Установка террасной доски из экзотических пород дерева на

Установка террасной доски из экзотических пород дерева на шурупы с
заглушками
Данная инструкция даёт общее представление о правилах установки деревянной террасной доски.
Рекомендуем придерживаться указанного в этой инструкции порядка действий и доверить установку
террасной доски профессионалам. Вся указанная ниже информация и приведённые здесь примеры
технических решений относятся в первую очередь к деревянным конструкциям (террасам, верандам,
настилам вокруг частных бассейнов), расположенным при домах для индивидуального проживания.
Прочитайте описание особенностей выбранной вами породы древесины до начала установки террасной
доски. Описание пород вы можете скачать с сайта www.dlh.com/species. Внимательно осмотрите все
приобретённые вами террасные доски. Все претензии к доскам должны быть предъявлены Поставщику
до начала установки. Начало установки является подтверждением того, что у Вас нет претензий к
приобретенному материалу. После начала установки все претензии следует предъявлять к тем, кто
устанавливает террасную доску.
Расчёт материала
Мы рекомендуем приобретать материала как минимум на 10 % больше, чем точная площадь вашей
конструкции. При укладке площадок правильной формы этого достаточно, чтобы компенсировать потери
при подрезке. Для конструкций сложной формы или при укладке террасной доски по диагонали
необходимо приобретать как минимум на 15 % материала больше, чем точная площадь конструкции.
Хранение
Террасная доска должна храниться в оригинальной упаковке в сухом и хорошо проветриваемом месте.
Необходимо избегать попадания прямых солнечных лучей на материал. Террасные доски должны быть
стянуты в пачки пластиковыми лентами, чтобы избежать риска деформации в процессе хранения.
Обработка досок до укладки
Мы рекомендуем промыть доски сильной струёй воды, дать им просохнуть и затем обработать все 4
стороны каждой доски специальным маслом до укладки (не забудьте дать им просохнуть до начала
работ). Это позволит сохранить естественный цвет древесины и продлит срок службы террасной доски.
Необходимые инструменты
Дрель, свёрла, шуруповёрт с насадками, торцовочная пила, шлифовальная машинка, шлифовальная
шкурка, струбцины, уровень, рулетка, маркер, шаблоны для устройства зазоров между досками.
Подготовка основания
Основание должно быть стабильным и твёрдым. Для удаления влаги (осадки, таяние снега) из под
террасы необходимо предусмотреть уклон основания – порядка 2 см на каждый погонный метр.
Экзотические породы содержат большое количество танина, который и придаёт устойчивость такой
древесине. Под воздействием осадков танин может вымываться из террасной доски в виде тёмных
подтеков. Поэтому рекомендуется избегать прямого контакта уложенной террасной доски с
окрашенными или оштукатуренными поверхностями (стена, цоколь дома).
Укладка на грунт
Рекомендуем до укладки укрыть грунт геотекстилем для того, чтобы избежать прорастания травы и
сорняков. На грунт необходимо уложить достаточный по толщине слой песка или мелкого гравия. Затем
необходимо уложить в правильном порядке бетонные плитки, соблюдая расстояние 40-50 см между их
центрами (меньшему сечению террасной доски соответствует меньшее расстояние между центрами
плит). Монтажные лаги, служащие основой для террасной доски укладываются на эти плиты с учётом
уровня и направления укладки.
Отдельно стоящая терраса
Проконсультируйтесь с дипломированным архитектором или профессиональным строителем, который
сможет обеспечить вас необходимой информацией и помочь реализовать ваш проект.
Опорная конструкция
Террасная доска должна лежать на надёжных опорных брусках (лагах). Они должны быть изготовлены из
твёрдой тропической древесины или из прочной строительной древесины (например, из лиственницы,
сращенной на мини шип). Внимание: толщина опорных лаг должна быть, по крайней мере, вдвое больше,
чем толщина досок (например, для террасных досок сечением 21x145 мм должны использоваться лаги
сечением не менее 42x70 мм). Лаги необходимо прочно закрепить к основанию, например, с помощью
шурупов и дюбелей или анкерных болтов. Лаги должны опираться на невпитывающие прокладки
(резиновые, например) в местах крепления к основанию.
Для надёжности опорной конструкции важно обеспечить правильное расстояние между осями лаг: оно
рассчитывается исходя из прочности и сечения террасных досок.
Сечение террасной доски
19-20 мм x 90/100 мм
20-22 мм x 120 мм
20-22 мм x 145 мм
25 мм x 145 мм
Максимальное расстояние между центрами лаг
30-35 см
35-40 см
40-45 см
45-50 см
Если выбранная вами порода древесины имеет повышенный риск деформации, мы рекомендуем
уменьшить расстояние между осями лаг для того, чтобы снизить риск деформации террасной доски.
Торец каждой доски должен опираться на лагу (поэтому рекомендуем использовать лаги шире 70 мм) и
быть зафиксирован шурупами.
Расстояние между досками
Древесина – природный материал, поэтому может естественным образом набирать и терять влажность.
Таким образом, размеры доски могут изменяться под воздействием изменений окружающей среды,
прежде всего колебаний влажности воздуха. Поэтому обязательно нужно укладывать террасу с
продольными промежутками (зазорами) между отдельными досками – это даст им возможность
расширяться и сужаться, не нарушая целостность настила. Рекомендуемый зазор между досками – от 5 до
10 мм. Оптимальный размер зазора зависит от сечения доски и породы древесины, из которой она
изготовлена. В тех местах, где настил подходит вплотную к стене или к другому неподвижному элементу
конструкции, зазор между стеной (или другим неподвижным элементом конструкции) и первой доской
настила должен быть не менее 10 мм.
