Подяка Гарі Чепмену за концепцію 5 мов любові Гері Чепмен і його дружина Керолін одружені вже 45 років, мають двох дорослих дітей і двоє онуків. Починаючи з 1979 р, Гері Чепмен написав більше 15 книг. Його книга «П'ять мов любові» була продана тиражем 3 мільйони копій (англійською мовою) і була перекладена на 34 мови, включаючи арабську мову і мову Хінді. П’ять мов любові: ТЕСТ П’ять мов любові ТЕСТ А Б В Г Д П’ять мов любові ТЕСТ 1 Мені приємно отримувати любовні записки від дружини/чоловіка. А Я люблю обійми дружини/чоловіка. Д П’ять мов любові ТЕСТ 2 Я люблю бути наодинці з дружиною/чоловіком. Б Я відчуваю, що мене люблять, коли дружина/чоловік допомагає мені працювати в саду. Г П’ять мов любові ТЕСТ 3 Особливі подарунки дружини/чоловіка роблять мене щасливим. Г Мені подобаються тривалі подорожі з дружиною/чоловіком. Б П’ять мов любові ТЕСТ 4 Я відчуваю любов дружини/чоловіка, коли вона/він пере чи прасує мій одяг. Г Мені подобається, коли дружина/чоловік торкається до мене. Д П’ять мов любові ТЕСТ 5 Я відчуваю любов дружини/чоловіка, коли вона/він кладе руку мені на плече. Д Я знаю, що дружина/чоловік любить мене завдяки її/його подарункам. В П’ять мов любові ТЕСТ 6 Мені подобається скрізь бути разом з дружиною/чоловіком. Б Я люблю тримати дружину/чоловіка за руку. Д П’ять мов любові ТЕСТ 7 Я ціную подарунки від дружини/чоловіка. В Мені подобається, коли дружина/чоловік каже: «Я тебе люблю». А П’ять мов любові ТЕСТ 8 Мені подобається, коли дружина/чоловік сидить поруч. Д Дружина/чоловік каже, що я добре виглядаю, і мені це дуже подобається. А П’ять мов любові ТЕСТ 9 Я щасливий/щаслива, коли проводжу час з дружиною/чоловіком. Б Для мене важливий навіть дуже маленький подарунок дружини/чоловіка. В П’ять мов любові ТЕСТ 10 Я відчуваю, що мене люблять, коли дружина/чоловік пишається мною. А Коли дружина/чоловік готує для мене, я знаю, що вона/він мене любить. Г П’ять мов любові ТЕСТ 11 Все, що ми робимо разом, мені подобається. Б Я відчуваю себе добре, коли дружина/чоловік підтримує мене словом. А П’ять мов любові ТЕСТ 12 Маленькі сюрпризи з боку дружини/чоловіка значать для мене більше за слова. Г Я люблю обіймати дружину/чоловіка. Д П’ять мов любові ТЕСТ 13 Похвала дружини/чоловіка багато для мене значить. А Подарунки дружини/чоловіка, які мені подобаються, і мають для мене велике значення. В П’ять мов любові ТЕСТ 14 Я відчуваю себе добре, коли дружина/чоловік десь поруч. Б Мені подобається, коли дружина/чоловік чухає мені спину. Д П’ять мов любові ТЕСТ 15 Я радію, коли дружина/чоловік цінує мої досягнення. А Для мене цінно, коли дружина/чоловік допомагає мені робити те, від чого вона сама / він сам не отримує задоволення. Г П’ять мов любові ТЕСТ 16 Я ніколи не втомлююся від поцілунків дружини/чоловіка. Д Я люблю, коли дружина/чоловік цікавиться моїми справами. Б П’ять мов любові ТЕСТ 17 Я можу розраховувати на підтримку дружини/чоловіка в моїх справах. Г Я до сих пір хвилююся, коли розпаковую подарунок від дружини/чоловіка. В П’ять мов любові ТЕСТ 18 Я люблю, коли дружина/чоловік хвалить мою зовнішність. А Я люблю, коли дружина/чоловік вислуховує мої ідеї і не поспішає критикувати. Б П’ять мов любові ТЕСТ 19 Я