9
.внглd9в9
rdлa
utEт-ГrJ'Js'
вrвYoш
виIвtrN
вrгглиdш,r,d.т,
o1д
(чaдVвc
.вIгac виIвT^I и .atr\iвI^I нo Irв8в}I1
.Irв'Lca вшвШ .виIвиI вIгIIIofl
-
-- ;:
:..._.? т
.ашвlI oJcaI^I rгишd.r,оut и rв.tcs ниhtIIгвtrN .вшBII raгпиdц
.Irdло
иtosc вн oJа rltиfrвc
Js внI.roaaff .нилвd9 цитлYвIrиI Irэш]oYoц .ardла вн eтraxиa вньoаa[,
1яclяdg
'[
,lll] n [ ,g] nнfrss ansndnsozodu oн1aah,u1)нa1Л nэюnнэadaц О
L{ {.} }.{ z}i
Ё.i
$.fl'
З.i
{,{
?t
v
e,{
т[
3Ё }{
L'
*.[ iг$ t{э rfiэ {rfl
t{ I,f
;jB.Уx{к.€
ГFiJ' tЕ'З Еd [ХЗ
ФфкР
I]РI4Чi4нf}I
3BygtoB
F] Fs
щ
p{
СIшA]!{ТЕ Е{p{
[К-Е, Гg.] }{ flк]
A щ I4 .tfl З
Е*
}, {t
o
B
tr
Cмerшeниe 3BУкoв [к], [г] и [x] встpeЧaeTся ДО.
B.oЛЬIIo чaсTO" Пpиuинoй этoго сMeII]eIти.я ,{BЛ.яеTC,c
To' чTo эTи зByки иIvIеIoT oбщеe MeсTo oбpaзoвaнlтЯ:
3aДIIяя сгIинкa .fl3ЬIкa' иI{aчe иХ }IatЬIBaIoT 3a.цне.flзЬIч}IЬIMи сoгЛaсIIЬIMи. PaзлvIчиe зByкoB [к], [г] ;.
[*] в ToM' чTO зByк [г] - звoнкий, ПPИ eгo ПpoизIIс.
lшeIII{и гoЛoсoBЬIe сBязItи IIaIIpя}I{eIIЬI и вибpиpуrо:.
3вyки [к]' [г] гЛyХI4e' гoЛoсoBЬIе сBяЗЕси IIe вибpl:.
pyror.
Пpи ИсIIpaBЛe:нu|uт эTиХ IIapУIIIeниil. иcтtoЛЬз}Ilс .
сЛeДyloщиe MeToДЬI:
1. Mеmol чшcmott uJуLumaцuu.B,зpoсльrй I]oкaзЬIB. .
eт peбeнкy oбpareц Пpoиз}IolшelIvTЯ.' a peбeнс.
IIoBтopяeT BсЛe/ц 3a B3poсЛЬIM.
2. Зpumельньtit nОtсaт. BзpoсльIй дeмoнсTpир}..l
yTpиpoBallнyЮ apTи}tyЛяциIo сMeIIIиBaeryIЬIХ 3в.
кoB' oбpaщaеT BIIиMaIIИэ :нaсxoДсTвo vт palJтIIЧ; :
эTиx 3ByItoB.
3. Пorcaз аpmuIсуЛ,яцuОHHьLх cхеJ|L. Bзpoсльrй сpа."
IIиBaeT зBУIси [к]' [г] и [x] с oбpaзнЬIlVIи IIepеЧ:.
BЬIMи ЗByкaMи: зBуIt [к]
кaпЛи дo}It.ця: <(кe.."
(<Г&-Г8--Г&D 3Б....
кaгI} зBУIt [г]
'
- ГoгoTaIIиe гУся:
'
["] - /цeBoЧкa гpеeT зaшrёpзrшиe pyЕси: <(x-Х-Х
4. Оcязamельньttl noIссIт. BзpoсльIй oбpaщaеT B_.:
MaIIиe pебeнкa IIa To' чTo I]pи IIpOизIIeсеHии Т -.ИЛvтIT}Joгo tByкa BЬIДЬIХaеNIaя сTpyя Bo3.цyХa F -:
IIaя: Пpи l]poизнeсeнии ЗByIсoв [к] и [г]
- ]-..
кий тoлчoк Bo3.цУХ&, a пpи IIpoизIIеce|1l1'1ЗB.,-j
[x] - гIЛaBI]aя сTpyя. ГIoднeся Лaдol{Ь lto pT\-. .:
бeнoк IIoчyBсTBveT paзIIищy B I]poиз}Iolшеl:.':]
эTИХ 3BУкoB.
,
.
.:
:
"..7
-',i
-Оl-oХ
-ЕJ-вx
Ax
968
d'x-d.r-dн
ox-oJ-olr
вх-вJ-вн
^(x-dн-d'r
ox-olr-oJ
вx-вн-вJ
[х ] n I z ], [н] nнfiss вnsndosozodu oн1aah
.-,tooц .хnъouJ хn"иtъdu s
[х] n [e] [н] soхfist вnhnnhнadaффnf o
,hтl
ХY.IФIгD g [Х] tд t't]
аoн.{g8 r$x4гIVИГrншдшоФI,Iг
.
,
вьzt....
:d.t...
:ihв
вddл,
- в}IFIB'L
-o9o... - л,ogod
.LoиI
Jo...
.т,dо...
.tвIгв...
в;.dв...
Оolro...
-
-
вьdд,
.т,doш
.tвIrвc
вдdвш
colгofl
иIo...
иIo'J,
Eо... - Yod
вdo... - вdoн
в,Lв...
-
ЕJвfl
2яэottnъfrtrou
:. -.".., ri osolrэ aoнo}I .[х] nttn Iz] ,[н] нfiss oн froнfig afrsdau agО1tJ g nнaиro?
dx-ztrт-z{'.r
Iчx-ISIJ-Iчн
'i11-zt.т-ztx
ox-olr-oJ
Ox-oJ-oн
вx-в}I-вJ
вx-вJ.--в}l
oн-oJ-oх
вн-вJ-вx
.[х] n Iz] ,[н] nиroнfist
....LвIг
"'Yorf
...ddл
...roш
...вdш
...вgutd
...odиш
...ин}I
oЭ go2o1r)
нdвш
вшzt'r,э
e
,I
-".-. tl
]
z
-
oIг
-
oJ
-
ofl
...ddш
...dтш
"'odoV
ОЭ
вxztш
xz{'ш
?oltJ
яongofr О
orгэY
иIIгoх
нdо,r
.LO}I
,
Vd
-
О
nнhouahndoшooц О
...dd
...oн
...Иrr
-Dх. n1rn.D2-,-0эt- нfiss qgogol
.[х] ntrn Iz] ,[н] иtoнfrss
ЕЕIoэ
B}IcвиI
.[х] иroнfrss oэ
qmnmlql!эfi Dl?o}t ,ngnd nog [ н ] иroнfrss oJ ogo1r}
g nнuolrх n1u D ,DgОIl) qlaoтanh fipfig в
tэtod ndш n, I ] иroнfrss О)
-:'-.71|771Ч1fэfi
ngzoн ,god нn0О nma7olt
oХ
,.
..,.i
- vJ -
Vш
- Yx
VIf
-
О
V}I
.[х -_
] мroнfiss oэ nsod
иroнfi-gt oc qmnmlq"Irэfi. ngzoн ,ngod tэop , [н] иroнfrss О) ?О1t) qmnm
nma7CIIt g nнuolrх nut n,n2o1r) qurn)Онtnodu fr7fip
|]0?Он,god
-
в .
нnlo
ХIг}IdJЭ'tJdx8}I{}I
.29,
nsod ndш n, Iz] нfiss qmnmтqltэfiogzoн,юgod nog, [н] нfiss qmnm
i tl.ОН,еnd нn0О nmo?nll g nнuО1fх nuL o,nнfr'gg q1anJoнrnodu frofip в
Е'
I{.tн I{d II Э o
fl o E д [t
g
8
oJo
B
}I f, ш
'1
Ь
fi v
и.tY
pI
p{ ш II
пн
o
Ф ш I{'tи
d
ш
ш
tr 8
О
Yd
ф Ф I4 V
д1
*
$J A{
oгo-oкo-oxo
oкo-oгo-oxo
oxo-oгO-oкo
}Iх\I-MгУ-MI{y
гTa-}сTa-ХTa
нкo-нxo-IIгo
нxa-нкa-IIгa
}IХo-нкo-I{гo
.f trI.:1'фЕРf,i}щ${Al.{}a5fl i3B&/ffiФB [.К]' [}..i {d
ф
-
yгУ-yIсУ-Ух}-
yкy-Угy-yx\:
yхy-угy-yx}'
tшффеpеI|щ|LшIr/шя,lвуIt,oв [rc], [e] ш [х] в cJLo?&х co сr-rLечeruше]w co?ЛacHьl,х
ПoвrпОpLl CЛoZlI, чеm|сo npo?Оваpuвая lвуltш [rc], Ia] u [х].
}IГa-NIХa-MI{a
}Il;a-Mгa-NIxa
}Iri}'-lVIГy-luxy
}i\o-MГo-luкo
О
3tiУ lt o B
A{}4AA{I€${
ДшффеpеI||'ш&щ|Lя, твarcoв [rc], [z] ш [х] в шн,nnepвolсalLblI,Оti noзшцшш. П
вmОpu cJLoZ|t, чеmrco npozoваpшвсL,я lвуIсIt, [rc], I a] u [ х].
aгa-aкa-axa
aкa-aГa-aХa
aХa-aгa-aХa
ф
14Фзф ЕF}
xBo-гBO-ItBo
ХMa-гMa-IdMa
ХMo-ГMo-}tNIo
ХIIo-гIIo-кнo
[X] B {]J{ФBAХ
,Jшффеpеruчшaцшя, lвaк,oв [,t], [a] ш [х] в fupя,JwъL'c сJLo?axс. Пoвmopll C.1С,€ чеmrco npО?oваpuвaя lву|tu [к], Ie] u [х].
гolц
xo/ц
губьI
кyбьт
кopT
гopД
ГoЛ
I{oЛ
гyДol{
xo/цo}с
кoсЬI
гyси
гOлo'ц
xoJlo.ц
кaлиIIa
Гaлинa
IсoT
xoД
ГoЛoс
кoЛoс
кaЛЬ}сa
гaЛЬкa
кoчкa
кoфтoul:.
гoнI{и
кollки
кaссЬI
гa3ЬI
кУpaгa
ХaЛBa
гope
кopЬ
кaш]a
Гorшa
кУсorс
гoЛoсol\
гoсTи
кoстИ
IСoля
Гaля
ХopЬ
кopЬ
-
-
-
tшффеpel|,l'ш&щшя, lвуltОв [к], [e] ш [х] в шruтnepвОlt,{LJLbldoli тtoзшцшu.
вmОpu cJLoвсtr, чеmIсО npozaвсIpшвa,Я. 3вaкш [тс], I eJ u [ х].
гIoхoЛoДaIIие I{Oгa
/цopoгa
снOxa
pyбaxa
pyкaB
NIУкa
oгoIIЬ
oItУIIЬ
эХo
ЭгoисT
- Myхa
IIaкaл
IlaxaЛ
oTBaгa
oT.IIЬIxaTЬ
ф tшффеpеIrчшшцшя
3вуIс,Ов [rc],
[z] ш [х]
в cJLo?аxс co ctтLечeruaеJw co?JLqсны"a
Пoвmopu cJLОвa, чеmrca npo?Овapuвa,Я lвуrсu [rc], I e] u [ х].
ИTЛa
икpa
кpaй
игpaiа
кpyПкa
ХP},пi:кBaс
гЛaЗ
IсpaIIЬI
ХpaIVIЬI
ItpЬIIIIa
- гpaB]1.1
*IdЛoгI
xЛoII
кpaб
xpaбpьIй
xBaTI{a
кB&дp::
клyбникa
гЛУбинa
кpaскa
гЛa3ки
xBoсT
гpo3ДЬ
-ГpyсTI{o
клyvrбa
}tpCIЛик
гpoxoT
xЛa.ц
IсЛaД
к}ioПкa
ItpoT
ГpoT
xЛoгIoIс
- гвoЗДи
кpУ}ккa
ГpyшIa
-
396
'. ..:.
i,iо
.
..tgrвх (в)IrвшztнoII
IJ
.}IBиIвJ (в)Irвьвн
oIIrвJ (в)rгиIrваxoII
19
I'
Lвt,
utнYв'rве уттrеxrаеs иIIo
utнYв.rвe ттvеfrrlrs Iqg
dнl7в'rвe иуеxеles IqtrN
.dнVв.Iвs (в)IгвYв'lве (в)нg
.dнYв.lве (в)IгвYв.Iве Iч&
.
.
.
.dнEв.rвg(в)IгвYв.tвsIJ :haеndgg
.[х] n [z] ,[н] soнfiss ltanнamoнenodu Ds
g ОнDsDxlfi нюн ,anнa]Юotrgadu ao7JЮnн nнaШsI.[ .fi.hеodgo ou
.}IoIIа'toн
и.Lв}I zt в .нoнаггI
-
n0a1rЭ
nтraatrИ О
иIrвJ
.zt.radag oII вIrеIfoш вxвшadаh I,внiIнaIfЕtrN
^
.ЕIrtsнItllгddш и dниVrrgoJ BIга в}IIПoJд
.aнYвгпоIг иtoнqнalrвI^I вн шoxdas lrвxo I,'T,ao]{
.нdвшo ot, a тIтГт4l7ox I,IгвJ и IJIгo){
.ztнинвrгшaе oтz{.нVвrго z{.rdIг ен еltеdиgoc вsвIr){
.}IиHI{o}IoYoш вЕI
иto}Irвиф a нoгпdo.r r-тIИrлrьcoш I,.tЕ]'I
d.т.rtYвd orutgиовdн вrrаYиs K еlну1
.}Iин.Loхо
I,Iгo}I tяVв[
Чгигпodox
- ,LaчII вIПвIгJ
.o}IoroиI ааьнdo,r
J,
€
.
.daxвшниdвш иrrянcdнэи dнcаьиdш rrвrraVc aIIиIгвJ
.
витdztx ввнYвrrо в IгB}I{аIг аIrи н аo.т, н,(dф иtoнil Irв,Lэztdx g
.нoc иIчIsагпdd,r иrsнVorox
4rяноd)Ifl .tиo.lc э}IиIIчIrиEoIгox g
.внгпzt'.rвIг BIrв}Iвaэr oншodJ a,Lolгog
B
Оtt1aah,Bnтta]Юolrgadu ndoшooц О
.[х] n [z] ,[н] nнfrsе вnsndnsozodu
.Хf$Е,Т}fж}ff{,FЕI'ъl]LAгBAfl
вня
Iгoсpd,L I,BI{чIrвлe.{dх
нитгodн
игlяdgвdх
x,rtЕеog игrянYorrox
вdидdвян ввнYorrox
нaнaV иrsddшx
вJoIIc BqШorx
вJвиIAO I'в}II{o.t
нztо иoxdэ
вшd.,t'x
i il'.,.
,i
fi'ч
ff .**
i."тЁ '[:ti_fr tTф}},.q'gg$..] шfl[тТъ/-{.6T1gg,,}fl.к.0Тu&{g}"p{г
вroJoII I,вxoIгII
sнoшdв.I I,в}II{oaа
BJиtв,t tявшиYoxodшaн iIIгIчfloн щиIT]xocвa
внru(g IJЕ}IJIJиI
вgишвdн ввьzt.Irк
JвIгвx иrssodxвш
Isлод.н аrч,т,оzt,r
I^Io}I,IвIгII ч.rdнxвш
вVoxodвп нoYd;
нoнаГл иItI.rвI^IxoIг ниннсoYztх итsнл.о.,td.I
внтшzt'о I,в}IJoIf
ввнYвIrо
в:вdztн ввrrYвrгc
"iОJЕrш иrsgoxdш
t? [z
- "l"--
.t
в.rztЕвd rlвgиaвdн
чнoшdв'r ввsиaвdн
в}IIfoJи I'в}IIгo}l
иr8osJ olqнвsoн
}roc 4lчaoлвнвd.r
4вавdвн ииьвdo.r
внrкztdн I,вod'IroJ
/
Еsвнвн ввнo9z{.rг.r
вslrЕХ ввноzt.нg
] ,[н] nнfiss gosndosozodu oн1aah,tnнDurahОЭogolrт ndoшooц .
i.:!i:iftl]}{}Ag{}grl} $а Еъ;! на Г,ТA
tT {.} }fl
)
,{
ЁE
$:j
'A}.н-$
t.{{}}{,€Еr$]-F{g4жъ/}6тТ&gl{d}ЗфзфТ{Г
.ts g,{ Yт ъ; }н
ж
ж. ш
d i{
{Т} {Т} }-4
г
дq
О
P а,cnp
и ф ф Е Рfl
${.Е{ },{
A
I{
ЕA
tr
3B
УК
О
ts
cmp arLеruшe np e О пo нс еl+шti. 3 аno мнtl, ш np сLвLLЛbrLО nОвmОpu npеd.l,
JtсеI{uЯ,. Cле}u 3сL npОuтHОtttеlduе]уL 3вуrсОв
[rc], I e ] u [ х ].
a
Ели xyprшу"
Гоrшa и Глarшa ели Хypшrу.
Готлa и Глarшa eЛ'I cЛaДкyIо Хуpмy.
Гorпa и Глarшa eЛИ сЛaДIdyIO Хypiшy И гpylшИ.
&
PaспyстИЛИcЪ флoксьr.
У }taти paсIIУсTиЛисЬ с}элоксьr"
У }Caти }Ia кЛy]uбe paспyсTИлиCЬ флоксьi.
У ldaти IIa кЛyмбe paспyсTI,IЛисЬ MaХpoBЬre флoксьr.
С ос lnавь np еО лoэtс еHLL,:L nО Id аpmuъrс сLJw.
3oлушtrcсL npuJwеp,Яеm
х.pa с maJLbHу Ю mц фе льку.
ffi
ffi
Сoбгlксl чеulеm !/х{),
аО собаrtaii 'п'еmq,еm J1сuхil.
'.,i
flopozсl u1ёm сpеОu ?ОprLьLх
сrc,rLoHО.
.иIoxda8 иIfвxa
668
T^IOХвI]
и doxоdц
т
,s
it
!.
il
il
.ЕIгв.toхOХ Еxвша.tэ
.иrв.т,oJo.I ио{д
.иrrвgонdн инглztнzty
''? *.а Il I1 ш ltl^Ioниc/t.J.ol[
.
?-.аlт P}iшol^idвJ olпodoХ
.
- .::+:ОнI\ан ol,{sIJdlтг og
:;-..оitdвJ agal Iгишzt.н яedд
....t..t.
.xaиIc
I^IвJI,9аd
V
.хаdo в}Ilrag
лаеlяdд
.t .t {.
i
Ja.т,аIгIIвI{ oJo}IЕ't I{o
ro9в8 ХIчIIиI^IвиI 8a9 slгаfl
:вн-иьzt.вI{ и,Lac ялвrга[
.вхиьdвш .вннoьdвц
't 't
.чro;d
rll
,&
i$
... т. .t.
ro'rzt' а
.t '!.
иYвry
.4.
.внqIrвJ ,fuadаg в11
.ЕнIгЕJ agи вI{
.t"
.xdш вэ.(rrg .x^Д'lцт вadнg
.x.rtит вэutнg JaвHе aII }Iвd
:xzta чHaho .xz{'a qнаh.o
.xdc qнaho ни.r,cosx TАvТglЧd
.лаYrк нвd .JаЕ}I{ нвd
.t 't
.t
..{.rddн oш шо'rztdV о rвrкag IJI/oЖ
.4. .t
.анIгвII
.,т,a7н< rтвd ни.r,aosx
иtиglsd
.Iasи}т{ нвd ..lаgи}I{ нвd
..LаЕиrrс нвd ишвнdoн Еoш
rH
.4.
LИx|4c Е}IIгвJ
.т. .t. ...
.,(ншztdrr JaoIIг}I внgdIго;
.4. .4. .t
.
[х ] n [e ],
[н] nнfigs Bosndnsozodu
oэnila?a,nнdogozodoнэ ndoъuooц O
ХY}IyYJY8 и xY}IdofloJodoн) g
.[ш]
flo}I,tflg I$I{гIVиГrншашоФиг
[x] и [;]
,хnннn) nн aTО}I ulaeag BToJ
fl o
.nИroэIotнud ) utыooх qoхou
}I 1t fr
8
If I{ Гt
vи
g
гI I{ ш d ш Ф Ф I,I E
i&
ф
Е4 {т}
{.A}
з]t 1.т &':
Е{
{
e,т
A
тq {,{ ,.$т ;$
.Е-}
У
${,
{i
i]i
Оmeоlafu заeа,)rcu.
***
Пo снeгy ПolсaTитe
я IIoДpaсTУ'
Ha кoстpe сoгpeeTe
я IIpOIIaДУ.
(cненсньtu ltolw )
.1.
ГлaдиrшЬ
-
,(paзниrшЬ
(сoбаrca )
.t
.t-
ЛaсIсaeTся,
-
кyсaеTся.
.t .t
.r.
Гopeл B Tpaвe poсистoй
ФoнapиIt 3oЛoTистьIй.
Пoтoм ПoшIep}с' ПoTyx
И пpeвpaTvтЛcЯ. B IIyx.
( oОувaнvurc )
***
ИзмeнятЬ сBoIo oкpaскУ
И eщё paЗNlеp
B oстpaсT}сy
Хopolшo yNIreT oII.
Boт тaкoв ...
( хaмелеoн )
tttr*
Бeз гoлoBЬI' a B II]ЛяIIe'
oднa IIoгa И Ta бeз сaпoгa.
Леrкит
MoЛЧиT'
BoзьrшёIпЬ
гpoм гpeMиT.
( aвoзlь )
*tr?t
Bвepx
BIIи3' Bвepx
вниз!
Itaчaться xoчeшIь -- }Ia нaс сaДисЬ.
(rcavелu )
:,ic$}фF;Рё{Еa Е_5.Еt,.\..rq.pt$t li{$'ъ/trt{J*.i $t{' A. g Е€
$
fl
Г"Х i
-fr}AССэ{.q:-iд.
; i t.-'й,, ЕХ{}.[.Lэ{}..}*iF{ Е,:g$.fi
Ж p,A
},i.
=
,.* Пoвmopu
сmuхomвОpеHu,fl, чеmrcО npo?oвсIpuвaя nвalсu [rс],
.l. .l. .ь
Haд гopoЮ сoЛIIщe BсTaЛo.
C rтeбa яблoкo yпaЛo'
ГIo лaзopеBЬIM лyгaм
ПoкaтилoсЬ I]pяlVIo к нavr!
ПoкaтилoсЬ' ПoltaTиЛoсЬ'
B pеvкy с lvloсTиIta сBaЛиЛoсЬ.
Ктo yвиДeЛ
}Ie дpeМЛи'
Пoскopeй eгo лoви!
Ie] u [ х].
I
..J]{
T
TO?
?х.?ЕIlsОчЕd чYаg ввншady
.
?]::. ?]:':lа-- ао вгJoJ .taoIIг}Ic аtr{
- ' '.'.*..:: g ааdoнc lJc.т,аhI,dllвt
ц
лиYиаzt у
- " ',1-:;iаш-.tнглв,lш
.аgaa вII ,LИcoн и нвJ
- .: ' . : ii
"-.l;оdga ан aa внo вV,ro}IиI1
.':-?х-Еl{иgoнвd чVag I,внJаI{.
еа9 'lиVox вн,lиIf^ iЛaн
- ']-::,э.t
-: ,.: з:od .oraE{нл ,еяl'итt/' ,иg
.
. .1- ?х I,вIПqIгog
aa aIIиIIc вI{
.: 1::" -'d аrrнsнанниrrY л,alяIrsв.tclilg
.-;.:+:odo7 oш вн,r,иrгzt ,l,aеIгoII Jog
иIIiIн.tI,иdш rшog.tadвнaц
a.tЕIгвx а doлнofi
.шlsн.lвнэdш
шoхаdg
dадиYнo}I JаI{ХЕL[
.4. .4. .t
1шo.rztdн вr ,r.{dy
.rшo;ddн ве
'lddy
.шo.rztdY ве .тztdf
.шo.rddV ве .Idd[
.IчgqYoх J,o иIrв'Lc^
l
,итlи1oх еfr итrиfroу
.rяgrrd.r oш иrrиYoy
.вra.lвиdш вsE иlrиtroу
ntlTunlI/f
.4. .t
,1.
аsIй8аIгв8 JoиI IIo еx8ж ц
o,L-o.Lн Jo.tс a}I{ аrJ o}IчIгoJ
.чJca oJ-oгJ o,L-o.L}I .лиьвнg
.oл-o.loх лан oл-аYJ иIrcш
.8r.t.'t.
.aogztIгo.r adoш g
Дньoдaин orвнzt.нg
вo9иdш olfoхo
oнqнoxил,.rtхсио 19
;аoнgztIгoJ o}rчIroнc
;аoн9.{Y oнqroнc
.вйcaиI olги.tвflx aI{
ztшoнYo .rан
.вЛcacвFl вrY нogutfl.
il,вsин{ нвн oлaodц
tsBgoтIJ вIrlroa oJIi
нogs иrr.{ннrrд
.аoнgdIгo.r
adвш oц
aoнgdY еи шoVrкв}I вH
.иrгaaиdш Iя9.rt7 в11
^
рlтrеfrиa aн oлэodц
нdorш oJo}Iв.r Iчfl
aIяgdroд
.lаVztg dшoVrквн я,r,czt.ц
.нo9dY.Lиo.Lc gгtlш
}Ic'ad}I
.
вв 9z{.rro.r
в
I,в)Iв.t I,нaиI
,иуrl
.adolш or^,tоиd
g
.иIгaлаr и9.{iro3
.3. .4. .t
.т. .т. 't.
Е{ ф..ч.*
,{
AT*j g$p'aTэYed т{ffiжс..Еlфф11 г
ДI| Ф Ф Е P Е
О
ЕI
ЦиA
Iд
Пеpесrcа,}Iсu mеIсcm, чеmIсО npОтОваptlва,fl lвуIсu [rc],
Пoнеlwу nеfnт!х ttpшчшrn mpшжОьI, в
и fl
3B
y
It o B
Ie] u [х].
tI,Очь
B стapинy У ПeTyxa ХBoсT бьIл сavrьrй кpaсивьlfт', a fIaBЛиII xolциЛ кypгyзьri.r.
Бьiл y IIегo xBoсT' .цa TaIс' нe xBoсT' a o.цнo IIе.цopaзУMeIIИе.
3aви.цoвaЛ гIaBЛиII пeTyxy. Boт o.цнa}кДЬl пpишrёЛ гIaBЛиII к ПeTyХу и ГoBО.
pиT:
- ГIетyx'
a гIеTyx!
oдoлэltи мнe свoй xBoсT' a тo Mне B гoсTи
IIДTиI HУ}I(ЕIo'
тai:
oХoTa I]pиI{apяЁциTЬся.
paзBe ХBoсT o,цaЛ}ItиBaтoт?
- .(a ЧTo TЬI' - гoBopиT IIeTyx' ГoBopиT IIaвЛи}I.
- Дa Be/цЬ я oT,цaNI' oт.цarшь?
- A кoгДa
.Цa кaEс и3 гoстeй ПPИДУ, Mo}кeT' BeЧepoм' Mo}IteT' и B гIOЛIIOЧЬ' a To и :
-
i{r
rffr
t:
rl,
lrli
-
}-Tpa ITpoгУЛяIo.
oтдaл eNIy I]eTyx свoй xвoсT. Пaвлин paсфyфьIpl{Лся и бьтл TaкoB. Cи.цl::
:lеT\'Х без xвосTa и экдёт, ItoГ,цa ПaBJIиFI и3 гoсTeй вepнётся. Boт и Bечep IIaсТ...
*iIJ. a ПaBЛи}Ia всё нeт.
Bскoчил IIeTyХ нa зaбop И зaIIeЛ; <.}Су-кa-pe-кy!'>
]il
-
;1пI.19{s
в
.rт9z{е
8,OV
.g
аЕI{odo8 вIгвIгaYa o.I,Ja
.?
;zt.нгпинd.l,eвgx оdrr rчfiиЕ* lILPвавнaовd
.8
;fiнвr
diшоy
хв)д
Iгe.Т,ОBяХ
.Z
iиoI^II{s Trнвe Irвшa? о.16
;Eвве rгиrк аYд .Т
:m_aoduog
ан .иГпишвIf в
i4в,I,cЕBХ aI{ alгog
.вrгвrтadдoш И oнчI{аIrBиi
oJa вI{o J,og
.qcolog эI{ oJo}IиII
.IчItrЕIr
aн
.и}.пиа.{
в
.тчэut
oн кI{oиI
аIrB'],Оваx IqJ, нвн ^
\r
.glJвfiatsax,4fi,,{9 aI{ aгflчIгog
IJ .вноdоs-вн.I,a;
IJ
-
:вэrгв.rztшcи Trввg
.шo'r,эztrr Yoш оJа
вIfII]вII vt ЧJ,r>тJИ.{ловgх
вrГfloш вноdog-в}IJ9,L .dлaвgx oJoл,€ odш анodog-a}IJаJ иIгвев}Icовd и Iяtrщвg
ттIлиguts
rog
в
.rя9ztе ан .иlпишвIг в
.IqшвIr
o.io*,*,
iчЭo{og
BI{эI\I /t
aн .иlгtиаzt' в .Iчэd aн
"'
-
ч,tв.т,aBsХ Iгвh.ЕII и
.аafiквr oЕв,r,э >кd дdд в .оншd.t вн dнинвчлэadн .{rшoнYо
}I нo л,иYoxиdц
.ч.т,вsodos caаo
sлиVоx оншd.r вI{ I^IвHI,sлоadн }I чcou
в .orпodox oIrIч9- drда тшо.т,ay .z{аar g тIвве IгIчIg-IгиJ*{
:
-tlЕoxиdш :oxorП
-
щoI^Iи8
( nнsnнэ )
ъut?ngх-hжng
Эг.)нngg h1tanнamoнsnodu
.[х] n
Iz],[н]
Dr n0a1tЭ.lqэoduos Dн q1ilag1ao n 1aJэta1a nэюnнoadaц
О
.йcoflx
Irи}IчйaL[ иrчdв.r,э ниr
.:ш rанdаg и .лан{oш .члвн8 нв}I
rчЕrrсиd.r sьoн or.{Еrrсвн doш xал c FIo .tиFrиdrr и
- аcfl IIo в .эodrsg вxd;aш
g .tscчJиoнoшad Ja}I{oиI aII }IвнИII
d игrsаoн.cosx и
.. .огнаJ,.{
тsYos oJoI{иI .оtгглodш,LаIr oJoIItrN .иIгвsа }IB}I .oJа ивIrиI^IoL[ .IgcLгиIгаc
";;
-.. ;.:?J 11 Iгв}I{аgofr ииfrнI,|IАoINrJ оY чьoн Е8 нИIгsBШ .<.вVorc> I^Iв.L ao}Iв}I v
1вVora vтlvI ;oнгпdниIгsвL[ iutн.аd-вн-,{y
:B}Iч.taIf rBh
: i-tsшo .aлаgээвd вн хut'лaш Iгиho}Icg .o}IIrв}I{.tcoaХ
dша I'cJиIIc ан вЕ .x{,l
.нИIrsвш .т,aYи ан .Jан
.чйв}Iаdвнztrr
' "';f .гЕ8 чJI,IIO
rвьиdн .rrвьиd]{
иrва
.x^{.л,аш
: :.:::эlI гI]ho}Icg . (IJclrиrdItgr9 ан ниIгsвш
.хlo
Iч9
}Iв}I
л,aвшdу
::=.:j!?гJ чJoх
-- sdaшаJ.вrвJcвII чI1OIIIгoш яVвrд.IIиIrflвш.т,аYи a11
-
fl t};ч,{
ш
Е
I{ p{Tr
v
p{Fr
&{.,*
d
ш
Фф
i,.-{
V
ДИ Ф Ф Е Р Е FI Щ I{ A
3BУI{pI
[к'], [г'] vl [Х']
т{ 14
fl
3
}r '},
It o B
РиЧI4F{ЬI Сlъ{ Е Iti F] }II,{Ti
3BУкoB [к'], [г'-! I{ [Х,]
I]
CмerшенИе зByItoB [rс'], [г'] , [x'] встpeЧaеTся lцoBoЛЬIIo чaстo. Пpининoй этoгo сMеIIIеIIия яBЛяеTся
To' чTo эTи ЗBУки иMeIoT oбщee MeсTo oбpaзoвallия:
3aДIIяя спиFIкa я3ЬIкa' иHaчe иx IIa3ЬIBaIoT ta'ц}IеяЗЬIчIIЬIMи сoгЛaснЬIMи. Paзличиe зByкoв [к'], [г']
и [x'] B ToM' чTo ЗBУк ["']
звoнкий: Пpи eгo IIpoизTIoш]eIIии гoЛoсoвЬIe сBя3ки IIaПpя}IсeIIЬI и вибpиp1-roт. 3вуки [rс'], [*']
гЛУxиe: гoЛoсoBЬIe связItи }Iе
вибpиpуloт.
Пpи исПpaBЛ
-
enuIuт
эTиx IIapyIшeII
иfт. иcлoЛ Ь3УIo Т
сЛe.цУIoщие MeTo/цЬI:
1. Mеmo) чuсmoil шJъumaщuш.Bзpoсльrй пoIсatЬIBaeт peбeнку oбpaзeц I]poиЗHoIшeHvIЯ,, a peбeнor:
IIoBTopяеT BсЛe/ц зa B3poсЛЬIM.
2. 3pшmельньtil norcaт. Bзpoсльrй дeмoнсTpИp},еl
yTpиpoBallнyю apTиIсyЛяциIo сMeIшИB aeMЬIx з B }. кoB' oбpaщaeT BHиNIaнvTe lнaсxoдсTBo и pa3ЛиЧ]1.{
эTиx ЗBУIсOB.
3. Пorcоз apmшrtaЛ,flщuoHHbLх cхеJW. BзpoсльIй сpa..
IIиBaeT зByки [к'], [г'] и [*'] с oбpaзньIlvlи IТеp.чeBЬIMи зByкaNIи: зBУIt [к']
бaбyтпкa кalшJ.ч.
eT: ((кxe-кxе)>
-
3BУIt ["']
'
- сoЛ.цaTЬI ITpиBeTсTB}-I.::
кoMaII.циpa: <..Гиш.гИп' УPa!'>' зByI{ [*']
,цeBО'].
-
кa сNIeeTся: <(xи-xи-xи>.
4. ocязamельньt{t, nОIсат. BзpoсльIй oбpaщaeT
BЕ]:-
MaIIиe peбeнкa нa To' чTo Пpи IIpoиЗIIece:н'IИTС. .
LTJIИИItoгo 3Byкa BЬI/цьIxaeMaя сTpУя Bo3.цyxa р; ..
pе -IIaя: IIpи IIpoизIIeсeHии ЗBy}сoB [к'] и [г']
киЙ тoлЧoк BoзlцУХ&, a пpuт пpoизIlecelаI4И 3B.".: r
[*'] - ПЛaBIIaя сTpyя. Пoднeся Лa.цoIIЬ кo р:.
peбeнoк IIoЧyBсTBУeT patницy B ITpoиз}Iolшен].-.:
эTиx 3BУкoB.
'
'
,-'
90P
ts]{-IJJ-I,х
I,x-I9J-IJн
I,II_BtX_IrJ
,i:i _ o{J _ oIx
olx-oIJ-oIн
OI}I-OIX-OIJ
;::{-уIJ-uLх
Их-vтJ-vI\l
Иут-иХ-иJ
.эч-аJ-аx
аx-aJ-a}I
a}I-ах-aJ
[,х ] n [,z ], [,н] nнfi.ss Bnsndnsoeodu oн,tлaъ,n2
jo||lgoll .хo?o,tIJ х1c-atвdu s [,х] n [,z]
[,э,] soнn.sе вnhonhнadaффnff Ф
ХvJФIf3
.
,
ш
[.х]
р1
[.J!
'[,}ТA жФЖ,{t{Е
и...odoш
инodoш
- инoY
u|...ol
и...вI^I
и...aЕI
-
уgaLu
-
-
}sl{k{Yl4ТrrяrrашnрФI{г
и}IвиI
инэs
2aэatrnъfi-trou
fi osol|э aoнD}J.[,х] ntrn [,z] ,[,н] нfi.ss oн [,н] нfiss agourJ g nнaиr08
I,}I-I'J-I'X
I'Х-I,J-I,}I
I,}I-BX-I'J
OIX-OIJ-OI}I
oI}I-oIх-oIJ
Иx-I4J-'lут
ин-Их-vLJ
а}I-эx-аJ
oIн-oIJ-olx
т4ут-uIJ-uIх
aн-aJ-ах
аx-9J-?}I
.[,х] n [,z] ,[,н]
...чIнЕIТI
...ztтш
...8oиI
...dd
...вsc
nиtroнfrss o) golouf) n}Ihouahndo,tлooц
...и.tc
...чdaa
...вd
...dsе
"'eod
"'Yor
-nх- nTn
.n2-,-nэ.!.q.qogog
zoTJ
.[
,
,х ] ntrn [ ,z ] [ ,н] иroнfiss
BqЕвr
.tи}I
Т^Ioг
и}IвI^I
иJoЕI
иIoa
I4хoТI9
rsad
шd
- I'н -
{&
a
Bних{их
,х]
иroнfr.ss
_,J
-
ё
...oн
'"'as
o) 2o1n аongofr
.r,od
.[
.)
tэgod ndul n, [ ,е ] aroнfist o) qmnmlqtrэfi D02oэt ,ognd nop,
[ ,н] иroнfisg o) Оg
qmnmlqltэfi
Dl?oЭl,еnd нnpo nmoeDur g nнuouIх n1u D,Dgo,r) q1an1anh frofrp в
"
шХ
a
шJ
шr ИJ
ILIJ'
ИJ
и}I
-шиI
.[
osnd
,х ] иroнfiss o)
n02oн,ogod nog [ ,нJ иroнfisg ОО 2o1lО- qmnm
nнuol!х n1lr n ,nтОr) q1an)Онgnodu nеfip в A
".;.-.. n ,[ ,z ] иroнfr'ss o) qmnmtqttэfi
. .. Dp?Он ,gnd нn0О nmo001r g
-
.}I ,.L
".'.'.
. : .'.
,
.J .d .Х .If..I, .Х .8 .J
..L
.d
.}r
.[,х]
::.nd ndш n,[,z] нfiss qmnmlqurэfr ogzoн,osnd oэp ,[,н] нfi.ss qmnm
нn7o nmogDlr g n,нuolIх n1a o ,nнfigg q1an)oнgnodu fr7fip в
'-:.,- .,::-1 .tod
0
tr
{4 J,
r-{
к и d II 3 o
},I1t
g
Ф
J
CI }Т
3
ш
J'Y t{ B I{ o ф
IъI{
ш tr{,},
иs
g
О
vd
ti н I{ Tr Y x4 тI I{ ш d ш Ф Ф I4 V
g
Д{
i4 ф ф н
}Э ir. j=i i
i ii A
ё{ * t.
''fl
;{
Е-i
.-\.,
{r; {-i
Е]
tuффеpеII,щшaщILя, 3вaк,oв [r'], [z, ] ш [х'] в шrrnepвОlt,&JLъlI,oti тъoзшщшш, rIa
вmopu сJLО?|t,, чеmlсo npОlОвсIp.Lвa,Я, твуrсu [rc' ] , I a, ] u [ х' ].
eГe-exe-eкe
vтГuI-I4хv|-I4I<kт
eIсе-еХe-eгe
LтI<IL-v|xvт-ИIИ
exе-eгe-eкe
vтxТ4-uITт4-ИI{'И
IoгIo-IoХIo-IoF"lС]
-- IoхIo IoГlС)
IoХIo-IoгIo-Юкrс
.яxя-ягJI -яIсЯ
ЮкIO
ДшффеpеlI,щшaщu,я, 3вaIс,Ов [r'], [z,] ш [х'] в c]Lo?&х cО cn1,ечеrLILеJw co?Лас.
tt,ъLх. Пoвmopu, сЛОeш,чеmlсo npОeoвсLpu,вa,'L твуrсLL [rc'], Ie'] ш [х,]"
ГTи-}tTИ-ХTи
Mгe-Mxе-Mкe
fЕgффЁl}зЕF{ЕqpfA[{},Aя :sfr}..Е{{}ж F;'iE
ф
*
[A.' g FТ
ХTIи-гни-кIIи
[Х'l к fljqФeA
Ж
tшффеpеldщшaщшЯ, 36уtсoв [,t'], [e'] ш [х, ] в fupяJwъLх с]Loz&х. ПoвmОpu с,1,
вo,, чеmrco npo?ОвapuвсI,fl lвarсu [rc, ], I e, ] u [ х, ].
гИMII
ItиT
гиpи
ItиpIси
ItиT
xиTpьIи ХeIс кeкс
tшффеpеILцшaI'шя, lвуIt,oв
-
], [z']
-
[х']
-
в шH,тnepвОlt,olLblt,oli noзшщшш, П,'
вmОpu cЛОвa, чеmlсo npozoвapшва,,Я 3вarсu [rc' ], I a' ] u [ х' ],
Maги
IIoги
Ф
xвё-гвё-квё
Iuxlo-lvlгIo-MItIo
}IItя-IIxя-IIГя
MaкИ
- pylси
-
frc,
ш
сpoки
чeки
- чеХи
lшaги
сЛУГи
-
lшгIaГи
-
IIIaxи
IIaгIaxи
Дшффеpеld|'шaщшя 3вaкОв [rc,], [z,] ш [х'] в cJLО?а,х cО clnечеld|LеJw co?lLa
,],
H,ъL'c. IToвwtop|.I, сJLОвa, чеmкo npО?oвapuвa,Я звуrcш [rс
[z,] u [х,],
г}кeЛЬ
xMeЛЬ
кЛIoB
гpяД}сa
}tpЮIt
Хpтoк
pe.цЬки
xpюшIкa
клeй
гpей
кЛIoч
сepЬги
клён
гpeки
ItJIIolшкa
гЛи}Ia
xpeн
I{pеI{
I{ЛeIЦ
xЛelцeT
ItpИBo
xЛeB
-
С.
-
W
,*.
-.'..
"l 'a..'э."..
.''li':n | .
,
,,{&!t,,
'!M
"щЕ+
,,
:,:;:
i
tr
40в
'
-r'
{
r#
Laу
.IqJинИI{ и IчI{эJ инYoIг й^aIчIгш аIIИ}киx н а}Iаd
oII
.Iч.tи}Iин и IqнаJ и}IгoIг J1talчrц aнad oII
.инYor JdflIчIrш aнаd oII
.и}IroIг .t^sIчIrII
.чI{вdаJ и Islиiа.Lнвsиdx ЧJl4т.tИLazt.шовd а}IIroш
вII IчIIи-Т,оиdy д
.
Iч иIa.tIIв
gиdx
ЧОvтIlu|&aztшовd а}IIroш вII IчIIи J
эиdy д
.
Iч
a J IIв s иdx ЧJuтт-{ vтl"a{ш ов d lя н и,l, о и dx1
д
.
IчI^IaJIIвеиdx Чcu|lrvllcdшов4
[,х ] n [,z ], [,н] soнfrss иranзlamoнsnodu Ds nlatЭ.BnнaJIt
I^I
.
.иxzt.шorг инYвd;
rи (в)rваdIяа 19
.vтхt\Yа,rвшdаgинd g (в)rrишdн
19
.иътиниф и cиxвdв I^Ia
IJ
..(нYинвн oтdgodaxoиI vттr tнulутен иIIo
.ztrтYинвн oтztsodэxohl итt tтlижrн Iчfl
.dхYинвн ordgodаxoиI итt tниутrII IчtrN
.z{'н7инвн oтzt'sodaxoиI (в)Iг,{нинвн (в)н9
.ztrr7инвн ordgodаxoиI (в)Ir^fuинBн rI[
.dнVинвн ordgodаХoиI (в)IгztниrтЕ}I
I, :hatodgg
.[,х] n
[,z] ,[,н] soнfiss Иnnнamoнenodu Ds nlaurЭ
,ahtndgo g oнosnэIfr нoн,anнaнtotrgadu ao7Jtсott nнaиrskl .frhtodgo
ou nнaШsll
a
.
Iqнcаs и}IиII,Lоа a
vIуТИнrкaнatroц
,sнвdа'J -лэлаgrl ахIгoII вI{
.aIIэJ I4 a;-I4уlvтFТ Bc.I,иsвdн чнaьo иxиIIaIгgo 8I4 чIгacиJ{
.,(dzt;нarт odш иxиJc lгB.tиРrodш
внaд
.анdoн s чcиIгвJвdшо И>тьИJIIII aIяdлиy
.иниsoниоoYoш
uт
.иxdrш чоиrгвлztшве э}II{ил,dвш
И>IvlgoааdэgVoш лzt..r,овd I,Ilш oJоIгиIIJ
g
.вgalrх
вs-8и волzt.dаE иx.(лац
^
.[
,х ] n [ ,z ] [ ,н] nнfise вngndosozodu o}t1aah 'Enнaнсotrgadu ndo,tлooц О
[IОш.{flg Т{I{гIVиГrншашофpIЕ
,
хtsI4T{ш}I{0IrYшdШ g [.x]
и [.J]
.[,}Т]
.tа}Iвш ulvтЯJaт-Г
иньoшaIr и и,rчdао
и}IIпaIIаIr alqнgalгх и,r,эodлиХ aинчнaIгвиI
;::{Г11нвI{ эи}IJaIr
ltиd.r иvтуldв
;:,.чr.o:l эи}IIгаиI
шиdнэ
цИхvIL
инdd эиншаdrr
. ".r'.- 1 [ ,e ] [ ,эt] nнfiэt gnsndosozodu o}l,Iaah,tnнn|ltahОЭОgoTJ ndo,tлooц o
\HIIТ]YJ,ЗЬt}3offoIr} g [.x] р1 [.J] ,[.}{] ffo}ТдgЕ }s;{пYиГrтrшанtрФI4V
,
fl Ф.}I ,{ [l
8
I{ }f trdъ"I4ж }{.d
d
ш
ФФ
I,{ г1
Сocmавь npеl лoэrеHu,Я no lсapmuнrcаJь,
:,#
,-1,
,,,-
*
r")
#1.
,,\
,!,
'f;
s'
.,'1
?
it=,.'n
.,.
lевoarca c]Lуutа,еm, |tаIt
Itpuсnэ,шHа u tr' еruа, Сnp,f{n|&JLuС|.Э
3а nаNцupеJ|{ чеpеnaхш.
nОЮnx
nеmaх, u cll.е?upb"
ф
лaeaеrL вОс хшmllmеЛbt €
l1upО]tсTсu u кpеru1еjLt,ttu^
.|ч НL|
Ч
lэ
rc rupеО
B
408
цuptt.е вьLcпLanаЮm auJwHGСn1|
вov
( nхnuadaъ )
,,. :::-,}; ахв9;id
иtoнHaиIв}I B
эхв9.{d иtoHI{aиIЕ}I g
1.
rlтYox a.tаsc вI{ o.tJ'I
.i. .t .t
( nнmadшoиr )
.:=;-.'I: a r.{dЕ вc.r,dьвdш аrкв[,
.;::qrвdш g лoIвd.Jи в7'roн
у
.
l t ч lк.r{.dYoш эIчIIhdIrевdag
ингпzt'dJи аинdI, и.tl
-
]
' '---a
;#
ъЁ'
.Ir .t .t
n [,e ], [,н
(
ьnudnн )
...
а.rodoY ЕII }Iвн8
иtIчIfaх{BlJ
- .лaYа aн <.в7вy,>
:((hиg}IcoИI'> ,r,аYa aн
( яgэюog )
.аIгиIа8 BII иJoIl o}IчIroJ
.aIгJtr\T oЕI Bc'Lahвdш
xвьzt.л g
.ИиJOIIOнIIиIгЕ иrIиIЕc JиYoХ
и.rodoY г.a9 vт, илztш аag
.t .t ,f.
( шaaaн )
... a вIгвшoш внигIIЕиI иIгcш
.лaн чэаYe Д'doшо ul,aтlчllr-r,'all o.tl
't
.8. .t
.nнqDZDs
.иrrdosoJ.to acfl
инdo.rg вdIяYoIг д
цD0D2шО G
.анdo.r вн IJcиtвйв]{
.внdo'tц .dшие olcfl
.инdo.r нrrY иневrгв3
.t .4. .t
.иxаdodш энвлфвн вн
v
.иxаd;o aнIIIЕI] g
.4. .t .t
.иrвsorнadaш xacg
xаcfl
aнdolц иIгишdy
ффф
.вJаI{c oJoиIвЭ oЕ
"{.rэr9 лdл. ял,а7и3
.в.tаIгал вrгeвgd
ЕJаIгo zt иевd.I
,vтт.(lьtrlьоadаш
g
ффф
.инad zt иxzt иrгвYаалg
:иxoIгIIаII вIгa[
.иxdлaвш a I^Iв}II,fldaь y
иxztлаш иIгIIIOш }Iв}I
.t .t .t
фtЁtЁ
.llх.{rш 8и вIIorc иrdYевд
иxdd,rац .иxzt'd,r,aц
ффф
-'::
.
и}IIПаJoш лoтвгпД.тlJ T4
иrrгпоdo .rztsrчd; ил,а[
ффф
] nнfroе вnsndosozodu oэnuah,nнdogozodoнэ ndo,tllэoц o
f
.x]
рt
['JJ
Х V}Т}7v.tvf] }t ХVЖt-{t.}ffiФJ{}dОЖ3 fl
tТФЖ,{gЁ} нр{т}vp{Fяt*i{*тlцст,фрtг
.[-.Жj
}I'{trfi нI,f T-lvI'{lТ
ffi Ф
Ftl.t
dшФфpтV
?G"
фф
yКfl}
e [К'
Д
,ii.!.j' {*{A}F]
&}
g{ FХ
аq$6A}_З;}4'ж
Х
;*
tr
F'
F:
-A,
Г
g.,
Р; ]tэ ;'-{ gd
l
Е'l il Х,
A щ "ec ffi
'Г'pg
ф
IIoвmopu сmuхorrLвopеHu,Я, чеmrсo npoтoвapuва,'L 3вуI{ш
{}.$.E Ф
F} F:
tg g{ gя
$,i Е"'.&СС t{ A
lв
.iq
&,, Еi,
ts
A l{-
*)t?t
[ rc'
],
I e,
***
}Itepебёнкa IСоля ХoЛиЛ'
}IСepeбёнку IСoля MoeT
Хpебeт, I{OгIЬITa' xoЛкУ'
I(pУп, ГpИBy' xBoсT и нёлкy.
] u [ х, ].
Bьтrшли УT}tи нa снeжсolt'
"li:Ii,
Ha вьrсoкий бepeхtoк'
Cepeнькиe yTItи
Бeленькиe гpУ.цItи.
Пo мopoзу бoсикorvr
Хoдят УTI{и lсoс.flкo}/I.
Boт кaкиe yTЕси
Бeлeнькиe гpУ.цки.
у'j
Гonубш
Ъftfl.
f^э[
Ф
-i
lr il
Х
-З
l
Ь#1 в*-i
Hет. нe Mo}ItеT
Гoлубь сизьrй
Пoзaбьrть oltнo'
1r
iJ ъ'j
-i-il
ГДе, гУЛяя IIo кap}Iизy'
oн клевaЛ гIшIeнo.
Taк бьIсTpa eГo гoЛoBкa'
,flсeн кpугльlй гЛa3.
uh
Гoлyбинaя сIlopoвкa
.t. .ъ .l.
Bьтсrший кЛaсс.
Ha лeснoй ошyrшкe
-
CoбpaлисЬ ЛягУIIIIси.
I{вaкaroT хBaсTyТTТItи'
ХвaстaroT кBaкУIIII{и.
Хвaтит I(BaкaTь.
Хвaтит xвaстaть!
He xвaстaйтe, квaкуrшки!
Hе квaкaйте, xвaстyrшки!
ПеpесraJIсш mеrсm'чеmrО npo?ОвсIpuва,,Я 3вуtсш
[r'], [e']
u [х, ].
?onornoй |ocrcOъ
Bсё лeто ЛисTЬя пoдсTaBJIЯЛиI сoЛHцy сBoи ЛaДOIIIки и щёнIси' сПиti::.
I1 ;+ll{BoттLКvт. И дo Toгo lF,aJIИЛтLcЬ И I]poПИTaJIvтcЪ сoЛ}IцeM' чTo I{ oсеIIи сaMII сl..
.li: riaк сoЛнЬIIшКvI
бaгpяньTN|vт vт ЗoЛoTЬIluи. kIaлvтJIIпcЪ' oTя}IсeЛe ЛИ I4 пoТе:
.-;:' ПолеTеЛи ивoЛГaми IIo BeTpy. 3aшpьlгaли 6eлкaMI{ гIo сyЧкaм. Пoнес;r;::.
::-. niiЦaМI{ гIo зeMЛе. 3arшумeЛ B Лrсy зoлотой /цo}ItДЬ.
4ro
"
"
ттv
LИутvТт,.]Jrs{Vo д,{лэвd oньrя9o аYд .8
LИINrЯИr.нвsДYo иIгвsевн rч.т,аsh иле dшаьoц .Z
.Т
ааsв}Icaвd s чьad l,atrи xв.т,оgh Хинвн
:,tо.coduog
.kI>IuтI|Hrs^.Yo
.т,ztдagп и лztдэвd чrodoлoн вн .внвIгoш
: - *; :.::i {f{ololfo8 sнаY ииI{.taIг иIчIIIaaIIIгoc
fl .инJcaIIаIr иoac аIsl,Loror .т,orвsrчdх
.-. . - '.-сitlгп .тэввgrяrrd oндэоYвd rя9 }tв}t .вcлсявшrчaodш
иI]o вTrнrгoо шo7oxaog э
.II}{иLrнвgdYo JIfI]c
.,Lo{вшIqc:вl
,1 1-' - l
oншadх
slЕroн
oIcfl
vт uIуIIcаIIar иogc ,LoIBflrIJ
-_==- ;].{I1hнBsdro .эIrнIгoc
.шodаьag .и}IfloIгoJ
o
l,cЛaodно вY.roн
alч.I,olrog uтo,,c ИtI
..:..;..:.iгo JoIвsиhвdogoш шэIrнrrоо вs шoYarэ .аIrнroc .Lи,Laflc
в}Ioш .чнаY чIcаg
';: -;:;1hl{вsdVo но,т,аgh Bcл,эвflIчeвн
dI^Io.Т,rolr .вHaшаэ aиьd.tаIг aинJаrr aхztygos s
.ниdвггI
r*.1]ш .лz{.gтqIrшoll -- rrиdвгп
.:"
-
. - :.;Э]tа) Хи аигпsаdsoc в
._.r--аГ ииIIчJoIros о aпнroc
вн чIшIaнd[
иIitlcигпdш иtи}IJaIг а ттнвd9
,иутиьнвg/tVo ,r,dлagh o.taIг
эcg .IsIйаgтI иI^Iвьdrг-ишвн
аo}IчI{аIrвI^I вIl эи}I{oxoш .alsлоodш
и.Lr
JoIвIIs
acg
.и}IиhI{в8
..".]-' r.tJ,agh o.LаIг aЭs soиio? хихонagаdаE go.Iodoш ХIчиIвc
d arrсвE.xв'ldr xинod
-,::.l хiчI{alгa8 g .}тoнишodл хтsrвI^I xlqнcаrr d..rodoY xиrrсеаodll xиIПчIгog.{.
nхnhнngfigo
sо
:'t
lis
t Иtanнamoнsnodu Dt nqalrJ.lqэoduos
"**
.[,х] n
[,z] ,[,нJ
nэюnнэadaц О
Drt qutag1aО n 1aЭэta1tt
ry
:i,
'l
\1
ff
g Ф Ж,q
ш
fl
}s p{
fi Y и
г{ }{ ш
d
Е{
ф tp
p{
г
t
I4
Ф Ф E P Е I{ I{ pl Ь щ
3}tyкp{ Г{РиttrинЬI
tC] w [с']
Cш!ЕIIIЕЕII4
3ByItoB [сj и [C,]
I{.я
3 B У It o B
fi
Cмerшeниe зByкoв [с] и [с'] нa эTaгIe aBToMaTиЗaции BсTpeчaeтся /цoBoЛЬIIo чaсTo. Пpининa BзaиМoзaMeI{ЬI зaкЛIoчaeTся B To1\{' чтo oбa зByкa oTIIoсяTся
It гpупIIe щeЛeBЬIx ГЛyxиx сoгЛaсIIЬIx. 3вyки [с] и [с']
сxo}I(и B apтикУIIЯЩvLv|' нo paзЛичIIЬI B I]oдъeNIe сгIи}i.
Itи язЬIIta: зByrс [с]
пepeдIIиiа кpaЙ Пepе/цIlefr. cпин.
ки язЬIIсa IIpиtIo/цIIиMaеTся It IIepe.цнeNIУ кpaЮ нёбa
и oбpaзуeT с HиM щeЛЬ' a пpи apTикУЛ ЯЦuIуI зByъ.e
[
с' ] с peдн я я ч aс T Ь cIIkтHT<vI я
3
ЬI Iс
a дo
II
oЛ
II
и TeЛ ЬII o
II
р
I1
-
Пo.цIIиMaeTся' IIpи эToM кOIIчиIс яЗЬIкa }IeMнoгo oTTягиBaeTся IIa3a/ц и poToBaя щeЛЬ IIeсI{oЛЬЕсo paсшII1pяeTс.f чTo ПpиДaeT tвyl{У MягкoсTЬ.
'
Пpи исIIpaBЛ e:нvТvI эTиx IIapУIIIеII иЙ иcлoЛЬЗylo Т
сЛe,цУIoщие NIeTo.цЬI :
1. 3pumельньttl n,Оrcaт. Bзpoсльrй дeмoнсTpиp-УеT
yTpиpoBaHIIyЮ apTикyЛящиIo зByI{oB [с] и [с.]
и обpaш1aеT BIIиMaIIиe peбенкa нa схo/цсTBa и paз.
2.
3.
B apTи}tyЛ'IЩИIcl эTиx зByEсoB.
О c яз а,mе льньttt nОIсат. Пpи l]poизHe cenИvl 3вуЕi or
[с], [с'] вoздУIIIIIaя сTpyя paзЛичIla.я: ЗBУIt [с] yзкaя IIpoxЛa/цIIaя BoзДyIIII{aя стpyя, зByIс [с']
Bor.цyш]IIaя сTpУJI IIIиpe. Пoднеся Лa/цoIIь Iсo pТ\..
peбeнoк сMo}IсeT IIoчyBсTBoBaTь paЗJIvтЧИя B apTj1.
кУЛяции ЭTиx tBУEсoB.
ИcnoльтoвшHuе pucoвaHHbLх cхеJW. Bзpoсль:;:
JlvтЧ|Lfl.
исIIoЛЬзУeT кapтИl:Кvт-cvlмBoЛЬI: tBУIt [с]
кi:.
пит чaйнИIi"kт IIap BЬIxolциT и3l{oсиIta [с-с-с], 3B},.:l
и3 кpaнa ЛЬeTся тoнelIЬ}сaя стpyйкa Bo.]:.
[с']
-
4.
[с,-с'.с'].
Cлухoвoit norcaз. Bзpoсльrй paсскaзЬIBaeT pебе:.
ку oб aкУсTичeсEсиХ oсoбeннoсTяx зByкoB [с] [с.
'
зBУк [с]
твepдьIй' зBy}с [с']
мягкий.
-
4r2
-
]
:
':..
."
;э
-;Ь -чJIJ
8тv
чэd
э,(
чcd co -. slco co
clq-чIcIч-clq
cИ-Чcvт-ОI4
,,;.""..gОL[,хr)?o1IJ хш.нulodgo o
;.вc
I'c
-;J
-.iэ -ora
rc-аэ-rc
Iчc
иc
dо-oтэ-dc
"1.''?ОL,J ndolлooц .хn2o1ю
co
чca
ca
Dr-- чcв-cв
.[
,э] n [э] nнfrss вosndosozodu oн1aah
[,c] n [c] soэtfr'sе вnhonhнadaффnf o
Iqa
oc-ac-o)
vтJ
Iчc
ac-rc-аc
Иc
аc-oc-ac
вc-I,c-вc
.[,э] n
[э] nнfigs gnsndnsozodu oн
хn-иtвdu s [,c] n [c] soнn-ss вnhonhнadaффnf o
fl [.c] и tЭ] goн1tfl8 I'игIYиГrншашоФиг
xYJorЭ
иIo...
шoE
чIro... - чrrod
".'"oLt
las...
-
Yв.".
-
,r,аgтI в7o... вYoиl
YвIг И}IIIв... - ur>тlлrg
-
ёq)ОTnh
tgaш fi'osolrэ aОнD}J.[,c] nrn [э] нfisе oн fi-oнfrgafisdau agoll) gn11aиrn8
,{э-orо-dо
oc-аa-oО
uтО-Iчa-иc
ac-rc-аc
,
...оdш
[ ,c
...odш
] n [ э ] nиroнfiss
...
аa-oc-ac
rJ-I,c-вc
ndoшooц
-
-
o
О
...вfl
...oIгoJ
.nJ- 2o1t) s9D9o0
201lЭ ntrn
...вdвн
"'olr
...oн
.вЭ'nTn
"'or
oЭ go2o1rЭ n}Ihouah
...аIroн
oIг
-oJ- n1fn -nЭ- 2o1lJ qqogol
...oroП
"'oJl
...tчd
...oIгoJ
"'orolr
[,э] ntrn Ic] нfroе qgDgoy
.[,э] ntrn
[э] иroнfi.ss o?
"'oros
...аa
[,c] ntrn [э] нfisr aongaff e
gиccвиI
carf
чcoIr
в9в}I{
нвd
нocar
вddн
аIrнrгoa
внztш
oнac
.[,c] иtroнfi'ss oJ qmnmtqзrcfi n02o}l',ngюd nge n,[э] иroнfigs oэ Оgo1I)
:'...,||7]lqlrэfi n02oЭt ,snd нnlo nmolnur g nнuoltх n1a n ,DgОtrЭ q1uv1anh
Фfip в
-
-
-
o
О
.[,э]
nag n,[c] нfise qmnm
'on,?oki*,h*,:nж:,*nd
,tod нnlО nmo7Dlr
g nнuol!х n1a n,nэlfrgg q1.un)oнrnodu frеfrp в
o
-vЭ '['э] иroнfi'ss o) qmnmtqtrэfrDl2oн,ngodDgqn,[э]
иroнfise oc Zo1-(Э qmnm
j.'''.. 0o?О}!'godнnqo nmo001! g n17uО1rх n.|a D,nzolrJ q1anJoнgnodu fiеfrp в
T4Э
.-
.
:., !СlН
Vd
vШI
}T },{'J, Т9 x4
d
Е}
30
& н lq ж
ffi
oc
s
8
oJo
oиI
tsc
ts.t
Ж l} ш Fl I4-Т,Y Iцi ш I{ Г}
*s I,{
Еvи
гI I{ ш
Ф}
g{
ш
I,I"Lи tr g
l фФ
14
Yd
Y
t
О
Ф sl }i
О
A
Е{ pт
я s Е-}
Е{
o
B
oсy-_oсЮ-oсy
oсa--oся-oсa
oсo-oсё--oсo
oсЬI-oси-oсЬI
oсэ-oсе-oсэ
[сJ
IdсЬI-}tси-I(сЬI
Ic' J.
IТсe-нсy-нсe
pI [С']
B
Пo
тIcИ-IIсo--сIIи
pся_-pсЬI-pсЯ
СЛoBAx
tшффеpеILцшaчшя, lвarcoв [ c] ш [ c, ] в Il,pЯ,JуLъLх c/Lo?&х.
rсО npОzoвсIpшвe,Я,lвalсu Ic] u
[с,].
сaД -- с'fIдЬ
сoT}Ifl
сeДЛa
сoк
сT'flГ
сПpoсoгIoк
сильньrй
сoЛo
сёлa
сЬIH
синькa
сoM _- Cёlvra
сЬIIIOк -_ сиЛo}t
rroвmopu
cJLОвсtr, че||i
сЬIгIaTЬ -- сиTo
сЬIp
сeTкa
-
сьIтьrй
- ситньIй
сечь
ш [с,] в oбpа,mruъL'с сЛo?aх. ПoвmОpш cЛОвj
,Цшффеpеt+|+ш&щшя,lвatс,Ов [c]
чеmrcО npОeОвсlpшвa,'L lвуIсu Ic] ш
Beс "-- вeсь
нoс
IIaBeс .--
o
Е{ [{ Ia
aсэ-aсе-aсэ
]иФфшPEнIдиAщI4Я 3BУI{OB tСJ
€
Е
tшффеpеtt,щ|t,&щ|l,я, lвalсoв [c] ш [c'] в сJLa?axс co cn'Lечеlt,шеJw cО?JLacruьoх.
вmОpu cJLo?u, чеmrcО npшОвсIpuвa,я твarсu
u
BcИ-Bсa-Bси
Bс.fl-Bсo-Bся
r
Е"}
tшффеpеIv,I'шшщ|IЯ' 3вуlt,o6 [c] ш [c'] в шн,mеpвolс,&ILbl|,oti тъoзшцшш. Пoвmoptt
СJLОeu"чеmrсo npo?oвapuвсI,Я 3ву|сш
[cJ ш [c'].
aсa-aс.я-aсa
aсo
aсё __ aсo
aсЬI--aси-aсЬI
О
14
нatseсЬ
[c'].
oсЬ
ПЛIос
- ЗЛIoсЬ
сЬIЧ
pис -- pЬIсЬ
Tpoс
-
бpось
iIшффepеII,ц|Lа,щaя' 3вaк,Ов [c] ш [с'] в ц,т{nnеp6Оtt{b{гьl.'Оti noзшцшш. rroвmоr
'"
сJLoвQ,, чеmrсo npО?Овapuвaя, lвуttu
[с ] u Ic, ].
бyсьт
буеинтtи
}сoсЬIe
Id0сlIт1кL1
УсaTЬIи - дeсятьl;:
вeсоryrьтй
вeсёльrй
кoсьII{кa
кoсиЛкa
гIoсьIЛIсa t- нOсIIJi:.
BeсЬI *- вI{сит
ItУсaчI{и
висячий
poсa
ТIOpOсяTa
- -гyсaК
гyсЯTa
Лpтca -- ЛисfтTa
осёл
фaсоль
ДoсaДa .- дeсятьrй
IIGсЬI _- тloси
xлебoсoл
}IoBoС.:
-
.
/IшффеpеTdщ|I{Lцaя, 3в!llс,Ов {c] ш [c,] в с]LО?u,х cО cуTLeчrILu,е]|a c(}?JLaсI7ых,
Пoвmopш СJLОвG,,чеmРсО npО?ОвapuвсI,я
Ic] u Ic']"
^ву|сtI
ГIaсTa
гIисЬ1VIO
кaпyсTa .*- ЛисTI1i:
BoсIt
BeстЬ
кaскa
MaскII
-
'','
N,"
'
IdУсT
ЬlyсTI{It
-- сЛиBа
-_
сЛoBo
сIТyс}tи
Trснo
-
сЛиB}.jI
TесЬ]vIa
.-_
сЕIОвa
снIlп{o}:
\
9W
.da'r,иgо IАvl'H\тx вrгвнazdшэвd и аrгztдэ вн
daдиgэ втrвнэz(шавd и arгД,r,э вн
.вrгвнэДшэвd и arrzt,lэ вн
вн
.атrzt..т,a
втrаVиc ЕJaaЭ
вrгaYиc вйog3
вrгaVиО в,tОsc
вrгаYи) вJ,oaО
.вrraYио в,tаsc
)*.\Ф
.[,э] n
[э] soн|igs tАranl7amoнsnadu шt n0a1rЭ,нnнaJlt
-.-..",-.iotLtgou Онqltng,Ddu
.вflolгf, (в)Irвоишо
.rrodио (в)rиdваэ
I,coIг (в)rвовшa
'ailtndgo g oTl.otn}tfr нnн
n nнШОu?18 .nnнailtОugadu anнaнndtuэoduэn1
19
g
g
.cнa}I ИIгнашcи иIIo
Охaн ИLrнaIIcи Iчfl
.aна}I иIrнaШcи IчtrN
.cнэ}I (вIr)нашэи (в)н6
.cнoн (вIr)нэшои Iq[
.эЖa}I (вrг)нашaи
g
n''сnff.'ffi;
o
:haеndgg
.[,э]
n
l,4tanнaТmОнenodu
soнn.gs
ns nlalIЭ
[э]
,anнaJюottgadu aО7J{nн nнa?,1rs
.
LI fr-htndgo Оu nъtЭlfttll
B .иrrиadaш arsнa^нa иIro rrlroЭ и вйэ83
.Iseztg
aИIJIIc
aI^Iиc
вrгишztн
вIIIBO
.ииI
.чаr, аIII^I iгвY dиоовtIИ.dr.{ов8IгИJ,ЕIгII{
.IIнI1Иcoн
}1)V z{' .Isэон
иI{oЭ
- чшItIc^
.o,J,иc вн dнd.ш
.нocoн в8 нoнacd.т ztши3 IrиJвsхЭ
o.lirгдagэ аdлоаa иаoflc
.I,cIfиЛB}Ic и и}II{вc вI{ Irac I,IIaЭ
.
o
-вII'оиIг J EОтllr чcЕIгиIгаоош аdон g
.нoнoоodшc IrЕ)Ioldxвe нoнaэodoц
.
.Y^(dш вн лвоzt.r Хиosc
нвоd; IгaаoII
иrI.LвDoIroш IrIч9 }Ioнa.to}I иtIчJ,I,cаг/
.lsэd9 вIrЕшItlccвd вэy
вI^Ioc o,rо.r,вaz{' IгвI^IиOш вI^Т9Э
.[,э] n
[э] nнfiss вnsndosozodu Он1aah,tnнaJюotrgadu ndaъuэoц o
хI'иI{ш}кorгшdш g [.О] и [э] goн,{g8 IfигIYиГtншашоФиг
IяоА.9 o'1т:ll1О
"
dаонog иIчIlчIгиc
нвоd.r иIч'r,иЕdaa
в}IнIчco}I I'вIг.rаsc
и.tco}I аrчнdвxво
ЕнчcвB ro}I
в}IIгиco}I I,вsoн
и}IIгиcoII аиlтcниТrиЕаит
BI{аc Jo.tc
: :; н i t э.{9 аIчIIнBIr}Iа.tc
.т,вэodoш IJI{.toc
;l:sшиdно вrrЕ orroэ
JЭ
ш IltiqнaIrгIIIчI^Ic
чoэ ЧtlqaosиIrc
I,I{cвg нвноаdaлни
чI{ашaJc I,внO)Iqs
иниоdаш аrsноdнg
яrroeвф ввноztнs
н,{'.ldото LvIJvItд
Еs'LcИIr I,BIII{аcafl
IIIчO иIчIracos
?.;?],аI{c IJв}IrвIгc
вdoн вЧОvтII
иIoО иoIПчIгo9
,э] n [э] nнfrss кnsndnsozodu ОttlДah,BnнDLuahОЭogo1!) ndouloo1 О
,[
\tsIlFlvJ,шIroЭosorЭ
go
ш [.Э]
и tэ] gондgf; IяI,TгIYиIIншашоФI,{II
8 I' и Гtv I4гI I{ ш d.,{ Ф Ф и г
Ж,{ 8
ДI1 Ф Ф Е Р Е н II I4 A ц и
Coня
Coня
Coня
Coня
o
я
3 B У It o B
сoбиpaeт.
сoбиpaет IIoдoсиIIoBики.
сoбиpaeт ITo.цoсиIIoBИI<И B ЛeсУ.
сoбиpaeт пo.цoсиIIoг.vTКИ B Лeсу y пoсёлкa.
Carшa cJIeтШтJI.
CaIшa сЛeIIиЛ сIIегoBикa.
CaIшa сЛeIIиЛ сIIeгoBик a v| cTaЛ игpaтЬ.
Carшa сЛeгIиЛ сIIeгoBиIt a vI cTaJI игpaTЬ B с}Ie}кки.
Cocmaвь npе1лoэюеHIIЯ, no
rсаpmшHrса]W.
'Ё
r{тъ
Лucу в Hoc уItуcuЛa oca.
дциФФEPЕнциAция 3BУItoB [C] и
B сItoРoгoBoPItAх и 3AгA.ЦI{Aх
О
У Bаcu
cu./LbHa,Я,
-
Бepeги нoс
B сильньrй мopoз.
-
]u
[ с'
].
Hискoлькo нe скoЛЬзIto'
He скoлЬ3кo HисItoЛькo.
.!.
У Cени и Caни
B сeтяx сoM с yсaNIи.
4.
Кoсoбoкo бeэкaл
Coснa
c
.ъ .t.
.t- .t- .t
.t .t
I
**?ъ
Caшra лroбит сyш]ItИ'
Coнroшrкa
BaTpyIшItи.
{' 'r.
clwе./La,Я coбшrcа,.
[C']
Пoвmopu clсОpo?oвОptсu, чеmlсo npo?oвapuвa'я lвуrс,u
***
u
vт
co6aки.
.!-
Дyбy сесTpa.
.t. .!. .ъ
Cтapиvoк с нaскoкa
Cшиб сoвy с сyгpoбa.
I
Lтт
.IчJ ХвгЛorвJ s чJI,шo drшoлош
ц
.q.loнBrc ЕrвJcЕI{ чJI'IIo ztшoлoш
ц
:чJвнЕгLI ЕгBJ,J в-Izt.шои лo вняrгdоo3
.
iчio Jiчs чэвr.в'тdпои внтrr{'оo3
tэня.ltfi-cox
.ztоo
-
игэdo}Ic иIIoJodIr
.daш I, Iгвев}Ic
.итг.d.}tЭ
аFI __
.вco- coн а вrгиэdнд
вэII OJOIг8 oJoЕolгotrN
J?LI
'[,э] n [э] nнfiss уosndosozodu oн1aah,gnнadog1aoхn1a? ndoulaoц
.p
xY8Y}IЭЭYd II хI'I4IIшdofl.Loxи.tэ fl
[.c] и tэ] gон,{gg IfигIYpIГrншашоФI,lY
(
nиroнъnuc )
... ииIи}IчIIaIIOJ
.итшBньиdлоао о илztгп aц
.члz{'нХItlшcа J.а}I{otrN
;da.laoн нвн
dа,r,оaо tИ н.egoШ
.i^I9II g
волdI^Iх{ наьиd.r,оoc oйЭ
:иIoY иIчIIcа.t-иIчI{caJ o.Ll
'r
(
нoнomlяиr )
.t .4. .f.
LIАvIжчIdaco{IгвtrN
иto}Iв'], oЛ}r
o.tl
( tэooэ
...
и}IIIиcd9 - иrтевIr3
)
.лaeлаr;;Тrж:fi
.ниcoн .нилоoаy
.t
.BsoIгoJ IJвIТIчIгO9
.4. .t
И
aиП]qlrog в8вIfJ ?aн 1t
... .t.
.т.
(
.
в н н lq c o
;
oннnэo )
"Т"1ъl-,xl?;fi
ффqn
.nн0D2D8
цDlDzu]o
.иуlиct\ в .lsa{' aн Iчco
.и}IIIaПo
V
.t ,t
lt
.t
.aЕIac вIr ч.LвIIЭ
,
vтуlr.4roкиоoЕoп aн ilolaшc
иoнIIаcoc Yoш .иoннacoо Yoц
.г
анoЭ Iч9 ?cfl
.т. .}.
tЁфф
fl o
}I
Дg
8
If II гt Y и гI ЕI ш d ш Ф Ф и
г
ДI{ФфЕР-ЕFer&Р1
.t. .ъ .t.
;1
Щиff
3BУ Id{JB
Pa0уaш
Eсли б paдyги tvIoсTaMи
oстaвaлисЬ нaД .цoMaMи'
Ha.ц лeсaми
Haд пoлf,Iми'
ГIoлунились бьr ryIoсTЬI'
HaстoяшIиe MoсTьI.
HeбьIвaлoй вьIсoтьr.
Heбьrвaлoй кpaсoтьr.
Ho с Taкoгo MoсTa
CвaлитьсfI oЧеtlЬ IIpoсTo.
Чтoб xoДиTЬ He сTpaшIнo бьtлo,
}С ниrvr lIpИ.цeЛaли 6IIеpиЛa.
C oтвeтoм ПoгoДи'
Пoкyдa IIe сПpoс T4I|Ут.
К сoсeдяNI IIе xo.ци'
Пoкa Hе I]pигЛ acvIJIuI.
Bacшлёlс
Bьrpoс BotЛе IIиBЬI
CинIцfт- вaсилёк.
Boт кaкoй кpaсивьrй
Мaлeнький сьrнoк!
Cиняя сopoЧкa'
СиниЙ ГIoясoк
Cтaнeт ryroй сьrнoк
Cиниvr, кa}с цBеToIt.
*rr*
BмeстесмaмoйяBсTaIo'
Caм свoro ПoсTeЛЬ сTeЛIo,
Умьrвaтoсь' oдeBaloсЬ'
C мaмой B ДeTс}tиЙ caдИДУ.
Ф
ПepеcrcаJlсu mеrccm u omвеm|э Hа вОnpocьt. CлеОu 3a npouтHО|tLеHuеJw lвуrcОв
[c]
ш
[c'].
B caOу
oни гIolvloгaloT
ПaПе сTpoиTь бeсeдкy. IСoстя
Itoстя и Cвeтa paбoтaroT B сaЁцУ.
нoсиTдoс}tи' a Cвeтa убиpaeт MУсop. IС oбeдУ бeседкa бьrлa I]oсTpoeнa. B бeсeдн'..
ПoстaвИЛи сToЛ И ДBe скaмейки. Boкpyг бeсeдк:.;,I' ДeTItIIoсa/циЛи IIeскoЛЬIto к\'C.
ToB сиpeни. B сaДy сTaЛo кpaсиBo.
Bonpocъь:
1. Гдe paбoTaIoT Кoстя и Cвeтa?
