Техническое задание 1. Тип оборудования:

Приложение №
к предложению участвовать в запросе котировок цен
(идентификационный номер процедуры №35/4-10254)
Техническое задание
(идентификационный номер процедуры № 35/4-10254)
На приобретение координатно-измерительной машины LK V 8.7.6.
1. Тип оборудования:
Координатно-измерительная машина.
Модель: LK V 8.7.6.
2. Техническое описание:
Координатно-измерительные машины серии LK V – это высокоточные и эффективные
координатно-измерительные машины для различных сфер применения, рекомендованные
для измерения деталей сложной геометрии и протоколирования полученных результатов,
а также для контроля геометрических параметров изделий от шаблона и проверки
геометрических характеристик поверхностей. Керамический портал и пиноль, а также
воздушные подшипники обеспечивают превосходную жесткость конструкции и
надежность результатов измерений.
2.1 Особенности:






Превосходные технические характеристики и компактный дизайн;
Гранитный стол и керамические направляющие Y и Z;
Воздушные подшипники на всех осях;
Быстрое перемещение по осям;
Считывающие линейки Renishaw (0,1 мкм).
Мультисенсорные возможности: контактные датчики, аналоговое сканирование и
лазерные сканеры.

2.2 Применение:
 Обработанные и отпрессованные детали;
 Пластмассовая формовка;
 Литье и ковка;
 Контактные и бесконтактные измерения;
Оцифровка, сканирование и обратный инжиниринг.
3. Технические характеристики:
(конструктивные особенности, технические характеристики, специальное оснащение,
вспомогательное оборудование и дополнительная комплектация):
Пространственная погрешность измерения в
соответствии с ISO 10360-2 (3):
- MPEE [мкм] (при t = 18-22°C) (1)
1,8 + L/350 мм
- MPEE [мкм] (при t = 14-26°C) (2)
1,8 + 3L/350 мм
Погрешность касания в соответствии с ISO
10360-2 (3):
SP25: 1,70 мкм; TP200: 1,70 мкм; TP20: 3,60
- MPEP [мкм] (при t = 18-22°C) (1)
SP25: 1,70 мкм; TP200: 1,70 мкм; TP20: 3,60
(2)
- MPEP [мкм] (при t = 14-26°C)
Погрешность касания при сканировании в
соответствии с ISO 10360-4 (4):
- MPETHP [мкм/с] (при t = 18-22°C) (1)
3,90 / 59
(2)
- MPETHP [мкм/с] (при t = 14-26°C)
3,90 / 59
Разрешение считывающих линеек
0,1 мкм
Оптимальный диапазон температур
20±2 C°
Векторная скорость
41 м/мин.
Векторное ускорение
7200 м/мин.2
(1)
Стандартная скорость изменения температуры: 1 0C/час, 20C/8 часов, 10C/м, влажность
20-80% без конденсата.
(2)
Повышенная скорость изменения температуры: 2 0C/час, 5 0C/8 часов , 10C/м, влажность
20-80% без конденсата.
(3)
Тест проводился без удлинителя датчиком TP20/TP200 с щупом L20 х 4 мм и
датчиком SP25 c щупом L50 х 6 мм.
L – длина детали в мм.
(4)
Тест проводился без удлинителя датчиком SP25 c щупом L50 х 6 мм
3.1 Размерные характеристики и вес:
Перемещение по
осям
[мм]
X
Y
Z
Габаритные
размеры (1)
[мм]
A
B
C
Прочие размеры
[кг]
Машин Деталь
а
813
711
610
1610 1463 2696
938 215 840
726
1124
500
(1)
Без контроллера (Д: 600 мм, Ш: 580 мм, В: 1125 мм) и рабочего стола оператора
(Д: 1080 мм, Ш: 660 мм, В: 775 мм)
B1
C1
[мм]
C2
Примерный вес
C3
2
3.2 Эксплуатационные требования:
Потребление
энергии
[В]
[А]
[Гц]
Минимальная
подача воздуха
[бар]
Допустимые
вибрации
[нл/мин]
Минималь
ная
толщина
пола (2)
[мм]
Размеры
упаковки [мм]
[удвоенная
Длина
амплитуда]
230
13 от 50
6
75
1,27 мкм в диапазоне
75
1250
до 60
частот от 3,5 до 90 Гц
(2) Минимальная прочность бетона на сдвиг должна быть 0,4 Н/мм2 (58 psi).
