- МЕТТЭМ

1
ООО «МЕТТЭМ-Спецавтоматика»
143910, г.Балашиха, ул. Свердлова, 8
т/ф.(498)662-24-32, 662-24-68
www.mettem-sauto.ru
ОП 066 ОС 03
СИСТЕМА ОХРАННО-ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
«ПОЛИМЕТ»
Краткое описание
(Редакция 2.1)
Сертификат соответствия № РОСС RU.OC03.H00756
Сертификат пожарной безопасности № ССПБ.RU.ОП066.В00745
2007г.
2
Введение
Настоящий документ предназначен для предварительного ознакомления с системой
охранно-пожарной сигнализации «ПОЛИМЕТ» (далее по тексту «система») и включает в себя
основные технические характеристики и принципы работы системы.
В процессе модернизации программных средств и совершенствования схемных решений
системы данный документ может изменяться и дополняться.
3
Используемые сокращения и обозначения
БРКАН – блок трансляции радиоканал-CAN.
БУИР – блок управления исполнительными устройствами и ретрансляции.
ЖКИ – жидкокристаллический индикатор.
ИБП – источник бесперебойного питания.
ИД – извещатель дымовой проводной.
ИДРК – извещатель дымовой радиоканальный.
ИРП – источник резервированного питания.
ИПРК «Бекас-5» – извещатель пламени радиоканальный.
ИТ – извещатель тепловой проводной
МКД – модуль контактного датчика.
МТД – модуль токопотребляющего датчика.
ПЗУ – пожарное запорное устройство.
ППК – прибор приемно-контрольный «МСА- РЕДУТ 5».
РИП – резервированный источник питания типа СКАТ
СНО – специальный низкочастотный оповещатель.
ТВШ – транслятор-ветвитель шлейфа «Редут -ТВШ».
УКУ – устройство контроля и управления УКУ-5.
УКТС – устройство контроля и тестирования системы.
ШС – шлейф сигнальный.
4
1 Назначение
Система охранно-пожарной сигнализации «ПОЛИМЕТ» предназначена для создания
централизованных и автономных систем охранно-пожарной сигнализации, систем
автоматического пожарного оповещения и запуска средств пожаротушения групп объектов
промышленного назначения (кабельных сооружений, складов, ангаров и т.д.), а также групп
объектов непромышленного назначения (квартир, офисов, гаражей, школ и т.д.).
Система является комбинированной: радиоканальной и проводной, восстанавливаемой,
контролируемой, обслуживаемой, многофункциональной.
Система состоит из устройства контроля и управления УКУ, прибора приемноконтрольного ППК «МСА-РЕДУТ 5», блоков управления исполнительными устройствами и
ретрансляции БУИР, модулей контактных датчиков МКД, модулей токопотребляющих
датчиков МТД, извещателей пламени радиоканальных ИПРК «Бекас-5», извещателей дыма
радиоканальных ИДРК, блоков трансляции радиоканал-CAN БРКАН, трансляторовветвителей шлейфов «Редут-ТВШ», источников питания с преобразованием напряжения
питания ИРП 220/24/16, проводных извещателей пожарных различного физического принципа
(тепловых, дымовых, пламени), проводных извещателей охранных, оповещателей световых и
звуковых, специальных низкочастотных оповещателей СНО-1(для людей с ограничениями по
слуху), или СНО-1-1 (для людей с ограничениями по зрению), автоматических средств
пожаротушения.
Состав поставляемого оборудования определяется согласно проектной документации на
оборудуемый объект. В комплект поставки может быть включено устройство контроля и
тестирования системы (далее по тексту УКТС), которое позволяет более оперативно
выполнять настройку, конфигурирование и тестирование системы на объекте с помощью
переносного компьютера.