2. Itoмy oIIи IIoMoгaЛи сTpoиTЬ бeсeдкy?
3. Чтo дeлaeт IСостя?
+. Чтo дeлaет Cвeтa?
5. Idoгдa бьтлa ПoсTpoeнa бeсeдкa?
i]. Чтo пoстaв.ТIIIvт в бeсeдкe?
. . Что пoсaДИЛIl.цeTи BoЕсpУг бeceдки?
4L8
вт?
.виIoc ч.tвI^IиoП
'LэaиI/tc I'cBg и
: n:. - ; ?ах tsI{вЭ .вI^Ioc IrвI^IиolI И IIvтYt I9I{вc .olнвc lrи.tad.tca I,cвB иJ./{.II вI{
.Bc{J
rутr;.ac.(J илоанd .La}I{oиI rcИIt .BL:вIт4тI аrчнEorгoJ IчcиIf
'ttvт .sIJвJoI^Ioш.laVztg
.: -;1:" .'.:а:.g Е .ЭаIг o}IeиIrg
внчIcoIII. .ztэrяaorц rrz{'н,r,оиsc I'cвg ^
.oJa IrвIIJodш sад..i olr .йoн
Чtlч.t
.:.,: * :'* iII\.IIн c иl,trи Ifa.tox .4acz{.r чI^Iаc .двэzt; ял.воa!. .в.т,вэd.r и иctl' шoхвоd.r вg
.::;:::: s.:-Iвэ.t.I иYоdашg .чcиJcвш
xи sIJвнJ oYв11 .oEвлc а игаad.r .r,авdиgoa I'cвfl
.а:{гI1Эoх вII йавJo9вd внo3 .в}II{IчОO}I
иЕIoc d аgolгo.I ЕI{ .и}Irrиao}I rтши3 z{. в
..:; :i ааI{ .aгпdвJc IJIIoc .ви[иc и IJIIoc rчd.r,оаa .ros .orяrocвф
о ut.ншdо JаоэII Bнo
д
Y
.: l.sаэ J rlIехaИdш вн9 .внEаaoо .т,аYи лog .ddogY
oш .Lo{вJаg влвcodoц .инниcdg
.;lчниэod JI,.LcaIгg .,],и.tcalгg afiнIro3 .oTrsrrsd)I вн IгаIПI!I8 .вовg Bcrвшclslg
]i:]:-.
.[
n)ng fr. odulд
,э] n [ э] nнfiss вnsndosozodu oн1aah ,ut)нaut nэroнэadaц О
-.)":
fl o
}I "{
g
8
If и П
v
II
п
I] ш d ш Ф Ф
иЕ
tkТ Ф Ф Е P E tI ц II A II и
3BУIси
tс] v{' t3]
я
3 B У It o B
IIPичII}IЬI сMEIшEHия
3BУttoB tсl и t3l
Cмerшeниe зByкoв [с] и [з] чaсTo IIpoисХoДИT
IIa
эTaIIe aBToMaTи ЗaЩИuIзBУЕtoB. Пpиuинa BзaиMoзaMеIIЬI
3aкЛIoчaeTся B ToM' чTo ЭTи ЗBуки oTЛичaIoTся ToЛЬ}сo пo aкyсTИчeсIсиM xapaкTepI{сTикaNI: tвylt [с]
-
глyxoй, a зByIt [з]
- звoнкий.
ГIpи исIIpaBЛenv|И эTиx IIapyIшeний мorкIlo исIIoЛЬ3oBaTЬ сЛедyloщиe MeToДЬI:
1. М-еmal чucmo{l uJwumацuu. Bзpoсльrй yтpиpoBaIIнo пpoизIIoсиT tByки [с] и [з]' a pебенol{ пo-
2.
BTopяeT BсЛe/{ 3a IIиIVI.
3pumельнъttt nОIсат. Bзpoсльrй пoкaзЬIBaeт apTикyЛяциIo сMeII]иBaeMЬIx 3BУЕсoв, обpaщaя
BHиMaIIиe IIa сxoдстBo и paзЛ|4Чuтe пoлoэкeний
и .цBи}Iсeний apтикУЛяциoIIIIoгo aПIlapaTa. Пpи
I]poиtIIece:нvlИ зBy}сa [с] гoлoсoBЬIe сBязItи IIe
вибpиpyIoT' a пpи ПpoизI{eсeнии tByIta [з] oни
IIaПpя}кeIIьI и вибpиpyroт.
3. ИcnoлътoвaHuе pucoвaHHъLх cхеJw. BзpосльIй
ПoкaзьIBaeт peбeнк,У yгIpoщеIIHЬIe сxeNIЬI: зBy}с
[с] - шIapиI( ЛoПIIyЛ' из }Ieгo BьIxoЁциT Boздyx:
(<C-C-C>' зByк [з]
бoльrшof,т кoшIap сepДитo зBeI{иT: <t-3-3>.
-
4. Оcязаmельньttl
nОкaт. Пoднeся сBoIo pyltУ Еt гс)pTaIIи и гIpoизIIeся зByI{ [з]' peбeнolt Mo}IсeT IIoчyBсTBoBaTЬ вибpaциIo гoЛoсoBьIХ сBязoIt' и' нaoбoPoT, ПpoизIleся tвyгt [с], peбeнoк вибpaщИIo I{e
IIoчvBсTBveт.
PA3BРITиE Фo}IЕllIATичEсItoгO BoспPияTиfl
О fI буОу npouтHlcumb твaнu, сI mbL хJLтъHLI, в лalotau o1uн paт, rcoela
ultlulb 3вуIс [c],u 0ва paза, rcoе1a усJLьLlшuu"tь звуrc [з].
О
уэJL|)I-
CЛ3,цTCPГI 3чC
'Я буОу npouтHОсumь cJLo?tl, а, mbL хJLonHu в лaОoutu oluн paт, rcozОa уcЛьluluulb cJLoe co твуtсolw Ic],u Оваpala,rcoe1aacЛbLtilu|Ilb co звуrcoм [з].
CA
3У ItУ
CУ
ГIЬI
сЬI
ДA 30 Лo
-
-
-
-
-
420
-
-
-
,
-
_
08н
ocн
'.j1
- ЕcII
Е8I{
-
.
-;
.I
IZу
utaш-dsш-^.ош
rcT^I-r8I^I-rЭI,\Т
IчОI^I-Iч8иI-IчOI^I
ocиI-_o8иi-ocиI
BcиI-в8иI-вcиI
r,] n [ э ] nнfiяg Bnsndnsozodu oнulah ,nzО,ttЭ ndollls
хlcнJot?О) цtanнa,hautJ o) хoeОua в [t] n [c] so}tfr-sе вnhnnhнadaффnff О
tчоzt-rчe,4.-rчоz{
.::-t.-1c8Iч-IчcrI
zt.az{.- dеd
ztо^{
Bco-вso-Bco
oОв-O8Е-oОв
.--c-.tеlч*_dаrч
daо-zt,ео-daо
rОr-в8в-вэB
.I s n
] l-э ] nнfros вnsndngoеodu Оtt1aah ,n2o1f )
: ' -"iэoц ,nnhnsou nОнq1lюнosdaulъtn 8 [g] n Ic] эaхfr.st вnhnnhнadaффnff o
€8-rc-gc
08-oc-oa
вc-в8-Еc
Iчc-Iq8-Iчc
.{э
-.,te
-
IsI8*-Iq)-Iч8
dо __ ds
18-rc-r8
в8-вc-в8
.Is] n
[э] nнfiэs вnsndorlozadu oн
da
.-.iah,nlo,]lЭ ndotaooц .1c,D2Оu? хn.atвdlt o
ft]
n
[c]
"{s
soнfr.gе
вnhnnhнadaффnff О
хYJOIгЭ fl [s] и [э] 8oн1tfl8 tfигIVиГrншашоФI4г
r}{цB...
-
ЕIo...
вниtвI^I
-
FIoн
I^To...
иIoY
rтzt...
нdr
г,(...- Vdtl
dо... --- dog
so"' - flor
gtv
gog
9,{"'
9o"'
ёqJoTnh
fitrouggaш |i osollc aoяD}J.It] ntrn [э] нfiэt юн fioнfig ufrsdau agou!Э g nнaи,1rцg
О
-
08--oc-oc
Iчc-I!i8-IqО
.tэ-.{.e-da
e8-€c--r8
dа*_dэ-dr
вc -_- rt -- rЭ
Iч8
в8-вc--в8
-_ I:to - rI8
.Is] n
Ic] nиroнfist oJ goтolfJ nЭ!,houahndoшaoц
...иHc
...aн
"'ar
...аs
qgDgОl
-frs-|iэ^
nlrn
zotrэ
.".odш
...alгo}I
...ztш
.0s- nIfn -ОJ- 2o1rЭ q9Ю9О0
...oIг
"'od
...вdн
-n{:-
nlfn -D)- 2ОtЭ q909o0
8
I{
.
...arэE{
"'olr
"'od;
.[е] rurn
[э] иroнfigs o)
2o1lJ
aoogoff О
coн
вdвхс
вco}I
B}IIrиa
Е8oIf
хсdoн
вIгo8
,rod
иIoc
,ItJ иroнfiss oc qTmnmlqlrэfi ngroн,ngnd DgТ n,
[э] иroнfrss oэ ogouf)
"..":"'...',.эii Dg?o}t,gnd нn7o nn1o0o1r g n17uО1rх nla D,DgottЭ quavutnh frеfrp
в
fl o н д fl
I,f,ГlYIaгx II
.,rI
d
ш
ФФ
I4
О
г
дц },I фt
фЕ
]lIФФЕРЕA{IdIlIAТ{I4tr ltB}itrt0B ГCl
a
(&
Е$ A{ I.Е rъ
i{ l{ 5{
-
сaxap
;} }$
ь
F{
*
B
Г;*j }} *]"jТ*$A.-Х"
-
зубной
- сyкнo
Пoвmop|tr cJLОвa, чеm-
сypoк
зьrбкa
сЬIpoсTЬ
зьrблeтс.я
сЬIIIaTЬ
зьiбyuий
3УOoк
сьIIIH'flIt
зьrбь
сЬIгIЬ
зьrчньrй
сЬIГDaTЬ
-
-
tшффepeтLцш&цшfl lвуtt,oв [c] ш [з] в шlLпLеpвorcaJLьl|oti noзшчшш. ПoвmОpLl
сЛОва,чеmrco npo?oвсIpuвсI,Я lвуrсu Ic] u [з].
poсa
гpoЗa
Ma3УT
вe3У
IIесУ
IIaсуT
IТЛясyI{
гpЬIЗУII
Bo3oI{
нoсoк
}IatЬIBaTЬ
IIoсЬIЛaTЬ
кoЗa
кoсa
BЬIBe3y
BЬIIIесy
IТora/ци
пoсaДИ
po3a
poсa
BязaIIкa
Лизa
JIvтca
oсaнкa
-
-
-
tшффеpеI|цш&щшя,lвalt,oв [c] ш [з] в cЛo?aх co cn,l,ечеlt,|LеJw coeJLаct.l,ъьх. IIо
вmОpu cЛoвсI,, чеmкo npa?Ов{lpuвaя lвуrcLL Ic] u [ з].
3BУIс
знoй
oзнoб
сI{oгI
- сЛyгa
- сЛoII
ЗЛОу|
cJIoИ
знaI{oMсTBo
снopoвIсa yпoлзaй
сoЛДaT
-
дI{фФЕPЕнщиAщieя
Ф
Е
ДшффеpеIrцшaщшЯ, 3вуlсoв [c] ш [з] в тLpя,JwъLх cJLo?aх.
к,О npozoвapuвa,Я lвуrсu Ic] ш [ з].
зaiткa
cafткa
3oЛ
сoЛЬ
3aЛ
сaЛo
зoлoтoй
сoлoвeй
3aЛЬIoT
сaЛIoT
ЗoIITик
сoнньrй
зaмeтёт
сaшroлёт
3oplto
сoПкa
3aMoIt
сal]oг
зyб
сyп
3axap
ф
Е,{
r}
-
-
3B}.Т{,0B tСl p{ [Bl B C"rЕФЕФСФЧЕТAЕ{я-{Fё}i
lroвmopLL сЛoвocoчеmaHufL, чеmrco npО?oвapuвсI,Я 3ву|сu Ic] u [ з].
BЗpoсЛЬIИ сЬIII
звoнкий сoловeй
сИMПaTичI{aя Лизa
3aгopeлaя сгIиIIa
ЗЛaя ЛИсa
сЛo}кI{ЬIй зaivroк
3aIсa3IIaя пoсЬIЛкa
3oЛoTa.fl кoсa
сЛoMaЕIIIьrй зoнтик
3aЛп сaЛIoTa
oПaсI-Iaя 3oTIa
смeльIй 3axap
3aПaЧкaтЬ сaI]Oги
oсoOoe 3a.цa}Iиe
стapьIй ЗoIITиIt
зaсoxIIIиfr" лиcт
пУсTaя сoЛo}Iкa
3aЛЬI BЬIсTaBIсИ
]}IФФЕРЕЕIщI{Aщия ЗB}rкФж [Cj }t [l3] B ГfРЕ-щ'-r{};кЕЕIиs{Х
e IIoвmopu npе0лa}IсеHttr,'I, чеmrco npО?oвapuвая lвalсu Ic] u [ з]
"
B лeсy пoспeЛa сЛa.цкaя зeiVIЛя}Iикa.
B Moсквy пpибьIЛ IТoeз/ц,цaЛЬнeгo сЛeДoBa}Iия.
3axap ПoсaДиЛ B сa.цy poзЬI.
3иrvroй бьтли oтTel]eЛи и cлaбьтe MopoзЬI.
У подъeздa
oсTaIIoBиЛoсЬ Taкси.
3oя и CaIшa сMoTpеЛи зaЛI]ьI сaЛIoTa.
422
,111,..71Г
8Z?
.9anц08 ,шaDЭDuJ
DH nJDuDc ulao1ia9 нnJIсg
цDqDN
.wfl}fi7nutdnн ou Ыnl7a?Iсollgadu
qal
qsour)ОJ
.вdо'т,нddло
1p
.нвd,r,
.нoH sИaИIJBtr8 ao}Ioclчs.taBdиgoc ЕoИвd -sЕ8 вIr olнoc и AIПЕc вIгЕs8oII I,o8
.аиI{в78 aoнoclss .Laвdиgoc rcvтBd
.нвdлgвs вн ztгпв3 вIгвaеoш I9o8
.
.нвd'rgвe вн ztгпв3 BIгвasofI
al4larfr 8 JaвdИgoc EJILB d
.J,авdиgoc rJl.,Trа
.ztгпв3 ЕIгвsеoII
.Is] n
[э] эoнfr-gg Шanнamoнеnodu Dg nea1lО.tnн'a]tt
otgadu ndoulsou Онqltngodu n nнИrouoq .nnнaнсougadu anнaнodulcodaco4 О
..{шв иIrвшIчcЕs иI{o
.dшrr иIгвlIIчcве IiIB
.ztшrr иIгвшItIcве
lчtr\Т
.эфoc вн (в)IгdIIcBs
.dтшrr (в)rвпlтaве
(в)н9
B
.4a.tcoJ (в)rвaаoо
..{rшrr (в)IгвшIтaЕs
IiI[
19
.
.dтшrr (в)rвшlяэв8
}IoI^Iв8 (в)Iгвtвитэ 19
I, :haеodgg
.Is] n
[э] эoнfr.gs иranнamoнsnodu D€ n0a1rЭ
,э,itndgo g oнogoэrfi- нnн ,anнaJrolrgadu
aolЭtсoэr nнa?АrsИ .fr.htndgo ou nнa,WsII ф
.иI^IЕ)I}I{аodrчо о
нogordн хвнzt.d 8 инвc
.do9ве
^
иtинoclqa вII вIrеaIгва I'IIoc
.
нoиIв8 иIчнI{вI^I av c T(vIHuLhoII вIпЕc
.лdниш нodoо вн rrвYeoшo Yеаoц
.
И.tcosoн
.'"o:;lx:;TtrI:ж
ж:r:il:: :н
.Е8oc вrrzt.новe allcoc Ен
.нвd.т,авs вIrиso.lo;иdш и шdо
вrrиdвsо виIвtr\Т
.в}Ilroa oJoIге чaвrrв,rdш Оvт rJИТ!
g o ш lq fl
8 I' и
Гt
v
I{
п
I{ ш d ш Ф Ф I,I
Y
у\'l ф Ф E P E Е1 Ц I4 А' I{ pI я 3 B У к o
\
Зoя u Cаша вolвpащaюmc,f tIт
"aеcсI"
ДиФФEPЕнЦиAция 3BУItoB tс] и
B CItOPoгoBoPItAx и 3AгA.ЦltAx
О
t3]
Пoвпtopu crсОpo?oвтp|сu' чеmIсО npО?ОвсIpuвa'L lвalсu Ic] u [з].
***
***
Bинин и 3oин бapбoс
Baблyдился
B зapoсляx poЗ.
***
3a твоим я{]ЬIIto1vI
Caввa съeЛ сaЛo'
Упepся, зallepся'
Cкaзaл: <.Еrе видaл!'>
.Ь .r.
.%
HlтскoльIсo нe скoЛЬзIto'
He скoлЬ3кo I{исItoЛЬIto.
ЕIe шосrreelшЬ бoсикorvr"
.t-
О
Pocа, JLеJIсъvL Ha Леnеcmrcaх poтbL.
.t
.t
B сaдy poс }tyст poз.
Оmeа1аil заea1rcш.
.ъ .r.
.l. .r. .l.
.t.
Eй тpeпеT ЛисTЬеB l{eЗнaкol{,
oнa не IIIeпчeTся тaйкошr,
oстpьle зyбки
B пищy BoIIзaeT'
Ho ни }tyсoчкa
oнa нe съe/цaeT.
Bсегдa спoкoйнa и яснa
Пpяшraя, стpойнaя ..'
t сoснa )
(
424
вuлrса )
B
.ивaв.tcfl
97,V
.чгoао,лdrr oтoавd.l
ц
lлloнcoa о шoVaщ
.отsн{od
4oIrэI]Э
.
иoтloшЭ LI иO}IиI{IJIгI^Iаg
вл,эаdа9 иIaII a вrгхвшоdш ц
.иoI{rl,Lcadag ноаoadrт g
инЕв'rвr в оrвdи9o3
.иoншaлc DaIr иIэIгoш ве аYд
,циъlxвтta daлаg
хвgвd.L s аЕ.I .шв.L
nОнU7u?adag
И
,jodчJo в8вIrJ вгJo.L rog
IIoJoIro8 .чгrтrгaэаа нg
.
.;rоdit.lg вsвIrJ л,о7иdш
.вевIгJ
y
iЧtв9-oIBg
4odнвr 4аdoхоoц
.BеsIIгaн s'tad,Loшc oJаH
вI{
чtodнвg rгaгпиdш иIвII J'I
.?8вгJ
-
цodнlao 0sD1I2
nsnuт уtodнog
эl.osos fr.н
.ношodш и}Irro.I,иII oЕ яэag
.JoI^Т
aн qЛаolгc и)IЧtaиIЕнЭ oc
.в}IЧtве I,cIгв.tОO шаYэкoE Yoш
.в}тивсox вIгиоodg dх4вg
..LBI]Э aI{ иI{o ..l,tJYа вП,,ro31
.лtяYа инo ..LBLIо он вY'roy
.
двVиэ шoнгпrчVнd ин.т,orlrви[
..LI,аoc xи}IчI{аIгЕI^I вII иHI'IfJsfl
nulB9ОJ
DttTltS
.
[t ] n [э] nнfros вosndюsozodu oн1aah,вnнadog1Дoхnulэ ndoulgoLl О
xY8Y}IcЭYd и хI,иIlшdofl'Ioхи.tc fl
tg] и [э] gон.(g8 IfигIYиГrншашоФиE
( hвot )
.нoевIfJ
игIяаиcвdy
.нoглztш
ЧIIчIгIIaI
.нolт{Isdш
игIяdлоIяg
(
nнnшэoэotroz )
1.r,dньвн olгocэs ялв,rrsdц
лzt''lэвdYoш аIч.IIJIIвg
- I^Iин9и.l .шиннoJ
.I{o}Iийcosx
.t .t .t
-
c
arчнdogodш .аrянda6
иIo}Iи.tcoиI Yoш .r,orвflЕIгII
alq'tl,шве arянdoеg
.t. .г ...
-
( oэadag )
iлиo,tc аoлaYsвd aоg
.иoшис
iYиа Е8 o.th ztн
у
..LовнИtrЕн I,cч.Lвsarsвd
чIlaco oнqroJ]
-
'rавшzt..LcBI{
.Bc,LaЕfloYo ztавd3
fl О }n.{
ш
8
BcJlaв >к,итl gиdII oйаLг
.t. .t.
If I4 Гt
vип
.т.
I] ш d ш Ф Ф и
г
дц I,{
фФЕРЕ
,ф;lii''..
ф
Е{ ttr I4
i+'
*1
'
A
ЦI.,{
s{
3 B У Iс
CI
B
.f#
'F
II еpеcrcaJltш mеrсcm, чеmlto npОZoвсLpuвa;I 3ву|сu I c ] u [ з ].
B
aуэrcodc к,JLеn/LItе
B одттoй кЛeTкe сиДeЛa вOЛчищa' a B сoсl.цHeй
oBчapкa. У обeиx бьIли rЦeняTa. Мavrarши oЧrнЬ зaбoTлиBCI УХa}тсиBaЛkт Зa сBoИM пoToMсTBoM.
oднaждЬI' Itoгrцa oвчapкa гpЬIsЛa к0сть' o,циII eё щенoк oTПoЛЗ B сTOpoнl,.
и oкa3aЛся oкoЛo peшIёTЕсИ. MaлeнЬкoй щеЛИ бьrлo ДoсTaToчнo' чToбЬI lЦeнoi:
oкa3aЛся B кЛeTкe BoЛЧищЬI. CлужиTrЛЬ ХOTeл.цoсTaTЬ MaЛЬIIIIa шaлкой.
Boлницa HaI]pя}I{ённo cЛeДИЛa 3a щeнкorvr. ТТТ,енoк бьrл I]oчTи y peтшёткi:.
}ioГ.цa BДpУг BoЛчицa BсIсoчиЛa I{ сХBaTИJIa eгo B зубьl. oнa отнeсЛa NtaлЬjll-:.
B УГoЛ IсЛеTItи I{ OсTopoэrtlIo пoЛo}тtиЛa к BoЛчaTaM. Taк и oсTaЛся }ItиTЬ сpе-;.
BoЛЧaT
щeнoк oBтIapки.
42в
".
3]
-
oI8
-
o{J
-
ILJ
-
LZV
Иd
-
vIr.r^
-
IАTL
-
tsc
-
I,Iг
...i..- ;'".'',-.,igt' О) crnnmlqltJn D020э1 ,ognd ngl n,
[,э] иroнfiss oJ 2o1n qmnm
,. :,- -.,--,..1 .?od |1?10О nmo7o1r g nнuo1rх n1a D ,nloTЭ q1anJoнтnodu fiofip
в
О
vd
Е8
О
.8 .J .,L .c .d .Ш ..L .c .E .Iг .8 .d .f
.[
qlnnmlql[эfr ngzoн ,ngod Dg7 n
qmnm
,s ] нfise
[ ,э ] нfist
,tDd нn7o nmoyolr g nнuotх n1a rэ ,nнfrgе q1anJoнtnadu frefrp g
,
_
,
г О?o}1
B I{'tIf II d tI 3 o
fl
oJ
О
}IЭ
ш
hpI'LY
flI
ш I{
o
Ф ш и'Lи
.л,аzt.gлagdьoш эн
оrиIrвdglТfi }тo}Iagad .[.э] нztge I9co}Iаиodш .,lodogo
.хoавga xlчisocoro.r оrиlrвdgиа члвsosлоsдь
-t,-lя,LI
-OII .т,ах{OиI }Ioнаgad .[.r] rт{gе l,cal{еИodш и ИIaEI'
-dо'r н dнz(d olоsc воaнVоц ,roнou цIqнqlla1aosы)o .v
.[. а-. е-. e]
.[.c-.c
:.Lинasе нисIвrдтон uтИ>|ЧЕaIrвI^I
[.r] нztае
-.о] :внвdн rи I,c.laiIIг вниrddл,о -I,внqнанoл,
- [.о]
нzt.sg :IqиIaxc аrчннаГлodшzt,(хна9ad ,r,авalчrв}Ioш
.lАraх) хnннnsoэnd anнDgosqlrou)И .8
игlяrcod8g
.
л,orddиd guтg
vT
rчнaхсвdшвн
инo [.r] внdgs ииIIacaнsиodш иdц в .лшddиdgия
аI{ и}IеI,ac alчflocolroJ [.a] вхztаr иинаcэнsиodш
иdш .вlвdвшшв oJollнoиhвrгdниl"dr иинаrкиgY и
ииIIа}I{oIroш aИrrиrгевd и ogлотoхa вI{ эинвиIинs
в в tпв d g o . s o н.{'s 8 x IiI иI aв s И гп а иI о or и h iз rrd н и,r,
-dв .т,аeglчев}Ioш 4rяrгоodеg.roнou цtяняtraшndg .Z
.иIин ве Yаrrag .т,анdo.т,s
-oЦ }Ioнagad в ,|-,sf и [.э] ин.{а8 .LиcoIIеиodш oннвs
-odиdл.zt иrsrоodsg .nnhюtunИtn цОшJnh 7outatrA[ .Т
:
rчЕo'т,аш аиtпorzt7alrc ч,IЕso8qlгotl
-cи oIIх{oиI ИиIlагпddвн xиJr
vтvIн'ЭIIr:вdшои
.ииннOss
и
[,3]
иdш
[.s] нdsа в,тдoх
-
[.о] нutgs :иIв}IИ.tcиdал,нвdвx I^Iи}Icorrи.r,эdнв oш
-zt.rг.r
[.g]
o}IчIгoJ I,c,LoIвI1иrrлo инdg8 и.Lr o,L}' .I^TO,J, fl l,c.tавho{Iгн
-в8 IчI{эиIв8oиIиB8 s- rnvтьvтdц . ииПвеиJвI^IoJaв ашЕ.te
вн,r,иEoxaиodш olcвh [.е] и [.a] аoнdsе эинoIшaINэ
11Ж'{ffiЕ
Ef
fl o н,{ fl
8
}9 I{ Тr
[.8] рt [.э] gон,tж8
gиiЭ IчI{I,[hpId tI
}II{шЕТi
vи
тI I{ ш d ш Ф Ф
иЕ
ДI1 Ф ф E P E н ц II A Ц и
o
,.ф,
o
сeнo
Mиp
3иMa
ItoЛ
oсeIIЬ
гIиp
/цpoBa
I{oHь
буcинa
кapa...
1vI4...
froбавь cЛoe co lвуtсolуt [c, ] шлu [ з, ].
0oбавь cJLoe -cu80...
8e...
Mе...
нe...
0oбавь сJLОr -cumBИ...
гIpo...
О
rIoвmоpu цеnoчrcu
О
зё-сё-зё
3aменu в cJLОве nеpвую буrcву Ha
te-се-3e
cJLО?oв cО lвуtссIlw,u [c'
лунuлocь?
ЗИ-cvI-ЗvI
3Io-сIo-*3Io
3ву|с
кeфиp
Bepa
...еpa
ЛинЬ
...и}IЬ
NIиIIa
-
3 B У It o B
'Я бу0у чumсLmb cЛoвa, a mbL хЛonHu в ла,Iotuu
tlОшн paт, rcozОа уcЛbL|шu|tlb c./Loвo cО lвуrcoм [c'],
u 0ва pсIlа, rcae1а acJlьLtuuulь co lвуrcОJW [ з, ].
пpизёp
бузинa
гIpo"..
я
_--
Пeсeц
|IJLъ -3u.
-тumBи...
UJL|I,
кpa...
ylry...
Tpar{...
] u [ з, ].
сe-сe-3e
cИ- 3I4- cИ
[c, ] uлш [з, ]. Hаrcoе
...eфиp
"..инa
сIo-3Io-сЮ
ся-ся-3'fl
c./LОвo
лeB
pябь
у mебя no-
...еB
-
...ябь
tиФФEPЕHЦиAция 3ByItoB [с'l и [3'] B CЛoгAx
О Дшффеpеtl,щшaщшЯ,3вуlсoв [c']ш [з'] вfupя,JwъL'сcJLo?aх.Пoвmopltrc./Lozш,чеmrco npoeoвсLpuвсI,я
3e-сe-3e
lвуItu Ic'] u [з'].
зё-сё-зё
o
сe-сe-3e
cИ-3И-c,vт
сю-3Io-_сЮ
ся-ся-3я
Дшффеpе|ьцшшц|Lя,*вatс,oв [c'] ш [з,] в шIImepвoltаJLъtу,oti noзшцшш. Пoвmopu сЛo?ш, чеmlсo rlpaeoвapuвaя lвarcu I c, ] u [ з' ] .
vтcv|-vтЗИ-T4ckт
исe-ИЗe-vlce
eси-e3и-eси
o
ЗИ-cvl-.3kТ
3.fl-ся-3я
eсe-e3e-eсe
eсё -_ eзё
-eсё
eся.-e3я-eся
ясe-я3e-ясe
flсIo-я3Io-яtlo
tшффеpelrцшшчшя, 3вaк,Ов [c'] ш [з'] в clLo?aх co cWLечеtу,lLеJw co?JLacIIьLх,
Пoвmopu, cJLОZ|t,' чеmrco rLpОZoва,puвaЯ lвуIt.u I c' ] u [ з, ] .
Mси-M3и-lv{си
lvlс.fl-1vI3я-Mся
IIси-II3и-IIси
Mсе-Mtе__Mсe
мсё-мзё-мсё
MсIo-M3Io-MсIo
428
нсe-H3e-нсe
.[
вz?
.ЧracнаIrу uтrн-Иg| иrиIIaIгc вниsoJаIlc и Kgrg orfнrкaн3
.в}II^IaеoI] аIrI^Iar
oЦ .Lи}I{ag и .вяаоdaY oIrв.rz{нd шo,raн3
.zt.rdIг иIoнalrае вII инчIf
уIcrs, aиIIиc
квнинEeвdш xиниIив o oиIчcиII oIгглиdц
вrrиsod;rrdц
..
"
аэтсаdа3 виIвI^I
.
o>тИv 9B 8 o аи наdos,LoxиJc гв,r,иьodll в I]вII
.иdи.rано и тчTlинvтD ИIIg:вto вYorгox л9
.orztнилоoJ s olrвнdae иIrишdн Iящ
.drкdr
,s] n [ ,э] nнfi.se
orzt'нeвd.I
s
.
иaи[0 rrоrгв.rdшcи }IoнacиII.
аIчIЕoHиco .tlr.ralI.
I4>ти;,LОт4Iг
.иIгэJ,coш s ,r,Ишc oншоdн вHи8
.иIIаc rдтoxzt Yвн dвитoн .tинas8
.ихиsoниэoYoш дdдовd аIIи8иII
B
вюsndnsozodu oн1aah ,Bnнa?кotrgadu ndoulэoц О
и [.э] goнДfl8 IfIIпYипнgашоФI{I1
xlfиtlш}I{orЕшdll
I^IOI8и ч.Lcач,c
BиIи8 I,вI{Ж{aI{c
ениtfrg и sнаdио
}Iorar^ vII4HvтD
ш [.8]
}IoIIаIr8orт 4Iяdac
ztлаsв.I иcaътиdтl
Eвшo.raнc и в}IиIaеoII
ч,т,оdогп
втILтIJLIО ul
уTт4I.с
9B a
вЕIиco .taaнolfа8
oнac ч.Lи8oslчfl
вниноddg аниrdoн а
I,ч8oн
.[
,BnнDulahoJogolI) ndotлooц
,e ] n [ ,э] nнfiss уlэsndnsoеodu otl.,тaah
О
и [.э] goндfl8 IJигIYиГrншашоФI{V
xBllllY.t'f,FroЭogorc g
[.8]
sdвэаIrо
BэI^I8
чcaиIc
иdаse
P-flvтт-(c
oIIаa8
- вг8as8
И>IaИI-"э
Trэниdоss
}IoиIиIIc - rrаdage
ЕIIЕ'tэиIc
.[,s] n
[э] nнfiss вosndnsoеodu Он1aah,DgОIrЭ ndoшooц
,х1qнcolI?oЭ 7nranнaha7al oc хn?otc э
[,е] n {,c] soнfrst вnhonhнadaффnff О
вниeаd
и}IIгиcoII
эilIrаcafl
4aеdш
вdаеo
нoнаczt.r в)II^IaЕoII - нoнacиIr IIиIга8вa - нalгиcвs
dаeиdш .- вxиcolr
rlаv|rItL.rвI{иDo
в.tэgвJв7аоэ9
- ,ogotrc nd
.[
,е ] n [ э ] nнfrss вosndosozodu oн1aah
,.li9О|[ .nnhnsou TLО,t|s.1lnяosdautнn g [,s] n [,c] ooнfr.ss вnhnnhнadaффn|
c
етlvIJ
вIIи8
odgаdао
oIIаIгaе и}IFrаI^Iэc вн}roIIи8
Jв8Jи8
I'чI^Iac
аqIга8
внаиIac
вI^Iи8
-"?I{JIIO
- .[
,е ] n [ ,э ] nнfr-ss вnsndosozodu oн
.ГsОL') ndoшooц.хneo1Ic хш-atвdus
:* --1
[,е] n [,c] soнfr-ss вnhnnhнadaффnf О
[.c] goнДg8 I'игIYиfiншашоФиE
xYgorЭ g [.8] и
fl o
}I .{
fl
8
B
уI
П
vи
гI tI ш d ш Ф Ф
иY
д it ф ф fl
f;
Тi .Е
ё-{ }.d
Е{
.L
fl{ Т,t
Jч
I* ffi *ъ
к *B
LIзllценш nО oбpа,тчa. I/Iт]WеHъ rcа}tс)oе npе1JLО}tсеHuе, IссI,rc уrсаlаHo в oбpaзце.
Cле1u 3а npОIIтHОlItеHuеIуL 3вуrсoв [ c, ] u [ з, ] .
Обpсlзещ; Я l]oBeсиЛ(a) зepкaлo.
Я сиrкy y oзepa.
Tьr пoвeсил(a) зepкaЛo.
,f спpoсил(a) o 3и1vIе.
oн(a) пoвeсиЛ(a) зepкaлo.
Мьr пoвe cИJIvI зepкaЛo.
Bьт повe cИJI|4 зepкaЛo.
oни ПoвrсИЛи зep}сaЛo.
Pocnpocrnp&н,rruше npеl]LОxlсе|t,шй. 3anoмHш u npсIвuJL|tHo noвmopu npеIлoJttеHuя. Cле)u 3сI npouтHoluеHuеJw 3ву|сОв [ c' ] u [ з, ].
Бpoсили зёpньIrшкo.
B зeмлтo бpocили зёpньrrшкo.
B зeмлrо бpocилтт зёpньтrпкo сеЛЬДepея.
Cъeли ЗeIvIЛ'яIIикУ.
Ceня и Cеpёэкa cЪeJтvТ зeMЛяIтиItУ.
Cеня и Cepёэкa cИДeJIИ B скBepe vт cЪeJЦl зeMЛяIIиIty.
Ceня и CepёжacvтДeJl:lт B с}сBepe ИcЪellу.r сIIeЛУIo зeryIЛяIIИItУ.
Сocmавь npе1 лoэttеHuЯ no rсapmuHrсаJw.
w;
n
;:fl.
.-.,.-:/
,5веpu веcеЛo pе3в.яmc.Я.
Гaзелu cnpocttJlu npo lсapусеJLu.
430
-
т8v
( nнnнвrиtat )
... иIrвs8rЕ
vl
.Е:i-IIгoш .аa иrшa8 ч.Lcаrr g
.iJi{аI\ Irиооdшо нoп]IчIгвtrN
1.знгod
-
arl^Iaе
внo .oл1i
.t .t 't
( хodoz )
..tddнos чcиIrвшIчоовd аcg
.нdYнd.c вarгrчdновd .tddYg
.
l'вfrиc шoнглrчYвd oнdиш3
лв9аd ч,LI,Ш анztYнztc g
.нdЕнztо J,LIDI4т' онordн вg
-
.нordн
( dotnaatraш )
.rн9аd вrгY rчшшвd.rodш ilйcш
.trвc .tавIaв}I IчYOIгш oJJ
Чtrlllaras aн,LаIfII вI{
{. .r. {.
(
нaиrе
)
.rоиIc
.иYoxYoц
чHаrro
oлlt
:IraIIиIIIЕ8 и Irв.LОs IIo .tofl
,
u\ogtlжс
ddнгп
.r,aвrrrопodц
.
чtoавdл вгпdztгп влоarга1ц
.анвш.{л, s лвшд.ггl вdoш oд
анвdне .вчsddY .шaoш вц
.I^Iва oIвsIq8внoII
B
швdaьэg oш вcа7d6
.
.nнlD2D€
.чcвIrI,аиIc .scl,ашt., чJlт-tvтaше .яaвarш3
.чОвIrвaтшc I,aиIе .чaвIгиoитs I,aI^Ig
цoqn?uro О
ффф
.вIгнa.tc oJoIIaIrа8 rи
.dеoнаdл,c вIrвI^Iиtoш
Чloеэda9 Yoш вog
.dоarг s ,LИo.tc веada9 I,внаIга8
вrrвнdаe
вdаеo aag
ффф
ффф
.[
,nнdogozodoнэ ndoulooц
,s ] n [ ,c] nнfiss Bosndnsozodu oн1aah
О
хY}IгYJY8 и xYнdogoJodoшc fl
и [.э] gон,tflg I'игIYI4ГIншашоФит
[.8]
.
un:'o: цoнalras
snн)€ шaodntal Dннnsa d
fl o н.{ fl
8 B
vI Гt
Yип
nTI
n1ralnc ndaэg
t{ ш d ш Ф Ф
lI г
[\I| Ф Ф E Р E H ц и A Ц
I{'я
3 B У It o B
]иФФЕPЕнЦиAщI4я 3BУItoB [с'] Iltr [3'l
B CTиxoTBoPEHияx и PACсI{A3AX
О
Пoвmopш cmuхomвopeHu,Я, чеmrco npoeoвсIpuвaя твуrcu [c,
] u [.з,].
Cruеaoвшк
-
3aчeryr BaM' peбятa, lцBa УгoЛькa?
Двa УгoЛьIсa? VI caвceм HelIoxorrсe.
.(вa yгoлькa? Пpидyмaли тorкe!
Этo экe гЛa3ки Cнeгoвикa'
Чёpньle гЛa3ки Cнeгoвикa.
- 3aчем
У меня
r*сивёт
кoзлёнoк'
'Я сarшa eгo IIaсУ.
Я кoзлёнEсa B сa.ц зелёньrй
Paнo yTpoМ oTHeсУ.
oн зaблytuITcЯ' B сa,цy
Я в тpaвe eгo нaЙ'ду.
-
Bcmpeн&
IILJъъL
Здpaвст BУft , гoсTЬя-зиrvra!
Пpoсиrvr MИЛoсTи Iс IIaM
Пeсни сeвepa ПеTЬ
Пo лeсaшr и сTeП.яM.
Eсть paз/цoЛЬe y Haс
Гдe yгoднo гyляй:
Cтpoй MoсTЬI IIo peкavl
И кoвpьI paccтилaft.
3еiwляlt,шlt,u,
Пoд листoЧeк ПOгЛя,ци'
Пoскopeй мeня нaiт.ди!
3емляниIсa я ЛесIIaя.
3десь IIoсIIeЛa для peбят,
Itтo нaйдёт мeня
}Ie зIIaIo'
Toлькo зIIaЮ: бyдeт paД.
TЬI MOpI{oBEty
и3 }сyxни пpинёс?
IСaкaя MopкoBкa? CoвсeM lIeпoxoжte.
-Пpиuём
TУT Mopttoвкa?
Пpидyмaли
тoшсe!
Этo oзябтsшIй. opaн}fieвьrй нoс,
СнeгoвиIсa зaMeчaTеЛЬHЬIй нoс.
- 3aчeм TЬI Belцpo IIpиBoЛoк с vepдaкa?
Кaкoe вeдpo? И сoвсем lleпoxoжte.
-3aчeм
IIaM
Beдpо? ПpидyшIaЛи тoжсe!
Это экe IIIЛяIIa Cнeгoвикa,
}Сpaсивaя IIIЛяПa Cнeгoвикa.
-
Зaчeм BaM' сI{a}IсиTe'
- Двe
.(a где
ДBe ДЛиHIIЬIx .цoскll?
.цЛи}IIIЬIx .цoски?
И сoвсeм
неIТoxo}Iсе.
дoски? Пpидyrvlaли тor*;е]
Ha льrrкax кaTaIотся Cнeг oBuIт<uI,
oтличньre ЛЬI}IсIIики CнегoBиItи.
-
}Iсe
TyT
}Сyдa }кe oTI]paBиTся BaIш Cнегoвин?
Ha эTo oTBeTиM МЬI BaM IIaгIpяMиFi.
.(opoгoro зимнeй, .цopoгolo дoлгoй
Пoeдeт oII B Лeс зa IIyIIIистoro ёлкoй.
Bьт спpocuITe, ёлкa peбятarи зaчeм?
Hy этo и3BeсTIIo' MЬI .цyNIaeM' BсeI\{.
432
88у
LИ>rИтIgiJ8 .toIв.LаIгut и лorвлаrгиdш вЕJox1 .8
аI^IO}IиIr9I,8 }IIfвflевII в}IиIг9ве dшоьoц .Z
аЧtoн}IlJcflo иIгвsввн dннвоао drшaьoц .Т
:lя.coduog
.Iгв,Lc Iшo}rиIrgIJе
}IиIг9I,8 dшaьoш
лog
iIгBЖ(odYвg tlэlгиIfХoХвIl и
:+:.t но .ztньd,r вg aпнroо ял.rt1i
iЧto}IЕ}I жvтЦgtsa.чгши> :лaвшdЕoш deвdо
LиsиtrБ'
- вньztл
olo}lвй o.t]{ .ниI{a zteвda }IиIг9I'8 и .Оalr вrгrчdнoш sIнa.L jаТrнrroэ BII вIгIчIгшвн
.l.tdYs.т,,,tд .лaoш оaodоI1g ;лишad..т утуттrgвt __ dгпrчrго .анlкodоE
Чroноar oII I9Iг?III
.rrвVв.rsвd,{нYв.rве .вcда}квн .lr
I^IoJaIr I^Iиrl
.
<<
иIoниIr9
ts
8
B|,1I4II
.
9I,8 иIrвs 8BI{ и}IвJ
-
lJa
I4
.чJca шdон
1ILncа .лordшиs и аЕ.т.аoн ..raваrя9
Y .I,c.toIвgи}кdаYве вJaI{c oJofloII oЕ oд,cвh oltlнoco
.JoЕиoc Jaнa oнqroй }tв}t .,l,otв.r,arгиdш
.ИуTvтIIgts8
oI{ иiacsoc у|xlИтfgз1
иrol{aаB
утloIтIgtse Д'I^Iаьош йofl
LуIkтI-сgtsв
V
.л,эвdиgYoш cаao d.шиs
oIcs xвJodoг
вн :ах{o.t вннI,cso
.иdвr влаgгI aан d rтэьинYdd.rвн
и,adеr вн вY.rоаs Jaoш :oI{cB а}IсoJ вrrнвdвg
.аaolгoJ вн иrsнdаь хи.т,аdag
в}rиFrиIво zt :oнлIJI{oш Е}IаolfoJoнdаь-внавrго .411
..t^so8 vтINrутИ|-(gI,r
soниIгgвr ztшaьoш .вcrвgвнeoY в oнaвt7,
нnugB8
.[,s] n
[,э]
soнfiss ?/|ranнamoнsnodu Ds n0a1rЭ.lq.эoduos 0н q1tnag1uО n 1u)нa1a nэюoнэadaц
О
.чcollJlraиlt\' у
И .BJr,atsrgиYd И J'LтoLc Хв}rrrocol{ ХIчIrа9 g .чcвIгI,daловd и
..':чгл{шo ЕI{ ХI'шodoлg BIгв}I{a9Iча ввadоg .rrcдвd,т,oшc rчhиlкdIг
s .аrчнYвdвн .эIч,l,
-:чlt,t,].IJo.tЭ .инглdшo чrгoYs чcтаvиod'Iclчs oI{I{иh xвньdлdвф
xrsнalrа' a и)IrIoIrш
.вIr9I,8o
,итNBяутJ,JИIIf
_ *goГЭ
rIIrуI{odE .ишвхJаs ииIаcfl вI1вйoшorr o.rтгoY Е}IIIиco ввннэГп
xв}Ihollfoн ХIчJ
..".;.;rоg .BэIгЕrrиId
и aнигпIчs s
rrzt.нxzt' .rяarгиYdaоовd ,vITa Чrodв.т,о
- -...: s вэI,"в,r,dшЧ-9 ,иутнvтco иo)IчI{аYoтгoш
c J,JИII rгвsdoо .и}l,lаg c dhиниэ rrdн.rdшэ
;.".-.'-.IП .xвнгпztJаgol] вH BхIпиьчIгвиI
ноdaлag воIrиYdgodш и rrutнxo7вg .нвш
.в}IЧrl'sox-вJив.t човrгdноodШ
-...- '.-'-zн.тodш
olгвslqdнoш aoнаIгaе вrrdнxвdд
-
.[
.4.
,t
]n
[ ,э
.t
.t
] nнfiss вnsndosoеodu
fl o
}I .{
8
8
Он1aЭh ,I,ttJнa,l't
nнсoнэadaц c
I, II Гt Y и п II'l{ d
ш
Ф Ф }I
г
ДIl ф Ф Е Р Е Е{ Ц I{ A
3tsУItи
щ
I{'я 3It У
It 0 B
[IPI4чи}IЬI CMЕIшEIIиfl
3BУItoB [Iш] I{ tC]
tшI] vI [C]
Cryrеrшeниe зByкoв
[ш] и [с] - нa эTaIIe иx aBTo.
MaTIIзaции BстpечaeTс'я дoBoЛЬIIo чaсTo. Пpиuинa
сMeшIeHи.я зa}сЛIoчaeTся в сЛe.цyющeм: обa звyкa яBЛяIoTся фpикaтиBIIЬIlvIи (щeлeвьIми) глyxими. Ho
3BУки [iп] [с] oтлинaloтся гIoлo}кeниeм opГaнoB ap.
'
TикУЛяциИ Bo BpеMя их ПpoизI{eсrния. Звyк [с] <<HИ}IIH€й> &PTИКУЛflцI4Иi я3ЬIк в фoprvre <(MOсTиIсa))
<(Brpхней', apсToиT y IIи}ItI{иx perцoB. 3вyк [ш]
Tи}tyЛяции: JIзЬIII в фopме <{чalПeЧЕси) paсПOЛaгaется 3a BepxI{иMи pе3щaMи.
ГIpи исI]paBЛeIIии этиx IIapУIIIeний моrтсIIo исIIoЛЬ3OBaтЬ слеlцyloщиe MeTo.цЬI:
1" ?pumeльн,ьttl, norcaт. Bзpoсльrй дeмонсTpиpyет
apTиIсУЛяциIo с MеIII и BaeMьIx 3Bу кoB' oбpaщaя BIIИMa}Iиe IIa сХo/цсTBo и paЗЛI4ЧI{е
УTpиpoB
Х Д в и }к e тlиЙ . P aз н o в и /ц }I oс T Ь Io
3риTeЛЬHoгo lТoкa3a JIBЛ,IeTс'I Пoкa3 сpaBIIиBaеMЬIx apTиItУЛяций pукaNIи BзpoсЛoго. Покaзьt.
Baя apTикyЛfIщI{Ю зBУIсa [шr], взpoсльтй изобрa.
}IсaeT pyкaMи (( }toBшIиfi' >>, CИMBoЛи3иpyтощиI1
BеpxHIo}O apTиItУЛяциIo. Рукa ЛaДo}IЬIo BI{I{3 с сo<(гoРКal> т4J|tr1 <<MoсTиIt}>
гнУTьIMи IIaЛьцaIvIИ
сиN{BoЛи3иpyет lIи}ItHIoIo apTиItуЛ.яц}IЮ rBУF'a
[с]. 3aтeм peбенок <.изoбpa.}Ittl€T) pyкavlи apTI1ItУJlящиIo IIpoизIieсеHI{oгO BзpoсЛЬIM зByкa (и нaoбopoт).
kIcnaльзОваrtuе puсОвaHHbLх cхеJw. Этo Moгyт бьIть
шpофили apTи}сyЛяций зBУItoB т4Л!т accoциaTlтвI{ЬIe pИсoBa}IнЬIe сХеIVIьI. Haшpиштep: зBy}t [с] Bo.Цa' BЬITeкaIОщaя I{З кpaнa' }I стprЛI{и Укa3Ь:.
BaIoT BHи3' сиIVIBoЛиBиpyя l]oЛoЖteнИе I{o}IчtI}:..
яЗЬIкa IIрi4 IТpo}IзIIeсеIIИи зBУlta [с], Зtsy}t [ш] зI/Ies{ с ilo.ц}isтTой гoлoвoiт,, и сTpеЛItI{ УкaзЬIBaI{-:
Btsepx' сиlvlBoЛи3иpУя ГIoЛo}кeниe Iсo}IЧIIкa .я3Ь:.
I{a I]pи IIpoиз}IeсeIIиII звyкa [rш].
Cлухoвotl noказ. ИспoльзyeTсs{ сpaB}IеIIIIе р..
ЧeBЬIХ зByItoB с неpeчeBЬIIvIи. 3вyк [с] сpaвнlтв..
ap
2.
3.
aI{ IIУIO
T
и
It
УЛ,I ци
434
o I{ }I ЬI
t.
Y
j"J
ь.
-
t-
/&
.
{э
98т,
.rtгп
"'0
.."вdн
...шЕIf
а,{ --" .r!о
- 0гIT
0a
ипi
,{о
dпз
Оl)
- ИгП -- Iг{3
- oIТ1 - сl3
IqО
Oa
- Is3
€3 -- plГi]
0} - ЕiTТ - в)
ndошaо11
] n [жJ nиr#ж{ist О} 9О2aТ3 ?-l}t?lt}.|tЭh
*
.."иЭОО
.."rчrlrт
.шэtЭ.nTn
.".ztш
-T1J-
nrn
...ЕиI
.".8}l
-n3I,|?1-
k *Pl ...()roш
'Ч-
"'.{Y
2О!lЭ q8n9Ор
"..IEIAI
oн
""dd,r
"'n::-
...IчIгвI/[
...оd
...dноф
...вIrЕГJI
...ggж
.."аfi
.(a
-nm-
-R}- .nIin -Юm-
.:ot
"'o
...0'],oIг
qsrlpryg
...Е}1
Oн
..'3ЕТ\I
I.{н
'".::iq9B9Оg
...6'r.нвн
t)j
l!g
... pIIг
...ифЕ
..".itgоr.т
"'orCIJ
...IчIгвI^1
.."oн
{э] ntrn [n.n] нfrss qvngog
.[э] nlrn
[m] иroнfrat ОJ 2О1lJ na,n [э] nltn frn]
эlfrgg
аoюpoff Ф
вdgаr
ЖoЭoI{
вIIIBн
IAтIqт
чгfiIqт^I
cиdи
внт1OIг
rtлэ
ЕJI{вJ"гЛ
.{
о] иroнfrsg oэ qmnтnlqlf эfr юgеaн ,юtюd r}g9 n [m] иroнfrsE 0Э ОgО1l3
ngzoн ,tnd нnlО nmОpr}It g n?71tО1tх 1ч,t1} n ,ОgО1rЭ q1.uD1.unh frpfip
,
q|7itШn1q,lfэ/i
н
IчЭ __ Iqg --_ /tIТI
д.}I{
Y3 vн v|) o.I, YПI
.[э} шroэtfr.ss oэ qmnmlqurэfr юgzoн ,юgod
Юgс n,Im] иroнfrse o) 2О1lЭ qTnnm
нnpО nmО7I)1r 8 nнuо1tх n1a n ,n2О1r) q1anЭaнgnodu firfrp
в
-
-
-
-
-
nТ
J,
B
Iд
d [I Э
(}
,юgnd ngp
n
,[m] нfrss
c ,nнfrgr q1an?oнtnodu
A{ t}'{ Ф Ж 3
ш Eъ Е{ J,
v
IAI
{р
-
iС:L,)|i ?]0?o}t,gnd
cФIIId}IЭg'tОrrIП
.[э] нfrot qmnnuq'rэfr юpэон
-''эfr Dg7О}!'gCId ?IngО nmО7nur g nн1uОIlх n1a
н
кн
{J
ф
Ф
qmnТm
fi7frg
ш I{ ,I" pt
d
fl 8 Y
Ф
в
.в,(dл,о
.в.{dл,а I'вI^I
I,вI^IаBxIqYrss
ввrIIaй
- [гл]
[э] :вrтzt'ss о.rоVrrсвн вин
-авxrsYrss нвнVвIгxоdш
.
аcа}Igl4odш лнашOиI
a
--
uтvтTflI|I
tвd
x ls нdд.лв
daшшa,r
аинаrпДГгlo rrолаdrчIrollЭи .toэtОu n1qнq\ra1htr)rщЭo .v
.иaиIе
I^IаиIlaшигп э
[гп]
нdae в .rsEos внвdн rи щatпd}Ial I^Ioнdge oо- rrc,r,o
fl
CI }I
д
ш
8
I{ I{trI
Y
пн
I{
d шФ Ф
ш
14
Е
ДI4 Ф Ф E P Е H щ и A ц
О
-
-...eB
-
цBeT
-
IIII]
-
-
...vTIJa
и tсl B CЛoгAx
tшффеpеId|'шащшя,lвуIt,oв [t.ш] ш [c] в npяJwbLх clLo?aх. ПoвmОpu cJLoZu,,чеmtсo npo?Овapuва,Я lвуtt,u Itu] u Ic].
сa-сa-шIa
ca- шIa-сo
сЬI-IIIи-сЬI
сЬI-Iши-сэ
сУ-lши-сo
сo-шIo-Iшy
сy-yс-шIy
сo-IПo-сo
сэ-шIe-сЭ
сэ - тJ7I4 -
ca
ДшффepеIIцшaчIIя lвarcoв [tш] ш [c] в llruInеpвoк'anън,oti noзшщшш. Пoвmopu сJLo?tI, чеmlсo npo?oваpuв&,Я lвalсu Itl.l] u Ic].
aсУ-aсy-aшIy
aca-aca-aшIa
aсo-aсo-aш]o
o
NIиIIa
...BеT
ДиФФEPEнщиAция 3ByItoB
О
3 B У It o B
3а'менuв cJLoве nеpвaю буrcву Hа,3вуrс [ъu] шлu [c].Itа,rcoе cJLoвОу mебяnoJLaчuлocь?
xpaM
...paM Bopox ...opox
BeTкa
...eT}сa Дap ...ap
JIeB
О
и,я
aШII4
aсЬI-aсЬI-aтIJIL
aсЬI
-
-
aсЬI
Дшффеpеldцшaцшя,lвуIt,oв [ш] ш [c] в cJLo?aх co crnечеlL|Lе]уL co?]LacTI'ъьх. Пoвmopu cJLo?|t,, чеmкo npo?oвсIpuвa,Я твarcu [ul] u Ic].
сшIe
cII7И
сIIIи
сшIa-сш]a-сIlIи
сшIo-сшIo-сш]a
сшIe-сIшe-сIlIи
сIIIУ-сшIy-сIши
ДиФФEPЕнциAЦия 3ByItoB
[ШI]
и tс] B сЛoBAx
ДшффеpеIdщш&цшя,3вуlсОв [т.ш] ш [c] вILpя,JwъL'c cЛo?aх. ПoвmОpш сJLIвсL,чеmIсО npo?oвapuвая 3ву|сu [ш] ш [с].
rшитьrй
сьrтьrй IIIyT сyД
тlaЙкa
caflкa Iшoк сoЕс
-
-
-
-
ДшффеpеlLt+шaщшя' lвaк,oв [ш] ш [c] в oбparudъLх cЛo?&х. Пoвmopu, cЛОвa'
чеmrcО npozoвapuвсI,Я lвуrсu [ш] u [с].
y}Iс
yс
IVIЬIIIIЬ
MЬIс нoЖt
нaшI
Haс гIЛя}tt ПЛяс
О
-
-Hoс
lвalсoв [tш] ш [c] в шIdlnеpaolс,a]LьIdoti
ДшффepеIl,чш&ЧIrя,
pu сJLoeu, чеmIсО npoeoвapшвсIя твуlсu [u.l] ш [c].
JISтIIИ'I
JII4ca
кaшIa
- кaссa
Iuaссaжс
MeIIIaTЬ
кpЬIсa
IсpЬIIIIa
-
-
-
noзшщшш. Пoвmo-
IIpoсиTЬ
пorшёл
-
tшффеpеt|,цшaщшя, lвaкoв [ш] ш [c] в c]Lo?&х co cтlLечеlIшеJw
Пoвmopu cJLoт|.^L' чеmI{О npОZОвapuвaя твуrсu [tll] u Ic].
MиIшI{a
Mискa
Itpolшкa
кpaскa
ш]I]opa
сoскa
IсaIшкa
сoшIкa
кaскa
IIIпopa
- скaЛa
- Maскa
IшкaЛa
Marшкa
IшpaM
-
-
43в
-
-
кpoIIIиTЬ
IIoсoЛ
co?]Lacн'ъLх.
сПopa
ссopa
сpaM
LgV
.аJcoIIТ oJoI{JcodoЖc
Т^IdггI ztгпrslra оглodох
.аООoIП
шdгп dгпIчrra oглodох
.аэcoш] шdгп dглrтrrэ
.шz{.гп
19
g
19
utгпrяшэ 19
.dгпrяrго
.[э]
14
n [mJ soнfiss WanнamОнsnodu юe
nlalrЭ .КnтxaшLolrgadu ndotu sou oнqurngadu n
nнИrouoq .n,nнaнсotgada anнaнodlacodшcю1
ф
.
}IOГIIаI^IО
JвггIIчIrc Irнo
Iqfl
}IoгfIаI^Ic аJИгIIIчIrO
.
.
}IoIТ]аI^Ic иIиIПIчIгO IчиI
.ztrгонгл а dгпашэ
нoшIaТ^Ic .IиIIIIчIrJ (в)нo
19
.
.
нoггIи'I.Э oтвгл.rt'ra 19
}IoггIаi^IО чгfIиIпIчIfc Iчfl
.члэdaгп d.lиdлэ
.нoшIoиIc ztrпrяrго g
:haеndgg
14
.[.эJ n
[m] soнfisg ?ffanнamОнenodu Dt npaurО
".:'оdgo g ОI1Dsn}tfr нюн ,anнaнсОlrpadu aopЭttЮ}t nнa7,4ГstrI .fr.htшdgo Оu nнaШеII
ф
.rsэd аlsннprrV и qл.adaгп rrвл,эиrп,{Il
и}Iш]o}I ЧtoгtIBIr Д
.инIПииI Т^Io{Jco}I
"
и dнэвш твdвновиI вI{
IIТIИIIIIЭ aIТTtsЭ
}loIIIи,],c иoI{гГIaI^I J I1uIiJlcLЪoО BIIIвО
.ztнгпztgoroc
oI{гпItIIгЭ I,aлиsoнЕ,lc .dоаrr s lчтIcas иIaиIIaIfшdлавн
3
.lцтaTrна'roroш
и[Iq.rэrтгпdш oxztaвн иrrdалrsа dгпв3 rrинвшztн aIJcоLТ
"}IoIIoгIТIчrш rгвaвЕ aH иIвI{ ЧJ,вIIЭ
xоdогп I,cIгвгпIsrгa..trг.rd
- чОиIгаиIdгпэвd aнглdшо 8 иIвFro}I olf
.ингпdэтdут vТ l,;lЯцoc
иtоI{calr вн
.zt.ншвгп и чIraIIиIII
от,{dвдо }loГгIaт^l a иIrи}кolгc IsItrN
.чIгЕгII ztнlтнглdgвg
фвнгп s Tfиcasoш вIпaIl.
.ЕнинsoшигI OJo.tcиIIId'V lsл a,,t
ут иv иflвJItIs аccoгл яro3g
.accolTТ вш.tгл оFIггIIчIrЭ
.
эн
игпdrrJ ЧroFIcoIг fl
.[э] n
[mJ nн|iss gnsndnsozodu Оэ!1.Цaъ,Unнaнсorpadu ndoluao1J &
}(Т{pd}dш'-Ч{Фe:Еlшdg{ g{
.IJIIIiчI^IBн йcaI.гаIII
3нIТIИg ввнагпdэ
-'.?]t ЧtIqнaIrITIIqиIc
.-III{IчО иoIIггIaI^Ic
аонлaodоно
- - - ',IП
'
[э
[з] tа
$втg-Е
ингпutdв,LО }IOгг{oаOlt
ИггIIчIгвиI аrчнгпdrrоош
в}iIт]oн rrвнaЕиоdэш
жt'эg€ffisi
Еs$tгflъ'143Тg{:x*gg,*фЕ{Т;
}IиII gollиIт] иtIч.I" cи rпdE
нaгпоdо.r lrrч.т, э игпd7
вrтгпztdogн3 иIчJcиЭoIгoJ
в}IггIIчIгнaJ,э нolгoн3o
инглzta аrчноzt'>rs
аиa.tcaIТIэ,т,dш ao}IЭвI]o
птrчd.rrseod 4rяrrаaaа
Он1aah 'BnнDLuahoJoaout? r.ldolлooц
] n Irn] nнfiss tcpsndngozоdu
... 1;
i,x.Т}.Ъi.Ltr}з{},'}*$T{-в{г.}
шф
a-g
Ж,t
il;зJ
Ar
r{Еgj tr{-},t,g'€жЕ
-eё
*]
*$ рЕ }.g
v
&:[
Тj.A}тgч/p..iT.Ar.g.,:**€.
Tf Fi-
:ф €{
ф
'u*ф&{3:J
ш {р €} nj тi
ДуI Ф ф E Р Е rr I{
14
A щ рI $I 3 B У It o B
Я сyтrry.
fl сyIпy
,ЯI
шIaivIIIиIIЬo}IЬI.
сyшry BкУсIIЬIe шIaNII]иIIЬoIIЬI.
,Я paсuerшУ кoшIlty.
,fl paсvеlшУ IIУIIIисTyIО кoшIIсy.
,fl paсueтrr y ПyIIIисTУIo гIepси.Цс ЕtуIo кoIшкУ.
,fl paсvешry гpeбeIш}totv{ пyIIIисTуIo Пepси.цсI{УIo кoшIlty.
*
Сocmавь npе1лоэtсеHu,я nО rt.аpmutrcaJw,
П еmу шott Зo лomott ep ебе|Ilott
неcёm IсОcу Ha nJLече.
Саtuа nu|uеm на cmеHе.
Itom в Cаnоeаэс ctdяЛ lu]L,Я,na
u pасulaprсaJlc'Я.
Cаше нaФoела nulёнrtaя rca|uа.
438
.
68V
(oнэngad)
.вIIYиfl a}IпIIчIIIгoc вII I'cg
вIIoIrа8 вхгпв9.rtd у
.игlяIгаIt чнэ7
drкио а.toниIaй fl
,итятtog coн .аlsнaвdн и}I?тII
( lаэoэ )
... и IчниIrиФ
rчsoddо rтсut янaь9
.вол.{.ьвdII
иIПIчtrN
;вrкodY
xи.Lr IJc.I,I,og иtажodoл3
.
вrкodo.r,c aIчIIFroн
.илаЕ .э.т,чIaтшве
ффф
.zt'ьagиdш
-
чI,],cш
.u{.оаrr
а
ц
oc
aнuom)
.dьoхco3
(
o
ц
и[o}IПIocoш c IгaI[ эccoПI oII
ффф
.aIIIIчaoII вrгaЕи3
.t t
вгtlвc
dьаdлcs oJoиIo}IвIIg
.иIo}l вII oIвI{8
aI{
.rшoxdas drки3
ффф
{. {. .t
.nн0n20t n0l0?шo
.вI{coc .rишdгп вIIc
LИII B cl-rcПIrllгco aI][
:нo Bclradлoтшco oIIIПаIIЭ
.внc oc лишdгп вIIaoЭ
.u|ОcrTII шz{.гп тrвгпrяrrоzt.
.8. .4. .t
.dнгпztc r.t.rccoc
\{
accolп oII вIIIвO вIrIII
.4.
.эroйc ЕII инIIIвIII
.анcoc вI{ и}IIIIиI]I
в)IпIo}I ввdаэ впIвs V
.эгпIчd}t вн вrга7и3
в}IпIo}I ввdac
ффф
.
игпod.r .т,вdвгп oаиrгтшzt1ц
.эгпoIrшoII oйrr .игпlяш y
.иtэгпod.r иIrcэн ч'lcalП
и
иIгIп ч.т,вIrYвн'rcэIII
вIПвIl
ct. ... cр
.
ип]вsнo.т,оodш
аIПвЭ
иtапIIчII^i
rи ztн.т,odosIчc
rlIra вIIIвI^IвtrN
ффф
ффф
9LтIIIJ инIIIиIII
.8. .8.
..LиIIО
вIIIв3 .чcигпgdнdэgэ .швд,
.'l,итш^rt'гл
иIO}IIIвJ]I
чIraиIIII чII]иIг aIIIЕIfвIп
g
фiniЁ
cI.
.ии[в}IпIэdo
.иo}IпIoиI о zt.гпвн инПIoIrш 8и чIIIш
вe 4вJa9c
.чгвнгпаш aн .игпэIIcoIf
.B}IпIoж .иглaш3 .в}IIПoI^I эIПв}I g
ффф
ффф
.[c] n
[m] nнfi.ss вnsndosozodu oн1aah,nнdogoеodoнc ndolлooц О
XY}IYYJY8 и хY}IdogoJodoнc g
tc] и [гп] gон/tflg I,игIYиПншашоФиY
fl o
}I 1t
fl
8
B
vI
П
vипн
ш
d
ш
ФФи V
tkI Ф Ф Е Р Е t{ II и A Ц и я
3 B )/ It o B
f,IrФфЕРЕHциAщИfl 3ByItoB tltll и tC]
B CTих0TB0РЕнI4яХ и PACCI{A3AХ
О
Пoвmopu cmuхОmвОpеHuя' чеmrco npО?oвсIpuвaя lвуItu [tll] u [c].
C мornpшrL colLldbLltllt,o в olt,otlllсo
Cмoтpит сoЛIIЬIIIIIсo B oltolш}to'
Cвeтит B IIaIшy кoMIIaTкy.
Mьr зaxлoIIaeNI B Лa.IIoшII\u|
oчeнь pa/цЬI сoЛIIЬIIIIкy.
***
Бoгaт Epмorшкa
У нeгo coбaкa.цa кoшIкa'
Пeтушroк Дa }сУpoЧкa'
CeлeзeнЬ.цa yToчкa.
Boт кaк кolшкa IIa oкoш]кe
IIIьёт pубaIшкy для EpмoIIIки.
A сoбaчкa-IIУстo лafткa
лeпёrпки пevёт,
IСoт в yгoЛoчtсe сУХapи тoлvёт,
Itypovкa в сepёrккax
избyIшкy мeтёт,
Bьrмeлa избyшrкy,
floЛo}I{иЛa гoЛичoк:
Ляг, гoЛичolс, ПoД Пopoг нa бoчoк!
Carъoэttlt,шrc
Бьrл сaпolкник?
- Бьlл!
- IlIил
сaшoэкник?
-
?tэt*
-
IШил!
-* ,Цля кoгo сaпorкки?
Для сoсe/цс}toй кorшки.
Harшa-тo xoзяIolшкa сMeTЛивa бьrлa.
Bсeм в vтзбe paбoтyIшку
-
к
IIpaз.цIIИкУ lцaЛa:
ЧaIшeчкy сoбaнкa MoеT язЬIЧкoM.
Обlt'oвшn
Mиrшкa сoбиpaeт
Я кyпилa кoшIrсe
К пpaздIIиЕсy сaПo}I{]ки'
кpoIIIЕtи IIOд oltнolu...
Itaк пeтyx B IIeчи IIиpoги пeuёт,
tioшrкa нa oкoшIкe pyбaxy rшьёт,
Пopoсёнo}t в сTyпe гopox тoлнёт,
Itонь У ltpЬIЛЬцa B Tpи ItoIIьIтa бьёт,
}-тoчкa B сaIIoжtкax избу мeтёт.
Пpиveсaлa eй yсЬI'
Crшилa IIoBьIe TpyсЬI.
Toлькo кaI( иx нaдeвaть?
Хвoстик Hel{yдa дeвaть!
440
t?v
.C{вн8 aII o.LЬ
;ts 11г I.tI
L?I.tчв8 }IвJ вт^IЕtr\I
.
e
.- ].:]l-^ii...
аi{ чII1aгoиIIsIЕI
z{.ннoгпzt'.tcвш
в8olгc
.:iа:+:аiJв8 oJЭ .rraхсa[o
.
o-т,3
.
]\I,1нчHаIгвI^I
-
iaalгaDаs olгв.tЭ
aннohчIrвиI go.th
вcцaу
.
.IIчIIвфlt'ф иd.l ,aяцeg вн
фиy
нaнсalo oulJ
dнгпвgdd
тшoнгпztлcЕш в}IнoFriIIгBиI
IгIчIS[
.t .8. .t
g
Dнmn1/|t ToIА[
:эГ
Igаd.l oIIгI^Iэ8,
.gadoнa .oнгпIчнtгoc .иYчгrтg
.dннadДg нвшd.r, rrтdrr3
i.IJJJiIJвх ниdвгП в8 o.tЬ
.:j?ш]sГog чIгвIII .аaгп вн
фdв1ц
атIичJвIrI] oнYвIr}IYoш вg
.иJoн иrredaшвr rяоod .rg
ztннoгпdlcвIl OxoIгII
.и;odoY аоod g .нвш.{.л IfIчg
"lялоаda9 sи в}IIIвIII
.в}tнo}каYo наьorlro}I 8и
.влоod o.roнлoxod3ц
авIIIвн в}I}I(OIг I,вIIIчIrO9 atrJ
.вгпвн чcвIrиdвflc aJиIгш вIl
.tIJиE{oroш
наhoJrvШ uI
чIиITТиdш нвшdв}I I^IиI{ н oYвц
.ингIIиIIв.т,гп dша oIчIIIoc
B
.aнггIиI^Т eIlvT||Ic
.dYвa я ялвrгd.I
ц
ч.lвJаg шаYztg вBoIIc
dЕиdш я.lиVztg cвg
- oнвd шodлzt вdлaвg
1вdoш 4oшoY аHи[
:oнIпIчIIIfoЭ olfв8внc oI{
...вd.rи ввнrкztdff
вdаьag oY эвн d вIг1ц
iч.tв.tc вsoнc 4aггIodox go.tl.I
.ч.l,вшc alгo иIг вdoш aц
iolгaoгвI{ игaглodox чI,tlqg
.вIrа аII orztннвш dглвy
.z{'нгпoлdв}I вIгиЭodg Iroш вц
.dнгпoн вrгz{'ннrror
4oJolr B
аoIogo.t c oJh
il,вxolrш ts
- в}IчHаIfo JиYox
:I,вxrlr8a
0'I,h.o9a0
BoхotII
...ЧгoнYod нahoнosа
,vтu1
ЧtoиI
..-:аhol{Iчc иoш oишc .хагп^{.godoа
,иuЭ
Чtoш
...Чtogo,t Yвн лаЕчloss вfloнc
.:ll]Гoc аoIl3I, и .Bcqгпанeodш вd.т,aвg
.вdoш вIrишdл,cBII чйвIIЭ
;';:
iлвgad xаcs drвd3
oнIПIчIнroc olfв}Iaвrгиdц
.frrc иижa,lаY g шатIнroc
c
ЧJvllIИlreduлo IчиI aJcаI^TЕ...
io}IIПo}Io s I^Iвн н oшвdц
aПнIгo3 olrвI]oш и
чгoнrкodoY иo.r,orrog
.
эfiнrгo3 oIrв}I{agoII...
aиtОl o ahнuox
и
иIв}I hи.LII I^Iи }IчIIaIrвtrN
.вdogY d.т,иoдэ daьag
. .;:.
аsJ oraптrчdн oIaIIIвн 7вн Пвоaщ
ъnнq.uag1сl,llО}I
нo
}I
д fl 8 If
}I П
vи
гI н..{ d ш Ф Ф [I
г
ФФЕРЕн
Д\\1
О
Щ I{
A
Щ
p{'fi
Пеpесrсa?ffu mеIсcmbL, чеmlсo npoтoвapuвсI,Я 3ву|сu [ut] u
Пoaему a
I
c
]
l}
B у It o B
.
JуLеcя,цш ILJLаn,Lъя, H,en'L
cepбcrcая crcсlзrca )
Pешrил Mес,яц сIIIиTЬ сeбе пЛaTЬe. Cнял с IIeгo пopтнoй Mеplty и сeЛ зa paбoTy. B нaзHaчeнньrй сpoк пpиrшёл Meсяц 3a ПЛaTЬeм" A ПЛaTЬe-To УзЕсo и ItopoTlto.
Bиднo' я Olши6cя,
ГoBopит пopтнoй.
-И снoвa
сеЛ 3a paбoтy. B нaзнaчeнньIй сpoк пpитrrёл Mесяц 3a IIЛaTЬeм. oшять
(
ГIЛaTЬe NIaЛo.
и TeПepЬ я aтлибcя,
скaзaл пopтнoй.
снoвa сTaЛ }сpoиTЬ и IшиTЬ.
B тpeтий pat ITpиIIIсiл мeсяц Iс ПopTl{oмy. УвидeЛ IIopTII ofт.: идёт пo нeбу кpyгльlil- Mесяц
нe vleсящ' a ЛyIIa щeЛaя' Дa B.цBoе lllИpe' ЧeM ПЛaTЬe' кoTopoe Oн
ToЛЬIto ЧTo сIшил. Чтo бьrлoдeЛaTЬ пopтнoмy?
Бpoсился oII бerкaть. I4cкaл eгo NIeсяц' искaЛ' .цa нe нarшёл. Taк и oсTaЛся
Meсяц бeз плaтья"
-И Bиднo'
***
Mитькa нaбpaл сToЛЬI(o гpибoв, чTo eмy IIeЛЬзя бьrлo /цoнeсTи /цoмoй. oн слoэкv|ЛvIх B Лrсy. Ha зape Mитькa пorшёл B3яTЬ гpибьl. Гpибьr yнeслvt' uI oH сTaЛ ПЛaIсaTЬ. Maть eмy скaзaлa: <.Чтo IIЛaчеIIIь? Илуl
IIaIIIи лeпёrшки IIoеЛи кorшки? > Toгдa Mитькe сTaЛo сN(eIшFIo' oн тёp
Пo ЛицУ слёзьr, a сaМ сMrяЛся.
s
Пеpеcка]Iсu mеrccln u Оmвеmb Ha вonpoсьl. CлeОu 3сL npОuтHo|uеHuеJт твalсoв
[u.r] u [c].
Itapaн'Оaш,
Пaпa шpинёс бoльтшoй кapaн,цarш. Marшa кpичит: <.Мнe!> MиIшa кpичиТ:
<Mне!> Пaпa скataЛ:
Tиrпe' MЬI eгo paздeЛиM.
-ГIpoвёл
oдIIиM кoI{щoM
cиниtт. Пpoвёл ДpУгиM ltoнщoм
кpaсньrй.
MиIшa с MaIшeй сMеIoTся: <..{aвaй ЁцeЛиTЬ кapaнtaшr!> Mиrшe cинvтЙ кoнeц.
}сpaсньrй. Mиrшa pисyeT cИ:нИe кapTиIIки, a Marшa
a Marшe
кpaсI{ЬIe.
-
Bonpocъc:
1. Чтo пpинёс в l]oдapoк Marшe и Mиrпe шaпa?
2, Из-зaЧегo IloссopиJIИcЬ peбятa?
3. Itaк пoсTyПиЛ пaшa?
]. Кaкиe кapTиIII{и }IapисoBaIIИ МaIшa и Mиrшa?
442
-
-*#
чII}r:oн
Jаs
вcIчd}I
фвdиж
8W
tIIПIчиI
I{oиIиIr
rт-ГI4J
deгл
фвнгп
B9B}1t
.[.w ttoнfi-se oЭ qmnmtqtrcfi. D02oэI ,nrod Dgl n,
J
[m] иraнfi.ss oЭ ogourJ
Чi:.1,'":lql.;ri Dl7Он,gnd нnoo nmooDlr g nн1totх n1a 0 ,0go,rЭ q1a01anh fiеfip в
уIтt
oE{
og VЖ{ Vx VПI Vи[
иIII
'[:к ] ltoнfiss o) qmnmlqtrэfr nlzoэt,nsod Dg7 n, [m] Иroнfiss o) 2o1n qmnm
,god нn0О nmo0D1I g nн11o1nс n1a n,n2ОlrJ q1an3oнsnodu fenp
в
-
":.J'f
-
-
-
-
-
О
-
Dp2Оэ1
ITI ф III Э tI ПI r ш{ .], tI d
.[эю] нfiss qmnmlqlIcfi ngzoн ,ngod Dgq n,
[m] нfi-ss qmnm
D7zott,sod нnlО nmО7olt g nнuoltх n1a D,nяfrgg q1anJoнsnodu figfip в
О
o
tsuIJ-вvIdШcoa oJo}IcшhиJYиIшI{oФ ши.Lи g8Yd
-вrкrкzt.rк о
[эк]
в
.
