Договору работы через QUIK
реклама
Новосибирский социальный коммерческий банк «Левобережный» (публичное акционерное общество) УТВЕРЖДАЮ Генеральный директор подпись В.В. Шапоренко 27 ноября 2014 года С учетом изменений Приказ №449 от 27.08.2015 Правила проведения операций клиентами Банка на биржевом валютном рынке через систему QUIK на публичных условиях (Договор работы через QUIK) ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ДОГОВОРЕ Биржа – ОАО Московская биржа. Биржевое свидетельство – документ, предоставляемый Клиринговым центром Участнику клиринга по итогам Торговых сессий ЕТС или по итогам Торговых и Дополнительной сессии ЕТС, содержащий информацию об итоговых нетто-обязательствах и/или итоговых нетто-требованиях Участника клиринга. Счет, Счета – счета в различных Валютах, открытые Банком Клиенту и предназначенные для обеспечения расчетов по итогам торгов на Бирже. Валюта - средства на банковских счетах в денежных единицах государств (группы государств) и международных денежных или расчетных единицах Единая торговая сессия межбанковских валютных бирж (ЕТС) – организованная в порядке, установленном Правилами ЕТС, совокупность сессий, которая включает в себя торговую, расчетную (или расчетные) и дополнительную (или дополнительные) сессии. Идентификатор Участника торгов - регистрационный код Участника торгов, уникальный буквенноцифровой код, который присваивается Биржей Участнику торгов. Информационное сообщение (Сообщение) – сообщение, предназначенное для обмена сведениями между Банком и Клиентом, исполнение которого непосредственно не влечет изменение состава Активов Клиента. Клиринговая организация - Акционерный коммерческий банк «Национальный Клиринговый Центр» (Закрытое акционерное общество). Правила ЕТС – правила проведения операций по покупке и продаже иностранной валюты на единой торговой сессии межбанковских валютных бирж, утверждаемое Биржей. Правила клиринга - правила осуществления клиринговой деятельности Акционерным коммерческим банком «Национальный Клиринговый Центр» (Закрытое акционерное общество) при проведении Единой торговой сессии. Правила Биржи– любые правила, регламенты, инструкции, нормативные документы или требования, обязательные для исполнения всеми участниками Биржи, а также Расчетных организаций и Расчетных депозитариев (в т.ч. Правила ЕТС, Правила клиринга). Расчетная организация Биржи – кредитная организация, имеющая в соответствии с действующим законодательством и Правилами Биржи право осуществления расчетных операций и уполномоченная Биржей на проведение банковских операций по счетам Участников торгов. Сделка – сделка купли-продажи одной Валюты за другую Валюту, предусматривающая, что поставка Валют осуществляется в день заключения Сделки (Сделки TOD) или на следующий рабочий день после заключения Сделки (Сделки ТОМ). Секция валютного рынка ММВБ - форма объединения участников валютного рынка, не наделенная правами юридического лица. Торговая система ЕТС (ТС) - подсистема, предназначенная для заключения сделок покупки-продажи иностранной валюты Участниками торгов ЕТС, а также подготовки документов по итогам торгов в соответствии с Правилами ЕТС. Торговые операции – совершаемые Клиентом юридические и фактические действия, непосредственно связанные с совершением и исполнением сделок купли-продажи Валюты на Бирже. Уникальный номер клиента – номер, присваиваемый Банком Клиенту, который используется Клиентом при направлении любых Поручений или сообщений в Банк в рамках настоящего Договора. Уполномоченные представители – физические лица, которые имеют полномочия в силу закона или доверенности, выданной Клиентом, совершать от имени Клиента действия, предусмотренные Договором. Во всех случаях, даже когда это не обозначено прямо в тексте Договора, любые действия от имени Клиента могут осуществлять только уполномоченные представители. Участник клиринга - член Секции, заключивший с Клиринговой организацией Договор, предусматривающий оказание Клиринговой организацией услуг по осуществлению клиринга (клиринговому обслуживанию) Участнику клиринга (с правом/без права участия в Фонде покрытия рисков) в соответствии с Правилами клиринга. Участник торгов - член Секции валютного рынка Московской биржи, прошедший процедуру допуска к торгам на ЕТС. Урегулирование сделки - процедура исполнения обязательств сторонами по заключенной сделке, которая включает в себя расчеты по сделке купли-продажи валюты, оплату расходов по тарифам Банка и тарифам третьих лиц, участие которых необходимо и/или допустимо по условиям Договора для заключения и урегулирования сделки, иные процедуры, необходимые для исполнения обязательств. Член Секции - юридическое лицо, принятое в члены Секции в соответствии с Правилами членства, являющееся действующим Членом Секции. Электронная система удаленного доступа (ЭСУД) - специализированный программно – аппаратный комплекс, который может участвовать в осуществлении Торговых операций Клиентов. Использование Клиентом такого комплекса является