1.1 Устройство контроля и управления УКУ-5 (далее по тексту УКУ) обеспечивает
выполнение следующих функций:
 передача команд управления, прием информации от ППК по проводной связи;
 отображение на четырехстрочном дисплее информации о состоянии
охраняемого объекта, получаемой от радиоканальных и проводных извещателей, а
также других устройств, входящих в систему;
 отображение в дежурном режиме текущей даты,
времени, количества
контролируемых зон;
 отображение тревожных сообщений при обнаружении загораний в защищаемых
зонах, вторжений в охраняемые зоны с указанием номеров зон, неисправности
оборудования, несанкционированных вскрытий оборудования;
 дифференцированную звуковую индикацию в вышеперечисленных случаях;
 конфигурирование системы на объекте;
 принудительный сброс всей системы;
 контроль доступа к функциям управления системой;
 протоколирование и просмотр информации о событиях на защищаемом объекте.
 перезапуск и восстановление состояния системы, которое предшествовало сбою.
1.2 Прибор приемно-контрольный ППК «МСА-РЕДУТ 5» (далее по тексту ППК)
обеспечивает:
 раздельный контроль за состоянием четырех универсальных проводных ШС, к
которым могут подключаться пожарные или охранные извещатели любых
типов, рассчитанные на напряжение 12В;
5

контроль за состоянием 875 радиоканальных извещателей в составе сети через
125 блоков управления БУИР с возможным использованием блоков трансляции
БРКАН (количество БУИР и БРКАН в сумме не превышает 125);
 автоматическую регистрацию всех элементов системы;
 проверку исправности аппаратных средств в режиме тестирования;
 обнаружение неисправностей в ШС: короткие замыкания, обрывы;
 распознавание событий «Пожар», «Вторжение» с применением специальных
алгоритмов, минимизирующих ложные срабатывания;
 управление двумя пусковыми линиями исполнительных устройств: водяными
задвижками, модулями аэрозольного или порошкового тушения, либо
специальными средствами автоматического оповещения СНО-1 и СНО-1-1;
 контроль обрыва пусковых линий исполнительных устройств средств
пожаротушения или СНО-1 (СНО-1-1);
 раздельное управление четырьмя линиями внешних световых и звуковых
оповещателей;
 управление одной пусковой линией исполнительных устройств с контролем
линии (модули аэрозольного или порошкового тушения, либо специальные
средства автоматического оповещения СНО-1 или СНО-1-1) на каждом БУИР;
 раздельное управление двумя линиями внешних
световых и звуковых
оповещателей на каждом БУИР;
 прием и передачу команд по линии связи от УКУ;
 выдачу информации о неисправностях по линии связи в УКУ;
 перезапуск ППК в случае сбоя и восстановление того состояния, которое
предшествовало сбою;
 переключение на встроенный источник бесперебойного питания при
пропадании основного;
 зарядку и контроль состояния аккумулятора встроенного источника
бесперебойного питания;
 подключение к шлейфам ППК трансляторов-ветвителей шлейфов.
1.3 Блок управления исполнительными устройствами и ретрансляции БУИР (далее
по тексту БУИР) выполняет функции маршрутизатора и ретранслятора радиоканала в
беспроводной сети передачи информации от периферийных устройств к ППК и от ППК к
периферийным устройствам, а также обеспечивает прием сигналов по беспроводной сети и
включение звуковых, световых оповещателей и других исполнительных устройств.
1.4 Модуль контактных датчиков МКД (далее по тексту МКД) обеспечивает питание и
прием сигналов от двухпроводных пожарных извещателей контактного типа (тепловых
контактных извещателей, охранных магнитно-контактных извещателей, других контактных
датчиков) и передачу информации о состоянии извещателя по беспроводной сети системы на
ППК. Модуль обеспечивает контроль за батарейным питанием и поддерживает функцию
централизованного сброса.
1.5 Модуль токопотребляющих датчиков МТД (далее по тексту МТД) обеспечивает
питание и прием сигналов от двухпроводных пожарных токопотребляющих извещателей
(извещателей дыма, извещателей пламени, извещателей тепловых дифференциальных,
извещателей охранных объемных, извещателей ручных и т.п.) и передачу информации о
состоянии извещателя по беспроводной сети системы на ППК. Модуль обеспечивает
контроль за батарейным питанием и поддерживает функцию централизованного сброса.