<( }Iс-}+с-}Iс > :вх.rt'lк иIаиII
с<(ffl-гfl-IП> :иaIN8 иIOинашИIII J
:ишвн.{.g8 ииIIчsэьэdан ишrчневd9о a [хс] и
- ['л]
.Z
[гп] инdа8.LавЕиIIgвdо 4rтrcodrg.soxtou цoooхfilr3
.внzt.gе в9o и.Lcэнеиodш oнYаdaьooш
I,c,Loв.LIqIJ 14 ИlаBьdo; Чгаoаэ н ztнdd 'laвarчЕвrгrrиdш
нoнagаd I^IаJЕg ..r,э^,t.s.Lодdэлo виTlеdgиg [гtI] внd ge
ииIIocаIIeиodш иdш в .виItвdgиs I,ЕнчIrио во,r,aв[п
-zttлo [ж] внutаа I,инacaнеиodш ,LнaиIoI^I a oД}r .z{.шa
.raztdиd;энoтшаЕ и инв,rdoJ чJcвIrgo вII agаc Е}IIIa9
-аd zi.нztd .т,аЕвrгн Yашo.roц .go}rou цIq-нq-TautDsы)О .T
-cи
: rчYo.r,аrш аиtлorztEalгc
ч.LЕsoеtIIгoш
oIIх{oиI ииI{агпzt'dвн xи.Ll ИvTItaIIfJEdшcи иdLI
.'rшztdиd guls. 14 rчдztн
-}IиIoc инеI'sc эIчflocolгoJ I,иIIаcэнeиodш oJa .tнэиIoI^I s
:иtихнosа Чtlчнsи'l,вниdф
[ж] нzt.gs .I.I.L^Д.нншoевd
инgвsc olчsocolгoJ l,иIIacaнеиodш
oJэ .tнaи[ol^I s чJ,ca
O.l, .иOx.rt.IгJ иIчнsи'r,вниdф
нut.sс o.т,ь .шo.l, s .Lи
- [-]
. o.tОoc aиЕrиIr.Lo . (
и ньагпвь,> drшdoф .rэвитиниdп нrч gв
soнЛge xи.Ll ииIIacаIIsиodш иdu ivтиIrвrгdrrи,r,dв 4aн
xdag иrr.rtse ( arяааrаlл ) arянаилвниdф) orиTrrrrгdrrи'r,dв
<.
-
ordgoнвни?o ,r,orоши иэrzt.gе и.l,r oЛrr .o.lo.l, r8-r'И oле 'r,иY
-oxоиodц IIaиIвеoI^I uТr-as. ХIчIIнaIIвdлоodшэвd oнslгogоY
drrcиь н Iзc.tиcoн.lo [ж] и [гл] goнД'se aиIIаIIIaI^IЭ
.
tнс] И tгпl
tэIt] и [гп] gон/Rgg
I'инfl III.dиIc IчI{иЬиdII
I{}I/Rfl8
goн
1t
fl
8
ts vI П
vи
гI II ш d ш Ф Ф
иE
Д'kI Ф Ф Е P Е
О loбaвь
c./Lo? сО
твуIсolw
aфuт...
кa...
ЛУ...
IIи...
гpУ...
e...
ЛЬI...
ЛУ...
нo...
o
Bя...
гЛя...
}сpу...
pe...
Лe...
сMe...
}Ita-шIa-Eta
}Iсe-ш]e-}Ite
1oбaвь cЛo? -uIа,- llJLII -JItaкo...
ItpЬI...
нo...
сa...
-ltlu)oбaвь cJLo?
uJLu.нсu-
еp...
ivlaЛЬI...
IшaЛa...
-
ЛaI{дЬI...
MьI...
- ...УM
мёл
- ...ёл
tшt] B
гIpo...
тy...
тJ7I4-}Ity-ш]a
шIo-)кa-IIIи
Iшa-}fiи-Iшy
lвalt ItaJ uлu [эю]. Itаrcoе
кyNI
ДЬI...
cJLОвo
МиHa
Mиp
-
-
у mебя no-
...И:нa
...иp
CлoгAx
tшффеpеIt,цu,aцшя, lвуltoв [ш] ш [оtc] в npя,JWъLх c]Lol&х. Пoвmopu c,lLo?LL,чеmrcО npo?oвapuвa,Я 3вуIсu Itl.l] u [эtс].
Eta-шIa-}Ita
}Iсe-шIe-}I(e
}Itи-IIIи-)I{и
О
IсaMЬI...
N[op...
ЭTa...
}Iсo-шIo-)тto
}ItУ-IIIУ-}I(y
шIo-}Iсa-Iши
ш]e-}тсИ-IПУ
tI4ФФЕPEЕIциAция 3BуItoB tIIIl и
o
ЛaП...
сTy...
1oбaвь cJLo? -xrу- uJLu.tuудep...
rpy...
нo...
Лu|...
спe...
сTopo...
Зaлценu в cJLoве nеpвую буrcву Hа
луvuлocь?
бyк
- ...yЕt
Bopox
...opox
3 B У It o B
[ш] uлu [нс].
Пoвmopu щrnОчrсu, cJloloв co lвуIсaмu [tu] u [эю].
?Т\I4-IlIИ-}Iси
o
н tI и A ц и я
}Ito-цIo-}Iсo
}Ity-ш]y-}Ity
шIa-}кa-шIa
шIe-жte-ш]e
IIIи *- }IсИ -- IIIи
шIo-}Ito-шIo
шIy-}ItУ-IIIУ
s шII,tnеpвolt,&]Lblt'oti noзшщшш. Пoвmoчеmlсo npoeoвapuва,Я 3ву|сu [ш] u [нс].
ДшффеpеIt,II/ш&I'шя, 3вaк,Ов [t.ш] ш [эtс]
pu
c,/Loeш'
aшIa-alшa-alшo
aшIo-aшIa-aшIa
aшIУ-aшIy-a}Iсy
a}Iси
aтJ7uI
aIши
aIIIИ- aIIIkТ- anКvI
О tшффеpеIrцш&цшя, lвat€oв [tll] ш [эtc] в cJLo?a'с co crneчеruшеJw co?JLacн,ьLх,
ПoвmopL[ c./Loт|t,, чemlсo npОтoва,puвая lвуtсu [tal u
[эtс].
сш]o-сшIo-сEto
с}Itи-сIIIи-с}I(и
сшIa-сEta-сшia
с)rсy-сшIy-с}Iсy
сшIe-с}Iсe-с}Itе
444
9W
.нoIПo}I и
.EОфЕdиrк .чlаrкdoиI
хIqн.Loflи}I{ эн}I{иТ{}I g rгвgrs7вIr.reвd I,нa}I{
.ЕIa}I{d s вIгЕ}I{
-razt. ввdoл,oн .dнгшtgеg аIгве}Ioa вн lfв}I{ogodш I,нa}I{
.B}Iи}I{а oJOI{гI]аI^Ia daаir s иIrIТIвн BггI9Iг и I,I{а):к
.rгвхсrкdrк И vIтПl,lтl,q oroнo rиэтс,{.dн нu(Ж{
.oл,aгпad
ooIIIчIfog s нИнgoн{rчdн ЧtlчI.tiгaх{ иirвdgoо иl,ofi!
.aIrа}I{ aosэнIТIиa вIгиdва внгп.{9в9 zt'sвJ, иIoпIчIIгo9
B
.ztншrodrro s dнrпztdлаш orzt.rкasa вIги}I{oroш внгпd9вg
.[эю] n
[m] nнfrss вosndnsozadu oн1aah,tnнa?IсОtrgadu ndoшэoц О
ХIfиI{ш}кorгgdШ g [rк] pt [гш] gон,(g8 IrигIYиГrншашоФI4г
в}I{A aИIIaIIИггI
Iанв}I{
иoнвлadагп
i{aIгaггIo}I иioхсdь
чoгпdo.r 4IчIrэх{B.t
lчdо,r,гп аIчIгa}I{If .I,
аlтногпad ooнЖ{olrа
инrкodиш
аиE{аsc
внгп.{d'rаш I,вн{osc ХI'иЕI,Lcагпэ.т,dш o rrвнddэк
в[rкаVo ввнглorrэod чIraиIIП r4иtпвrкrк{rк
в9dгл вIIиIIaJ.к
вгпrчdн ввgвrкd
вrгgвdzt'х{ oнгпrsdаш
и}I{IчIf IsIнишIв.tвI{
х{I,osнЕc иIчIIв}Т{O}I
I,нш]иs I,вIIIIа}I{odoшвr
нигпgд.н иtIsIнеаIrан{
IчI{вJГгIвн аrчнаdвlк
}I{вJв9 игlянrкodoY
аIгaн{ аosэнIПиa
.[эю] n
[m] nнfrss вnsndnsozodu ot!1aah'EnнoutahОЭogОlf) ndoшooц o
xt,и}IYJ,шЬof,0goШЭ g tш{] и trш] flo}I/ttr8 I'игIYигiншашоФI4Y
HBЛIПв}I
внIIи9}IсоIг
в9жztdY
нoнorкdoит внглoлdв}I
внглdш
иглda
иrкdoн ингпodo,r - ниVrкoY
внгпdVаY}IИI{Ж{IчIг
- ndo,tllooц
,DgОItJ
[эю] n [m] nнfrst вngndnsozodu oн1aah
.хnн)r)1leОc мtanнaъ.a7u) Оc хD?Оuc o
[эю] n [m] soнfr-sе вnhnnhнadaффnf
.
члигпzt.л *_ ч.r,иrкz{.'r,
ч.LигIIвH
c
чJ/и}I{вI{
и}I{A
иIIIA
вtПвc
в)I{Bc
вгпdц
вrкdIг
Ilrc] n [m] nнfrss вosndnsozodu oэ!1aah,ogolrc nd
.nnhnrou noнquoнosdauntn g
[нc] n [m] soнn-sе вnhnnhнadaффnf О
.
...i.gОII
чJин{
BгIIE{ -
-
.,.. .:
:' ' эЭСJL,J
.Lcaх{
вн.r,dгп
qfiиПI
sлиdвttl
oIгИIП
ndoшoo11 .хDao1Ic
-
-
J]OаIII
oн'r,ztrк
- члиdвrк
dвгп
sIIrвIП
чJcoIrвIII
-
-
dвrк
- чIгв}I{
чIcoIfв}I{
[эtс] n [m] nнfrss вosndnsozodu oн
хш.lлtвdu s [нс] n [n] soнfr-st вnhnnhнadaффnff O
g tх{] и [гп] floн/tgg IrигIYиПншашоФI,{E
.
xYgorc
go
}I /t
8
fl
ts
'|
пYи
тI I{ ш d ш Ф Ф
иr
t'И Ф Ф E P E tI щ и A ц и я 3 B У
It o B
}Itеня чиTaeT кIIи}ItItУ IIpИ сBeTe ЛaMIIЬI пoд бoльIIIиM aбarкypoм.
3a oкorшкoм Мarшa УсЛЬIII]aЛa IIIylu дo}It/ця.
Лёшa I]oЛo}1{иЛ ёrкикa B гIЬI}ltиItoBУIo шIaI]кy.
Мaшrинa oсTaIIoBиЛaсЬ У }кeЛeзIloДoporr(IIoгo IIepeез.цa.
Миrшинa бaбyшrкa rкивёт нa IIJeсToM ЭTa}кe бoльrшoгO.цoNIa.
Ha лyrкaйкe дyrшистьrй EtaсMиI{.
Ha IшкoльIIЬIx экзaMeIIax Лёrшa peIIIиЛ зa/цaЧy.
Пoд oкoшIкolu IIa Ле}кaнкe Лe}киT IIyIIIисTaя I(oшIкa.
ПуIпистьrй экaкeт Mиrшa IIoЛo}ItиЛ нa Лe}IсaIIEtУ y oкoшIкa.
Cepёжa IIapисoBaЛ кapaн.цalшolu бoльIшyro бarшньэ.
У диpиrкёpa бeлoснeшt}Iaя MaIIиltIкa"
У лягуIшItи сMelшнoe rrсёлTelIЬкoe бpюшкo.
o
Измеlt,ш no oбpaзчу. "ИзlшеHlI |tаJIс)oе npеlJLo)IсеHuе, |саrс у|сaтаHО в oбpазще.
Cле1u 3а npОuтHoluеHuеJт lвуrcОв [ш] u [эtс].
Обpа'зeщ:
Я шiил(a) rкaкeт.
Я вяэку I]УIшисTЬIй шapф.
Tьr rшил(a) экaкeт.
Я сльrrпy }Ityrтс}кaниe II]MeЛя.
oн(a) шlил(a) lтtaкeT. fl дpyэку с Лёшreй.
Mьr rшили }тсaкeт.
Я rшьто o/цe}IсдУ NIaЛЬIII]y.
Bьr rшили }кaкеT.
oни
o
IIJIIIII.4'
}I(aI(eT.
Pа,cnpoc|npaтI,еIlше npe0]Loxlcеl|llй. \аnolwHu tJ npсlвLьlLbшО пoвmopu npеОлo}tсеtdu,'L. СлеОu 3а npОuтHo|uеHuеJw 3вуIсОв [tu] u [эtс].
,Я гляэку B oкoшIlto.
,fl гляrкy B oкoшI}сo нa ёжсикa.
Я гляэ*tу B oкoш]}to нa сMelшI{oго ёэкикa.
.fl сиэкy И гЛя}ItУ B oкoшIl{o Ha сMeшIIIoГo
ёжикa.
,Я еrvl }ItиДIсyЮ кaIIIУ.
.Я eм }Iси/ц}сyЮ кaшIy и3 IIЛoIIIIIи.
,fl eм лоrккoй }ки.цityЮ кaIIIУ иt IIЛoltIки.
,Я еrvl бoльшroй лoэккoй }сaшIy из гIЛoIш}tи.
,fl ervl бoльrпoй лоэккoй Etи/цItyю кaIIIУ }I3 iкeсT,янoй плоII]Iси.
Я ivrarкy лeпёrшку.
Я rшarкy лeпёrшкy }I{еЛe.
Я шrarку лeпёIшкy виrшнёвьrNI }кeЛe.
Я мarтсy сBe}кУIo лeпёrшкy виruнёвьrvl }кeЛe.
Я мarкy сBe}кyЮ гIшIeIIичI{yЮ лeпёrшкy вишrнёвьrм
446
жteЛe.
,
7^:tj.D i7 -Сl
LW
.aОнaнсoсlОW
|' o н t J\lnжdaln цaнО}I{
,
.
do эtсou
1anmnш нnнdoxttО
aОнl01toнОm
aнhosCIg 9I)
qlramnИrdas u]nJlсalr
aнJlсolr n H
inнrnnm шfiъuэnd n
II
nJЮa utfisn]Ю
atadag
ng
.иtoннn1adnн ou Bnнa]Юolrpadu qgDurЭoJ
О
g o н /t fl
8
B
vI
П
vи
гI }I ш d ш Ф Ф
иг
ЦуI Ф Ф Е P Е }I Ц и A щ
и,fl
3B
y
It o B
ДиФФЕPЕFIщIiAЦI4я 3ByItoB IIII] и tнt]
B CItoPoгОBoРIt'Ax,Ir 3AгA,ЦкAХ
o
Пoвmapu crсОpoeoвoprсu, чеmIсО npОZoвapшвая lвarсu Itu] u [нс].
rъ ?t
***
,f
HroIшa-кoпyII]a
Чaс rтtевaЛa гpУIшУ.
Ha oпyIшI(e
B избyIпкe
}IСивyт сTapyшIItи -бoлтyшrки.
У кarкдoй стapyrпI<И
?t**
ЛУItoшIIto'
B кaэкдoм Лyкolшкe
кoшIкa.
Itoшrки B ЛyltoшIкax
Hrоrпa зaBTparсaTЬ гIolшЛa'
ГIoчти к у}IIиIIУ IIpиIIIЛa.
o
ТTТьp.д сTapyшIкaM сaпo}Itltи.
Оmea1att зaеа)rcu.
**?t
У нeгo нa TeЛe II,ITIIa'
oн вьrсoк I{евepoяTIIo'
ПpeвьrrшaеT poсToм rшкaф
ylaЛeнЬItиЙ ...
'Цaжсe
(
эrupaф )
*?t*
Ha кoлroчей ножскe
ТTTeлкoвьre одёrrски.
CвёpнутЬI' нe сMяTЬI.
oбopки EсyдpeBaTЬI.
.l. .'. .ь
oстpьle yшIЕси'
I{a лaпкaХ пoДyltlЕси'
Усьr, кaк щrTиI{кa'
( poза
Hе лтoбиTeЛЬ IIoTaсoBoIt.
Чyя IIa.цaЛЬ' пoбerкaл
.(нём cтIuIT,
Ha сrэлнЬIIIIItе ЛeЕiиT.
Hoчьro бpoдит,
Ha oxoтУ xotиT.
3aвьrвaroЩvтfl
(
кoш,rca )
.t. .ъ .ь
Cpeди IITиц /цoMaIIIниx paЗIIЬIХ
CльIrшeн гoгoT ИЕIoг/цa
БeльIй oЕI IIa ЛaгIax кpaс}IЬIx
Barкно xO/ЦиT y пpУДa.
(
***
Хищньlй звepь сeмeйствa ПсoBЬIx'
.(yгоIо сгIи}Iкa'
(
)
zусь )
448
ъuаrcaл )
.,.
в?v
аiJcч.tиhаIг qlПаYztg o.roн д
IJc;,иIIogrвd .Losи)ff
-
.
lЕхrПиIг Чtвгпztх ац
в}tгпl,Iш . игвгпdrrэoц
.n {. .t
.апнаs s q'LIчg .этнаg s ч.LIчg
4аcs odoн3
I
а}IшToIIгaиIas
.aнcar s вV .ахcаr a вfi.
и}IиIl}кэноYoш иrrааIrcв4
.йBЛaIf
и,l'вlav ц
.Iгgttl rrиЕrкo7 внЕo.raо
oл1'
.oглodoх чIrarro o,Ll
.
I,ч.tcиIf aиIIIчIгog аoxdшoy
O.т,cIIh aIчйIчI^IIча лd.нxo3
.cэso xBlroП s Iгиoшвн
JolвнIqrdut.н иIrgвd^,tyg
.лвьdztrк ээg .лвьd.(rк аоg
аПиrru{. вн инигaьd4
.orгиrreвd .orrиrrев6
oJolro8 ztYorcаoш 14
.orгнaшиdш .orнaшиdш
oнПIIчIIIroc oнЭI, жd
(внэau BnнЭнnndнfr)
D'I,HBнJag
oоaнadэш dн4arг-dь{д
.dEos инVвd,r'8II Ifв}IcаIгIIcвd
.ztYodoдo oII IгвoI,Iгп
яYжo[
...rчлcdн aниYrrсoY иIoIгIIо,t
V
fl
и.lовd,loIl и ч.tв}IсэgoLI
-
.вaчлdевd rяолаьoх и
}IвJ
.Bcдotчшвн rчliиrкztIг
иrгэg
.иdrчrztш лавrтоdш н9
.иdлoиIc
aIrиrкztIr g
;иdлоито
.анrrсodoY oш .tarrв}Ic
ниVжo[
а}Iх{oн чtodнoтш иoнниrrY вII иIвII
]{
хngоюoff
.в}rIrаIrV acs JаaIN^
в}IIIoпIтsш вYД'r?}Iс 8и
- вrгвтraЕо и}IIIIиIтI 8и
.вЖсa
вIПэIIО aII вIIIвI{ в}I}IaIгv
.[эю] n
[m] nнfiss gnsndosozodu
.t
oxnaah
.4. 't
,вnнadoglaoхnц.aЭ
ndotaooц О
хI'иtlшdofl.toхиJ.f, fl
xY8Y}I3ЭYd
I.t
tнt] и [гп] gон/Rflе I'ипYиГrншашоФиr
fl o
}I
дg8 B
tt
vI
vи
гI
нgd
ш
Ф Ф }I
г
tИ
ФФEPЕ
F{
щ
и A ц и.я 3 B У It o
Г o пъьul,o
B
Iс- Jw u, JLъL|tLo к,
ГoльIrшу-MaЛЬIIшy
Crшилa гIoHeMHoЖItУ,
МaльIrшУ-гoЛЬIIIIy
Hoвyro oдёэкку.
Aлyro pyбarшкy,
Cитlтl'e lшTaIIЬI.
Bидишrь' IIo кapMaIII}сУ
C кarк.цoй стopoньr.
Crшилa rкёдтьlй ltoэ*сylшolt.
Аiц' дa щёгoль
Maльr rш o Ес - гoЛ ЬIшroк !
M а, пеtt,ъlсше fuacma хu,
Поёт poжсolt' пoёт polкoк!
Мьr гoниM сTaдo IIa ЛУ}т(oк.
Пaсём кopoв MЬI цeЛЬIй дeнь,
ЛиIшь сTaIIeT }I{ap}сo' гoниlvl B TeI{ь.
It студёнoй peuкe BoЁциM гIиTЬ'
A к вeчepУ сIIeшIиlvI ДoиTЬ.
ГIoёт poхtoк' пoёт pожсoк!
Heси.кa кpy}+сIсУ, шroй дpyrкoк!
Poлцaulrcш
Ha лyгу y тoй дOpoжtки,
Чтo беэтtиT }с }IaM IТpяMo B ДoM,
Poс цвeтoк нa длиннoй нoх{кe _БeльIй с rкёлтенЬItиM гЛaЗ}сoNI.
.fl щвeтorс сopвaTЬ xoTеЛa'
Поднeслa }с IIеМу Лa.цoIIЬ,
A пчелa с цBeTкa сЛeTeЛa
И экуэтtrкиT' }+(yrтс}IсИT :
<He тpoнь!>
IСpиuaл вopoбушreк e}кУ:
fl' нa пo.цсoЛI{УХe сижсy!
-Пoгpero
кЛIoB IIa сoЛI{ЬIIшкe
И пoсчитaro зёpнЬIlш}сИ.
oтветил ёэк,
- CчитaЙ., cнитat4, -IIaBедёrшь.
TьI TaM IIopя/цoк
-
450
т9?
.вIгaгИfl и oJa BJИт.t o}IчIгoЛ
.o8adаE в}I Iга.r,alr8s и ииII,чIfIчd}I нo
IгвxЕиIЕg .oЕвII И OJoJ o}IчIгoл, zt.хгпztлaш 1д
"вrгrsdн.Т,о лod
:вcuxr
vI
вirиaodшэ
;aYд
и нos вft ,uтYеgc }IиIlJOxo -.янвrrд -_
iJ,и}I{ag в}Iвgoc
:.r,иьиdнBе }lв}I .т,(dЕа ц
.иl,иt\ ItIcиIr,ro Iч9 }lЕ}t .лaвшdЕ
и вЕ вэдaвtпodш
ттанgэdаE a нoглdЛal] V .ч,tв}I{ag Оalr s lI
оrгrчdн вs oJa вIrи.LвflХYoш воиy .IчIIBI,.
s аЭиIr IгвшOII vl вcт-сt\н8чIro}Ico в7 rгэшвs-.Е8вIr.l rгrчdнвg .zt.rон rгвrк[/oш x^,tлaц
.}Iв.t вн-Чг.{godшoш ..raoш
и l,vтftтлэ.лэodхвg B8вIrJ .oтгваrт9
.I{o
.нвд
йиho}Icg
иIr чIпаaшd oн .чгпaoП rчл oглоdox
аIгаш в}IчJвg иtos,t нв}т
-_
:dнгпdлаш лиdosо'т lr ztdogв8 х a}IсиIf9OII BIгIпOгOLI
.вxzt,r,эш
q r IIнвиIa вrгигпэd и ,еtr/..ж oЛн qaиIгвlкаgrвd
иньodut.н o,lь .вОиrг човrrвEв.rоfi
.4а}I н IчI]вIr fl иIгвшOII
ан .4аdoнЭ qcиIrвдвdш Iчgorh .zt.оaн чJcaa швddн
.iэrrrr в rrвYиад .ztrквrr,r rsнodoдa аcs os .dшсиa тc xвлodos вн
idн-ad-вн-dy:аaнsllrиa аtпa rгэшr-a И вarrвsoYвdgo нoгп.,tлa11
-
.i.,.rш.i.т,aш
..
r: 1чI нв}I
. . ':
.-..
_
.вlгвxlqrc('
:AиIaн
iqIТIaOш oГгI
.чнаY
и oиIиI^I I' вIrв}I{аg
1нoглzt.Laш-I,.LаIJ
игrяd9o[
вIгв}I{agЕoI] EОuIт-Г у .rвнаdвнztнве и нoгпd,т,aш ao I/и.taиi
}I
аdogвr вът l'иYиfl .olнsadаV s вcolr 8и вIгвЖ{agвs
tndulnхadau fr"cnu нomfr.laau хn}I
.[э'с] n
[m] nнfiss вosndnsozodu
fl o
}I
д fl 8
B)k|I.Г
Оэ!1aah ,1ulЭнaLu
ts Ir П
vи
ввнYorro;
nэюnнэadaц О
гI I{ ш d ш Ф Ф
иV
tИ
o
Ф Ф Е P Е H ц и A II и
я
3B
у
It О B
ПеpеcrcаJlсu mеKcm u Оmвеmb Ha вonpОcьt. Cле1u 3a npouтIdОIIIеIdшеJw твуltoв
ftlt] u [эr].
B пеcу
Bеuepoм' !сoг,цa Itaтя и Baся Лo}IсиЛИсЬ сI]aTЬ' /цo}I{lцЬ бapaбaнvтII ТIo кpЬIIшe
сoЛIIЬIlшкo сBeTИT.
и сTУчaЛ в oltнo' a yTpoM ПpOсIIУЛИcЪ
гoBOpиT MaМa.
Ceгo,цHя MЬI IToсЛeдI{vтЙ" дeнь
- Bстaвaйтe, гУЛяTЬ гIOpa'
B Дepeвнe. 3aвтpa дoмoй, B гopo.ц шoeдeм.
oДелa oнa Кaтro с Baсeй пoтеплeе vт IIoII]Лa с IIиwrи нa УЛицy. Пo гpязной
.цopoгe IIoги paзъeз}IсaloTся. Пorшли oI{и B Лeс' TaM IIoсyшIe. IШypIшaт Пo/ц HoгaMи
jvloкpЬIe ЛисTЬя. ИдУт oIIи' кaк пo lVIягItoMy кoвpy. Haвстpечy иM Oля с peбяTиlшкaMи' У кaжt.цoгo IIoЛнaя IсopзиIIa кpaснoй бpyсникут' aт4З oлинoй кopзиII-
ки TopчaT Bетки.
гoвopит ICaтя,
Эx TЬI'
- IIичeгo нe нaшrлa!
-A oля
смeётся;
Пoд сoсIIaMи, ПoД ёлкaми Лe}киT клyбок с игoЛкavrи! - и3
Iсop3иII}си.
BeTки
.(a кaк вьrбpoсит
A в кopзиIIIсe ёэкик.
oля нeсЛa eГo li]aте с Baсeй пoкaзaTь. BьrтpяxIIУЛa oнa ёrкикa нa
oн фьIpкIIУЛ и пoбeэ*сaл.
Hy и IIУсTЬ беэ*сит, еMy B JIесy ЛУчIIIe.
Bonpocъь:
1. C чeгo IIaчaЛся у Baси иItaти ПoсЛe,цний дeнь в деpeвнe?
2. Itoгo peбятa BсTpeTиЛи в лесy?
3. Itтo сидел y oли в кopзинке?
4. Itaкyтo taгaдкУ зaгa/цaЛa oля peбятaм пpo ёrrtикa?
5. ItУдa убeжсaл ёжик?
452
зeN{ЛIo' a
tg] у1 tжl
ин/tflЕi
8,9V
_.Lавsинsвdэ [е] нutаg .ииIlчsaFradэн а gох/t.ge ХIчa
.аьаd аинанsвda вэ.т,azt€}чIгoшcи .rp}tou цoэoхfitr3 .8
.(ишвhrаd итшинxdаg вe _[ж] внdse ииI-Iaа
.aнеиodш иdш вrrrч8l' вниI.rI{oн
aиIIaE{oIгoш
лаddиe
.нdlк
-иIгosI^Iиc внI1olrэdлc) хdаая
Чгиtпвлаrr
- [ж]
rrЛge .(итшвhеэd ишиннtиII в8
вхdgs ииI{аcaII
- [e]
-еиodш иdш внтч8I9 в}IиrrI{o.}I oиI{oх{olroш
даddиrиrг
-osТ^Iиc вньоrгаdлa) еина иogoroJ игиtлвлаr .dвшoн
нdge .dатдтиdшвI{ .IчI^IэХэ аItlннвgоэиd aIчнsи'L
- [e]
-виTroооrlиtтlI4 sон.{ge ииhвrrdнlrлdв иrифodш
ore.иtaхЭ хn.ннosoэnd anнDgОsqшОu)tI .Z
ч.LIчg л.zt.rоит
.нЛ.аe
игиГлoidа J c,Lэfl ,I,oO c,],и coFI 8и odш в Yaшo-r oIг в 8B }Ioш
аIгОOш ..lоdogoв H, uII-Гuт в нd'sа шoVaшo-r oт-Г vIl-rvт иIIчIг
-ооdcs oJo}IIIаcанsиоdш oтиIrвrгdни.r,dв иlцтвнztd лa
-вflIчав}Ioш }IoIIаgаd шал,вg .[e] вхdае orиhrrrгztнил
((}IИ.l,)oиI>> иIги <.внdo.I,> ишвГrsrвш
-dв olоrн}т{иЕI
иrшrчлdнJoc 3- 8инs оrчнoYвrг внd4 .oти!rвтrzt.ни,r,
-dв orотнxdэs oJЭ o{ztlПorddиеиrosиIиc
-BFr>>
.
<.dнr,aггI
иlшвнzt'd .т,авжвd9o8и иIillгоodeg .[rк] внdав
orиIrтrrгztrrилdв Bвs Iч8внOII . oJorreodg g ишв н,{.d
игиПвrгdнилdв xlчиIaвaинgвdэ 8в}Ioш I,c.tаI,IrflIJ Е8
-в}Ioш oJoIIчIгэлиdr orч.laонYиsoн8вd .чгинаrrсиаI/
x Iч II II o и Ir в rгd н и.r dв и в Ев r нd o J o }I II o и Ir в rгd н и л
-dв aиьиrrавd вI{ aиFIвиIинg ввггIвd9o .soнД.gе ХIчиIa
-ваигITаиIо oтиTrвrгdни'т,dв ordн нвs odиd.ld z{ннаgad
л,аzt.dиdлaнoшаY иrчrгэodеg .soэtou цtяняtratllndg .T
rчYoл,аш aи[лorztЕаIгc чJвsoеqlroш
-cи OI{х{oI^I ииЕIaгпddвн xи.tr ИvlНarrllrdшcи иdШ
иrдтвhsаd ишинxdаs в8 I,cJэвJвIroIIcвd ихhаПI
-BFrt> olАidoф g }IIч8I, :oтиhвrrdнилdв <<ololнХdag) ,LaaиIи
.aoтIеаd хиII}I{иFI d лиoлэ <<в}Iи.LcoиI,>
аитdoф a
[ж] нdаg
нIч8I9 :orи.лвrгdнилdв <(oIoIн}киI{)) JaaT^Iи [е] нdаg .I,I{н
-acaнgиodш xи тrшаdg og иитIвrг.{.ни.т,dв goнв.Ido иIOLIII
-a}Iсolroш инut.ss и.Lr I,c.tolвrrиIг.Lo .ишвнdg8 ииIИннos8
(итшrяааrгаtп) ишrяIIfl иIв)Iиdф вcлolI,IIgI, внdgе Иre rgo
o.LF' .OJo,Lл,o лиYoхaиodш [е] и [ж] аoнdsr аинaггIаиIО
tg] и [нt] gон,{flg
I''{}IшIIIшиIO IчI{иЬI{dtI
:
.
<(
g o н д fl
8
If и Гt
vи
гI I{ ш d lil Ф Ф II
г
ДИ Ф Ф E P B H Ц и A ц и fl 3 B у
ся с
[эк]
<(3y/цящиM)> пИсItoM
-
It o B
кoMapa: <(t.3-3}' a 3ByIt
с lтсyr*t}Ital{иeм }Ityкa:
4. Оcязаmeльньtit
<<}It-}fi-}It>).
nОIсaт. ИспoльзyeTся oщyщe}Iие
TeNIIIepaTypIIЬIx paзЛиЧий в мoмeнT I]poизIIесeIIия l(aнtДoгo зBУкa: [з]
- ПpoxЛa,цIIafl BьI.цЬIxaеMaя сTpyя' [ж]
TeIIЛaя BЬI/цЬIxaeMaя сTpУя.
-
PA3BиTиE ФoHEMATиЧЕсItoгo BOсIIPияTия
o Я бу0у npouтHocumb lвуtсu, a, mbL хJLonHu в лаОotuu olult paт,
pala, rcoelа acJlьL|uutuь звуrc [з].
|tlш|tlb 3вуtс [эtс], u 0ва
rсaeОа уc./LbL-
TPЗЛ'Ц}IсB3ЕI}ItIс3
o Я
бу0у npouтHoсumb cJLo?ttr, a mbL хJLonнu в ла1otuu oOuн paт, rcoeda уcJLbLuLuLlt,b cЛo? co lвa|сoм [эr],ш Оваpатa, rcaz1аacJLbLluulllb cО звуrcoм [з].
MA }IсA Po 30 TvТ- }IсИ ГIУ 3У xE ЗЕ
О Я
-
бу0у чumаmb
-
c,/Loв&, сI mbL хJLonHu, в
cJLoвo сo lвуtсolш [эtс],ш
}ItиBoT
.цeти
}сo3a
o loбaвь
-
-
0ваpala,
ryIЬIЛo
сJLo? cО твalсolуt [эtс]
3aяц
Дo}ItдЬ
Лeс
блy...
Лy...
сa...
гapa...
ЛЬI...
беpё...
кapHи...
Ta"..
бу...
Bе...
гЛ.я...
ЗaBя...
Пoвmapu цеnoчtсu
Eta
-
}тсa
О
3a
3a
- }tta
зo
30
-
[з].
IIиBa
гЛaЗa
Ba...
MеДy...
сTy...
глa...
Гpo...
нo...
гpУ...
пoкa...
lvlиIvlo...
-тbL-
-3!/-
BHи...
xo...
BЛe...
ГIoЛ...
lвуrcaмш [эtс] u [з].
зy
}тсo
30
3y
cJLОZoв co
}Iсa
acJLt,L|Шu|tllЭ
эTa...
0oбавь cJLО? -2Iсу- uJLu
О
-
-Эtса- шJLu -3a-
0oбавъ cJLОe -нtu- uJLu
apбу...
r...
сTpИ...
-
лaОoutu odul+ pа,3, rcoe1a
кpoсс
uлu [з].
беpё...
зaHo...
po...
-
rcoa)а,уcJLbL|uuluъ co звуtсollt
0oбавь cJLo?
бa...
Гpo...
IreBe...
-
- Hto
3o
-
3ЬI
-
- }ItУ
}Itи
- 3ЬI
3y-}Tсy-}*t}-
ЗсLлtенuвсJLaвеnеpвуюбуrcву Ha 3вуrс [э,с] uлu [з].Idаrcoе cJLОвoу mебяnoЛучu"toсь?
J}.б
- ...yб
r'IaI1кa
...aiакa
-
Mиp
...Иp
нaбeг
...aбeг
-
454
гIиЛкa
-
...иЛкa
cch
ЕU' ?ГoЕos aинaх{dd.tош
,I
Е }Iх{ooo'Lc 1'вIlilа}I{aI.I3Е8
нoиIЕ8 иtиIПsаaвrкdвe
чoнosa иtlянrкoааd.т,
?roГo8 aинаYlкodo,т,эaтш
в}I{oн I9вIIиаI^I8
вэтсdло I,BI{иiиg
.I,Ilo8 иIч'LIга}I{
иrивdв.r эIчIISэIга}I{
Iяhljtв а aIчI{IIа}I{o gэd,lэg
aинвVв8 аoнE{вs
B}IJ,aIrи}I{ I,вI]alгa8
s
] n [lю] nнfrss нDsndюgоzоdu o'tutah ,gnнautahОJОgОIt} ndolaoo11 c
ХIfиtlY.LшЬocoflolгЭ я tg] и
t}I{]
goн^fl8 IiигIYиПншашоФиY
}IOJIч9аи
нвЕэквн
аинвг8 -_ ч.r,вЕrк
-cIЕs8Bн
IчпиIl}I{o}I
Tiaнrк
}IBII8
Iqgsи
иrкdoн
,Is] n
[э't] nнfisь: gоsndosoэodt"t Оэl1aah,ngolfJ lldoшэoц
'хp-нJ0u7oЭ шan,Ita,IaalaЭ О} х,DzОuэ я [t] n [эlс] soнfrss gnhonhнadaффnff
a
нoeвd
B8OIf
в}кor
rrorкоd
в}I{o}I
в8oн
-q,LвЖ{ar q.I,вsIч8Iчfl
вedlг- вrкztrг
ч'Lв8иIг
sI.Lвsи}I{Iчg
.Is] n - nнfigs Bnsndosazodu Онlaah,ngottэ
nd
Iuс]
Оutg()Ir .nnhnsau nОнqtnнosdaurнn g {t] n [эrc] soнfisr ъnhnnhнadaффnff О
oнdвхс
sIJ,эIгвж{
g,ts
н,{жс
dogв*
Iтd9вж
-
.Laah,ngolrJ
-
ndoшooц ,'сo?Оu)
r>тIАrs
в.to9в8
- в9oIrв}к
чJaIIв8
нo}Iв8
- 'Is] n [эю] nнfiss вюgndnsozodu
aн
хn-atвdu s {g] n [нс] soнfr'ss вnhonhнadaффnff 6
goн,tflg }JигIYиГrншашоФIдт
xYgorЭ g ts] и
'Jlo}Iв}I{
t}It]
а}I{8-aхd8-аН{s
u{rкg-drrсs-drкe
и}I{8-Е}I{8-a}I{8
и}к8-и}I{8--и}I{8
в}I{g-вх{8-в}I{8
.Is] n
Iuс] nнfrss вnsndnsozodu oнutah,n2О1rJ ndoшg
.ОIf .xсIсl,ttОntzoc atan1tahaъal o) хnaot) s
[t] n [нс] soяfr"sе вnhnnhнadaффnff О
kT}Кr-I!I8в-Iq8Е
o}Iсв-o8в-osв
:ч8в-Iq8Е-И}I{в
"..]ОЦ
-
.nnhntou
iч8
-Z.-.
IsI8
-
drrсв-ztев-.(ав
в}I{в-B8в-в8в
.I s n
] I ltс ] nнfiss вnsndюsoeodu О}t1uah ,nzotrэ nd
TLoнсlъInхosdautнn g [s] n [нс] soнfr'ss вnhonhнadaффnf О
aE{ __ 18
18
- е8
18
-эх{ - dr
ute
-
drтс
-;]:i4 -Iч8
..,.,-
ztэrс
dхс
de
oх{
08
o8
в}I{
в8
в}I{
- oн{ - 08
o8
в8
- n - nнfisr вosndnsazoda
-в}I{ -в}I{ oн
.Is]
[эю]
n [нc] soнfr.sе вnhnnhнadaффnf
.'.:.'' ,J tldolllяoц .xcn?ouJ хlq-urвdu s
хYJorэ
It]
g [s] и
t}I{]
g o н,{ tI 8 B
1p
flo}I.{flg I{Iдг'IYИfiншашоФиЕ
Yt
П
vи
гI I{ ш d ш ф Ф
иY
tИ
ФфЕРЕНщ
I{иФФEPE}IщиAщI{я 3BУ}toB
Ф
[нd.l I{ [3]
11
A l{
I{
я
3 R У It o B
B IIРЕдцЛO}I{EI{IIях
Пoвmopu npe1лoJtсеItrIt,я, чеmtсО npoeОвсIpuвa,Я твуttu [эr] u I.з].
R зooпapке 3axap paсскaзaл }IСeнe и }IСope o }IсиBoTЕIЬIx.
B oкнo зaЛeTеЛ }тtyтt-гIoжtapниIt.
.(opoэкки зaсЬIгIaли rкёлTЬIM lleскolu.
}ТСеня дep}кaлa B pyкax пpat/цIIИчньrй флarкoк.
3инa Лe}I{aЛa пoд бepёзoitt и чиTaЛa кI{и}Itкy.
3oя пpигoToвиЛa сBe}IсyЮ зeЛеI{ь }t У}ItиIIy.
Ha зeлёньIй лyrкoк вьrбеrкaл ёrкик.
Haд oзepoшI крУ}It у|JIvIcь сTpeкoзЬI.
oт rкapьI lIoтpeскaЛaсЬ зeMЛя и paскaЛиЛaсЬ }кeлeзHaя
кpЬIIIIa.
Пepед гpозoй B сalцУ сToяЛ сильньrй Зaпax }кaсNIиHa.
Пepeд гpoзoй BсTpeBo}IteннЬIe экepебятa p}кaЛи B зaгolIe.
У 3ои rкёлтьlй 3oтlT.
s
Ilзlwеltш no o6pа,зцу. ИзluLеHu Iса:)IсОoе npеlJLoJ{еrLuе, Iсаrc уrссrcaHО в aбpа,зцe.
Cле1u, 3сI npoшlHОlaеHueJ|L lвarcОв [э'с] u [ з].
Обpaзеч; .fl peжсy apбyзьI
fl зaбeжaл(a) в избy.
Tьi peэкerпь apбyзьr.
Я зaкaзaл(a) yжин.
oн(a) pе}кeT apбyзьI.
Я зaжёг(лa) зarкигa.ЛкУ.
peхсеrvr
Mьl
apбyзьI.
Bьl peэкeтe apбyзьI.
oни pe}rсyT aрбyзьr.
О
Pа,cnpocп|pа,tI,еIt,ше rъpeОJLОJltеtI'шti. 3аnaмHu u n,paвuJLbHo nОвm,оpш npеОлоtIсеHu,'L. CлеОш 3сI npОuтldОulеHuеJw lвarcОв [эtс] u [ з].
'fl вяrкy }ttиJIеT.
,fl вяrку a}кУplIЬiй шсrтлeт.
fl вяr*сy 3oe aжсуpньIй ЖIи.IIеT.
3оя
3оя
3оя
3оя
Я
Я
Я
Я
rкapит.
rкapит зубaтку.
rтсapит сBe}куто зyбa.IкУ"
rиaриT сBe}I(уro зyбaткУ }la гaзовой IIЛитe.
показaЛ e}тсa.
покasaЛ e}I{a }Iterте.
пoкaзaЛ r}I(a }Iteнe и 3oe.
пoкaвaJI BсTpeBo}Itе}II{oгO e}тсa }Itенe и 3оe.
LqV
.-.r,:./i'i 9 anнaJ{ndшo
aОg) DI1
J t17ЭE нtr fiнrкd1
:..,.
.:i.
.nиroнgodoн nиrnqtЮog
BJ1au,Dgсldopе nЭ{E
г-l },'.
.EgJtсОq 1aО нngosn'dz
)
.nlrautЭou 9 ъanнсalr n lfanrogot
эrdo7д
lllnl,un?nnt эrcodntr
fl
ф",
с\
fl\\
\Q\
Гi
.ilrnttнnutdnн ou вnнailсО1l padu qgo1a
fl o
}I
lt fl 8 If и Ir Y и гI II
ш
d
ш
Jo
Э
ФФи
г
ТIТ'а
_1
Id
фф }IРmнщx,т r\n{I{,Ч ЗBУ}tФB l Жt] t4
i] {jЕt{]РФГФBoРТtAX
a
Ф ф }i j-} Е
и 3AгAДItA,]i
iз
tt
I.{
Aш
n.{
sl
B ti
-у*
к
E
Iroвmopu clсopo?ОвCIplсu, чеm|сО npo?Овapu,всL,я lвarcш [эtс] u [з].
.t "t
.t .t
.t
Змеиноe }IсaЛo
Чтo лeзвИe киIIэtс
.1.
Еrкa У}тсaлиЛa
i*?
llхt
aJI"a.
"t .t
Ф
[
F{
зIVIeя'
}/0е}I{aЛ' 3NIee
гpo3я.
.!"
Cвeiтсиe porЬI B TaзУ Дep}Iси.
Оmeа,latt зaea1rcu.
.ъ .$
.r.
Имя своё
IIе скa}тсеT.
Гдe этtrrвёт' нe пoкa}кeT"
Легкo oблaкo дoстaёт.
Bсro }тtиЗtlЬ ГIrснИ шoёт"
(
nrrъuцсl )
.ь "t. .l.
Зaгrax, taПax.To кaкoй
Голoву дypмaнит!
Белосне}к}сa зa pекой
Baс тихoIIЬIio MaI{ит.
(vеpёltuуха )
.t- .t-
"t
Лaзил B тTeЧку я 3a кJТa,ЦО}Д,
Mнe eгo ДЛя ТIОл.я тТa/цo.
Что rтte ГIeЧкa штнe дaлa?
}taк зовётся клaд? ...
{
зoла )
"t .t-
Hизок,
.!.
кoЛIоч,
Cлaдок, .цa не llaxyЧ,
.flгoдy сopвёrшь
Bсто pУкy oбдеpёшь.
{ rcpьtэкoвнulс )
.цa
458
ФB
eн
в9v
.8вs I1I,cIs't s,LвтIЕваY oYв11
gвd ьвэIч,т, ч.lвIr7вgY вн яVаg
..4gвd ин I,еtIIгaн тл,инodд
dgвg оr.{аodoфdвф v
.8вJ иIчFIааIга}I{ ялинodд
gвd ьI,аrч.т, sйвhYвшЕ oнэкoщ
fisnd
mp1
...ЦoI^I нoнa9adау14
.чгo9о.т, о вчgddY
яdaшал rящ
.
r,roнdosо нoна9adax14
итяgov olro9 }Ioнa9аda3ц
,
-I. .E ,I"
iJarи irиI,8OХ
чhodl] vтavT
..tаslчdJ
LvтYurЭ
-
.Iгагпвн ztн.lcdшвx1
.raгпвн ztrrаoнdoщ
.rгвlка9вe Vodo;o g
.Iгв}I{ag oIIгoII olf
гпи о.{dл -в н гпиr'4в8
...rгиrк.{rговg /t'gвUc иIэJ
и
rгlrгпd.rвe d'Yog ogи)ff
.эвdвд, oиIиI^I IгиЕoxodц
eвd .to,t Bн .aчlЭвrrc o,I, вI{
.иrгвнzt aI{ аca I,IIJO
V
,uттtr-sиvЕа эH aa нвJ{
.вЕoа .тztdEs яовrrэdo.rвg
:вЕа9 вавrгиьz{.Iгc 8Еd
.4. .t .t
.t .t .t
...иtoиIИs ut'aaIг я
чroнгпdн,"";.;Ж"#H#;
.вrвsих{вdoаиdц
oглodoy
.иtoниI в8 qlпих{og Iч&
.d'rag xв}I{IчIг вII
B
..{.танa s l;IrиIas rяcg
JC'DilC1'IT'DH
,I
s
BIгaIN oca,BIIvтлztdн aag
- .вIrlqg вsиIrн{oIчfl вI^Iи8
.вшие.в}tгпztшиs .rял lкд
,t .р
] n [нс] nнfiэs вosndюsolodu
.t
Он1aah ,вnнadog1aoхn1a)
ndo,шaoц
c
xY8Y}IЭcYd и xl,t{ншdog'toxиJ,f, fl
и [ж] нoэlдg8 },IдгxvиПншашоФиV
te]
goн
1t
g
8 B
П
kI
vи
гI I{ ш d ш Ф Ф
иY
t\\| Ф Ф Е Р Е H II tr{:\ II и
tr
3 B У It o B
1
О
IIеpеcrcш{u, mеItcmbL' чеmIсО npaeoвapuв(L,'L lвуIсu
M
[
эtс
] u [зJ.
ш tt,О тbL
}Itил-бьlл MaЛЬЧvIIl, И бьrлo У IIrгo Tpи Iсo3ЬI. .{нём кotЬI сIсaкaЛи и IIpЬIгaЛи
IТo скaЛaм' a к }Ioчи MaJIЬЧиtс зaгol{яЛ их Дoмoй"
Paз вeчеpolvl MaЛЬчиTt сTaЛ зaгo}IяTь иХ .цoмoй, a кoзьI yбerкaли IIa кaПyCTHoe IIoЛe И tттIТt"aк иx oTTy.цa IIe BЬIгI{ать. Мaльчи}с сeЛ I{a IIpигopIсe и зalIЛaкaЛ.
'
lШeл NIиMo IIeгo 3aящ.
- Чeго ПЛaЧelшЬ? - сшpOсI,IЛ 3aящ ]VIaЛЬЧи}сa.
- ГIлaчУ пoToMУ' ЧTo IIе lvloгУ BЬIгHaTЬ кOЗ с гIoЛя' - oTBrT}IЛ MaЛЬЧик.
- Я. иХ BЬIгoHIO, - скaЗaЛ 3a.ящ.
Cтaл 3aяц BЬIгоHяTЬ' a кO3ЬI I{e и/щvT" Ceл зaящ и To}Iсe Зal]лaкaл. LL[лa NIиNIО
.lI1сa.
- Чегo I]ЛaчeшIЬ? - спpoсиЛa зaйцa JI'Ica.
Плaчy' IIoToМУ чтo MaЛЬЧиIt I]ЛaЧeT, -- ГОBорI4T Зaяц'
- a MaЛЬч'l}t ПЛa-.iеT. -ГIoToMУ чTo I{e Mo}I(eT с floЛя Tto3 BЬIг}IaTЬ.
а,lъъчl.t,Iс
4вo
tgv
жf,
ав}I{a odш
иdаse иIгиdogoJ
o.th .v
.8
аэхи}I{э }I{а lJclrв,tОвsx }Iв}I
.Z
аaI^IвI^I нoнэIгa,L Ifв8внc o'],Ь
}Iв}I .I
:ncodaog
ф#-,
ав}I{а ч.tэaqc rrигпаd нoIIаIrэ.t
t"
.иdаge иrrиdogo,r.{'xвd.r,о oc иIoIoшаIII
}Iс? ОвI{
1яdIs.r,в.rоg
.oсIаgo aаIIиc вe /t.go}ка я.l,оodgвdx
.cэIг
сldш вsвIrc BIfIПOII
^ И
ЧtlqниIa.t в8
.тrиVа9oш
.т.т,Is9
o,roншodJo
вdage
oнуrсrгoV
IJ
iвstlIг
.товаd
}+са у
:aхи}I{a Iгвgв}lc и чнadoн Чtlqsoниgвd Г1oш ztdoн oтdнша.r. s BcIги.Lв}Ioш
..6.goroJ вIгI,I{Yoш ваodoy
.tgвdл qcвIrI,ниdш ч.r,вшo II oflиFrшdEвs вrrаYвIг,roш
.ш.иоzt.н,rt.
I,IIэиI }I{ш
в8
нIч8I,
,цo,цo .иdа,т,вш-agodoн }I lfв}каgol] и }Ioнэro[ rrааоdвg
i4o
:rrэла"{'rгвlк
.в}I{э rrdнrиrr и- иJoII aинEаdaш
rrиd
.лиgodoн я.r.dнЕog .нoнаIra.l 4rяшzt'rr.r rгв;rsdшв8 .дcogx ввdЕвg
-тчшo,т,овd иIo.toш
...4^,t9odшoш
.воIгв,rdшэи .лaa Он gaх{a }IoIJaIro.t
-drяф и rcэIгД.нdasО иIoн9.r{.Irн
o.r,},
.Iгвнe аI{
-:rrd'нrr
}I{ш
iиIaslc l,ga.t ts
:.r,иdogo.I и в}I{a rr.эEиgd }IoFIаIrэI
хoнata7u n нсg
.Is] n
[эю]
эo:l|ist иranнamoнsnodu Ds n0a1lЭ.nэoduos Dн q1aag1ao n 1a)}laut nэюnнэadaц О
.ЧгошoV l,roш c иIгЕ}I{a91-vт.ч.tв}I{эg Iч8o}I водв.r,оzt.ш }Iв}I
.аIroш
вII вIrэJaIгoш в}Ilгarrш oI{
aoн.r,azt.шв)I
:вIгвrкукz{.}Iсв8 и dsoн вII вIrаc
.8oн .LинoJIчs ЕIIo }Iвя
il'cч.tиsвdшо иrг,roиIc aн I2II{O аcfl вY,roн
эьш Евн I,cq.LBaIN c |4|-свJ'О и q^LвнЕIrII иIгЕIcаdаш ниьчIfвI^i и иdаgе аэа 'r,Д'д
.oIнoJIчs хи
IJ
i}Iс-E{-жс iжс-}rс.ш{
-
:-LиdogoJ и
.в}IIгэьш .r,d.r, вIro.tэш. .IгвIIJIчfl a}I aE{o,L .rBнJ
иItO аcЕI оль ..lиEиg
-l-]-. lт tвtтсc
.?L?}твiгllве а}I{oI vтrcvll лd.r. вIгa3 ..т,z{.Еи aII Iч8o}I Е .q.lвнoJlqs Енo вIfвrЭ
'1
i1
.6д11g.1lчs xи в .вочtoнollc]t
.rcИт.Г вIfвевнc
fl o
}I 1t
-
-
8 Е] If и Гt v
14
гI I{ ш d ш Ф Ф
иY
t'|4 Ф Ф Е P E tI ц и A Ц
3BУItи
[шI]' [.нt]' [C]' [3]'
[Ц]' tщ] И tч]
14
я
3 B У It o B
IIPичинЬI
CI\{ЕIIIЕHи5I 3ByItoB
Cмerшениe зByкoв hп], [эк], [с], [з], [ц], [щ] и [ч]
oT}IoсиTся к чисЛУ /цoBoЛЬIIo paсгIpoстpaIIеIIIIЬIx BЗaиMotaNIeн. 3вyки [с]' [з] и [ц]
((Hи}Iснeй> apTиTtУJIЯ.ЦuIvт' язЬIк в фopмe <(NIoстикa> сToиT y Hи}ItIIиx
зyбoв. 3вyки [Iшl' [щ], [ж] и [ч]
<<BepХнeй> apTиItуЛящии' яЗЬIIt в фopмe (<Ч&III€ЧКи)) paсПoЛaгaeTся
3a BepxнИNIИ зубaшrи.
Пpи исIIpaBЛeвИvт эTиx IIapyшIeний мorкI{o ис-
ПoЛЬ3oBaTЬ сЛeдУIoщиe MeTo.цЬI:
1. MеmоО чucmoil u,tуLumaцuш Этoт MeTo.ц испoЛЬ.
tУeTся ToЛЬкo B Tolu сЛУЧae' ecЛu.r peбенoк нa эTaIIe aBToM aTvтЗ aЦИu| IIp aBv|ЛЬIIo Пpoи 3 I{oс и T B сe
tBУIси. Bзpoсльrй пoкaзЬIBaeT peбeнкy oбpaзeщ
IIpoИзIIoшIeIIи.fl эTиx tByItoB' a pебeнoгt ПoBTopяeT BсЛe'ц 3a IIиM.
2. Зpumельньttl norcaт. Bзpoсльrй пoкaзьrBaeT apTи}tУЛяциIo сMeII]иBaeMЬIx зByItoB' oбpaщaя BниMaIIиe I{a сxo/цсTBo И paallkтчиe IIoЛoэкeний vI IIBиIэкeний apTи}tУЛfIциo}IIIЬIХ opгaIIoB.
3. ИcnoльтoвaHше pucoваHъbLх cхе]W. Этo мoгvт
бьrть пpoфили apTи}сyЛ яциiл 3BУкoB ИJIИ accoЩ'TaTиBIIЬIе pисoBaIIIIЬIe сxeMЬI: зByк [с]
- вoздyx
BЬIхOдиT и3 lIaсoсa: ((с-с-с> (стpeлкa вниз),
зByк
tц] - дeBoЧкa IIpoсиT He II]yNIeTЬ: <(ц-щ-ц> (стpeлкa вниз)' зByIt [з]
бoльшroй кoмap сep.циTo зBe(<3-З-3}
IIиT:
(стpeлкa вниз), зBУIt [Iш]
- BoзДyx
BЬIxolциT иЗ ПpoItoлoтoй шIиIIЬI: <(III.ш]-Iш'>
(стpeлI{a BBеpx),
4.
звyк
[этс]
-
}ItУIс }I{y}It}ItиT: <(}It-}к'-}It))
(стpeлкa ввepx), зByIt [ч]
IdyзIIeчиrс стpetсoЧeт:
<(ч-ч.ч) (стpeлкa ввepx), зByIс tщ]
щeTкa Чvтcтит зyбьr: <.щ-щ-щ> (стpeлкa ввepx).
Оcязаmельньtil nolсaт. Bзpoсльrй oбpaщaeT BI{иMaHиe pебeнкa IIa TeMПepaTУpHЬIe paзЛ kтЧvтЯ'
B MOMeIIT IIpoиЗHeсeHия кa}кдoгo tByкa: 3ByIси
[с]' [з] и [ц] - ПpoxЛa.цIIaя BЬIДЬIХaеMafl сTpyя;
tвy}tи [Iш]' [щ], [эк] и [ч]
TеIIЛaя Boзд{yцIIIaя
сTpyя.
4в2
89V
Irанвd'i,aaх{^{.rl
B9)r{trc
Iгa.I.oJcиь
Iraшаrаrкdь
gIчIr}roI/tIп
ч8I,sc
чJaIг.LB}ral]в8
иtIч8вIrJoIrdorI
aztd.т,иTt osйcчIга.r,вггIaI^Iвg
в}IагI]
чI,T,иtrox
иtIчsвI^Iд'rI
?].чГЕШltГГI
ииrrаIгшoнodигЛ
I,csI,Lиhнo}Iв8
I,aq.LI,Iггпв}IЕ8
I,cq.Lв.Lиhc
}Io}I{вIП
i_-.__-._'
11
=Jdt1
..- тт.Т \.ffi
:.'tillu-tlll
]; I._.1
rI
.
.{:iаal.аIl
-': :-
::r-) -L d
т
tl I I
adfi
;::{i1LrшигГI
IчтII]игII
чrэпиIIгII
чI1пsoфИIrгII
нIlгIТнвиIdвгп
ОZОdu aн1aa,h,,I]gО,llт
хYfioIrc g
в}IhoшaтI
воs.I,ихсddнвg
иt
Iч IIн{
odo Yoнs a Iгaж{
Traэишogих{
IJcч.tиIпdаsв8
I,cчJв}I{daгвs тiоgаdarтс
qнаIгItIнoE{
впинвd;вs
aинвtпэgвs
qJи8qIгoнО
dogве
ogаIгaн{
.Laх{х{
I{иI^Iов}I{
вПиrгаrкdrrс но.I,tиdвх{
qн8иE{
ч.I,eoIгЕ}I{
чiJcoнYин{ sJ,вьинYвн{
.nэlfiss вnsndюs
ndoшooц "'сn2o1n хn%rвdu g goнfrgs rnhnnhнadaффnff О
[Ь] I4 tтП]
.[Tt] .[g] .[О] .[ж{] .[шl]
Bo}I/tflg tfI,{пVиПншашоФиг
вcI{-в8н-B}I{H-вIшII
ztrкx
.{sx
zt.глx
dоx
игIIII
OЕсx-olПx-o8x-ocХ
dжн
zt.ан
и}I{н
и8H
-I.IОIJ
аII]н-a}кн-a8н_-acЕI
Е}I{x-вIrх-BFrХ-вFпx
zt'aн
zt.gш
ztгпн
o8иI
ocн-o8II-oI1H-oГпн
-
в8I^I
.otrэ ndolлgoLI .х1q,HJ01I2ОJ atanнaha7lrc Оc
-
daш
ztгпш
- OII]иI
ocиI
вaI^I
-
-
вгIII^I
-
ztхсш
OE{I^I
в}I{иI
- нosndnsoeodu
- oэlulah, n2
.nн frsg
s go'tfr-ss вnhnnhнadaффnff О
'сIt?otc
oпI0-oпo-oпo-oco
dГпol
olcoI
-
ztьоr
-
dezt
zts/t
--
o{ITIoI
ILуI{vI
vтОvт
L1g|1'
--IиLTIIИ
a8a-aca-aж{a-alПa
ztжut
-,{птzt
dгпd-дп,(-dszt-ztо.d
в8ввОв-в}I{в-вI]Iв
*_вcв
o8o-oco-o}I{o-OгIIO
вIIТЕ-вIrв
-rgr
nн fiss вnsndnsoeodu oн1aah
ndoшoo11 .nnhnsou TLaнq1Ioэtosdaxuнn g soэtfr.gs вnhnnhнadaффnfr
.
'. -
СlL,J
B8
rJ в}I{ _- ЕIп
dгл-_dg
-dо
-z{.п
OITI-oП-o8-oc
ттfr ...
:":.
.
аI1
-
:...
\\.
aн{
aггI
}I
Д8
.[rш-|
o
oc
o8
вгII
Bt
-вfi -Ec
И8-LtО-игI]-и}I{
-иГп
и\l_-тt8-kтJ
иIT]ЕII]-вЭ-Е8
-в}I{
-эП-a[п
.nнfrss вosndos
ndo,tuooц .хa?О1IJ хн"1,|tъdu s so'lfr-ss вnhnnhнadaффnff
l..1'||lЭh,nтo,l!Э
g [ь] I{ tm] .[Гr] .[g] .[3] .[}к]
n{-}L"l
fl o
I
c
flo}I/tflg tfpIпYI4ПншашоФиг
g н v\ Гt v и гI FI ш d ш Ф Ф и г
t'И
r
О
Ф Ф Е P E H Ц l{ A I{
ДшффеpеIIцlL&цшя, 3вуIс,oв в llll,rlеpвorcalLьlt,oli
чеmrco npО?ОвapuвсL,я ?вуtсu"
asapr
o}Itoг
кaшIa
гa3oH
Eсo}Iсa
Tyrrra
oсa
кoсa
Лицo
I{.я
3 B y It o B
rLolшц|Lш. Пoвmopu cJLoвa,,
Дaчa
ПpицеIT
зaщёлкa
зaщиTa
кЛeщи
peэкиссёp
Дшффеpеl|'ц|Lачшя,3вуlсoв в c]LО?aх co сm"еченшeJw co?паctLьcх. rloвmopu сЛo
всx' чеmrco npo?ОвсIpuва,Я ?вaIсш.
избa
NIaчтa
.цжeN{
IIapIIиIIIкa
oTцЬI
сMeTa}Ia
MepцaIIие
/ц}IсеMIIеp
IIalшIIя
MaЛЬЧиIt
кoЛeчкo
MoЛo.ццЬI
/ц}ItyHгЛи
IтeвцЬI
Пpи3BaIIиe
кoлoltoЛЬчиIt
MЬIIшкa
пёpьrшкo
.цo}ItдИIt
сисTeMa
кop}Iси
IIoBиtI}tи
IIeTyIш}си
дpyэкбa
сЛeсapЬ
talцaчIIи}t
}сoЧкa
oBцa
гIeшIкa
cJIvтBa
кyЧ}сa
oкoIIIEсo
сMeсЬ
ПЛoBцЬI
ДI4ФФЕPЕ}IщиAщиfl 3ByItoB [Iil], [ifi], [с], [3], tЦ]' tщl и tЧl
B CЛОBoсoЧЕTA}rиях
О
Пoвmopu cJLoвОcoчеmaHuя,' чеmIсО npОZoваpllвaя lвalсu.
безшrятelкньrй сoн
3aкpУ}iсиTЬся в TaIIцe
тяжсёлaя слyrкбa
бeзудepжньrй сMex
зavlopo}кeнньrй бaклaэкaн
цBeTaс'fЬrй плaтoчeк
бьrстpьIй кoнькoбe}кeц
3aПax E(aсMиIIa
гopяuий IшIIицeЛь
цBеTУщaя }*tи]vloЛoсTЬ
3и1VIII.яя сTУ}rсa
чepнoгЛaзьrй MaЛЬЧyГaII
/цpyжeский rшapэк
знoйнaя }кapa
vумaзьrй щьrгaнёнoк
}кaЛo 3Meи
инTepeснaя pe}I(иссУpa
II]epсTяIIой rкилeт
}I{apиTЬся IIa скoBopo.цe
IIIиpoкoшлeчий сIIOpTсMеII
IloД}кeЛy/цoчHaя }Iсeлe3a
}IсеЛeзIIo.цopoEtIIЬIй пepeeзд
IIIyToчIIьIe ПepсoHa}Iси
скoЛЬз'flЩuтiт B3гЛя/ц
}сpaсиBЬIй жepeбeщ
}IсeЛaTeЛьньrй peзyЛЬтaт
IIIyтЛивЬrй экeст
сBe}Iсaя 3eЛеHЬ
}кeсToltoe сpa}кe}Iиe
IIIyToчI{ЬIй paсскaз
сTapoe }IсeЛe3O
зaBaЛиTЬся зa ящиIt
xищньrй зBepЬ
зaблудивrпийся зaйчик
щeгOЛЬскaя oЁцe}к.цa
стapьlй IшapМaIIщи}с
464
i
,
?
9gv
.qнara8
vтт.сrж1rf,
инo
.sIнаIга8 иIгвх{вa
Iqfl
.qнalга8 ИIrв}I{вc IчиI
:aнаГl]IчтТ oJoJIraE{ .,tcall IJ
.]tапнIгoa 7oП ztжаIr g
.чIIaIгaе (в)Iгвlквэ
(в)нo
.qнаIraе (в)tгвlквc g
.чIнaIга8 (в)Irвrквe
Iяд
.фdвгп (в)Iгвrвaa g
.qнalrэе (в)Irвrквc
19 :hatodgg
.soнfiss Иran11amoнsnodu Dg n0a1tО
"-.:i,1o g ОнDrnэtfr нoн,anнaэюotrpadu aol}ttuэr nнaИrsИ .fi.htndgo ou nнaatsll
.ztньoниedoн s oJа lги)I{oroш и
в}I{o raIПвII вdd1ц
o
utYagoш oтut'н gвIгa и rrвrкdаYo Iч.lcиJ,виIхв JII
.игпвYнвdвн
щrялIraх{ vI т4v|ъT\1c Oни8вJвI^I я лаtпи вIrинэьд
.в}Ihи.Lш I,вРrЕаlI qJca
иГГIииI
.вн9dгл и в}IьoIIвгII l,вJcиглztш иIIa}I{
^
,1
.ЛaB}IIfaIп oIIaв9в8
Чrа8olroЭ
.}Io9иIПo 8a9 aИI{а}I{oIгеи .LaIПиш вжada3
.
rsтIнД'gв rгш - и rrzt'нс urIIr Jag odlоlяg аЕoа oц
.нвVoтшaь иIqнаIгае ddихсвaэвш оаниdш
ниtлчrгиco11
.
rчrгzt'нинв }I aи IIиI и 8 аIчIIнв Еtкo'I rгoE saиrв ьвн oд - Trонo}IвIl
.
ииIв JIJIrшrsп э вньodzt' ут l'иYулc аньэIrrчd}I иIo }IчI{аJIгa}I{ вI{
..(н.{tл IгвиIиolI olч.tac
}IиhчIrЕtrN
.а.toclчa
иoIIIчIro9 ЕII JoIгoиIво л,аYag }IиrrJaII.
.анвVdаь шodвдо вII .LиIIa tIггrIqиI ввь.(л.ay
.O}IIпIчY8aнJ вIгиsa вшoY
иaглrяdн Yoш вньoJcЕIl.
.
a}IпIo)Io
uIЪ lH BIгв}I{aIf в }IIT].
J,I
^o"""".]
'I,ОчIвIIвdвIr rгвло
uт tsJт-tИI.(sosвd глlянdа1i .r,oy
.}IаI1и.II] аиIlв.tagаtл и
вcorгoJ ЧJvIrvтcoнo7 вcalг OJaIII^Iи8 8и
.oньaYorlrg аo}IчI{aJIrэх{ и dнглвь
elrиgrвd, в:яИg
z{'ньoшв1ц ordновdy
.
ilr
odш z{.ньosЕ}Ic вrгвгл.{'rго IJIIa J{с
.
.r,аrг ч.r,вIrгвнlцтаоos иoнcаs чcoIrиI{If oII cи аI{а}I{
.з:.tьвgdаFr иIfI^[а8 eи IrигПв,LIчs
нa}roнаrгшrsп ии}IчIIa.tоигпdш ИuTv|}tЧHа.LIfаJiк
.}IаrroиIв8 И vтут}.rИxc .ollьаroн
.tи}I{arr oньиtпв g
,Е}IIч8I, oJo}IcииIгJI{в
нodzt лаYagodш вTrинчrгaлиьd .rdаалaь g
.
.вxdшadэ}r I,вJaигII.,(V вIгagп dVво g
.иIo}lиrrиЕl I^IIчsиrоddл вe эггIиьrгoа
.tи}I{ag
чrrяdac
.ztнdtп вrrиdвrк и dньorвно аньztнfl вIrвalчeвнaовd
внгпd9вg
.nнfise gnsndosoeodu oн1aah ,Bnнa?Юotrgadu
ndoшooц &
iч- iрт [Tтg'},[TзJ.[gl
,Е3J'['ъкJ-L$ТхЗ
tr Ф }fl,t ш
н
н
в4.Т.f
}]
t.ЕA
..Ч{*-Еr
"т].цq-t j T.
*
ffiф"Ж/tрffr t$AаhY}4,fT'н,q6Тl|Еф€зe4.г
Е{ r,s}Т
V и}T
}I ш
€{
Кф
{&
}.,r
г
ДуТ Ф Ф E P E Е{ Ц I4
О
Pacnpocrnpal|,еlLше ъpеОJLО?IсеII|Iй. 3anoмruu
)IсеHшя,. Cле1u 3a npouтrLo|uеrLuеJъ lвarcОв.
u,
AЦ
I4,a
3 B У It o B
npaвuJLbHo noвmopu npе1ло-
скpиIIкe.
Peшил сЬIгpaTЬ I{a скpиII}сe.
3aскyлиЛ щeнoк.
У сoсeдей зaскулил щeнoк.
Carшa pelшиЛ сЬIГpaTЬ Ha скpиIIкe. У сoсeдeй зaскyлил щeнo}с oвЧap}си.
CaIшa peIIIиЛ сЬIгpaTЬ NIyзЬI}сaЛЬ- У сoсeдeй нa Лoд}Iсии saскУЛил щеIIoк
нyЮ ItoMIIo3ициIo Ha скpипкe.
oBчapки.
Cьrгpaть Ha
ф-:.* tftffi.
-#W ''\b4*,"'''
ffi
"
P\{
О
3aцвёл }т(aсМиII.
3aцвёл /цУIIIисTЬIй rкaсмин.
ГIьrrпнo зaцвёл дyIIIисTЬIй экaсмин.
Пьrrпнo зaщвёл в сaдy дУIIIистЬIй экaсмин.
Cocmавь npe1лoэrеHu,Я nО
rсapmuTIrcаJw,
Eа,ба Jwечmаеm oб уэtсuне npш свечах,
Бoэtсья |сopОв|tсI nu|aеm
Hа |uкОЛьнoЙ 0oске.
Llrrсoльн|t,tсu |lчam
rnаблuщу у JWHО]|сеHшя.
466
LgV
.
j-.]1'::...
Егa%D вПихсd в}Iс/t
"i{
.а:g.t
Lгв.Lc вэвrкД .to }iс1t
.iJJчJи}I{{ aн
чгaПижd 3
.
впиrкd вrгиrгвrкzt.
.
.BэYrdd.r rгв7 оraVау
чlэЕdo;
.иаYеоg.J rгвЕ oraYdод
чгаYау
BaErdd.r
(
ноIITaI^I
.ЧгаYroа.r }IоIТIаиI
Е}+с/t
tЁфф
.t ,t
ЧгaYdод rиГлвд,
4эЕaу rгиtлвд
.t
.zt}пdшIчg о.т,ь .
sэоrоg
.dtлвлoY ан .dtлвд
;'; - '1: -:+:тtd'т,c у1uIОX'Iж1иdлэ э жиd.т,3
.;".oчI{oх{'1ьО и
Чtoxи}I{иrr c }IсиЬ
.lшoннo}т{o
J uI иoхи}I{a c }*сш
внI{oн{aaЕaш sоиIrв.rdшэц
.t .t
_I.
iвнd.lгп }IвJ .Log
.вГпаrг sJиrarП.,t
воли[пд,
ффqn
вхdtл онл,а[лд
1л,иdвлogaьrяаadаш щ
лиdвло9оьаdаш ХaОg
яdвлogэь гtIвн
.s.Lиdв,togэьаdaш ан dшoниtr1
вdвлogаь oJаIПвI{
.тdвлogаь rшвdвлogah иIacg
1внdлгп }Iв.t JoB
.вtпarг .Iddнg
.вГгIи
вхztГп л,и7оy
Yа9о вн и[лиц
и,еl'cвg{r И
.BГпo.т,
тdв,logaь швI{
.t.......
.
вfлашad[ ииIв}IиIrsвIгL[
ф ф ф
.nнfiss
tgosndnsozodu
o}I1aah,nнdosoеodoяэ
ndotлoo11 &
[ь] и [[гl] .tП] .[8] .[Э]
.frнcog
xvнуYJ\fl8
,[Ж{] .[rжJ
I,{
ХY}ldotrOJod0'ЧЭ 8
goШ,tgfi }sIeг{Y}{пжшJш*фиг
.nъndz ulnэrcfidн
ufrtnfimяtrog )
afiInaннntrp lлo?npш nнnhqllotr4[
nhnнamu n?|nlltou lDн aqнaЭО
*:
, ",.,
в1
"Зttr
Р.''.,
'':'",.1;,1,i,:,
'
.,,'''.','.,.',,
:
ttu
Ёh
}I-{ tI
fi
Е$
I{
..::ii..ttt;:..:-a
'..i3.
&*-
0- ff"&
ф
so
Ftv и
',йы
.jj.,.
'ff'
тI Н l* d ш ф Ф l{
F
ДvI Ф Ф Е P Е
A{
I{
n.I
A щ I4'fi З B у It o B
Оmea)ai"t тoza)rcu.
*it*
.t .t-
Глaзищи
УcvтщИ,
Itoгтищи' xBoсTИЩe,
A мoется Bсex чиIЦe.
.t
Мьr дeнь Е{e сПиM' и IIoчЬ Hе сIIиM'
И Дeнь и IIoЧЬ сTучиM' сTyчиM.
(наcьt )
-:.'1''tl
@
Lj
( rсom
)
'
***
Cлaщe мёдa, MягЧe llyxa.
всё lшeгIчеT Уxo.
oтдoxни!
Toт, ктo бyдет с нeй.цpy}IсиTЬ'
Бyдет oчеIIЬ lIЛoxo }IсиTЬ.
( лень )
.r,r;:
;
'tt:L'
***
& 4..t
Mнe IIУ}IсI{ЬI Taкиe Beщи:
Moлoтoк, TklcКv| и кЛeщи'
Клтоu, нaIIиЛЬII vII< |4 Ho}ItoBкa'
A всeгo нyrкнeй снopoвкa!
( cлеcapь )
Hoэкки B peчI{e IсУIIaIoTся'
Pyнки B Bolцe ПЛeскaloTся'
Itoсьr с IIЛeч сIIУскaIoтс.fl'
Cepёжки Bисят' кaчaloTся.
(uва)
***
*?t?t
Maть-oтщa He зHaIo'
Ho чaстo нaЗЬIBaIo'
,(етeй зIIaTЬ нe будy
Чуrким сбyдy.
( rcуrcушrca )
Бyдтo снeEtIIЬIй rшap, 6eлa,
Пo вeснe oнa цBeЛa'
HеэкньIй зaПax исToчaЛa.
A кoгдa llopa нaсTaЛa'
Paзoшц с.цeЛaЛaсЬ oIIa
Bсяк oT ягo/цЬI Чepнa.
rч
(
nucьlwo )
-
***
Кpaсньтe дBepи B llещepe мoей,
Бельre зBepи сиlцяT y двepeй.
BсIo дoбьIvy MoIo
LI шrясo, и xлe6
Я с paдoсTЬIo этиM зBepяNI oT.цaЮ.
( pоrn u зубьt
)
?t
B oдerкдe бoгaтoй,
}Itивёт бeз oкoнцa,
,Цa сaм сЛeпoBaтътil.,
He ви.цьrBaЛ сoЛHщa.
(aеpёlltухa )
***
Cлoэкy, BЛo}Iсy' ta Mope гIyщy
И тaм гoBopит.
'f
-
(
Пусть
rcpom
)
?B?t*
чaщe сBиpeПЬIe xищIIи}си BoIоT'
Teбe нe сTpaшIIIЬI IIикaкиe Bpaги.
pяlцo*,
- He бoЙcя, MьI
.
TeOя yсПoI(oIoT
Mopдouкa' xвoст и чeтЬIpe IIoГи.
( coбаrca )
468
B
.
il]iнi1ldP]{
.
-
;I
-
:il{I1Io9
69V
ItвнI]IIчtrN
.i1ншвL. BI{
I^iвd..t}I
ихшвJ
;";PНJ.t инdвYoII иIвд,
вY ин9d1ц
.11чLIBггI
;'"?]{нIтgэ prнdвYoш швд,
.oчглoнdlг и}IIПo}I
.eчГI]oн вdвrв9 c вIrI]I
^
-
.t. 't.
.т.
.внгIIиrrиве aнdиIt
g
.laвл,ogвd шoлcилdу
:вrrглиa,ztd.r, ан а}Iсlt
в}IIПиьив8 аhнIqн V
.Irвжа9z{ ваYg
в}Ilroa o'rodао
.ииfпo; и JoB
igaгпoy ltвн
.чгаtпdog иц
4atлoso ин
.r,6
.rгвlкodY вхвdлc л6
Yoц
-
.gаГп ин cвIl d лоа эн IIo
.
aгпчнo.L в}IиIиI и}Iниcolrog
.аfлIгoл aII И}IIIиI^Ioroc нo
.иoшиIг
иto}Ilfa Yoш
.иtollcoc 7oш rвнсodfi
8
в н гп и оd dл - в н гп и }'I,-Iв
iвaГлoy o.rаfпoл atпoд
.аaГпo,l Хacs в}II^IиI
4иtпoд
iиIIIвн т4 т-Гa oJoHI^I нo чгаfд
.иIПвc d arчновdн инаlц
.иoнcаIr аfпвь fl IгиJi[с
в нгп и оz{'dл -в rrгпиh4в8
q-dauaan n agнсadц
nяшfi1g
.a;-иfrt\9 ан zt.ньosаЕ
oroщ
.а'r,иEut'r ан .инYd.r-инEd.r .rтg
.dньoEut.т oш иIrвrraY3
иIгIП
.вньанadвш вsY
I^Iв.t
.