подтверждением: достаточной ознакомленности и компетентности Клиента в его использовании; ознакомления и согласия с теми рисками, которые возникают при его использовании. К ЭСУД относятся: Рабочее место QUIK. Аутентификация – процедура подтверждения Клиентом того, что вход в Рабочее место осуществлялся самим Клиентом или Владельцем ключей доступа. Положительный результат Аутентификации подтверждает, что Электронный документ направляется в QUIK самим Клиентом или Владельцем ключей доступа. Владелец ключей доступа (Владелец КД) – физическое лицо, которое владеет соответствующими секретным и публичным ключами доступа в QUIK, однозначно соответствующими друг другу, сформированными с помощью специализированного программного обеспечения, предоставленного ЗАО «АРКА Текнолоджиз»), позволяющими с помощью средств Рабочего места QUIK проводить Аутентификацию Клиента. Договор – Договор об обмене электронными документами посредством использования рабочего места QUIK , заключенный между Банком и Клиентом. Идентификатор – натуральное число (комбинация цифр), однозначно выделяющие (идентифицирующие) Клиента среди других Клиентов Банка. Идентификация – определение Банком личности Клиента по предъявленному им Идентификатору. Ключи доступа (КД) – комплект из Секретного ключа доступа и Публичного ключа доступа, однозначно соответствующих друг другу, сформированных с помощью специализированного программного обеспечения, предоставленного ЗАО «АРКА Текнолоджиз». Компрометация конфиденциальной информации (Секретного ключа доступа) – утрата, хищение, несанкционированное копирование или подозрение на копирование Секретного ключа доступа, а также другие ситуации, в результате которых утрачено доверие к тому, что используемый Секретный ключ доступа недоступен посторонним лицам. Несанкционированный доступ – доступ к информации или функциям Рабочего места QUIK лиц, не имеющих на это полномочий. Поручение - распоряжение Клиента, переданное в Банк с использованием QUIK, на совершение сделок (операций) в соответствии с Договором комиссии на валютном рынке. Публичный ключ доступа (ПКД) – общедоступная уникальная последовательность символов, соответствующая публичному ключу доступа, предназначенная для подтверждения с использованием средств Рабочего места QUIK или прохождения Клиентом (Владельцем ключей доступа) процедуры Аутентификации. Публичному ключу доступа однозначно соответствует парный ему секретный ключ доступа. Руководство пользователя (Руководство) – Руководство пользователя Рабочего места QUIK, публикуемое на Сайте Банка. Секретный ключ доступа (СКД) – уникальная последовательность символов, известная владельцу КД и предназначенная для аутентификации (доказательства подлинности) Клиента (Владельца КД) и его терминала QUIK . Секретному ключу доступа однозначно соответствует парный ему публичный ключ доступа. Рабочее место QUIK (QUIK) - система удаленного доступа, представляющая собой программно-технический комплекс, права на который принадлежат ЗАО «АРКА Текнолоджиз», посредством которого Клиент имеет возможность через персональный компьютер получать в режиме реального времени текущую финансовую информацию, сведения о позиции Клиента, направлять Банку и получать от Банка Электронные документы в порядке, предусмотренном настоящим Договором. Рабочее место QUIK используется Банком и предоставляется Клиентам в соответствии с договором, заключенным между Банком и ЗАО «АРКА Текнолоджиз». Руководство пользователя QUIK - документ, размещенный на Сайте Банка. Сайт Банка - http//www.nskbl.ru, совокупность специализированных страниц Банка в сети Интернет, на котором Банк размещает Руководство пользователя Рабочего места QUIK. Уполномоченное лицо Клиента – физическое лицо, являющееся Владельцем ключей доступа в Рабочее место QUIK, уполномоченное Клиентом на основании надлежащим образом оформленной доверенности на совершение действий от имени Клиента в соответствии с Договором комиссии на валютном рынке, а также на составление Электронных документов с использованием Рабочего места QUIK . Электронный документ (ЭД) – документ, в котором информация представлена в электронно-цифровой форме, а ее целостность, неизменность и авторство удостоверены путем Идентификации и Аутентификации Клиента. Иные термины, специально не определенные настоящим Договором, используются в значениях, установленных законодательными и нормативными документами, регулирующими обращение Валюты в Российской Федерации. 2. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 2.1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2.1.1. Предметом Договора являются условия и порядок использования Клиентом Рабочего места QUIK, определение прав, обязанностей и ответственности Сторон, возникающих в этой связи. 