(3) Без паллета.
(3)
Ширин
а
1513
3.3 Измерительная система:
Моторизованная головка Renishaw PH10M
Повторяемость (2σ)
Полные
ось
диапазоны
A
поворота
ось
B
Макс. длина
удлинителя
<0,5 мкм
от 0° до 105° с
шагом 7,5°
±180° с шагом 7,5°
- Моторизованная головка PH10M с кабелем
- Установочный ключ А-1051-0040 S10
- Шестигранный ключ P-TL01-0150 S3, 1,5
мм A/F
- Шестигранный ключ P-TL01-0250 S6, 2,5
мм A/F
- Удлинитель PAA1 с автоматическим
стыковочным соединением, длина 32 мм
300 мм (PАА 3)
Датчик SP25M с модулем SM25-1 и щупами.
Диапазон измерений
Максимальное
отклонение
Разрешение
Сканирование
Длина щупа (мин./макс.)
Серия шупов
±0,5 мм
X,Y = ±2,0 мм
+Z = 1,7 мм
-Z = 1,2 мм
<0,1 мкм
До1000
точек/секунду
от 20 до 50 мм
M3
- Установочный модуль датчика SP25M
- Модуль SM25-1
- Два держателя щупа SH25-1
- Щуп SS с резьбой M3,  2 мм, длина 21 мм
- Щуп SS с резьбой M3,  3 мм, длина 21 мм
- Щуп TC с резьбой M3,  3 мм, длина 30 мм
- Щуп TC с резьбой M3,  4 мм, длина 40 мм
- Щуп TC с резьбой M3,  4 мм, длина 50 мм
- Резьбовой переходник с M3 на M2
- Два приспособления для установки щупов
3
3.4 Магазин для автоматической смены:
Модульная стойка для установки магазинов для автоматической смены
- Модульная стойка MSR с
опорами высотой 250 мм.
MRS имеет модульную конструкцию и является
стойкой
для
установки
магазинов
для
автоматической смены датчиков и контактных
модулей Renishaw. MRS состоит из поперечины и
двух составных опор. Renishaw выпускает три
стандартные поперечины, длины которых равны
400, 600 и 1000 мм. Выбор длины поперечины
зависит от требований конкретной задачи.
Магазин FCR25-3 для смены элементов датчика SP25M:
- Магазин для смены элементов
датчика SP25M.
- Три адаптера PA25-SH.
- Три адаптера PA25-20.
Универсальный магазин FCR25 представляет собой
систему из трех ячеек пассивного типа и
предназначен для смены и хранения элементов
датчика SP25M. Исходно FCR25 совместим с
модулями сканирования SM25-1/-2/-3/-4 и TM25-20,
однако может быть легко перенастроен на работу
непосредственно с держателями щупов SH25-1/-2/3/-4 или модулями TP20. Для этой цели служат
соответствующие
адаптеры:
PA25-SH
(для
держателей щупов SH25-1/-2/-3/-4) и PA25-20 (для
модулей TP20).
4
3.5 Компьютер:
Компьютерная система:
Процессор Intel Pentium Core i7-860 2.8 ГГц.
Оперативная память 4 Гб (2 х 2 Гб 1333 МГц DDR3 NONECC) .
Графическая карта NVIDIA Quadro FX580-2 DP 512 МБ.
Плоский монитор 22’’ (1920 х 1200).
Жесткий диск 500 Гб (7200 RPM serial ATA II)
16х DVD±RW привод
2x порта Ethernet
2x порта USB (свободны после подключения клавиатуры и
мыши)
Клавиатура и мышь.
Цветной лазерный принтер формата А4.
Операционная система Windows 7 Professional (32 bit).
Компьютерный стол (может отличаться от указанного на
изображении).
3.6 Управление:
Контроллер КИМ MCC-250.