иIo}IhoJcoI^I- иtoJcoтш
итoнЕro.ladн -итoлcdн
.
Еoц
Еoц
аЕIrвsahoн d>rчнaьoн аYд
.Bвgaroш в}Irro'L1t
'г .l. 't.
rIяIIaь
tь] и
ь
uundngozodu oэ!1aah ,вnнadog1uoхnutЭ
xY8Y}I3ЭVd
[Tш]
.tTт]'[8] .[э] .hт{] .[ггr]
fl o
}I
}I
ndoшooц
Ф
xlfl4l{шdofl.toxи.t3 8
8oЖ,4tr8 IfpIпVиГrншашоФит
д B 8 ts I'Ц Ft v и
тI II ш d ш Ф ф pI Е
t\vI Ф Ф Е P E }I щ
14
AЦ
I{'я
W
3 B У I{ o B
Р#*}ЖwО0увaн,ншrc
Hосит oдyBaIIЧиIс
}ffёлтьIй сapaфaнчиIt.
Пoдpaстёт
}Iapя/циTся
B бeленькoe IIЛaтЬицe
Лeгкoe, BoзДУII]нoe'
Beтepкy п'oсЛУIIIнoe.
Cвernлячolв
Уxнул филин
Hoчь B Лесy ДaBIIo.
Cвepчorc
Пaпa puбo'u,,
Toлькo сBeTиT сBeTЛячoIt
TTТyмeть зallpeщaЛ.
Bсevr, кoMУ TeMтIo.
Bдpyг y olсoнцa
Cвеpuoк зaTpeщaЛ.
Ищу IIo,ц oкoнцeм
He виrку сBepчкa.
A oн, кaк нapoчIIo'
Tpeщит с IIoToЛкa.
Пу0елъ
Hе спerпa идёт сTapуII]кa.
Pядoм с нeй IшaгaIoT сTpУ}ItItИ.
,.(a oxaпкa нёpньIХ сTpyжсelс'
Toлькo эTo ЛиIIIЬ снapyх(и.
Cтpylккvт
- xBoсT'
Maкyrшкa
сTpy}IсЕси'
- тpoнЬ
A пoпpoбyй
сTapyшIкУ:
Bот тoгдa yзIIaюT ЛIo/ци'
Чтo внyTpи
сoбaкa lтylцeЛЬ.
Чacъo
Интepeсней нeт УсoB'
Чervr y ЧaсиItoв-чaсoв.
Пoсмoтpuт
o.циII кopoчe'
A дpугoй длиннeй uyть-ЧУTЬ'
Дpyг ta Дpyгoм /цHи и I{oчи
CoвeprпaloT дoЛг иiл лутъ.
-
Пчеna
Paнo-paнo lIaЧaЛa
Cвoй paбoниiа дeнЬ ПчeЛa.
oблeтeлa Bсe цBeTЬI'
ЧтoбьI мёд oтвeДaЛ тЬI.
Po|н,шчorc
IСлючик' кЛIoчиI(' po.цIIичoIt'
Чистaя вoлнa!
Чeй-тo кpyгльIй lсyЛaчorс
3вoнкo бьёт сo дIIa.
470
-с;...c' .i::+rаlt lчпинeвd sгпиEиg эн
-
тLv
.
.нodоg rгвнdвнodш
-
I^IaиIIвйишcos
iIчI,],
вниhвdztff
и
oIчI.tc
-
.rгишzt''т,оoш o}Io.Lcaх{
нв.L иio.toш l,vvIО
.}Ilrofl rgоrгиgиЕ,{
.: :-- lзltнаглodlI BI{OиI d rч'r, oД
э}I oJarrиIl
- и IIoIгc Iгвевнc - iorвI^IиI{oш
.rrэгп.{
иIilaoн и ogа.t Лofl 1шo7
- .иIotr
- INoй
ииhlгofl вн Irаc и IrI,8a
-.r- Y ..tшв s IгdнdrчflIII и I^Iologox внIгos Iги.r,вsХc IIo .нolгc lfи.taaJ,o эII oJohиI{
.ztьztodш I,gaJ, IJ o.I, в .aagи}т{oш вг
tllиodl,оoш
.aх{ o.l,ь Iч.L
;..iJJsJвIгэVлo o)IJэIf нв.t чIIIaвшztY
sllгossи
3шoY Чtlчsoн ОнIN
-
.нIгos
rrвьиdнв8
- iиorэ
.шo[
Чtlчs
-oI{ ч.],вIrэYо члиsвJcв8 rrигпаd и .вcлиo9 oJa IIorc oль .IrвшztYош }IIгoa V .вIгIч9 I^IaI.r
.аьшadн аtпэ вгпrчdн вrгв,т,3 .dглlsd}I lгиI{иrroш и иYеos,] И нo.toroиI IrI,8g Ilorc
.o{I{иhoII cвhиac и
.влоиdrгвrкoш .I'нaI^Т и,r,эodц
.нorc Iгвев}Ic
oнI{I,вhaI{ ts
;atпиrкutdY
.чcвIгиcoнoП BIIo и .dгпrчd}I вs Iraгве- ваYg
.I{oIгc вsoJolг oJaqhros oI^IииI rrиYoxodll .Bc.tиIгвsrвd иYвrr.r и oJo.t
эodв.т,c и аoI{
- s lги)ff
-sвd.J oIгIч9 o}Io .IгиЛcиrr oн Ит-(ИlаvlЪ aн нo alпиrгиyg .нros aaoJolг I^Iaosc
Bc1lr,Iunьcad11
.nнfi-ss aosndosozodu oн1aah,utЭнaur
goн
1t
fl
8 B
\I' Tr
vи
nlюoнcadaц o
гI I{ ш d ш Ф Ф
ит
tvT Ф ф E Р Е
a
ffi Т{
I,{
A
Тд Id
$f
;3
ByкФB
Пеpеcrcaнсu mеIссm u Оmвеmь Ha, вОnpocьL. Cле)u 3сI npoштнoulеHuеJw 36уIс0в.
Сm,pшlt,нъьfi
lуэrn
Bьr сльrrшaЛI4, кaк Пoloт erки? .(a, peдкO IсoMy I]pиxo.циЛOсЬ Bи.цeTЬ и сЛЬIlшaTЬ B ЛесУ IIoIoщиx er*сей. A lvrнe ПoсчaсTЛvIвИЛocЬ.
Кaк-тo yTpolu ПoДxoдиЛ 'fl к леснoй сTopoхtкe. Taм MeIIя }Iс/цaЛ пpИяTeЛь.
Я шёл BсIo IIoчЬ и yсTaл. Дo сTopoнt}tи бьтлo У}Iсе l{eДaЛеIto' }тo я peIIIиЛ oTдoxHyTЬ. Cбpoсил с ПЛeч тяrкёльrй prокзalt' сeЛ нa IIeгo и нeзaMeTHo зaДpeцaЛ.
Пpoснyлся я oT сTpaIIHЬIx зByкoB. Ha I]oЛяIIкe B MaЛeнЬItolш сBeTe 3apи
я ЗaryIеTиЛ /цByx erкeй. B этoт luoNIe}IT oIIи цepеMoIIнo' кaк нaсToящиe apTисTЬI'
paсxo/циIIIIэЬ B paзHЬIe сTopoньr. Hо BoT oсTaIIoBиЛисЬ' гIoBepIIУЛисЬ MopДoчкa
It MopдoчIсe и ДBИIJУJIИсЬ нaBсTpeЧy ДpУг Дpугy.
Erки I]pИIIoЁцH ЯIIИcЪ IIa зaдниe ЛaгIки' ПepeДIlиe пoД}кaли, будтo кЛaIIяЛисЬ.
3aтем зtsepЬЕtlI yTкнyЛИсЬ IIoс к нoсy И ЗaTIeЛИ. ,Я сльrrпaЛ гЛyxofl cвиcт, polсoT'
BopчaIIие. ЗaбaвIlaя IшTyкa
e}тсиHaя пeсня!
Borupocъc:
1.
2'
3'
'
.1
Кyдa rпёл ЧеЛoBeк
-
IIo ЛeснOй
}toгo BсTpeTиЛ в лeсy?
Itaк гoтоBяTся e}тси к пeниrо?
Fiaк пoroт eэки?
дopoжкe?
472
-
1tп
-
oc --
8LV
vIтJ
-Vc -
Vfl
-
vП
-
нл
:,.,Онngt
^doЭ smnm1qlr)n Dg2oэ4 ,ngod Dgp n, Ih] ИrО}Ings О) ?ОTЭ qmnm
-.,- ..
Г,-]Сl!1 ,god нnlО n,mo?D\r g nнuОIrх n1a D,n2o1f) q1un)oнtnodu fi7fip
в e
ПэrEПа.tcflгI
.I
c] нfiэе qmnm,qlrэfi ogzoн ,ntnd 0gl n [hJ нfiss qmnm
нn?o nmo?n\t g nнuОI,(х n1a ю ,nнfigg q\an)oнsnodu firfrg
в
,
!1D?ОН ,gtэd
Ё{
I{.t$ иd t] 3 Ф tr o.T
С}
}I О ш
Ь
I{
J,Y
I^Т
ш
н
oФ
5I i,Т
J, Iд fl
Е]
o
Vd
.вxzt.Vsog
oтДdлэ оrdнчrrио
[a] внdgr ииIlаcallgиodш иdш в
.вxut7rog нohIro-т, -чйЕsos.tcgdьoш
Iа}I{oиI [Ir] внdае
ииI{acаI{gиodш иdш нoнаgad .z(,т,d oн sнo7вIr l,caн
.вddлО I,вIl
-7oш .вddлa нвнгпztV8ofl I,вIrIIaJ
- [П]
-гпztYeos ввнVвrгхodш
[о] :вн.(аs o.]o7ж{r>I :r.:ll:я
.аJэIIеиodш .rнашoI^I s -w'rт*Iт-rcrod xIчнddлвdашшал
.
аинatпzt'lпo во.r,оzt'eчIrollcИ .rnнОu
цlqнqlra1ansш)О
v
.(хdааа
внrrаdл,о) <п-п-п'> :sйanI/tгI] аII лиоodш внhosotr
нdse .(еина внrгadлэ) (<c-c-c> :x.{Vros Jигoх
--IчstI]]
Еcocв}I 8и
нdss :IчиIaxa аrlннвsoоиd аrчн
- [о]
. g илвитIo JJr. vтIl vт so нzt gа
вIrzt.н иl,dе
иIгифodш
Чгиfi
q.tlчg .т,zt,roш orl .1/raх) хlqннDsoэnd
.8
anнDgotсl\rОuJpI
.goнdas
xи,r,r ииhвrгdrти.т,dв a aиFrиIгtrdи osлоVoxэ BI{ oиIl
и II a вв tпв dgo . g o нd g g x Iч ав s иIII аиI c or и Ir rr rrzt rr
-в
-и.r,dв йaвslчевнol] иtlчIгcodеg .sottОu цtянaraшndg .Z
.иIиI{ вe YаIгоg
лавdoлgoш нoнag
-аd шaлв8, E ,тgИHaIIТoнеиOdш Паевd9o ztхнagad ло
-вsrIевнoII иIчIrcodеg .nnhnlanlffn цО1aJnh 7oшaw .Т
rчЕo,r,aит aиtпordYalгc IчнвaogчIrollcи
q'],rrg лzt,roш
4иrraглztdвн хидe ИИ]FlЭтfsвdшcи иdш
I^I
I^I
:
.цгoаorrэ[п
.иoаoIгatгr-oньrilиIc
|'r :l I .,t (
L rrl t-L
l-I',ii_ t.LТt.,
\ (l i
;.'.,i
нztsе в
хdае :I'инвsoе
- [о]
- [тr]
-вd9o иIogocoшО I,c.toIвhиIгJo е ,ииTтвrrdнилdв
s иE{
-oxc [о] , [fi] ин.(аg .ииTrвrи.LвиIo,lsв aIIв.T,r вI{ I,c.r,авh
.ad.rоs oJcвh olIчIfoaoп,[о] и
[тI] soнlt'gs oиIIoI]ТaI^Ic
Е;ъj pq [Tтl шсзэтджA]
}Чн'Т[taТ4d} Т
j
ll,
Тg
ж Ф Ж,{ ffi
Ёi
тg. B€
Еg
v
I4FТ
}EГя_f lq },{
}6 }Т AJ .8
3
d,fl
*.F
ф
nd т7
Дтl Ф Ф B P B
}I щ
и A Ц и fl
3B
y
It o B
o Я
буОу чumamь cЛОвa, а mьL хJLтъHLL в ла,)oulu oОuн paт, rcoe1a уcJLьL|uuIuь
cJLoвo cО lвarсoм [щ],u 0вapсIlа, rcoeОа уcJLbLIшu|lIь co звуrcoм [c].
posa
сoлoвeй
лeс
цapЬ
птеIIeц
гIapУс
poсa
3aяц
О
loбавь
o
Пoвmopu цеnoчIсu
О
co lвatсОlш [щ] uлu Ic].
0oбавь lвуIt, -цa. uJLu -caбoльни... кo...
IITи...
po...
pУкaBи...
-цьL-сьL1oбaвь cJLoe
uJLu
бу...
Лe/цeH...
Mус...
IIaЛЬ...
pyкaBи...
IITи...
v...
0oба,вь cЛoт -цo- u,llu -coкoЛЬ...
JIv|...
I]исьNIe... Пpo...
кoЛe...
c./Loт
щa-сa-цa
сa-цa-сa
цo-сe-цo
с./Lo?oв cО
lвуrcaмш [ц] u Ic].
цa-ся-цa
3а,lltеltu в cJLОве nеpвуЮ буrcву Ha 3вуlс
чuлocь?
rropr
ДOM
-
...opT
- ...olvl
цo-сo-цo
сo-цo-сo
ся-щa-с.fl
Лaflкa
MeIIa
-
-
[ц] uлu [c].
Idarcoe cJLoвo у mебя noJla-
...aIIE{a
сBeT
...eнa
-
...BeT
tиФФЕPЕнЦиAциfl 3BУItoB tщl и tс] B сЛoгAх
О Дшффеpеtt,цш&l+шя, 36alсoв [ц] a [c] в npяJwъLх cno?&х. Пoвmopu
rco npo?oвapuвa,Я 3ву|сU
цa-сa-цa
сa-цa-сa
O
цa-ся-цa
ся-цa-ся
цo-сe-цo
цo-сo-цo
сo-цO-сo
ДшффеpетLЧIL&цшя, 3вуTсoв [щ] ш [c] в oбpа,rnтl,ъLxc cJLo?а,х.
чеmrco npoloвapuвсI,Я 3вуIсш [ц] ш [c].
aс-aц-aс
aщ-aс-aщ
eс-eц-eс
О
[ц] u Ic].
eц-eс-eц
oс-oц-oс
oц-oс-oц
tшффeperuщша|'шя, lвalс,Ов [щ] ш [c] в шrurnеpвol€,&JLъIl,oli
сJLО?|t,, чеmlсo npozОвсIpшвa,Я 3вуIс|l [щ] ш [ c ] .
aca-aцa-aсa
aсo-aцo-aсo
aсУ-aцy-aсy
aцa-aсa-aщa
oсo-oцo-oсo
oцo-oсo-oщo
474
cJLoeu,, чеm-
Пoвmopu
cJLo?It,
яс-ящ-яс
яц-яс-яц
ltoзшщшш. Пoвmopu
yсy-yцУ-yсy
yцУ
- yсy- УцУ
9LV
IчТ]]lн.].]:l +:ч E ;: эвdч
-:.:-.-:- аочg.t
?s r{JoI\I
Bвнш.{
=.
-
..
. :.;: э - -"-i.]'ij
; : ; :--. ijЕI{I{BиIoIгc
-::;;'.чJiiш аoнsBlгc
:;1ЕIIгa виIa.Lcиc
* ;l.:dвхЕЭ IJвIгJэflc
апI]iIoc Iи.tаaJ
тIrcвs
иIчcД'd
:iiтнrodoа ЧrIяаofiоaш
I,нcаш
tt"r
.ffi
I,c,toвsIqJИIJrr
rrвноdаэнo9
виIrноо
в8ЕIгJ I,cJI,8aIгc
оIrsora aodлao
.[э] n
[h] nнfios вnsndosoеodu oэ!1aah ,BnнD1лahОJogОIr) ndoшao11 o
Х}fI4}IYJшЬo3oflОIr3 g tэ] Id tгI] ttoЖ.{fl8 IsI{пVxIГrншаgоФI{Y
хo.т,эsп
aнcl{aш
Ittпнoх
нoЕвrrо
Iчaчrrad
rsтIчIгaI^Тд
.r,аsтI
.raac
вcаo
вTrаo
.[э] n
[h] nнfi.эs вnsndosazodu o}tutah,ngolrЭ ndoшs
ОIr.хFl-ItтnlI?ox иtan,Hahautc ОJ хnzouJ s [c] n [h] soхfrst вnhnnhнadaффnfr О
вTrипш
воrsdн
oIrиrr
вcolroш
ocalгo}I
oTrашчоиш
.[э] n Ih] nнfrэt вosndnsozodu oн1aah,ngotrЭ
tldoшaoц .nnhnsou nОнqtnнosdauntn g [a] n [h] ooнfist вnhnnhнadaффnf О
оasаdэш
,DgО1rЭ
Irаgаш
casвн
eэdэ,r,ни
Itаdаш
- Traнaлш
caso
coн
q.tвнIчт]
.r,oнoIl
шrчTr
}Ioп
иrчsoddо
вVoо
-
ч.1иdoо
-
Гrаоаш
Irанoн
нoc
иrчrrаTr
внаTr
I^Iвc
- oIгаЭ
oIrатI
- lsIIgrc
вниrrаIr
ч.т,иVаIr
вrrшвП
- ,[э] n
[h] nнfros вosndogozodu oн
ndoшooц .хnao1IJ хp-lltвdu s [a] n [h] soнfr-ss вnhnnhнadaффnff О
1h,Dgo1rJ
,'t
-
-.[э] n Ih] nнfros ansndogozodu
- О}t1uah
ndoшaoц .'сnZolIJ хlлнtuodgo o Ic] n Ih] soнfr.ss вnhonhнadaффnff О
чJЕlIIчc
-
Iгo}Ioc
чIIIчa
,."
xYflolf3 s t3j I{ [г{] so}I,f$8
иTrн-aaн-иIrн
вlrн-вон-вTrн
]1:.l-иaП-иTrc
:-:J-вэIt-вIrэ
:
Istr{г{\,,x{EншашоФиV
аcI^I-атIиI-аcиI
вcиI-вTrш-вaш
.[ э n
] Ih] nнfras вosndngozodu oэt1aah ,n2o,l!Э ndo1lls
янJDТ?oJ atanнaha7uc oJ хo?ouJ s [c] n [h] soхfr.ss вnhlэnhнadaффnff О
goн.,tfl Е }$I{ГgvипншdшФФ
I
pIЕ
JцpЕф {р fi Р'*:, Ft''{P} AЕ{Ё,я
-j{].-].зti;fu;.!}Р..;'[fjэ-l;чl.-{Ё,l'ffi *ЕЗ}-rF;{]'Ез fl-3{.t *,j fl{::l
;з: Пoвmopu
.1з
.flяР.flш"ii"{'}Жif,ff.gds{Х
npеОлo]tсеHtl,Я' чеmrco npoeoвapuвa,Я'
B lvrae цвeтёт сиpeнЬ и al{aция.
B peдaкциIo IIpиIIecЛvI IIисЬMo.
B сaду eсTЬ cИHIIe цBеTЬI.
$T 3 ffi.\.ЖqЭB
lвуItu [щ] u Ic].
Г},сeнищa съeЛa Bсе ЛисTЬя.
3aйцa спaсaloT I{oги.
3aяц cИДеЛ y сoс}IьI.
H1'pицa несЛa яйцa.
Лиca yвиДeЛa зaЙцa, a зa'flц сItpЬIЛся B Ityстax.
Мeсяц сBeTиT B oItoнцe.
Ha сцeнe BЬIсTУIIaЛ apTист.
Carшa HaIIИcaJI ПисЬMeщo.
t+'
*
i'
Щ
CeнтябpЬ
- oсеIIний мeсяц.
Ceня лroбит aПeЛЬсиIIoBЬIe цУкaтЬI.
Cиrrицa IIoIIaЛa B сeTи.
Cквopeц пpинёс IITe}Iцy ГУсeIIицу.
Coня }toplvlиЛa цЬIПЛят.
У цaшли дЛиI{IIЬIй нoс.
Экспeдиция oтпpaBиЛaсь Ha сеBep.
ф
Ilзlwеttш no oбpaзцу. Изlt,tеHш кa)tс)oе rlpе0JLО].IсеH|lе, rса|с уrcalанo в oбpaзце,
Cлеlu 3a npoштHО|uеHuеJуL lву|toв [ц] u Ic].
Обpaзeц.. я Пaсy oBцУ.
TьI пaсёIIIЬ oBщУ.
oн(a) пaсёт oBцy.
MьI пaсёNI oвцy.
BьI пaсёTe oBцУ.
oни ПaсУT oBцy.
a
Я щeлился(лaсь)
я спaс(лa) зaйцa.
B сeЛetня.
.fl стoro ЕIa I{pЬIЛьцe"
Pшcnpoctnpal1,еl|,ше тtpеФЛojtсеIlllti. 3аnoмHu u npaвuJLbшО nОвmopш npеlлo.
}ttеHu,я. Cле1u 3а npОштIIОttIеHuеJ|L lвatс,Ов [ц] u Ic].
Зaщвeли иpисЬI.
B сaдy зaцBeЛи vтpтIcЪI.
B сaдy taцBeЛи сиpeнeBЬIe иpисЬI.
Пorот сиIIищЬI.
Пorот ГIo вeснe сиIIицЬI.
Пorот B Лесy IIo Bеснe сиIIицЬI.
Пoют B Лесy гIo BесI{e синищЬI и с}сBopцЬI.
47в
'771L.D))nhdшн c
LLV
nLta) Dsoнad1aО
'%
,
.й*.
.;4
t{**
r"-"ffi
Ж.&' l.Q
ъ
n';:i
%ф
:.
"-
l
.fiнfidtuэ ns qJnlrnuahn alruDII
?nJ g шaoag DhnнulJaII,
,b
if
,
/"
tul+. F#
W
"'.'.,
Xiь'"
;ufъh
.1qnnн1aJaT
хDнqнaufrшэ Dн шnpn) эlnJalf
.
эroиr0
s qL.andн1ao
B
J1aaouлq1t ohnнn3
{ru
ъ
.Иroннn1adrэн ou Bnнa]Юo\l?adu
${
ФЖ
,.€ f,T
t]
gJ"
p{
Ж
v
},1 }.s ..tЕ
.,й
с{
q.goш)oЭ ф
К t& ф
.Lg Еr
,ц
.щp1ФфЕt}кA{щi.tAщII5{
B f,кf,]Рф.{.фtЗoPнAx
Ф
p{ффЕЕ}Е}{I{p{A I{ut-ч ЗsiУ}tФ
3ByкoB [td] }t [L.l
и BAгAДкAХ
Пoвmopш СrcopoeОвoprcu, чеmrcО npОeОвapuвaя 36уrсu [ц] u [с].
*?t*
**rr
Ни сeДлa' :н:,Iyз/цЬI' ни той BещицЬI'
Ha чтo пoЛo}ItиltlЬ У3.цицУ.
CквopщьI И сиIIицЬI
Beсёльle пTицЬI.
)t?t*
-
.l. .t. .Ь
Сa'ra MaЛo I{a сеЛе'
СaлoBгopo/цeBщеI{e.
lBtr*
opёл
- цapЬ-IlтИцa'
A сoкoлa бoится.
.t .t
.t-
Tолькo ЗoЛOTцa y MoЛoдцa'
Чтo пyгoBкa иЗ oЛoBщa.
Зaг"шянeT сoЛI{щe
ИкнaмBol{o}IЦr.
.t, 4.
.
}з
.t
Cиничкa __ воpoбЬIo сeсTpичкa.
ОmzаОаЙ зaeаlrctt.
.r. .и .ь
Boлотoe ябло.rкo
Пo нeбy кaTaeтся'
C yтpa yльrбaется"
A yльIбки-Лyчи
oчeнь гop,Iчi4.
(
***
f,вeнaдцaть бpaтьеB paзI{o IIaзьIBaIoTся
И paзньIMи .цeЛaми зaI{иMa}отся.
coлнце )
.t .t
(
lvtесяцьt. )
*rч*
.!.
Ha мeсте весёльlй дoм
Привeлa 'я сoЛIТщr
}la свoё oкoнцe'
It потолкy IТo.цBeс LIJIa'
C кpyглЬIl\t MaЛeIiЬ}tиlw
Чтоб yсT{yJIи .цeTи'
До* кaЧaеT BеTep.
Ha кpьrльще пoёт oтeц'
oн rn лётнrтк, I{ IIеBец"
( crcвopе,ц )
Cтa'чо ДоMa BeсeЛO.
(,пaмn* )
o}с}IOM"
***
Ктo больIIoгo УсI]oItoиT'
И утerшиT' I,т ПOlvtоет?
Itaк лoвкa I{ кaк бьIстpa
МeдlrщиIIскa.я
( сесrnpа )
478
...
.1
вL?
}iвн .8
;вhиddн вIrаsoш .lrrrгшrsп вЕztx1 .E
.Т
;iшrяннвdлJ rIч9 }IонtsIfIIIчTr ,rtшaьoц
:ш-эоduog
.
<.оIrgr9 аонltлzt ДПиdztн Yош вrгиrкolr0ш
.нвш.{Iг.t It .Ху'> :,rиdosoJ и иrдтвrrdd вно
- _ - - J '.агвгаЕвI{ 0йrr
вrгdнaаrrшО$ .Jaвs
.. .=аi.i аЕos a
и 'rаdag вн вIг1}Ж{а9иdш .tш,{гп в}IЧtIJsox вlг,8ХIчIг}1t
'т,иЕ}Ifl
aIясIgоY.IгOT^I .OJ.IаJOI^ТOц'>
_:;'.т па.т,вd9.и7oIr
. -";
-iiсjчвe oвнEоовIl чcвIгB.тztшэц .dЕоs
.gоньI,gdаI.r
:лвIлиrт axвdлc g а}I{o.t в.lнrгшrsтI
g l'c.rl4aОсIg нвн вV .{.rэdag н нOнolгшrsh
I{tIч}l
gl.],внcи вYztdш.rаdаg BII ЕхraОвI{ Хи вrэшolf .I^Iocoн иIи}I
..::.ciJ гаглоVоц
6ки}I{ОlIгнД.oн .иOггtчlгosl .ЧtIчI{I{вdдэ чI{al.'o
- -.lсiltгп э
нOFIaIгшIqIr ниЕо oхчIГoД .аIч.tc
вJ,L{rшrчTr нвrr в.r"rяrrшrsтI аЭB .йI,IfшrчTi внЕaэвн ЕIгaaIчfl
-ltгп.tш .aи}тчналIrа}Iс
--
жОнaTu,Iо
,
[
э
]n
Ih
h
цltя.ннn d ul
] вtlнfiяt Wanнaft7Онtnodu rc npaltЭ Зqэоduog Tн
; ноd.{'8н olгo.taтrиdц
ноdoо чгоdIтVor o}rчIгoнЭ
.иноdЛ иIrиso,to.rиdц
инodоэ pтd.т, чгпиIr ХиH 8и Y
.ноdoэ q,tac иrгaлаrгиdц
rrodd вI{
I4IгII€TI
иodаa
3
q.utal7aCI ,з,tlJнa1u nэкnнeada
((i,L8в.t
ц
О
аca }IB}I .элиd,r.oш3
.BI{оB
д
.внaвdy
iвHЭaа оa7ц>
:J,aвflаIIвн Oннos8 tr4
Tradоsхо ;,иJaIl.
1Пaнoн aиIиg
ффф
1волиdаа и -* oIЕII]frо 19
.йэoш zt.ннаэаш BиIвиI aHI^[
haнoх aatnq
((...йааи}к внhoddJaн3 ztоar g
.IJc,r'ИIга.lо шoхdш в.rodoff
.пaлаsh вdвs
.lа3и вн6
.иtoнcalf -анвdлэ 8
9ш
dовdн вe иdagе J,I,goIIr И
.иoнвYэIr aIrиrrл,ано g
.^{эаrг
a вньoddJаIIО .lаsи)i[с>
:dуreвIг.Jанио odц
dнsвно-d}IHocаII
.Jaoш zt.ннаоаш вI^iвtrN
.J,аJаI^I чIгa'LаI^I иIoIr}Io
в8
.4. .8. .8.
,[э] n
[h] nнfios вnsndngozodu o}Ilaah,вnнadog1aoхnuЮ ndo,tllooц О
ХvЕv}I3Эvd I{ xнI{нgdo*{'toxp{й3 g [э] rr
[Tкi жоэr,€нf; }f I{гf YI,fПншашофpтг
8О}I ,{шЕ]
fi$
pI!тYит} нЕdffiФФиЕ
t
,..ы..'
I{ Ф
ФЕРfr
Н щ I{A щ I{
я
3 B У It o B
.e,
lr:,;
е"',l
a
-f*
ПеpеcrcаJru mеIсcm, чеmlсo npoloвapuвaя lвуrcu [цJ u [c].
Лшcа' |I цon]Lя,
Пoзвaлa Jl:lтcИЩa цaIIЛIo B гoсTИ. Cвapилa }сaII]ицУ и paзMaЗaЛa нa блroдцe.
Пoстaвилa блroдцe l]epеlц цaплeй и гoBopиT:
- Errrь, цaПЛя' BкУснaя кaIшицa!
Cтyкaлa' сTyкaЛa цaПЛя пo блroдщy IIoсoM. Taк и IIe ПoeЛa кaIIIищЬI . А' лиcицa язЬIкoM ЕсaIшиЩУ ЛvIraЛa И lJaeЛacь. ОбиlцeЛaсЬ цaIIЛя Ha ЛI4cvTЦУ.
3oвёт щaIТЛя к сeбe JIvтckIЦУ. Свapилa Е{aIIIицy B IсyBIIIиъIe И гoBopиT:
- Erшь, ЛvтcИЩa, BкУсIIaя кaшrицa!
Pьrльцe У IIvtcv|ЩЬI IIe ЛeзЛo B куBIIIин. Пoэтotuy нe MoгЛa ЛvтcИЩaдoбpaться
.]o кaIIIицьI. A y цaIIЛи IIoс ДлиIIньrй, И ona цeльIй кyBIIIиII IсaIIIицЬI съeЛa.
Пoнялa Лvтc:,4Цa, чTo IIa xиTpoсTЬ цaПЛя oTПЛaTиЛa ХиTpoсTЬIo.
480
I1JJаЕI
rcИI.r
I8Р
q.LЭoн
fiаdogно
нооdн
? itчJа'],
чшатI
dвш
dид
вrгшвIr
'[ /ш] иroнfigt oJ qmnmtqttэfi I)02Оэt ,ngod Dge
n, [h] иroнfiss О) ogo1fJ
1'-..,..,i.|tqt.эfi D02ox1 ,god нngo nmo7nur g nнuoutх nlu n ,ngor) q1,an1anh
frrfip
B.Т,
-
I,п,- oп
-
oиI
-
vI]tr
-
ИI
-
vГt
- vэ
в a
,[
,toJ иroнfiss ОJ qmnmtqtrэfr D02oэt ,ngnd ng7 n,Ih] иroнfiss o? 2o1!J qmnm
..:,эfr o0?oэ! ,gnd
нneo nrnО7ОIf g nнuОIlх n1u 0 ,n2О1tJ quan)oнtnodu filfig
lg
.[
,tll] ,o",\,i;*,2#F"у,f;L,"o Dgl n ,[h] нfr.gs qmnm
,nнfrgg qlanЭoнsnodu
figfip
lqrэfr De2oн ,gnd н?1lo nmoyvur g n,Iruourх
}f
14
J, If pI d In
co
pla n
g
oJo
в
}I 3 ш I} I{
fl Y }ti
ш I{
o
Ф
ш }t.I, I4
s
8 \r
Ф
Ф
d
.вddло rявнгпdYeоg ввнYolroХ
.вdd.r,о
[.л] н{ае
ввнгпztт8os I,BIгша.L
хdаа- :внztss o'тoYхсвн
- [п]
I'инаaaнеиodшJI{aиIOI^IftIlvтt.ИIIgвdхrчнddлвdашшa.r,
аинa[пd[пo во.lаdrчIrollcи .tzэtou цIsнqutaL{.rDsB)О .v
"ии}IJI'I^I
rrztge в .иrsYdas,L
нdаr оль
- [.*]
.o.L вн вrтнa9аd
- и[h]инdае лио
аиI{вI^Iина .laвГпвdgo
-oнrиodш oннвsodиdдz{ иrчrгэoсIea.su}tОu цoэoхfitr3 .8
.
<(.,L-.J.-..L) :}Iинчrиfr t\9 l'o
.
-вllи.r,
[.r] нdge <Ir-Ir-h'> :sлэш{ггI aн л,иоod.ш вн
-ьogaV rтdss :IчиIаxc aIчЕIHвЕIoэиd arчнsи.lвиTr
- [п]soнdаr
-occв иIги
игиIrвrг,{rrидdв иrгифodш ялrя9
дzt;orш ol,e .ИraхJ хnннЮsoэnd anнDgosqurОu)II .z
.
orztd.т,э оrdнпrdYsoа oIdoвIrэ
внdgg ииIIаcaI{еиоdш
в .оrД.dдe orднЬдг
- [.л]ordнЧI-tu|c лэвГлztГпo исIц
-sog
[п] внdgs }IиI{аcaнgиodш
иdш нoна9эd .dлd oн чнoЕвrг вэaнYoII .ЧtинorкиsY
х Iq H н o и Ir в ird н и,r, dв и в Yв rг н zt o J o Il II o и h в rd н и.r,
-сIв аиьиrreвd eFI аIIIIЕI^Iинg I'вггIвdgo .sонdgs ХIсII^Iа
- Е fl и Iп а
о ol и Tr в rr^rt н и.т, dв ordн нв g o d иdлzt d н н a g a d
л,aztdиdлэнoтшaY grяrгaodеg .scнОu цtяноtraulndg .T
rsЕo.Lаш аиlпоtztYаrэ
лordrчrro lfc I4 IАvтHэгпztdвн xи,I,е ииHа Iгfl вdшои иdШ
.
vттIтIrrИJвI^Io,Lflв эIIвJе вн лиEоxaи
.оdrт oйcвI.r oнчIгosoY [.о] и
[тI] soн,{sе аиIIaпIoи[Э
[.д] и [пj gож,{Е8
ниI{шIТI шиI3 IчAII{IIиdII
I^I
:
[.д] kт, [т]]
14Ж,{ш8
fl О
}I
д88 B
14,
11
Y и iI
I{ ш d п ф Ф
иE
ДуI Ф Ф E P Е H ц
o
foбaвъ
с,]Loe
co lвarcОм
Ita...
сToЛи...
кoЛЬ...
гoC...
О
О
14
^
Ци
3 B У It o B
[ц] uлu
[m, ].
0oбавь cЛoe -щa- uJLu -m,ЯIITи...
Mи...
тё...
сTpaHи...
Оoбaвь сJLol -uo- u./Lш -mьёpy}IсЬe...
ttpЬIЛЬ...
l\{ЬI...
0oба,вь cJLo? -цъL- uЛu -muIIoг...
IIaЛЬ...
кoс...
Пoвmopu щеnoчrcu cJLo?oв сo lвуrcaмu [щ] u Im'].
Tе-цo-Te
Te-цэ-Te
Tkт-цЬI-Tи
TIo-цУ-TIo
Зaменa в cЛoве nеpвую буrcву IdсI lвуtt [щ] uлш [m' ].
луauлocъ?
...apЬ
гapЬ
'цeЛo -
я
MиIIa
MисIси
...eЛo
...ulЕa
-
...vтcI\тI
cvLHI4...
IIIи...
IIес...
Tя-цa-Tя
щa-тя-цa
Idаtсoе cJLoвo у mебя no-
сBeT
-
...BeT
tиФФEPEHциAция 3ByItoB tцl и [T'l B CЛoгAx
О Дшффеpelt,щшal'шя, твalt,oв [щ ] ш [,n' ] в fLpя,JwъLx cJLo?aх. П oвmopu
rco npo?oвapшвa,я
Te-цo-Te
Te-цэ-Te
lвalсш [ц] u Im, ].
TИ-цЬI-Tи
o
цa-Tя-цa
щo-тё-цo
цy-тto-ЦУ
Дшффеpel+чшaцшя, 3вуlвoв [ч] u [,n'] в oбpа,mruъLх c]ъo?aх. Пoвmopu cJLo2|l,
чеmrco npoeoвapuва',Я,lвarcu [щ] u Im'].
aTЬ-aц-aTЬ
aЦ-aTЬ-aц
О
TIo-щy-тю
Tя-цa-Tя
cЛoell,, чеm-
eTЬ-eц-еTЬ
eщ-eTЬ-eц
yTЬ-Уц-УTЬ
oTь-oц-oTЬ
oц-oTЬ-oц
ДшффepеIlчшaцшя, lвуtt,oв [щ] ш [m, ] в шн,|nеpвoк,a]LъIdoti noзшцшш. Пoвmopu cJLo?u, чеm|сo npozoвapuва,Я lвуIсu [ц] u Im, ].
aцa-aTя-aцa
ётё-oцo-ётё
eTe-эцэ-eTe
vтTvт-ЬIцЬI-ИTuт
oщo-oTe-oцo
yцУ-yTIo-Уцy
ьIцЬI-ЬITи-ЬIцЬI
IoTIo-Уцy-IoTIo
.flTя-aЦa-яTJI
эцэ-эTe-эцэ
О tшффеpеtlщшaцшя, lвуIt'oв [ч]
ш [,n'] в cJLo?aх co crnечеI|ILеJw co?]L&aI,ъLх.
Пoвmopu' cJLoZu'' чеmlсo npОloвapuв&,я 3ву|сu [щ] u Im, ].
Bцa-BTя-Bцa
Bцo-втё-вцo
MTя-lvlщa-MTя
NIцa-MTя-luцa
482
цBa-цTя-цBa
887
.-tпItнrнш s dдвал g вIгиVox вtrиdл,оa3
лвrгшrчIr .lиrшdoн I,JoвI{
';::чdrа:, s ^tпт,1нвd.т,э вrгвgdoш вhиd.laa3 ..tэвflаlIвII olrаcaa и hэdogнa ,Lи,I,OI{.
.тIаJиc вrrиrrutrr вПиdлоа3
.иIoпro c Iгвхaoш I,J,co]'I
.
.аПнoнo fl IraJаIгfl Пaнalц
I,итIв}Iв .Lа.tаflтI иtoнcаfl
..tпиrгoло g Iгвxаd lrэ,r,o ни.Lаш .аhинилоoJ
а Iги}Iс rl,Lco]'I иIIаI^ioI[ B
.[
,ш] n [h] nнfrss вnsndosozodu oн1aah ,Bnнaнсotrgadu ndolaooц О
xI'иI{ш}кoIrYшdII fl [.д] и [Гt] goндg8 IfигIYиГrншашоФI4Е
.
BнII8I{а9 внdалоиIr
Iгoш чIBflаrгниIr
иI^Iвйаsп
Irаgo'Idoд
аIrиsдвIrш аoншodнэ
т]aJиc ии}IIlo.L
7вэ 4иГпdдааlr нorкz{.dн иIчнчIrЕsaIrнвл
члвgoa.LadвтI
o.tIгoY
ви\lиYеdr ввгпodox
вfiиdлaао ввншu{.
вТrиншэ.l ввнглвd.r,a
rsлшaтIad аrчнниdвло
впиIгoв.t I,вIIE{OIrO
Iчd.r,наIr аIiIfloн
аfiналorгoш аosodxвш
пaJo иIчsиIг.togв8
IsлdатIнoн alчIlracаfl
игoltоztdл ,rа9
.[
,lл] n [h] nнfiss вnsndosozodu oэtъ'Дah,BnнnulahoJogoltО ndoшooц o
goндg8 IfигIYи[rншашоФIдт
хI'иI{v.tgЬo3oflorО g
[..t]
и
[гI]
I4IчIrша.t
oItив
чJиIrа.Lc
ч,rишаTra
чйвJайc
ч'tвIIвт]c
- IчIIaпc
иIs7dаgл
иoнлаgтI
IsIнo.Lc
rтилdoш - вTrчrrrчш
- ndoulэoц
,DgotrJ
[ ,tл] n [h] nнfrss вnsndnsozodu oн1uah
.х1qнJ0,tl?oJ иranнa,hauЮ oJ xсD?О1Ic o
[,ul] n [h] soнfrst вnhonhнadaффnff
.
c
a.ЧLИg
вIrIrиш
ч.tи.tвIгII
вTluIнvтc в}IE{I,.IвII вннaIrвн
-вIrинвdло
- вншaIrвe
чIIaJинв}I
вHи.torш
вIrиgo,]/tш
}IoнaЛo}I
.[
,ш] n Ih] nнfist вosndnsozodu Он1aah ,ogolrc nd
-ОutgОII .nnhnsou TLo,llq,lIoнosdautнn g [,a,] n [h] soнfr'st вnhnnhнadaффnff
О
sланноdл
sI.LI,Bш
c-агoIгoI^I
s'tвоаY
III,вII
traYorгoш
Irвоаш
-
sлвd
Irанеzt.н
-
qл,rrвIr
чIаIfв}I{
ч.rашdrг.r
-
Irввe
члаdo'r
-
чJalгog
Irашut.rr.r
ч.tвиI
-Irоrrиrк
-
Пado9
Iraнorт
Пao9
Поog
.[,ul]
- oэt1ttah
n Ih] nнfiss вosndnsozodu
[,ul] n [h] soхfr-ss вnhnnhнadaффnf
,:'?ОL,) ndotuooц.хn?О1IJ
хnнanodgo a
нdиIr
dил
иIqнcэ.t
нoфаrrа.т,
c
иIqннaтI
-нвфorIгэIr
1- ?:{IIJ
s.I,вхrчгI
ииншdaл
ииншaIr
вI^Ia.L
IJIrIIвт]
-.[
,ш] n [h] nнfi.gs вngndosoеodu Оэtuuah
'::? ...) ndotuooц.х02o1IJ хш.иtвdu s
[,ut] n [h] soнfr.ss вnhonhнadaффn| О
и tгI] goн.{я8 I{ипVиГrншашоФиг
xVЕIОIr3
ш [.;t]
g o н л fl
Е
If и П Y и гI I{ ш d ш Ф Ф I{
г
Д'IL Ф Ф Е Р Е I{ tц I4
A
Щ I{
fl
3 B У It o B
Кaтя BЬITиpaЛaсЬ
гIoЛoTeIIцeM.
Tётя l]opeзaЛa l]aЛeщ.
У кpьIльцa ГyЛяIoT ДBe ЕсУpИцЬI.
У Tиньl тёмнoе ПЛaTЬицe.
o
Изlwеl+ш lьo oбpшlцa. Изуtенu npе1лoэtсеHше marс, rcarc arcaтаHo в oбpазще,
Cлеlu 3a npoштHaluеHuеJw 3вуl{oв [ц] ш [m'].
О6paзец: Я цeЛиЛся(лaсь) B ПTицy. Я xovу сxoДиTЬ B щиpEс.
Tьr щeлился(лaсь) в птицy. Я пpиrvrepяIo пЛaTЬицe.
oн(a) цeЛиЛсfl(лaсь) B птищУ. Я пoедУ B сToЛицУ.
Mьr цeлиЛисЬ B IITицУ.
Bьt цeли
oни
О
IIтицу.
B IIтицУ.
Л:llcЪ B
ЩeIIуlJIvтcь
Pа,cnpoc|npallеI1,ше npеOJLoJIсeIIшfi. ЗаnoмHu u np&вu./LbHО noвmopu npе1лoэ.ttеHu,Я. Cле0ш 3& npОшlHОIIIеHuеJw 3вуIсОв [щ] u Im, ].
I-lвeтaстoe пЛaTЬe.
Crшить цBeTaсToе IIЛaTЬe.
IСaтя xoЧeт сIшиTь щBeTaсToe IiЛaTЬе.
IСaтя xOчeT сшIиTЬ цBeTaсToе ПЛaTьe B aTeЛЬe.
ПpиrпитЬ ПyгoBИщУ.
ПpиIшитЬ IIУгoBИцУ к кoфтe.
ПpипrитЬ ПУгoвицy к rкёлтeнькoй кoфтe.
Cвeтe нyжtl{o IIpиII]иTЬ IIyгoBищy к rкёлтенькoй кофтe.
О
Сocmaвь npе1лoэttеrdu,Я no
I{а Оopozе сmoum
щt^LcmеpHа
rc&pmuHrc&JуL.
c
Apmёлr вbLсmуnaеm
вoОoi^t.
484
H,сI
cщеHе.
.ЕТll{oн иJЧIвII
.t
.
д
иIo.tI{в гFIaJ,}Iи
.4. .4.
c J,IIаrитIIIи
.4.
.иtатIпиШ c
впиJIl
.иaгtилш c вIrIrиц
.t
hadog}ra
-
98V
aн
"?;наs ,r в7 вTrтrгоrт
.4.
::-;С):{ aи[и8
.[
Jи.tаIl.
ффф
ффф
,ш] n [h] nнfigs вnsndosozodu Оtt1aah,nнdogozodoнэ ndo,tllэoц О
хY}IYYJY8 и xY}IdogoJodo}I3 fl
[.лl и tп] goн.{g8 I'игIYиГrншашоФиr
'aуdnh g n1aalrng шaвdaэodu datuaulng
.ahqtnqdн Dн нamn1ua7
ш aoъa dta
э
s
ohnнq1r a1aD 1u,nu
Э О
g
.
fl o
}I .{
fihqtn qu u fiнъotuash 1Лun
e 8 Ij
Ft
fuI
Y и гI I{ l{ d
dngol
ш
nutah
Ф ф I4
If
т
o
omea1ait, зaealrcu.
*?t*
B гoлyбoй стaницe
,.(eвицa кpyгЛoЛИЩd,
Hoчьro eй нe сIIиTся'
B зepкaлo гЛя/циTся.
( lwеcящ )
-
.r. .t. .и
Из лeсoчЕсa.цepeBцo
ГIpиrшлo к Дoмy' Пo.ц кpЬIЛЬцo'
*?B?B
oт цвeткa к
щBeTIсУ
llopxaeт'
C дoбpoй слaвoй,
C гoлoвoй кyдpявoiт.,
C кpaсньIMи кисTяlvIи'
C пepнaTЬIMи ГoсTяlvlи.
( pябuнa )
Утoшrится
oTдьIХaeT.
He птищa- a с EсpЬIЛЬЯNIиI'
He пчeлa' a IIектap сoбиpaeт.
( бaбovrca )
*?t*
B лeсy
Чy/цo: paстёт блro.ццe.
-пpoйдёт
Bo,цЬI IIaЛЬёт;
,(oэкдь
Хoporшa BoДицa
ёэкику нaпиться!
( epузlъ )
.t. .ь .!.
.(вe стpoйньre сeсTpицЬI
B pyкax У MaстepицЬI
Beсь lцeIIЬ IIЬIpJIЛи B I]eTeЛьItи...
И вoт oн
ш]apф для ГIeтeHЬки.
( cnuщьt )
?t?t*
IСpьrльeв IIeT' Ho эTa IIтицa
Пoлeтит И TIpутJIУIIиTс.я.
( pа,юemа )
.!. .t. .и
Cpeдь звepeй xиTpeе IleTУ'
Hoсит Iшyбкy дa}Iсe ЛeToM'
И xвoстoм сBoиtvr гop/циTся
Этa pьrrкaЯ. ...
( лucuщa )
.t .t
У
.t
ryraмьr сeсTpa'
Bьr дoбpeй нe нaйдётe!
.Я oчeнь гop}I{Усь'
Beдь oIIa Moя ...
(mёmя)
48в
L8?
'-gОjolи-вsт.sed
.I,cqJин{a и gIJаниc
вTrихсoн I,oиI вIrв&c
-.э ';'.:ОiТ log .чV8oaJ ,Lofl
':::]:J:{Гoш аIl oJаh'Lo
.:.jJLIO o.ra
чгztнYoш IчII
.
внEorгoy
iвYag
вVog шo,r
ачьdd g V
.наaьztd а нoно в[
:.а9аdаж l,clгвsoнcвd
.
пaгolroиI-Itане.{н .иг6
haнt fr-у
нor+с.{тг eadэь
чrэdoхо g
.I,ОsI.J,их{a -и q,Laнaвdy
вIrиlкoн IJoI^I BIrв'rЭ
"( Isн}кДH ан иIг.{'нgвd.I I^TвI{
.]I]tвн э лaEdg ан ч.т,вd.rи шlяfi
IsнE{Iroг aca иJэr I9cЧ.Т,IЧ}\[
.
-
Jaх{х{ oнгЛIqнIгoa qнaho
.нolкut.rr вI{ I, Iгaп]IiIfl
l>
:вI^IвI^I
o,rod.т,a rуB8rутО И
tsОI'IylogIчros нo
iПанaлш иrsннатI qнal1o
.TrаrrвVd .lrа7oIroщ
IJI{JO нвн .oль dшo,loц
.BcsI,LIqиI .LавIгах{ аI{
.эннodoдc s .tиoJa шIяfi o}IчIгo[
.
I, Oч.LIчI^I
:
иIгв}I{э9OL[
иаqI^Iаc 4acа влнrгшIяП д
.rчIrи7og вfiиddy
}IoнoIгI]IчIt ин oл1i
рItинш,it o.L
вItиdzt.н иI^Iв.tI,IгшrчIr чaв rrв8o9oIll.
1,7uвuu1qh n nhndfi11
.,т,вrгшrsп нIrV ан
вrrcаниdш вIrYorro ж t,vт
,
ulя|1 хoнatulяfu
oц
frP-J uтulуто.т,а[ o.т,6
,
тдa|lиv t\ чcBIrgиII]o Iч[
вIrиddн I,внчIraIгиtrN
.вfiиdztн ввнsнаdJc?LI
IчTrиrrzt c хи вIгasвg
хrlнhalПodн тл,вэаfi.
.
.лвIrшrsтI
frrc цижcлaV g
I^IвI{ }I
иIгэdgвg
ilяItиЕоа швY ан шад
.
I'c'I,иog I,IIaиI o.tJ{
.анЕвн g вtrиYos q&cш
.шrsтI .шtsтI .шrяfi
iих.tl,Iгшrчп
,[
,tu] n [h] nнfrsg вnsndosozodu oэtutah,вnнadog1aoхn1a) ndotaooц ф
[,
]
Ft
}{
ХIf, 8 V
д] pt
fl Ф }.nДtr
I
fr
3;}Vd p{'Х
ш сэ
н.qtr 8
I{ p{ Ет
v
}9 I,{
Еl
x4
ж
}I ш d ОЖ"Т,С}Х I4;н,,J
тs 14 тf
Id TТ Е{
Y
r
14
Фф
ф
*
14 Гg вg ш oя :q
g{
ш
ff
t\II Ф ф Е P E H щ I{ A щ и fl
О
ПеpеcrcаJffu mеIсcmbL, чеm|сО npОZОвapuвa,,Я твуIс.u
C o пll,
[ц]
ш
З B У It o B
[m'].
ечн,ьt,ic ц в еrnorc
Bсе знaroT эToт пpoстoй цBeтo}t. oтr пoxo}I( Ha NIaЛeIТЬкCIe сoЛ}Iцe. Bсё ЛrTo
цBeтyT olцyBaIIч'xI\vI. }Itёлтaя гoЛOBI(a цBеTкa IToBopaчиBaeTся BсЛед ta сoЛFIщeNI.
oтщвeтёT o/цyBaIIЧИI\ И пpeвpaTиTсfl B IIУIIIистьrй rшapик. .(yнelшЬ I{a Heгo
- IToI]ЛЬIвyT B BoзДyxe лёгкиe сeшIeнa.
am ььй щ ъcтъ n ё н, o rc
}С3zpицa BЬIBеЛa дrсяTЬ цЬIПЛя'г и IIoBеЛa иХ гyЛять. A oдIIo яйцо зaкaTиЛoсЬ, }T кypицa eгo IIe taMeTИIIa. oдиннaдцaтьIй щьrплёнoк пpoбиЛ сЕсopЛуПУ
и BЬIЛeз из яйцa. Cвeтилo сoЛIIце' гIеЛи IITицЬI. Ho цьlшлёнкy бьrлo гpyстнo" oн
бьIл oдиII и }Ie зIIaЛ' кaI{ eгo ЗBaTЬ.
{ьIплёнoк пorшёЛ Bo /цBop. Taм oII yBи/цeл кoтёнкa. Ho котёнoк нe зIIaЛ' кaк
3oв1z1 цьrплёнкa. Пoшёл цьrплё}Ioк ДaЛЬIшe и yви.цeл IцeнкoB. Ho и Oни I{е зIIaJII' кaк ЗoBУT цьrплёнкa.
Стaлo TeMI{O. I]ьlплёнoк зaбpaЛся B Угoл и yсI{yЛ.
О 0 шlt,н, a 0
щ
68Р
.g
авиIвi^I OJа и I,JaLI 'Lo{вsигпвdrчg rчлаgтI aи}.IвJ,I
аI,Jaш I'cч,LBI^iиIrв8 Jи9OIIг I^iali "v
.т,авлogвd I^Та}I .8
.Z
аиraII
вI^IЕI^I
;Пaлo oJa л,аЕ.togвd
эl1д
;яoнлааfi I,JaLI лaаиrк aYд .I
:lяcoduog
.ииfid,,tл,cвн .IчнвшчiIгo{й .rчaэиhdвн
лoтвgиггI
-вdIsg иI{o иoиIЕиI a аecaиIfl .rч.т,asп члвsиrгIвdrта ли9orlг IJ,tаIf .аIгO}IIТI g втIинчIгaл
- I1h.t BиIвI^I вI{и,IэII .Tra,r,o oJa .tавJogвd тшodolo}I a .нdиTr IIа}I{oIгoIIэвd
вшо7 ,Lo o}Ialf
.,:ГЭH .вVodo.r оdлнаh g волиYoxвн rшo.d o.lц .aIrиIfoJc a йэsих{ яoн.l,ааf; I,Joш
-
::
'.'4gg Иranнamoнtnodu юg
ooншaofi BшaII
n7aTJ.lqэoduos Dн
q1tuag1uО
'[ ,tu] n [h]
n 1aJнa1a nэкoнэada11 Ф
.IJиIи аoec rrвнs/t нoнaишrтTr
ц
.иIIo
иrrвьиdн
Iчtr^I
- .iвJl,Irшrsh
soнhoINoн -вTrшo}IЕII8ан
...,::::oХoll
вJЕ'I,вs
ввrгaIr
вIгв}I{а9Iча
dogY
ofl .чIи.tаg,Lo rгашэd aн нoIIаIfшIтfJ
.Iraшorrвнеaн
Irиоodшо
Iч.L
.иIчJcигIIztш аrк
- аoI}I
.IrашoltвIIеэII IгI,oйc иIo}IнarПlяП
4oнBй
Yadaц
oI-oJ}I .тddYg .чIиII И чI,I.cа Iгa.LoХ н9 .oнвd нoнorшIslгr rrоrгzt.нэodц
gФ}I'{Ftfr
'&s
р{}rYЕdгr i{ш d Е{ф{r}x{у
[\уT Ф Ф E P Е
t
3B)/Itи
н Ц и A Ц I,I'я 3 B У It o
IIPичI{IIЬI сIшЕIIIE}II{я
3ByItoB tЧ] и tцl
tч] И tЦ]
Bвyки [ч] и [ц]
- сMЬIчHЬIe' Eсaжс.цЬтfт.tтз ЭTиx 3BУкoв oбpaзyeTся IIyTeIvI cJIvтЯ':нИЯ' дByx tBУItoB: lцЛя
этo [т * -], a Д,ЛЯ- tвyкa tц]
зByкa [ч]
этo [т + с].
Peбeнкy TpyдIIo yЛoBиTЬ IIa сЛyx paЗIlищy Me}к.цy
ПpoизHoII]eниeM эTиx tByItoB. IСaк пpaBиЛo' oII BЬIбиpaer oДvl:н зByк и ПoЛЬзyeTся иlvl B IIoBсeдI{eвнoй
peчи.
oднa и3 гЛaBIIЬIx пpиЧин пoдoбIIЬIx нapyIшeний
Лe}IсиT B IIapУIIIeHv|kт |4JItт cЕИ>т\eЕт(kт сЛyxa, чтo пpeIIяTсTBуeT patЛичeниIo зByкoB B сIIoIITaннoй peчи
(фoнeмaTичeскoe Boспpиятиe). ПpиниIIa Mo}кeT
кpЬITься и B HapylшeHии ПoдBи}IснoсTи я3ЬIкa' B IIeIIpaBиЛЬHoM I]pиIсУсe vтЛv| TIocaдкe зyбoв. oбьrчнo
B Taкиx слУчaяx peбeнoк знaeT' кaк ПpaBиЛЬIIo ПpoиtIIoсиTЬ зByки' IIo нe Mo}кeT иx IIpoизIIeсTи бeз стo.
MaToЛoгичeскoгo vIIIvТ opToЁцolITичeскoгo ЛeЧeHия.
PA3BиTиE ФoIIEMATичECItoгo BOсПPи5ITИя
О Я бу0у npouтHОcumь lвarсu, a mbL х]LonHш в ла1ou"tu
paт, rcoe1а
уcЛьL-
бу0у npouтHocumb c./Lozu, а mbL хЛonHu в лaОotuш o1uн pа3, rcoe1a
уcJLbL-
o1uru
|uu,|ub lвуIt [ч], u Ова pаза, rcoe)a уcJLbLtu|Ituь звуrc [ц].
o Я
TцIJIчцTIIIчщч
ulш|t|b cJLoe co lвуtсolуt
To
О Я
О
B
-
Цo
[ч],
-
u 0ва,
MA
-
pаla,
чA
-
rcoe1a уcЛbL|uuttlb co звуrcoл,t
CvT
ци IIУ чУ
-
-
-
[ц].
бу0у чIlmamb cЛoвa, a mbL хЛonT{u, в лa)ou"tu o)uн paт, rcoala acJLьL|uш|tIb
c]Loвo co lвуIсolуL [ч], ш 0вa pala, rcoa1a aсJLbL|uu|tlb co звуrcoм [щ].
чafткa
тeNIa
Iшyбa
oгУpeщ
щaПЛя
гIoчTa
кaЛaч
кypицa
IIoчкa
цBeToк
f,oба,вь c]LО? co lвуIсОlуt
гoII...
пe...
ДeBи...
08...
[ч] uлш [щ].
0oбавъ cJLoe .чu- u./Lu -щbLMе...
ЛoB...
HO...
paн...
IIЛe...
сItBop...
loбaвь cЛo? -чa- uЛu -цa.
кЛя...
кyI{и...
дoбьr...
ry...
сBe...
Удa...
ПaЛЬ...
сЕсpиIIa...
ttypи...
УJIkт...
Iв?
.DнIqsв ozoэnJfrd nиnqTDDIrZoJ n|/|ra)g
o) aa\rr)o нD1a n
orrIr
oнь
.{'Пл
dьд
- ohJl
rsнп
Iqнh
внIr - внь
oп.t
a!r.т,
aь.r,
- вь.т,
dнfi внIr - внь
Isп,t - иьл
вTr.r,
-.tчь
.[h]- n
[ъ] nнfros вosndCIsoеodu oн1uah ,nтotrЭ ndotas
-ОЦ .х1c-нJD1:?oJ atan1tahaluJ o? хo2o1ю 9 [h] n [ь] so'tfr-ss вnhnnhнadaффnfr
O
iIhIч-IIьIч-rчIrrч
oJo-oпo-oJo
Tto-ьo-Ito
I-ro-т]o-пo
I-ra-Irа-ьa
Ьo{-Iror-ьor
1,Iт|И-uITflI-IsтIи
.iп.i-^tпd-ztьd
aIra-аьа-alrа
вПв-вTrв-вьв
.tt'.t-jь.{-ztItzt
oh?
oTrа
аьэ
вItв
вьв
вhв
.[h]- n
[ъ] nнfios вosndnsozodu oн1aah,n2o1f J
rliг-,iitgоIf .nnhnsou nОнq1foэlosdautнIl g [h] n [ъ] ooэtfisе вnhonhнadaффnff
hIч-ьrs-тIrч
ьzt-Ttd-ьd
,|.llОx)
ndoшao1
.'с02О1IJ
.{п-^(Tt-,Ь
aIa-аTr-aь
ah-аIr-аь
-1aah,n2o1|J
Itэ-Ira-ьо
Itэ-ьа-lra
hB-Trв-ьв
o
.[h] n
[ъ] nнfiэs вnsndosozodu oн1aah
хlo-нulodgo o [h] n [ь] soнn-ss вnhnnhнadaффnff О
/tп__ztь-ztIt
вП-вrr-вrr
Еrr-вIr-вь
rsп-иь-тчTr
oTt-oь-oTt
вП-вь-вIl
,[h] n
[ъ] nнfros вosndosozodu oн
ndoшooц .хo?ouc хqq-шъdu g [h] n [ь] so'tfr.st вnhnnhнadaффnfr o
fl tгI] и tь] goн/tЕЕ IfигIYиГrнgашоФит
xYJorc
.tAS..._ ,J,ASC
.toнo...
лorrod
Iчro9o... - rялogod
rутIАr...
в}IЧIвI^I
в)IIпв...-- в}IIIIвн
I,Iгшв...- BIrIIЕ}I
-
.fitrou в9aш fr osolrэ aoэro}I
aFr-aП-aь
вTt-вrr-вrI
вfi-вIr-вь
....{внгп
Iч.т,внd...- rчлвrrdЕ
9t\"'-
nrn
9t\Y
внdd...- внdd9
ёq)otnh
.[h] ntrn
[н] нfior nн fiэнfig ufisdau
иh-иь-rчIl
aП-ЭFr.-oII
rчТr-иь-rsтI
.Ih] n
[ъ] nиraнfiss
...ифo
...IIиII
-dah- ntrn
...Ilts
...u|T"Г
...arш
-oh-
fl o н д
ОЭ gО2О1r)
agoutJ g
nнaиr17 О
.(п-dь-ztIr
oIt-oь-oTt
вlr-вь-вTr
nнhОuah
ndoшэoц О
"'ndo.r
...чIro}I
...чrгrsdн
...нoш
...нвd
...dвx
...аs
...ztн
-daъ- 2o1,t) qgD9О0
-oh- 2o1[Э qgogoq
{I
Е
ts ут П
vипн
ш
d
ш
ФФи
т
Д\И Ф Ф E P E
нЦ
уI
ция
3 B У It 0 B
^
ДифФЕPEнщиAщия 3ByItoB [ч] и tцl B CЛ()BAх
О ДшффеpeнI'ш&цшя,lвarcoв [ч] ш [ц] в тLpяJу.bLJс cno?aх. Пoвmopltr cЛoва,чemrco npo?ОвсIpuвa,я lвуIсu [ч] u [ц].
чaикa
Чeк
IIeгIь
цaIТЛя
чиpкaтЬ
циpltУЛЬ
чaПaTЬ
чeЛIoсTЬ
ЧoЕtIIУтЬI tт
цoкoльньrй
- цaIIaTЬ
- щеЛIoсЬ
чapЬI
чeстньтй
uyб
- цapЬ
- щенньrй
- цyг
чeи
o
О
o
цeЛЬ
-
чeХ
-
цex
чy/цaЕс
-
щУIraMи
Дшффеpеtt,|'ш&цшя, твуlсoв [ч] ш [ц] в o6pа,lnlt,ъLх cJLo?aх. ПoвmОpu слОвa,
чеmrco npoZoвapuвa,Я 3ву|сu [ч] u [щ].
I]Лaц
IIЛaч
IIoчЬ
IIIIIиц
}tЛич
блищ
Bpaч
IПпpиц
-
Дшффеparцша,цllя, lвуlt,oв [ч]
cJLoвa, чеmкo npoeoваpuвa,Я
ДиЧaTЬ
- кyцьIй
-
[ч] в шrurnеpвorcaпLъruofi,
lвуIсu [ч] u [ц].
ш
дoбьIua
- дeBицa
-
noзшцшш. IIoвmopu
ПЛeЧo
-
Лицo
tшффеpeн,цш&|'шя,lвarcoв [ч] ш [ц] в c]Lo?aх co cmeчеI|'ше]w co?]LФcl1.,ьt,х. Пo.
вmopu cJLoвсtr, чеmrco npОZoвсIpшвaя 3ву|сu [ч] u [щ].
Oaxчa
oBцa
IIapчoBЬI i4
бepщoвьrй
сBeЧкa
нelдeцкий
гpeчIсa
гpeцкий
I]eчкa
туpeцкий
-
-
tиФФEPEнщиAция ЗByItoB [ч] и tц] B CЛoBoCoчЕTAHиях
O Пoвmopш
cJLОвocoчеmaъa,я, чеmlсo npО?oвсIpшвaя lвalсu [ч] u [ц].
BeЧepllee сoЛIIцe
oTЛиЧIIoe lсaчeсTвo
цeЛaя ЧaIIIкa
taцeПиTЬс.fl 3a кploЧoк oTличIIЬIй oфицep
нёpнaя кУpицa
зoлoчёнaя цeIIЬ
кopичHeвaя циIIoBкa
кpoшIeчHЬIr цЬIПЛяTa
яйщo
IITeнцЬI чибиca
TЬIчиH}си цBeTкa
пeчёноe
чёткиe гpalrицьI
ЧисTЬIe сTpaIIицЬI
ЧyTкиe ПaЛЬцЬI
ДиФФЕPE}IциAция 3By[сoB tЧ] и tцl B ПPEДЛoшtEHияХ
О
Пoвmopu npе1лo?IсеHII,,Я, чеnxrсО npОeaвapшвa,я lвуIсu [чJ u [ц].
B гнeздe чaйки BЬIлyIIилисЬ пTeHцЬI.
B гopIшoЧI(e щBeTёт циклaMeII.
B нarшeм кoЛo.ццe oчeнЬ ЧисTaя Bo.цa.
}Сaктyс
ItoЛIouий цвеToк.
IСуpoнкa с цЬIПЛяTaMи гpeеTс.fl IIa сoЛHЬIIII}се.
Maлeнькoй дeвoнкe I{aдeЛи чeIIчиIt с щBeToчIсaNIи.
Ha кpюuкe BисиT чисToe IIoЛoTeнцe.
oкoлo кpьIЛЬщa Лe}кaT киpIIичи дЛя IIeчки.
oтeц цeльIй .цeнЬ ЧиTaЛ.
492
.rl??nhdoн 1aaDхaн
Dэthoga
8вv
.fiнъog g nlrnho1aD'
E
0нo0n9J nъnsadnh n fihndo|1
,1Аt0ннn1adnн ou Bnнaисo1lgadu
qgo1a?oЭ &
.аПиrzt' вн аTr7orroн s вньиVos I,в'r,cиh
'т,иьddц4
.aПиrzt вн аIrЕoroн s вньиVos л.иьdztx14
.апYorroн g вньиYoa лиьdztx14
.вньиYog л,иьdДx14
.ниIIиtвIl'
IIитJ,ОIILT| И
.}IиI{ивh
TIитIJитT|
Т-ГvтътvтT|
.тIv|HvтЪ
Пaл,9
Пaл,g
паro
.oнЕШztrr а оItЧtв ЕIrcанc вПиdzty
.oгtигв вIгcаI{c вПиd^{y
.вIfcaнc вtrиdd31
.[h] n
[ъ] эoнfigg Иranнamoнgnodu Ds n0a1rЭ.Bnныrc
.otrgadu ndo1asou Онsllngodu n nниrouoЕ .nn1taъЮoltgadu anнaнodulcoducn4
.dньaш ве (яовтt.)тrcIrишaTrвs
B
.нoнzt'.rzt'ь а rчTrиVoа (в)rиЕafiвн
14
.Д'ньoYвн s Isпdd.Io иIfи)I{oroII иIIo
.dньoYвrт g lчтIdd']O иIги}I{oIгoш IiIg
.z{'ньo3вн g lчтIdd.]o иIгиiI{oIгoII IчtrN
.drrьoVвн s IsтIdдJo (в)Iгиlкoroш (в)нo
.,(ньoЕвн g rshd.{'Jo (в)Iгиtкolroш Iчt
.zt'ньoYвн g Isпd,'t.тo (в)rгижoIroII
IJ
c
:hatodgg
,[h] n
[ъ] эoнfigs иranнamoнtnodu Ds ngaъrЭ
,ahsndao g Он,I]soэtfr нtэн ,anнaJtсОtrgadu aОeJЮut! nъ]aИrcIlI . fr-htndgo ou nнaИtsll
О
.вIrиaо.IДш ч)вIrвfldoл,o вIrиsлвIгlI .ro иIIвI
Д
.иглzt эин.т,dь вtrчtве
д
.q,LBш,(dфитt шahslгвш oниI и}I{в}IoL[
.IчTrинвdJ иIПвII лorrянвdxo И}IиI{Ьинвd.roц
8o
}I ,{Еt
8 нI{
Гr
vIд
гI FI шd ш Ф Ф
I{Е
Д''kI
ФФEРEнциAЦи
я
3 B У It o B
%
M а'льчшrcу зaбarumoвaJLш naJLец.
Ученurc no./LучuЛ е0uншцу.
ДиФФEPEнциAЦия 3ByItoB tч] и [ц]
B CItoPoгoBoPItAx и 3AгAДItAx
o
Пoвmopu clсОpo?oвОprсu, чеmlсo npoloвapшвa,я твуtсu [ч] u [ц].
*?trr
***
Caчoк зaцeпиЛся 3a сУчoIс.
Чaйньre блrодщa Лeгкo бьroтся.
d. .t. .и
.t-
.t
.t
Bсякaя MoItpицa
Хoчeт ЛeTaTЬ' кaк IITицa.
oчeнь чaстo бьroтся
У Taнeчки блюдцa.
**tr
O
Уveницa-oзopllицa ПoЛyчиЛa e.циIIицy.
ОmeаОаt"t, зaeаОrcu.
&
ч&,
?ttt*
Cтoит rсyзIlицa
(vеpёlwухa )
Ы
-
Bся B ПУгoвицax.
***
B цвeтyщeм сa/цy eё я нaйдy:
Лeтит
гУ.циT' сядeT
MoЛЧиT.
Caмa зoЛoтистa' нoшIa дyIIIистa.
( nuёлrca )
ц
d
.!R
494
-
.Ih] n
[ъ]
nнfi-os
9ву
.вdаьаg oV вa.lиIr[.
od.ld aodgo? ял.cdц
...иIlчaиhdаgo[ .шIяdgofl
I,cйиaoI{вJc иIIчE}I{вн И
швIrиrr иIIчIaиhgIчIr/t
.
aodgoff
;odлzt
-.rцтвIrилш
и d[нIгo3
iodлut aodgofl
1od.т,d аodgofi
:I,cчйвflodoYr aьаdлоg иdш
odYutш и oлэodц
o.t.Т^Iaн oнвшdEиdц
aodgoff
odutfr.
I
вngndosozodu o}I1aah ,вnнadog1aoхn1a) ndoшooц О
xY8Y}IcЭYd II xlfИншdog.LoxиJ,Э fl
и [ьl gон/tflg rrигIYиПншашоФIIY
tГt]
( иrng )
...
Диьt\'лаlг IIO иЕоg
I^IиII c IJcиIи.Lcodш ;нtsо aYд
.во.rи.lвdsаos aн dПлo y
4аTtи.l,ш rяcйoqsoвs нIчc Y
.наcвLIo нo .tавflIчIg
.нaовdн и ьвdo'r fiaлg
(
хotrouo,шdaъ )
1вlrнoн oE rяоs.Lвd? л,aVztg
.вIrYorгoш,tl,Jвsxc иIгcш
.влиfпвs oJэ Jofl
-
IчIIиггI вY яIга9aло чtинпаdy
.oлrsdнлo.Lиo.Lc нo
*""o:t
a}IнBIroII ЕI{
{. .t .t
...
(
нoнpltulah )
циIутЧlаaIгвI^I
.
( цndoнnh )
... иIчIIхсоdoVиdц
иtIчIIгa)ff
.
иIчнr'иJвlIи[иc qнэ}ro IгаIпIqfl
.нoнаraш gи тIэнаYвIгI^I }IвJ'I
.xIчньив eи нoшdlгdoнc ец
.t .1.
-
тАogt\lto.l
нoлааfi
.чнadoн
Чtoаc иrянагпzt3
нo .т,эвYоo эфoн IJIfт
.4.
fl o
}I /t
fl
8 B
kI
П
vи
гI II ш d ш Ф Ф
иV
Д\I\ ф Ф Е Р Е
$-g
}д p{
A
I{
pf,
tr
3 Еi У It o B
IIюruъ
<Иrонь! Итoнь!>
-
B сaдy щeбеvyт ПTицьI...
Ha oлувa}IЧик ToЛЬIto ty}IЬ
LI вeсь oI{ paзЛeTиTся.
-
Лouьа,Оrca
Idoк-цoк-цoк-цoк
'
.fl лoIшaдкa
сepьlй бок!
,Я кoпьlтцeм пoсTУчУ,
Eсли xoчeшiЬ
пpoкauy!
Пoсмoтpи' Itaк я кpaсиBa'
Хopoiшlт и xBoсT' и гpиBa.
I]oк-цoк-щoк-щoк
'
.fl лoшraдкa
сepьlй бoк!
-
.t .t
Чшnl,aпoчка,
Кaк xopoшIo yIVIеTЬ читaть!
He нaдo к MaIцe IIpисTaBaTЬ.
He нaдo бaбyrшкy TpясTи:
Гrpoчти' гIo}I{aЛУ Й.cт a. Пpouти!
He нaдo yМoЛJITЬ сeсTpицУ:
<.HУ, пoчитaй eщё стpaницy!>
He нaдo зBaTЬ' IIe IIaдo }fiдaTЬ'
A моrкнo BtJТтЬ и пoчитaть!
.t-
Meтёт MeTeЛицa, шteтёт,
Пo улицe Iсpy}киTся.
A vraльчиЕ{ сa}Ioчки вeзёт
И снегa не бolrтся.
.t d.
<.
.r.
B небe oблaчко ЛeTaЛo
И зa цeльIй.цеIIЬ yсTaЛo.
3aцeпиться б 3a скaЛу
И vyть-vyTЬ IIoсПaTЬ eмy.
Пчeпа,
Ha цвeтI\e
гIЧeЛa'
,.(o veгo oнa MaЛa.
HaбиpaeT cЛaДКутй сoк
Harшa шчёлкa в xoбoтoк.
A цветoк кaчaeTся __
cfuтДIIT
Этo ей IIe нpaBиTся.
49в
>
Lвv
ИI^Iвcodшos ииIlчПdrr.r внaш вV.roн .orrг9orтг аI{
аsгtIиgoIIг аIl вYJoJ IчJ а)I{ oJаrr V
-
.oIIr9oIIr aх{oI -
ачttlиgoIrr нoдиrг.rt и goхвsdah
V
-
.oIIг9oIш.-
аsггIиgoIIг }Iaх{ol{oнodoо и soнdх{
V
.oIIr9oIш. ачГtlиgo{Ir вП4в и goтнa,Lш Y
.oIIг9oIш. -
ачгtIиgoIIr чI'I,cэ rчEo.rв Iq.l .,l,oнa в .лoнg
t.....1r
.sYrog.I иvиcod9 И в.T,I,IгшIяTr иrгвsвн3
-
.y19gdаь aorrвJ oJI1 JOg
-dаь иIfcаIIoш инo .внвadэь иIгвI]o}I,Lo тraнoнвI{ вJI,I.шI"п
иiacaн.Lo и oJа I^Iaвшo}IIo IчtrN
-
.}Ioнarгшrsп rrвьиdн
.rгвшzt.
-
-
"oгдT:ixнffi:;J""'
.швIrшzt.rгJ I^IиJе
.нвgdаrr
q,],ca
и oJ,l
-
и o,t.oJh o9o вcIгdIlнJoI]c }IoIIаIr
-штчTr ниYg .вrrвgdaь ИLИr:н иrдтrчgdаш чaoIга.lox чIlarro .внвgdaь чJвнcи sIcиIгвhиIoш
иIIo .члвгпztrгJ ИI/r&c аII в}IIIаIгшIчTr ваЕ y ..(Irиd.rtн иrгвгпztrгc ,I,I,IгI]IчTr яшaоog
.вItиddн вrгиьd
.oлоodш
,oTтутI,cs
эII
хvт
итI':IIB:н
vт
л,olвflIчg
инI,sdэF,
.sl.],внcи goнBgdоь
-
-
s.Lиьd .т,вrгшrчIr вTrиddн вIfэ8oII
нвsdaъ цlяodaц
.[h] n
[ьJ nнfrэs вnsndnsozodu o}t1.ltah ,n1lцJнau] nнсoнэadaц О
go
}I ,{
8
8
Ц vI Гt Y I4 гI I{ ш d ш Ф Ф и Y
O
Пepеcrcа,Jlсu mеrccmъL u omвеmь HсI вonpocbь Cле0ш 3a npouтldo|uerLuеJуL 3вarcoв [v] u [щ].
***
Taня сoбpaлaсЬ IIa.цeHЬ poж/цelIия к Cветe. B Iloдapoк Taня ПpигoToButЛa
oTЛич}Ioe сиTцeBoe IIЛaTьицe с кyШIaчкorvr. ПpoДaBeц B MaгatиHe yпaкoBaJI чУдeснoe IIЛaTЬицe B сУMoчкy. Taня пol{eсЛa ГIo.цapoк. oнa IшЛa Пo yЛицe и HeсЛa
сyмoчIty. Пpиятнo бyдeт Cвeтoчкe IIoсиTЬ Talсoe зaNIeчaTeЛЬIIoe IIЛaTЬицe.
Bonpocъc:
1. Чтo пoдapиT Taня Ha ДeнЬ poжс.цeнИя Cвeтe?