1.6 Извещатель пожарный пламени радиоканальный «Бекас-5» (далее по тексту ИПРК
«Бекас-5») обеспечивает обнаружение в помещении очагов пожара в виде открытого пламени
и передачу информации о состоянии извещателя по беспроводной сети системы на ППК.
6
Извещатель обеспечивает
автоматическое самотестирование, контроль за батарейным
питанием и поддерживает функцию централизованного сброса.
1.7 Извещатель дыма радиоканальный ИДРК (далее по тексту ИДРК) предназначен для
обнаружения загораний, сопровождающихся появлением дыма в закрытых помещениях
различных зданий и сооружений, путем регистрации отраженного от частиц
дыма
оптического излучения и передачи информации о состоянии извещателя по беспроводной сети
системы на ППК. Извещатель обеспечивает автоматическое самотестирование, контроль за
батарейным питанием и поддерживает функцию централизованного сброса.
1.8 Блок трансляции радиоканал-CAN БРКАН (далее по тексту БРКАН), в паре с
аналогичным блоком предназначен для передачи сетевой информации по проводной линии на
участках объекта, непроходимых по радиоканалу.
1.9 Транслятор ветвитель шлейфов «Редут-ТВШ» (далее по тексту ТВШ), позволяет
увеличить количество адресуемых проводных шлейфов в системе и обеспечивает:
 раздельный контроль за состоянием извещателей, подключенных к пяти
универсальным проводным шлейфам (норма, срабатывание одного извещателя,
срабатывание двух извещателей в шлейфе);
 автоматический непрерывный контроль за исправностью шлейфов и анализ вида
неисправности (обрыв, короткое замыкание);
 передачу тревожных сообщений через шлейф ППК;
 передачу информации об адресе тревожного сообщения по линии связи на ППК;
 автоматический перезапуск при сбое и самовосстановление предсбойного
состояния;
 подключение светового или звукового оповещателя;
 подключение ТВШ друг к другу.
1.10 Источник резервированного питания ИРП 220/24/16 (далее по тексту ИРП),
обеспечивает электропитание до 15 специальных низкочастотных оповещателей СНО-1
(СНО-1-1) пониженным напряжением ~24В(~ 16В).
1.11 Специальные низкочастотные оповещатели СНО-1 и СНО-1-1 (далее по тексту
СНО), предназначены для
оповещения лиц с ограниченными возможностями
жизнедеятельности и здоровья, в частности, глухих и слабослышащих людей. Принцип
действия основан на объективной реакции остаточной слуховой функции по костной и
воздушной проводимости на специальные звуковые импульсы.
1.12 Устройство контроля и тестирования системы УКТС предназначено для
выполнения настроечных и тестовых операций при установке системы на объекте в любой его
точке.
2 Принцип работы
Система отличается тем, что все устройства связаны беспроводными каналами связи
непосредственно между собой или через систему маршрутизаторов с функциями
радиоретрансляции, которые образуют единую сеть передачи информации, где любой путь
передачи информации может быть продублирован в случае возникновения отказов или
ошибок в передаче данных. В качестве информационной сети передачи данных в системе
использованы современные беспроводные технологии стандарта IEEE 802.15.4 (ZigBee). Вся
информация в сети шифруется.
При инсталляции системы на объекте, имеющем радионепроницаемые препятствия,
передачу информации через них можно осуществить с помощью связки блоков БРКАНБРКАН, которые входят в состав системы и обеспечивают получение информации по
радиоканалу и передачу ее по проводной связи от одного БРКАН к другому БРКАН.
