Правила аренды

Правила аренды
I. Вводные положения
Договор аренды транспортного средства стороны стандартно заключают на заготовленном бланке. Конкретные права и
обязанности, вытекающие из договора, регулируются настоящими правилами аренды. Индивидуально оговоренные в
договоре условия имеют приоритет перед общими положениями правил аренды.
Арендодатель обязуется предоставить во временное пользование транспортное средство, и арендатор обязуется заплатить
арендодателю за эту услугу оговоренную и согласованную арендную плату в оговоренный срок. Предметом аренды
является транспортное средство, указанное в акте приема-передачи или в договоре, включая аксессуары и наполнения
(жидкости). Автомобиль будет передан арендодателем арендатору в месте ведения предпринимательской деятельности
арендодателя в рабочее время, если стороны не договорятся иначе. Передача автомобиля всегда подтверждается в акте
приема-передачи. Акт приема-передачи является неотъемлемой частью договора аренды транспортного средства.
II. Обязанности арендодателя
1. Арендодатель обязуется передать транспортное средство в надлежащем и технически исправном состоянии, пригодном
для нормальной эксплуатации, с необходимыми документами (документ об обязательном страховании, свидетельство о
регистрации транспортного средства, зеленая карта), одновременно с обязательным оборудованием, которое основывается
на действующем законодательстве о техническом состоянии автомобиля и аксессуаров для его эксплуатации, что обе
стороны подтверждают своими собственноручными подписями на акте приема-передачи.
2. Арендодатель обязан, в случае необходимости, обеспечить ремонт и сервисный осмотр транспортного средства в нужные
для этого сроки, и в случае необходимости передать арендатору информацию и обязательные рекомендации по
обеспечению ремонта в авторизованном сервисном центре марки арендованного транспортного средства.
3. Арендодатель также обязуется обеспечить административную работу, связанную с должным образом заявленными
страховыми случаями.
4. Арендодатель обязан ознакомить арендатора с эксплуатационными и техническими инструкциями производителя для
нормальной эксплуатации и функциональной работоспособности предмета аренды.
III. Обязанности арендатора
1. Арендатор обязан пользоваться предметом аренды самостоятельно, за исключением случаев, указанных в п.III.2., в
соответствии с его назначением, для которого обычно используется (т.е. для перевозок пассажиров), соблюдать все правила
для обеспечения здоровья и безопасности, включая правила дорожного движения и использовать предписанные средства
защиты. Арендатор обязуется не допускать доступа третьих лиц к чип-карте или ключам от машины, прежде всего он
обязан не оставлять ключи или документы в автомобиле и автомобиль закрыть. Нарушение любого из этих обязательств
является существенным нарушением договора. Арендатор не может передавать транспортное средство в субаренду третьим
лицам, использовать транспортное средство в качестве такси, участвовать в гонках, соревнованиях или для толкания или
буксировки прицепов или других автомобилей и предметов.
2. Без письменного согласия арендодателя не передавать вождение автомобиля другому лицу, если договором при его
заключении другое лицо не обговорено.
3. Арендатор обязан поддерживать транспортное средство в чистом состоянии, соблюдать запрет на потребление алкоголя
или других наркотических веществ, лекарств или других веществ, которые могут влиять на восприятие и реакцию или
передавать такому лицу управление транспортным средством, употреблять табачные изделия в автомобиле до или во время
езды и регулярно проверять состояние жидкостей. Арендатор настоящим подтверждает, что он был ознакомлен с тем, что
предмет аренды использует исключительно на свой страх и риск.
4. Арендатор обязан незамедлительно уведомить арендодателя о необходимости ремонта транспортного средства, к
проведению которого арендатор обязался при заключении договора. Арендатор при этом обязан руководствоваться
указаниями арендодателя, касающимися ремонта транспортного средства.
5. Арендатор обязан предоставить арендодателю возможность проведения регулярного технического осмотра
транспортного средства. В случае несоблюдения этого обязательства, арендатор отвечает перед арендодателем за ущерб,
который в связи с этим возник и обязан оплатить любые расходы с этим связанные.
6. Соблюдать указания производителя транспортного средства, касающиеся нормального функционирования
транспортного средства, заправлять топливо только на авторизированных АЗС.
7. Воздерживаться от любых изменений внешнего вида или конструкции транспортного средства без письменного
согласия арендодателя. В случае нарушения этого обязательства, арендатор обязан уплатить Арендодателю полный ущерб,
вызванный этими действиями и возвратить транспортное средство в первоначальное состояние.
8. Арендатор обязан арендованный автомобиль охранять от повреждений, потери или уничтожения. В случае, если станет
не возможным дальнейшее использование транспортного средства для обычных целей, арендатор обязан незамедлительно
уведомить об этом арендодателя.