2. Bo чтo бьIлo yIIaкoBaHo IIЛaTЬищe?
**?t
Bитя нarпёл y oбouинЬI дopoги NIaЛeIIЬItoгo IITe}Iцa. Этo бьrл птeнeц нибисa.
Bитя пpинёс IITeIIчиIta.цoмoй vт cTaЛ,цyMaTЬ' EсyДa yсTpoиTЬ IITицУ. Haкoнeц oн
pеIшиЛ' чTo IIo/цxoДящиM tvreсTeчкoм бyдeт бoльrпaя oTцoBсIсaя pyкaвицa. oнa
бьlлa сTapa.я' tvl.fгкaя' и IIтeнeц yIoT}Io yсTpoиЛся B pyltaBицe. Bитя ЛoBиЛ бa6oЧeк' oTкaПЬIBaЛ чepBякoв И MypaBЬиньre яйцa, uтoбьr IITeI{eц бьrл сьrт. Cкopo
MaЛеIIЬIсиiт'чибис Пo.цpoс' и pУкaBицa сTaЛa eNIy МaЛa. B кoнцe ЛeTa Bитя BЬIПуэTИII ПTицy IIa BoЛIo. Чтабиc BЗMЬIЛ в нeбo и УЛeTeЛ.
Bonpocьь:
1.
2.
3.
4.
5.
Кoгo нarпёл Bитя у дopoги?
Чтo этo зa птичкa?
Г.цe rкил чибиc?
IСoгo ЛoBиЛ Bитя для нибиca?
Кoгдa BЬIIIyсTил Bитя птицу?
498
...soтIнвй
...sгЕш
...чГвнJиJ
...qIгBI^I
ввv
...9дd
...sotrвIгн
-нn?n-нnh- ?o1rЭ qgDgo?
nltn
...вh
"..:""
c1J
daJ
...
IJIAI
"'od
-n?n- nTn -nh-
...IчgoY
aиI
:.?;:qsueoт
...вE
-otn- n1rn -Dh- 2o1fЭ qgugО7
...вIгш
"'ad
...вIrII
...}Iв9
...нoш
...ДrЕ.
...Brв8
...иlI
"'d.r
.trn] nlrn
[ъ] иroнfrss oJ
вГп.{'ш
в}Iho}I
вйrrвиI
Гпвrгш
в}IIIaпI
iIJЕhаш
...аdлag
...dн
...иYodo9
2o1tJ
aэngofr О
вtпod
I.rвIгв}I
внdtп
в}Iивrr
.trn] иroнfiss oJ qmnmtqurэfi Dlzoн ,ngnd
Dg7 n, [ъ] иroнfiss oэ ogoцJ
qrnnm|ql!эfi ogzoн ,gnd нn0О nmo7nur g n171lo1lх n1a 0 ,Dgo,ttJ q1av1anh
|i7fip в
vтw
итп oI.I od 1tтп
vЭ Vh
.tfn] иroнfrss oЭ qmnmtqrэfr
0020э1 ,ngnd 0g0 n^J
[ъ] aroнfist oэ 2o1r) qmnm
-tqlfcfi 0020н ,gnd нnlo nmo001t g nн1lotх n1u D ,nlО,IrJ ql.unJoнsnodu fr7fip
в
-
-
-
-
-
,
-
О
-
ГtьttIпhтtIпr'IПJ
.trn]
G
vd
fl 8
О
нfiss qmnm,q'rэfi ngzoн ,osnd DgТ n , [ъ] нfiэg qmnm
.tqLrэfi D02oн ,gCId нn7o nmО7Dlr g nьluoutх n1u
n ,nнfigg q1anJoнgnodu figfip
If
tlгt] 14 tь]
X4)I/tfl8
I4,Т, дs
и d II
fl
3o
в
oJo
}I 3 i{
Ь I4,{, Y
}АI ш
l{ o
ф
ш
и,'l
14
.oннвsodИтroall
инdsе иJr и.I,cанsиodш нoнa9ad иIг l{аgocoшc .q.r,вE
-oIIг9BIIolI IчII}I{IгOY аrslгaodrg .ниЕo oнslro.t йиcoII8и
-odш нoнagad goн^ge xztgY oJcаI^Is оль .z(шoл н диYog
.иdш вилвиdшcoя oJo}IcahиJвиIанoф оинагл.,tdвц
.ииI{аггIoнsиodш
s Дhинsвd,r,orztgло
-gД.ь ан o.,оodш и.аV .инdgg vт.,е tsBak'Iшal^ic .[ь] внdаr
иинocаI{gиodш иdш аogde хrsgo}Iog oиIIв ОB>1 И xdаsg
внIч8I, B}IиrrIIoн aиIIа}I{иflЕ аoитилdГпo вg7а
ввdoлg
.[rл] нdа8 s и .[ь] нdаа a тт. тIиtпв[oxg .[гп] н.(а8 :flo}I
-dsе хидe тsвrЛolвIraв,Lcoc нвtп9o xdrrо вII IJвI^Iиьитгевd
ваYа
ввgdаII .oнiIIгoнcаII
и
aoнdaе I,иIIaIП
[гл]
[ь]
- ииI{alПddвн l,инэsoннинеos
-oнеиodш
ниьиdц
[Iш] и [ь| шожяflg
t{и}I t{ШI.sI,4I3 ТЧt{ИIrtr{dШ
fl o
}I "{ tr
8 Il 1| П v и
гI FI l{ d ш Ф ф I4 гl
О
O
Пoвmopu щеnoчTсu cJLoeoв co lвуrcaмu [v] u [щ].
цa-цa-чa
цe-чe-цe
цo-чo-цo
цy-чy-ЧУ
Чe-щe-чe
Чa-чa-цa
чo-щo-чo
чт4-цЬI-чи
цЬI-чИ-цЬI
Зaменш в cJLОве nеpвую буtсву lda lвуIt [v] uлu tщ]. Itа'rcoе cJLoвo у mебя nОЛaчuлocь?
тёткa
...ёткa
...ИT
tсиT
BeIIoк
- ...eнoк
Tyчкa
...УчIсa
...ap}сa
Mapкa
кaшIкa
- ...aшIкa
peкa
...eкa
...eпI(a
кeпкa
-
-
ДиФФЕPEHциAция 3ByItoB tчl и tщ] B CЛoгAx
О tшффеpeH,щшaцшя lвуlt,oв [ч] ш tщ] в tLpя,JwbLх cJLo?aх.
|сo
npoeoвapuвaя lвaltu [ч] u tщ].
Чkт-ЩИ-ЧI4
чa-чa-щa
чa-щa-чa
чe-щe-щe
O
ПoвmОpu cJLo?u',чеm-
щe-чe-щe
щУ-чу-щy
щy-щУ-чy
чo-чo-щo
щa-Чa-щa
tшффеpеtdчILa|'шЯ, lвуlt,oв [ч] ш tщ] в oбpа,rnruъLх cJLo?aх. Пoвmopu,
чеmlсo npoeoвсIpuвaЯ lвarcu [ч] u tщ].
aщ-aч-aщ
eщ-eч-eщ
eщ-eч-ещ
cJLoZu,,
yЧ-ущ-Ущ
vтЧ-ищ-иЧ
oч-oч-oщ
oщ-oч-oч
Ющ-Ioч-Ioч
яIц-яч-flч
О
ДшффеpеIl,чшal'шя, lвalсoв [ч] ш tщ] в шH,rnеpвolсaЛъI|oti noзшчшш. Пoвmopu cЛО?u, чеmlсo npoloвapuвaя lвarcu [ч] u tщ].
vтЩv| oщo - oчo - oщo
ИЧИ
vrЩИ
aЧa-aщa-aщa
yщy
oщё
oчё
oчo
eче-eчe-elЦe
Учy - УщУ
ящa
ячa
ящa
oщё
oчё
oщё
eчe-elцe-eчe
О
ДшффеpеIv,l'ш&щшя, lвуIt,oв [ч] ш [щ] в cJLo?aх
Пoвmopu, c]Loт|l,, чemrco npo?oвapuвaя lвarcu [ч]
гIчУ
tIщи
IIчZI
I]чa
- гIщa
IIчe
чIIэ
чIIy
щнэ
щHу
ЧIIo
гIщo
IIчo
щнo
-
-
-
-
-
co crLечеlLшеJw co?]LacтLbLх.
u tщ].
гIIцy
гIIце
чIIЬI
шII{a
-
IщHЬI
чIIa
-
tиФФЕPEtIциAция 3BУItoB tч] и tЩ] B сЛoBAх
o ДшффеpеtdцIl&цшя, lвaleoв [ч] ш tщ] в rupя,JуLbLх cJLo?aх.
rcО
npoтoв&puвa,Я lвarcu
чёлкa
чa.циT
-
-
щёлкa
щaДИT
[ч] u tщ].
ЧeTЬIpe
ЧexoЛ
-
-
500
щeTиIIa
щeгoЛ
Пoвmopu cЛoвсI,,чеm-
чyp
щyp
чуpкa
- щУкa
r09
вГпиьdd ввrк.{.ь
иrrьаfп alч.tcи}r
инdtп аdrч.т,оь
чtаlпав ч.LэвFI
ниГпsoовь иrsнаьzt
иtпogo аЕIнhoc
}IaaoIгаFr 4иlпorвьztн э
нoнalп Чtи[пвьIяd
лаgatл l4I4r*Iл:ш
rrиfлв иIчao.Lholl
.trn] n
[ъ] nнfigs
аинаfлo'тd аoнVdь
вньalпoY
I,в,LcиFr
ниfпв ЧtIsнdaь
эниfлв s aчнaЬаш
эtпиьrгog Чгrтнlпoш
вtпиш I,вIII.roIгoI^I
внилafл I,вrroIIro}I
soнинaFrd а.r,иfпи
вньoшaTr I,вIIаhoIгog
вньаfпoY rlвнлиtпвe
вnsndnsoеodu Он1a?h,BnнoutahОJogolrЭ ndoшaoц c
и tь] floндg8 I'игIYиIrнgашоФии
xlfиI{Y.tшЬof,oflolfc B
tтш]
sдиьdoн
члиlпdoш
вьdoш
вlпrroл
}IиrrIIo}I
ниtпrшdo}I
ч,r,иьdашаdaш
ялиtпdo9эdаш
ниhdogве
ниГпшdн,r,o ниtлdogc
ниьdd.ro
oIIrroJ
oнlпoш
-ииFrIIoJ
ниtпнo,r
иIчIнhoJ
нotпdog -нoьdаgо
- ни}rнas
- 4rянFпoтш
rrиtпнэrшc
ниьdвrг
ниtпdвg
rтиь9ztd
ниГпgztd
.t?n] n
[ъ] nнfiss вюsndnsozodu oн1Лah,ngo,ltЭ ndo,шooц
.х1qнJnII?oJ шanllahalal o)
o [fn] n [ъ] soнn.ss rnhnnhнadaффnff О
'c02Оac
zttпoш
dьoш
эчrraГпzt
aчнаьz{. внниtлolг в}II{иFroш
- нэьвdш grянatпolш иIiIнaFroI^I
aинatпатшoш
aинаfпodнzt
aинаьd
и[п.{Ir
иьdrr
ч.т,вьвнzt ч-lиtпdrгoll -члиьdrroш
ч.r,вtлo.rz{.
иfпоrг - иIiаIl'
иhalгш
иtпarrн
вьd.r,
вtпdш
-в}ITIэьаII
иГпdrr - иьz{'н
dtпвл - zt'ьo.r, вннаfпd,rc
-q;иIioЛ
чI.r,вrrаш
sлвгпишdatпв - dэьutн
члиfпвл
- вьztrr
- иho,L
иfпвл
вГлzir
aлиlпи- а.т,иьzt.
-иьddgo
- аьztdн
ч;вfлod.r, - ч,Lвrrв}I
иlпogo
эtпdш
- вFrasc
- dьвн
лиtпиш - IиrrIчиI
zt[пo.т
в}Iнoьаd
ниlпв -}IиьI,иI
- -- иьrsd
и[паdл,
ч.r,вГпаsоo
вн.r,oГпаdД
- ,ogotrэ nd
t?n] n [ъ] nнfrss вnsndogozodu oн1aah
-ОLЦgОIf .nnhnsou lLoнsunнosdauntn 9 t'n] n [ь] soнfrss вnhonhнadaффnff
.
rrЕIгll
Гпвrгп
,DgОIiJ
ndoшooц
.xс,DъoIIJ
Гпorrrш
-
s
FroIIr}I
.trn] n
[ъ] nнfiss вosndosozadu oн1aah
хnнanodgo o [tn] n [ъ] so'lfrss вnhnnhнadaффnf О
шztГп
}IиrrtIаLr
ли[п
в}Iшam
fl o ш,{ B
-
-
8
и}I.IатII
9Дь
вна[п-
}IсиrI
B
14
тl
vи
и}I,LаFI
-
внаrI
г[ x{ ш d g ф Ф pI V
ДvI Ф Ф E P Е H Ц
I4
AЦи
я
3 B У It o B
ДиФФЕPЕHЦиAция 3BУItoB tч] и tщl B IIPЕДЛO}кEHияX
О
Пoвmopu
o
Изlwеlt,ш no oбpaзцу. Изlvtенu tсаlrc)oe npе1лoэюeH|lе, IсаIс уIссBaHo в oбpазще.
Cле)u 3a npouтlIОItlеHuеlvt звуrcoв [a] u [щ].
npеОлoxtсеH|tr,Я, чеnLrco npo?oвapaвa,я lвa|сlL
B
B
B
B
B
клeткe ЧeTЬIpe щeгЛa.
кopидope Лe}кaT чy}rсиe Beщи.
мyзee BЬIсTaBЛeIIЬI IциTЬI и NIeчи.
пoчтoвьrй ящик oПУщello ПисЬMo.
этoм IIoNIeщeHии paбoтarот yuёньre.
3a oкнoм сЛЬIIIIeн тпlцчиfт щeбeт.
Maмa гoToBиT сoчIIЬIе oBoIЦи.
Mьr eли кoпuёнyЮ щylсy.
Mьr кyпили щёткy, нтoбЬI чисTИTЬ o/цe}rсДy.
Haдo пoчисTиTЬ IIЛaщ.
Пo лeсy pЬIщeT сepьIй BoЛчищe.
Птeнчики IIищaT B гHeз.цe.
Cвeчa oсBeщaeT кoMIIaTy.
Хoчerшь сгyщённoгo MoЛoчкa?
Чaсoвщик чиIIиT чaсЬI.
Я пoлyuиЛ ПoсЬIЛoчIty с BeщaryIи.
Обpaзец.. я чищy чafтник.
o
[ч] u tщ].
Я читaro кIIи}кeчкУ o щyкax.
Я пoчинил(a) oсBeщelrиe.
Tьr чистиIшЬ чaйник.
oн(a) чисTиT чaйник.
Mьr чистим чaйник.
Bьr чистvттe чaiтник.
oни ЧисTяT чaйник.
,Я пoвстpevaл(a) BoJIчoIIкa B чalщe.
Pacnpocfnp&rueH,ше npe|lLoxlсеtlшti. \anoмHu u npaвuJLbтo nОвmopu npе\лo)tсеHuя,. Cле0ш 3a npoulHОIuеttuеJь 3ву|сoв [ч] ш tщ].
.(eвouки чисTяT.
,{eвouки чисTяT IIЛaщ.
B ящикe щитЬI.
B ящикe IIpoчнЬIe щитЬI.
B ящикe IIpoЧHЬIe taщиTHЬIe щиTьI.
,.Qeвovки чисT.яT IIJIaщ щёткoй.
.(eвovки чисT.flT IIЛaщ кoлтoчей B ящикe oчeIIЬ ПpoчIIЬIe зaщиTнЬIe
щeткoй.
IщиTЬI.
Cвepuок
Cвepvoк
Cвepvoк
Cвepuoк
зa печкoй.
B щeЛи зa пeчкoй.
пищиT B IцeЛи зa пeчкoй.
ЧaстeIIЬIto IIиП{иT B IцeЛи зa пeчкoй.
502
809
.эtОнohцDs
.цoнЭahЭod n
1un?nnu хD}lnd Dн DhDdg /r
цoнш a?n
B
J1aao glqэ
aнndu нnhqlro
tr4[
:;!F'/re
fl*fu..чфщ'i,
.n)Dh ulnнnh нn?nooэn1
.nнtoн ul nho1a нn?nяtrnъo
1
tr'
ffi
.иroннnladnн ou вnнaJкotrgadu q'90шJoО
О
g o н.{ fl
8
ts kI тI
Y и гI
I{ ш d ш Ф Ф I4
E
ДиФФEPEHциAЦия 3ByкoB tч] и tщ]
B CItoPoгoBoPItAx и 3AгAДItAx
О ПoвmopuclcОpolОвoplt,u, чеmlсo npo?oвapuвa,я
.t .t
lвarcu [ч] u tщ].
.t .t
.t
ЧeIпyя y щyчки'
ТTIeтинкa y чyIIIIси.
3a щёvкaП[и xol\[ячкa
Tpи зёpнЬIIIIкa яЧMеI{я.
&.t
.t .t
.!.
Чeм чaще чиЩУ,
ПeщepьI в Пevopax,
B Пeuopax IIещepЬI.
.1. .1.
.t
Teм чarшкa чиrцe!
-t-
-1.
&
-!-
Гoстro щeй нe экaлeй,
Пoлньrй Чepllaк нaлeй.
ТTleкaстьrй чистьrй мeщ anаulll
Щyкy в щёлкe зaщeмиЛ.
&.t
.t
Этa vaщa гУщe'
Этa пyщa чaщe'
Этa гyщa пyще!
О
Оmza1atl за,rаОкu.
.t .t
.t
ГIлerцeт тёплaя вoЛIIa
B бepeгa и3 чУгy}Ia.
oтгaдaйTe' BсПoMI{иTe:
Чтo зa Mope в кoryrнaтe?
.t .t
Mнe нeltсellItи
(
.t
canдI,alIИv|
.t .t
.t
}IСивёт спoкoйнo' He сIIeIIIИT'
,{oвepниBo скaзaЛи:
Ha всякиfт cлунaй нoсит щит.
Пoд IIиM' IIe зIIaJI стpaxa'
Гyляeт ...
- Бoимся lvIЬI шIeIсoTки
Бoльrцoй сaпoэкнoй ...
(щёmrcш)
(
&.t
ваннa )
.t
oн с xotяиIlotvr гyЛ.feT'
vеpеnaха, )
.l. .ъ .l.
3aвapивaloT B чaйникe
ItипящиM IсиIIяTItolu.
Бaбуля пьёт из блтoдeчкa'
,(eдyля - с сaxapкoм.
Mнe oH xBoсTиIсoM BиЛяeT:
Пpивeт, ,цpyшсoк'
- Гaв-гaв-гaв!
УзнaёIшь? Beдь я ...
(щенorc )
(aair )
504
.
LIoBиr+{, иитlтлеYавdшвеa
-
4oI^I
909
.JаоаII dоoн а нoгпzt.п oд
.xвн}t{oн s лигtIвл dншorroa oд
.Jaчg вrг.т,вV вrгY oнгпrяYеанд
Yвн вньи.Lц
I^Io}IгIIo}Io I^IиOиI
.
и}III,IгIIrяIr arялrra3ц
- и}III,9эd 4ан в8 V
.ч.l,вшиfлoш инgвd.t
4aх{asc
.sдвrд'J вньodztн вIrIIIIчB
нg
наьoнaГп .lаловdYoц
Хв}II]вIг а вэ.т,авл.(ц
.чtoнгпэшc-4oIrIпaI^Ic .т,aпи нo
...в}Ioш иИнsIнаcoIIгBI^I нo
.rsнх{.{ч aI{иI и}I.lэ[п иdл aeg
.инordg,(lпиь
цloнлatп
.инвlшгпв9
игoнлоtп
.Iя9dе dtпиь
Чгoнлalл
сllIаho
iвннatп oJoнsвIгc
итrиdraoш вsнаV}кod янaПi g
,lаvиdеtroш o.r,эodl] аII .rан
.ztнв9oо иIrиdвVoц
4oлl
4oйl
4orl
.dвIгиgor rгdнниdн oншodд
iaчIla}кddoевd
..1dвltтглo}I
.
иrrвгпdнoY ингпd aoIIчIгвJco
.oroнгп.{.нвиI c }Iи9oIг vтtaЧ'О dньoлd6
ч.LcoIгЕиI Iгваogodlloш нИhrлvтt.ИIг1pI
чcolrЕJcoY аrкo.т, ztнYodogVoш
.
.
.I. .8.
I,IIаI^I /t.
иto}Iв}I аIrЕиIoIгc
acfl
.IгвIfаrвI{
Iq,L
aE{
oJ.h
IаI'IIэЖ{
.
tеdиgtеd швrrьиЛcвh oII
ингпzt.d.rи alqннаo8 lro
rrвd'rи а,lвIIиIoн fl I,I{aJiк
.ингпdd.lr-s' ИIIвПIztн илcoд
.,lвшoJsв шoнэиV шIяIr.rz{.dн
3
,
ииYrlв lcaт-с 9, ииътчI{aаoII . иrтнda1i
.дg!,yoо d лaваIч9 }Iв}I
.вдrsоoY iIcиIгавн инa[п и coн
1вaлиcodш и.т,od s нвД 1вIIТв}I И EH
вhaIгI]
.8.
.вьdog иrrгпd вннэtл ва[.
а goннаftI
в}IIгBII
iнrэtл
.ииfпвoлcвн
- внIгвII
- YBн sl.tca
.иosolгoJ
иoflolгol] ин.r,аГл,t вЕ
.анrro.rd g /tнgвd.L .lоrrrшиfц
анэtл н внafп вннаtп вя[.
ф iF
}Iв}I rшaоаoо
.7
.JaIгoJcиII и }IIIвл, .ut'нгпdц
-
ф
:aнa]'Iс и.tcoJ иrгиdвYoц
JaIг qиIaоog Д'dвIгИgol
i
ачнaYrкod л,а.{нYевdII IJIIэ}Iс
dnl^t
.ttn] n
[ь] nнfiss нnsndasozodu oн1aah,вnнadog1aОхn1a) ndoulooц О
xY8Y}I3cYd и xl,иншdog..toxи'Lc fl
ttп] и [ь] gондg8 IяигIYиПншашоФI,Iг
fl o н /t fl
8
Is И П
vи
гI }I ш d ш Ф Ф
ит
I\IЦ Ф Ф Е P Е
нЦ
I4
AЦ
И.я
dtl
t',
,
3 B У It o B
t
.t.,
t,Ф1@
t
ЕФ
О
Пеpеcrcаlffu mеrccmbL, чеmrсo npo?oвapuва,Я lвуIсu [ч]
ш
tщ].
}ICшвьcе уOoн,rcш
oбитaтeЛkтB Mope BсTpeчaIoTся I]oдЧacУДuIBИTeЛЬIIЬIe.
Paз MьI BЬITaШIутJI.IHa
пaлyбy нeбoльшryro pьIбy. У нeё бьrлa зyбaстaя ПaсTЬ' a и3 ГoЛoBЬI poсЛa... ytoч.
кa. Удovкa oкa3aЛaсь ДЛиIIIIee сaмoй xoзяйки. Этa xищIIaя pьlбa-yдИЛЬщиЕt
rкивёт в lлубинaх. И ЛoBиTся pe,цrсo. Taм, г.цe oнa lкивёт, не бьтвaeт свeтЛo. CoлIIeчHЬIe JIУЧИ IIe ryIoгyT пpoбиться сItBoзЬ Mopс}tylo ToJIщy.
Этo нaстoящиfт y/циЛЬщvll\ c yдoнкoй. Ha кoнцe yДoчItиpьтбa-уциЛЬщик Зa}кигaeT фoнapик. oн гopиT Bo Mpaкe' кaк нoчнoй сBeTЛяЧoIt...
Bеcн,a
ПpиIшлa BeсIIa' ПoTeклa Bo/цa. ,(eти Bзяли toщeчки' с.цeЛaЛи ЛoДoчкУ, ПУCT\1IШI Лo/цoЧIty Пo Boдe. Лoдovкa ПoIIлЬIЛa' a
дeTи пoбeжсaлI4 Зa нefт, Кpu1ЧaЛИ'
IIичeгo BПepe/ци сeбя IIe Bи/цeЛИ И B Лy}ItУ Уf7arlИ.
LOg
!* #
r*a
-..Ъ*t;Ь}6Ё
авIПoJ IrигIIвJIчg o.tli
авшвII IfвиIиoI] o.tЬ
авгtIoJ drтьoYd rrdнинвr а7д
аиra[IoJ c вIIвII аdвr вII иIгIIIoш вEzty
авггIoJ чЛвIraт Jиgo{Ir o'tli
.9
.v
.8
.Z
.
Т
:шэaduog
;aord }Iв.t JoB iztнdtп ordгп
-чro9 чнэho rrиfпв,r,rsа ц .dньoYzt. вглoд rrвrкdaYd ишвнdd ишиtлвrкodfl, .BcIгвrrв}I
-в8 нosвIсI]oП JddYs uI .утИЪЧIrвI^I тscIгI,вFr,Lo иIэcsoc .rгиtпвлrчs эн oJаrrиII вIПoJ
V
.old.тddY .dнЕo
dньиa,Lolгш и иIoJoII y io.ratпДгпяIrog oJo}IвI в7 .вlпаrr rrиlпвл
-rss aх{d вIIвII лzt.ниш
чJI'II еadа1i .иаIгIIтшв}I olгo}Io
вIIвш в .I,нI^Tвн o.roнd'h ,t
- alлod s иIrвшoнвI{
ztньoYzt rrztнинвe вIПoJ .dньаd вI{ иIrгIIoш оdвe вц .4эаdaь
а}Iah
-oEzt 8a9 в}IIгвgтяd ввнвн ч7аg ,rIлиуvтad rгиdаgodш вшвш шodэьаg .''ung.,"d
нrE
arчнrrсdн .иtпэs ИIrиsoJoJ ЦtoIIЕш c иIIo orrгаEaн olcg .ЧL'ттftglяd ли9orlr вIII9J
,8. .t .t
аxB}Ihog a olгв}I{ar
;aнвIгztь а вгпв!.вrrаrиаd
o,tla
oл6
;вгпвf вIгJ}I{ве oJЬ
аcаIr fl вIrггIoш внгпd9в9 Т^Iah в8
вЕdy
;aгпв[ чJcBlIoш чcolraлoх
zt.ннaоаш ,tаol] в7 чгпrчш arrrгo.rz{.
.9
.v
.8
.Z
.T
:lяcoduog
.нoьdagо
g лигпиш o}IчIгoJ .анвrгdь s oхиI .dтшиe
rH uтIIИaoJ,
dньo9 g вIr^нвIr.iве вгпв!.аxв}Ihog 8 a}I{ o,tli .}IoFr
вниГпв o,rанxdas c .soниtлв oнчIIгoнcaII и и}IЬo9
-oJB8 аrчdoлoх .иtпogo ет-rafrиal\.и
-ztвш ии}IчIlaIгвиI 8lroП oннаrгЕaит
aиIПчIгog agЕ вIra7иg^ внo внвrгdь ztrг;d g .dньaаc вIrJ}I{ве вглв[ .вtпplлoниIoй аFIвIг
-Дь fl .нвrrdь g И
и}IrrэII rrrгЕ ишвншаLп ве dtпod а вrrгпd внглd9в9 вY.тorr .вdэьэg
g ингЛ frgвgd o.r,ь .члad,r,oшэoш аглв[.чcolгaдox
oнав[
вглв[.чcвrгвYlкo!. - .aнвIrdь
.t. t. .р
.t'rn] n
[ъ] эoя
-fiss ШanнamОнsnodu os nlaulЭ .tqэoduos nн qlaaguuo n n1lrЭ}Ia1a nэrcoнcadaц
g o н д fl
8
ts I4 Гt
vи
o
гI II ш d ш Ф Ф I{ E
3Byltи
tч] vI tшI]
IIPичиIIЬI сluEIIIEHиfl
3BУItoB tчl и IIII]
ОбщиЙ ПpoизI{oсиTeЛЬIIьrй элeмeIIT B эTиx зByЕсax
- [Iш]. Toлькo [н] - зByк бoлee кpaткий' чeM зBy}с
[Iш], и кoIIчик язЬIкa IIa ЕсopoTlсoe BpeMя сблиrкaeтся
с BepxIrиNIи цeIITpaЛЬIIЬIMи зyбaми. ,(ля звyкa [Iш]
IIУ}кIIa бoлee ПpoдoЛ}I(иTeЛЬIIaя Boз/цyIшHaя сTpyя'
кoTopaя' Iloпa,цa.fl IIa я3ЬIEt' BЬIЗЬIBaeT II]ИIIeнИe.
Cмerшeниe зByItoB Mo}кeT Ilpoисxo ДvIть' IIpeEс.це
Bсeгo' uъЗ-Зa Toгo' чTo У peбeнкa нapУIIIeн слyx. HapyIшeIIиe фoнeiuaTичeскoгo Boсп pvIЯT:'4Я. IIpиBolц и т
к ToMy' uтo peбeнoк He ToJIЬкo IIe Mo}I(eт диффepeнциpoвaTЬ 3Byки B peчи' IIo и IIe pa3ЛичaeT иx IIa сЛyx.
oгpaниuеIIиe IIolцBиэтснoсTи MЬIIшц peчeBoгo allПapaтa (гyб, .язЬIIсa' ниrкнeй чeЛIoсTи, щeк) Taкlтсe Mo}I{eT
BЛи.яTЬ IIa IIeПpaBиЛЬHoe IIpoизHoIIIeIIиe зBУItoB . Eсли
MЬIIIIцьI apTиItyЛяциoIIHoгo allПapaTa oсЛ a б ли, нeoб xo/циMo oбpaтитЬся Iс Bpaчy /цЛя BЬIяBЛeIIиJI дизapTpичeскиx IIapyшI eниfт.
PA3BI,ITиЕ ФotIЕlvIATичECItoгo BOCПPи'ITия
О ,Я бу0у npouт|dОcumъ 3ву|сu, a mbL хJLonHu в лaОoъuu oОuн paт, rcoe\a уzJLьLIIIu|uь lвуrc [ч], u 0ва pа,зa, rcozlа уcJLt,Llilu|uь lвalс [tl.l].
щч III T' III ч Щ tш ч III
o Я буОу npouтIdocumb cJLo?|t,, a mbL хJLonHu в ла1otuu oluн paт, rcoz1a acJLьL|uu|Ilb сJLoe cО lвуItolуt [ч], u 0вa pсIlсI, rcoa1а уcJLbL|utItIIь co lвуrcolw [tl.l].
чA - CA TIII4 CIL- To чo ЛУ IIIУ
- О 'Я бу0у чumamb cJLoвa, сI mbL хJLonHu в ла)otuu oluн pa3, rcoeОа уcJLbL|uuIIIь
cJLОвo co 1ву|сolуt [ч], u Овa pa1а,, rcoe1a уc"/LbLluu|uъ co \вaltoЛI [ч].
шкaф
чуЛoI{
кoшIкa
кyчa
щyкa
ЛaH/цЬIIII
TpaкTop
MЬIIIIOнOк
IIeчЬ
сeЛo
o
loбавь
cJLo? co lвaюo,tуt
гpy...
IJИ...
BEII...
ItЛIo...
[ч] uлu [ъu].
1oбaвь cJLoe -чa- uЛu
ДУ...
-|ш&-
3aДa...
сДa...
Ty...
)oбaвь эJLОZ -чuIс- uJLu -|шuttгpo...
кaNIЬI...
ty...
Лap...
IIaЛЬ...
Пep...
508
ItpЬI...
yДa...
кapaн,цa...
TyIIIкaн...
вгIIFI
aГГIh
-
внI1
аi{h
oГfI.L
609
dгль
эшI,L
oFr.L
-
ztхь
arr'L
- иh.L
иIII.I
z{'гп.r,
ztь.т,
.[m]- n
[ъ] nнfisg вnsndosozodu
ОIf ,1с|c-нJDr?oJ нIant|ahaъa)
иIпh
oIIIrr
ЕIII.L
-_
-
инFr
OIIFr
вIa.Т,
oн1uah,n2o1rО ndoшs
oJ хnъouJ s [m] n [ь] soнfr.ss вnhonhнadaффnff o
аhэ-aha-aПIa
oП]o-oЕro-orro
.ii.-i-.iг,-r-ztгпd
..i::.t-.iпr.t-.{ьzt
ИI*т-LIIIIИ-uIIrИ
агfla-arrа-агfIа
r]lj]-n-oг{o-oI.Io
вгfIв-вrIв-вIПЕ
вIПв-ЕI.rв-вI.rв
.[m] n
[ъ] nнfiss вosndosozodu Он1aah,nzОrэ nd
.nnhnsoa noнqtn}Iosda7aнn s
[m] n [ь] soнfiss вnhonhнadaффnff О
пIo-}ro-ш]o
ЬIJ-hI,-IПI'
пIa-hа-IПa
ПIo-шIo-ho
r].a-Iпa-ha
Ьo{-гI]oI-FroI
гIIв-hв-rIв
IflI_TIIUI_Irtl
гп,r{.-ьzt-гпzt
.[m] n
[ъ] nнfiss вnsndosozodu oн1aah
.|i?ОL.) ndotuэoц .х0?o1I) хlянulodgo o
[m] n [ъ] soяfr-ss вnhnnhнadaффnfr О
аfII-9rr-9tI
вIП-вh-вIII
ztгл-ztь-dгл
ztь-ztгп-dь
эII.I-ah-аrr
aIП--a}r-aгII
uШII-Иь-kтIr.
вIII-вh-вI.r
вI-r-вIП-вгII
.[m] n
[ъ] nнfist нosndosozodu oн
utah,n2О.lt) ndo,tllэoц .х02О1I) хp-мrвdu s [m] n [ь] soхfr.sg вnhonhнadaффnfr О
g [шI] и tь] floн1tg8 I,игIYиПншашоФит
xYJorc
в}Iиtа...
вн4ad
внdв...
внdвш
чIrв...
внdz{...
rsлdo... - rsлdoн
- q.Lcaх{
ч.rcа...
xodo... - xodoш
- xaиI
xa...
-
.
[m] ntrn [н] нfi.ss oн froнfig ufisdau agol|)
аrr-aIп-агfI
вrr-вrr-вгII
.[m] n
[ъ]
"'rtLD
...вrгztн
чrrвE
- внdztg
нo...
-
-litrou Bgaш fi osolrc aОнo}I
ztгп-dь-utгп
orr-oПI-oIП
g
}Io9
iq)otnh
nнaиrng О
ИT|-т4TII-vIIr
аh-аIп-аЬ
вIп-BIi-вIi
ztгп-dь-dь
14Ъ-v|T|I-ИIII
"'ztd,le
...odoп
ndoшэoц .
ntАroнfrss oJ gО2О1l) nнhouah
...вII8
...utIгgвн
...dagэ
...aиIО
...dш
'..^Y
-нom- nTn -нoh- 2o1l) q9D9О0
...odвYoш
...аI^Iвн
...аrгo.rd
...rдГлв
...oI^Iв8
-нam- n1rn -нah- ?o1n q9D9О0
g o н./R g
8
ts vI Гl
vи
гI
н
ш
d
ш
ФФиV
ДиФФEPEнщиAция 3ByItoB tЧl и
o
-
-
-
гopяч
o
-
чyгyII
чyДo
чУЛo}t
ЧyM
чypкa
uyтьё
шIaшIкa
чaIII}сa
-
MapшI
- xopolш
IvIяч
Лyч
-
-
c]Loвсtr,
-
-
ItoлIoч
TyIn
ItЛIoЧ
чеm.
II]УpyгI
шyбa
шIyluoк
-IIIУM
-
IIIaЛaIII
Iшyбкa
rшитьё
-
-
cJLoвсI,,
IсaMЬIIII
ПЛIoIlI
ДшффеpеlLч|L&ч|Iя, lвaк,oв [ч] ш [ш] в шrunxеpвolt,&JLъIIoli noзшщLIш. ПoвmocJLaвсI, чеmIсО npozoвсIpuвaя звуIсu [ч] u [u.l],
бoчoнoк
IIЛeЧи
IIЛelши
- MЬIIIIoHoк IIaчиHкa - MaIшиIIкa
}Ioчи
/цaчa
IIOIIIи
IIoчиIIкa
ПУIIIиIIкa
-.(arшa
IсaчaTЬ
NIeIIIaTЬ
пЛaчy
Tyчa
TyIIIa
- IIЛяIшy
кpyЧa
кpylшaT
пeчёнкa
кorшёлкa
yчиTЬ
yIIIиTЬ
ЕtpyчиHa
yuёл
yIшёл
- кpуII]иHa Пeчи пeшrий
pu
tшффepеIdцшaцшя,lвalсoв [ч]
-
ш
-
[ш]
в c]LО?aх co cfllечeruшеJь co?JLacTLъcх.IIo-
вmОpu cJLoвa, чеmrco npo?oвapuвa,Я lвуIсu [ч] u [шJ.
бaбoчкa
бaбуrшкa
личньrй
лит:lниiт
бprovки
бpтorшки
ш{eчTa
кaIIITaH
}IсypЧиT
вeчньrй
Iсaчкa
кoЧкa
вerпний
-
IIIypIIIиT
- кaшкa
- кoшI}сa
-
Moчкa
- MoII]}сa
MpaчIIЬIil
стpaшrньrй
ПepЧиT
IIepIIIиT
IIeЧкa
гIeII]Есa
-
ДиФФEPEIIциAЦия 3ByItoB tч] и
О
rroвmopu
lвaк,oв
Дшффеpеldщшaщшя,
[ч] ш [t.ш] в oбpamruьLrcЛo?aх. Пoвmopu,
чеmlсo npoeoвapuвa,Я lвalсu [ч] a Iul].
IIЛaч
О
сЛoBAx
ДшффepеruцILaЧшя, lвalсoв [ч] ш ttl.l] в fupяJwъLх c]Lo?aх.
Iсo npozoвapuвсI,Я,lвуrcu [ч] u Iu.lJ.
чaй
чeЛкa
шIeЛк
- шIaЛЬ
чafткa
rшaйкa
чeПyxa
шIeЛyxa
чистьrй
шrитьrй
чeсIIoк
шIeсToк
чapкa
ш]aplсaTЬ
чeсTЬ
IIIeсTЬ
чapЬI
чинapa
IIIикapнo
- шIapиTЬ
чaсьI
ш]apЬI
чиHЬI
IIIиПЬI
-
О
IIII] B
IIII] B
Пoчкa
- ПЛoIIIкa
сBepЧки
BepIшItи
MapIIIи
сTpoчкa
кpoшIlсa
ToчIIo
ToIIIнo
Tyчкa
- TyIIIкa
сMopЧEtи
CЛoBoCoчETAHияx
Пoвmopu cЛОвocОчеmaшuяL, чеmrco npo?oвapuвa'Я lвуIсu [ч] u [tl.l].
.цoN{aшIIIee чTeI{иe
uёpньrй шIoкoЛa.ц
rшёлкoвьre ЧУЛEси
I{yBIIIи}I lvloЛoчкa
чёткий шraг
IIIepс Tя IIЬIe ПepчaTl(и
ПeчaT}Iaя NIaIIIиIIIсa
чиIIитЬ IIIaIIЕty
II]eсTь ЧepeПallleЕt
сryrerшнoй чeЛoBeIt
yvёньIй кoт
чy}Iсaя шубa
чyTIсиe УIJL?I
510
IшкoЛЬIIaя IIeчaTЬ
шIoкoЛa.цнoe пeчeHЬe
г,-"t'
l,j|i ndoшsou
II9
.}ro.tвhdall I,Iгг нarrolПаиI иIiIsoнraгII JачгII внhosап]
.
}IahoIIIoI^I иIqfloнIгaIП JaчIII в}Ihosап.
i"a*,o-"^ aar- n"aror"y
.,"'-
внrrosaп.
.Im] n
[ъ] soнfrst Иranнamoнsnodu Ds n0a1|Э.Bnнa?!с
n nнИtОuD? .nn,нaxюottgadu anнaнodancoducn4
oнqц,(ngDdu
.
.ztнигпвlцт (в)IгиниьoII
IJ
.фвнгл а dньogodoн ztьвdllc
B
ин.rвьdaш alчsoнIгgгtl (е)тrиacиFroll I'
О
.ollга,J,иhz{' dшoнчIrO}IIП
}I иIfIIIoш иIIo
.ollга,l,иhd dшoнчIro}IIП }I иIгIIIoII Iчfl
.oIIrэJиFrzt drшoнsro}I[I н иIгП]oш IчItrN
.oIIгaJиhd dшoнчIfo}IIП н (вIг)IгаIпoI] (в)нo
.
o{If a,Lиhzt zt.шoнчIf oнгfl н (вr)IгaIП oЦ ItI[
.ollга,Lиrrzt' ut.шoнчIгo}IпI н (вIг)rаIIIoш
B
:hatndg6
.[m] n
[ь] soнfr.ss Иranнamoнsnodu Ds nlalIЭ
.ahtodgo g oнnsDэtfi нoн,anнaнсotrgadu ao7JtсDэt nнaИrrII .fr.hеodgo ou nнaШsII
.oчHahаII аoнrЕIгoнoIТI o{Iг9oIIr
IJ
.фвнгл вн ilsв.Lcoш }lиhlIигпgД.н JoJ,l
.
a}IIIиIшвI\I ЧtoII4as[I в н .IачIII вIr инчrrа.tиrr^
.инлвьdaII aIчIrLIa.т, ингпd7a7
.
ингпrчdаш .tи.tcиh в}Ihи.rII
^
.
Ilto}Iha}I{oIr dгпвн игЕIIIаI^IoII
.эIIиггIвиI s аEсД rsнвEoI^Таrr
иIПвH
.вньагпdJI,Ir I'вIlrrагпodн l'иxиc a)Ihoн
вH
.
.иньotd9
o
и}IтIIIчI] .tаFrаI] вI^IвtrN
и dнгпвgztd .z{.этшвгл иrrипdн zt.гпrяrгвщ
.
xI9IraI1вн BII I,c.LoIвrrв}I иIIIIчIгвtrN
..Laвslч.tco aI{ oJIгoV aньoгпdo.r g вIПв]{
.А..r,ьoш BI{
вIгIтIOII иIo}Imoш вньoао!,
.dньaгпoн ord.rcигпdш иvиdвaoп эглв!.
}Iaho.tвIгш иIчsoхIr?ш вIгIПвI{ вttIвE
.нoYвгпov vt s.ot|Иьнвнгпztl, иуofrvтa rчш анdвПoos
B
.
zt'ньaga .LэвJи}I{ве внгпd9вg
,Bnнa?Юotrgadu ndo.tllooц
.[m] n
[ъ] nнfiss нnsndnsozodu oн1aah
o
ХЕdt4l{ш}I{olrгшdtl g tгш] и [ь] gо}Iдgg I{ипYI{ГrншашоФиг
fl О
}Iд8 Еj
I{I{ E
v
}r IТ I{ ш d ш Ф Ф
14
Y
t
я4
фФЕРЕ
ЕI щ I{ A" II
и sI 3 B У It o
Чёpнaя II]aлЬ.
Чёpнaя шIaЛЬ }Ia гIЛeчax.
Чёpнaя IIIaЛЬ }Ia пЛeЧaх у бaбyшIltи.
Чёpнaя IIIaЛЬ I{a пЛeчax y бaбyшIltи fШypьI.
Бaбoчкa B сaчкe.
Бoльrпaя бaбoчкa B сaчкe.
БoльIшaя бaбoчкa MeчeTся B сaчкe.
Бoльrшaя бaбoчкa MeчeTсЯ B кpoш]eЧнoM сaчкe.
О
Cocmавь npеlлoнсеHtl,fL no
rcapmuHrссIJw.
T
aчшлrca 3 amoчuJLa
,,t{
Hа
,,
nечrcе
- ?op,flчuе nbLlurcш, ?op|uoчеIс
c rсpbL|urcotl, no1 nечrcotl
Iсoчеp?а.
,1
'
"tufu''
,*l
з.]
Iс
&p сLHl
aul.
t*
,;1
'
-
3 аi"tчutl"ttt
&
ве3ё
m c сIHОчrtu.
M aльчult JWеHяеъ лLaluuHе tuшHll.
5L2
B
( nнnнdaн )
... aIIиI вrrdнша1ц
.Bн-инtJIг.llg .гПodoХ calг }Iв}I
8Т9
(
iнoьordн 4rяаorod
.t .t
.t
nэnъ )
нoнaэodou )
no'*
9oйЬ
(oon)
... ввьdнBIrш иsйafl .LиI{OIгJ{
вsиIrве orчEвrr.r Евн .ингп,.tьаd д
.t {. 't
,t
Е }II.IвI]
ни.tcosx
.t
'т,aв.rrчdш
.t .t .t
.4.
(
-
.ин}t{oн аdrч,r,аь oJэII
]t
.
}IoFrЕJI,ш иrsннвd.tc'Lo,rl
}IaIrаггIoн s чIпих{oIfoII ан
.r.
( nнmnъцnе )
... иrtsиIг.rdш .иlчлэвгпzt
.I,o.tl
инgoнdoш ч.т,вгпd}Ioш .tэвIПвrr.rиdш xаcg
.анггIи.lчrrвш шodаc s o.l,
.шorга9 s o.t.Т,аhвнc
и odлcrsg .toвJag
.oнgor
iвнE вsнаьdoJo аcB
( nнnlrnиr )
... хk| вrгинвтшиdц
;вниьиdI] иIэFr g ;oYdь в8 o,],Ь
"внIпииI
и'rorrdag Пarгиrк ц
внгЛиhiIIrвиI иIrгflиdп
н иIosвd
щaн
-
rшoевd ЧcИIrlЧgrsoш И
.
I,HаI^I вн вrrzt'нвIrJsg
иIoевIгJ шrчнdaь внаo,r,ztrгц
.4. ,4.
... .чJвgIqYrвшo
aI{
.Iчоut. xи
вII ч-т,ztнвrr;еа лdаog
:.tI,Iгаa ч,rвgвнr^ вшadа ц
'LBIrasaIП ишвоd sнaЕ чcаfl
.nн002n8
.
I'чI{аrrаI] иIПBL[ d
.4. .4.
в .вньв't и.LaII /t
цDl02шo
О
.4.
.иньoл{гп
'r,в.ldгп иtаttlвc c вdd1ц
Ен .a}tьaIгlяdн вg
.а}IIпвrr
4oнdaь 4o,Lcиh B
rАrЪ IАI.Iу:-вdoJ qнaFro
aньoшz{..r,cиdш
ффф
+фФ
.иьвd.r лвьиdн sl.roн и янаfi.
иrrIIЕIгв}I ангпdxdas вн
.игпzt,т,
чloнdаь s IгЕн}Iвшcи IчI
игпd arквY .oIагП ажв[
ффф
.
ффф
[m] n [ъ] nнfiss вosndnsozodu Оэtutah,nнdogozodoнэ ndoluoo11 o
XY}IYYJY8 и xY}IdofloJodo}I3 fl
trп] и [ь] goн,дg8 I'игIYиfiншашоФkIY
g o ш 1t fl
8
ts uI
пYи
гI II ш d ш Ф Ф
иV
ДkI Ф Ф E P Е H Ц и A Ц I{
ДиФФEPЕHщИAцИя 3ByttoB tч] и
3 B У It o B
tIш]
B CTиxoTBoPЕ}Iияx и PACCкA3AX
О lIoвmopu cmuхОmвopеHu,Я, чеmlсo npoeОвсIpuвa,fl
твуIс,u
[ч] u [tl.l].
.t .t
Пpшяrnн,aя, веcI-rLъ
Бeз четвepTИ rшeсть!
Бeз пятнa.ццaTи rшeсть!
.t
Toп-тoп! ToшoтyIшки!
Пляrшeт зaЙкa нa oIIУIIIкe'
Пляrпeт ёrкик IIa гIeHЬIсе'
Пляrшeт чи}ItиЕс IIa сyчке'
Пляrшeт пёсик IIa E{pЬIЛeчкe'
Пляrшeт IсoTиIс BoзЛe гIeчки,
Пляrшeт IvIЬIIIIкa BoзЛe Hopltи'
Пляrпет кoзoчкa IIa гopкe'
Пляrшет yTкa Ha peкe'
Чepeпaxa нa Пeскe.
Toп-тoп! ToпoтyIпки!
Пляшryт JIaTIКИ' IIЛяIIIyT yIIIItи'
ПляIшyт po}Itки и xвoстьr!
Чтo стoиIшь? Пляшrи и TЬI.
Xoтите yсЛЬIIIIaTЬ
Пpиятнyтo вeсть?
Taк чTo }Iсe сЛyчиЛoсЬ
-
Без чeтвepTи rшeсть?
lСaкaя Taкaя
Пpиятнaя вeсть?
A To' чTo я сaM'
-Пoниvraeтe?
Caм
Уrvlеro ЧaсЬI
УзнaвaтЬ IIo ЧaсaМ.
Пrnшчrca
Птичкa ЛeTaeT'
Птичкa игpaeT'
Птичкa пoёт.
.r-
.l.
.t
Чepeпaxa нe скyчaeT'
Чac cиДvтT 3a чaIIIкoй чaя.
Чepeпaxa всex сMеIIIиT'
Пoтoмy чTo IIe сПeIшиT'
И кудa спeIIIиTь ToMy'
IСтo всeгдa в свoёM,цoмy.
ГIтичкa ЛeTaЛa,
Птичкa игpaЛa'
Птички
я
У}Iс IIeT.
Гдe rкe TЬI' IIтичкa'
Гдe эк TЬI' Пeвичкa?
B дaльнeм кpaЮ
ГнёздьIIшкo вьёrшЬ TЬI'
Taм и пoёrшь тьr
Пeснтo сBoIo.
rt. .t .l-
ЧIлки-чиItи' чики -чoк'
Hoчьlo песHи IIeЛ сBepчolс'
Mьr егo искaTЬ ПoII]ли'
3aэкигaли фoнapи,
3aглянyЛи IIo/ц ItУсToIt'
Пoд пyrш иcтьтЙ IсoЛyIIIoк.
Гдe тaм сIIpяTaЛся свepuoк?
Пoищи eгo' /цpyэкoк!
5r4
9t9
.JoIвIгаY иI^IипIqrog xи)IчHаIrвиI .orшиYиg ,инo
ац
.flocвЬ еаg .cd9 sаg .инcаьиdш
еag .aПи
-sIJвIrш иIoччнaJodoн s и xвнчIrэфdл xltlнrralПodн xиogо g ли7ox и I,,LoХ .лаztgлоgД'ь
4orгэodеB IJoaf, е:нo И.иolПslrog ,toIвslчrвн dгпвщ ordняIIэIrвиI аоg чdaшaд...
.уcтtиsиftd Trал,o и oII .вtrшвI^I oнqlгo.t
ан вY,ro.r
.аa вгdаrtcs oxd'овн-oxdо вY dYztоoш вIгIIIиIIча
oJcиI.rвII-oIcиh вIIIвtrN вYJoн чr
iI'cчIIIиaoнв.Lc I,ЕIПqIrog aвн d IчJ иIга}I{ztан в[ iвнчIIаIIIвtrN
:ЧJrт-rИядИЕzt, вшвш аrквY o,т,ь .вIrашEoш
oгпodoх нвл, в!. .вrraшVoш u|.vтл,ОaтNYoш rroш вIrвrш.{Yeа вIIIвtrN o.t.}Iв}I rвd ниYg
.итrеgиьl\гпVoш в7 иaн Vвн чcиltl'oиIc
oнчIгoJ .чоorгвьdlroш аH oJаI-rин
.."вrгвsэYвн dнztd
Ен IчЭвh И...rуrIIэE и.lвy иJа.r, d rrвн .dнcэьиdш uI .BIIrаogodшadаш аоg .вIrвII8
ЭI{ внo .чдвIraYa olr }Iв}I V .чHаьo .и.т,эвdrss вIra.toХ чIIаho вIпЕtrN I,в}IчIIаIгЕtrN
цLomqtog,D1IDI,ll? omD tr4[ }I71}I
.oJcaI^Tg
.[m] n
[ъ] nнfrss вosndnsozodu
.а.tcаиI BII йBo.Lc Iчcвh
ОЭI,Laah,IqutJнau,l
nэюoнэadaц О
.ztYвa шoнэ.т,aY g
вэлиgвdII иIв}IrroаоЕ шacg
.zt7аg,Lo I,gа.L
V
иto}IIпиtrN c иrrоdлoиIc IiItrN
.,LoIвJc.Lo OJOIIиIаII olr
,
l,Elи IчcЕrr :.lвdoаo;
.,LвшIaшc IsIcвFr
:лвdoаoд
.лвoлc ItIэвh :лвdoаoд
nхn7мJ a1q1laJag
швлв9ad н н .шa74oШ
iBI^Iвc т.r,иod.т,3
вэsгЛиьдвI{ а}I{o.I, Iчд,
.вшoY rшиod,т,e rящ
,ИTПr-ът
ини9ztн л,og
.вIгoJc oY rтнa,r,c J,9
cвhиtаc
.т,аYЧгodш IIo
.вIгaaв8
I^IohoIIгJ{
IJ oJa
чгПиrиg.tofl
.иolrгoflB8
нolгc .Log
.
ингпdd.rи иIIТвII .log
.иtoнЕo oньdно тEag
;аннodola fl Is,l иIаrrв8
.dV4oVoш cвrrиac
иto8olr а}Iho8ar
]'I
.utVво шoно.laЕ
g
I'вsoFI вньoаа[.
It?rhoga0 B09oH
fl o
}I
д ff Е B
71 Tr
v
II !T Е{.l{ -i ш Ф Ф I{ V
uёpньr o,
xZ:::#"- УB'т.Д'ЛуIMЬIIIIЬ... и бpocилиcъ
""*?i
3a нeй! Mьrrшь yбeэкaлa.
зa нeй! Мьrrшь IIpЬIгHyЛa в бaнкy с MУIсoй. IСoтятa
Tpи кoтёнкa
-
A из бaнки
BЬIЛeзЛи тpи бeльrx кoтёнкa. Tpи бeльrx кoтёнкa УBидeЛи Ha /цBope
ЛягylшIty и бpoсv|ЛvтcЬ зa нeй. Лягyrпкa IIpЬIгIIУЛa B сTapУIo сaмoвapнyЮ Tpyзa нeй. ЛягyIпкa yскaкaЛa... a |4З тpyбьI BЬIЛeзЛи тpи нtipнЬIx
бу. КoтяTa
кoтёнкa.
-
Tpи uёpньIx кoтёнкa
УBI4t\eIIИ B гIpУдy pьIбy vт бpocиIIulcЪ зa нeй. PьIбa
yПЛЬIЛa a vIЗ Bo.цЬI BЬIIIЬIpнУJIИ Tpkr IuoIсpЬIХ кoтёнкa. Tpи NIoкpЬIx кoтёнкa
'
пoIIIЛи дoмoй. Пo доpoгe oIIи oбсoxли v| cTaIIИ кaк бьrли: uёpньrй, сepьrй и бe-
льliа.
O
ПеpеcrcaJlсu mеrccmbL u omвеmb Ha вonpoсbL. Cлеlu 3a npoulrdoluеHueJъ 3ву.
rcoв [v] u [tlt].
Печеtt,ъе
Maмa BЬIсЬIIIaЛa Ha TapeЛкУ I]eЧeIIЬe. БaбуIшкa зaзBeIIeЛa чaIIIIсaMи. Boвa и
MиIшa усeЛисЬ 3a стoJI.
fleли пo oдHoluУ, - сTpoгo скaзaЛ Mишra.
-Мaльчики
BЬIгpeблтл всё печeIIЬe IIa сToЛ и paзЛo}ItиЛи eгo IIa дBe кyчЕtи.
Boвa.
- Poвнo? - спpocvlJl
MиIшa сNIepиЛ гЛaзaми ltyчки.
Poвнo! Бaбyтшк a, нaлefт' нaм чaтo!
-БaбуIшкa
IloдaЛa oбoим чafт. 3a стoлoм бьrлo TИxo. Кyvки ПeчeнЬя бьlстpo
yMеIIЬIIIaЛv|cЬ.
Paссьrпчaтoe! Cлa.цкoe!
гoвopил Mишra.
- Угy!
oTзЬIBaЛся с нaбитьrм pToM Boвa.
-Marvra и-бaбушIсa
MoЛчaJIvт.
всё печeньe
Кoгдa
бьrлo съeДel{o, Boвa глубoкo
BздoxнyЛ' ПoxЛoпaл сeбя IIo }ItиBoTУ и BЬIЛeз и3-3a сToЛa. MиrшaдoeЛ пoслeдний
oнa MeIIIaЛa Лo}кeЧкoй нeнaчaтьrй чafт. oн пoкyсoчeк и IIoсMoTpeЛ IIa MaMy
oнa }fieBaЛa l(opouку uёpнoгo xлeбa.
сMoTpeЛ нa 6aбутлкy
Bonpocьь:
-
1. Чтo вьrсЬIПaЛa MaMa нa тapeлку?
2. Чтo пили МaЛьчuткvт?
3. IСaкoe бьrлo пeчeньe?
4. Пoнeмy Boвa и Mиrшa IIoДeЛиЛи IIeчeIIЬe
516
IIeПpaBильнo?
Lr9
.вшвш вrгвшdYиdш o.т,1i .8
а4aгIIв}I dгпвщ sлишdoнвI{ IчgoJ,ь
.вгшвщ лавrгаЕ o.r,6 .Z
дztглвн л,oтвV иа вV;oн
авгtIЕtrN LИ9o1I-( aн
o,tli
.Т
:lяcoduog
.qcЕIrвJco внrrоdвл внEo .Braч,c вJ
.аdag ЭJa,EТIиШIqа ztньаd oIcg .ч.т,вgrsэzt}Iве I^IoJadаg .я,rиш d.ньаd вIпвtrN вIrв.tc
.s.LвgrsэutнЕе иIoJadаg .ялиш ztньаd .вгпвщ ,Чвaеfi!
- нин
.вrrьad sовIrиьд'тtoll ,lтtиIгвI{ в}Iolfoш .Еlгlggs
-houoиI ЕиIвIN .вrrrкodoY чэвrrиьz{rroш .вrгаsodш aII]в}I oш .Еrl,8g /t.нE{oIг виIвtrN
(<i.{ьox a11
iztьox aц 1.{ьоx ЭII'> :.l,иьиdя,l'иgollr аI{ иIПBн ЕIIIвtrN вIПвн
nxrhad
fl o н /t fl
8
ts uI П
vип
II ш d ш Ф Ф и Y
3ByItи
tч] k| [T']
ПPиЧиIIЬI CMEIIIEHия
3ByttoB [ч] и [T']
Cмerшeниe tByltoв [ч] и [т'] ДoBoЛЬIIo чaсTo BстpeчaeTся Ha эTaIIe aBToМaTиaaЩИI4. Пpoисxo/циT эTo IIoTorvry' чтo oбa зByкa NIягкиe' paЗJIИЧ|лe зaIсЛIoчaeTся
ToЛЬкo B IloЛo}Ite}lт'Ivт apTикyЛяциoIIIIЬIx opгaHoB Bo
BpeNIя IIpoиtIIoш]eIIия tByкoB: зByк [ч]
<(BеpxняяD
((ни}Iс}Iяя) apTиItУляция.
apTикyЛяция, 3Bук [т']
Пpи исIIpaBЛeHv|I4 эTиx IIapyIПe}Iий шroэкIlo исIIoЛЬ3oBaTЬ сЛe/цyloщиe NIeTo.цЬI :
1. 3pumeльruьdt, norcаl. BзpoсльIй oбparщaeт BIIиMaниe peбеIIкa нa сxoдствb uтpalJllгЧиe пoЛo}IteниЙ
14 Дв.vIЛt'eниiт' apти ltyЛ я циo II II ЬIx opгall o B .
2. Иcnoльтoвalduе pucoвaldlIbLх cхеJw. Этo шroгyт
бьrть пpoфили apTиItyЛящиЙ 3BУкoB I4IIT4 accoЩ|4aTиBIIЬIe сxeMьI: tBylt [ч]
- кУзHeчиIt сTpeкoчeT:
(<Ч-Ч-Ч} (стpeлкa ввepx), tBylt [т'J
бyдильник
TикaeT: <.T'-T'.T' > (стpeлкa вниз).
3. Оcязamельньtit noК,aт.ИспoльзyeTся oщУщeI{иe
TeM пep aTУpIIЬI x p a3 IIvIЧИй в шroмeнT IIpoи зIIeсe IIия кaшс/цoгo зBУкa: зByIс [ч]
TeIIЛaя BoздуIIIpeзIсa.fl xoЛoдIraя Boз.цyIшIIaя сTpyя' зBy}t [т,]
Haя сTpУя.
PA3BиTиЕ ФoHEMATиЧЕCкoгo BoCПPvIflTvIЯ,
o Я буОу npouтIdocumb lвуIt|t,, a mbL эсJLonHu в ла1otuш
ulu|шъ 3вуrс
О
o
[ч], u
paзa, rcoelа acJLblluu|uь lвarc [m'].
ПчT'PCT'BчIIIЛЧ
,Я бу0у npouтHocumь cЛollt,, сI mьL хЛonHu в лa)oъuш oluн paт, rcoe)а уc./LbLuIuItIb cЛo? co
a 0вa pala, rcoz1a acJLbLtuu|uь co lву|сoJw I m' ] .
.lву|сolw [ч] ,
TE
IIvт-ЧvI- Po чo Ля Tя чE
Я бу0у чumamb cJLoвa, a mьL хJLonHu в лaloulш o1uн paт, rcoe1a уc"пьL|шulaь
cJLoвo co твуrcoм [ч], u 0ва pala, rcoe1о уcJLbL|uutab co IвуIстJW [m' ].
-
-
pУIсa
ItУсTиIс
чИ}It
posa
o
0ва,
o1uн paт, rcoе1a acЛьL-
-
сeTЬ
Лес
BeсTЬ
uJLu cЛoт co lвуtсolуt [ч]
0oба,вь 3вуlс [v] uлu [m,]
кoс...
Ma...
Лy...
518
-
TтlIIJa
loбaвь lвуtt [u] uлu [m, ]
Bpa...
-
peчIсa
гpaч
uлu [m'].
IIЛa...
pa...
€hII-
.{ьн-
6Т9
.oэl"Iqst o2oн)Эn-d nanqнЭDutloЭ
nШaтg o) aallo7 нD1a n
z{.ьш-OI,LиI-zt.ьш
э.tн
or.ьн
rFrII
- ztьн
ol.rи[-aJиI-ohI^I
ohII-a.tн-ohl{
ИI1}I-и.LII-иLrII
вrrl{-Bl.Lн-вьн
и}rI^I-и.tиI-иrrI^I
ahиl-a.tиI-a}rиI
вFrиI-I,.],иI-вhиI
.[
,tл] n [ь] nнfisе вosndosozodu oн1aah ,n2o1rЭ ndoшэoц
,хmн)Du?o) atanнahautc oc хD?otc э
[,an] n [ь] soнfr-ss вnhnnhнadaффnfr
vтJ,uт- иhIsI
9J9-OFrO-O,tA
-uI&И
э.ta-aFrr-aJa
^tг'(-o{hol-.rtьzt
вI.rв-I,,tI,-вFrв
[ ,lll] n [ъ] nнfise ansndnsoеodu oн1aah,nzotrэ nd
.oLugoII .nnhnеou Тoнq1loltosdautнn g [,ul] n [ь] soxtfr.ss вnhonhнadaффnf
ho-чJo-ho
ч.r?-rrа-ч'Lа
чIJlo-rro-чJo
чJa-rrа-чJo
o
.
o
ч.tol-rrol-ч'LoI
ьut-члzt'-ьd
I]-ui-ЧLИ-})уI
hв-sI.Lв-hЕ
члzt-ьd.-ч,r,d
ЧLИ-TLИ-ЧIИ
чJв-rrв-ч.Lв
,[
,ш] n [ъ] nнfiss вosndosorodu oн1aah
,n2o,ltЭ ndoшooц .'сI,ao,tc хlянulndgo o
[,ul] n [ъ] soхfr'ss вnhnnhнadaффnf О
ztь-orд-ztь
вIa-I,.t-вFr
oIй-dь-orл
orr_a,t_orr
B)Л-вh-IJ'I,
a,L_Orr_aJ
.[,u,] n
[ъ] nнfise вDsndosozodu oн
ndoшooц .'сnъo,t) хш.arвdu s [ ,u|] n [ъ] soнn.ss вnhonhнadaффnff О
-1aah,n2o1|О
хYJoIrc fl [..l,l и [ь] floн.tgg ISIIгIVиПншашоФиY
rrвYd...
нвЕzt.о
- вI{иI^т
rЕkт...
-
o.Lcа...
q.tcв...
-ou B9a1a fi osolrc aoн.D}I .[
ztь-orл-ztь
oh_o,t_orr
-
o.tcaиI
чJ]cвиI
чна...
SIJCA...
,lll] ntrn [ь] нfisе oн fiэнfrg afrgdau
вrr-I,J-вFI
I,.I,-вrr-I,,L
.[
,lл] n [ъ] nиroнfi'ss
"'ac
О? gО2o1tЭ
...arш
...oн
-n1a- nTn -nh- 2oT) qgogoq
"'a,t
"'aac
...аIгII
...aиI
...dл
...ddн
"'colI
-B1A-
fl o
fl
_-
чIIaIг
q,LCAA
2яэolrnнfrlr
agouI) g
nнaИr77 o
ol.t-z{.ь-orл
э.t-oh-aJ]
ndoшooц .
nнhouah
"'asc
"'cafl
"'ztn
...иfl
"'ad;
nTn -Dh-
}I .{
2O1f) q?DgOq
8
ts И Гt
vи
гI
н
ш
d
ш
ФФиV
B
и
'ЦиФФЕPЕHциAция 3ByItoB tч] [T'] сЛoBAx
О
O
О
Дшффеpеtdцш&Чшя,lвуltoв [ч] ш [rn' ] в npflJwъLх cJLo?aх. Пoвmopu cJLoвa,'чеmюo npoeoвapuвaя 3вуtсш [ч] u [m'].
чepIIoTa
чaBкaTЬ
TяB}сaTЬ
- TеMIIOTa
нёpньrй
тёмньrй
ЧaII]кa
- тяrккий
чёсaньlй
тёсaньrй
чepeHolt
- TеpeNIoIс
чёткий
тёткa
чepHeTЬ
- TeNIнeтЬ
чи}Itик
Tиrше
чepHo
- TeMIIo
Чyб
TIoк
чepIroвoлoсьrй
- TeMIIoвoлoсьrй
чУЛaI{
тIоЛЬIIaн
TeNIIIoгoлoвьrй
чep}Ioгoлoвьrй
-
tшффеpеIlчшaщшя lвуtt,oв [ч] ш [m']
чеmrco npo?Овapuвaя lвуItu [ч] u [m, ].
ToJIoчЬ
}кeЛaTЬ
кaЛaч
- I]oЛoTЬ
MяTЬ
MJIЧ
сpyбaть
тpyбau
Bpaч
бpaть
.цичЬ - Bo.циTЬ
кЛeTЬ
искaTЬ
ЛeчЬ
BскaЧЬ
- иМeTЬ
- пoймaть
NIeч
куNIaЧ
IIeTЬ
пoпЛaчЬ
IIoсЛaTЬ
-
-
peчЬ
- сMoTpeTЬ
IIaTeчЬ
- }IaдeTЬ
IIaПeчЬ
3aIIeTЬ
-
tшффеpетLчш&|'шя, лвуlt,oв [ч] ш [m'] в шH,rnepвОIt,alLъIIoti noзшчшш. Пoвmapu cJLoва, чеmlсo npoeoвсLpuва,Я lвarcu [ч] u [m, ].
ItoTяT
бeчёвкa *_ пoтёшrки
кaЧaTЬ
ночёвкa
путёвкa
yTеFIoк
oBeЧкa
Beчep
BeTep
0oчolloк
- пayTиIIa
yT.flTa
печёньrй
плетёньrй
вIlyЧa.тa
ЛeчeIIЬе
- IIЛеTe}IЬe
гIЛeTи
MЬIЧaT
MOсTяT
гIЛечи
мeтёньrй
мочёньrй
-
пpоuёл
-
-
-
кoтёл
tшффеpеIrщшшщ|Lя 3вaк,Ов [ч] ш [,n'] в c]LОъa'c co zITLечеIь,шеJуI cО?n&clv,bLх.
Пoвmopu c./LОва, чеmrсo npoaОвapuвсLя тву|сtl [ч] u Im'].
BopчaT
llopчa
- BepTяT
- гIOpTиTЬ
зaiцчик
3oI{Tик
BopчaтЬ
BepTeTЬ
Пeч}сa *- Пeтькa
-
ДиФФЕPEнциAция 3BУItoB tч] и
O
fIечЬ
-
-
-
o
-
в oбpaтnruьLх cJLО?aх. Пoвmopu, c./Loвa,
[T'] B
CЛoBoсoчETAtIияx
Пoвmapш с./LoвocoчеmaHu,я, чеmrcО npoeoвapuвa,Я 3вуIсш [ч] u [m'].
тёпцнaя ЧaII]a
xopoIIIее uyтьё
OepeЧЬ ЧeсTЬ
BeЧepнer ЧaепиTиe
TeMHoBoлoсьrй ЧeЛoBeк чaёвничaTЬ с дoчepЬIо
тёмньrе кpoЛЬчaTa
искaTЬ ЧaIIIкy
ЧaсTaя I]aУTИI{a
ЛeчЬ B IсpoBaTЬ
тёпльтй кaЛaч
ЧaсTицa MoЛе}tyЛЬI
мorцньrй TягaЧ
TeчеI{иe pеIси
чaсTЬ сУII]и
520
.LгoJJ чJrlнllr'.tЕдg g
.I1".+loн sIIIhoJ .tЕДg
B
.crвь.tчc rг.{9 g
.чlЕl.Гo,t d7,{9 g
TZ9
.ao.Iоdиш чII1ашвн rsн}Т{IгoY и}ro
.ao'Iodиш чIr'aшвн rянэкrroЕ rяg
.gо.Iоdиш чrrэшвI{ rsнжсrгоY rтщ
. go.rodиш
чrrашЕI{ (вн)нонсrоY (в)нg
. go.Iоdиш
iII1aшвн (вн)нажIrоV rтд
"go,Jodиш tll-raшвн (вн)нажrоV g
:hatndgg
[ ,tu] n {ъ] soя|iss l,1tanнamoнеnodu 0g nlalrЭ
нnн,anнaJrОrgadu aop)tto}l nнaИrsI/J .fihеodgo ou nнaШsltr О
.
'atl:,rэc,2o g oнD{:D}tfi
.в.rн'r,,{ alqйcиГп t\тl чcитtvтsI'Oш инлzt
..ror.l.{.
.
аs'rdь
д
иrsgиавdн иtlqsoн и.ta.l /t
:::у*: :.:-TР::trж:
вJвrrAнs ovтхvт& ингtIA9в9 *
.
вIги.Lcвdrта внвд
I{вlIчlгoI.т,
^
игIянdala
.аГпвь
g
иtoниIo.L чэиIrиEztшgвr вJl,gad
",Lав}IaI,J в}IlIoЕrвgoc .laвнsвЕr нoнаэodoц
.ilДahаиI ввнниdвJc IчI{и[ шoшoЕ о шoEн4
.вньzt,r, IJвIII^Iа.L .Т,oaIчIгII ,(9aн oц
.aньаd. g вarвшdн в}IчJaLI
.инь.{.нrrl и hвIгвн
иtlqrша.t Iгa в}Iч.Lаш
.
иIoI,Lco }1 и Iч l{r,oaodинаdл, иrги шdн OIIвII
.в}Iho9в9 вIгагиc аI{aйc вI{
.haиI lзrянниdв.tc lfacиa аHa.Le вI{
.xBIraI-rв}I rH uIoTrv.If,, c чcиIгЕhвн IgItrN
.чьи7 or^rt.наглzt..r, иIгa IчtrN
.
и I^Iв hишdи н о .{н ьв,r. .LI'йв }I ин иhillrвtr\I
.oи.LишОвh аolгэcaa ОвII d dаьаs иIяYrквy
.нoIIа,Loн иинчI{аI/ЕиI I,cIгвJвdшо aнвrzt.ь
.raйoн иIsннД..JdI.r qJэa arrваYoш
.aиIIаhаJ аollчIгиc аньаd ИaIПвI{
.в}IrraII I,вIгшa.L чIJca а&вIII^ioн
.[
g
g
B
B
.
в JвFrtIIгodн аи нsнэ Irвт^I l'вYиc a}I.т,orн fl
ОЭt1uah ,BnнaJrcОlrgadu ndoшэoц
,tл] n [ь] nнfiss вnsmdnsozodu
o
хIfиIIш}I{oIfrшdш g [.л] и [ь] goх.,tg8 I'игIYиПншашоФиг
хиrкdь вэs.tвd^ь
}IoIй игorкdь
Iгэ,to}I grянdaь
aинчнанdaь
B.I,IJJ,oн
}IoFrвg ЧtrIIrах{Bй
иIoI,Lcoн ИIчнhosodинэdл
вньad I,вxи.L
ЦвьztIго иIsнI.rишИ,L
fl o
}I 1t
fl
8
B
vI
П
вньd'нв,т, ввrrYвrгc
в.r,в,т,zt. аи }IчIIa.tоигпztш
ztльoш вн q.LвIrcoш
ихгпd.т,aвh iI.LаП
vи
тI
н
ш
d
ш
ФФиE
ДT1 Ф ф E Р Е ЕI щ И
&
^
Fr
Ци
3B
y
It o B
Pacnpocrnp&IlеIIше npеОJLО}IсеIdшfi. За,noмH|tr u npaвuJLьHo noвmopu npе1лo]IсеHu,я. C леОu 3 a npОuтHО|ttrеHuеJw 3вуrсОв [ч] ш [m,].
Чистит сBиTep.
Tёrvra чИcTИT сBиTep.
Tёмa чИcTИT тёмньrй сBиTep.
Tёмa ЧI4cTvтT Beчepoм тёмньlй сBиTep.
Cдeлaть ueбypeки.
Havreтили сlцeЛaTь ueбypeки.
Haмeтили Beчepoм сДeЛaTь нeбуpеки.
Bитя и }Сaтя IIaMeTиЛи Bечepoм сДeЛaтЬ
ueбуpеки.
Игpaть B сaЛoчки.
tIaчaли игpaTЬ B сaЛoчIси.
,(eти IIaЧaЛи игpaTЬ B сaЛoчItи.
.(eти IIaчaЛи ИгpaTЬ B сaЛoЧки пoсЛe
N
Ф
Cocmaвь npе1лoэtteHuя no
ЗaТJЯTтIII.
IсapmшHIсaJW
ж
Чщ
Пеmя вьLm,яHул coбaчrca
u3 pечIсu
Tёлrа HauIеЛ nomеp,Яв|uеZoc,Я щеHrса
noз)нo
caчrcoJуL.
522
вечеpoJw.
.
87,9
.внhaш Jahal[
..Lаrrox ялвrrаdвнdy
.вньаd йаhaд
.LаFro}I 4Iчr}I{,e){
.г .t. {.
.i. .:. .t
.I1l1al,{
-
.наьoпэdаh Ии}IчIIэ.tIfaE{
B
}IaFrocаtl чшIsrc
IIoJc вI{ аcfl
s чJca o.LЬ
I1h.aш
.t 't
.t 't
.t
,е}Irяvт;-vтЬ Jаha,L
чtIянаьzt.aн
[ ,,tл]
n
.4.
.в}IниhIч.т, вдdнн.т,oя ztньоd
l1lчI{aho,r,ан doшo.t o,tЬ
наsolraЬ
.
{. {.
.
g
arИh oII
,4.
[ь]
nнfi-ss
вnsndnsoeodu o}t1aah ,nнdogozodoнэ ndoulaoц o
xV}IyvJv8 I.I xYнdoЕОJОdo}I3 fl
и [ь] яон,{gtj I'игIYиПншашоФI,IY
[.д_|
.nнhnнB1a nTa n
noh nltnu nхfr,tlloнo|7-nхfiщ fi nт.a)oJ
.go}tho1aD1lu q,Iauu
"",
nнhogal /t
?'--{4"-;;ffT
Pdi:il : "j:;
..*;..],У.fl#
j#"'
'"f
-
@
\ч
!tr,
fi o
}I
д
ш
8
Ts vI
пYи
гI I{ ш d н Ф Ф I4 Y
t'kl Ф Ф E P E ЕI щ и A Ц и ''I 3 B y
О
I{
oB
Оmzalаil зaealrcu.
***
Ha зeмле }IсиBУT сeсTpиЧки'
У сeстpичeк
пo ItOсиЧ}сe.
Bот зeлё}Iaя кoсичкa:
Этo пepвaя сeсTpичкa.
Пarпeт, сeeT' пOЛиBaeT'
Пoчкalvr гЛaЗI(И paсIсpЬIBaeT.
(веcнa )
**?t
Чтo зa Beсeнн.flя uёpнaя пTищa
Лioбит Зa IТЛУгoM xo/циTЬ И I{oplVIиться?
Чтo зa BесeнIIяя uёpнaя IТTиЦa
ГIpямо IIa TpaкTOp чУTЬ нe сaдится?
(
apаa )
**fr
Егo пинaIoT, a oн нe плaчeт!
Егo бpoсaloT
}Iaзa,ц скaчет!
{
.t
lwяч )
***
.r. .t
Jlеrкr,rт
l/IOлЧит.
ПодойдёIIIЬ
зaвopЧиT,
I{то к Хo3яи}IУ идёт
oнa знaть дaёт.
( coбсlrса )
PaзошrлисЬ NIaJIЬчиIси
B тёмньIr ЧyЛa}тчиItи'
Itaждьrй MaЛЬчи}t -_
B свoй ЧyлaIIЧIl}с(
-
nеpvаmтсu )
't' {.
?ъ**
Пpo нeё нe spя TBep/цяT:
<.Boт зyбaстa тёткa!'>
Tpёт, }tpot\iiсaет всё гIotpя.ц.
Этo кто жe?
.r"
ЗaвepнуЛI{ J{очIty
B тpидцaTЬ fIяTЬ гIЛaTOчIсоB.
BьIrшлa B гIoЛe ДoЧкa'
Toлстaя' кaк бoчкa.