Оси
Процессор
Память
Встроенные
программы
Сеть
Вес
Температурный
диапазон
Относительная
влажность
Высота над уровнем
моря
Источник
электропитания
Потребляемая
мощность
X, Y и Z
Pentium III, 1 Ghz
128 Мб
Карта памяти 4 Мб
Ethernet
BaseT
46 кг
5-35°C
10/100
60% при t < 31°C
до 2000 м
115 В, 230 В
Не более 1500 Вт
Особенности:
Устройство контроля:
Совместимость:
 Устройство контроля для осей X, Y, Z и  Совместим с машинами отличными от
S;
LK;
 Контроль ЧПУ с джойстиком для  Совместим с поворотным столом;
ручного управления;
Поддержка измерительных систем
 Легкость движения для максимальной  Ручные головки Renishaw PH6, MH20 и
MIH;
скорости
перемещения
подвижных
 Моторизованные головки Renishaw
частей КИМ;
5
 Динамичное
изменение
углового
положения;
 Моторизированная
индексация
или
возможность поворота стола.
Поддержка:
 Загрузка обновлений на контроллер через
компьютер;
 Опциональные
обновления
программного обеспечения.
Пульт управления




серии PH10;
Контактные
датчики
Renishaw
TP2/TP20/TP200;
Лазерные сканеры Metris LC/XC;
Датчики сканирования SP25, SP600;
Магазины для смены щупов FCR, SCR,
ACR3 и MRS.
Особенности:
 Сбалансированный дизайн позволяет
пользователю держать пульт управления
одной рукой и одновременно работать с
КИМ или с измерительной программой
другой рукой;
 Трехосевой джойстик позволяет
перемещать направляющие КИМ по
всем осям одновременно и
контролировать скорость их
перемещения с помощью регулятора
скорости;
 Функция автоматического выключения
обеспечивает выключение приводов
КИМ в случае временной неактивности,
предотвращая случайное использование;
 Клавиатура из 18 клавиш позволяет
использовать ряд функций КИМ и
программного обеспечения без
использования мыши и клавиатуры
компьютера;
 Совокупность 15 разных светодиодов,
расположенных на пульте управления,
показывают статус КИМ, датчика и
программного обеспечения.
3.7 Программное обеспечение CAMIO:
Прямая интеграция с CAD и простые инструменты программирования позволяют
пользователю быстро и эффективно создавать программы передачи размерной информации
DMIS с помощью датчиков различных типов, включая датчики касания, контактные датчики
сканирования, а также оптические лазерные датчики.
6
Расширенные возможности
программирования КИМ.
 Создание программ измерений с помощью
пульта управления – создание правильного
относительного расположения и программ
измерений элементов без использования
компьютера.
 Управление датчиком – создание программ
калибровки датчика, построение и
сохранение моделей датчика с помощью
одного диалогового окна.
 Широкий выбор задания алгоритма
работы: простое «3,2,1» совмещение,
наилучшее соответствие и совмещение по
точкам привязки.
 Измерение элемента для одного или
нескольких элементов с помощью взятия
точек.
 Ассистент построения позволяет выбирать
элементы и получить требуемое построение
непосредственно через диалоговое окно.
 Обозначение элементов и индикатор
отклонений ясно показывает данные
измерений с обозначением и визуализацией
геометрических размеров и отклонений,
соответствия/несоответствия допуску.
 Удобный графический интерфейс
пользователя с выплывающими
диалоговыми окнами упрощает
использование программы и позволяет
расширить диалоговое окно на весь экран.
Программирование элементов
 Графическое представление траектории перемещения
датчика.
 Изменение изначально заданного алгоритма работы
посредством перетаскивания взятых точек в требуемое
место.
 Составление программы из множества элементов
позволяет создать большую программу с одного клика.
 Функция «Автоматический угол поворота датчика»
позволяет автоматически выбрать наиболее подходящий
угол наклона и поворота измерительной головки.
 Функция «Проверить датчик» укажет оператору на
возможные столкновения.
7
Цифровое сканирование
 Уникальное цифровое сканирование со стандартными
контактными датчиками (TP20, TP200) обеспечивает
бюджетную альтернативу аналоговому сканированию.
 Может быть использовано для измерения или оцифровки
деталей.
 Измерения профиля, используя сканирование одним или
несколькими прогонами.
Аналоговое сканирование
 Сканирование элемента, площади и профиль поверхности
со скоростью до 1000 точек/секунду с расстоянием между
точками менее 0,002 мм.
 Автоматическая оптимизация скорости движения для
повышения точности измерений.
 Оцифровка неизвестных элементов с автоматическим
получением поверхности.
 Графическое создание программы с предопределенным
шагом сканирования для простаты применения.