Если автомобиль возвращается грязным, арендатор несет ответственность за повреждения лакокрасочного покрытия,
дополнительно обнаруженные после мойки автомобиля.
9. Арендатор несет ответственность за ущерб, который возникнет у третьих лиц в связи с эксплуатацией транспортного
средства в период действия аренды. Кроме того арендатор несет ответственность за ущерб, который возникнет на предмете
аренды в течение всего срока аренды от действий третьих лиц или арендатора, то есть арендатор должен принять участие в
урегулировании страховых случаев в размере, указанном в графе "франшиза". Данные правила распространяются на
каждый страховой случай отдельно.
10. Немедленно сообщить в Полицию Чехии или органу, ведущему следствие за пределами Чехии, в случае выезда за
границу, о любом возникшем на автомобиле ущербе, и такой ущерб задокументировать протоколом об уведомлении или
протоколом дорожно-транспортного происшествия, выполненном на общеевропейском бланке, или в иной понятной
форме. В случае просрочки в исполнении данного обязательства несет арендатор ответственность за ущерб, причиненный в
результате нарушения этого обязательства.
11. В случае возникновения у арендодателя ущерба (кража автомобиля, его повреждение – частичное или повлекшее за
собой полное списание и т.д.) принять участие в урегулировании претензий в размере, указанном в графе "франшиза". Если
у арендодателя возникнет ущерб в результате нарушения договора арендатором, арендатор обязан уплатить арендодателю
ущерб в полном размере. В случае повреждения автомобиля арендатор обязан оплатить арендодателю арендную плату за
все время ремонта, кроме случаев, когда такой ущерб является результатом транспортного происшествия, в котором
арендатор доказуемо не виноват.
12. В случае прекращения аренды вернуть арендодателю арендованный автомобиль вовремя и в исходном состоянии с
учетом нормального износа, включая все аксессуары.
13. В случае, если арендатор задержит возвращение автомобиля более чем на 30 минут, арендатор обязуется оплатить
арендодателю указанную в договоре суточную арендную плату в полном объеме, и пеню в размере 1 суточной арендной
ставки за каждый час задержки, даже если арендатор в задержке не виноват.
14. В случае, если арендатор виноват в том, что автомобиль нельзя эксплуатировать для согласованных целей, арендатор
обязан платить арендную плату в соответствии с прейскурантом до момента возвращения транспортного средства в
состояние, пригодное для эксплуатации.
15. Перед передачей транспортного средства в пользование арендатору, арендатор обязан внести залог в размере,
установленный договором. В случае повреждения автомобиля или нанесения другого ущерба арендодателю, залог
используется для покрытия причиненного ущерба. Арендодатель обязан вернуть оставшуюся часть залога в полном объеме
после того, как произведен ремонт и его полный расчет.
16. Не использовать автомобиль за пределами Чехии без предварительного согласия арендодателя. В случае, если
арендатор будет заинтересован в использовании транспортного средства за рубежом, он обязан предварительно попросить
разрешение от арендодателя и должен за свой счет и риск обеспечить все необходимые разрешения на использование
арендованного транспортного средства за рубежом, соблюдать действующее таможенное законодательство и законы
страны, в которой автомобиль использует. Арендатор отвечает перед арендодателем за ущерб, который возникнет в
результате несоблюдения или нарушения этой обязанности и в том случае, если транспортное средство будет за рубежом
арестовано или задержано. Арендатор обязан принимать все меры, необходимые для возвращения транспортного средства
и все это время исправно оплачивать согласованную арендную плату. Срок аренды в этом случае не закончится раньше,
чем автомобиль будет возвращен арендодателю. Арендатор уплачивает арендодателю все расходы и ущерб, понесенные в
связи с задержанием или арестом транспортного средства за рубежом.
17. В случае кражи или уничтожения транспортного средства арендатор должен вернуть арендодателю ключи и документы
от транспортного средства. В случае неисполнения этого обязательства арендатор несет ответственность за ущерб,
причиненный таким образом и обязуется оплатить арендодателю штраф в размере 1% от цены автомобиля за каждый день
просрочки.
18. Арендодатель имеет право требовать возврата предмета аренды и до окончания срока, оговоренного в договоре, если
узнает, что арендатор не использует транспортное средство должным образом или использует его для других целей, чем
предусмотренно в договоре.
19. В случае досрочного расторжения договорных отношений или в случае истечения оговоренного срока аренды,
арендатор обязан передать предмет аренды, а также документы от транспортного средства, обратно арендодателю. О
возвращении предмета аренды составят стороны письменный протокол, в котором запишут состояние передаваемого
транспортного средства, включая возможные недостатки, вызванные арендатором. В случае возврата автомобиля
с неполным топливным баком, арендатор оплачивает стоимость недостающего топлива по действующему прейскуранту.