7
В качестве пожарных извещателей в системе используются радиоканальные извещатели
дыма ИДРК и пламени ИПРК «Бекас-5». Кроме того, система дополнена радиоканальными
модулями контактных датчиков МКД и токовых датчиков МТД, которые обеспечивают
подключение локальных проводных извещателей пожарных, охранных и других типов с
малым токопотреблением и передачу информации от них по беспроводной сети на ППК
«МСА-РЕДУТ 5». В память каждого радиоканального извещателя записывается его тип
(дымовой, тепловой, пламени, охранный и т.д.). В МКД и МТД также заносится тип
подключенного к ним извещателя или датчика. В зависимости от типа извещателя ППК
производит обработку поступающей информации.
Система допускает, также, подключение шлейфов двухпроводных пожарных и охранных
извещателей, других датчиков, непосредственно к ППК «МСА-РЕДУТ 5». Использование
расширителей шлейфов «Редут-ТВШ» позволяет, при необходимости, увеличить количество
таких шлейфов.
Каждый радиоканальный извещатель, МКД и МТД снабжены автономным источником
питания, рассчитанным на функционирование в течение не менее двух лет.
При включении каждый радиоканальный извещатель, МКД или МТД автоматически
регистрируется в системе, получает свой сетевой адрес и встает на дежурство.
Привязка каждого радиоканального извещателя или датчика, а также МКД или МТД к
защищаемому помещению производится оператором с УКУ, после чего в каждом извещателе
или датчике хранится идентификационная информация о своем расположении на объекте
независимо от выключений и отказов элементов системы.
К БУИР могут подключаться цепи управления средствами светового и звукового
оповещения, устройств управления систем вентиляции и дымоудаления, устройств запуска
средств пожаротушения.
В режиме дежурства каждый элемент системы: радиоканальные извещатели ИПРК и
ИДРК, модули МКД, МТД, БУИР, другие устройства системы постоянно проходят
самотестирование и выдают по беспроводному каналу связи информацию о результатах
тестирования на ППК «МСА-РЕДУТ 5». Если тест находит неисправность или определяется
недопустимый разряд батареи, то соответствующая информация выводится на дисплей УКУ,
подается звуковой сигнал и данное событие отражается в протоколе событий.
При определении сигнала тревоги одним из пожарных или охранных извещателей на ППК
«МСА-РЕДУТ 5» передается информация о месте и характере события. Эта информация,
сопровождаемая соответствующей местной звуковой сигнализацией, выводится на дисплее
УКУ, а сигнал тревоги по беспроводной сети передается на средства оповещения,
подключенные к БУИР по всему объекту. Одновременно через специальные устройства по
телефонным и GSM каналам тревожные сообщения могут передаваться на диспетчерские
пульты специальных служб города.
В случае отказа одного из ретрансляторов и потере связи, радиоканальный датчик
автоматически находит другой ретранслятор и восстанавливает связь.
При установке дополнительных радиоканальных датчиков и ретрансляторов они
автоматически регистрируются в системе. получает свой сетевой адрес и встает на дежурство.
Примечание.
К любому из универсальных ШС ППК, не используемому для подключения
пожарных извещателей, могут подключаться охранные извещатели проводного типа.
Малопотребляющие (с потреблением в дежурном режиме до 60 мкА) охранные
извещатели могут подключаться к ППК по радиосети через модули МТД. Охранные
извещатели контактного типа могут подключаться к ППК по радиосети через модули
МКД.
8
3
Маркировка и пломбирование
На задних крышках корпусов всех устройств системы указаны:
 товарный знак предприятия-изготовителя;
 обозначение прибора;
 заводской номер;
 месяц и год изготовления.
4.2. При необходимости на корпус каждого устройства системы может быть установлена
пломба эксплуатационной службы в чашке с крепежным винтом на передней крышке
корпуса.
4.1.
4
Упаковка и хранение
5.1 Упаковка приборов, технической и товарно-сопроводительной документации должна
производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 26828-86.
5.2 Способы упаковки, подготовка к упаковке, потребительская и транспортная тара и
материалы, применяемые при упаковке, должны соответствовать чертежам предприятияизготовителя.