 Выборочные сканируемые данные отфильтровываются по
BS11562
Формируемые отчеты в CAMIO
Программное обеспечение CAMIO позволяет формировать отчеты в различных форматах,
включая отчеты ASCII, RTF, XML, CSV, а также отчеты в виде графического отображения
отклонений поверхности от математической модели и отчеты в виде графиков и диаграмм.
Отчет формируется автоматически одним нажатием кнопки мыши и включает в себя
заголовок, вылеты и цветовые обозначения.
Отчет может настраиваться в
соответствии с требованиями
пользователя, включая его текст,
таблицы и растровое изображение.
Заголовок может содержать в себе
логотип компании, информацию о
программе и CAD-модели, а также
цветовую шкалу. Информация об
измерениях может прилагаться к
заголовку. Все отчеты имеют
автоматическую нумерацию и могут
содержать графические изображения
детали.
Поддержка интерфейсов CAD
Основные:
STEP, IGES до 5.3 (импорт и экспорт)
Соответствие CAMIO
Полностью соответствует передачи размерной
информации DMIS от v4 до v5.2 без
8
ACIS до R20 (считывание и запись)
Дополнительные:
CATIA v4.1.9 (считывание и запись)
CATIA v5 R2 до R20 (считывание) R6 до
R20 (запись)
Unigraphics 11 до 18, NX1 до NX6 (только
считывание)
Pro-Engineer 16 до Wildfire5 (только
считывание)
Solidworks 98 до 2009 (только считывание)
Parasolid 10 до 21 (считывание) 12 до 21
(запись.)
VDA-FS до v2 (импорт и экспорт).
STEP AP203 и AP214 только
геометрические (импорт и экспорт).
Поддерживаемые измерительные
системы
Ручные измерительные головки: MH20i,
MIH, PH6M, RTP20, MH20, MH8
Моторизованные измерительные головки:
PH10T, PH10M, PH10MQ
Датчики: TP2, TP20, TP200 ; TP7M,
SP25M (SM25-1 до SM25-4)
Лазерные сканеры: LC15, LC15Dx,
LC50Cx, LC60Dx, XC65D, XC65D-LS
5-осевое сканирование: REVO (RTP2 и
RTP3).
Магазины для автоматической смены:
ACR1, ACR3, MCR20, SCR200, FCR25
необходимости импортировать или
экспортировать данные.
Все алгоритмы CAMIO соответствуют высшим
стандартам PRB.
CAMIO соответствует I++/DME и может
подключаться к любому серверу,
соответствующему I++/DME.
Опциональные возможности CAMIO
Статистические
Интерфейс панели
отчеты SPC
запуска
Digigraph для отчетов
профилей
Digigraph для анализа
турбинных лопаток
3.8 Комплектация:
№
Описание
п/п
1. Координатно-измерительная машина LK V 8.7.6:
- Стандартная механическая система с плитой основания и подвижными
частями;
- Пассивная монтажная опора КИМ;
- Контроллер КИМ MCC-250 с пультом управления;
- Температурная компенсация;
- Мультисенсорное программное обеспечение CAMIO для контактных
измерений, аналогового и лазерного сканирования;
- Калибровочная сфера 25 мм;
- Моторизованная головка Renishaw PH10M;
- Датчик SP25M с модулем SM25-1 и щупами;
- Контроллер датчика SP25;
- Комплект технической документации на русском языке, включая паспорт
на оборудование, руководство по эксплуатации, руководство пользователя,
копия свидетельства о внесении КИМ в государственный реестр СИ.
Кол-во
1
9
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Персональный компьютер с ЖК-монитором 22’’, клавиатурой, мышью
Цветной лазерный принтер формата А4
Рабочий стол оператора КИМ
Модульная стойка MRS 600 мм для установки магазинов для
автоматической смены (опоры 250 мм)
Магазин FCR25 для смены элементов датчика SP25M
Программный пакет TeZetCAD,
Для измерения, сканирования редактирования геометрических параметров
труб различных размеров и форм.
1
1
1
1
2
1
4. Требуемые услуги:
Упаковка
Доставка по адресу пользователя оборудования: г. Омск, ул. Б. Хмельницкого, д.226;
Разгрузка;
Монтаж;
Пуско-наладочные работы;
Обучение персонала «Пользователя оборудования».
5. Дополнительные требования к поставке:
(сертификат соответствия, объем технической документации):
В комплект должно входить санитарно-эпидемиологическое заключение на аппарат.
Сертификат соответствия.
Гарантия - не менее 12 месяцев.
10