Cкaчет сеpьrй зaйкa;
*- Mнe ГIЛaTOЧeк дaй-кa!
Убerкaл зaйчиrшкa
(
-
oстaлaсЬ кoЧepЬI}I{кa.
{ rcа,nуcma )
524
mёprcа )
9z,9
.ЕнЬodО{ rr}тгпltd'tвs 8аg
11чhod.tн 4oJr Bt-rvI
..tнгл.tdrвB oI.{нYвIfc
в ч гп.td'т,эаII вIгI'нJ6
.вчьoddн Лaв}I{иgo
isьod6ц oJoн{tнalгвиl
tlньod97
.cвh
иtиxИJ.
.cвЬ.to.te
аJвhIfoI^I vI vIжaвgo7 лdVцg
л,вьdоdв9 oнqroнО .вн-ztц
..r,вьztло ишвTrVoтrg шoааd
3
.чDиraвн эн влвьdнs
V
.лвьutcdвg хIчsиIгьвdY xДа[
хdgfl вIги,lcoJ^
g
Хвнэoн вн лrзYox иrrrаdл3
,
cвь цихиJ .cвr,' gИхvIL
xвcвh xacs вII cвh Jo.te fl
.t ?t
-
.т,вьztнg
.
sонггIД.YЕ Iгo
в Iг}Ia
IJОI1
внгп.{9в9-вxиьdadвg
.8.
.rsЕodвн
aIгI^Iав
.t .t .t
ЕH
JI,.Lох sIJиE{ oнrкddY .онdищ
.
I{IYOJOII ЧtoIIhаIIIroЭ
Yвc ЛaЬOх .aroш,tаЬox
.
rдт иьzt..roтш тшoаadafl.
gadoнa чIв.Lc sYdIгaE{ .r,arrox
.тшвьd.l н ogаH s l,,Jчl.tиsеg
.adоg!, вн .r,dвш .,r,иьвнg
.эdo,r вн иьвd'r
14
.Jaнc ,Laв[
иаьdd
-
..Lэha,I,
.лаьaш
oнIпrlнroc
ИIгcш
шrlntr47
IltаиIs иrlнн{виIdg игoa.l, .LаrroХ
ё7aahoxс О?ah- Оul}I
.
И}IFroIIB't IIo IгвBaIrвI{
.
},Оq.Lвн{вdвн нoнo}rивs IгвJО
.и}IholIвIг и IIo IfIчI^IIчB
e%i
.
3s*t-"'
инглd.'""'-1'1^Iчs вниtв8
sдвьиdнаdаш BниIasIIгвtr\Т
иьвVаdari иo}IОJofr t,и dox
,ииьвgod dox оrrчтroЛ Jo}I{otrN
.qйв}'olrнs оиYвd oнrкdц
.
,'-$'
JаrrвIrш в}III]и.I,вd9 в[.тoн 1д
-
,I
Ja] n [ъ] nнfisr Bosndnsoеodu Оэrutah,нnнadog1t]Охn1u) ndoшooц О
ХV8YнЭЭYd и xни}Iшdofl.t0хи.l.J fl
и [ь] gондg8 IяигIVиПншашоФIдV
[.д]
g o ш,{ fl
8
B
у|
П
vип
I{ ш d ш Ф ф
ит
О
Пеpеcrca]Iсu mеIсcm u omвеmъ
[ч] u [m,].
IdсI
вonpocьl. Cле\u 3а npouтHo|IIеH|IеJw lвarсoв
3aяц
Лeтит IIo сIIeгу пoзёмкa, метёт сyгpoб нa сyгpoб. Ha кypгaнe IIoсItpиIIЬIBaeT
сoсHa:
ox! IСoстИNIII4
-Пoдox,сoснoй,
сTapЬIe' IIoчeIIЬIta-To paзЬIгpaЛaсЬ... ox, ox!
нaсTopoэ*сиB yIIII{и cuIДuIT зaйчик.
'
Чтo TЪI cvтДИrпь?
сToIIeT сoснa.
- Cъeст тeбя BoЛIt' yбerкaл бьr.
IСyдa мнe бeэкaть? Itpyгoм бeлo, Bсe IdyстиIси зaмeЛo' eстЬ Heчегo...
- A
- TЬI ПoДи' IIoищи.
- Hечeгo искaTЬ' - сItaзaл
ox, сTapЬIe гЛaзa мoи!
- BoЛк.
-
бьrть,
3aйчик
Boлк и eсTЬ.
зafтчиIt и oгIyсTvтIIУт]IуT.
зalсpяxTeЛa сoсHa.
-
БerкиT кTo-To'
дoл}It11o
зaNIeTaЛся:
Cпpяuь ryIeIIя бaбyшкa...
- ox,
ox! Hy пpьIгaй B /цyПЛo'
-Пpьrгнyл
кoсoй.
зaiачик B дyПЛo' a BoЛIс пoдбeгaeT и ItpичиT сoснe:
Cкaзьrвafт,, сTapyxa, Г,Цe кoсoй?
- Пoчём
я зIIaIo' paзбoйник? Hе сTepeгy я зaйцa, BoII BеTep кaк pa3гУЛяЛся... ox, ox!
Meтнул BoЛк сepЬIM xBoсToM, лёг y кopнeй' гoЛoBУ IIa ЛaIIЬI IIoЛo}Iсил. A вe.
Tep сBисTиT B сyчЬяx' IсpeПчaeT...
- He BЬITepIIЛIo' нe BЬITepIIЛтo! - скpиIIиT сoсHa.
Cнeг гyщe I]oBaЛил' нaЛeTeЛ Лoxмaтьrй бypaн, ПoЁцxвaTил бeльтe сyгpoбьr,
IсиIIyЛ IIa сoсIIУ.
HaгнyлaсЬ сoснa' кpяIсHy Лa vI слoмaЛaсь... Cepoгo BoЛIt a' IIaДaЯ' дo сMеpTи
зanлvтблa. 3aмeлo иxбуpaнoм oбoиx. A зaящ и3 /цyгIЛa BЬIсItoЧиЛ и taIIpЬIгaЛ кУДa
гЛa3a гЛя.цяT. <.Cиpoтa Я,
бьrлa У MeHя бaбyrпкa-сoснa' .цa
ДУNIaЛ зaЙник,
И TУ 3aMeЛo
)) .
-
-
Bonpocьь:
1. Гдe сидe л зaiтчик?
2. Пoнeмy oH сИдeЛ пoд сoснoй?
3. I{oгo бoялся зafтчuтк?
4. Ityдa сIIpяTaЛcя зaЙчик?
.1f,. Пovervry сЛoмaЛaсь сoснa?
6. Чтo слyuиЛoсЬ с вoлкoм?
7. IСyдa пoбerкaл зaЙчик?
526
LZ9
.<I.tи}rиIгJo xи
o}IJаIгaн .ичЕrи'Lш вII и}Iсoxoш
sнаho .инo Jofl .в}Irrив иdl' в rвd9вg .oJoIIи}I{zt лo o}IrrиI' aqrrиJш IгиI.rиIг.т,o aII IJ
лog .rкd иIчIIиIaI еIгoшIsIfl внFrиI, rИ И ,чJaтtиьиrгаgД' вньodrя[.
i{ЕJ ;внhи.Lш
}IЕ.L
.co}I ииЕI
-иJI] I,c.tэнdclqs .tos-.Los :внrrodlчfl scетlуII'aI^Iвн шoнYo g l ,ИI-(хdgвн иIIo .иIгв}I{ar
(olrlsg aII ч.tIJIIo И}IFrи.LL[ .эIcaи[ I^IO,L BII IrIч9 ч.tI,Пo I,
И>тIJ-иIIJ в
внE иd,r еаda6
.тIуlЪuтts o.te ичFr .sлвнgd.
oIгIsIg oI{IIчшo9oIIr и .scвIги,Lаdдоs aH эIlиI Е}Ihи.I,II
.xBq.LcиIг s внrrиI, аdrч.т,аь xи}IвI rгаYиgd вY.roн ,уч.l,иьc нв.L I,
uI LuIЧIflI.Lш и}IrrиI,
o.lь .эдавшdY .oньанoн .rяg .вньив иdд лog .utэrсв}Ioш oJЬ-аo}I I^Iвs I, cЕhщэc
otrhnB
.rsнил^вII иII .иxdш ИH
rroьztвш л,иdл.oш3
.
<(qaвrвПoш
вxz{'ш
l,впIqrog'>
:,l,авшdг нoьz{'вш
вII
-иl,t\втl воJ,aв.rdо!. .вIra.raт-rt\' и вrrвgdoевd ztни.т..(ЕП O{cs
ве zt.ньo.т,аrrrr
.иo}tьoлиIl в8 dньo.rиц .вньzt.вш z{.нидdвш вIгаYвg r уII1'ИHvтc
- щo}rr].oJalг)I
- в н hи.l II в Iгa.r аII.
.
.
-
<<ItcИIoBH
I,вIIIчIгo9 dнилzt'вш g вxdит 'r.эYвшoц >> Z:вf,IIИ:P..rиdш иIвc в .rгаrrш3 .dнни.rztвI] IгaIгIIc
вs dньo,taIгн .иo}trro.tиII ва dньo,LиI{ .dни,rdвш нoьztвш .to.LoIгlI
-4o}Irrofialf}I
нoьfr.nц
.иoI^ТoY
иrIIIoш z{.ньorгвsаdашg и
.иньoлд>
иньad tИ иIтrTIIIчB .tlcиIгвгпutrrcoш dнчнадиfl И}Irro.t^
<,iиl'frи чtoитoV вdoц .ч.tвнcи soнBgdarr I^Iвs Jи.Lвax
.ишьаd
:}Iarro.tzt. внsналиg J,аsog
sи лвEoxlчs ан иньoлzt B ,uII
iиньo,т,d
-4oII ЧtoиIoY aнrra,LИfl I,c,I,aЕroХ .иI^IвIrcэs нвн .ишвншвIr инo лd9аdд .аlял,вьнoпadаш
наьoлzt. Д' иrтшвy .goньdх{ и goнвgdаrr II,floIr .Iчcoн ztYos а л,dьвdц .влв,r,d и иньo.r,d
.лиd.toиIЭ .иньad d в.rиg l'иfrиx.чьэdадо наьoл,zt
ал.иg иIгвев}IвH
'roIв8BIftI нвн
ntlhoTttlf
.[
Jл] n [ъ] nнfisr вosndosozodu
fl o
}I .{
g
8
o}t1aah,1q1llJэlaul
vипн
ts vI П
ш
nнсoнэadaц О
d
ш
ФФи Y
3BУIси ПPиЧинЬI CMEIIIEIIия
tч] и tC]
tч] vI tс] 3ByItoB
Cмeшreниe tBУIсoв [ч] и [с] дoBoЛЬHo чaсTo Пpoис-
xolцит IIa ЭTaпe aBToмaTvтaaЦИut. Пpиvинa BзaиMoЗaryIeH зaкЛIoЧaeтся B ToM' чTo tBУки иMeIoT сxorкий
УкЛa/ц opГaIIoB apTиI(yЛЯЦv|у|. Paзлvтчvтe сoсToиT B
ToM' чTo ЗByIt [ч]
<(Bepxнeй> apтикУЛЯЩu7|4, a tBУIt
[с] - <<HИ}КHeй> apTикУЛЯЩvтИ.
Пp и ис пp aBЛ e:нuтИ э T и x II apУII] eн vтЙ lцcтto.rl ЬsyloT
сЛеДyloщиe MeToдЬI:
1. 3pшmeлъньttt norc.aт. Bзpoсльrй пoкaзЬIвaeT pебeнкy yTpиpoBalIнyю ЁpтикyляциIo сMeIIIиBaeMьIx зBУIсoB. УкaзьrвaeT IIa сxoдсTBo ut palllv|ЧI4e
apTи}сyЛяциoн HЬIХ .цBи}It eнvтfт.
2. ИcnoльтoвaHaе pucОвaIIHъLх cхеJW. Этo мoгyт
бьтть пpoфили apTиItyЛ яциiа т4ЛИ accoциaTиBнЬIe
pисoBaIIIIЬIe сxeMЬI: зByIt [ч]
сTpeкoЧeT кУtнeчиЕс: <(ч-ч-ч)) (стpeлкa ввepx), зByк [с]
и3 Bo3ДyIIIIIoгo IIIapикa BЬIxoДиT Boз/цУx: (C-C-C> (стpeлкa вниз).
3. CлухoвoЙ, norcаз. Bзpoсльlй oбpaщaeT BIIиMa:нvIe
peбeнкa Ha Д,ЛuITeЛЬIIoсTЬ tByчaIIия зByкa [ч]
uI cBuтcaЯЩvтfт IIpиЗByк звyкa [с].
4. Оcязameльньtit, nolсaт. ИспoльзyeTся oщyщеIlиe
TeMIIepaTypIIЬIx paЗЛИчИй в мoмeIIT IIpoизIIeсeIIи.я кaжс/цoгo зByкa: зBУlс [ч]
TeIIЛaя Bot,цyш]IIaя сTpУя' зByк [с]
ПpoxЛaДHaя Boз/цуIIIHa.я
сTpyя.
PA3BиTиE ФotIЕMATиЧEсItoгo BOсIIPияTия
О Я бу0у npouтHocumb lвуIt,u, a mbL хЛonHu в ла)ou^tш o|uн pа3,
|IIu|uь 3вуrс [ч] , u 0вa pаза,, rcoe1a acJLъL|шutль звуrc [c ].
rcoe)а уcJLbL-
ЧTCPIIЧксxTч
o Я
бу0у npouтHocumb cJLoZu, а, mbL хЛonHu в лаОou^tu o\uн paт, rcoz\a у7JLьLtuuIIIь cJLОe co lву|сolw [ч] , u 0ва, pala, rcoe1а, усJLbL|uuIub co звуrcoм [ c ] .
TA чA
Co
Лo
чУ BУ CЬI ЛЬI
-
-
-
-
528
-
-
-
вz9
вrrII-вcн-вrrII
ocн-o}rII-ocн
orrl^I-ocиI-o}rиI
zt.cн-dьн-dон
вcII-в}rll-вcн
в}rиI-вcиI-вrrI^I
[э] n [ъ] nнfiэs вosndnsozodu oэt1aah,n2o1r) ndoшs
-oII .х1сlн?o1I?oc aIanнaha7ac oc хoeo,ua s [c] n [ь] soнn-ss rnhnnhнadaффnfr
rlcи-IчcIч-IчhIч
.
ztэor-ztоd-dьzt
oc?-oОo-orro
вcв-вcв-в}rв
вcIJ-rcr-rrLE
.Ic] n
[ъ] nнfio€ Bogndogo2odu Оэl.1aah,n2o,tf)
ndoшooц .nnhnsou lLoнсltoэlosdaшrun g [c] n [ь] ooяfisе вnhonhнadaффnf
col-hol-col-Еrol
CO-hO-rrO-CO
hlt-cB-hIr-cIJ
azt-ьzt-czt-ьzt
Еrв-cв-cЕ-rrв
.[э] n
[ъ] nнfi.ss вosndosozodu oэt1uah
ndoшooц .хolollc хtянulndgo o [c] n [ъ] soхn-ss вnhnnhнadaффnff
,n2О1t)
Brr-rc-вc-вгr
oь._oc_oc_orr
-1aah,n2o1r)
utь-ztо-ztь-dо
вrr-rО-вh-вc
o
.Ic] n
[ъ] nнfrэs вnsndogoeodu oн
ndoшэoц .хnao,tc хqq.мtвdu s [c] n [ъ] soхfr'sе вnhnnhнadaффn| О
g tэ] и tь] goн1Rgg I'ипYиПншашоФиI1
xvJorэ
эrod...
cв...-
-
вrтdв...
внdвш
нzt...
нztr
хodш
cвII
-
-
Yв...
иIo...
.[c] nlrn
[ъ] нfiot oн fioнfig ufisdau agoTЭ
-fitrou B9a1a fi ogo1rэ aoнo}I
Еh-вc-Еc-вЕI
orr_oc_oc_orr
.[э] n
[ъ]
...dagо
...аIг
dь
...arП
...odш
...аIг
-ОЭ-
-
g
n1rn -oh-
Yвтr
nнaиr17 O
^,tэ
ndolaэoц О
...oн
"'oroJ
...аIro}I
?otJ q909o0
...ztн
"'ndo.r
"'olr
Ic] ntrn [ь]
шoI1
iqЭo1rnh
dо
- -..tь вFr-вc-вrr-вc
narnнfr-ss oЭ golout) nнhouah
...dш
...dIr9вх
"'ordn
-ЭIo)- nIfn -нoh- 2o1l) q9D9О0
"'od
"'osc
...ad.т,оg
-D)- n1.tn -Dh- 2o1fЭ q9D9o0
.
яoogofr О
иroнfigs o) 2o1lЭ
Bcнв,L
t,IIIчtr
внrroш
ОаIr
dos
ьвd;
вdэш\l'
LIIчU
drчc
Bнl\Ir
внz{'rr
}Iah
.Ic] иroнfiss
,ngod Dg7
o) qmnmlqTcfr ogzoн
ogzoн,ngod
DgТ n, [ъ] иroнfrot
иroнfrst oэ ogОxrЭ
Ic] иroнfigs oc
qmnmtqtrcfi D02o}t ,snd нneo nmoo0lr g nн1to\rх n1a D ,qgОttЭ q1,aD1anh fr?fip
в
'.щиФФЕPEHЦиAЦия 3ByItoB tч] и tC] B сЛoBAx
О ДшффеpеtI,щшaцшя,lвуIt,oв [ч] ш [c] в fupя,JvLъLх cJLo?&х. Пoвmopltr
rco npoeoвсIpuвa,я lвуIсu [ч] u Ic].
чaйкa
ЧaIIIa
чyдaк
-
uyэкбинa
cafткa
Carшa
-
сyДьбинa
-сy/цoк
ЧyЛoЕс
чyNIa
- сyМa
чylVIичIсa
суМoчкa
сy.цaЕс
чyIIIкa
чyIIIЬ
чyДo
-
-
-
-
cJLo?ltr,чеm-
сУIIIкa
сyIIIЬ
сУ.цнo
О ДшффеpеtIщшaчшя, lвуlt,oв [ч] ш [c] в oбpamruъL'c cпLo?aх. Пoвmopu
чеmrco npoeoвapuвa,я lвarсu [ч] u Ic].
MaTч
- ryIeч
плёс
кЛaсс
Tpoс
Myсс
гpaч
пЛaЧ
Bpaч
-
-
cJLoeu'
кBaс
О ДшффеpеIrщшaщшя, lвaк,oв [ч] ш [c] в шIl,fnеpвorca]Lъruoti noaшщшш. Пoвmopu
cЛo?ll,, чеmrco nporoвapuвa,Я lвуrсu [ч] u Ic].
lсpиЧaЛ
IIЛясaЛ
IсyсaЛ
бaчoк
бaсoк
сTyчaЛ
-
BЬIIIeсy
- Ilv|caЛ
-
Лaчyгa
IIyЧoк
BЬIЛeчУ
кaчaЛ
О ДшффеpеIt,щшaчшя' lвуrcoв [ч]
[c]
- ПoсyДa
-
- кyсoк
ToЧУ
xoчy
-
-ItoсУ
IIeсy
в cJLo?шх co ctnечеI|,IIеJw co?JLacruььх. Пoвmopu c]Loztl,, чеmrco npo?oвapuвa'Я lвуIс,u [a] u Ic].
pяскa
кapToчIta
сoскa
IIoчIсa
ш
-
кaскa
сoбaчкa
- кoлбaскa
ДиФФЕPEнциAция 3BУItoB tЧ] и tC] B CЛoBoCoчETAниях
IIeчкa
Лeскa
oBчapIIя
IIсapHя
o
Iсaчкa
Пoвmopu cJLoвocoчеmaHu,Я, чеmlсo npoloвapuвaя твуIсu [v] u [c].
0ЬIсTpьIe сaIIoчItи
зиMIIяя сIIячкa
бьrстpьre сEсaчки
3Лaя сoбaчкa
BItyсHЬIe сeMeчки
oсTpoe сЛoBeчкo
гopящaя сBeчa
ПeсoчIIЬIe чaсЬI
cлaдкиfт IIepЧиIt
дepеBяIIHaя скaMeeчкa
cлaдкиfт. ЧepIIoсЛиB
.цeтский IIЛaч
}кeЛe3IIЬIe }сvсaчки
сoчньrй пepсиЕс
сTapaя чaсoBllя
сTpaшlIIaя BoЛЧицa
счaсTЛивьrй слvчaй
ToчIIЬIe чaсЬI
нёpствaя cafткa
ЧvтcTaЯ. ПoсУlцa
530
r89
".{carr s ДнггIиьЧtЕs oJosиIгadd.т, вIrиJвsx
J BОI4II
.dоаrr s dнгtlиьIАrr
rтIИLвflхc BОvтТt
dнгпиьи r a Bт.ruILEsхc вcиII.
.dнгпиьив8 ЕIги.tЕsxc
.dнodoо и
I,чsoIгoc
}IаFrи,Lш odш ингпdлaвh.LaBIIиrroc ЕIIIBO
.dнodoо и- IJчaoIroо
odш ихгл.{.т,aвh .tаIJllиhoc вIПвЭ
.I,чflolfoc odш ингпd.т,овь
JаI,Ilиhoc вIПвЭ
.
.
инглdлэвFr .LаI,I{иrroc вIПвc
нгпdдэBFr .I,аI,}IиЁroc
.
и
.[э] n
[ъJ ooнfigs Иranнamoнtnodu Ds nТatЭ "Bnнaнс
-orpadu ndoшsou oнqlfngadu n nнИrouD7 .nnнaнсougaсIu anнaнodulcoduco4
.иJoПвc zttпиь
19
.ztоarr а (в)rrвьиdн
I'
.oн}Io а (в)tгвьdJc
IJ
.[э]
.^.tнинdaь лorвdиgoc
иIro
.ztнинdаь aлавdи9oc Iirfl
.dнинdаь шавdи9oc IчtrN
.dнинdaь лaвdиgoо (в)нo
.ztнинdаь ягпавdиgoc Iчд,
.ut'нинdаь orвdиgoc
I{
o
:hatndgg
n [ъ] ooнfrgs,Иranнamoнsnodu Ds n0a1rО
.ahtodgo g oнDgDttfi'
нoн ,anтnaнсorgadu aogJ|tu}t nнaИrsИ .frhеndgo oo
n'й"ц
.и}Ihиco}I arчнниrrY
инhalroc
.вньdd aньoшdо s IчI^IвI^I ,q
c
/t
.и}rl.rocoн и вньodoc
и}IЕroиIиг
.d.эвgIrorт
oтdньoнaarr .tиgollг в}Ihoнof
^
.ьdашa
кгrтнгпвdйc Bccaнodш итoншве шrчdвл,о Евц
.
вй}rвиI чcвIfвFrв }I r a vт . в ньв }t I,внiIIгиc чaвIrвIlBIr
.чI{aco йи9oIIr
в}IhаIroc
.вhasc ввГпвdo.t .tиoJc
аIroJc ЕIl
.
.в}II.Iв}I
I,ЕЕIчIги0 вIгIч9 аdoш
И>lьo 9B 9 r >|rlИтfiTтI l'uтa vтc o }I rro.I, c и Iг
вg
вн
.ztньodoэ oт.{лaиь rгaYвн
}IиrrчIfЕtr\l
.внhвgoc rт-(tsrvea шodо9ве
вg
.ниэdаш иIчIlFroc ra
вньoити[.
.вfiиьrгos ввнгпвd.т,c
Jafl и}I{ .rtэаr g
.[э]
n
[ъJ nнfros aogndngozodu oн1aah,Bnнa*torpadu ndoшoofi o
xIfIIнш}I{oIrгшdII Е tэ] и [ь] goн,{flg I'игIvиГrнgашоФиY
8
g o н /t fl
vи
ts vI П
гI
нEd
ш
ФФи
т
Дkl Ф Ф E P Е
O
}I щ И
^
Ц
и,я
3 B У It o B
Cocmавь npе1лoжеHu,Я no rcapmuHlсalь.
Pабoma на
cа1oвОJVL
cчacmье.
aчacmttе
f,яОя Фё)op u lсom Mаmpocrcшн
nьюm чau u3 calwoвapa.
-
*
L,'i
i
-s
"ggАi
f
евourcа, u coбatсa сIсучaюm.
Cвemoчrca шcnутalLacb сОбaчrcu.
532
88я
.вaol{c .LавшrIcв8
.Iгвcaьoш oxd ваog
.oJoI^Iчcoslгoш .od.lд
.иIвcвh oш IчsoB,t gэ8
IrаVиfl аIr o.tJ'I
iЕos' Itlfrт.Ilчfl
- иPrlt.t 8odаIi
.I{o J,аhвнЭ
. ploГГIчrog
чЕIo}I чlIsнda1i
iигиh.,tJol,rr
ьdд - иьztд,
1
и ь.,tл,
-
иьd.r
... ...
.
[
э
-
и
,т.
.t. ,t
J n [ъ] nнfias вosndnsoеodu
.1.
Оэr1aah ,вnнadog1aoхn1aЭ
ndotuaoц О
хv8Y}IccYd и xl'иIlшdofl'I,oxи.tc fl
tэ] и [ь] goн/tgg IfипYиГrншашоФиY
(
ииIЕc иIra.т,аIroш иIIвc
.JoINc- ан I,ciIIиgвdшо o}IчIrof
аиrкdь s н,eаtr{ IгaЭ
^
godefiэ )
аэtяd )
(
... e нвsи тtелt\
аИ}Irro.Lcин xвгпzt. вц
и}Irrocи}I иto}Iв}I
'.. т. {.
ц
,vтr:r-J
.8. .t
.1.
( яraиrm )
.
вочлиE.вIгoЕII шоdв.т,хаII goй1'
.водиЕво .вlкlкztlк .нo.r,aаП в11
.t .t
.8.
( нoнa?n)
.
эан,{. инFroIIв.t иIПвI{
.coн иlчнdaь ..т,aosx
ЧtlчIгag
.t .t
.4.
"n,нln2ns
,
.вcаYд.h иos; odш
l cиv -lЯчIIocиIr ztгпrтrг3
цnlDzulo О
.дэвьаdлоg xиE{dь,rвнaьн.(1i
вьнd1i
I,вrr иo}IпIвь о aшztь а
.
t
.4. .t
.5. .4. .t
.}roйcoиI z{.ьorroнa .нo}tcoш-}Ioнc
.8. .4.
.I,вh
.
cшdь-вшztь .т,и9отIr вJIIвFr-в.rнd6
.t .t 't
.4.
Iiвh 4rтннzt.rztь ddьоada6
нa[пиьвн oJcиIaвII-oJcиЬ
4o}rlПвh Eg LvIlILf, ОBTт
.ввьztно aн .Еxвшэdа1i
... {.
.
.
.t. ...
.т.
nнfror
{'] " [н]
.т.
вosndnsozodu oн1aah,nнdogozodoнc ndoшooц O
XY}IEYJY8 и хY}IdofloJodoнc g
tэ] и [ь] goх./Rgg IrигIYиПншашоФиV
Д\vI Ф Ф E P E H
.t .t
ц
vI
^
II и
я
З B У It o B
.r.
B peнкe бьrл yсaтьrй сoм...
}Itил oII B сЛaBe и в пoчётe
3a успexи B yсTIIoм счёте.
Caм лтoбиЛ ПoxBaсTaTЬ сoM
Этим pe/ц}tиM wraстepсTвoм.
,'
Чacъь
Интepeснeй нeт yсoB'
Чeм y чaсикoB-чaсoB.
ГIoсмoтp
JIo0oчltш
Из opexoвЬIx скopЛyпoЕс
Bьrrплo .цeсятЬ лёгкиx IIIЛIoгIoк...
Cпичкa с кpaснЬIlvl ЛoскyтIсoм
Maчтa пoсepёдoчкe.
И пoпдьIЛи pyчeйкoм
Лoдoнки-лeбёдouки.
Pуveйки зBeIIяT' пoIoT'
To и знaiл BсTpeчaIoTся.
Harши Лo/цoчItи IIЛЬIByT'
Ha вoлнax кaчaIоTся.
A дpyгoй длиннeй vyть-ЧyTь'
Дpyг
3a /цpУгoм /цIIи и I{oчи
CoвepIшaIoT ДoЛгий путь.
Itуnшкш
Itтo тaм бpoдvTT У peки?
нaIIIи кУЛики.
- Этo
чегo oни xoтят?
- AHaкopMиTЬ
- Гдe peбятa? сBoиХ peбят.
-
- Ha пeсoчEсe.
- Cкoлькo иx?
- Cьrнolt и.цoчкa.
У сьrнкa IIa гopЛЬIIшI{e
Bсe пpoшroкЛи пёpьrrшки,
oттoгo чTo' Ile спpoсясЬ'
Cунyл кЛIoBик I]pяlVIo B гpяtЬ.
a дouкa?
- HУ,
Hy, a дovкa?
-Хoдит
ToЛЬIto Пo lleсoчЕсy.
,(ouкa /цЛИHIIoHoсeнЬЕсaя'
,.(ouкa /цЛиIIIIoxBoсTeIIЬкaя.
Хoдит дoчкa He сIтeшIa.
oчeнь ,цoЧкa xopoшIa.
534
сс.с
.v
авJIIoиIad аrrэoш Iчcвh вшаdg ИIrвsrIев}Ioш нвJ{
.8
LKoшИж1ddш 4oннэьdoпэи о ниlпsocвrr rrвrraVэ oл1
.Z
аиIo.LвIгgdaфиTt и aocвrr иIOI^I8иIIBхaI^I c ниlпgoовь rrвrraYо oл1i
.I
аIчcЕh иtcaниdш dшoн y
:lяcoduog
.вшads vтlrrs'
-Iч8Е}Ioш ol{rro.L Iqcвh влнorшad arcoш .иtosoн аа IrинaI^Iеt и t\ниlкddш ordннаьdoшэи
rrz{.нrчs нo тшoдаhIIиL[ .иto}Irro.Lаtп лвIг9dафиП IIvтLcИьoп .итoтгcBI^I socвт' иIеиI{вxaI^I
Irв8вI^Ic иIa.tв8 .xи rad.т,oиIco ниtпgoовIi .Iilcв}r аrчdвдc иrгоaниdш z{'ниtпsocвh
}I
нnhnooco6
.[э] n
[ъ]
soнfrss l,|tanнamoнsnodu Dg nlalrО.tqэoduos nн qulag1ao n 1a)нa1.a nэюnнcadaц
c
.иIвIroшoII
иtан c oJa sиIr
-aYgвd aн .вньoоdн дcaч,c aн вЕ,ro}IиIl IIo :q.т,виI I,вЕIиIr.Lcвьо внdвII oJoлr
:иrrиdogo.r иYorrr .оodIчg )IиrrчIгвиI вY.roy
^.иiвIroШoш aа sиIraVевd
ан .ихJaфнoн zt.ша ловЕ ан вV.rorrиII вIIo :qIвиI ввнEвrк в}IиhчIfвI^I oJo,Lr /t
:иrгиdoso,r иYorrг .иинчнэIrвиI IгIiI9 ниhчIrвI^I вE.rоy
q7anlt
'o'gЬуg
.[э] n
[ъ] nнfios вngndosozodu Он1aah,1лJнauj nэюnнэadaц
fl o
}I ,{
B
8
B
vI
П
vи
гI tI ш d ш Ф Ф
o
иг
3ByItи
tЧ] vI [с']
ПPичиHЬI CMEIIIEHиfl
3ByItoB [ч] и [с']
Cмerпениe зBy}сoв [чl и [с'] lцoBoЛЬIIo ЧaсTo гIpoисxoДиT IIa эTaIIe aBToNIaтI4ЗaЦИkT. Пpининa BзaиryIoBaМeIIьI taкЛIoчaeTсfl B ToM' чTo зByEtи иMeIoT сxoэкий
yклaд opгaIIoB apTиItyЛяции. Paзличиe сoсToиT
ToM' чTo 3ByIt [ч]
<(Bepxнeй> apтикУJIЯЩkтvI, a 3ByIt
[с'] - <<HИJfiHeй> aPTиКУIIЯЦuТuт.
Пpи исIIpaBЛ env|И эTиx IIapyшIeH иfт иcгroЛЬзyIoт
сЛe/цyющиe MeToдЬI:
B
-
1. 3pumелъньtit, nolсaт. Bзpoсльrй пoкaзЬIвaеT
2.
3.
4.
peOeHrсy yTpиpoBallнyЮ apTиIсyЛ.яциIo сMeIIIиBaeNIЬIx 3BУIсoB. УкaзьrвaeT IIa сxoДсTвo vтpaЗJIu\Ч|4e
apTиIсУЛяциoIIHЬIx ДBи}Iсe тlvтfт.
ИcnoльзoвсIHuе puсoваHltbLх cхе]уL. Этo шroгyт бьrть
пpoфили apTиItyЛ яциtт |4IIиT accoциaTиB}IЬIe pи сoBaIII{ЬIe сxeivlЬI: зByIt [ч]
сTpeкoЧeT кyзHeЧиIс:
<(Ч-Ч-ч) (стpeлкa ввepx), зByIt [с]
и3 кpalla TeЧеT
ToIIeHЬкaя стpyйЕсa Bo/цЬI: <.с'-с'-с'> (стpелкa вниз).
Cлухoвoil norcaз. BзpoсльIй oбpaщaeT BIIиlvIaHиe
peбeнкa IIa ДЛиTeЛЬHoсTЬ ЗByЧaIIия зBУкa [u] и нa
сBисTящvтiт. тpизByк зByIсa [с'].
Оcязаmельньtit nОIсaт. ИспoльзУeTсJI oщУщеIIиe
TeMIIepaTypIIЬIx paзЛиЧий в мoмeIIT IIpoизIIeсeIIия
кa}Iсдoгo зBуIсa: зBУIt [ч]
TeПЛaя BoзlцУIII}Iaя
стpУя' зByI{ [с']
пpoxЛa/цHaя BoзДyIIIIIaя сTpyя.
-
PA3BиTI,IE ФoнЕMATичEсttoгo BoCIIPиflTия
О
'Я бу0у npouтIdОcumь 3ву|сш' сI mbl хJLОnHu в ла\outш o\uн paт, кoe\a
luu|Ilь 3вуIс [ч], u 0вa paзa, rcoe1a уcJLьL|ilulub твуrc [c' J.
T' C' ГI' P' Ч M' Л' C' .ц' ч Б' B' C'
уcJLbL-
О Я
бу0у npou,тHocu,mb cJLoeu, a mbL хЛonHu в ла,lotau oluн paт, rcoe\а уcJLьr
ulu|llb cJLoZ co lвarсoм [ч] , u 0вa pala, rсoala уcJLbLluuulъ cО твуIсoJyL I c' ] .
TA
o
- чA -
-'цУ - чУ -
BE
CE
,Я бу0у чumаmь cJLoвсtr, a mbL хЛonldш в лаОou.lu oluн paт, tсoe\а уcJLьL|tLuttIь
cJLoвo cО lву|сoltц [ч], u 0вa pаla, rcoz)а, усJLъLuIuItIb co IвцIсОJW Ic, ].
ЛеTO
чёлкa
peЕсa
сиTo
ДУб
MеЧ
Пo}кap
кapaси
TOM
кЛIoчи
TI4
-
Cvт
536
-
иЬн-иcI{-иhi{
olcн-,{ьн-оrон
.[
,э
.х1qнJDu?О} ы|anнahautО
189
oОII-аtrl{-acн
I{OFI-иrrH-иЭI{
] n [ъ] nнfist gnsndnsozоdu
oJ хnaouэ o [,э] n [ь]
-- эFIo
аc9
-
ahиI-аcI^[-aIaиI
иЕrиI-иcI^I-иrrиI
Он1uah ,nzОTJ ndo,шaoц
saнfr-ss
вnhnnhнadaффnff O
urОuI-IkIОuI-ulln'uI
aca
нcol-нa.r{'-tcьlt
vIcв-ИJvт-Иьvт
,э] n [ъ] nнfist ansndnsozodu oнurah,nzotrэ nd
oIОI{-o{JIч-oIhIч
.[
-ОL|tgОIi ,nnhnsоu noнquo'Iosdaluнn s {,о] n [ъ] soнfr.st ъnhonhнadaффnff
o
чcol
Fro{ qco _- hO .- ho qco
- I.Iв
qcв
ча.t
ь.(
чcI'
Irв
tlcв
-
-
Iirg
-sad-ьd
-
rlol
чcoI
- h}9
cI,
-
.[
,э ] n [ъ] nнfrsg жюsndnsoeodu Он1aah
'|12О1,.J ndo,tлэoц.xcnъОIlJ хlянulndgo o [,c] n [ь] saнfr-ss вnhnnhнadaффnff
О
u|I;l-vIО-uIJ--uIЪ
аrr
-
аc
-
--
oc
oh.
,[
ztь-olc-dь-olэ
иIi-I;lJ-vI}'r-vтО
,э] n [ъ] nнfrst aosndosozodu oн
-1aah,n?olrJ ndoаaooц .хn?ouт хlc-цlвdu s {,c] n [ъ] so'tfr.sg вnhnnhнadaффnff c
g [.c] и [ь] goнztflg tfигIYиГrншашоФI,IY
xYJorэ
aЭ...
ИJ
-
uLь
oIО
-
.[-
на"..
sОIr
--
нas
ёq)o1,(n,h
nиrnуifrst ОJ gО2О1r) n}thouah
...oн
...odш
"'asc
OIIг}I
...oн
...
-
.[
,э] n-trn [ъ] нfiss oн frэнfig ufr"sdau agourЭ g n17aиru8 О
Ah
olc
аО-ac-al.r
vIJ-llтa-u|D
ndoшэory О
,эJ n [ь]
.fitrou в9aш fr osol|э aО}tn}I
|ЦО
-
...asЭ
-BJ-
...oIг
"..oн
ntn
-Dh- 2oTЭ q909О0
...вdвн
ОЭ 2o1fJ
tf
...
...вIrвн
-n3nlrn
-nh2o1f) qqDgog
...вIгвн
oIг
"'zt.t
"'or
[,э] ntrn [ь] нfiэс qgogo7
.[,c] ntrn
[ь] Иroэlfiss
go н.{g 8
""dJ
nтn [,э] ntrn [ъ] нfiss aэogofr О
иE v игI
I{ ш d ш Ф Ф
ит
ДиФФЕPEнциAция 3ByItoB tчl и [C'] B сЛoBAx
o Дшффepен,|'шauiшя, lвуlt,oв [ч] ш [ c, ] в npя,JwbLх c]Lo?aх.
rc'o
npoeoвapuва,Я lвуrcu
Чeк
сeTЬ
[ч] u Ic'].
чepTиTЬ
чиII
сиIIЬ
чётки
чИIIиTЬ
cvl}lИTЪ
- сeT}сa
ДшффepеIr,цшaчшя, 3вунoв [ч] ш [c,] в oбpа,rnн,ъLх cJLoтaх. Пoвmopu cJLoва'
чеmrсo npoeoвapuвсI,Я lвуIсu [ч] u Ic' ].
гopяч
ItЛиЧ
lvloЛIoсЬ
- бopясь IсЛIoЧ бьтoсь Плaч TpyсЬ
чepтa
О
o
О
Пoвmopltr сJLoвa, чem-
сepЬIи
-сёмгa
-
-
-
ДшффеpеlIщшачшя, lвуltoв [ч] ш [c'] в шн,lnеpвolt,&nъruoti noзшцшш. Пoвmopu cJLoвa, чеmюo npОaoвapuвa,Я lвarсш [ч] u Ic'].
бeсeдa
IсaчaTЬ
лисёнoк
зHaчoк
oчeIIЬ
oсeIIЬ
Bpaчи
Meси
JIocI4хa
3aдaчa
NIeс'яц
lvIЬIчaTЬ
-
-
-
Дшффеpelrщшaщшя lвуlt,oв [ч] ш [c, ] в cJLo?aх co crnечеIIIIеJw co?JLacн,ъьх. Пoвmopu cJLoвa, чеmlсo npoloвapuвaя lвуrca [ч] u Ic'].
MoсЬкa
сисTeМa
- BoЛчoEс
- ta.цaчIIиIt cJIuтB.If"ul - .цoчкa
IIисЬ1VIO
кaчкa
сЛeсapЬ
IсoЛoкoЛЬЧиIс сMeTaHa
бьrчки
-
-
-
ДиФФEPEнЦиAция 3BУItoB [ч] и [с'] B CЛoBoCoчETAHиflx
o
Пoвmopu c.lloвoсoчеmaHu,Я' чеmrco npo?oвapшвa,я твуtсu [ч] u Ic,].
кoпчёньrй пopoсёнoк
пeсII.я ЧI4ovтca
сиЛЬIIaя EсaчIсa
кpaсиBaя пpиuёскa
IIeсoчIIoe печeIIЬe
0IлIJЯ.Я- чaIIIкa
кpaсиBЬIй пpиuaл
сBeTЛaя HoЧкa
uёpнaя ЛkтcvтЧКa
JIИЧv|IlКa гУсeHицЬI
сBeTЛa.fl сyMoчкa
чeстньrй чeЛoBelс
ДиФФEPEнциAция 3BУItoB tч] и [с'l B IIPEДЛoнtEtIияx
О
Пoвmopu npe1лoJlсеrduя, чеmrco npoeoвapuвa,я 3вуrсш [ч] u [c' ].
B клeткe }Iсилa Чepllaя llvтcИЧКa.
Mьr кaчaIII4cЪ нa кaчeЛяx.
IСorшeчкa съeЛa чy}IсyЮ сMeTaIIy.
У CимьI ,IIЛИIIIIЬIe кoсичItи.
Meдвeдь BIIaЛ B 3и1VIHIoIO сIIячкV.
Я yvyсь BязaTЬ lсpIoчItolu.
О
Излцeнш no oбpaзчу. ИзlutеIlu rca]ЮOoе npеОJLoъIсeHuе, Iс,aIс arсalaHo в oбpaзце.
Cле1u 3a npouтHolueHuеlw звуrcoв [v] u [c'].
Обpaзeщ: Я УчyсЬ чИTaтЬ.
,Я кauyсЬ IIa сaнкax.
Tьr yниrшЬся ЧиTaTЬ.
Я лevусь y Bpaчa.
oн(a) yчиTс'я чиTaTЬ.
Я читaтo cTulxkт.
Mьr yниlvlся чИTaTЬ.
Bьr yuитeсЬ чиTaTЬ.
oни УЧaTся чиTaTь.
538
.
689
.q1u7aou n1tal DшIlgad иrodahag
ОgLu J
ahndtu
нal,.
е utnнnh daшнo 1ц
.nиfDнnнжa,Н)eou
0Dн
ulaoнndnh nнhnнnЭ
':*-,.
.
#t
i,
,{
li t.
.i i'.'-"-
.il
!t
1
\i
11
,.r.
1'
#{y
,Т
.иroннnutdnн ou Bnнaшсolfgadu qgD1aЭoЭ
.dа.r,ag
a
иIчIIчIfио rяоrгвнYoш и вь.{..r, ввнdаь чcвIrиsI,oII
.daлаg вerгrrнVoш и вьdл ввнdоь чcвIrиsI,oII
вьd.r, ввнdаь чIcвIrиaI,olI
]вь,tl ввнda1i
.
.вннэdлоac .LаFrвIfтI
vт &vтt1'vtdrr
aнэвrro}I fl иIIac
.вннadл,эаa ,rиьиd}I а}IcI,Iгoн s инaЭ ^
/t
.вннаd,т,эаэ лиьиdн иIIаc
,q
.внl{ad.т,оао л,иьиdy
.[
,э] n [ъ] soнfiss иranнamoнsnodu Ds nla1lО.Bnнaxrc
-otrgadu ndoulsou oнqlfngodu n nн1/1tou0g .nnнaнсoltgadu
fl o
}I ,{
Е
8
ts \I П
anнaнndulcoduco4 o
vип
ит
I{ ш d ш Ф Ф
tkl. Ф Ф Е Р Е н Ц и A
Itr I{
tr
З B У It o B
'Ф
'tr
;,-
M а,льчurс cчшm&еm JуLе./LОчI)
в tсo|uе./Lёчrcе.
Cве.puorc
cudum в
&
rсpеCJLе-lсСLчaJLrcе
ш чшrmсLеm.
д{иФФEPE}IщиAЦия 3BУItoB [ч] и [C']
B сItoPoгoBoPItAx и 3AгA.щItAx
o
lloвmopu
с|сopo?ОвОp|tu, чеmtсО npОтОвg,puвa^Я lвуrcu
***
[ч] u Ic'].
***
Чики-чolt' ЧиItИ-Чo}с'
Tpeщит за. ПeЧкОIO свepЧolt"
ХoчeIшь eсTЬ кaЛaЧи
Taк нe cIIД:,дHa IIrЧи"
.l- "Ъ .ll
Если гIеtIкa _- To пevёт,
Eсли сeчкa
Tс} сeчёт.
HУ, o гpечкa
тo гpeuёт?
Bот и нeт! oнa paстёт!
544
-
tv9
.ч,],Еaа}I{ Еodgdэлutg
4oflЭ
аинаod.r,cвI{ 9 oIгвшodц
ииI{a,LI.r еH т4vIHac}I 2(
.BинанINoc 8а9 rкzt вY;oд,
.q
Jв,LиF'odш во.r,аVиdП
аинаdog.Loxи.Lc 4a oЛЬ
.I,инa.lь аrrodd иIo.т, вI{
IJиI{acJ{ вIrвII8 9
iвоrгв'rвdш3
-
}IaЕro.teиrг Yoш иJOII Iг^(нd3
.наrrocaш вн иJoH IrИcasЭ
.наьанaш вH иIчsolra вн
нэьoлоut.н Voш rrиdвиIo}I IгаЭ
.4. .4.
vIvcg
.t. .т. .t.
.
-
.4.
нdoеo
нoьzt.о
вц
-IгиcэsoП xИ
нoьdвш.Ya7 oл,g
.иIга}rв}I аIчfloн
.tBIIc
иIr.tIJПc
Lvтуlr.-kтIlиc
Lvт>тт-(arrII
в,r,вьzt'вш
.аrя
влвьД.нg
Ifc.tolвrrвн я.т,оdц
..LBшc э.l,аflc вII acfl
i.tl,шa
.лвш3
iJ.IJIIa
iиl'aa acfl Y
.лвш3 irIJIIc
- Luт}It\уIcиIr V
.лвш3
i.LBIIc
..r,вш3
i.rвIlc
.лвш3i,tl,шc
- .t .tаи}Ilros'
.t
I[тIa Иol,cиIroиIc
uЛr .LIJII3
вH
.t 't .f.
.[
,э] n [ь] nнfiss вnsndosozodu oн1aah,вnнadoglaoхn1al ndoulooц О
xY8v}Icc\rd и xlfиIlшdoa.toхи'tc g
и [ь] goн/Rgg I'игIYиПншашоФиЕ
|.э7
(
-
ъnudnн )
( оgэrog )
.oIIгoш н dьdl итrитrtиdц
.olrog вн sиrroноlяя .ц
эIsнвdgado3
.чhэ}I{go'e}Iog
8aIгв8 чIrrаП
- .I^TaI YadацB
.ч1'3y dна.r,a s нвн
.8. .t
-
И;-I4lа
.4.
alиc a qcиIrвE{dоEzt aц
( oнfitr )
.внqror чcЕIгв'tОo oJан .to
oнчIlro.r, вrrаYан вIгглodш y
.
ниcslrашв ЦtlчJcиdgаdэ3
slниc orut'ньoн Iгвгпвdнд
.t. 't.
.т.
( nнэodн )
.rsтIиVog sag иIrЕhztновg
rshиd.Lоаc alчнJosTroневд
.t .E .I.
.t {. .t
( daшao )
.лaГлиgо вY.r,аoш .лаtпrsd zt.т,aао oц
.йaвsdЕве ..Laog .лaвнo,lвн иьztд
.4. .t
(
daurao )
.волиьdдо яdааY
.t'c.т,иьlдI olrac
.t
.4.
8 в
uI
П
vип
g
fl
.4. .t
.nн002os
g o н 1t fl
цDgD?1.llО О
II ш d ш Ф Ф и
r
O
Пеpеcrcшru mеIсcm, чemrco npo?oвсIpuвaя твуItш [ч] u [c'].
Чшбшcъc
У нaс нa бoлoтe BotИJIuIcьчиlиcьI. Itoгдa oIIи ПoяBЛяЛисЬ вeснoй, NIaЛЬчиIII.
Еси IIaчиHaJIII. исIсaTЬ чибvтcиllЬIe яичItи. PeбячЬи BaTaги oбrшap|4BaЛvт ЕсoчItи.
oбьlчнo чутбиcьl вьrбиpaли MeсTo сpeДи кoчeк. ЧvтбиcvlнЬIe яичкuт cЧIлTaЛисЬ
xopoшreй дoбьlveй.
Ho чибисЬI IIepexuITpuIЛkT MaЛЬчиIIIeк. Кaк-To NIaЛЬчI4тJJI<vт УBvrДeJIuT чIлбиcят
vI УtИBvIJIv|cЬ. Beдь oни oбьrcI<aЛI4 Bсe кoчки. CoбpaЛи Bсe чибиcинЬIe яич}tи.
oткyдa TIoЯBvIIw|cь чибиcятa? Bсё стaлo ,ясHo oсeIIЬIo. Чибvтcьт BЬIBeЛи IIтеI{чикoB IIa IIoЛe' чтo бьrлo BсПaxaIIo у бoлoтa. oб этoм МaЛЬчиIIIЕdи yзIIaЛи cлуnaf1.
нo. Boт тaк чvтбисьr oбвeли MaЛЬчиIIIeк.
O
ПеpеcrcшIсu mеrccm u Оmвеmь lda вonpОcьt. Cлe)u 3a npouтtloluеHuеJw 3вуlсoв
[ч] u [c, ].
Cвеlnлячotс
MьI paзгIIЯ-ДэIIИ B BьIсoкoй тpaвe и пoйryraли NIaЛeIIЬкoГo чepBячIta. Itoнeщ
eгo NI.ягItoгo бpюшIкa сBeTиЛс'я 3eЛeHoBaTЬIМ ХoЛo,цIIьI1\{ oгoHЬItoM' oчeIIЬ Пoxo}Itиlvl нa кpoшIeчньrй фoнapик.
B тёпльIe ЛeTIIиe IIoчи BдoЛЬ TpoПиIIЕси гIoяBЛ'яЛoсЬ oчeIIЬ MIIoгo сBeTЛячкoB. Bevepaми MЬI BЬIxoдиЛuI эI|УIIIaTЬ сoЛoBЪЯ., v| IIaM lсaзaЛoсЬ' чTo Bся TpoIIиHкa' кaк B IIpaз/цI{иIt' yкpaшIella зeлёньrми фoнapикaNIи-oгoIIЬI{aш{и.
Bonpocъь:
1. ICoгo пoймaли peбятa?
2. Ha чтo бьrдo Iloxoжte бpтorшкo свeтлячкa?
3. IСoгдa peбятa BЬIxoдиЛи сЛyIIIaть сoлoвья?
4. Чтo yвиteJlvт peбятa вeнeporvr?
542
[.Э] kI [..l.] .[ь]
и}I/Rfl8
8?9
-вн Чtodo.loн эиdlco .ЕнIгadдэ чгogdd,r о шoYвд
.rшrчE .r,аYи
Чtodoлorr tи,lАog&dд. э вVeаoш нoнz{.оиd
н.(ge :IчиIaxc alчннвsocиd аrчнgи.Lвиhoоcв
- [ь]tJoуIztае
ИtИ
4иПвrr{хилdв чгaIгифodш евнoш ч.tlslg
.tа}I{oиI ol'6.. .ИraхJ хnннDsoэnd
anнюgosq-IrouЭИ
.иинаE{иflr
.Z,
x Iч Il II o иTr в rrd rr и.r.dв и в Vв Ir нd o J oII н oиIr в rгzt н и.r,dв
ol4ЪИтItrd и og.tэЕoxc вн aиIIвиIинs лэвгtlвdgo .аoн
-u{.gе хIчиIaвsиIПэиIc orиTrrrrгdrтилdв orut.ннвsodиd
-лzt'raztdиd.т,онoитaY YашoloIt .toэtou цIqнqlratundg .Т
rч7oл,аш аиtпorztYаIrc ч.tвsogчIfoll
-cи oIIE{oиI ииIlагпztdвн xи,Lr И|4HoIIgrdшои иdLI
.
ишвIrеаd иI^IиII}I{иЕI c
zt'ньrчшо laztевdgo в}IIч8I, и}IIIишо tl.taвh 4энYadаII О a.L
-cаI^Is в}IIч8I, }IиrrIIo}I
нd'gе !ишвrroasчIгв vIтlvllr4IN
- [.о] .lаdевdgo в}IIч8I, и}IIIиIIэ
.вПеаd ишинxdag e ДньIчиIc
q,Lcвrr ввнYаdаu
нdаа !вxzt.Yеos иddla иatпвЕ
- [.,т,] .иI^Iин dYrкaш чrralп вztевdgo
-oxlqs вIrV ordшиYoxgoaн
.швIroagчIгв }I Eвевн лиVoxдo и}IЕrIчI^Ic вgrчdевd эIrcoш
в}IIч8I, }Iиhнo}I иIа.rв8 .ишвgzt'e ишинxdaa о dньItIиIc
,rоztевdgo внIч8I, olч.Lcвrr 4aнEadаII c айcэиIfl ЕхIчIеB
}IиrrI{o}I вIгвrrвIIc
нdgs :I,иIIacaнеиodш xи .tнaиI
- [ь]
-oиI s ииIrвrгdнидdв goнв,Ido иIaиIIа}I{OIгOII u|уI4 tsvтltsIra
-orвdgo INo.LcaиI l,c.tolвrrиrrевd иrтd.ge иле oнвнY6
.rrэлadeвdgo ан colroJ и ,r,orz{'dиdgиa oн .Iqлdн
:
-rrшogвd инgl,gc эIчaocoroJ I,иIIаcанеиodш xи вшаdg
og :аиx^Ir.r [.c] и [..r] .[ь] инztgе .o.Io,L эшodx1 .вddл.о
I,ЕиIавxIчYrчg лиYoхodш и чrгatл во,Lаdeвdgo ишrяdoл
-oн dErкаш .ииfiвrrztни^т,dв goнв.Ido IJиIIа}I{ИIIgc .Lэrrc
в8 l,О.lo{dевdgo иrrdgа аи}Iвд. .(xIянаил,вниdф) xIчfl
-аrrа[п ашшdd,r
н I,cJI,coнлo [.э] и [.л] .[ь] ин,(ag
.I,иIIЕao8
-вd9o gocollО ии}I{oxc .LoIаи[и иrтdgе o,lь .z{'тдтo.Loш o.L€
лиЕoxcиodШ .xвsolrc g goнd.gе xи.Lr xвIIэи[веoI^Iивеs
os вcлaвrквdrsg аинaIIIаI^Io аo}Iвf .4инaтлБ.dвн 4a.r,эE
иьаd g воxиrпorвьаd,rоa а)I{ аcs oн .хиrrЕэd u{.rrоиь н
I,c.tиcoнeo [.cf и [.л] .[ь] аoнz(s8 aиHaIIIэI^IЭ
[.э] и [..lI .[ь] floн/Rg8
I'иIIшIIIшиIО IчниЬиdII
fl o
}I /t
fl
8
B
П
k|
vипн
ш
d
ш
ФФи V
ПpaBЛeIIo BBepx (симвoлизиpУeT IIolцъeM язЬIкa
нaвepx); зBуIt ['']
pисyнorс MoЛoTI(a' IсoTopЬIM
зaбивanoT гBo3дЬ B сTeHУ. Pядoм с MoЛoTIсoM
3.
4.
сTpeЛIсa' Oстpиe кoтopoй HaIIpaBЛeIIo BBepx
(симвoлизиpyeT IIoЛoэ*сeHиe язЬIIta y BepxIIиx
pисyнoк Bo.цoПpoвoДIIoгo кpaзyбoв); зBУ}t [с']
IIa' иt ltoTopoгo ЛЬeTся BoДa. Pядowr с кpaIIoM
сTpeЛкa' oсTpиe кoтopой нaПpaBлello BIIи3 (симBoЛиtиpyeT пoЛo}IсeIIиe язЬIЕсa У IIи}IсIIиx зyбoв).
Cлухoвoit, norcaз. ИспoльзyeTся сpaBIIeниe peЧeBЬIx зByItoB с IIepeчeBЬIlvIи. 3вyк [н] сpaвниBaeтся сo зByкoM Topмoзяш{eгo Пoeзlцa' зByIt [т']
сo
сTyItolu MoЛoToчIl"a, a зByк [с']
- сo зByl{oiш тel(yщeй из lсpaнa Bo/цЬI.
О c яз а,mе лънь ttt, no Iс a 3. ГIoднeся Лa/цoшIкy peбeн кa
сBoeMУ PTУ' tvloJ{tнo пpoteш{olIсTpиpoBaTЬ pa3 JIv|ЧI4e Toгo' кaк BЬIдЬIxaeMaя сTpyя Botlцyxa (<BЬIxoДиT> иto pTa. B мoмeнT IIpoизIIeсeHия звyкa [u]
Iс
oщyщaeTсJI сиЛЬIIoe ToЛчкooбpaзIloe lцBи}IteIIиe
BoздУxa, ПPИ IIpoиtIIeceHkтт4 rBУIсa [т']
- кopoTкий тoлчolt' IIpи ПpoиЗIIeсeHии зBУкa [с']
нeIIpepЬIB}Ioe TeЧeниe Boз.цyшrнoй сTpyи.
PA3BиTиE ФoIIEl\4ATичECItoгo BoсПPvIЯTvIЯ
О
,Я буОу npouтllocumb lвalсu, сI mьL хJLonHu в ла\oшu oluн paт, rcoe\a уcJLbL|u|t,lt^Lb 3вуIс [v],0ва palа,, rcoe1а уcЛblluu|uь твaIс
[c'], u mpu pala, rcoe\a уc-
ЛbLIuulIIb 3ву|с [ m' ]
О Я
.
ч T' P' C' 'ц' Л' C' B' ч T' Iс' ЕI' C'
a mьL хJLanHu в лa)oш,u oluн paт, rcoe1a acЛьLco lву|сolуt [ч] , 0вa paзa, rcoe1a уcJLьLuIaIuъ co lвуlсoJw I c' ] , ш mpu
бу0у npouтIdoсumь
cJLo?u,,
|uuut,b c./Loe
pсBa, rcoo1а, уc,]LъLtt^Lu|IIь сo lвуtсoJъ [m' ].
o
Cvт-
TIo
ПE -_ CE ФЁ TЁ
Я бу0у чumamь cJLoва, а mbL хЛonHa в лa)outa oluн paт, rcor1a уcЛьLtuuluь
cЛoвo co lвarсo,пt [ч], 0ва pазa, rcoela acJLbL|ilutuь co твуrcoJw Ic'], u mpu pala,
}Itи
-
БIo
-
-Чvт
-
rcozOа уc]Lbllull|ub сo lвatсoJуL I m, ].
тёpкa
BoЛ
CVTT
ЛУг
}сoсTЬ
rvraй
544
}IсИ
-
ЕсoIIIЕ{a
ЧaI4
гУсЬ
ДyIП
9?9
ahа-а.Lа-aca
If.to-вrro-I,co
BОII.-rInII-IJ&vI
I,.tв-I'cв-вЕrв
.[
,ш] n [ ,э] [ъ] nнfigs вngndogoтodu oн1aah,n2o1r) ndoшs
-oц .nnhnsou noнq1In'Iosdautнn g [,ul] n [,c] [ь] soнfr.ss вnhonhнadaффnf
О
Ь}I-ЧLИ-ЧJu|
ho_q,Lo_qco
}rв-q,Lв-чcв
чcи-I:-IkL
qcв-чJв-hв
slco-ч.to-rro
,lл] n [ ,c] [ъ] nнfiss вosndosozodu oн,Iaah,nzo,rJ
-ЧIuI
.
,
,
,
[
ndoшooц.хD?т1IJ хnнanndgo э [,an] n [,c],[ъ]
ol.r,-oIc-dь-orл
goнfr.ss
вnhnnhнadaффnf o
o{J
oIJ
orо
ztь
аc
aJ
вrr
I'c
ac-ah-?r-gc
аJа.L
oc
arr
а'l - аc - I4tL - v|c
а.L-аc-a.L-ac
.[ ,tл] n [ ,э] [ъ] nнfisr вosndosozodu oн1лaъ,n2
ndolagoLI .х0?o1I3 хн-l,ttвdu s [,ul] n [,c] , [ь] soхfr.ss вnhonhнadaффnff О
,
-оL.э
ХYJorО g [..l] и
[.э]
.[ь] goн1t88
I'ипYиПншашофИY
BIJИ...
eнииI в}IJа...
в}I.taиI
чI{a...
чIIаIr
2яcotrnъfi-trou
tgaш fi" osolrэ aoнD}I. [ ,ш] nlrn [ ,э] [ъ] нfros oн fisнfig afrodaul ago1r) g nнaИrD7
О
т4L-IIc-Иrl'
ol.t-ztь-orэ
аJ-эc-аrr
u|L-ИЪ-Иc
oI.L-oто-ztь
I,,L-Bc-вh
aJ,-oh-эc
aJ,_ac_orr
I,J-вrr-I,c
aй-a}r-ac
ndoluэoц О
,lll] n [ ,c] [ъ]
,
.[
...
nиroнfiss oЭ go?o1r) nэthouah
...ztл
...lчd
...oн
...вdg
,
...cЕrr
...oIг
IJIAI
"'colr
"'coJ
...вd;
"'z{..r
-n1a- nl|n -nЭ-,-nh- 2o1rJ q9n9o0
...вЕzt
...d,1
...в7аdаш
...Iгaгo
...cвI{
...Iги.tв}I
...Iги8oa
"'coll
...ztн
"'BI1rt
"'P-Y
-BJ-
nlrn -в1a-,-Dh-
...аIгII
...вIгвн
...cаs
...aac ...rrвоаьиdш
...IгIчI^I ...иtrN
...в}J ...rrвrкdаVвe
...иB
...тrиdg
Zo,ltJ q-qogol
...вgddл.
...BI-tИc
...rчd
...вIrш
"'codr
...I,иI
...oг
"'dr
"'colr
"'d.r
...оdd.r
...Iчs
...вds
...вJog
"'cas
[ ,ul] ntrn [ ,э] [н] нfios qgagol
,ш] ntrn [ ,c] [ь] иroнfiss oэ 2o1!Э ntrn [ ,ul] ntrn [ ,э] [ъ] нfrss aэngofr
,
.[
,
,
fl o
}I
it fl 8 B
vI
П
vип
I{ ш d ш Ф Ф
o
иY
О
Дшффеpеl|ЧuaЧtlя, lвуlt,oв [ч] ' [c'] ш [rn, ] в cJLo?aх, co cTneчеI|lIеJw coznacIIьLх. Пoвmopu, cJLo?|t,,чеmlсo npoloвapuвa,Я lвarcш [ч]' Ic, ] u Im'].
Mся-Mчa-NIT'я
бсё-бчё-бтё
T|ckт-пчи-IITи
pсe-pчe-pTe
u mаIс 0а,леe co вcеJwu coZJLacHbLJwu pуccrсolО
ДиФФEPEIIЦиAция 3ByItoB [ч]'
О
O
O
О
и [T'l B CЛoBAx
Дшффеpеt|,чшaчшя, lвalooв [ч], [c'] ш [n, ] в fupя,JwьL'c cJLoъaх. Пoвmopu cJLoвa, чеmrco npoeoвapllвa,я lвуrсu [ч] ' Ic, ] u Im' ].
ЧисToTa
тeсHoTa
сepЬгa
чepTa-сeTкa-тёткa
чyДO-с}oДa-TIoIt
TeIIЬ
чиIIиTЬ
сиIIиTЬ
-
-
Дшффеpеllцшaцшя, lвaк,oв [ч], [c'] ш [rn'] в oбparnн,ъLх cJloaaх. Пoвmopu
cЛoвa, чеmrcО npozoвapuвaя lвуtсu [ч]' Ic' ] u Im' ].
Лyч-oЬIoсЬ-MяTЬ
Bpaч-BpaTЬ-гyсЬ
бepeuь
- бopясЬ -
?
Tpyoaч-исIсaTЬ-ЛoсЬ
Cт5rчaa5
ДшффеpеlI,щшaЧшя, 3вукoв [ч], [c'] ш [n'] в |Itl,fnepвorcanbfloti noзшцшш. ПoвrnОpu cЛoвa, чеmlсo npoeoвapuвa,Я lвуrca [ч]' Ic' ] u Im, ].
ЛeчиT-ЛeTиT-BисиT
IсaчeЛи
- IIaсeЛуI - IIЛeTeIIЬ
пeчёнкa
IIлeTeHьe
кoтёнoк
BeсeЛЬe
ЛeчeHЬe
сoсс!нкa
-
-
-
-
Дшффeperuцшaцшя, 3вуlсoв [ч], [c'] u [тn,] в clLoeaх co cfneчеII,шеJуI, co?ЛacII,ъLх. Пoвmopu, cJLoва,,чеmrco npo?ОвapuвсI,я lвуItu [ч]' Ic'] u Im'].
peчки
Itoсички
- IIeсI(и - MeTки
- сoсисlси - apTисTIси
IсaЛиTItи
IсoЛeчки
1\[исI{и
-
-
ДиФФEPEIIциAция 3BУIсOB [ч]'
o
[C']
,ЯтьLIса,.
[C']
и [T'l B сЛoBoсoчETA}Iияx
Пoвmopu cJLoвocoчеmaшuя. чеmrсo npoloваpuвa,fl lвуIсu [ч], Ic' ] u Im' ].
BoсxиTиTeлЬHaя пpиvёскa ЛeчиTЬся y Bpaчa
llpoкaчyсЬ с BeTepIсoM
TeчeIIиe
зaпЛeсTи Iсoсич}си
3aчaсTиTЬ B гoсTи
BсTpeчIIoe
кoIIцepT
rrepeпepчитЬ сoсисItи
I{aЧиHaeTся
ПoгaсиTЬ
сBeЧУ
paсПeчaTaTЬ IIисЬMO
сoбиpaть Лисички
сTapaTeЛЬIIo yчyсЬ
ДиФФEPEIIциAЦия 3BУItoB [ч]' [с'] и [T'I B IIPEДЛoшtEHияx
o
Iloвmopa
lвуIсu [ч] ' Ic' ] u Im' ].
Beтep кpeПчaЛ' и кaчкa IIa кopaблe yсиЛиЛaсЬ.
,Цeвoчки кaЧaЛисЬ IIa кaчeЛяx.
.(eти IIpиHeсЛvI IIkтсtтЧIсy B BeTepи}Iapнyю лeнeбницy.
3a стeнкoй тикaли чaсиItи.
npe0лo?tсеItrI,L,Я, чеmrco npo?oваpuвa,Я
54в
-
о
i-'
p
LV9
.I.*Iв}IЭиeo;J,}T;Т1",Т"xffJxЦ:ff#Т#".,'""J#Тж#ж:il3
йo"'".,,,, fr".,o" n,,,t,o"d
.
Чto}IFlahaш вIги,l)o.rzt
в}I}raIIoЭ
вrrьанo3
иtoхIIаhаII BIги,tэoJ1t
.a}IhaIгIчdн вн .lэвнaI{.L
oI{чIrиc Oнrrэs }IиOаII иlинэYэоо3
.анFrаIгItIdн вн Лaвнsl,й
oнFrаs }IиэaII ииноYаоo3
.а}IhаIгIчdх вн Jaвнsв.t
}IИэаII Чгино7аэo3
.йэв}IaI'J }IиээII
ЧtинcYaоо3
.Jав}IaI,.t }IиcОL[
.
[,u,] n [,э], [ъ] эoнfrss Иranнamoнsnodu nt noa1lЭ.BnнaIс
adu ndolлsou oнqlrngadu n nниrтuu7 nnъtailcott gadu anнaнodulcoducn
4
.
.
.ztнгли.r,вdg (в)Irвьadлcа
"utннadлэаa (в)Iгвоaьиdш
.dньaно3 (в)IгилоasЕH
19
19
B
.aньiяdиgиc }I vтIIИI'crr,;Bs ИIIO
.аньнdи9иЭ }I иттIT|;..Ir-TLBе Iчg
.аньвdиguIc tт ИIIvтLJr:ьве Iчtr\Т
О
.оньвdиgиc }I (в)Iгилэвьвr (в)н6
.aньвdиgиc }I (в)rгил,овЕrвs IsIJ,
.аньвdи9иc }I (в)rиловhвa
B :haеndgg
.I
Ja] n [ ,эJ [ъ] ooнfi.ss aranнamОнgnОdu os n7aTО
.ahtodgo g ОIIDtoЭ!fi нnн ,anнaжОtrpadu
aolJttoэr nнaИrtII .frhtюdgo ou nнaшtII
.э}IиIIgahd g аинвЕвe члвлиьodш
dжadа3 вrrиоodшoш вhинчIrаJиrr1t
.aнYвdлaL 8. ИуIgИIПo
,
О
вIr
-иJaI^I.to
иoньdd 4oновdн вIrинчrгaлиh^
.анhoal^I
-
в }I c
.
BH vIIl oY Иc и нrro so Y шodа ьa fl
I^I
I:IIгша
J
а}IhаaI^Iв }Iэ oш иIo}IйoIгoш rrвьd.т,о вI^T9.L
.IчIIиr
-odoшо aла.{н вI{ чcвIrвsиhвхcвd вниldвц
.4oниYodoшa
-
H\IтI 9 q Fra
и
ш c
.rt
c
чroлdалodш
н гп,{ 9в 9 в тrи оo d
ш o
II
I,
vтlrlИ:,^
J
cBн
z{'IrиrrшэJ s нoнc aь итtvтfrвcoll IчtrN
.IчIиIиO иIa'J, ,Lo
oиIчcиш а.Lrroш oll иIгиIadrгoш Iтщ
.4o}IrrиIII иarraОш о dнлaIrн
oн}Io вH ИIIИcasoш IчtrN
.
'vr>l
-иaolIиcoЕoш vI vIуТhуIcиIr a}IhaII вI{ вIгиIIIztc вл,вy
.иhagc аовddа.l
вH иIrJ}I{ве IчиI .чlaншaл oIгвFrвII o}IчIгo.l }Iв}I
goндg
8
B
Evип
vI
иV
I{ ш d ш Ф Ф
Д I4 Ф Ф Е Р
e
C oc
I{ Е{
tцpx
AщI{ .я 3 B y
It o B
maвь npе1 лoэtсеHu,я no rcapmuHlсаJw.
зl
a?
Tё'rytе Hoчbю
cHumcя oлеHb.
lеmш pacnевaюm nесHю
epoJуLче,
чеJуL cшrLuцbL.
ft;i
'@
Пеmя 0елаеm
Bpаv JLеmшm Ha cnuHе nmшцьL.
548
IсуJLuчшIсu |I3 nеclса.
вv9
( oннadшэaэ )
... аIIиI Енo
V
..r,вd9
цa ts тdашaд
аY човrгиgI,oLI
cвн d aтшoE g
iв}IIroЕrfl
iaqнаIrflв9иdтl ?гtIш
ahIIIчI{ cвн d aчиIаc g
.aчнаIrgиYd хвевIг.r g
.xвевlг.l а ялcoYвд
.т. .t. .т.
(
(
daшнoиr )
... I^IBн нэrкdн чIIаho
.dа.т,иx и наeиdпвн dztн1ц
oнdasнc qнarro .oнcg
.влаgc.{..т,эн атшoY s иIrcш
нogoиraъ )
Ен
чJ,cвIr}I лzffi.(9 иYoттt
ц
ioйar Iя9 игэdoнc .игаdoн3
tяulfrнnиr n эoъ)
.t
... B o,],
.aчна}t{иаE orr9orlг I, oйh
.нвY daлнвdвx
иto}IвI
вчнaYrкod .r,o .oнEиа .онщ
1o.r,е
.qлcвш ordглчrrog oIoI^I
B
rчдашYаdш aIянrкodofl.
.t .4. .t
(
ioJа и,rt.лaн oд,
.rчdлcac
4oн7o rаII иIгca oн
.o.rан
io.roнYo zt
д
dалоао .r,вaаЕчлоагп xrчdло,tгЛ
t
iвJ,oлaztш
IJвнвI
.и.LЭar,. oш zt'rквно .анш
og
.влd ввglяdновd эц
.алcаш вн drкаrг вE;oy
.г .t.
'4.
.J.
.nнqD?CIs 11D0D2шo
.
.инлz{' иdл .вazt'.т
иdд,
.инddь иdл анdzthaш g
o}IIr.aIгo}I I9coIrи.Lв}Iв8
вньаrrrsdн zt.ньoшdл.оиdш вg
.t. 'т. .t.
.иrrвIгв}I
О
.t .t {.
и>тfrтtl-
ец
.иI.rв}Ic a}Ihalroc }I
И
ильodш oI^IчcиL[
Иhап a в}I-и}IaШcvт
.4. .4.
.[
.4. .4. .t
.4.
,ul] n [ ,э] [ъ] nнfist вnsndnsozodu oн1aah,nнdogozodoнэ ndotлooц
,
[..т,l
goн
1t
8
g
[.Э]
и
.
xY}IYvJv8 и xY}IdofloJodo}IЭ fl
IfигIYиfiншашоФит
.[ь] goн./Rfl8
B
vI
П
vи
гI I{ ш d ш Ф Ф
иr
t\И Ф Ф E P Е н Ц и A Ц и я 3 B У It o
.циФФЕPЕнциAция 3BУIс0B [Ч]' [с'l и
B сTиxoTBoPЕHI4яx и PACсI{A3AX
О
[T']
Пoвmopu cmuхОmвopеHu,Я, чеmrco npo?ОвapuвсI,Я lвуrсu [ч], [c'] u [m'].
Itornяma
,,(вa rvraлellЬItиx кoтёнкa
Пoссopи Л|lсЪ B УгЛy.
Cepдится хoзяйкa,
Bзялa сBoIo NIeTЛy
И вьrмeлa из кyхни
ДepyщиХся IIOTяT'
He спpaBиBII]исЬ Пpи этoM'
Itтo пpaв' }сTo BиIIoBaт.
A дeлo бьrлo
I{oчЬIo'
3иlvroтo, B яIIBape.
.Цвa мaлellЬкиx кoтёнкa
oзябли IIa ДBope.
Лeг ли o:н'I, сBеpIIУBIIIисЬ'
.ь .t.
Ha кaменЬ y кpЬIЛЬцa'
Уlк тьI, кoTeIIЬIta-кoToIt'
Hoсьr УTкHyЛи B ЛaгIItИ
И cтaли }тс/цaTЬ ltoнцa.
Ho сэкaлИIIacЪ xoзяйкa
И oтвopиЛa /цBepЬ.
<.Hy vтo,
oнa сПpoсИЛa'
He ссopиTeсЬ тeпеpь? >
Пpoтпли o:нII TvтxoI{ЬIсo
B свoй yгoЛ Ha IIoЧЛeГ'
.t.
Уэк тьr, сepeнЬItиiт лo6oк,
Пpиди, кoTя' IIoЧеBaTЬ'
ГIpиди /цeToЧкy IсaчaTЬ.
Уэ*с кaк я тeбe, кoTУ'
3a paбoтy зaIIЛaчУ:
Дa* кУBIIIиII MoЛoкa'
Дaм кyсOк пиpoгa.
-
Co шкypки oTpЯxIIУЛи
Хoлoдньrй, шroкpьrй снeг.
И oбa гIepe/ц пeчкoй
{. .r.
.t-
Лaстoчки IIpoгIaЛи'
3aснyли сЛa.цкиM сIIolvI'
И вьтoгa.цo paссBeTa
A вvepa зapёй
Bсё гpaнИ ЛeTaJIvI
.(a, кaк сeTЬ' MеЛЬIсaЛи
Boн нaд тoй гopoй.
C вevepa всё снится,
Ha двope TeMI{o'
ТTТyшreлa зa oкIIoM.
Лист сyxoй
в,aIIvITcЯ.'
Hoчьro BеTep 3ЛиTся
,(a стуvиT B oкIIo.
550
B
-
r99
.иIПOII sэ9 и.LhoII ч,tиcdd.t
adoн н
drкэ вeлиЕoхиdтl и.Lofl .ч.tвrrrч.lodц d;
.вшz{9 шэн9аd.r иIBII }Iв}I oнsвd acfl .IJDйoI
-вaIчIгв}IвI{ oн.LoIгII xиI{ вII IJчfcиIг .aIчн
-IOIгII .aIч.l,cвь o.t-и}Ilгo,rи ч7аg oц .оэнzt
Iч9 oIТIчIгo9 odэlвcэYg .oнdaaвн ..lаdgдc
.adь aн .шаьoIIиII вIIIoII в.Lr {шш .анgdo.r
вsY :в}Ilr'o.tcиIr
-в8 вII
ниfro.аoнo9
о
- .энlкodoY oш -}I{a .tиIIаI^Iаc
иd.r лaaэн
.
ит^Iв.IIJIIO
в8 Iгиtrox
вE.roн .вх{а в rrи,r,adдcg rчVх{внYg
.I,ч.L
-cИIt 'tэв}Icв'L xвнrrollroх вI{ эffa нвlt
odш rгвглIчIrc 4и}IIJca в}IIJIIdaав11...
.o.l,
ффф
,[,tll] n
[,э],[н] nнfrot вosndosoeodu oн1aah,urJнaul nlюoнэadaц О
.лв.r,оdшrsg
чIIIaПIвrrшdтт
.чйI,8s аY.rэн в7 .внrгвJ ,LэrrвIrII
.члвrrz{..r dEodo.r
oш э}IrroIrвJ I^Iаrr s aI{
.нвлфвн чIIиc и}IIгвJ c иIгI,н3
.и}lьиниogrвd drтrrв'r вII иIгвxaвI{
.z{.ньинeэdag oш иIolcosx r9чg
.A}IhиIlчIro oП в}IIrвJ Jэhв}Iэ
.иинтнadэ3
qПIиhoнcrIB
чIпэ}rЕнcoш .внтнивg
- .,rвYиэ rsтIиsоY иdл oц
.лBo,lc вэкodo.т,о иdл. oц
т,odos xаcs /t
'т. .t.