Шурупы
Чтобы обеспечить долговечность конструкции террасного настила, необходимо использовать только
качественные шурупы из нержавеющей стали марки А2. Особенно это важно для настилов,
расположенных у воды. Длина шурупов должна быть минимум в два раза больше толщины доски.
Обязательно необходимо предварительно засверливать отверстия под шурупы, используя сверло
диаметром на 1 мм меньше диаметра шурупа. Например, вы используете шурупы диаметром 5 мм. Тогда
засверливание необходимо проводить сверлом диаметром 4 мм.
Порядок монтажа
1) Перед тем как начать укладку досок на определённом участке террасы, рекомендуем разложить
доски на опорную конструкцию так, как они должны лежать, и провести разметку линий под
засверливание отверстий в досках – это значительно упростит и ускорит укладку. Рекомендуем
использовать специальное сверло, имеющее в нижней части нужный диаметр под шуруп, а у
основания – сверлильную головку, диаметр которой соответствует диаметру используемой
заглушки. Таким образом, вы сможете за один раз просверлить отверстие под шуруп и посадочное
место под заглушку.
2) ВАЖНО!!! В каждом месте крепления доски к опорной конструкции обязательно сверлите в
каждой доске 2 отверстия, располагая их на одной линии. Центры отверстий для крепления доски к
опорной конструкции должны располагаться не более чем в 5 – 7 см от торца доски (первые
отверстия) и не более чем в 2 см от каждой из её боковых граней. После этого можно начинать
прикручивать доски настила к опорной конструкции.
3) После того, как все доски надёжно зафиксированы шурупами, можно начинать установку заглушек
в предварительно засверленные посадочные отверстия. Используйте при необходимости лёгкую
киянку для точной установки заглушек. Для фиксации заглушек используйте влагостойкий
монтажный клей: немного клея надо капнуть в каждое посадочное отверстие. Излишки клея
немедленно удаляйте с помощью чистой ветоши.
4) Рекомендуем использовать только правильно изготовленные заглушки. Отличить заглушки
фабричного изготовления от кустарных достаточно просто. Фабричные заглушки изготовлены из
древесины той же породы, что и террасная доска. У них слегка коническая форма, что позволяет им
легко входить в посадочное отверстие. И, самое главное, у фабричных заглушек волокна
древесины на их лицевой стороне расположены перпендикулярно оси заглушки. Это даёт
возможность подбирать текстуру заглушки так, чтобы она совпадала с текстурой волокон на
поверхности террасной доски. В результате правильной установки такие заглушки будут
практически незаметны.
5) После укладки заглушек рекомендуем отшлифовать поверхность террасы с помощью ленточной
шлифовальной машины, чтобы устранить выступающие части заглушек. Тогда поверхность террасы
будет идеально ровной.
Отделка торцов террасы
Торцы террасы можно зашить вертикально доской из того же материала, что и сам настил. Не
рекомендуем использовать финишные профили из алюминия или нержавеющей стали.
Внимание
При контакте влажной деревянной террасной доски с металлом на дереве могут появиться тёмные пятна,
избавиться от которых будет крайне трудно. Эти пятна – результат химической реакции влажной
древесины и окисляющихся частиц металла, образующихся при его резке или при сварных работах. При
проведении работ по металлу в зоне террасы рекомендуем укрывать доски и тщательно убирать
металлическую пыль и частицы металла сразу после завершения работ.
Уход за террасной доской
Регулярно очищайте поверхность террасы от грязи. Вычищайте мусор и листья из зазоров между
отдельными досками, а также из зазоров между досками и стенами дома, чтобы обеспечить сток воды и
хорошую вентиляцию конструкции террасы. Если терраса смонтирована непосредственно на грунте,
рекомендуем выпалывать траву по её периметру, чтобы исключить постоянное намокание древесины,
которое со временем может привести к образованию гнили и плесени на поверхности террасной доски. В
зимнее время желательно регулярно очищать террасу от снега.
Естественное окисление древесины из-за воздействия на неё ультрафиолетового излучения приведет к
появлению серой патины на поверхности террасных досок (в особенности у настилов, расположенных
вокруг плавательных бассейнов). Для сохранения естественного цвета древесины и поддержания
настилов iDeck® в хорошем состоянии рекомендуется не менее 2 раз в год обрабатывать их
специальными средствами: маслами и пропитками для террасных досок. Поставщики террасной доски
порекомендуют наиболее подходящие составы для каждой породы древесины.
Лучше всего проводить работы по уходу за террасной доской до наступления и после окончания зимы.
Очищайте террасную доску щёткой, с применением специального очищающего состава, например IDECK
Clean, а затем промойте её струёй воды из шланга. В случае сильного загрязнения можно промыть
террасу струёй воды под давлением, используя соответствующие аппараты. Соблюдайте при этом
осторожность! После того, как терраса просохнет, обработайте её маслом или пропитками на его основе.
Примеры того, КАК НЕ НАДО ДЕЛАТЬ
Эти иллюстрации объясняют наиболее распространённые ошибки при монтаже террас и показывают, КАК
НЕ НАДО ДЕЛАТЬ.
Пояснение к рис. 1:
Слишком большое расстояние между осями лаг. В этом случае высок риск деформации террасной доски.
Пояснение к рис. 2:
Слишком маленький зазор между досками. Оптимальный зазор между досками: от 5 до 10 мм.
Пояснение к рис. 3:
Слишком большое расстояние от торца доски до места первого крепления. Место первого крепления не
должно отстоять от торца доски более чем на 7 см.
Пояснение к рис. 4:
Обязательно нужно фиксировать доску к опорной конструкции в ДВУХ точках.
Пояснение к рис. 5:
Слишком маленькое расстояние от стены. Необходимо оставлять не менее 10 мм от торцов или от краёв
досок до стен дома.