20. В случае, если транспортное средство не будет арендодателю возвращено в оговоренный день и время, указанные в
договоре, арендодатель оставляет за собой право отнять транспортное средство или объявить автомобиль в розыск и
завести уголовное дело в соответствующих органах. Арендатор в этом случае несет полную ответственность за ущерб,
причиненный транспортному средству, и обязан уплатить Арендодателю все расходы с этим связанные.
IV. Арендная плата
1. Арендатор обязуется выплатить арендодателю за пользование арендованным транспортным средством арендную плату
за каждый начавшийся день, начисляемую с момента получения транспортного средства. Стоимость аренды, оговоренная в
договоре, определена на основании соглашения сторон, основанного на действующем прейскуранте арендодателя, с
которым арендатор ознакомился должным образом до заключения договора.
В случае, если договор заключен на ограниченное количество километров в день, арендатор оплачивает доплату за каждый
дополнительный километр в соответствии с действующим прейскурантом.
2. В стоимость аренды включены расходы, которые по договору оплачиваются арендодателем. Прочие затраты, связанные с
эксплуатацией транспортного средства, особенно топливо, чистка и мойка транспортного средства, замена поврежденной
шины и ее приобретение, жидкости и т.п., несет арендатор.
3. Арендодатель имеет право выписать счет после возникновения права на арендную плату. Арендодатель может выписать
и счет за несколько дней. Срок оплаты счета составляет 1 день. Арендодатель имеет право потребовать от арендатора
внесение разумного аванса предполагаемой суммы арендной платы.
4. Арендная плата оплачивается арендатором наличными в кассы арендодателя, кредитной картой или банковским
переводом. Арендодатель имеет право назначить способ оплаты.
5. В случае досрочного возврата транспортного средства до истечения согласованного срока по причине, возникшей у
арендатора, арендатор обязуется выплатить арендодателю фактический и иной ущерб, который возник у арендодателя
преждевременным прекращением договора. У арендатор не возникает право на возврат арендной платы и связанных
платежей.
6. В случае задержки с оплатой своих обязательств арендодателю арендатор обязан уплатить арендодателю штраф в
размере 0,1% от суммы долга за каждый день просрочки.
7. В случае, если на активы арендатора будет в связи с несостоятельностью наложен арест или арендатор начнет процедуру
ликвидации, с этого момента становятся подлежащие оплате все его обязательства. Приведенные выше факты дают
арендодателю право расторгнуть договор после того, как он о них узнает. Расторжение вступает в силу с момента вручения
уведомления арендатору, но не позднее чем на третий день после отправки уведомления по последнему известному адресу
арендатора. Расторгнуть договор можно также путем отправки текстового сообщения на мобильный телефон арендатора.
V. Прекращение аренды
1. Договор всегда заключается на определенный срок. Договорные отношения истекают одновременно с окончанием
оговоренного срока аренды.
2. Арендодатель имеет право расторгнуть договор, если узнает, что арендатор использует транспортное средство в
нарушение договора, правил аренды или его назначением. Арендодатель также имеет право расторгнуть договор, если
арендатор не вовремя выполняет какое-либо из своих обязательств по отношению к арендодателю.
3. Арендатор имеет право расторгнуть договор без объяснения причин до истечения согласованного срока аренды со
сроком прекращения действия договора 5 дней с момента вручения уведомления арендодателю. В этом случае арендатор
обязан выплатить арендодателю компенсацию в размере арендной платы за период с даты расторжения договора до
момента, когда договорные отношения должны были закончиться в соответствии с первоначально согласованным сроком,
если стороны не договорятся иначе.
4. В момент окончания договора аренды арендатор обязан передать транспортное средство арендодателю в месте, где он
его получил, если стороны не договорятся иначе.
VI. Заключительные положения
1. Арендатор обязан перед заключением настоящего договора предоставить два действительных удостоверения личности,
из которых по крайней мере одно содержит отметку о месте жительства (паспорт/загранпаспорт) и предъявить
водительские права.
2. Арендатор заявляет и подтверждает подписью договора, что он был должным образом ознакомлен с соответствующими
инструкциями изготовителя для правильного и безопасного использования предмета договора аренды и предупрежден по
поводу своих обязательств применять соответствующие средства защиты. Арендатор одновременно подтверждает, что он
ознакомлен с тем, что он обязан использовать транспортное средство исключительно на дорогах общего пользования, не
наносить ущерб частным участкам и соблюдать запрет на въезд в национальные парки, и что автомобиль не может
покинуть территорию Чехии без предварительного согласия арендодателя.
3. Арендатор подписанием договора соглашается с определением личности на основании соответствующих документов, в
подтверждение чего подписывает договор аренды.