5.3 Приборы должны быть завернуты в оберточную бумагу ГОСТ 8273-75, уложены в
картонные коробки и зафиксированы внутри коробки прокладками так, чтобы исключить
перемещения приборов внутри коробок.
5.4 Документация на каждый прибор должна быть вложена в полиэтиленовые чехлы и
уложена внутрь соответствующей коробки.
5.5 Хранение приборов в потребительской таре должно соответствовать условиям хранения 1
по ГОСТ 15150-69.
5.6 В помещениях для хранения приборов не должно быть паров кислот, щелочей,
агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.
5.7 Срок хранения приборов в упаковке без переконсервации должен быть не более 1 года.
9
5
6.1
6.2
6.3
6.4
Указание мер безопасности
Конструкция прибора должна удовлетворять требованиям электро и пожаробезопасности
по ГОСТ 12.1.004 0-85 в нормальном и аварийном режимах работы.
При работе с прибором необходимо соблюдать действующие «Правила технической
эксплуатации электроустановок потребителей» и руководствоваться требованиями,
изложенными в ГОСТ 12.3.019.-80.
Установку, монтаж, техническое обслуживание производить при отключенном от пульта
питающем напряжении.
К работе, монтажу, установке, проверке, обслуживанию и эксплуатации прибора должны
допускаться лица, имеющие необходимую
квалификацию и имеющие
квалификационную группу по технике безопасности не ниже третьей.
10
6
7.1
7.2
7.3
7.4
Транспортирование
Прибор в упаковке предприятия-изготовителя должен транспортироваться любым видом
транспорта в крытых транспортных средствах, в железнодорожных
вагонах,
автомашинах, контейнерах, герметизированных отапливаемых отсеках самолетов,
трюмах и т.д. в соответствии с требованиями следующих документов:
1 "Правила перевозки грузов автомобильным транспортом", изд.2,
М.,"Транспорт",1983г.
2 "Правила перевозки грузов","Транспорт",1983г.
3 "Технические условия погрузки и крепления грузов", МПС, 1969г.
4 "Правила перевозки грузов", утвержденные Министерством речного флота РСФСР
14 августа 1978г.
5 "Общие специальные правила перевозки грузов", утвержденные Минморфлотом
СССР, 1979г.
6 "Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях СССР",
утвержденное Министерством гражданской авиации 28.03.75г.
7 "Технические условия размещения и крепления грузов в крытых выгонах",
М.,"Транспорт", 1969г.
Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 3 по ГОСТ
15150-69.
Хранение системы в упаковке для транспортирования должно соответствовать условиям
3 по ГОСТ 15150-69. Воздух в помещении для хранения системы не должен содержать
паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.
Срок хранения системы в упаковке с переконсервацией должен быть не более 3 лет.
7
Гарантии изготовителя (поставщика)
8.1. Изготовитель гарантирует соответствие характеристик прибора требованиям
технических условий при соблюдении потребителем правил транспортирования,
хранения, монтажа и эксплуатации.
8.2. Гарантийный срок эксплуатации 18 месяцев со дня ввода прибора в эксплуатацию, но не
более 24 месяцев со дня отгрузки.
11
Структурная схема радиоканальной части
системы охранно-пожарной сигнализации «ПОЛИМЕТ»
Ñòðóêòóðí àÿ ñõåì à ðàäèî êàí àëüí î é ÷àñòè î õðàí í î -ï î æàðí î é ñèñòåì û "Ï Î Ë È Ì ÅÒ"
~220Â
Ê Ì ÒÄ ì î ãóò ï î äêëþ ÷àòüñÿ
ï ðî âî äí û å èçâåù àòåëè
òî êî ï î òðåáëÿþ ù èå È Ò:
~220Â
Ê Ì ÊÄ ì î ãóò
ï î äêëþ ÷àòüñÿï ðî âî äí û å
èçâåù àòåëè: