ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «Пятая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии» Филиал «Центральный Офис» ОАО «ОГК-5» Исх.№ 934/ ДСЗ от « 13 »апреля 2009 г. Уведомление о проведении открытого запроса цен Уважаемые господа! Заказчик ОАО «ОГК-5», (г.Москва, 119136, 4-й Сетуньский проезд, 10-А, стр.2), являющийся Организатором, настоящим уведомлением приглашает к участию в открытом запросе цен на право заключения договора на поставку электролаборатории для испытания защитных средств и электрооборудования. для нужд филиала «Рефтинская ГРЭС» (Приложение №1) Срок поставки: в соответствии с требованием технического задания Заказчика. Дополнительные требования: - продукция должна быть ранее не использованной; -продукция должна быть поставлена с приложением сертификатов; -продукция должна иметь характеристики, указанные в техническом задании; -в предложении должны присутствовать обязательства по качеству; -не допускается подача предложений на отдельные позиции или часть объема по какой либо из позиций перечня продукции; -предложение должно быть подписано лицом, имеющим право действовать от лица Поставщика без доверенности или уполномоченным им лицом на основании доверенности (доверенность должна быть приложена) и скреплено печатью; Критерии оценки: наименьшая стоимость при полном соответствии требованиям технического задания. В случае Вашего согласия принять участие в поставках вышеуказанной продукции, просим Вас предоставить предложение на поставку в срок до 12 час. 00 мин. «22» апреля 2009 г., со сроком действия ваших предложений до «20» июня 2009 г. Предложения должны быть направлены ответственному секретарю Конкурсной комиссии на E-mail: andrey.grishin@ogk-5.com - как в электронном виде (формат:*.doc, *.xls), так и в отсканированном (формат: *.pdf, *.tif). Форма предложения на поставку продукции прилагается (приложение №2). Предложение на поставку продукции предоставленное не по форме рассматриваться не будет. Настоящий запрос представляет собой приглашение делать оферты, не является извещением о проведении конкурса и не накладывает на Организатора и Заказчика соответствующих обязательств, в том числе по принятию какого-либо из поступивших предложений. По всем вопросам обращайтесь: Гришин Андрей Георгиевич andrey.grishin@ogk-5.com тел.: (495) 380-02-30 доб. 65-60 По техническим вопросам: Бирюков Дмитрий Михайлович (34365)3-32-60 Если Ваше предложение будет принято, Вы получаете право на заключение договора с ОАО «ОГК-5» на выполнение указанного заказа (приложение № 3). Просим организацию, объявленную победителем, направить в адрес ОАО «ОГК-5» пакет учредительных документов (устав, учредительный договор, свидетельство о государственной регистрации, свидетельство налоговой инспекции о постановке на учет, формы финансовой отчетности за последний отчетный период (Ф-1,2), справка из комитета статистики, лицензии, приказы о назначении на должность генерального директора). С уважением, Сопредседатель Конкурсной комиссии ОАО «ОГК-5» А. Инделикато 1 Приложение 1 ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ (на поставку) электролаборатории для испытания защитных средств и электрооборудования 1. Общие данные о поставляемой продукции: Электролаборатория для испытания защитных средств и электрооборудования. 2. Спецификация/График поставки. № 1 Наименование Тех. параметры Ед. измерения Кол -во Электролаборатория для испытания защитных средств и электрооборудовани я 1. Состав электролаборатории: 1.1. Стенд «Ввод питания»; 1.2. Стенд «Испытание защитных средств из диэлектрической резины и инструмента низковольтных испытаний»; 1.3. Стенд «Испытание указателей напряжения»; 1.4. Стенд «Испытание изолирующих штанг»; 1.5. Стенд «Измерения тангенса угла диэлектрических потерь трансформаторного масла («Тангенс-3М» - диапазон измерений тангенса угла потерь – 0,0001-1,0; действующее напряжение - 2000 В)»; 2. Диапазоны регулируемого испытательного напряжения: 2.1. 0÷1,5 кВ; 2.2. 0÷6 кВ; 2.3. 0÷15 кВ; 2.4. 0÷50 кВ; 2.5. 0÷40 кВ. шт. 1 График поставки май-декабрь 2009 года 1 3. Назначение: • Электролаборатория предназначена для испытания защитных средств из диэлектрической резины, штанг, ручного изолирующего инструмента, указателей напряжения и т. д., а также для испытания разрядников, ОПН, изоляторов, ТТ и ТН на номинальное напряжение до 35 кВ включительно. 4. Технические характеристики: Соответствие техническим параметрам, указанным в п. 3 «Спецификация / График поставки». 5. Требования по надежности: Надежное крепление съемных частей, отсутствие трещин и других повреждений. 6. Технические требования поставляемому товару. Электролаборатория должна соответствовать техническим условиям завода изготовителя. Наличие сертификатов и паспортов, техническое описание, руководство по эксплуатации, поставка нового (не бывшего в употреблении) товара, качество товара должны соответствовать государственным правилам и нормам. 7. Гарантии качества, обязательства по качеству: Гарантийный срок должен быть в соответствии с гарантиями завода- изготовителя, но не менее 12 месяцев со дня поставки. Комплектность должна соответствовать паспортным данным. 8. Дополнительные и специальные требования: Средства измерений электролаборатории должны входить в Госреестр РФ. 9. Требования к квалификации поставщика: Должен обладать гражданской правоспособностью для заключения договора. 2 Должен обладать финансовыми ресурсами, материальными возможностями, опытом работы в данной сфере продаж. 10. Транспортировка: Доставка товара производится транспортом Поставщика за счет Поставщика на склад Рефтинской ГРЭС по адресу: 624285 Свердловская обл., п. Рефтинский ОАО «ОГК-5» филиал «Рефтинская ГРЭС». При доставке товар должен быть защищен от воздействия атмосферных осадков и брызг воды, загрязнений, вибрации и ударов. Получатель – филиал «Рефтинская ГРЭС». 11. Условия оплаты: Оплата производится по факту поставки в течение 30 дней с момента подписания товарно-транспортной накладной. 12. Требования заводских испытаний: Средства измерений электролаборатории должны иметь свидетельство о первичной поверке. 13. Окончательная приемка: Приемка товара осуществляется на складе Покупателя. 14. Год выпуска оборудования: 2009г. 3 № 1 Наименование Тех. параметры 1. Состав электролаборатории: 1.1. Стенд «Ввод питания»; 1.2. Стенд «Испытание защитных средств из диэлектрической резины и инструмента низковольтных испытаний»; 1.3. Стенд «Испытание указателей напряжения»; 1.4. Стенд «Испытание изолирующих штанг»; 1.5. Стенд «Измерения тангенса угла Электролаборатория диэлектрических потерь трансформаторного для испытания защитных масла («Тангенс-3М» - диапазон измерений средств и тангенса угла потерь – 0,0001-1,0; электрооборудования действующее напряжение - 2000 В)»; 2. Диапазоны регулируемого испытательного напряжения: 2.1. 0÷1,5 кВ; 2.2. 0÷6 кВ; 2.3. 0÷15 кВ; 2.4. 0÷50 кВ; 2.5. 0÷40 кВ. Ед. изме рения Кол -во шт 1 Цена без НДС Сумма без НДС руб. Руб. Итого: *Срок поставки электролаборатории для испытания защитных средств и электрооборудования – май-декабрь 2009 года 4 Приложение 2 Реквизиты юридического лица (в том числе телефоны, E-mail, контактное лицо) Сопредседателю Конкурсной комиссии ОАО «ОГК-5» Инделикато А. ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ ________________________________________, в лице ______________________________________ наименование фирмы предлагает Вам поставку_____________________________ для нужд Рефтинской ГРЭС, согласно Вашему техническому заданию. Цена без Ед. НДС Сумма без Наименование изме Кол № Тех. параметры рени -во Руб. НДС руб. я 1. Состав электролаборатории: 1.1. Стенд «Ввод питания»; 1.2. Стенд «Испытание защитных средств из диэлектрической резины и инструмента низковольтных испытаний»; 1.3. Стенд «Испытание указателей напряжения»; Электролаборатория 1.4. Стенд «Испытание изолирующих штанг»; для испытания 1.5. Стенд «Измерения тангенса угла защитных диэлектрических потерь трансформаторного 1 средств и масла («Тангенс-3М» - диапазон измерений электрооборудовани тангенса угла потерь – 0,0001-1,0; я действующее напряжение - 2000 В)»; 2. Диапазоны регулируемого испытательного напряжения: 2.1. 0÷1,5 кВ; 2.2. 0÷6 кВ; 2.3. 0÷15 кВ; 2.4. 0÷50 кВ; 2.5. 0÷40 кВ. Итого: ш т 1 Данное предложение имеет статус оферты и действительно до «___»_____________200__г. Пункт отправления груза при поставке ______________________________________________ Условия поставки: транспорт Поставщика за счёт Поставщика Срок поставки___________________________________________________________ Обязательства по качеству - замена некачественной продукции за счёт Поставщика Дата изготовления _______________________________________________________________ Срок гарантии ___________________________________________________________________ Условия расчетов: отсрочка платежа - 90 дней по факту поставки. Приложение: сертификаты на продукцию – на ____ лист. 5 Настоящим мы заявляем, что в случае победы нашего предложения, стоимость предлагаемой продукции, а также все условия, указанные в нашем коммерческом предложении, являются окончательными и изменению не подлежат до полного исполнения договорных обязательств. Если наше предложение, изложенное выше, будет принято, мы берем на себя обязательство выполнить заказ и заключить договор, согласно приложению № 3 уведомления о проведении открытого запроса цен. Мы объявляем, что до подписания договора на выполнение заказа, настоящее предложение, и Ваше уведомление о нашей победе будут считаться как имеющие силу договора между нами. При невыполнении нами договорных обязательств, достигнутых в результате проведенного запроса цен, ОАО «ОГК-5» имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор. Руководитель М.П. 6 ДОГОВОР ПОСТАВКИ № ___ п. Рефтинский г. «__»______ 200_ ___________________________________________, именуемое в дальнейшем ПОСТАВЩИК, в лице ________________________, действующего на основании _________________________, с одной стороны, и Открытое акционерное общество «Пятая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии» (ОАО «ОГК-5»), именуемое в дальнейшем ПОКУПАТЕЛЬ, в лице Заместителя Генерального директора - директора филиала "Рефтинская ГРЭС" ОАО "ОГК-5" Деркача Николая Николаевича, действующего на основании доверенности № 29 от 26 декабря 2008г., с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. 1.1. ПОСТАВЩИК обязуется передать в собственность (поставить) ПОКУПАТЕЛЮ Электролабораторию для испытания защитных средств и электрооборудования (далее «Товар»), а ПОКУПАТЕЛЬ обязуется надлежащим образом принять Товар и оплатить его на условиях настоящего Договора по цене, в количестве, комплектности и в сроки поставки согласно Спецификации (Приложение № 1), являющейся неотъемлемой частью настоящего Договора. 1.2.Филиал «Рефтинская ГРЭС» ОАО «ОГК-5» является фактическим грузополучателем Товара. 1.3. Срок поставки – май-декабрь 2009 г. 2. СУММА ДОГОВОРА, ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ. 2.1. Сумма настоящего Договора составляет ______________(_________________________________) рублей, в т.ч. НДС 18% - _________руб. 2.2. Оплата Товара производится ПОКУПАТЕЛЕМ путем перечисления денежных средств на расчетный счет ПОСТАВЩИКА в течение 90 (девяносто) банковских дней с момента подписания товарно-транспортной накладной между ПОКУПАТЕЛЕМ и ПОСТАВЩИКОМ и предоставления оригинала счет-фактуры. 2.3. Транспортные расходы, стоимость тары (упаковки), маркировки входит в цену Товара. 2.4. Сумма договора является окончательной, стоимость единицы товара не подлежит изменению до полного исполнения договорных обязательств. 2.5. В случае если поставка товара будет осуществляться отдельными частями, входящими в комплект, оплата товара будет производиться, после отгрузки последней части, входящей в комплект. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН. 3.1. ПОСТАВЩИК обязан: 1) поставить Товар своими силами и за свой счет до склада ПОКУПАТЕЛЯ, расположенного по адресу: 624285, Свердловская область, г. Асбест, п. Рефтинский, Рефтинская ГРЭС. Дата поставки определяется датой получения (передачи) товара, указанной представителем ПОКУПАТЕЛЯ в товарной накладной. 2) поставить Товар в невозвратной таре (упаковке), стоимость которой включена в стоимость товара, обеспечивающей сохранность Товара при транспортировке; 3) поставить новый Товар, не бывший в употреблении (в эксплуатации, в консервации), по качеству - соответствующий ГОСТу, ТУ____________, техническим параметрам в Спецификации. 4) поставить товар свободным от притязаний третьих лиц, (т.е. товар не должен быть обременен залоговыми отношениями, не находиться под арестом и т.п.). За нарушение этой обязанности Поставщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. 5) передать ПОКУПАТЕЛЮ паспорт с Государственной поверкой на товар, сертификат качества и соответствия, накладную, товарно-транспортную накладную в момент фактического получения Товара; 6) при недопоставке товара – допоставить его, при дефекте качества Товара заменить за свой счет некачественный Товар качественным - в течение __ (_________________) календарных дней с 7 момента обращения ПОКУПАТЕЛЯ. Все расходы по допоставке или (и) замене Товара возлагаются на ПОСТАВЩИКА; 7) передать ПОКУПАТЕЛЮ товар установленной комплектности. При нарушении ПОСТАВЩИКОМ этой обязанности ПОКУПАТЕЛЬ вправе потребовать доукомплектовать товар либо заменить его комплектным товаром. 8) гарантировать соответствие Товара требованиям по качеству в течение____(___________) месяцев с даты поставки Товара ПОКУПАТЕЛЮ, но не менее ____(___________) месяцев. При не обнаружении производственных дефектов или недостатков в товаре при его приемке, а также при эксплуатации в период гарантийного срока (скрытые недостатки) товар подлежит возврату или замене не позднее ______ (_______) рабочих дней со дня получения ПОСТАВЩИКОМ обоснованной письменной претензии от ПОКУПАТЕЛЯ и соответствующего акта. 3.2. ПОСТАВЩИК имеет право: 1) требовать своевременной оплаты в соответствии с условиями настоящего Договора. 3.3. ПОКУПАТЕЛЬ обязан: 1) принять Товар, доставленный ПОСТАВЩИКОМ на склад Рефтинской ГРЭС. Поставляемый Товар будет считаться принятым ПОКУПАТЕЛЕМ по количеству - согласно отгрузочным документам; 2)оплатить Товар в порядке, предусмотренном настоящим Договором; 3)при обнаружении несоответствия поступившего Товара требованиям Договора по качеству, комплектности, внешнему виду и количеству известить об этом ПОСТАВЩИКА телеграммой или письмом не позднее 2-х (двух) дней с момента указанного обнаружения. Акт о несоответствии Товара по качеству, комплектности, внешнему виду и количеству составляется в присутствии представителя ПОСТАВЩИКА. В случае неявки представителя ПОСТАВЩИКА для составления акта в течение __(____) дней с момента извещения ПОКУПАТЕЛЬ вправе составить акт в одностороннем порядке. 3.4. ПОКУПАТЕЛЬ имеет право: 1) предъявить претензии по качеству Товара в течение гарантийных сроков, предусмотренных на данный вид Товара; 2) потребовать от ПОСТАВЩИКА безвозмездного устранения недостатков Товара в согласованный сторонами срок в случае, если ПОСТАВЩИК не выполнил обязанность по замене недоброкачественного и некомплектного Товара в соответствии с условиями п. 3.1. настоящего Договора. 3.5.Риск случайной гибели или случайного повреждения Товара переходит к ПОКУПАТЕЛЮ в момент возникновения у него права собственности на Товар. Право собственности на передаваемый Товар переходит от ПОСТАВЩИКА к ПОКУПАТЕЛЮ в момент передачи Товара ПОСТАВЩИКОМ представителю ПОКУПАТЕЛЯ на складе ПОКУПАТЕЛЯ, момент передачи устанавливается товарной накладной. 4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. 4.1. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему Договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. 4.2. Все споры, разногласия и требования, возникающие из настоящего Договора или в связи с ним, в том числе связанные с его заключением, изменением, исполнением, нарушением, расторжением, прекращением или действительностью, подлежат разрешению путем переговоров. При не достижении согласия - в Арбитражном суде Свердловской области. 4.3. Стороны не несут ответственность, если неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств). Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства вследствие действия форс-мажорных обстоятельств, обязана о наступлении (прекращении) таких обстоятельств немедленно, не позднее 2 (двух) дней с момента их наступления (прекращения), в письменной форме известить другую cторону. Сторона, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана предоставить для их подтверждения документ компетентного государственного органа. 4.4.При нарушении предусмотренных настоящим Договором сроков поставки Товара ПОКУПАТЕЛЬ вправе взыскать с ПОСТАВЩИКА пени в размере 0,1 % от стоимости не 8 поставленного в срок Товара за каждый день просрочки за весь период, в течение которого имело место нарушение, по день фактического исполнения обязательств включительно. 5. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА. 5.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до полного исполнения сторонами договорных обязательств. 5.2.Настоящий Договор, может быть, расторгнут по обоюдному согласию сторон. Сторона Договора, являющаяся инициатором его расторжения, обязана за 1 (один) календарный месяц до даты расторжения направить другой стороне письменное уведомление о намерении расторгнуть Договор, мотивировав причины расторжения. 6. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ. 6.1.В течение 5 дней с момента отгрузки Товара ПОСТАВЩИК обязан выставить счет-фактуру с указанием суммы НДС, подлежащей предъявлению к оплате ПОКУПАТЕЛЮ. Данный счетфактура должен отвечать требованиям ст. 169 НК РФ и Постановления Правительства РФ от 02.12.00 № 914 (в действующей редакции). 6.2.Об изменении юридического, фактического адреса, обслуживающего банка или учредительных документов, а также статуса юридического лица стороны обязаны уведомить друг друга в двухдневный срок. При несоблюдении настоящей обязанности все документы и денежные средства, отправленные по прежним реквизитам, считаются полученными соответствующей стороной. ПОСТАВЩИК возмещает затраты, понесенные по его вине ПОКУПАТЕЛЕМ по уточнению реквизитов Получателя платежа либо при повторной оплате обязательств в соответствии с тарифами кредитной организации (Банка). 6.3.Любые изменения и дополнения к настоящему Договору имеют одинаковую юридическую силу только в том случае, если они оформлены в письменном виде и подписаны уполномоченными представителями обеих сторон. 6.4.Документы, направленные посредством факсимильной связи, признаются сторонами как имеющие юридическую силу и признаются обязательными, при условии последующей замены их на подлинные экземпляры. В случае спора по поводу достоверности сведений, переданных посредством факса, бремя доказывания соответствующих фактов и достоверности подписи возлагается на сторону, прибегнувшую к помощи средств электронной и факсимильной связи. 6.5.Во всем остальном, не предусмотренном настоящим Договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством Российской Федерации. 6.6.Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон. 6.7.Все приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью. 8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА, БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН. ПОСТАВЩИК: ПОКУПАТЕЛЬ: ОАО «ОГК – 5» Юридический адрес: 620219, Свердловская обл., г. Екатеринбург, проспект Ленина, д.38 Грузополучатель: филиал «Рефтинская ГРЭС» ОАО «ОГК-5» в Свердловской области 624285, Свердловская область, г. Асбест, п. Рефтинский ИНН/КПП 6671156423 / 660302001 ОКПО 79935691 ОКВЭД 40.10.11 тел. 8 (34365) 3-33-59 Факс: 8(34365) 2-24-71, 2-91-63. Банковские реквизиты филиала «Рефтинская ГРЭС» ОАО «ОГК-5» в Свердловской области Расчетный счет: 40702810100630002000 в Екатеринбургском филиале Акционерного коммерческого банка «Банк Москвы» (ОАО) Корр. счет: 30101810400000000965 БИК 046577965 ПОСТАВЩИК ПОКУПАТЕЛЬ Заместитель Генерального директора 9 - директор филиала «Рефтинская ГРЭС» ОАО «ОГК-5» ___________________ м.п. ____________________ Н. Н. Деркач м.п. 10