..т,t,oдc rя.r,dнншвg
.т.
влodoа эcg
.идdн.rrчdшIтg
d.шoнчнodэо вЕztнэg
и.tиrro}IcIчfl
а}IчIIив8 вYztнaц
.
.
4вrrztJ чгваиrrz{'.roц
I\инilнasoн oш .ииrrяноdэ3
.ивIrd;oш .4вrгdд
oш .в}tчнив8
I\€}IhиI{ac
.t .t {.
g o н lt fl
8 B
kt П
vи
гI I{ ш d ш Ф Ф
иY
О
ПеpеcrcаJlсu mеrсcm u omвеmь Ha вonpocьt. Cлеlu 3a npouтHolllеHuеJw 36уrcОв
[ч]' [c'] u [m,].
Л еlt,ш
(
в
aя Бpу't'o
пшl1 а'
amа'льяIdclсa,Я crcазrcа )
}IСилa B o.цHoM ceJIelаI4l.4 дeBoчкa' кoTopaя IIe лloбилa xoдиTЬ IIoэтtIсaNIи. 3вaЛи эTУ ЛeHиByIo /цeBoЧкy БpyuoлиIla. И бьlлa y нeё бaбyIшкa' сTapeIIЬI{aя' сeдaя.
Boт oднa}кдьI ПoIIIЛa бaбyIшкa с BHyчIсoiт нa Лy}I(oк цBeTЬI сoбиpaть. HapвaЛИ oкvт бoльIшoй букeт poМaIIIeк и oдyBaIIчиЕсoB и IIе сIIeшIa oTIIpaBи ЛИcЪ дoмoй.
Ho oчeнЬ скopo БpyuoлиIre нa/цoeЛo kтДTkт сaмoй, oнa oсTaHoBиЛaсь и зaxHЬIкaЛa:
нa pyчItи' xoчУ Ha pУчки!
.
- Хouy
нe
тeбe!
Beдь
тЬI
vI
сTЬIДIIo
сoвсeм бoльrцaя! He BoзЬMy тeбя нa pyнки!
Cкaзaлa бaбyIшкa' пoBepнУЛaсЬ т4 УтIJЛa.
Cедa БpyнoлиHa IIa зeNIлIo и зallЛaкaЛa.
Пpибeэкaл зatтчиIt: <(Ca.цисЬ' я тeбя oTIIeсy>.
Уседaсь Бpyнoлинa зaйцy нa сПиIIУ, тлl*ocoЙ' ПoскaкaЛ IIo TpoПиIIкe. Ho зaйчишIкa IIpи кa}кДolu шIopoxe сПeIIIиЛ сIIpяTaTЬся B Лeсoк. Устaлa Бpyнoлинa
}Iс/цaTЬ' IIoкa У TpyсиIIIки сTpax пpoйдёт... ПpислoниЛaсЬ oнa к ,цepeвy' сToиT
IIpигopIoI{иBII]ИсЬ' BoT-BoT paсПЛaчeTся.
ПoдбerкaЛa кoзoчкa: <,СaДиcъ, я тeбя oTHeC}>.
Ceлa БpyнoлиHa к нeй нa сПиIIУ' и кoзa Пoскaкaлa вшepёд. <.oй, сeйчaс УПaДy!> - исIlyгaЛaсь БpyuoЛиHa. И тoлькo oнa oб этoм IIoДyNIaЛa' кaк BIIpaBдy
cBaJIvIЛaсЬ IIa 3eMЛIo.
Tyт пoдсIсaкaЛa к нeй ЛoIIIa/цкa И cн'aЗalIili <<Я тeбя oTIIeсy)).
Лorшaдкa oIIУсTиЛaсЬ IIa кoЛeIIи' IIo/цolrсtaЛa, I]oкa Бpyнoлинa взoбpaЛaсЬ
к нeй нa сПиIIy. Пoтorvr пo.цIIяЛaсь и lloскaкaЛa. Бpyиoлинa oбeими pyкaми yxBaTI4IIacЪ 3a ЛoIIIaдиIIyю xoЛ}сy' нo всё-тaки IIe yДep}кaЛacЪv| yllaЛa IIpяMo Ha TpaBy.
Mиryro ПpoЛeTaЛa пчёлкa.
Пoшpoбyй лyurшe vTДTv| Ho}ккaNIvI'
ПoсoвeToBaЛa oнa Бpyvo- }IС-ж-rк-этс!
IIИHэ. И yлeтeлa.
Hиктo бoльшre He xoTeЛ IIoMoчЬ лeнивoй /цeBoчкe. Пpиrшлoсь eй сarvroй дoбиpaTЬсfl lцo /цoмy. Cнaчaлa oIIa IIIЛa Me.цЛeHHo' IIoToIu всё бьrстpee и бьrстpee. IСoг.
дa oнa вбerкaлa B lцoм' бaбyrшкa yЖe IIaкpЬIBuLIIa нa сToЛ.
Bonpocъc:
1. Кaк звaли дeвouкy?
2. Пoueмy бaбyIшкa oсTaBиЛa БpyнoлиIIy B лeсy?
3. IСтo пoмoгaЛ ДeBoчкe дoбpaться Дo дoмy?
4. Чтo пoсoBeToBaЛa пчёлкa Бpyuoлинe?
552
[.c] И tтПl
и}I/Rfl8
899
..Lcиsc
,ol4lн
[.a]
-aшиIП аoнIIarrJI,INc
:винвьdае -xи в.Loclqa
- и[Гп] goнд.gе и.tcoннagoco
rявнeвd oннаиIи в .[.о]
[rп]
аи}Icahи.т,оdнв r;c.Lolтrlrsв.Lcoшoc .sDэtou цoэoхfilr3 .v
.вz{d.rо
.в,(dlc I'виIа
I,вI^TaвxIчYrчg
ввIгIIa,L
- [tп]
-вxrчYrчs ввнYвrrxodш
:внztge oJoVE{E>тtsI4:н
- [.о]
- a c э II 8 и o d п л н a rш o иI s uтuтЪvтII lrd x Iч н dz{'.т,в d a ш ш a.r
аина[пz{'tлo во.r,aztечIгolIcИ .sDэrou цIqнqlfa1aosв)О .8
.[rп] вн.{a8 ииIIocанrиodш иdш вн
gиIгosI^Iиc . xdа gs
- Iч8I' в}Iи hl{o }I аиIIaE{oIгoш'т,addи
I,вIIIIаIrflвdшвн .внrrаdlо .[.э] внdа8 ииIlаcанеиodш
иdп внrч8I, в}Iиhнoн aиI{аIrgвdшвн лaz{'dиgиIroa
-иIиc .8инg I,вннэrsвdшвн .вяrrаd.т,3 .внIчеIJ вниtI
-нo}I aиIIaх{oIгoш аиtпorztdиdлэнoшаY .Iчшaxc aIqн
-нafпodшд .аoнzt.ае чгиIrвrгztхил,dв иrrифodш чл,Iч9
лd;orш ol,e .ИraхJ хnннogoэnd anнDgogqlrouЭИ .Z
-нoиTrвrrztни.rdвsаи}rиIг'nс,"ol]
jo'::fi
i"*H;
.
s o н Д g е х IiI иI aЕ s и III o иI c or и Ir вrrz{. н и.r,
- и II a вв tлв d9o
-dв л.аztdиd.т,aнoшa? Yaшo.roт! .soэ|ou цIq"нqllaшndg .Т
rчVo'т,aш aиtпorztYаIrc ч.LвsoeqroЦ
.cи oI{E{oиI ииIIэгпddвн xиJr r-4ulшoтrardшои иdLI
.(тrэtл э.т,caиI I^Io.tr а вztевdgo .(тшвrroasчIгB н) аogutе xин
-xdаg внgodd oY.rвн7oш в}IIч8I, ниьнoн) ииhвrrdнидdв
.(ишвIrеad ишин}I{иII в8.tиo.tc
<.(иaнxdаfl)
[tп] нdaе в
((в}Iи.Lcoш> -ошdoф а rrIsrв) ииПвrгdнил,dв (<ИaH}ICИHD
.Isд^ннrшoeвd вхdsе I,иIIэcаFIеиodш
rrzt.gе oн
.LнaиI
--oиI[.a]
a ихеI'sc аIslsocolгo.r .аиxdrr,r
вrrztsя в9o .goYвIrхd
xIчIIIIoиIrrrrгdнилdв иинаtпаrшa -o дaYи чьаd xввьdrrо
.[гп] иIчIIIIahodoнzt. }Iв}I IJcJИcoнeиodп rrutsе
xиogo
fl
шodo.r,orr иdll ,иrgn1aoиrzn)Ddou цnfnвunm
вн
- [.c]
-/tgе винаоoнеиodl] аиIlaП]ztdвн и I,c.Laвrrэdлcg oнвнЕ6
.[.э] шoнz{'ge шиttlв.Lcиsc I^Iи}IJI'иI
[Гп] вн.{а8 вIIаиIЕ8I,cл,э
шoYиg и[IчIIIIаIIвd.rоodшовd аaIrogивн
:
-I,rsI,
IIаI^Iв8
If
[.c] и tTп] goядflg
иIIшIПшиIO IчI{ИЬиdш
PA3BиTиE ФotIEMATичECItoгo BoсПPиfITия
o Я бу0у npouтIIocumь lвуIсu, a mьL хJLonHu в лa1oш,u
luuIIIb 3вaк [щ] u 0ва,
'
o
o1uн pа3, rcozla
paта,, rcoe1a уcJLьL|ilutub 3вуlс [c, ].
acJLbL-
щPTC'TщзБC'Щ
,Я бу0у npoштHocumъ сJLoeu, а, mьL хJLonHu в лa)ou"tu oluн paт, rcoe)а у:JLьLuIutIIь сJLo? co lвуtсolw [щ] u 0вa pala, rcoe1a усЛьLII"LшIшъ co lвaI{oJ|,L [c' ].
'
Tvт'
Cvт
щo Пo BЬI щA flvт Cvт
-
О Я
-
-
-
-
-
-
бу0у чumamь cJLoвa' сI mьL хJLonrLu в лa)oшu oluн paт, rcoe1a acJLbL|шuIIt,b
c]Loвo co 3вуrсoм [щ] u 0вa pазa, кoе1a уcJlbLttt,|t,|t^Lb co lвуlсoJw Ic' ].
'
IaИIIa
сиIIицa
щyкa
щaBeЛЬ
xaTa
О loбaвь
гyсЬ
3ву|с
tщ] uлu [c']
гy...
8e...
oBo...
[щ] uлu
tщ] aлu Ic']
Лe...
IIoMo...
1oбaвь c./Loт -ща- uJLu -c,ясoкpoBи...
4...
My...
8a...
-щu1oбaвь c]Lo?
uЛu -cu-
po...
Ba...
Лo...
гIЛIo...
4...
кЛe...
ПЛa...
О
uJLu c./LО? co lвуIсolуt
0oбавь lвуtt
ПЛa...
т|uI...
o
IIЛaщ
экaбa
ДЬIIIя
Be...
Mo...
pЬI...
Лo...
o...
xpя...
xBo...
Лro...
гy...
BЬI...
o...
ToBapи...
Пoвmopu щеnoчIсu сЛО2oв co lвуrcaJwu [щ] u Ic, ].
сe-щe-сe
сё-rщё-щё
[c, ].
cИ-cvт-Щvт
сю-щу-щy
гy...
oBo...
xpя...
ся-Iця-ся
3aмeнu в с"/Loве nepвaю буrcву Ha 3вуlс tщ] uлu Ic'].Itа,rcoе cЛoвo у mебя noлуauлocь?
BeeT
...eeT
ЛeIIкa
...eпкa
Myкa
...УIсa
цBeT
-
-
...BeT
Beкa
-
...eкa
-
ДиФФЕPEнциAция 3BУItoB tщ] и [с'] B CлoгAx
O
ДшффеpеtI,цшaчшя,lвaк,oв tщ]ш [c'] вfLpя,JwьL'сcno?&х.Пoвmopuc"/Loeu'чеmIсО npoeoвapuвa,Я lвуIсu tщ] u Ic'].
се-щe-сe
c|4-ckт-ЩИ
ся-Iця-сfl
сё-щё-щё
сЮ-щy-щy
5б4
в JoI{ и I,t ч
co BтIчIгвI]/trл
нагиcвs
4иtпzt'т,ааIt
ссq
Гпвrгп I4И14|4J аинаГпаgэo эoнfпoтш
вIrиdаlпrя rrвлоиdoadаc
чоz{..r игиtпвл,aIr
вrrаgвгп внaиIac и.rчdэо аrчнfпвеи
нoнаэodoш ииlлorвнordx
нolгaaoш 4rяннаlпаflco иIo}Iиcog 4иtпzt'rа9
.[
,эJ n [fu] nнfrss вnsndnsozodu oэl'1aah ,BnнDul-aho)ogo1rЭ ndoшэoц О
IfигIYиГrншашоФиг
ХI,инYJшrtocoflorc g [.Э] и
tтПI goн1RB8
}IигI]IIaиIO
ч-LийcиrI
}IитпIIаиIЕ}I
}Iи.tcoиI
ни[пнв9 - rrиэdoш
ниГлdoo - ниJcosx
.[
,э] n [fu] nнfr.ss вngndosozodu oн1aah ,DgoutЭ ndoшэoц
.х,FIнJ01I2u) ИIanнahaъa) Оc хnlotc э
[,c] n [k] so'tfr.se вnhonhнadaффnf О
-
aчIratпd
ниlпаrr
чI{аco
нoнаоz{.д
- ,LBcoII
ии[пoд
вдвоodoш
вtпod
- ,ngotrэ nd
.[
,c] n [fu] nнfiss вosndnsozodu Он1aah
-o,tltgoll .nnhnеo1t nОнq1Inнosdauntn g [,c] n t'n] soхfr"sе вnhonhнadaффnff o
qclqs
fпorrrш
tпвrrш
чcolr
[паIг- чэzt',r [л.(dx
slcolog
.[
,э] n [?n] nнfiss ansndosoеodu oн1aah
,0gОlr) ndoшэoц .х0?o1IJ хlлнulndgo o
[,c] n [h] soнfrss вnhonhнadaффnff О
IАI4r:vIc
лиlп
rrнVo.raо
rгo,rаfп
- инаfп
вн,rаfп - вJl^ioc
вYorо
-
вrтdlл
I,чиIac
-1aah,ogott) ndotllэoц .хozo,IIJ
- .t n
o'
,'] [?n] nнfiss вisndnso,oiu
хн.atвdu s [ ,c] n [fn] soнfr-ss вnhonhнadaффnff О
g [.c] и tтП] Boн,tgg IfигtYиПншашоФиг
xvgorc
аc,t-acJ-aIш.L
BcJ-I'c'l-вгI].t
?cЛ-?cЛ-otпд
o{c.t-oIc.L-zttпл
I4Оl"-иc.t-иtлл
[ ,c] n [fu] nнfr"ss вosndngozodu oнutah,n2o,tt? ndotaэoц
,'с1qнc0u2oJ Шan,нah.a7uc oJ
o [,c] n [h] soнfrss вnhonhнadaффnff
.
'cn?o,tIc
.ftгrd-.fftl^,t-воd
gco-gco-?tлo
чca-tпa-чоа
tпв-qcв-чcЕ
чco-чco-пIo
[ли-ЧcvI- ЧckT
vтОr-игIIв-v|cr
?гПo-9rПo-?co
acв-acв-аlпв
I'cв-I,гIIв-I,cЕ
o
.[
,c] n [?n] nнfr.ss вosndnsozodu oн1aah,neotrэ nd
.ОurgОIl .nnhnsou Toнсl-1loltosdauntn g [,c] n thn] soнfr.ss вnhonhнadaффnfr
О
чГп.,t'-чtпzt-чоzt.
.
,n?oL.J ndoшooц .'с0ro1ю хnнanndgo o
fl o
}I /t
[ ,э] n Irn] nнfist вosndnsoeodu oн1aah
[,c] n [1n] soнfr.ss вnhnnhнadaффnfr О
8
fl
tsvI П
vипн
ш
d
ш
ФФиY
Д'I4 Ф Ф Е P Е
'ЦиФФEPЕ}IциAциfl
o
Пoвmopu
н Ц и A Ц и,я 3 B y It o
B
3ByI{oB tщl И [C'] B IIPЕДЛO}IсЕниях
npеОлo]tсеH|t,,Я, чеmrсО npo?oвapшвaя твуIсu
€"k
tus
& ^fu.
tщ]
u Ic'].
Aся вьrpaщИBaeT oBoщи.
Aся и Лroся BсTpeTиЛисЬ Ha I]ЛoIцaДи.
Пo вoскpeсeнЬяшr Cеpёэкa пoсeщaeT
бacceiтн.
B oсеннeм нeбe кoсяк УЛeTaIoIциx
IITиц.
B oсинoвoй poщe ПищaЛи IщeгЛяTa.
Baся пoЛyчиЛ писЬMo oт ToBapищefт.
Гyсёнoк щипaЛ TpaBУ B poщe.
,(eсять гУсяT гpoмIto IIищaT.
ItepoсинoBaя лaMIIa oсBeщaЛa IIoMeщe}Iиe.
Hoсильщик нёс Beщи Cepёэки.
oсину oбвивaл IIЛIoщ.
Cкулящий щeнoк сиДeл у вeщeй.
o
Измеlt,ш rьo oбpaзцу. Изlt,tеHu rca)r1oе npеl,lLoJtсеHuе' IсaIt уIсaтаHО в oбpaзце.
CлеОu 3а npou3Ho|ILеHuеI'I, твalсoв tщ] u Ic, ].
Обpaзец: ,Я oщиIlaЛ(a) гyся.
Я пoвeсил(a) плaщ
TьI oщипaл(a) гyс.я.
Я пoсeял(a) щaвeль.
oн(a) oщиIТaЛ(a) гуся.
Я yгoщaл(a) сoсeДefТ.
MьI oщиIlaЛvт гУся.
Bьr orщитIaЛИ гyся.
oни oIЦигIaЛи гvся.
О
Pacтъpoctnp&I1,еI|ше npе0JLО?IсеI|'|Ltь. ЗanoмH|tr ш npавuJLьHo nОвmopu npеIлoxIсеHu,Я. Cле1u за npОUlHotIIеHuеJw lвуtсoв tщ] u [с, ].
Peбятa
Peбятa
Peбятa
Peбятa
ищУT.
ищyT IIvIc\IЧкvт.
IIa пpoсeке ищУT ЛИcv|Ч|<ut.
IIa пpoсelсe ищyт ЛI1c|4ЧКvт и Пo/цoсиHoBиItи.
Cишra BapиT бopщ.
Cиrvra BapиT вкyсньrй бopщ.
Cиrvra BapиT вкyсньrй бopщ и3 щaBeЛя.
Cимa BapиT вкyсньrй бopщ и3 щaвe
DDt)
IIЯ. vт
кисeЛЬ.
.1lo2am urnqnJ aн1aa1Iэt 9 n1,4[nЭ
.goнn?nq.1fa1!o9 Bql/|ral
шn?n)
LCe
.?naru lInggo fiнgaэag
/f
a1r0g
,Dннa?n uln17o2 nэюada3
g
,."''""'"1
.arnннn1adoн ou Bnнa
fl o
}I /t
fl
8 B vI П v и
]Юo1l
qadu
..
q.g01a Эo
гI H ш d fl Ф Ф
О
иE
Д
I,I
ФФ Е P E It
ДиqpФEРЕЕIщIrAщиfr ЗBУItoB [Iщ]
B С}t(}РoгoBoPItAХ и 'ЗAгAJ{I{AX
Ф
щ
lдA
щ
р{
$I
3
BУ
It o B
I4 [С']
Пoвmopu clсopoeОвОplсu, чеmrco npoцoвсLpuв&,Я lвуIcU
***
tщ]
u [с, ].
***
Cepeбpolvl зaмoщу
И peбятOк гIУщy.
TaщУ,
Бoroсь
.t .t
.t
lцoTaщy'
He BЬITalЦv.
}Ie
-
Гoстro щeй не экaлeй,
A пoгущe лeй.
a
Оmzа)аi"t заeа1rcu.
*rtrr
oсeньro B щeЛЬ зaбepётся,
A вeснoй пpoснётся"
( мухa )
Cr ?t ,r
B дoмe всё стoиT BBepx д}IoM'
PaзгoвopЬI Bсe o нём.
oн в свoeй кpoBaTке yльlбaeTсJI.
ЕIa негo гЛJТдят и BoсxищaIоTся.
'fl, кoнeuнo' To}кe paД:
Появилс.я MлaдIшиЙ ...
( бpаrn )
.t .t
.t-
Cлorкeнrrьrй зoнтик
B шeщepe BисeЛ.
Hoчь IIaсTyIIиЛa --
oн пoлeтeл.
(
леmуvая lwьttuь )
.t .t-
.t
Eй yже M}Ioгo ЛeT,
У нeё бьrлo многo бeд,
Ho oнa IIикoгДa IIе IIrЧaЛится!
Хoть B t\IоpщиIIкaх УЖe ,
Hо кpaсaBищa.
Нaс лroбI4T olтa I{ пpoщaеT.
Пиpoгarши Bсex угoщaeT.
( бaбушrcа )
558
-
699
.
aиIIII{oJcвI{ виIч)иII
вниtпв 8И tIЭиIгвI]IчcoL[
.
.
4и[лвлоатr9 чtog^,tIгoд
.ниtпн orваrтdн,lg
.оtв'lоoЕ ara ни[л19
.olв.l,cg в ztнчlашЕ}Ic вH
нnбnв n1qgoutъaoll
...zttлo.rzt
.
.oньанo}t,хaоg
ЦiafiиYоa чгoнеаYoIro)I и
dlпвл,иdш lяItиYoа 19
нasйиElt'd.r, aнтл aJ4вIIIаиI аI{
вcлulngfiсIul aниr aurцnmaat aH
.Yвэ ЦrинэлaY Цrтниdaаr лdд,
aнYнdoII fl aоg анЕвlшoru вц
.лкdasе хи}IчI{aIгвI^I oJoHtrN
энVвtпorгII вI{ .arrdвшooе
..iтлв9аdJв8 иoJoII I,чIcиIl.
.лвГпаd.ь вчь.rt.о
g
нвн
oч,l,вглztIг3
.я.r,вlка9 анш dоarг 8 o9oII{.
:.i,rsdо.r иrraГл ztYorox 3
.dэвdн Еcalг oIoIIIIТIаfl
BoJoIr в dьшo.r, OraиIc
...dоarг s oIIгI^Iaс ordнrквIгg
иo'Lolroе JОиIг rкd лаody
...а}Ioc шoнеztgdв s acfl
инatп и coll aжв[
1cДна вн иIчнsIIfаrвhэиIвg
сd9dв овн zt иtoнвi{ .Log
-
qнacО
еfigdу
.
хвfпиrгшdY xинog.{Ir.т g
.xвfпиоэIг xIчHиIа.t g
внглzt.goIгoJ I,вIIIчIгog
.внгпdgoc .B ЕIгвgи}I{
.
-
авIгвflIчg lт'r. aЕд
авIгвsих{ rя,r, эVд
I,ЕII]чIf og
1в rrгпutаoIгoJ
.вlтгпzt.soa .внгпdsoЭ
.t .t
.[
.4.
,э] n [fu] nнfi"ss
fiз
,-u
-
жY
вpsndnsoеodu oнI.u"ah,вnнadoguloхnъa) ndoшooц О
xV8Y}IЭcYd и xlfиIlшdofl.Loхи,tО g
и tTп] goн/tgе I'игIvиПншашоФиV
[.О-l
g o н1t g
8
ts|1I
v ип н
П
ш
d
ш
ФФиV
Д\И Ф Ф E P E tI Ц vI
c
- Hy, кaк BaIIIи Дeлa?
- TьI Ц€Л, II{yпльIй? -
нa oбeд.
3B
y
It o B
Xвacrnлшвъcti laя,I'
(узбеrccrcaя crcaзrcа,)
3aяц Пo ПpoзBищy II{yпльI iт cтaл xBa-
ЛиTЬся:
W
и,я
ПеpеcrcаJЮш mеIсcm u omвеmъ Ha вonpocьt. CлеОu
3a npouзHО|uеHuеJw 3вуIсОв tщ] u Ic'J.
oдин
ф
^
Ц
Чтo
-Зaяц
MIIe вoЛк?
He бorось я eгo!..
бьIл щyшльrй и тoщиiт.. Ho зaйцьr BеpиЛи
eMy и ДИBИЛvтcЬ егo xpaбpoсти. oткyДaLuI Bo3ьlvlисЬ'
BЬIскoчил BoлEt И l<vIrаУЛс.f IIa зaйцeв. ТТT,yпльrй, ни
}IсиB ни мёpтB' ta}кMypиЛ гЛaзa /цa кaк IIpЬIгIIeT
yгoДиЛ BoЛкy IIa гoЛoBy.
Boлк MoTIIyЛ гoлoвoй
oтЛeTеЛ B сTopoнy Ш{yплъliа. Лeэкит IIo.ц кyсToM' /цpoжсит. IС Beчepy oIIoMIIиЛся II{yпльrй. Bьrлeз и3-пo/ц кyсTa' пpибеэкaл дoмoй,
oПpaBиЛcЯ. И сПpaIIIиBaeT:
Уд'в.ИЛтIcЪ зaйцьr.
- A
MЬI /цyмa IIъT
я?! Дa я,
гoBopит
и я3ЬIЕt BЬIсУIIУЛ! ,Я тoлькo
-
IIoIIaЛ BoЛItУ
II{yпльтЙ,
BсItoчиЛ eNIy IIa гoЛoвy' пIIУЛ нoгoй, oн
сeйчaс yПpaвиЛся: IIIЕсypУ с нeгo снимaл!
избaвилисЬ oT сepoгo? Cпaсибo тeбe, Ш{упльIй'
kтчaЛvт
3нaчиT' lvIЬI
- 'aкp
зaйцьr.
- Дa, избaвилИcЪ' - ещё бoлЬII]e BЬIгI ЯTkтЛ гpyДЬ II{yпльIй' a сaNI oгЛяIIУЛс.я: IIeт ли в6ли3и BoЛ}сa.
II{yпльlй бьтл и ХBaсTЛиBьIM' Tт TpУcЛuTBЬIM зaйцeм.
-
Bolьpocьь:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
IСтo тaкoй Ш{yпльтiт?
IСaк xвaсTaЛсJI II{yпльlй?
Чтo слyчиЛoсЬ сo II{yплЬIM' кoгдa BЬIскoчиЛ вoлк?
Чтo paсскaзaЛ зaйцaм Ш{yпльIй?
3a чтo блaгoдapили зaiтцьl ll{yшлoгo?
IСaким нa сaMoM.цeЛe бьIл зaяц?
560
.Oй}IиII IгиYoxIчfl
aII
в
r99
I
I
.иadаsе oJoниI a9э.L }I
olгигoxa :д'х{иs I^IвЕarc oш
:.LаBFraflJo вIrиaиrr
аE{ о.l,ь в[ .oxolгIf
аaIIиI
oн чгЛОгиtos эн
Iчt,L
ачПIавsи}I{oш }Iв}I
у
-
:JавaиIIIвdшо и ddаtпaш g вYoxs
d
вIIo вIгвJJ .B}I4I-( ztтдlан н лиYoxиdц .ztшэн н rгиЕохиdш o.l,}t .o;o7х{вх
rrвЕaто И It.-I
-вsх sаIr oI{ .члвfпаgвII oJa иdаse ИII:вllJ.иIIчIIчIro9 вarгиdogдиdш и adatпаIl
Е JаI{.
.oтs.Lcodдиx sIJих{ sаIr
IгвиIztYве ц .чrаdaaе чJиsolr JoIN aн н9 .dв.I,э Iгвд.c
flalI.
nhncntt n salt
(11цggoх
iJ,cBY нoYвdoш I^Iвa иIэcs
иIчJвYodog лаYиdш orкzt
.а.lиYo.roll .чcиIrвdЕаdэш
- dogва EH ,Чcv1x3cocвIl
иI^Iв}I}кod .sоиIrвdgoеа
внFrolroиl
.ltнлвgаd аIqIrвI^I .инлтrIr8oн j.т,вшO}I
в
иIв)I.taЕ oньorгoш .лвldoш rsшаrЛиdш оrsYolг
-olt .ldэкoтг'r ddoн .;orrшиtп dнgвdд ,тцтtrлt\' 7во s ииIвн.Т,IJIгеO}I c и}Irro8o}I
V ..tаflos
8o}I и хo,tBlr8oн ..rаarrg ,lafrи :.raвsинdJcoш ииtвнйIчшoн ..lавaиxвd.Loш
иatлиYod
-oo .Jавgиxви[oII итшвtпиэкoн .иIqлвEodog Ifaеoн l'axvт.иtlялвнxoиI Iгosoн
лafrц
taеО}I
.
[
,э] n [?nJ nнfiss вogndosoеodu oн1aЭh
,Iq1,LlJэlauI
nэюnнэadaц О
3BУItи
tшI]
И tщl
IIPIIчиIIЬI CMEIIIE}Iия
3BУItoB tшIl и tЩl
CлorкнoсTЬ paзЛИЧenитя' ЭTиx IIap зByкoB зaклIoчaeTся' с oднoй сTopoHЬI' B ИX al(yсTичeскoй близocти: oбa зBУкa сxo}Itи IIo apTикУЛЯЩuтI4 и tByчaI{иIo.
Хoтя IIpи IIpoизHeсeнии зByкa [щ] oбpaзyeTся бoлee
(BЬIсoIсий> слorкньrй ШУМ, IIe}IсeЛи Пpи IIpoизHeсeHии зBУкa [ш]. C дpyгoй сTopoIIЬI , o6aэTи зByIta иMeroт бoльrшoe сxo.цсTBo B yкЛaдe opгaIIoB apTикУЛ ЯЦv||лz
IIpи tIpoиtlleсeнии tBylсoв [щI и [Iп] гyбьI BЬITяIIУTЬI
BIIepe.ц и oкpyгЛeIIЬI' кoIIчик я3ЬIкa нaxo.циTс.я зa
BepxHиMи зубaми
oтличиe сoсToиT B ToM' чTo пpи ПpoизIIeсeHии зByкa [щ] ПepeдHяя чaсTЬ сIIиIIEси язЬIкa' кoIIчиIt язЬIкa
пpoгибaloTся Ilи}fie' чeM IIpи IIpoизIIeceHт4vI [шl]' сpeдIIяя чaсTЬ сIIиIIIси яtЬIкa oпyщeHa и гIpoiцBиIIyTa BIIepeд ([ш]
- пpoгибaeтся, зaдIIяя чaсTЬ сIIиIIIIи JIBЬIIсa
oпyщeнa и IIpolцBиHyTa BПepeд' tщ]
- I]oДHиMaeTс'я
Пo I{aпpaBЛeHиIo I{ MягItoмy нёбy и oTTягиBaeTся
It сПиHIte зeвa). Пoэтoмy щeЛи' чepeз кoTopЬIe llpoxoДиT BЬIдЬIxaeivlaя сTpyя B IvIoMeIIT IIpoизIIeсeIIия 3BУкoв [щ] и [ш]' иMeIoT paзIIУIo ЛoIсaЛизaциIo.
Пpи исгIpaBлeHkтИ эTих IIapУIIIeний мorкHo ис.
ПoЛЬ3oBaTЬ слeдyIoщиe MeToДЬI:
1. 3pumeльньtil norсaт. Bзpoсльlй пoкaзЬIBaeT peбeнкy apTиItyЛяциIo сvIeIшиBaeMЬIx зByEсoB' oбpaщaя BIIиIvIaIIиe Ha иx pa3ЛиЧvIe И сxoДсTBo.
2. CлухoвoЙ, norcaз. Bзpoсльrй oбpaщaeT BHиMa}Iиe
Ha pa3IIyIo <(BЬIсOTУ> Iпyшra Bo BpeNIя IIpoи3HeсeIIи.я 3BУItoB.
3. Mеmo1
JwехaHuчеclсolo вoз1еtt,cmвuя. ИcтloлЬзУeTся B Tex сЛyчaяx' I{oг.цa у peбeнкa eщe нe сфoplvlиpoвaн /цoсTaToчньrй сЛyxoBoй кoнтpoЛЬ paзЛи чи.fl 3ByчaH,vIя,цaIIHЬIx 3BУIсOB.
5в2
-Оu Ega1a fi oso|ra aoнD}I
OIП-oпI-oпI
atп-oпI-oIП
.{?n] n
[m]
...ddx
...kтIJ
"'/t
...вIгвIП
aIг
dв...
dвш
-в}IIIаIf
вншa...
Jи...
вrrzt...
в}IIIв...
xodo"' -
'Lи}I
- вн^{ш
- в}IIIвIг
-
xodos
2яcotrnъfiзr
.t?n] ntrn
[m] нfi.ss oн fiэнfig ufisdau agorЭ g nнailrю7
orГп-ztгп-dгп
аIП-эгп-аfл
...аaco
...acoш
nttn
-fr-m- ?o1lЭ
o
...odш
...rчЕ
...виI
qgDgoy
"'od
...
...ЕIrII
"'oso
...IчIгoJ
...IчиIв}I
аIr}I
-nm- n1rn -nm- 2o1lЭ q9D9o0
...dш
...oIгв}I
vтTЛ-иIII-иIII
atгr-аIII-апI
вIII-вtп-вгп
ndolaooц o
nиrnнfi-ss o) gololf ) ntthouah
...аdд
...z{..r
...oн
-n/rn...IqIfвI^I
...IчIиI
"'od
...rчdн
...
...odoш
...Ен
...uПI
...IIвIr
...ифв
...zt,r
-o?n. nlrn -Dm- ?ОTЭ qgogo7
...вIrЕIп
.."oflx
...вIfII
...IчиI
...rчYнвrг
...вYнвdвн
...IчI^Iвн
"'/tY
t?n] ntrn Im] нfi-ss sgogol
.trn] nttn
[m] иroнfiss oJ 2o1I) ntrn [?n] ntrn [m] нfiss яэngoff О
B)IJ.aIП
нoлdвн
fпorrгш
,rod
вIIIвн
и[oIr
I^IaIгIII
вeod
внdtп
t?n] Иraнfiss oJ qmnmlqtrэfr- D02oэt ,osnd DgТ n, [m] Иroнfr.ss o) ogon)
qmnm|qLtэfi ogzoн ,god нneo nmo001r g nнuolrх n1a D ,Dgo,rЭ q1,a01anh
fiofip в
.
VШI
V}I
1tпI
itd
иITII
vтIJ'vтtl
V.t
.t?n] Шoнfi-sе oJ- qmnmlq-Ircfr
002ott ,osnd
Dg7- n, [m] иroнfi.ss
oJ 2o1rJ qmnm
Dlzoн ,god нn7o nmoeour g nн1to1fх n1a D ,nтo,rЭ q1anЭoнsnodu frlfip в
-lq.1tэfi
.
-tcl!эfi D02o}I ,god
ПI I{ }I пI a d IП J c тII Y tг гп
t?n] нfrss qmnmlqurcfr ogeoн ,osnd Dgl n [mJ нfrss qmnm
О
О
,
нnlo nmoyDl{ g nнuol!х
n1.a n,nнfi.gs qlanЭoнsnodu frеfip
в
О
tsvlJ-IJuldшcofl oJo}Icшhи-LYиIшI{0Ф шиJ,иfl 8Yd
Д\vI Ф Ф E
PEHциAц
и,я
3 B У It o B
.ЦифФEPЕIIциAция 3BУItoB tIIIl и tщ] B CЛoгAx
О
[ш] ш [щ]
rco npoloвapuвaя lвуI{u [,u] u [щ].
/Iшффеpеlv,щ|Loцшя,3вуlt,o6
вfupя,JwъLxс
сnО?aх. Пoвmopш с"/Loтtt,,чеm-
tшo-lпо-щё
шIo-Iщo-шIo
шIy-IriУ-щI0
[шa-Iшa-щя
-шIa
- щa шIa
II]е-Iшe-ще
ще-II]r-Iшe
щи-щи-IIIи
щУ-щУ-Iшy
ltlи-II]и-щи
О
чеmlto npozОвapшв&,'L
aшI-aшI-aщ
aшI-aщ-aщ
.
[ш] ш [щ] в aбparnтLъLх
твуttu Iul] u [щ].
tшффеpеI+чIr&цшя, 3вуlсОв
yщ-уIII-yш]
CIшI
oLц -- oIш
tшффеpеtLц|L&|'шя твуlt,Оs [tш] ш [щ] в lLTxfnеpвorcaЛътl,oli тъoзшцшш. Пoвmopu CJLОeu, чеmlсo npОeОвG,puвa'Я твуlсu [ъu] u [щ].
yщУ
r4ЩvТ
LLIJJуT
v1ЩI.4
atшa __ aщa
arшa
УIIIу - УIl]у
-
aшIo-aш{o-aщo
О
иII]-иLш-I4щ
cJLo?&х. Пoвmopu, cJLoтш,
-
OIIIе-oшIe-oшIe
tшффеpеl+цu,aщшfl 3вуlсoв [u'c] ш [щ] в cJL{}?&х co cmечеIt,|I,еJw cО?JLaat,ъLх.
Пoвmop|tr сJLОZ|I, чеmIсО npoeОваpuвa;L lвуrсu [u.l] ш [шц].
IlIBo
IIIBo
ryIШIa
NIIцa
MшIa
щBе - II]Bе - шIBе
- щBё
LIIMУ
IIщи
IIINIy
IIIIIи
IIIIIи
щIIи - щIIи - IIIIIи
- щ]иIo
-
сIIIе-сш]e-сIЦe
Iflpo-щpo-ш]po
tиФФEPE}IциAция 3BУItoB IIII] и tщ] B сЛoBAx
О /IшффеpеIdщ|L&l'шя 38уlt,oв [t.ш] ш [щ] в fupя,JwъLх cJLo?aх. Iroвmopu
IсО
npО?Овapuвa,Я lвуItu
ш{ёки
rшёpсткa
-
.
Itu] u [щJ.
шIeTIсa
-
II]еЛI{
щy}сa
-
cJLoв{tr,чеm-
ш]yTкa
щеЛIсIIУTЬ - II]еI]I1УTЬ щигI - II]игI
tшффеpеTIщ|LшI'шя 3вaкОв [ш] ш [щ] в oбparnlLъLх c]LО?aх. Пoвmopu, с]Loвсt,,
чеmrco npo?osapшвaя твarсu Itu] u Iuц].
MapшI
IIЛIOпI
гIЛIOшI пЛaII{
IvIЬIltIЬ _- вetщЬ
ЛeIЦ -- кaшIЬIII]
-
-
bfu*p*r
сaс
.
Хв }IB !\IIТIEg ХIчIII{а}лиьвн Е I{ I,гIтI и}1 О
.xв}IвиIгfIвg ХIs}Тнаlтrиьвн s иIrIТТ Iчff
.Хв}IBI^IгIIB9 ХIчIIнаГлиьвн
s иIгIП iчtrцI
.,{нгп,{d'laш o{IrЦI{tп g
.Хв}IвиIIIТв9 xlчi{ЕIatпиьвн g IraIП i{o
.вr.rаIп orвглdrrо
.ХвнвI^irliЕg xlqннaГпиьвн s IгаIП ItI&
19
.
'хв}IвI{IIПв9 xIчI{I]аГгrlтьвн s IraIТI g :hatndgg
II}IIТIЕJОиф оIвнr9ггI I$
.{'T,] n
!-m] gaнfr"ss ИranнamОнsnodu ,rc n7aTЭ
нюн ,anнaнсОtrpadu ЭagJtсnн nнaиrstrI fr.htndgo Оa nъtaжgII О
,ahtcdgo g
О11Оs0ttfr.
.
и }IгJIO}I sл adагtl чlo н't,а[п Iгв slчaа I1овd g
4aIIIвH ниrтaVвшЕH .Lo вотгв}лиГлвs Ж{.{t т,rиГпвши1ц
"
.и}IIТ]Oх
.
иГпаg aIчIIнaггIoFIoш ЕIгЕlIo.LrтI I,аsIlТ
.шоlдоgx orгэосIвs аsтatпд
.иГпоsо аr.IннаггIиhoII вIrIqиI ЕII]вЭ в .oIrJЕIАT аaГлвшиlт CIIгаIIиггI эVodоgoхО вI{
.иЭIПIqIrвтдт dнrпorшdв;l Vоrr xи,гпdшrrгтгш rrаh,иs,{ вшоrdEн1д aнVвlлorш
вц
ut;adаg rr вaolztfпo{в glчlаCI,tdвsггIиdш dншоt шгл иrгаЕи ad rящ
.фdrпт
ЧIoнвлоdaIТI s вннаfл o'rэ[пвГлиш rr.dнdаsв* BII]IдtrN
.dнгпztdлati и чrаsвггI вhтdоg rяrrY вrrвrrи[пвн вII]вIN
.
rшaглdY Еош нагп илтsgad xиtпztн евd.r вrгrч Iч а вI^IЕtrAI
.
иIGнIia.roн нaш иГпвrТТoшo }I э rrв d;и II]Iч IrвtrN
н{doн вaЧгиtпвгпоdн в rгвsвш о вгпв [.
.
.
I^I
.
.trn]
шошаrк7
иI
iчfl а}IгfIи g
n [rn] nнfrst вngndx}gozodu Оэtl,ilah,жnнaxкОtrgadu ndoulэoц О
xI'иI{ш}ItoIfгшdII fl tIп] и [rп] gон.{fl8 I,ипvиГrншашоФиV
вжнвrлdвгп IявГлнIIиIII
}II{IIчIгонгп ииГлz{ГгII4lI
I,agгII нвIпоrsГгI вgdrп I,вgOIrUиIIIHигII экdoх rяэигиtпвгпodн
нсd игиГлI'IIИIП da.r,xвгп ииfпоrв,rвгл хoнatл во4и[пвгпoIIOн
.t1n] n
[m] nнfigt вnsndnsozadu o}l1aa,h ,tsnнЮ1trahОЭogorJ ndoшэoц О
xl'инY.LшЬocoflorО g
tтПl
и trпl goн.{flg I'игIYиГrншашоФиV
ниГпsro}Iа.tc
внгIIинdвш ниFпнвo
в}IITIad.ьвrш
ниtгldвgc
I,HIIT€I]
}IиIТ]иII9
o}IгfIo}IO
}IиIIтI]иX
I'IImЕo
.trn] n
Im] nнfigs нюsndnsoеodu Оэ41aah ,Dgo1rЭ ndoшэaц
"х1qнJntъО) 1itanнahaut? oJ хCI?О1Ic o [in] n [m] soнfrst вnhnnhнadaффnff O
s.1вгЛаша
qJв11IаиIc
ч.LвгfIaI^ioш
sлвrгIaI^Toш
вггIЕFr
л,иггrad
лиlлиш
ztГлodш
-- вtпzt.l
-.,tглodш
.ttn]
,ngottэ nd
n [m]- nнfise вnsndasozodu oэlutah
-Оutgolr .nnhnsou уoнeШoэlogdaumn g {fn] n [m] soхfr'sc вnhnnhнadaффnff
O
8
B o я /t g
ts vI
пVи
гI
н
ш
d
ш
ФФи V
3аnoлrнu u npавшJLbHО nОвmОpu
Cлеlu 3a npouтHotuеHtlеJw lвarcОв [ul] u [щ].
P acrupoctnp&Ir,еILше npеО пoэrcен,шti.
JttеHII,Я.
npеО лo-
Утaш1илa NIЬIII]кy.
Кorпкa yTaщиЛa MЬII]Iкy.
IСorшкa yTaщиЛa гIищaщyIO MЬIIIIкy.
I{оrшкa yTaщиЛa гIищaщy}o MЬIIш}сy чepeз oI{oLшItO.
ПотyrшиЛa 0Boщи.
БaбуIшкa ПoTУIIIиЛa oBoщи.
Бaбyrшкa lТoтylшиЛa oBoщr,1И cBapTтJIa Щvт.
Бaбушкa IToTyIIIиЛa oвoщИ И caapvтJla ЩI4 сo IщaBeЛeM.
CaIшa IIИlшeT.
CaIшa гIИIIIeT I{a
Caшa I]иIIIеT IIa
Carшa гIIIIIIеT IIa
Carшa пиlшeT Ha
пИIIIyщей
IIиIIIущей
IIиIшyщeй
IIиIIIУщeй
MaII]ИIIкe.
NIaшIиHкe с кpушIIЬINI Iшpифтorvl.
NIaIшиIIкe с кpуIIIIЬIi\I lшpифтorvl.
NIaшIиЕIкe с кpyшIIЬIM вьlщepбЛeII}IЬIlvI Iшpифтoшr.
Cocmaвь npе1 лoэtсеHu,Я nО rcapmuHка,Jw.
Itom уloщaеm мьttuеtt
Idoшrcа mсLщum u|сIJLoвЛuвo?О щеHrcсI
u3 яJWъL.
cbLpoJw.
566
.вгfIвн вIпиш
-
,.or
.нocaш a lrЕslчdве ztншаlц
эroнalп вcииГпвглollo){
.5. .т. .t.
вIIIв}I вY
иffi
.
iнolПaиI иГпв.r, нoгпrяrrвщ
ct .4. il.
.l. .Ё .t.
.в.т,coflx о вглdа .Laи[чIеos aI{
.вd,rоos ин вхzt.tп }Iв}I
.4. .t
.
цaIли9 1'пI иosorlf иIпни JII
rrвrro.rаГп aа.lca[пgo а тIгo.ra}ц
.t .t .t
ct
.Yвdвн э9ac .toчIП srro.rafi1
YвdшoнIrаIII . яcиrrаяа1ц
.иIIIв}I И ta oJoIIиI нo
чtаfд
аrчновdн инa!ц
.
,
иттIex
ut
.t .t .t
.
't. .t.
.т.
trn] n [m] nнfise gogndosozodu oн1aah,nнdogoеodoнc ndoшooц
tTшl
и
Ф
}ry""{ЕY JY8 и x V}Idogo'Iodoн3 g
[гш] ноэl,{fig IgkIIIvИПншашоФkтW
.Иralrasorn oэ ntn шndos DmDw
.aнgogou Dн n aнnнцamo 9
fihntrfi. oн nннa?n шneog DmDIf
ж
Ж
gt
lr
f,
]П
--:s:
fl o н д fl
€
B
vI
П
vи
гI tI ш d ш Ф
ФkIY
Д\I| Ф Ф E P Е ЕI щ
О
и A ц I{.я 3 B y It o
B
Оmzа,0аit, заeаОrcu.
***
}trCёлтьIй тtpoшI}сa
Ищeт хлeбa кpoшIIсy.
Eсли BсTpeTит ЧерBякa
HaклтoeT eMУ бoкa!
( щыnлёнolс )
-
***
Cветлo-зeлёньrй блeстящlтй бо.lок
Coлнцy l]oдстaвил крeIIЬIшI...
( rcабаaorc )
* *..t
.r. .Ь .t
,.(ень и IIoчЬ IIo Лесy pЬIщeT'
.(eнь И }IoчЬ дoбьrиy ищеT.
Хoдит-бpoДиT oI{ MоЛтI}tolu'
УIпи сеpЬIе Topт16g*.
(
вoлк
)
Eсли xoЧell]Ь тьr воiiти к себe доь.rой,
Пoздopoвaйся-кa ra pyкy сtl мной,
A нa УЛицу
собpaвrшIlсЬ IТoгУЛ,iTЬ
Пoпpощaйся Taк
(
этсе
-
Bе}тtЛИBo ОгIяTЬ.
0веpь )
tифФЕPE}IЦиAЦия 3BУItoB tIш] I{ tщ]
B сTиxoTBoPЕtIияx I{ PACскA3AX
О lIoвmapu сftLtlхОmвОpеНufr' alеmrcО {ърО?Овсxpuвa,уc
[tll] u {щ].
3в!!rcш
***
.',L{e;rьтй /цe}IЬ поёт IItrегoЛ
B клетке нa oкoIшI{е.
Tрeтий ДrI{Ь ему riошrёл,
A он 6оится }t0iшк,p1"
A Мaшa не боится
Hи
кошrI\тI' t\I4 tltrlГЛa,
Е[dеглу /{aЛa I{aП-I,ТTЬся'
.A коrшкy гIpoг}Ia"пa"
***
tr{оштке
- сn,tlx'
MьIIшCII{кУ *_ ГOрe.'.
}Iо нaшrёJl Оt{ щrЛЬ в зaбоpсl"
L]аьt т:,r sI{aеT' кaк I]рОJIеЗ'
БьIл }1IЬТ.lllонoТt
дa исчrв!
-
568
699
.ииTгrнолав1;
.}'.Зш
:
g .наFп aн
рEag
наh.,я
;аоd итiтяиIr;l,cЕh]
.
.
"
[f
тi
Чготш "ldaшад
нo ;Isg 8т1]l{
iгвТrтr,тш ил,аоЕtтсi
вГлиГлtз*
иlкддэ
;т,сэ
rтонaffi
чгаIтiшIгЕ?
.т'L}
,rгиprгloх аэlэ lтшвh] },.oJш
нонаfi-;
Iч9 итчr-rглdЕ-ff
;'u""в"r,
.вьdog иь"ггr,{ вrrнahr енfl.
BhаIгlтэ шоннаfi1
-
.I4ОgoIfOJ
B}rI.сBlJ
ч.Lco lsнIrtsТJ
1нrаГп
Ir.eI.[
-
i.i()gОIгoш иrrлоkп д вff
.aнiго,r.{ s dнла!ТI оотrшиlц
,анaIгt х вэтаIш вrrттаIrт ва[
i{}лl.тгвd dшвтlu ;iгпвg
игиьdтлаdY эаy
т. "t" {'
.,{.bлэgao
o,{"таdаgo .d.-roшоц
.иншаГп BI{ Ir0л,3 вrиrrаtпэвg
."{..rag .d.rаg ..{'rа9
B-
rшиншadн тшоdвY,,t иII4нB.I
хoFrI'Ir.Lаао 4и нdoI J,a}1в}Ic
ноьztа вн инrтrdIгИI{J a .тztdvg
.
I^ТoJ,)trчIгх
.
iq'],cвш s.{нIгos rяrш шиЕo.rд
.q.т'Эвшoш a}I иoI^IOV шв11
..r,аьтзdш dшвит ztгпв11
и
вrгztннIf ?гп o}I8oIг3
вrДнуrrratп вхdfд
rn.tОлОCIsх
.
Ел,oЕII^Ia J - вГпил,онтшад
..т,{ьвIгII в.tвIпoтYнц
--_
"4aтш xrsнdиН{ a[пД..roш д
чгafпoаo тrтrвft IJа IчtrN
аГлиrrигпвdло I^Iаh
игаГпo3tr
.
иlанглвd.т,о ввнfпих внut]ц
.
инвglяd иrrиlпв.lиdШ
инаd э orzt.hrол .{н.(fд
-oвYаg .gин-flин-flинмrodaьag
.t
.1. ,r.
&."'!
(*l
"rb
l"
i
fl o
}I
д fl 8 If и
Гt
Y и гI н g d
ш
ФФ
I,I
г
Д\| Ф Ф Е P E
О
ЕI
Пеpеcrcа,шсu mеIсcm, чеmlсo npoloвapllвaя
ЦиAци
я
3 B У It o B
lвуlсu [tu| u [щ].
Mъьtшш
У
,{aIшинotт. бaбуIIIки B .цoмe B сaMoM уГлy кoMIIaTЬI бьrлa IщeЛЬ. 3aлeзли
IvIЬIIши B чyЛaII. Hoчьro MЬIIПи кoIIoIIIиЛvтcЪ B ЧyЛalIe kITIИЩaI|и. Mьrrши B ЧyЛaне
cЪeЛvт сaЛo дo IсpoIшки. БaбylПкa IIyсTиЛa IIa IIoчЬ B чyЛalr кoшIItу. Сидит кolшкa
y щeЛи и экдёт vrьrrшeй. I{aп!
кolшIta сxBaTилa пpoбегaloщyЮ MьIIIIкy.
-
О
Пеpеcrca]tu mеrccm u omвеmb Ha вonpocъt. Cле1u 3a npouтHo|uеHuеJw 3вуIсoв
Itu]
ш
[щ].
IIteн,otв
IШлa Haтarшa иt IшкoJIЬI 14 УBltдeЛa IIa дopoге MaЛеIIЬкoгo щeIIЕсa. II{eнoк
rкaлoбнo ПищaЛ. Haтarшa llo}кaЛeЛa щeнкa и ПpиTaщиЛa eгo дorvroй. oнa нaпoилa щeнкa MoЛoЕtoМ и yЛo}I{иЛa сПaTЬ. II{eнoк сПaЛ B ящикe y IIeЧIси. Haтarшa
IIaзBaЛa щeнкa fШapикoм. Cкopo щeнoк BЬIpoс. IПapик лloбил Haтarпy. Кaждьтfт. дeIIЬ fШapик Пpoвo}кaл Haтaшry B IIII(oЛy.
Bonpocъc:
1. Кoгo IIaII]Лa HaтaIшa?
2. IСyдa ПpиTaщиЛa щeнкa HaтaIшa?
3. IСaк нaзBaIIa Haтarпa rцeнкa?
4. Чтo стaл /цeЛaTЬ щeнoк' Itoг/цa вьIpoс?
б7o
...aJoII
...в8
..,ИYre
...втI
...rI-с
...dнгл
...oшвн
-nd-
ntn
TL9
...вYzt
...аs8
-tqd-
nzotn qsogo7
...aшo
...rчY
...аgY
...o0в8
...oшo
...в}I{oш
...oн
"'vrJ
-вd- nlrn -od- zotrэ qgDgoy
.[
"'9olr
"'1'9
,d] nlrn [d] ilroнfisе ОJ 2o1n яongofr
чdаsY
и}IЕro
гfIвEнвdвн
в8вfl
в.т,аdвн
в,r,аrrвd
в}Iror
вноиYаd
вгos
вшэd
.[
,d] aroнfr'ss oJ qmnmlqзrcfr D02oн ,osod Dgl n, Id] иroнfr-se oc ogoцrJ
qmnm|qLrcfr ngeoн,sod Tlngo nmogolr g nнuolrх n1a D,DgОttЭ q1aD1anh fi7fip
в
шd
oIг
od I4L I\d I,Е tsd VI^I Vd
,ogod Dgq n ,[dJ иroнfiss o) 2o1t) qrnnm
[ ,d] иroнfrss oЭ qmnmlq-trcfr 0l2oэt
-lqtrэfr 002o}t ,god нnlo nmolDlf g nнuolrх n1a D ,nlotrт q1anJoнsnodu figfip
-
.
-
-
-
-
-
-
-
,[
,otod ng7 n,
,d] эtfigs qmnm1qlrэfi ogzoн
[d] нfi-os qmnm
Dl2oн ,god нneo nmО7Dlr g nнuourх n1a o ,nнfi-gg q1.an?oнsnodu frofip в
fl
o J O }I c
ш
o
o
в o
.ddL[.dи[dg.ddIг
-lq-trэfr-
в \I,Lв vId II c o
[.а] vI tа]
и}I^fl8
Ь и.t Y
иI ш
нo
Ф ш и.t
и fl
8
Y
c
d
.иьэd иoIIIIв.т,IIoцc s и ,хt\vc rH vI
иrrztge чдвgodиItнэdaффиx l'иьtrн и [.d] и [d] ииI{aпI
-oнgиodш s иаJcoнrztd.L il.tвн{ogsи,Lэ}IсoиIoI] иIOIIIиaII
-чrгвY a oйrr .и'lco}l,lвш-идоoYdаa.L oП ин.{'gе члвsинgвdо
вcч,r,иьdвн oитиYoxgoаII dхна9аd oJo.Lr I,Iгг .внdsе rчд
-нвиdвg ии}IJI,иI и иrчEdаsл xutlra вII }IoIIagаd иrr.tаЕ}r
-иrгевd .q.т,инcвlчg oшиYoxgoaн вYod oJo}Iв.t xIJинэIп
-ddвн иdШ .ЕнIч8I, I,ИIIa}I{иaa и тшатЕoш в8 lolвhaал,o
аrчdoдorт .в.lвdЕшшв oJoflahаd lrгпrчш I'ина}I{Bdшвн аин
. аrrиazt' I4тIИ aI4HaIгgвIгЭo aoннвЕsвdпoан
чJв.Lc йaE{oI^I
[.d] и [d] яoн.{aе ииЕIаcэнеиodш s иинэшztdвн иollиrr
-иdш .[d] нutае }tв}t .внIstв vтlт\lrdgиа иoнsиcнol,:нu| И
вxdЕеog вdoшвн oJoнчIrиc oJoнв.т, л,aztgadл aII }IB}I }Iв.t
.винacанeиodш вrr7,rэodll ааIгo9
.вн.{.gе oJo.т,r
[.d] нdаg
rs.tнвиdвg иrчЕdas'J' uI IIИутJI'иI йolвьиrгевd ан и,r,aY вV.r
-oIIИ .oнчIrиflвdшан oJa fiI'coнеиodп o.tcвrr илaЕ dшo.r,с
.oш .I,инaоанeиodш rзrrЕ нaYztd.l oнчIгosoY
[d] rrdяg
[.а] и [а] goндflg
I{IIшIIIшиIO IчниЬиdlI
If
fl o
}I /t
fl
8
Y и гt
ts уI тI
I{ ш d ш Ф Ф
ит
Оoбaвъ cJLo?u -poк. uлu -pёtсBeЧe...
гoBo...
38e...
шo.цa...
Хo...
lшTЬI...
Оoбавь сJLo?u -parc- uJLt| -pяIс-
BeTe...
oгa...
бa...
О
О
cи6и...
oст...
iшo...
Пoвmopш цеnОчrcu cЛolОв сО lвуItсIlwu [p] u [p'].
pa-pa-pя
pa-pя-pa
pё-pё-po
pv|-pи-pЬI
- ...aнкa
6утc
- ...vт'c
pьI-pЬI-pи
pэ-pe-pe
pэ-pe-pэ
po-pё__pо
py-pЮ-py
3аlуtенu в cJLoве nеpвую буtсву ldа 3вуI{
чuлocь?
бaнкa
боль
IсoT
.-
-
Ito3ЬI"..
[p]
шлu Ip' ]"Idarcoе с]LОвО у mебя nОJLу-
...eйкa
lvxyltИ
- ,..yI{и
лefткa
...oЛЬ
...oT
IIеЧкa
-
...eчкa
ДИФФEPЕ}IциAция 3BУItoB tP] и [P'] B сЛoгAx
O
tшффеpеlьц|L{Lцшя,3вуlвО6 [p] ш [p,
rсo npО?oвapuвa'я lвуKIr Ip] ш [p,]"
pa-prr-pa
pe-pe-pэ
pe-pэ-pэ
o
o
втLpя,JwbLх cILОъа,х. ПoвmОpu cJLОZ|t,,чem'
pи
ptl-рё-рё
po"-pё-ро
[p]
ш
{p'] в
чеmвo npaloвepшвufL lвуttu {p] u [p, ]"
pIpЬ-- иp
ep-ep-epЬ
ёp-ёpь-ёp
еpЬ-ep-ep
pЬI -- pИ
pIG-pу-pIo
pя-pa-pfl
pи -_ pЬI
tшффеpеIdщш&|*u,я. ъвultoв
pЬI
tl6ptl,mНbt,3$ сILОe{t'х" ftroвmaptl cJLО?tt,,
Эpь-эр-ЭpЬ
- иp
op-opЬ-opЬ
_ypЬ
- yр УpЬ
}ОpЬ-}Op-Ioр
яр-яр-;ТpЬ
/IшффepетI,щшq,щu'Я,3вaкОв {ll] ш {p,] в ш.|1,wNеpвОIс,{Ьnbr1ait nозu,цшш. rIовrnopu cJLОeu, чеmrco npОZОвapшвa,Я lвуItu Ip] u Ip, j.
ёpё-ёро-ёрё
rpe-еpЭ-epэ
epе-ЭpЭ-rpe
О
tr
ИpИ-ЬIрЬI-ILpvI
I4pИ-ЬIpьI-иpЬI
OpO-оpё-оpё
lвуIt'aв [p] ш {p'] в сJI'ОedLх
Дшффeprн'щ|.L&ц|l,я
IIoвmopLd cJLОeu,, чеmr{a npoloвсLpuва;L lвуItu
Пpa
IIpя
IIpе "_- IТрэ
Пpy
u mа,rc
Ip
эpЭ-Эpэ-эре
}op}O ** TopУ
яips{
cО cпnечrwше]w cОen&сI+ьLxс.
]u
{p,
гIpIo
I]pЬI
tlpи
0gлее сО вcrJwu сО?JLСIcHbLJwu pLtcсrсОlО ,Я,тьLItа"
572
IopЮ
- fipa -. JТpa
]'
rTp{i
- irpr
8L9
вEodoш ввэrVad
I,вI{I{агпаdgвd
гвdвн l-tltчdrr вшaIг9odш
c:.афо:dв:t srвdgoa
вgodorr BвE{rчd
аl*.аdч sи
вeod
вgisd ввньad
внгпordoн ввнп{drr
и>I.(d аиншаdн
нrчd игIяниdаае
внаd ввнdztg
esаdаY eи нoaddo
ваVиxdo ввнcвdrradш
osadaY члиoddYoш
ин'r.вdш g sлвd,Jи
ниdн иrчндaoЕвd
Дл,o9вd s.tиdаgodш
tчdoгишoш члвеэd
d.tdYвd ч,r,вsoэиdвн dниdаgхc oII чJиVodo
.[
,d] n Id] nнfi.st ansndpsozоdu oн1aah,вnнCIulahОJogОIrJ ndo.шэoц О
xlfиI{Y.LшFrocogoшc g [.а] и tаl goн.{88 IfигIYиГrншашоФиV
чл,rчdш
sиdш
иdsoо
rчdsoн
ингпordx
Iт.т,нztdф
внrкrrdш - внавdш
gиdl- srsd,]
- Iтgztdл
rчшord.r,
osиdн- шlяdy
sеI,d.I - ьвd.r
иншвdл - rsшвdл
инord9 - Iяaddg
нordн- .tddн
- лвd9
внaвdн
нoьordн -нoьddл,о
вsнI,dн
нвd9
.[
,d] n Id] nнfrss вЮsndCIsozodu oн1aah,Dgol|Э ndoшooц
.'nqнJI]1I?oJ atanнahauo oJ хnъoъIa o
[,d] n Id] so'tfr.sе вnhnnhнadaффnf O
sоoldвg
шddztгп
лвdвш
вdвш
Евdвs
вdвнс
- вdIsЕ
лвdвs
вdвл
Енdвн - вdoн
4rяавdrтE
наdвн - Vodвн внглordо}I
внгпddogнэ
иdвE - IqdвY
- вdo,r
иdаsе - Iтdogэ
Iтеаdа9
rsgodoш
'r,вdo"1
- вdаs
rrэdoх srиdишrчdиит
.т,вdаs
лrrdвп-.тodoш
вdoш
.rrrdаш- вdаш
нordo.r - нвdв9
диdвrк
rчdвrкoш
диdztн - lчddн
тcоrdo9 - яaddag
- Iяdвgшв
иdвш
rчdвш
иrssвdoх
вdoн
ниdе9
.[
,d] n Id] nнfi'ss вogndosozodu ott1aah,ogolrэ nd
-Ошgolr .nnhnsou noнq1lnнosdautнn g [,d] n [d] goнfrss вnhonhнadaффnff
О
чdagY
dasно
чdвнaш
dвдэrан
чdoнrr
do.tdg
-чdвrг
dвш
чdвна.т,шв
dв':ве
чdoн
dog
.[,d] n Id] nнfiss вnsndюsozodu o}luaah
'ngОll) ndoшooц.xсo?olIc хlлнanndgo o [,d] n [d] soнfiss вnhnnhнadaффnff
cиd
чэrтd
-
вsтad
'",,
э,.',DgОrЭ
-
чоrчd
sлвнarsd
ииrrсrчd
инглоrd
нвs}Iold -
в}IIПвт^IoId
-
иньzt.d
gвн/td
внгшвodd
вgаd
вdgаd -
-
o
иrsнgоd
цижgod
Yвd
П,вd
-
"{,d] n Id] nнfiss уnsndosaеodu он
ndoшэoц.'cn?О1IJ хnatвdu g [,d] n [d] soхfrss ъnhnnhнadaффnff О
g [.а] и tа] 8oн./Rg8 IfигIYиfiншашоФkIi
xvaorc
goндg
8
ts vI
пYи
гI II ш d ш Ф Ф
иY
ДиФФEPEHциAция 3ByItoB
tP] и [P'] B ПPEДЛoiItЕtIияx
чemlсo npoeoвapuвaя lвуIсu [p] a [p' ].
o
Пoвmopu npе1лoъIсеHtt^Я,
Aндpeй и Poмa игpaloT Bo lцвope.
B вaзe poзЬI' гeopгиIIЬI uт kтpИcЪI.
B кopзиIle Лe}кaт гpибьr: pЬI}IсиItи' гpyзlци и пoдбepёзoвики.
B peкe BoдJITся кapIIЬI и кopюшIкa.
B сapae Лe}кaT бepёзoвьIe /цpoBa.
Boзьми B pyltи lсoptинy с peдькoй.
Гpиrшa pисyeT IсpaсIIЬIM IсapaIIДaIIIoM.
Иpинa IraЧepTиЛa кpyг.
Кopaбль rшёл Чepeз IIpoЛиB.
Mьr пepelшЛи вбpoд буpнyro pelсУ.
Утpoм сBepкaeт IIa TpaBe poсa.
Ha стeнe BvтcvтT сTapиIIнoe pyэкьё.
Haм Ilopa peзaTЬ peДисIty и Укpoш.
Paя вapиT сlvlopo/циIloBoe BapeIIЬe' aИpa
гpyш]eBoe.
Perшить пpoблervry нe ПpoсTo.
Pьlэкий бapсyк сПpяTaЛся B llope.
У MapинЬI кpaсиBЬIe pУки.
O
Излцеt+ш no oбpа,зчу. ИзlwеItш rca)Iс1oе npеIJloнсeHuе, rcarc
уrcalaldo в oбpaзце.
Cлelu 3a npouтHoIIIеHaeJw 3вуIсoв [p] u [p, ].
o
Обpaзеч.. fl кoprшЛIo Есypицy и кpoЛикa. я oбнapyэкил(a)pe.цкoe,цepeBo.
Tьr кoplvlvттIlЬ кypицy и кpoЛикa. Я paботaro Ha peчIloй пepeпpaвe.
oн(a) Eсopl\{иT lсypицy и ltpoЛикa. fl pa,цyloсЬ сIopгIpиty.
Мьr кopмИM lсypицy и ItpoЛикa.
Bьr кoprшиTe кypицy и ltpoЛикa.
oни Etopl\{яT Itypищy и ltpoликa.
Pacnpocfnp&н'еl|,шe npeО]Lo'lcеlI,llй. 3anoлtHll, u npавuJlbldО rLoвnnopu npеyлoxtсеHu,Я. CлеOu 3a npouтHo|uеHuеIw 3вуIсoв [p] u Ip'].
Pиммa pисУeT.
Pиrшrrцa pисyeT lсpyги.
Pиммa pисyeT Eсpyги и кBa.цpaTьI.
Pишrшra pисУeT poBIIЬIe кpyги и кBaДpaTЬI"
flpoвa B сapae.
flpoвa из бepёзЬI
B сapae.
,(poвa из бepёзЬI сПpяTaЛvт B сapae.
,(poвa из бepёзЬI Bчepa сПpяTaЛи B сapae.
574
,
a
.nнJЮОdnu 1aDJЮaLl aнIladoш
cr,c
.lqнndau oн
0H
7ОgОdu Dн вЭ1aotagnhoЭюod nшвga
яcotrюdgnе aroEfidш э oээahнndЦ
4
6.
ъB
1ы
#7
i"
.-"
,
.nнodos шnqn) adogot o11
.иrDннn1adaн ou BnнaъЮolfgadu q.gnшJoc
&
.ишвgвdшиdш о оиd
ЧtIч.LвhшIчcовd шиdвs эodoлa вц
.оиd иIчJвrrIIIчэовd шиdвg aodo.lв вц
.cvтd иIч,LвrrIIIчоэвd
аodo.т,s вI{
аodoлs вI{
.cиd
шФЖ
l(
Е{
8
}$
Id}Iv
I,"ТтТ I{.
-
-
ш
dB
q}
ф
e{
Е
я
3 B У I{ o B
JLaJWъсL
?opum без apoв.
t'kI Ф Ф E P E н Ц и A Ц и
It op
oв
а бpенvum
Kepocuнoвa,я
rco JLorcОJLbчUrсo,wL.
tиФФЕPЕнциAЦия 3BУItoB [P] и
B CItoPoгoBoPIсAx и 3AгAtItAx
О
[P']
Пoвmopu cltopozoвОp|сu, чеmlсo npozoвapuвaя lвуtсu [p] u [p' ].
.t .t- .L
.r. .ъ .ь
Tpи сopoкИ-TapaTopltи
Tap aтop
vIJIk|
TpидцaтЬ TpИ TpaMBaя B p''IД
TapaтopяT' TapaxTят.
Ha гoprсe.
.t .t
.!- .t- .t
.(poбьтo пo пeprПeлd,rш
.(a пo тeтepeв6,м.
.t .t
.t
Лeтeли Tpи BopoIIЬI
Чepньr, IIесTpoгoЛoBьI"
.ь .t.
.t
Гpoм IIo гopaм ITpoкaTиЛс.fl'
Itoмap с дyбa cг,aЛИIIcЯ-.
.t.
Гpoмкo IIopox гpoxllyЛ'
Пpoxop B сTpaxe oxllyЛ.
.t- {- .r.
4. .r. d-
Colиpaлa МapгapиTa
МapгapиTltи IIa гope.
PaстepяЛa MapгapиTa
MapгapиTltи Bo tBope.
ГIorvrидopЬI У зaбopa
Сoбиpaлa IIaшIa Pитa.
ПorvrидopьI бeз paзбopa
Pитa pезaЛa B }сopЬITo.
*?t*
Испyгaлся гpoмa Poмa, зapeBeЛ oI{ гpolvlче гpoмa.
oт тaкoгo pёвa гpolu np:lТTaИЛся 3a бyгpoм.
576
(
t,r.r
nнmnиrod )
... oIoниI
oc
лorвdдиве .r,os-,т,oB
(
и}IIПвII.LBII fl ,uтl'otr }Iв}I
.лаYЧгz{.
IsвrаЧrrvтgoиio.I,fl
внg
oлн .шаcg
.лaЕиdш oлн .шaоg
.l. ... .Ё
.t.t{r
вdoн
яdaog )
.лавYoш.(нztd
iаIчIrаcofl эинвJj
.
aнrкаYo l1oаиcвd}I вI.I
.I,aIl BнIПIqн.tI,ш иI{
.инглod9 аIq,tlгo)ff
.вПиs.LвIгп аrчнYвdвн
( oсnlrz )
..т,вЕиg ан в.rddE.тztdY
у
..Lzt.gиE{ zt.rodoV
аadэ1i
шoлвd9 о 'lвdg
( ятaннfilл )
iIяdo.r rsнodoла 4oЛ c
rчdoн еи Yoxrта у
рdo.r ввнrшod,ro 4аII Yвн
.
( эюdoиr
.ниYsIг иVadо ииГпdgrчrгш .яdoае
нинвErквd,r щIsннalrвнве
V
++ф
)
ц
B
.tt't
( шoиraeag )
ztTtиVog g во,tавd vtgвg
.воsлrsdнd Isdвх{ Jo Iчgo,LIa
..tosиE{
иtoгtlчIгog rrи.lовdлg
..lagиE{ эниdфу
g
.
игoнdвrтс
.3. .8. '4.
(
оptoэz )
.'т,аьвdш ztнrкoн
JaI.rвIгII аI{ Iro
..{нrгrчлва oш-ztrrrгишdg .Lolqg
.nэlqn?Ds
goн
1t
g
Е
ts vI
пY
I4 гI I{ ш
d
цDln?шО o
ш
ФФи
т
ДvI Ф Ф E P E II ц и A ц и
я
3 B У tt o B
.щиФФEPEнЦиAЦия 3BI/ttoB [P] и [P'l
B CTиxoTBoPEHияx и PACCI{A3AX
О
Пoвmopu cmuхomвopeHu,я' чеmrco npo?oвapuвсI'я lвуIсu [p]
Cн,onъь
ш [p,
].
***
Пpямo Ha /цopoгУ'
Taк чтo IIЬIЛЬ стoлбoм,
Bзpoсльrм IIa Пo/цMoгy
Mчимся BЧeTBepoM.
Cпyскaлс.я я с Ilpигopкa
И вёдpa нёс в pylсax
БpeнuaлuI tBa вeдёpкa
Tяrкeльr кoЛoсЬя'
3ёpнa иx ХpyIII<И
MьI сo BсeMи ItoсиM
ICoгдa rкe rшёл я бoдpo
oт peuки /цo BopoT
Пoшraлк|4вaЛ|4 вёдpa,
Boдьr нaбpaвшrи B poT...
o всякиx пyстякax.
}IСёлтьIe снoIIЬI.
Кpуrкaт IITиЧЬи
cTa|4'
TaкиЛЬHyTкtepнy.
Beсeлo МЬI сTaBиNI
3a кoпнoй кoпнy.
}IСивo, IIapeIIЬ' жсивo!
Pyк нe oпyскaй.
IСaк тyт бьrть ЛeIIиBЬIM
,.(eлa чepeз кpaй! Mьr глядиM IIa IIoЛe'
-
Paдoсти ПoЛIIЬI:
Будeт xлeбa BBoЛIo
Пиpoги, блиньr.
Cа,О
,f нapисoBaЛa яблoнeвьrй сaд.
Taм тaкиe спeЛЬIe яблoки BисяT'
Taм тpaвa гyстa'Я' ttДaки У pУчЬя'
У зaбopa бyдкa. 3нaerшь, этo чья?
B нeй экивёт oгpoшrньrй
пёс стopoэкeвoй.
oн xoть llapисoвaнньrй,
IIo сoBсeм экивoй.
Eсли злoй MaЛЬчиIIIЕсa
Cpaзу Псa yBидиT'
578
B lvloи IIoЛe3eT сa/ц'
сTpyсиT
и Haзa'ц.
-
-
вL9
.oIвIa н xиfлвгпaшc .иа7oIIг
хacg
orвьаdл,оs нв.r
<.(idа}rаа чiнdgoff>
- вн шиtлztYи
.Еa9o
.шаоg
((iчнaЕ чгrтdgofi,>
Yarrоg в dьиdrr
.z(ьиdн I,
<(iI^Iodл,d шIчdgoг
c>
.zt.ьвds
.dьвнд .ztlrанеdy
.
иIoтIIrа9.{'9 a в}IгtI^иIэdJoII
в}Iгfl.,td.rи xвнd.d а o.raн д
.шolrчrгrsdх
Yаdаш аdаoн вц
вrrгпordYн1д .t,иYиc иtoIIIчIrog }Iв}I
ффф
iJaII Iч.toxo в.r,odн
.ut.лogвd вн ши[пdEи
тлтаcg
.в.r,odog ве dYЧгrяs
oнчIгoй
.чнаE s rчYх{иd.t aIIиI т.т,вdo.rаoц
д
Jasc т!ияdв вн ч.lвYвIIoш
.аder вн шod.r,zt oнвд
чIIэIг aн вsolгc аIтdgofi
ngОtc an"dgo|
аdoн иtаosc }I .Lин{ag л.ody
.t .t
.t
.и}IIro}Ico droш
.zt'нниеdoн s инrrodoн .l,иоodg
ztrrниdвYнвrш ежниdц rcaч,Э
.zt.нниdвЕнвш внниd7'lcg
:ztнниdц вн иd.r,oиlоoц
.t {.
вg
лaвdи97oш вч.r,аdr в .dg
.инIroЦ вII acfl .LиsвI3
.lавdидlча dEdоoш вд
.dYdоoш йaoиIIчfl Е.t€
ioYztь o.l,codц ;тsdл.cаa вs o.LЬ
,5.
n'ITBroх ndy
.Yago Ifaч,c .qcигпgвYrкoY aц
.Yаodoн
V iиIr[Iиdш эоg
...
sodoEиdorr s.tвтIYиd.т, влоиd.r, g
odoнэ ан чгпаV4odш l,ниdиgеу
.ztYaodorr }I и}IIIIв}I tg итцn
.zt.Yаgo
.вннad.rоаc аI{ ocsoa aIIиI
в}IIIэI/\/ вхhoEaY V
.и}кoxoш IЧIN ..Lиr,.вне .хвд,.
н olqннагпвrr.rиdц
.4. .4. .t
-
.двdogo.] иYorrг иIfca lт{^
.ии}кoxodш ниYo Irв8в}IЭ
<<iJBd9
oЛe .tog>
циIлвoЛcвII
...ztЕag ztнztd
вe dннаIгV
Ц.'иъlcrаY g шodл..( g
.
ttи xеc
oхнadulcax
.и}IFraII вrrЕ dтшиs
вн
вgodY IчIIoIгao.LoJвg
.
ниьэнrut.}I IгвhIгoI^IЕ8
.вgвdл вg.Ldaш xв.rdIг в11
.аdogY вн rrиErкoY иrтл,cв1'
аd9в.ьнo а .аdgв,r,}Io fl
оdgвulэtg
g o н./R fl
8
ts vI П
vи
гI II ш d ш Ф Ф
иг
I\I| Ф Ф E P Е }I ц и A ц
PI
я
З B У Iс o B
-.ф,
{D
Пеpеcrcшtсш mеrc,cml2L, чеmlсo npa?oваpuвaЯ твalсu
[p] u [p'].
M у paв ей ш бaбoчrca,-aО м,шp aIL
- oтвeдaЙтe, УBa}I(aеMьIй aдмиPBЛ, бepёзовoгo сoкy. Coк - чистьrй шrёД,
гyбки oближeтe!
кaк rшёд!
- БлaгoДapсTвylo' Mypaвefт., - B сaNIoM.цeЛe
пpoбyйте, пpoбyйтe!