не можу втриматися, щоб не доторкнутися до дружини/чоловіка, коли вона/він поруч. Д Дружина/чоловік іноді допомагає мені в справах, і за це я їй/йому вдячний. Г П’ять мов любові ТЕСТ 20 Моя дружина/чоловік заслуговує нагороду за все, що вона/він для мене робить. Г Часом я вражений, наскільки продумані її/його подарунки. В П’ять мов любові ТЕСТ 21 Я люблю, коли дружина/чоловік приділяє мені безроздільну увагу. Г Підтримання чистоти в домі є важливим вчинком служіння. Б П’ять мов любові ТЕСТ 22 Я з нетерпінням чекаю, що подарує мені дружина/чоловік на день народження. В Ніколи не втомлююся чути, наскільки я важливий/важлива для дружини/чоловіка. А П’ять мов любові ТЕСТ 23 Дружина/чоловік дає зрозуміти, що любить мене, даруючи щось. В Дружина/чоловік проявляє свою любов, допомагаючи мені в роботі по дому. Г П’ять мов любові ТЕСТ 24 Дружина/чоловік не перебиває мене, коли я говорю, і мені це подобається. Б Я ніколи не втомлююся отримувати подарунки від дружини/чоловіка. В П’ять мов любові ТЕСТ 25 Дружина/чоловік бачить, коли я втомлений/втомлена, і завжди запитує, чим може мені допомогти. Г Не має значення, куди ми йдемо, мені просто це подобається. Б П’ять мов любові ТЕСТ 26 Я люблю мати сексуальні стосунки з дружиною/чоловіком. Д Я люблю отримувати несподівані подарунки від дружини/чоловіком. В П’ять мов любові ТЕСТ 27 Підбадьорюючі слова дружини/чоловіка надають мені впевненості. А Я люблю дивитися фільми з дружиною/чоловіком. Б П’ять мов любові ТЕСТ 28 Краще подарунків, ніж від моєї дружини/чоловіка я не знаю. В Я не випускав би мою дружину/чоловіка з обіймів. Д П’ять мов любові ТЕСТ 29 Для мене багато значить, коли дружина/чоловік допомагає мені, незважаючи на те, що сама зайнята/ сам зайнятий. Г Я відчуваю себе добре, коли дружина/чоловік каже, що цінує мене. А П’ять мов любові ТЕСТ 30 Я люблю обіймати й цілувати дружину/чоловіка після розставань на деякий час. Д Мені подобається чути від дружини/чоловіка, що вона вірить в мене. А П’ять мов любові Результат А – слова підтримки Б – якісний час разом В – подарунки Г – допомога Д – дотики П’ять мов любові Результат Тлумачення опитувальника і використання результатів у житті Ваш перша мова любові визначається, виходячи з найбільшої кількості балів. Ви «двомовні», у вас дві перших мови любові, якщо кількість балів однакова для будь-яких двох мов. Якщо різниця в кількості балів між першою і другою мовами любові не істотна - значить, обидва прояви любові важливі для вас. Найвища можлива кількість балів однієї мови любові – 12. Можливо, в якійсь певній мові ви набрали більшу кількість балів, ніж по інших, але не відкидайте ці мови як незначущі для вас. Можливо, ваш чоловік чи дружина таким чином висловлюють свою любов, і у вас є шанс краще зрозуміти її/його. П’ять мов любові Результат Вашому чоловікові чи дружині буде корисно знати свою мову любові і виражати свою пристрасть так, щоб ви відчували його/її любов. Щоразу, як ви і чоловік говорите мовою любові один одного, ви заробляєте емоційні бали. Звичайно, це не гра! Нагородою за використання мови одне одного буде більше відчуття близькості і, відповідно, краще спілкування, розуміння і, нарешті, кращі любовні стосунки.