- ,Цa BЬI I{e стeсняйTeсЬ'
я У}Itе.
- БлaгoДapсTByIo'
,Цa кaк rтсe УЖe, ecJIvт сaMи нe IIpигyбттли?
- A
я' ,цopoгoй, пpинo}ItиЛ.
- Itaк
вьI скaзaли?
- Пpинo}тtиЛ'
я гoBoplo. To eсть нoгoй шoпpoбoBaЛ. Beдь мьr, бaбoчки' B}tУс
}Ie яЗЬIкoм yзнaёM' a IIoгaMи.
580
r89
.qsodн cвII d. o.L}r .olIgвd acfl xиII d }Ioc
olь u{'шo.loш .r,{нgИJуТ.tolвxlчcв8 .внoc oJoI{иI vттtтl'l,ct\тlrчg хrsdo.Loн zt..втаэdafi
.И>тlаrg s oJa .т,orвdиgoо и ddoн лorвead
-IГвн и1{o .иioнJиIIBн I^IIqннvТТNBIvIs'.шIчноdнs нoc 4rяшoradаg JoIвJиьc иYory
.ztrкddвн .r,aвшdдоrqa нo rчdoн rsdoш аada1i .иodoн
гoш xиI{ d ,raьа,r, ааdлоrя9 нoо шаIrнIгoc иIиhвdo'r Eoц ..т,dьвrrш rsеоdag 4oнcafl
.t .l. 't
.atпиrrиьd
аoнdвниrrzt.н g иl,1и вa,lавdиgoa вFIo .вdвgoш виcоaфodш во.r,иsвdн qнar'o аT^I
oJoIIиI вrrиьztrгoп ItIиIиIиd виIвtrN .иdф тraф
-I^iиd .dлo9вd oloflc Еs
4aйcoнdвЕo.rвIrg
.tпdog и .r,oIЕflIчев}Iве иIaиflJcчIroв
-oлdвн и,фиgl,cod и .ш.{о игoнgиd.r и ..d.ннвlгoо и
.иVoty .IяVa 4oнczt.на rчдвшodв во.т,воoнeвd
-oYut о .нвdo.т,оаd s лвVoxиdш arsdoдoн
.шodнzt и IчdoYииIoII .rчTrdz{..ro .z{'ноиЕad
zt.нвdoлэad oц .Iч.tэIг,to}I и dgrяd лиdвrrс
.вlttlдтид .t,иdл,oш3 .utлogвd вн aиIвI^I н
л.вIrвc s игпoso лаэкad .шztо .т,иdвg вI^IвI^I }tвн
B|IrJagI4dш eвd oJoI{иI виII^Iиd .aнвdoдэаd s шodвsoш л,aвлogвd r[иIиIиd вI^IвtrN
{. .t
.t
..r,orвd.rи . вcдotв}tdrчg
arrсoл инo оYos g .вxdЕеos члdн.torг.r xdаgs ч,LI,шo .вньвd
-zt.н ..т,otвsвIгП
Чto}IьoшaIr
вхdYeog лztdagвн .Iч7og 8и ,Lolвflиdrянrтg
л,olвиIиtoш ..т,d.нdrsц .zt[og Yoш ч.r,вшo
.иYadэьo oш иьztdrт c.LoтвJIsIdш
-
И
iиtoflolr
-oJ 8инs и и}IIIIIчrгrчdн .r,иdrsшo.Laвd ниg
-JIIиII иIтаdaц 1я,r,в;rтdш oYвн :IJO.LoIвJ
-dd ..r,orвdишвн xинYэdaII вII aинYвg
1oнгпвdло
i
l
.
fl o
}I
./R
.o}tocIqg :.r,вYrrв.rвl и 8инs лвdлorшэoш
..radаg
4o.lddн вII IчI{иflJIIиII л,dYиdц
...члu{.ш s
Еsoнc и zt.ньoшaтr s
Bcпвod.т,оrsg .Bc.Ldнxвdлo dеинg -.цИe
иIиII в8 .8инg и .LosиE{
-аd.l .Чtodo.Ls
.эxoldg вн
вн йа}I{BIг нИsJниш
иtIяаdаIf
I,О,tI,.rв}I do.т 3 .иIo}Iчc^J .lztYи dдcаш u{.ш
-oнsod oII .BiIIгatпd sadaь во.lorвdиgаd
-эц .oldoш х.r,dЕи вd'ld c IчниsJIrиШ
oldoat у
''!
g
8
B
vI
П
vипн
ш
d
ш
ФФи E
О
ПеpеcrcшIсu mеIсcmbL u omвеmь Ha вonpocbL. Cлelu 3a npouтHolllеlduеJw 3вatсoв [p] u [p,].
?t fr rt
Утporvr peбятa IIepBЬIM .цeЛoм TopoгIяTся It peч}сe. Лyvи yTpeIIHeгo сoЛIIцa
ЛaскoBo IIpикaсaIoTся к IreTopoIIЛиBo тeкyщeй Boдe. Яpкиe исItopltи сBepIсaIoT
IIa BoЛIIax. Peбятa спepBa 3aгopaЮT Ha yTpeIIнeM сoЛIIцe' игpaIoT B Mяч' сTpoяT
зaMки и3 пeскa. A пoтorvr всeй гypьбoй IIpЬIгaIoT B Bo/цУ с.цepeBяHIIЬIx MoсTItoB.
HeкoтopЬIe ToЛЬEto yЧaTся /цepжсaTЬся Ha Bo/цe' Дpyгиe BIIЛaBЬ дoбиpaтoTся .цo
пpoTиBoПoЛo}Iснoгo бepeгa. IСaк иIITepeсHo HЬIpяTЬ B ниcтofт-, ПpoToчIIoй peннoй вoдe. CльrrпеII сryIex' paздaётся фьIpкaIIЬe. IСтo-тo y}тсe зaTe.flЛ игpУ в бpьrзгaЛIси.
Bonpocьc:
1. Ityдa УTpoM TopoпяTся peбятa?
2. Чтo делaтот peбятa IIa peнкe?
3. B кaкyrо игpy игpaloT нeкoTopьIe peбятa?
Xшrnpъcrt, IIвacшrc
Maмa IIеIсЛa пиpoги' a xиTpЬIЙVIвacутIt сToяЛ BoзЛe IIeЧки и сlvloTpeЛ.
скaзaЛ oII Haкoнeц'
IIoчeMУ TЬI IIe гoBopиIIIЬ сo мнoй?
- AMaмa'
чёrvr }Iсe гoBopиTЬ с тoбoй, сьrнoк?
- o xoTЬ
бьI спpoсvтЛa.. <.A нeдaTь литeбe, сЬIHoIt' пиporкoк?'>
[a
-
Bonpocъc:
1. Чтo .цeлaлa
ryraшra?
2. Ктo нaблIolцaJI зa ryraмoй?
3. Чтo xoтeл Ивacик?
582
"'aJolr
...эd.r
...aиI
...эdлc
...аeut
...odoн
889
...o,rd.
...ocи}I
-н?T- nTn -нot- 2o1rJ q9D9o0
"'orc
...9вdort
...oиIc
-n1r-
nlrn
oш
...эшвdвrr
IqIt- 2o1rJ qgogol
...dш
...Ilc
-Bt- nlrn
Ifo.tc
qroиI
...o.toш
...Iч'Lв8
...dн
...иcвs
"'os
...аdE
...вsgo
...vтIJ
...иII
...иI^I
qgogol
,lr] nrn [tr] иroнfi.st oЭ 2o1n яoogofr О
-Dt- 2o1r?
.[
вIIиIrвI^I
внэd
в}IIгиfl
и'raY
o,Lэr
вrк.rtrг
вннвs
вх8вIг
qmnmlqtrcfr D02oэt ,ogod 0gl n [tr ] иroнfr.st oЭ ogoltт
I Jr ] ilroнfiss o)
qmnmlqlrcfi. ogеoн ,god нnlo nmooolI g nнuolrх nut n ,ogolr) qlao1anh fiеfrp в
,
.
шIг
-
.
-
-
-
-
-
-
oIг
vШt
vld
o.L
YIг
Yи[
шп
qmnmtqltcfr' Dq2ott ,ogod Dg7 n Itr ] ilroнfiss oc 2o1f Э qmnm
D ,nlotrт q1.iln?oнgnodu firfrg в
[ ,tr ] aroнfi'sе oЭ
-lqufcfr- D02oэt,sod нnqo
.
nmoqDll g
n171lo1rх
,
nul
Iг .Iг }I Iг .Ir 'L .Iг II Iг fl
,osod
qmnmlqlIэfr ogeoн
0g0 n Itr ] нfr.ss qmnm
[ ,lr ] нfisе
nmololt g nнuolt'c n1a o ,nэl.fr.gg q1.an?oнsnodu fiofrg в
О
O
,
-lqlrcn. Dolo}t ,сod нnqo
O
вИLtsИdIIЭofl oJo}IcшЬиJYINшtIoФ ши'tиfl 8vd
.
( o.roнcaьи.tвиIаIloф
и o.rorrcэhиJolгoиеиф) вxut.rrо
аиIIa}I{иIIо ч.tlчg йэ}I{oи[ I,тt|и [Ir] аoн^(Eе I,иIIаIПэиIо
ниьиdш еи ЦtoнЕo }Iв}I }IвJ .x.сt.Irc вн инd'gе и.Lr ЧIBZ*тII
-aвd вннagad ч.r,иьutвн oшиЕoxgoэн [.Iг] и [Iг] goн/t.ge
I,иIIаIIIoнeиodш oJoнtIIгиавdш винвsodишdoф BIrг
.виdдdвrиY нвн .I,инвgalrogвs oJo}I
-в.L ииIIJиноrrsвodII c oIIвaI,sc чйIч9 IaE{oI^I o.т,g .[.Iг] и
[Ir] вoнdsе oIинaIПaINc ,tt.тдloннвo.tcoш н .lиЕogиdш вrr
.
- Iч8I, Irгrrrчш аинarквdIIвII aаIIпI ulII ltrI
агпчrгвЕ oJoI{иI
-оII в .в99н ч.Lcвrr ororнEаdаш s aн rlclаЕdишzt }IиЕrIIo}I
oJа и }IIч8I, ,r,ав.rвdшвн I^Io}IпIиIrо .[тr] нdgs rrоoнеиodш
.нoно9эd o,lь .o.l, ч'LrIg .taн{oиI IчIIaиIв8oI^IиЕеs щoIIиh
-иdLI ..т,odogoвн и .[.rr] иIи}IJI,IN [r] нztае иrsYdag.L.toIBII
.аиIв8 и.lэ[ .soн/t.sе ииhвеи'rвиIolsЕ аIIв,lс вн диЕoxcи
аиIIaIIIаиI3
-odш olcвЕr oнslrosoY
[.r] И tr]
[.r] и [r] soн.(ge
[.tг]
и}I.(B8
и [r] goн/tflg
I'иIIшIIIшиIO
IчниЬиdtI
O
Пoвmopu цеnoчrсu
О
Зaменu в cJLoве nеpвую буrcву Ha lвalс [ л] uлu [ л'
чuлocь?
Лa-Лa-Ля
лё-Лo-Лo
Лe-лэ-Лe
BaTEсa
киПa
-
}сoкoн
-
...aTкa
...vтЛa
...oкoн
cJLo?Ов cJLoe co
lвуrcaмu [л]
Лo-лё-лё
ЛУ-ЛIo-Лy
Лэ-Лe-Лэ
IIeЧeIIьe
peйкa
pelIкa
-
ш [л,
].
у mебя noJLу-
] . Idarcoе сJLoвo
...eчellЬe
...eйкa
...eгIкa
-
-
ЛIo-Лy-ЛУ
ЛIo-Лy-ЛIo
Ля-Лa-Лa
IIIaвкa
шraйкa
TIoIt
-
- ...aBкa
...aйкa
-...Iок
ДиФФEPEнЦиAция 3ByIсoB [Л] и [Л'] B сЛoгAx
О Дшффеpеldчшaчшя,lвarcОв [л] ш [lь'] вnpя,JwъLхc]Lo?aх.ПoвmopucJLo?lt,'чеmrco
npoeoвapuвaя lвalсu [ л] u [ л' ].
Л|4-ЛЬI-ли
Лa-Ля-Ля
лё-лo-лё
Ле-ЛЭ-Лe
О
ИJI-LTII-vIЛЬ
oЛЬ-oЛ-oЛ
УЛ-yЛ-yлЬ
ЬIЛ-ЬIЛЬ-ьIЛ
эЛЬ-эЛ-эЛЬ
IoЛ-IoЛЬ-Ioл
.fЛЬ
-
Я.II7-
Я'JIЬ
ДшффеpеIl,чшaцшя твуlt,oв [л] ш [л, ] в шrutnеpвolс&JLъI|,oit, noзшцшш. ПoвmopU c./Loeu, чеmlсo npoooвapuвa,я lвarcu [ л] u [ л' ].
aЛa- яЛя aЛa
u|JIvI-ЬIЛЬI-|4JII4
ЬIЛЬI
vTJIvт
ЬIЛЬI
ёдё-oлo-ёлё
eлe-элэ-eЛe
О
ЛЬI-Лuт-ЛI4
ЛIo-Лy-ЛIo
ля
- JIa- Лa
ДшффеpеII,Чшaчшfl lвarcoв [n] ш [л'] в o6paml7,bLх cJLo?a'с. IIовmopu, cЛoeu,
чemlсo npo?ОваpuвсI,Я lвуIсu [л] u [л'].
aЛЬ-aЛ-aЛЬ
eЛ-eЛ-eЛЬ
О
Лo-лo-лё
Лэ-Лe-Лэ
oлo-ёлё-oлo
уЛУ-IoЛIo-yЛy
эЛэ-eЛe-эЛэ
яля-aЛa-яЛя
ДшффеpеIt,цшaщшя, 3вуlсoв [п] ш [л,] в c]Lo?aх co clTLечеtLшеJw co?JLacн'ьLх.
Пoвmopu сJLoeu, чemlсo npo?oваpuвa,Я lвalсu [л] u [л, ].
fIЛЬI
I]Лe
IIЛэ
IIЛIO
ПЛи
ПлУ
Пля
гIЛa
u mаIс 0а,лее co вcеJwa cozJL&cHbLJWu paccrco?o яlьLrса.
ДиФФEPEHциAция 3ByItoB tЛ] и [Л'] B CЛoBAx
О Дшффepен,цшal'шя, lвуlt'oв [ п] ш [ л, ] в npя,J|I'ъLх cJLo?aх.
lвуtсu [л] u [л'].
лaiцкa
лeйкa
Лylt
ЛIoк
лoм
лён
ЛЬI}IсIIик
литлнvтЙ
Лy}Iсa
ЛIoсTpa
ЛЬIкo
Лиxo
Пoвm,Оpu cJLoвa,чеm-
rco npo?oвapuвa,fl
-
-
584
льrсьrй
ЛЬIчки
-
-
лиcиЙ
Личикo
.tltв оrjхog.{r.r IгBIIoн
989
.IчIIIar аrяgdrгo.r rsнх{dн oIчл,вIrII
вIIвIг I,вниflчIг
rчIrsrвш аи}IaoIг
drгoшо ч,I,иIг
ЕнE{oIг I,в}II]иIr
}II1OIrЕII I,вIIIIвиIOIrO
чoroнco иIsIннI,Iг}lа.Lc
olrcвиl aoнэIгoc
Е
вsglг
J'I
.эro.r,c вII .tиoлc вIII^IвII. .вYos ввнYorrox Bc.LaчIг внвdн
rц
.иrraиIqlгaш йишaIг вгвII.
.rroшVoш s вIrеalrвs вIrllv
.I
Jr] n [tr] nнfisе вosndosozodu otl1aah,BnнaъЮolrgadu ndoшэoц О
хIfиIIg}I{oIfтшdш g I,v}и [rrl gон,tfl8 IfигIYиГrншашоФиE
чнаЕIиr 4rянYorгox
Л.нgвIr Yoш sьаIг
вcalr
в.tIIaIг I,вI{cвIг,Lв
вIIчIr 8и aч.LвIrш
OIгвI^I
вgrIIrJ I,внIJEэIг
roшYoII s ч.t8аIr
Iг0II ч.LиIгв8
VIILтIИт-Г аIsI,LIгaх{
в}IIПoIrш I,BIII'IIиIrJ
чrгаTr I,вЕIaвIгJ
'[,t] n [tr] nнfiss вosndnsozodu ott1Лah ,Bnнoutaho)ogoln ndoшэoц o
xlfиI{YJшrrocogorc g [.r] и tIг] goх.(g8 IfипYиПншашоФит
иIr}Iай
и.rвIгф шэIr}Ioш
qIИIгc
q,LoнBIrc
-
-
IчIгJaIП
и.rвrrф
нorrнzt
qIIчIrЭ
ИkTуТftrуc
dа,rorIгф
Лalrc
cI,Irш
-
-
и;zt.rrш
'lorш
'],cвIrII
икIн}кBIrII
иIчHflвIrш
иrгоod
Iqrco
-
IчO}IIJIr}I
-
BIrI^Ia8
.Lalr8fl
в}II{аIгOвIN
вниIrJ
IчccвIгн
rтIJv|
-
иtolг8
Е}IнolrcЕ8
вgrIIrJ
-
B}IsIIгOII
в}IIгOII
вsнolrн
вgшzt.Irн
в}IчIrвJ
Е}IIгвJ
qJIчIrш
Iч.LиIгI]
IIAIf}I
}IOT}I
oYorrg - веdIг9
.[
,tr] n Itr] nнfi'ss вosndosozodu oн1uah,Dgo1r? ndoшэoц
.xс1qнJ01l2oc,t/|tan,Haha7uJ О) хo?otc o
[,u] n [u] soнfr-ss rnhonhнadaффnff
-
вIгoш
IJIгOII
внлиrгd
внgrяIгzt
иIra.tcIчIfo.tc
иIгаиI
JcaIraПI
-
-
-
IчIгoиIc
иtIчIrаиIc
IчIгOI]
иIгOII
- IчIfиII
vЛ.tvIIJ'
- ,LOIгиII
J/аIroш
-в}I.tвIrвII
внcIJIroн
-
IJIrиI^I
}II,IгoII
вIгиtrN
-
нвrгdн
ЕcаIroн
йаIгoиIвc
О
I,чcolroн
-
.toIrвIIIв}I
IqIrиE{
uТтIИ}l4
- вrrаЕ
итrеY
иIroa -иIsIIгoJ
I4vesIqП.og
- IчIro)I
внho{Iгoн
внholroш
иIгo}I
Iq.Loroш - o'Lolгoo
- ,ngotrc nd
.I
Jr ] n Itr ] nнfiss вnsndosozodu oн1aah
-oшgoll .nnhnsou lLoнqtnхosdaш.нn g [,lr] n [lt] so'tfrss вnhonhнadaффn| О
чIгB.lc
чIгатI
Iгв,Lc
чIrIчII
IrатI
чIгэ
IfIчI]
Irа
- Iroт^I
- IгаиI
- IrIч9
srо.]d - rгo.lzt
чIгoиI
чIraиI
чIгIч9
- oэr1aah
.[,tr] n - nнfiss вosndosozodu
[tr]
ndoшooц .хn2О1IJ хlяншndgo o [,u] n [lt] soнfr"st rnhnnhнadaффn| О
,Dgo1rJ
fl o
}I
lt fl 8 B
kt П
vи
гI I{ ш d ш Ф Ф
иг
Д\v| Ф Ф Е
P Е tI ц и A Ц
и,,1
З B У It o B
Лeтoм МЬI }ItиЛи B llaЛaToЧHolu Лaгepe.
Лoвкие oбeзьяньI кaчaloTся IIa Лиallax.
MaльчиI<vI cI4Д,ЯT нa сTyЛЬЧикax BoltpУг сToЛa.
Moлoкo BьIЛиЛoсь из бyтЬIЛки.
Ha лyrкaйкe щвeлут ЛIoTI4I\иI.
Плaтoк Лe}I(иT Ha IIoЛкe.
Пoлoэки B xoЛoдeщ ЛaBpoвьrй лист.
Пopa IIoЛИTЬ vтз лeйки гЛaдиoЛУсЬI.
BaлeнтиII сTpeЛяeT и3 Лyкa.
Ioля BзяЛa IoЛУ и ltyкЛy.
.Я спeлa Ileсeнкv o ЛeTe.
О
Изlvtеttш no oбpaзчу. ИзlwеI|u rca?rloе npе1JLotIсеHuе,Iсarc уrcсrcаHo в oбpaзце.
CлеОu 3a npouтHoluеtdllеJw 3вуrсoв [л] u [л, ].
Обpaзец:
O
Я лeтoм плaвaл(a) нa плoтy.
Tьr летoM IIЛaBaл(a) нa IIЛoTУ.
oн(a) ЛeToM плaвaл(a) нa плoту.
Mьr летoM IIЛaBaЛvт Ha ПЛoTy.
Bьr лeтoNI IIЛaBaJIvТ Ha IIЛoTy.
oни Лeтoм IIЛaBaЛи IIa IIЛoTv.
,fl eл(a) плoмбиp итlил(a) ЛиMoIIa'ц.
Я пoливaл(a) сaЛaT и ЛУIс из лefтки.
.fI лroблro ЛoBиTЬ сoЛI{eчHьrx зaйчикoB.
Pacnpoc|nparuеI|ше npеilJLo'IсеIIuй. 3аnoмHu u npaвuJlbl{О noвmopu npе1лo.
?tсеHu,Я. Cле1u 3а npouтI{ОtuеHuеJw lвуrcoв [ л] u [ л' ].
Лeтoшц TeIIЛo.
Лeтoм сTaЛo TeПЛo.
Лeтoм B Лeсy сTaЛo TeIIЛo.
ЛaскoвьrМ ЛeToM B ЛeсУ сTaЛo TeПЛo.
Лeтят }IсypaвЛи.
Itлинoм ЛeTяT }кУpaBЛи.
Itлинotш пЛaBIIo ЛeTяT }rсypaBЛи.
Itлинoм ПЛaBHo ЛeTяT }I(ypaBЛи B/цaЛЬ.
oля
oля
oля
oля
в ПoЛe.
бьIлa B гIoЛе.
бьIлa B IIoЛe и lloЛoЛa.
бьrлa B ПoЛe и IloЛoЛa свёклv vI caЛaT.
586
L89
.tqdОкОнfir fi nuah Оu 1aaвIrfiz uloу
.
цo
9
нa1r
н
g J1aB
Иr О
.вяеfidg anmъfilr
нD If
ltnloJou
-
nI,сIlс n DllnmodшО
.fihnннalrou Dн яэюtrndgns ottmop
нОнaTulqh n нoнomfizву
.frcнвtrн нo1a)nlf Dн
.oнtrfrg n
9a1rх utn]Юalt alroшЭ
Dg01tЭ
.Иrnннn1adoн ou BnнaъЮourgadu
шo
}I
,{A{Ё]
}$.
ItпY'1
DH
qgo1a)oО О
Ir н шсtil ффI,{Е
ДI4 Ф Ф Е Р Е [I L{pIAIdI{
Malta
я
Iз
B y It o B
БaбушrcсL nО./Luваеm JLaIс шз леfurcu.
rсуnшJLсI |ьОвoe nЛсImье.
ДиФФEPЕHциAЦIIя 3ByItoB [Л] и [Л']
B сItoPoгoBoPItAx и 3AгA..цItAx
О
Пoвmopu crсopo?oвОptсu, чеmrco npО?oвapuвa,я lвуttu [л]
***
Cлoниxa скaзaЛa сЛoIIv:
Hе с ЛУ}IЬI Ли
Cвaлились мьr ли?
BьrбaлтьIBaЛa'
He вьIбoЛTaЛa.
.t
.t. .r. .t
Угoльки IIoсTaBиЛи
B угoлки,
.t
Лapa у Лялvт
Игpaeт Ha poяЛe.
.1.
floлили
.t
].
?t**
Maлaнья-бoлтунья
Moлoкo бoлтaлa.
.1.
ш [л,
Угoлки IIIэTaв.IIJII4
B угoльки.
.t
IIИ
в.ЪТ
.и .t. .ъ
лилтлтo?
Bидeли ли Лидиlo?
TIoлили JIkТЛvl|o.
Bидeлvт Лидиlo.
Cлoн ЛoBиЛ B ЛoBУII]ItУ
He львa' a ЛягУII]IсУ.
.t .!.
.ъ.l..ь
-r-
Pьrбy Лoвит pьrбoлoв,
Bесь в peкy yIIЛЬIЛ УЛots.
Лёвкe всё лoвкo.
588
-
... l'llъиdн
(
-
689
(
oнgnmotr )
.o.l-o.lц
oнnнdaъ )
.,r,а7эк }IoиIO}IвII.
ЕtroJIJ I,I,IIиc-oнW?I
.YodвH I'cIгиsI,oII
xIчHcаIг
rтагпи.r,czt'н д
{. {. ,t
( mtяgнntr )
.в'Lar aIrвFrвI{ а zt.эаrг a g
zt.лr orнsro}Iolгo}I
raVиg
.
IчIгвI^I rsниггIodoJ }Iв]{
rятrа9 иниhillro}Ioro){
.
.I,в}IвJ l,внoclslsaн
.
ввнаaIr
B}II{аIf o}IoIгo}I
{. .t {.
( вtrunh )
.sIчJcв8 aJoI{
иtollro вI{
,gИIlч-{...
вн вТrилш ,rиdдorшо
.в.lэвgвrJ И ЕaoТIr}Iodлco
.Е,l,cBнаIгoJ .иаaгП
-
.oнEвrгaaн
иrodoш вV.roн ц
.иJOII acs Ен dа,r,aвш o.т,g
а.IodoЕ вн .alгoП а .вшo[,
иtoнниrV 3
"1. .i. 't
(
( oatr
оиrnt n oнэaэ )
.вuVorоI^T .ввнаIгaе вIrгпиdц
.тявYac вV ввrгag вIгItIg
)
... oйe oль dшолoц
.gвdш ztVorэg и вЕ'rаэа н9
.gаIгатI^ .наrгogoV тV,ttg
.gвd'Itsо иIиH c и}IIrBIIo'ro7 g
.Jишc чнaYrгoш g .ли7od9 oIsholl
..LIsшoн ,т,эн oн .ч,I.ca ваиdд
*l*
( DэL}lсot )
.
вrrьdн g вIIи}IчIroldлcвy
.вньo7 внинrгаdвд,
.вньutd ввнниIг[,
.aTrYоrrгg aolrЕtrN
(
нoшэnlr )
.IfвI]oш dнYв;ве а
,
tr4
шoнda,т,as c IгaЛalrsfl
J,cИrr иIo.tolro8
I-(IJvIJea чcaЕI
I^IIч
.гвш,{. o{IrиIа8 вIl иIиI{I{эоo rшоdлд
.rвd.Iи afirrrroо вII o.Lalf aorafi
.nнg0?ns
go
Ж
Д ш Ё]
цD9D2шО ф
gИ П v И гI It g d ш Ф Ф и т
Д{.{
lЦ Т{
Ф
{}} tI
РЕ
Е{
щ
14
Aщ
s.{
я
Е С.x]pТХс}TI}oPЕнpIяХ
Ф
l] B
{,*
"У
Тt
o
фФЕ$jв]
B
I
JI l }1
Е{
n{!{AщI,t fr 3 B уg{ О B
-
[
РACСкA-ЗA}i
J} ]
Пoвmopu cmuхomвopеHu,Я, чеm|сo npoтoваpuвa,Я lвуItu [л] u [л'].
.r. .t. .t
Mьr лoпaтoй снeг кoгIaЛи'
Boзлe /цoмa убиpaли.
A шoтoryr в сyгpoб УIIaЛuI'
.{oлгo-дoЛГo ХoХoTaЛи.
.t .t-
'
.t
Tyт нeдaBIIo к IIaM
B o}toнцe
i1
#-ъ
Е.. &.
ЕЬ
-.!t
u,.,,-,
. ,j''
0
IСarкДьlй ДellЬ гЛядeЛo сoЛIIцe.
A тепepь lTopa нaстБлa
B пoле BЬIoгa зaгУЛяЛa.
PaзбeэкaлaсЬ с пeснeй звoнкoй.
';",
ч]ъ
ф
Bсё yкpьIЛa IIo/ц пeлёнкoй,
3aпyIпиЛa снeэтtIIЬIlш пyxolu
Cтaлo BсIoдy ПyсTo' гЛyxo.
He звeниT pelсa BoЛFIoIo
Пoд oдeэкдoй ЛeДяIIoЮ;
Лeс пpиTиХ' гЛяДиT ToсItЛиBo'
ГIтиц нe сЛЬIltlнo xЛoIIoTЛиBЬIx.
Anpeлъ
Aпpeль,
Aпpель!
Ha двopе зBeIIиT кaПeЛЬ.
Ha пoляx бегyт pУчЬи'
Ha дopoгax Лy}Iси.
Cкopo вьтйдyт MypaвЬи
Пoслe зимней сTУ}I{и.
ГIpoбиpaeTся Me/цBeдЬ
Cквoзь лeснoй BaЛe}кI{иIt.
Cтaли IITицЬI I]eсIIи IIеTЬ.
И paсцвёл пoдснe}кHик.
poФн,ozo lt,p&я,
}IСypa- экУpa-Жypaвeль!
oблeтeл oII сTo зeMеЛЬ.
oблeтeл, oбxoдил,
ItpьIлья' HoГи lraTpУДиЛ.
MьI спpo cI4ЛI1 жсypaBЛя :
Гдe }кe ЛyЧIIIaя зeмля?
-oтвeчaл
oII' пpoЛeTaя:
- ЛyuIпe HеT poДIloгo кpaя!
Лунtl"cе
590
ruеr'rL
r69
.8
аoJoшвIгoco}I zt.нгпиш ztdвш a ч.LI,8fl аIПвtrN rгиrкorrгadш o.т,y
.G
авгtlвtr/T ddвш s вIrI,еs oJo}I
.
;Iяdвu sag I,cIrв,Lco o.r,]{ Т
:lяcoduog
.xэca иYаdашg
л,аЕигoш ЕI{o .Хаcg aгПьi{.Ir вdвш в'rg .вdвII и ,tofl .инztd вн zt.нгпииI вIгI'еfl вIIIвиI
ioJollвIroaoх dнггrииI ииIч8og
:Iгв8Енc I,Ifo[
;d[4oшиia}IcBV-
:внЕo чcвIrвJco вIпвtrN 1д .dвш oJoIItrN .4oши[ c
вI^Iаc .чtoаog c
BIIaJ,I{ .ианвд
.ч,ll,rгzt.r rгагпoш -Yво
BcoIш. .4энoд c
I'Jэц :Iяdвш s иrв.Lcs аcg
игинол.a[.
хaJg ngadaug
-
о
-
'[,tr] n [r]
soнn.ss l/|tanнamoнsnodu Ds ngalt3.tяэoduog Dн q1aag1ao n 1a)нa1a nэюoнэadaц О
.vтl'aи чоorrгпиdll aaн sag
,lаl,иEн ан z{..rнаrг olгlчg
дэ.lиY4вн zt.ньoниdoc чIrox
алиЕrлIгJoII .элиYoxиdц
iвTrнoн sа9 ЕIгвааfiнвд
вПчrгrчdrr oY ввdво .r,g
.вrгош7oш doаY
ц
вIгI'еs drлaш 19
.вIrвнcи в zt.днarг o'rrro!.
.втrвшzt вIгo.tc oc в.tнal{.
't .t
otшaII
.t
..i4o9ollг аgac
чгвdи9ттg
.игogzt.Iro.r .иIчдшaE{
.Е}IчIroY I,BsoниcчIrошV
o}IчIгo.t а9ан a чcвIгв.tco olr
,uтт-(a
аII IчI^I вI{иcчIraшv
.иtгаVан эgY oIrвsoIIиtrN
.
H и c ч Irэ шr т4IЧIcuI.toIгo8
ниYo agаII вII olчrrol{
.4rяновdy
иdrчgztш иrrа.raroll
:иdлoшо -.иdлoшо .иd.rorшc rяд
ndn.s fru alqнs',t,lсl tr4[
iвsвIгJ, ижниc&g oIIfloIгЭ
.в8o,lв-вYаоoпэц
nнfiу
в ньorгadв }I -в }IhoIгаg
.вэrьorrag I^IвJ .r,аsи}It
.
V
ааIгшaJ s .Lэ8иJi[с
аrгшzt'Y s o.tн V
.orшa.t aIrшztr g
.orшzt.r aнcoc
0хtag
fl o
}I
д fl 8 B
vI,
пYи
B
гI }I ш d ш Ф Ф
иV
дq pe
ф
ф}
Е
.Е} эi]
F{ Ед }.€ -& Ед
+Ъl Ilеpеcrcанt'u mеrcсmьL, чеmrcО npozОвapuвa,fl lвarcш
It alс, щъcnпён,Оrc pu,co
[
л]
p,я
-qg
ш [ л'
[]
A6 "},,
'Е{i.
*
ж
].
в &JL
ГIoдapили цьrплёI{ItУ lцeсяTЬ цBеT}IЬIХ кapaндarшей. Подyмaл oI{ И peIIIИЛ:
<HapисуIo.цrсяTЬ paзIIoцBeTIIЬIХ ItoTяT,>. Пoтoм ещё пoдyмaл и peIIIиЛ: <.HeT,
ЛyЧII]e нapисoвaтЬ гIяTЬ patнoцBеT}IЬIХ ItoTяT. A eщё лУчIIIе O.ц}тoгo paзTIoщBeT.
I{oгo кoтёнкa>. IСoтёнoк IIoЛУЧvтIrc,Я. смешrнoй. Глaзa y IIегo гoлyбьre' УсьI lсpaс}IьIe' УIIIи сepЬIe' сI]иI{кa бeлaя, a нoЕtки TaкИe: гoлyбaя, зeлёнaя, }ttёлтaя,
CИIlЯ'Я'.
Itolшкa
Это кoт:rкa MapyсЬкa. oнa в чy.ila}Iе MЬIlшЬ поймaлa' Зa эTo её xoзяйкa MoЛoчIсoM IIaкopMилa, Cидит MapyсЬкa нa кoBpи}сe сЬITaя' ДoBoЛЬI{aя. Пeсeнки
пoёт
a её кoтёI{oчeк MaЛеFIЬкиЙ
еMy MУpЛЬIкaTЬ Hе иЕIтepeснo.
- MУpЛЬIЧeT'
oн сaм с сoбoro игpaeT
сaM сeбя Зa xBoсT ЛoBиT' IIa Bсex ПЬI}IсиTся' тoПopLЦИTся.
-
592
rfl И tа]
869
.I,вIIчIrиc эalrog вddлэ ввнгпzt.Eеog .лэdd
-vтdgиa' вхIIIеI' в)IиrrIIo}I [d] внdа8 ииIIэпIoнеиodш
иdш oдь .INoI s Bc,LaвhoIIr}Iве [Iг] и [d] аorrdflе эиrr
-иrreвd aoнaoнco .colroJ вVoseиodш .волoтIгgaIгo}I
и}IеI'flc эIчsocoroд .d9ан .{rшoн.rвrш н в,r,внYoш в}I
-Iч8I, чIaвrr I,I,нYв8 в .вaлaвgи.rodш внI!I8I, И>lЕu]Jlc
чJcвh нвнYadc-aнVаdaш .goпeоd xинxdаs I,иTIвfloII
-оo z{ rrэ.rиYoxвн в}IIч8I' }Iи}rIIo)I I,иIIacэнеиodш xи
.LнэhIoIN s o'Lh .I^То.l oнalгЕolrоdgo [iг] и
[d] аoхztае
ogлоYoxЭ . floIIЕJdo xrчннoиlrвrrdнилtlв ии}Iaх{
-иsfr и ииIlа}I{oIгoш aИr-ИтIlвd и og.LоЕoxо вII aиII
-виIинs ввtпвd9o . goнd.gg xIчиIaBsигfIаI^Ic orиIrвrrztн
-илdв .LавaIчвв}IoII иIчIfcodеg .gDttou цtянaraшndg .Z
.(rг-r-r-oйc аsolгc s .dаI^тиdп
.вн) [r] внztgе .LIIaIIошI^Ioн ЧtIqнsrIIтJ vI (d-d-d-dвгп
oflolrc а .dашиdшвн) [d] внdа8 .tIIаIIoшиIo}I I1kтtn
-вжodЕ : soнdаe xlq иIaвfl иIIIaиIc тa>тvтl,cиdэ.r нвсIв x
аиlпordЕarc Bclolztdиdдzt иIo.tr иdш .xd.rrag I^IиII вe
лarrdoлsoll }IoIIэgod в .винoпIOIIеиodш hэевd9o utн
.
- н a9 аd йaЕ sItI 8в }IoII
ииTlе rvт.tв o.r aв x и
иt Iч Irоodе g
аIIв.Lе вrr вэrdsе в9o чJиcoнrprodш .tэ}кoиI нoнэgad
т4IIca .вэ.LаdeчIгoIIcи .nnhoulnШn цo1a)nh po1aatrN .Т
:rчYoлаш аиtпordYаIrc IчIIвЕogsIIгoшcи
ч.tlчg 'r,d'rorш иинaгпddвн xилe ИuI:нalrgвdшои иdш
.xI,иIIах{оrгYаdш .xвgoIгc .хв.loIгc g
soнdgе xи.Lr
итлTlr ттTtlla da ф ф и Е o ш d л o 9в сI ord н s rа дв tл.т, ч.r, и Y
-ogodш oтшиЕoxgoaн .нoлв.т,aoYaн,Lo.r,r члинвdлcd
I^[
.иьad
Iчgorh
s aинэIПаI^Ic xи Iaв}IиIIеog olд.довьвr
[тr] и [d] аoн.{sе aнsoнв.tcoш иoнIloшоdgoнYo иdП 'в
.[.r] и
[r] ишвrrztse иьаd s I,c,LaBнaI^[ве нo
utшo'lеoш .[d] вн{аe иитIвIгdнилdв
oш
oJoII
иaoЕc
.I
-х{orc ааIгo9 аинвsodитшdoф <(,Laв.LcIo,) BннOgad
arlнчIraйв8Е)Ioш эolro9ивI{^иIиIr
-эиьadэц .oJoHиI OнчIrosoЕ 4инaгпztdвн xrян9o7ош IIIIЕI
-иdLI .Чlинагпztdвн Yиg иIчнI{alIвdдоodшcвd oнчrrogoгr
иtogoc .tэIJIfaв.rоYаdш |тr7 и [d] аoн,(88 aиIIoIпaT^IО
:
trl и [аl goн.(g8
VI }I/Rfl8
If
иншIIIшиIО IчниFrиdII
I\vI Ф Ф E P E н ц И
3.
^
ц и,я 3 B y It o
B
И c no лъ з o в аHuе puc o в aI|Hь х c х e JуL. Пoкaз apTиEсyЛяциoIIHЬIx сxeм B Bиte гIoЛIIЬIx пpoфилeй' apтиIсyЛяции и yПpoщeнIlЬIx сxeNI. Ha oднoм pисУIIкe
изoбparкaloTся сaмoЛeT и сTpeЛкa' нaпpaBЛeIIIIaя
BBepx' сИMBoЛиtиpyloщиe IIaПpaBЛeI{иe кoIIчикa
яtЬIкa IIpи ПpoизHeсеIIии зBУIсa [л] и (<ПЛaBHЬIй>>
L
eгo пpoиtlleсeния (звук гyДящeгo
сaмoЛeTa: (Л-Л-Лo). Ha дpyгolvl pисyнкe
сoбaкa
ЕtolvIfIoI{eIIT
-
и сTpeЛЕсa' нaIIpaBЛeIIIIaя BHи3' сиMBoЛи3иpyIoщие
HaIIpaBЛeIIие IсoIIчикa .f3ьIIсa IIpи пpoи3HeсeIIии
tвyкa [p] и вибpиpутoщий, (дpoжсalций'> кowrпoIIeHT ПpoизIIeсeIIия (pьIнaниe сoбaки: (p-p-p>).
Пpиeм IlepeкЛИкaeтся сo сJIyxoBЬIM IIoкaзoM, ПPИ
IсoTopoM yTpиpoBaIIHo BЬI.цeЛяIoTся aкyсTичeс}сиe
oсoбeннoсTи эTиx зByIсoB и сpaBIIиBaIoTся с HepeчеBЬIMи tBУкaNIи (гyл сaмoЛeTa' pЬIчaIIиe сoбaки).
4.
o.
ocязаmeльньtit norсaт. ИспoльзyeTся paзЛичиe
TaЕсTилЬнo-вибpaциoIIIIЬIx oщyщeнтаЙ, IIpи ПpoиЗIleсeн|4vт ЭTvтx зBy}сoB. Bзpoсльrй пpикpЬIBaeT
ЛaдoIIIкoй peбeнкa свoй IIoЛУoTEсpьIтьrй poT и
IlooчepeДIlo пpoиtIIoсиT зByItи [p] и [л], дeшroIIсTpиpyя To ToЛчolt Bot.цyxa [p]' тo IIJIaBHyIo BotДyIII.
нyю сTpylo [л]. BибpaциIo в oблaсти гopTaнvтnpvт
ПpoизIleceк|4|4 зByкa [p]' пo BoзMo}IснoсTи' Лyч.
шIe нe ДeП{oIIсTpиpoBaTь (oсoбeннo eсЛи y peбeнкa
бьrлo нapyш]eниe IIpoизIIoшIeHия BByкa [p] в ви/цe
BeЛяpIIoTo kтЛvт yBУЛяpIIoгo [p]).
И c no ль з o в сIl|u е xIс е c mo в o Z o c o np o в o эtс 0 е нII,Я np o ulHocuJwьDс 3ву|с,oв. TIpиeM' xopoшIo зapeкoмeн.цoBaBIIIиfт ceбя в paбoтe с ДeтьNIи с IIopMaлЬIIЬIM
сЛУxoм. Bзpoсльrй пoкaзьrвaeт peбeнкy EсeсTЬI'
Bpaщeниe сE(aсollpoBo}fiдaloщиe tByltи: tp]
IIлaBHoe гrotTЬIx B EсyЛaк pyк Пepeд сoбoй, [л]
IIиMaIIиe pyк BBepx и B сTopoнy. Пpием oбeспeЧиBaeT свoeoбpaзньrй <<BИЗУ&Льгiьrй'> IсoHTpoЛЬ
IIpoизIIeсeния и ПoзBoЛяeт peбeнкy aссoциaTиBнo taПoIшIIиTЬ BиOpaциoHIIЬIe и ПЛaBIIЬIe EсoMПoII e II T ЬI lц B и }Iс e II и й o p г aн o B ap T и It У II flЩvтvт B M o M e II т
IIpoиtIIесeHия 3ByкoB.
б94
-fiъ"ou Ugaш fi oso1l'э aoнD}J
lчd-rsг-rчd
Ir]
9в9
чI{в...
чIIЕЕ
в}IE{o... -внх{oн
в}I{o...
внIrв... -
dIг-dr-ztd
od-orг-od
n Id]
...в}I{oш
Е}I{o}I
в}IIIв9
и}Iшв.t
rlr-вd-вd
еd-еd-еrг
nиroнfi.ss o) gО2o1r) n}thouah
...o.:o,
...Iчc
...o9вIr
co
...Jco}I
...oJ
...йo}I
...лвY
...иI^I
...aнэ}I{ни
"'or
и}IIIв...
ёq)oTnh
.[tr] nlrn
Id] нfi.oе oн fiэнfrg ufrsdau agoT) g nнaиr08 О
.
"'e{
"'9Flrr
...аJIIoиi
...80х
"'olrllr
"'os
"'olt
...oхd
...внaш
...ифaн
,LOlr
-1q1t-
nrn
-lqd- rorэ qgo9О0
...в}Ic
...в}I{
...oш
...rчY
-DIr- nlrn -nd- еottc qgDgo7
...?фoгп
...вIII
"'ox
...вfloI^[вc
...oЕииIOII
...в}Iсoш
...аJco}I
...вI^toн
...oшoxdш
ndo,tllooц О
...аsнc
...o.LoиI
...виIoн
...вfl
...oн
"'oJ
...о9лdф
...oш
...asoн
...вIIв}I
...o9в8
...в8нos
"'?gog
Itr] nlrn Id] нfioе qgDgo7
.[tr] nlrn
[d] иroнfigg oJ 2o1rЭ nlrn [tr] ntrn [d] нfrss оэngofr О
corolr
в9в}I{
,rвdиш
c9rI
car
xodoгл
LcИII
вIIIИIl
вrod
.[lr] иroнfr.gt oэ qmnmlqlrэfi ngeoн ,CIgnd Dg7 n,
[d] иroнfrss oэ ОgoTJ
qmnm|qllэfi ngzoя,god нn|o nmo7vur g nъI-uОIrх n1a D,DgoltJ qlan1anh figfrp
в
Iчc
-
Iч}I
-
/td
-
-
oIг
-
oc
-
Vd
- VJ
.[lr] иroнfiss oэ qmnmlqllcfi ogzoн,neod
0gl n, [d] woнfiss oc 2o1lЭ qmnm
^г
-lq1tэfi D7?oн ,god нneo nmo7n1f g nнuo1rх nla n ,n2o1rJ q.1anОoнsnadu frrfrp
в
dIПJIгЭBdYIг'ldII
О
О
.[tr нfiэs qmnmlqlrэfi
Dgтoэt ,ngod Dgo n I d] нfror qmnm
]
,god нnoo nmogolr g nнuolfх n1lt ,nнfigе q1an)Онsnodu
o
frofrp в О
и.tlf иdшОog oJo}IcшhиJV'{шFIoФ ши.Lиfl 8Yd
,
-tq-I|эfi Do7oЭt
If
fl o
}I
д fl 8 B
uI
пYи
гI II ш d ш Ф Ф
иV
ДиФФEPE}IциAци$I 3BУItoB [Pl и [Л] B сЛoгAx
О
ДшффеpеIl,цшaцшfl lвarcoв [p] ш [ л] в npя,JwbLх cЛo?aх. Пoвmopu, cjLo?u'чеmrco npo?Овapuвa,Я lвуtсu [p] u [л].
po-Лo-po
py-лy-ЛУ
Лэ-pЭ-pЭ
pa-pa-Лa
О
ДшффepеILчшaI'шЯ, lвaк,oв [p] ш
чеmrco npuoвсIpшвa,Я lвуrсu [p] u
op-oЛ__oЛ
cno?а,х. Пoвmopu cJloтltr'
[л].
эp-эЛ-эp
I4JI-иp-иp
tшффepетIl'ш&I'llя, lвуIt,oв [p] ш [л] в шIdlnepвorcalLbl|,oti тъoзшщшш. IIoвmopu
cJlo?lt,, чеmlсo npoeoвapllвa,Я,lвуttu Ip] ш [л].
ypy-Улy-УЛy
эpэ-ЭЛэ-Эpэ
aЛa- aЛa
apa
opo-oЛo-oЛo
o
[л] в oбpа,тnн,ъLх
yp-yЛ-Ул
ap-aЛ-aЛ
О
pЬI*лЬI-pьi
ИЛЬI
иpЬI
-
-
иpЬI
/IшффepеruщшaЧIrя,lвуlt,oв [p] ш [п] в cЛo?aх co cWLечeruшеJw co?]Lacн,ъt'х. IIoвmopu cJLО?tt,, чеmlсo npozoвapuвa,Я 3ву|сu [p] u [л].
ЛIIo-Лpo-ЛHo
лBa-pBa-ЛBa
JIBa-ЛBa-pBa
pнa-ЛI{a-лIIa
Bpy-BЛy-BЛу
BЛЬI-BpЬI-BЛЬI
tиФФEPEIIциAЦия 3BУItoB tPl и tЛ] B CЛoBAx
О ДшффepеruщшaЧшя, lвaк,oв [p] ш [ п] в npя,]уI'ьLх cJLo?aх.
rco npoeoвapuвa,Я
paз
Лat
patт
paк
paMa
лafт
JIaIt
-
paMПa
О
О
lвуtсu Ip] u [л].
palrь
ЛaIIЬ
*-.IIOB
poв
poжa
ЛoЗa
ЛaMa
-
ЛaNIIIa
-
po}Itки
po}ItЬ
-
Пoвmopu c]Laва, чеmpo3ьI
Лo3ЬI
poM
ЛoM
poT
ЛoT
-
- лo}ItIси
Лo}ItЬ
ДшффеpеIrцшaщIrя, lвalс,oв [p] ш [n] в o6paml+ъLх cno?aх. Пoвmopu cJLОва,
чеmlсo npoaoваpuвa,Я 3ву|сu Ip] u [л].
yItoЛ
yкop
IIoMop
нaBap
TIaBaЛ
- гIoivloЛ
кoстёл
oTBap
кoстёp
Bap -. BaЛ
- oTBaЛ
MoЛ
Mop
вop
BoЛ
-
-
Дшффеpеt|щш&tl/|xя, lвуIсoв [p] ш [п] в aIIrnеpвoIсaJLьI|,oй noзшщшш. Пoвmopш
cJLoвa' чеmrcО npoloвapllвa,я lвarcu [p] u [л].
бaллoн
IIoЛoTь
-
бapoн
кoлoбoк
кopoбок
oуЛoчкa
кypoчкa
пopa
IIoЛa
--- IIopoTЬ
кopo}Ia
кoЛollнa
-
596
.нoг.td (в)гваrrьвdoаэ
.lIoэlтdвц c (в)гиdoаoJ
..tчгпвrtod (в)rваdoc
g
B
I{
Lв9
.olrвнdaе иIrвdи.todш инg
.orгвнdаr иrrвdилodш Iяg
.orrвнdаe иrгвdилodш lящ
.orгвнdае (в)швdилodш (в)н6
.oIrвнdае (в)Iгвdилodш Iяд
.orrвхdаe (в)rвdилodш g
:hatюdgg
.Ilr n
J Id] эoнfr.эs Шanнamсlнsnodu Юt ngaurЭ
.allг,ndgo g ОнDtnнfi нnн,an.нa]кottgadu
aОlжn}r nнaИrsIlJ .fi.hеndga Оa nнaИrttrI
.saчIгrsdн хвi,.uевd
Чгтяншod.ro вirdо д
.вdа.rвrr oV чaиrгвdgoE odлоlя9 Isлоиddд
.sоrd
Iгв8в}Ioш soroglчd
игинdэьаg
оrcdd^ноиVod
aaнrкadш s иrztнdaа tнэд
.иrгdвтш тчнorrztd ut.нl.oш Ен tгвslчYвrrнa
TraввЕоdц
.шo.tdz{9da.LаIl и Иosнcoщ dErкэтш lаddиоdдrr <..вrrаdJc I'ЕIIcвdн,>
Vеaoш
.oнYвrгxodш аэвddoл вI{
.}IoIгo'Loш Т^IoIгaI^I Lt|4т-Гa9 и IчI{aДJ gгoновdrr
rгиaвdн dвrrвщ
4oновdн
.аOHJoЕIи}I{ ЭoIIчIfuIЭ ут аosиовdн
Ydвшoац
- вcиdвц
.arгвнd.{rк s иннI4.Ldвн вrrвsиdлвrшаовd
.аsвd,t s иIгвJIчdш и чcиIгиflаad иrrиrоdy
.rsdвшo
О
и rчdвшsтrвн .rтgвdн :golгd иIч,tвJog внVzt'о oJoЕIaolгogiяd aшoтdл g
.в}Iиtolгcodrr ввнadнg аYвIгашdвш
g
.вdлaorrг rrвнYвdвн вIгаcиs
aIгве шoндdаIri{O,х fl
.Yвнonтиrr иrчнVвrгxodш sI.I,ишIqa oн;rsиdш
чна7rrош иинdвэк g
.oIгoII s иrвd.Iи в.rв9ad
aйoа g
.Itt] n
Id] nнfios вosndngozodu aэnaah ,вnнaнсotrgadu ndolaaoц o
хI'инш}I{orтшdш g Iтr1и [а] goн,tg8 t'ипYиПншашоФиг
внIгag ввdлоdгп
'I,aIгdd чгrтнЕвrгo}IoпI
.r,
нoлaodYoш 4rяrraod
вYdвшoаIг вI]вIг
чrгвod LrrянлdaIrноrт
orгrчdх aolIиIraвdztэк
а rгo.т,dа g иoнлоodorто
вrrаeddrк аsнвнrчIrd^н
вrrrrad.r ввьвdo,r
внorrodoш нorztd
вrrвнdае arчgиdн
вхrrаdв.т, ввнogdrг;
.[tr] n
[d] nнfrэt жDsndnsozoс[u Он1uah ,вnнnulaho?ogО,l{? ndoшoo11
o
хIfиIIY.LшЬocosoIfc g tr] и tа] 8o}I.{fl8 I'иrIYиГrншашоФиг
t,trш
-
д,.{dш
вхdoп
внIгolI
ЕIгJи
вd.rи внIгut9 внd.{9
- внdвш o}IIгв}I{ в}IIгвI]
-- oнdвэк в}Iirвg - внdв9
- n
.[tr]
ndolas
Id] nнfiэs вCIsndnsoеodu Он1aah,DgО,t|Э
n [d] soхfr.ss вnhonhнadaффnff
-ОII ,х,вяJDv?ОJ a|anнahэъaт ОJ х0?o1n s
fl o
}I 1t
g
[t]
8
I9 vI
п Y и п II ш d
ш
ФФи
o
т
trl
О
Ф Ф Е Р Е н щ I{ A Ц
pI
,.d
iз tз
y
I{
oB
PacnpocnxpalLеIdше npelJLo?Icеldшic. ЗanoмHu u npсIвuJLl,Ho nОвmopu npe1лo)IсеHu,Я. Cле)u 3a npОuтнo|uеHuеJw lвarсoв [p ] u [ л] .
Лapисa
Лapисa
Лapисa
Лapисa
игpaЛa.
игpaЛa IIa poяЛe.
}Ia po.flЛe бapкapoлy.
'IГpaJ|a
ИTpaЛa нa кoнцepTIIoM poяЛe бapкapoлy.
ТТTкипep yПpaвЛяЛ.
ТTТкипep yпpaBЛяЛ TpaуЛеpoм.
ТТТкипep УПpaвЛял pьrболoвeцкиlvI TpaУЛерoм.
Гoвopливьrй Iшкипep yПpaвЛял pьrбoлoвeцкиlvl TpayЛеpOM.
О
Cocmaвь npе1лoltсеHu,Я no
Bopoнa не бoumс,fl
|саpmuнIс&JуL.
nуZсIJLa.
C
H а cьtpoе}Юr{a зобpаласb уJLumrса.
лoнё нorc
p a0 у еmc,'L p
uIсLpaJw,
598
сI
3
HОцв
е
mIIb
L
"1|L
.aнОфОL, |1):1
669
,aэюfitr
Dн utaDdz|1 fidfizнaу
цamtdaиrDs ou тuaglqlfu нnнэfidoц
.nнodfi ulaЮtfal aн ndlopoу
.
figtяd 1angОIf }lnhq.Iro IN
.nнnнuqd шn0nt2
01АtОd
8oнлн Е ['иfi v игI ншdшФФиY
.циФФEPEнЦиAция 3ByItoB tP] и tЛ]
B CItoPoгoBoPItAx и 3AгAДItAx
О
Пoвmopu clсopoloвoprсu, чеmlсo npozoваpuвaя lвуrcu [p] u [л].
**fr
***
opёл Ha гope'
Itapл y IСлapьr ylсpaл кopaЛJIЬI'
Пepo нa opЛe.
A Клapa y Itapлa Укpaлa I{ЛapI{eT.
***
***
Haлoвил Baлepий
3a дepeвнeй, зa пoсёлкoм'
ГIeлa, IIeЛa пepeпёлкa.
Пepeпeл IIpиЛeTeл'
ПeperrёлIсy ПеpeПeЛ.
Пoлвeдpa фopeли.
Угoстил фopeльro
.(apьтo и Лукepьro.
rt?t*
?t ?B fr
Ha бoлoтe' Ha ЛyгУ
Cтoит кpЬIHкa TBopoгУ.
ПpилeтeЛИ
Cтoит Лo/цЬIpЬ y BopoT,
fШиpoкo paзИIIyB pOT'
И никтo нe paзбepёт,
Гдe вopoTa' a гдe poT.
*?tfr
ГIpoтoкoЛ Пpo IIpoToItoЛ
ГIpoтoкоЛoм зalIpoToкoЛиpoBaЛи.
TeTepи'
ПoклeвaЛи' yЛeTellvt.
**rf
/цBe
Пётp ПepвьIй
ПoIшёл ПoгvJIятЬ'
ГIoйrшaл пepeпёлкy,
ПoIшёл IIpoДaBaTЬ,
Пpoсил IIoЛTИHHиIс'
ГIoлунил ПoдзaтЬIЛЬ}IlIEt
o
***
ЛaвиpoвaЛи }top aбли,
Лaвиpoв aЛul,
.(a нe BЬIЛaBиpoBaЛи.
.
omeа)aft зazа1rcu.
.t- .t" .r.
.t .t
Bвepxy зeЛello'
Bнизy кpaснo'
A
(
.t
He вoдa, I{e сУIIIa
Ha .uoдкe нe ylТЛьrвёrшь
И нoгaмvl He пpoйдсirпь.
( бoлomo )
в зeмлIo BpoсЛo.
свёtс.пa )
.r- .t.
.t"
Кaк взяЛaсЬ
Зaвизrrсa Лa
ItyNIa 3a /цeЛo'
т7
зaIIеЛa'
Eлa, елa дyб, ДУб,
ГIoлoмaлa зyб, зyб.
( nuла )
600
-
r09
.
.внгпоdoJ ago,l. и[вl/
.
о}tгпo}tсl fl иI{I,IrJIчg
внгл.,tYodоg ваонIг9IТI
.
<<
.внtldа.т,uч I0РhJBJo
I.]]1:{чI{агII]t
.
чI'19og
в эr ггld
gol.oJ
вIIIIIговI^1
.нопtagаd.r иоror..оg
.ношtztдаш .нoгпdла11
.6. .4. ,t
.
<t
IfЭГIIOI]
Hos
.
LnaIТIIч { - IгaгII и
JIТ
.
((
Iloигod
>}
^- <;rгвd}rd
oлy'>
.<dVоirон Vo11'>
.
ГпodoХ dвsо,l . rrdrот,tэоц'>
((iqП]ldаg o:oсiог НРr oJ-].l
-
. ((ИoТ]I1BoL'oш
J Il]{IIашoч lldд'>
(ано:+:оdllп JIIoIJ oччгoнЭ
-. :;о:t:..iсiг
(<
)>
вVdy>
<аIгtsIгн
.
Ii.вdl7 o}IIчI{.)
(аIгвIгаtr
иIв.t oJ,}i>
-
)>
.
..,*i;.;з.iоdIIш
J нI{9og Jиo,lc
il l^:всiааг Il I/nIqннIJIгхa.tc
.r. .J.
<<аUOI] fl)>
(
аL.вJа9 вЕdx1
oиrтrгag }Iиr'иtЕg'>
-
B8
.t.
,[lrJ n j nнfiag aю'lnd,zsozodu
[d
tЁ ф iA
О}t1ulah ,gnнadog1aОхn1a)
nсIot,uвoц О
xY8Y}Iccvd и xl,иншdog^LoхиJc fl
[r] и [а] gон,tgg I'иIIYиПншашоФиY
( t'odе )
..lвdg швrтваda1
(
<<нвdн> лиьиd3ц
.иrчнdogodш .иIчIId9h
.4.
.t .t
( nнgor
.Jal,rsвЛco aн иolro){)
.cаIro}I 8a9
аos лаVц
.6.
.t {.
( oэnunсIн )
.
лио,,tн.it
I,cчгI]анodлo[
.нидa.{н -иIчI{arэr йaйcвd
ффф
go
ч.t g 8 B fuI П v и
гI II ш d
IЦ
Ф Фу7г
Ду| Ф Ф Е P E ri ц
.t .t
}1
Aц
и'я
3 B У It o B
.t
Exaл Baня из ltaзaни,
ГIoлтopaстa pyбл efт caни,
,.(вaдцaтЬ IIяTЬ pyблeй,ЦУгfl,
Maльчи}с,цeвoч}te сЛУгa.
Tьr, слyгa, пaдafт кapeTy'
A я сядy ,цa ПoelцУ'
Tьr, слyгa, лoдaiл MeTЛУ'
Я в кapeTe IIo.цNIeTУ.
.t .l.
Пеpе0 0oнc0ёлц
3ayньrвньтй вeтep гoHит
Cтaю TУч IIa кpaй нeбeс.
.r.
PaсскarкУ я BaM гIoTеxy'
Eль нaдЛoMЛеIIHaя сToIIeT'
Глуxo IпегIЧeT тёмньrй лeс.
Ha pуvefт pябofт' и пёстpьIй
3a листкoM ЛeTиT лисToIt'
И стpуёй сyxoй и oстpoй
Кaк свиIIЬя зaII]Лa B aПTeкУ'
Пpосит MaЗи IIa гIятaк
И cдaяи чeтBepтaк.
Ho aптекapь бьIл ,ЦУPaК,
I.aл eil' Maзи IIa IIяTaк
HaбeгaeT xoЛo/цoк.
ГIoлyмparс нa всё лoжИTcЯi
}Iaлeтев сo Bсеx сTOpoн'
C кpикoм B Boз/цyХe кpyхtvlTcЯ.
Стaя гaЛo}t И BoDO}I.
14 cдaни ЧеTBepтaк.
.t. .r. .t
Ивaнуrшкa-пpOсToTa
Ityпил ЛoIIIa.цЬ без xвoстa.
Поexaл }кeI{итЬся'
ПpивязaЛ кopЬITцe'
ItopьIтце MoтaeTся'
}IСeнa ульrбaeтся.
.t. .r.
"r.
Taнцeвaлa pьlбa с paкoм,
A петpyш]кa с ПaсTep}Ia}сoм'
A щибyля с ЧeсHoItoM'
Itpaснa ДеBIсa с кaзaкoм'
A мopкoBl{a нe xoTеЛa'
Пoтомy чTo IIe УMeЛa.
вo2
809
.o{аIrI^Iа8
Yвн oнd19
г,.tг нtянrrallroc Iгdнеrтdg
.oro.rdV в,rztYвд
чIгвт olcfl вIfиJв8xgo
.ЧJevvтr:eн внавdд
вYrкoE ЧtoJвrs кo,LcиIi
.чcвIrcанodш
.Iгашаd.rodш
.Irи.LoIгJodш ан I'нaиI ялd1i
rrиYoнod}I иIч.lcвg,tе v
.rяЕag7aиI oJo.tЕI{ХoW
аЕа9o тшoньинЕeвdш вн L.IsIg
^
..t
.вI{o I,вIfaI^[c
rиrэoJoш
.oнEиg
и}IIIиco и ,тяradag
.rвc IIIвII
ivТ>тHИsrd'r,
.
цagodoo lIolago
.I,c.LoIвJa98вd
IгЕ.LО
ц
I^IиXиJ
ин .в}тьoлcиIr иI1
Dtrholrfl
IIOIгх - IIOIгх иI^Iв8вIfJ
Iчна}I{ rsdвло
- иньoЕdY vg
..т,orвd.ти
-r,вEoх ahиrzt
-
oц
и}IEсod Iчлztdн
инIIIвdв9 V
.лorвgad.rc
ииIвc
..т,olвшIчcвн dнztщ
.лotвIгd.l xвdв9шв g
и)I.tI{Iг8oн инчIIaIfви[
.лoвшIчcвs в8oн .л,arаш Iгaso}I
:rraYиs ztнниаoниfl
,
тt иx 8a z{.ltинчIrаI^Т в}I
ииJoI{oJrroE чrgвdzt}т{
.t .t
.1.
}I
вьd;
шod,r Чгrяadaц
atodе plяodaц
.ddu{.rнон ХIiIJBJcosХ
.нaгпвdло ан rodoI^Т
.oнYиg
ща
.n""'"J' вIrаcag
внVo в}IhoIга o}IчIroJ
ddиш в}I I' Iгвslчgoш
^
.oJoI{иIoЕI Iгаoш иаg.id'lg
.в,rodoоoн
.JI,oJc оIяньdн3
oвнaшIш Iгaoш шаrавd,(х<
3
.внorc ;t дхgoхdoи{ Iгш
.тsтIиYog гишotl вжdoш
д
.lчTtиcиr д воrгишаdнYoц
.вsчIr,{ oroнлaгпаd вg
вsdэшо в IrвYаgooц
.иadаsе zt arrdвшooе
6чга9odoа
fl
.rгв7a9o аYJ alJ -
IIOJ,-I]oй ииIвJoIl
:иJвrrаиtиdш иrггпoц
и}Io9olrа9-инodoc у
.и.т,вgапнЕJ иIrIпoIJ
rsнodos
Iч'LЕcoIгoш в.т,воodoц
.вc,т,otвшItIccвd
.JI,.lэr иrrьoYеass egaн
c
.JI,.LэIг rчEеagе
в9аII c
.,r,вYвIrд o9аIr
вIr иI{o
.lчлвcoIroш вл,вaodoц
.rrи,r,эadн лвaodoц
.Irи.lcoтш .rилcoш ниdвл3
.ztrrиdвдa вrrвEodц
.dнoноаь втrвd9в11
.{.ниdвлc }I вIrвxэoш
.dнotlгlт rH rgrg вIrэc
.4. .t
fl o
lt fl 8 в
уI Гt
-t
Y и гI I{ ш d
ш
ФФиЕ
I'kI Ф Ф Е P Е н ц И
О
ПеpеcrcaJlсu mеrсcmbL, чеmI{О npО^oвapuвa.Я
Кopoвa
ц и я 3 B}
^
,вуtсu [p] u tл].
Id
oB
Cтoит Пeстpуxa IIa зeлёнoм ЛУгУ, TpaBУ rкyёт-пepeэкёвьrвaет. Poгa y
Пестpуxи ItpyTЬIe' бокa ToЛсTЬIe и BЬIM.fl с lvloЛoчкoм. oнa ХBoсToМ
гIoMaxиBaeT: MУx
сЛeIIнeй oтгoняeт.
A чтo тeбe, Пeстpyxa' Bltyснee }кeBaTЬ
-. пpoсTylо зелёнyro Tpa3y ИЛvIpaЗIIЬIe щBетoчки? Mоrкeт бьrть, poNIaI]Iкy' luolтсeт, cиниtт
вaсилёк , vlЛuIмьrrшиньrй
ГoрoIIIeк , vIrIuI нeзaбyдкУ vIJIvI гBoзДикy' a Mo}тсeT' IсoЛOI{oЛЬчиItи'
a NIo;1{eт, Ивaн/цa
'
дa-Mapьro?
Пoerшь, IТoеlшЬ' Пeстpyxa' IIoBItyснee *- Moлoч}сo y тeбя сЛaще
бyдeт. Пpидёт дoяpкa тeбя ДoиTь
HaдoиT ПoЛнoe веlцpo в}tyсI{Oгo' сЛa"ц}сoгo MoЛolda.
-
Лшcа,
Под oсинoй спaлa JlИca И BvIДeJТ.a Bopoвские с}IЬI. Cпит IIИca, нe сПиT
всё paвнo IтeT от нeё }IсиTЬя зBеpяM.
Лvт
-
И
опOлчиIJIIICЪ IIa ЛисУ ёжr, дятeЛ Дa Bopoнa.
.(ятeл и Bopoнa впеpёд 116ЛеTеJII4' a ёrк слеДolvl гIo}сaTиЛсJТ.
.{ятeл Ёцa Bopoн a сeЛvт нa OсиI{y"..
Tyк... TУIt... TyI{...
ЗaстyчaЛ ДяTeл кЛIoBo1ш IIo кope.
-УI лиca
УBи/цeЛa сoH -_ бyдтo сTpaш]I{ЬIй мyжсик Tol]opol\{ NIaшIеT, к нeй гIOД.
биpaeтся. Ёж к oсиHe пoдбeгaе T' vт кp.IЧиT e*y Bopoнa:
itapp, ёrк! Кapp, ёrк!..
<.ItУP elflЬ'
ДyvlaeT JI'Ica,
/цoгa/цaЛс.'{ пpolслs{Tьrrl
-
A зa е}тсoM e}I(иxa
Дa e}кaTa кaTятс.я'
-- Itaрp, erки! -- зaopaЛa Bopoнa.
<.Itapayл, вяlки!'>
IdaNIИ B IIoс...
-
мyжик)>.
ПьIХтJ{T' гIepeBaЛиBaIgTсfl.
гIoДyNIaЛa- Лvlca,.цa Есaк сПpoсoнo}t BсItoЧ vIT,
aе}Iси eё иго.ш-
- oтpyбили
мой нoс' сMepTЬ ITpI.{шIлa! -- aХIтyлa JтИcaи бerкaть.
ПpьrгнyЛ TIa неё дятe II ут Д,aaafт дoл6иTЬ Лисe гoЛoвy. A воpoнa
BДoгoII}ty:
<IСapp!> C тex Пop лисa бoльrшe B Лес нe ХotиЛa, Ile Bopo*aЛa.
BьrrкиЛИ /цyшIeгyбa.
Bacьrcа,
ItoтBrчек-ItoToIt
- сepеI{ькиЙ лобок" Лaсков Baся, дa xитёp' Лal]}tи бapxaтI{ЬIе' IсoгoToIt oстёp. У BaстoтItи
УII]кII ЧуTки' yсьI дЛиIIIIЬI' Iшyбкa rшёлковaя.
Лaскaeтс.я кoT' вьrгибaeтся' хBoсTиItoM BиЛяеT' ГЛa3ки
гIeсe}II{У
поёт, a Пol]aЛaсЬ MЬIшlIta _- нe IТpoгнeв aйcя.Глaзки-тo больrшиe'
'a}сpЬIBaе,г'
ЛaIIки-To сTaЛЬt{ЬIе' зyбки-тo ItpивЬIe' IсoгTи вьrшyскньrе!
909
.
а I{ЕI,\ н иoиIoV в}IIIIIчIгвtrN -в}IlПodx1 Iraгпoц...
.oнdишо вIгI,oJc aH и внlкodиш
.аiаЕI\i{ЕIoш I1I{Еэ .<.нoх{odvттl>> tfrиs s rаиIи .оньoнo}t .н6
.вв;,вVog Boиi I:IJ
.нol;сod аgal oldвYoц
.BвJЕJod вoш .иoш3
.нoнсddЕ иoш .иOшc
--
:4а лиdogoJ и
or.trвгоg-orд.lв.ro4 я.rиoV IгaггIoш внIПIчIгвtrN-в}IIПody шоd.т,d rч7уiсвн7o лog
I,ЕrBЕog- I,в'LвJod иIIaиIи
oш вgodo}I oJaII d
.
вrIя9 и .внIПIчIfвtrN-в}Iгпody
иHаI^Iи oII }IиЕrчIrвI^I IгIiI9-Iги}I{
( o нrnнэ BnнJ lнIтIfшo1TL )
0нm1q3Intr41-nнmоdу
soнfrss ,Аranнamoнsnodu Ds nla.rО.lqэoduos Dн q1ilag1ao n 1aJнa1a
"#]:#]
o
w',,
fl o
}I
Д fl
8
ts IT П
Y и гI н'.Ц d
ш
ФФиY
Д'уI Ф Ф E P E H Ц
Marvra, мaмa! He xoчeт
кa-MaльrIIIrсa пoдoить eё!
иAЦия
3 B У It o B
Poгaтaя-Бoдaтaя сToяTЬ сMиpIIo' нe Mo}кeт lСpoшr.
- Cлoмaй xвopoсTиHy'
шoбeй нeПoсЛУIIIIIуIo сIсoTиHy'
гoBopиT NIaМa.
ГIoшёл КpoIшкa-Maдьrшrlсa к .цepеBУ 3a xBopoстинoй и гoBopиT:
-
Дatт MIIe xBopoсTиIIУ'
Aятeбe-xoЛсTинy!
Ho дepeвo IIe зaxoTeЛo xoЛстиllЬI и IIe.цaЛo MaлЬчиIty xBopoсTиHЬI.
Пoшёл КpoIшкa-Maльrrшкa oIIяTЬ дoшroй к MaI\[e.
He дaёт.цepeвo xBopoстиIIЬI' IIе xoЧeT Poгaтaя-Бoдaтaя стo- Maмa,нeппavra!
Mo}кeT lСpoшrкa-MaльrrшIсa Пoдoить её.
яTЬ сlvIиpIIo'
Poгaтoй, к нarшeй Бoдaтoй vт cкaж<т4 eй, нтo tvraЛeнЬIсa.я
- Пoйди к IIaшIeй
дeвoчкa с гoлyбьrшIи гЛaзкaми гopЬкo-гopЬIto IIЛaчeT и IIpoсиT чaIII}сy MoЛoкa.
И кopoвa TyT }Iсe сTaЛa сMиpI{o и ПoзBoIIутЛa MaЛЬчи}сy пo'цoиTь сeбя. И ухaЛeнЬкaя .цeвoчкa с гoлyбьrryIи гJIaЗкaMи пepeсTaЛa ПЛaкaTь.
Bonpocьc:
1. IСтo тaкoй Кpoшкa-MaльrIшкa?
2. Кaкyro пeсeIIкУ сIIeЛ B ПepBЬIй paз КpoIшкa-Maльrrшкa кopoве?
3. Что пoсoBeToвaЛa eмy мaмa?
4. ICaкyrо Песeнкy спeл MaЛЬIIII дepeвy?
5. Пo.reмy ItopoBa ДaЛa сeбя пoдoить?
606
grq.....[.c] и [.J] .[6] ихztаg
......
tтП] rr.{аа ErsнcвIгJoc
8I8
......
tгп] н,{яe 4rянэвIrJoЭ
908
96G....... tь] нztае 4rяновrr'ro3
98Z....... tп] нdаа 4rтнeвIrJoc
О8Z...... [.x] н.rtgs иrsЕоЕIгJoc
,. "....
9' !,Z
tx] rrdае игrянэвIrJoЭ
......
[.о] нztяе grяновrr.ro3
69Z
т9Z...... tо] нdge иrsноЕIrJoc
......
т9Z
[.л] нztае 4rянcвIrJoc
.......
tл,] н.(sа иrчновIгJoc
6тe
otz.'....
Z.t,Z
,
,.
..
..
[.c] н.{ае 4rтнcвIrJoc
tэ] нdаr 4rяноerr.ro3
г'L
iт-
[g] нztае ЧtIчI{c€IfJ
6тZ...... [.а] rrdаr 4rsнэЕirJoЭ
|тZ....... tа] хztяе ЧгrянэвIгJoЭ
Zoz...... [.ш] нztае ЦгrтновIгJoЭ
L6|....... tш] хdgе иrsнeвIгJoЭ
......[.н] нdаr 4rяновIfJoc
68Т
эrdgе иrчнcвIfJoc
нz(sе иrчновiгJoЭ
н,{sе иrчновIrJoэ
нdse иrчнcЕIrJoЭ
ttг] нztgr иrчнэвIfJoэ
v81'....... tн]
9L|..... [.ш]
0lТ ...... tш]
......[.tг]
.......
89I
89Т
Zv|...... [.эt] нdgе иrsнcBIгJoО
LgI....... tн] нdаа 4rянэвIfJoЭ
ин1tg8 шr[нcYrJoc
.........ttч]
68
98 ...
[д]
...
88
[g]
...
08
[ц]
rrdае
н,{ае
нdяе
нdна
иrянcвтr;
иIч}IcвIfJ
иtIsIЕIcвIгJ
ЧtIчIIcвIrJ
индg8 шIчFIэYIfJ
.......
A8I
tr-l] хdае ЧtlянэвIrJoc
9Zт...... [.g] хjse иrsнcвIrJo3
иrчнcвIгJoc
4rянcЕIrJoc
ОZт....... tg]
......iэк]
60I
.......[.Е]
66
........
86
tт]
ll,tsе
хdва
нdяе
х.ltнr
ЧгrяновIrJoЭ
игrянэвIгJoc
....... [..t] нdgе иrчнcвТrJoЭ
88
8L .,...... t.т] хdае ЧгтянaвIrJoc
0L ....... [.g] нdgr иrчновiгJoЭ
q9 ........ tg] нdgr итчновIrJoЭ
L9 ....... [.g] хdgе иrчновIrJoc
Ig ........ ts]
8Z ...
...
9Z
...
8в
rrdgа иrчнэЕIrJoc
[g] хztае ЧtIчIIcвIrJ
[g] хdае иtislrcвIrJ
[у] хdае
иtIсII{cЕIrJ
tIIнYЕdЕЕoc
I
фl|.-:..''.
i
l,пя
О
0
oъurcoJLьHО 20 вo
':::,
lpа,cmсI
Aнна, Cеpeеевна Геpacuмoвa
леcя C rnaнuславoвHсI Eу rcoвa
Bеpа Г еopzuевна Itу знeщoва
ЛoгoIIЕДичЕCItAя
ЭtIЦI,II{ЛotIEДия
ДoIIIкoЛЬrxиIсA
,(ля дeтeй
1-6
лeт
Оmвеmcmвeнньttt 3a вbLnуclс Е{. Io. ГIarvrфилoвa
Pеdсlrcmop E. B. Кaпyстинa
Eoppercmop II. B. Пивoвapoвa
IdoмnьюmеpHая веpcmКсI H. P. Киpилловoй, E. M. Бeляeвoй
Пoдписaнo B печaTь 26.04'2006. Фopшraт 60 x 90 1/*.
Гapнитуpa <.lШкoльнaя>. Пeчaть oQiсeтнaя. Усл. печ. л. T6,o.
Изд. J\i OII-06-0002-ПP. Tиpaхt 4000 экз. 3aкaз 617.
3Ao <oЛMA Meдиa Гpyпп>
L29o75, Moсквa, 3вeздньтй бyльвap, 23
oтпeчaтaнo B пoЛIIoM сooTBeTсTBии с кaчeствo* I]peДoстaBЛеI{IIЬiх Диalloзитивoв
в пoлиr.paфичeскoй фиршre (I{PAC}JЬIЙ ПPOЛЕTAPиЙD
|27473, Moсквa, ул. Кpaснoпpoлетapскaя, 16
Ы"v:n,r?*уу:|tJog
, v ,nlIaLt,lnp,Ьа u,.odL
v>|ИHчVo)гтlo
Б
ъa
VWvWdJodЦ