2.1.1.1. Принимая во внимание то, что Банк является членом секции валютного рынка Московской биржи, Участником торгов и в соответствии с Правилами ЕТС вправе осуществлять операции по покупке и продаже иностранной валюты на единой торговой сессии от своего имени по поручению клиентов, настоящий Договор определяет порядок и условия взаимодействия Банка и Клиента в ходе предоставления Банком Клиенту следующих видов услуг: услуги по совершению сделок купли-продажи валюты на Бирже от своего имени и за счет Клиента либо от имени и за счет Клиента; совершение иных юридических и фактических действий, оговоренных в Договоре. 2.1.1.2. Банк предоставляет Клиенту за вознаграждение комиссионные услуги по прямому доступу на Биржу. Банк действует в качестве комиссионера, т.е. от своего имени и за счет Клиента. 2.1.1.3. Банк, используя QUIK, предоставляет Клиенту возможность обмениваться с Банком сообщениями, подавать Банку Поручения в соответствии с Договором комиссии и наблюдать за торгами, проходящими в Секции валютного рынка ММВБ. 2.1.1.4. Банк оказывает услуги по Урегулированию сделок, заключенных от имени Банком за счет средств Клиента, путем реализации прав и исполнения обязательств по таким сделкам в интересах Клиента. 2.1.2. Право использовать Рабочее место QUIK в соответствии с настоящим Договором для направления Поручений и Сообщений в рамках Договора комиссии предоставляется Банком Клиенту согласно Тарифов Банка, если иное не предусмотрено дополнительным соглашением между Сторонами. 2.1.3. Клиенту присваивается следующий Уникальный номер клиента: _____________________ 2.2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 2.2.1. Банк предоставляет Клиенту доступ к Руководству пользователя в электронной форме на Сайте Банка. 2.2.2. Порядок работы Сторон в Рабочем месте QUIK регулируется настоящим Договором и Руководством. Рабочее место QUIK использует в качестве транспортной среды телекоммуникации общего пользования (Интернет). 2.2.3. Банк принимает от Клиента переданные в соответствии с Договором в электронной форме с использованием Рабочего места QUIK Поручения, предусмотренные Договором комиссии. Клиент вправе отменить с использованием QUIK направленное в Банк Поручение при условии, если оно еще не исполнено Банком. 2.2.4. Стороны признают в качестве единой шкалы времени при работе с Рабочим местом QUIK местное время г. Новосибирск. Контрольным является время системных часов аппаратных средств Банка. 2.2.5. Стороны признают, что: - инициатором сеансов связи является Клиент. Банк не несет ответственности за неисполнение или просрочку исполнения ЭД Клиента, если таковые произошли из-за отсутствия инициативы Клиента в установлении сеанса связи с Банком; - консультации по вопросам технической поддержки Рабочего места QUIK Банк осуществляет по рабочим дням с 10.00 до 13.00. 2.3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.3.1. Клиент вправе: 2.3.1.1. Совершать Торговые операции на Бирже. 2.3.1.2. Получать от Банка отчетную документацию и информацию, подлежащую предоставлению в соответствии с требованиями действующего законодательства и иных нормативных актов Российской Федерации, а также иную информацию в порядке, предусмотренном Договором. 2.3.1.3. Отозвать доверенности, выданные в соответствии с требованиями Договора (Приложение 2 к Договору), направив Банку соответствующее письменное уведомление лично, посредством почтовой связи либо курьером, чьи полномочия должны быть подтверждены в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. 2.3.1.4. Заменить действующие КД, в том числе СКД уполномоченного лица в соответствии с пунктом 1.12. Приложения 4 к Договору. 2.3.1.5. Направлять в Банк Заявление о приостановлении/аннулировании/возобновлении действия ПКД, составленное по форме Приложения 7 к Договору, либо уполномочить Владельца КД на направление такого Заявления. 2.3.1.6. Отзывать Поручение в день его отправки Банку в том случае, если оно еще не исполнено Банком, и у Банка есть техническая возможность его отозвать. Запрос на отзыв направляется в Банк с использованием Рабочего места QUIK . 2.3.1.7. Получать в Банке консультационную поддержку по вопросам работы в QUIK 2.3.1.8. Осуществлять иные действия, предусмотренные Договором. 2.3.2. Клиент обязан: 2.3.2.1. Соблюдать требования Договора. 2.3.2.2. Оплачивать вознаграждение Банку в сроки и в порядке, установленном Договором. 2.3.2.3. По требованию Банка предоставлять документы, необходимые для исполнения Договора. 2.3.2.4. Зарезервировать на Счете в соответствующей Валюте остаток денежных средств в размере, достаточном для - исполнения обязательств Банка по сделке купли-продажи валюты, заключенной Клиентом на Бирже. - исполнения обязательств Клиента по уплате Банку вознаграждения и возмещения всех расходов Банка, понесенных в связи с исполнением сделок Клиента. 2.3.2.5. Незамедлительно уведомлять Банк об изменении своего наименования/имени, места нахождения/адреса регистрации и иных сведений, содержащихся в представленных Банку документах. 2.3.2.6. Предоставить Банку надлежащим образом заверенные доверенности на уполномоченных представителей Клиента (Приложение 2 к Договору), которые будут совершать действия в рамках Договора от имени Клиента. 2.3.2.7. По первому требованию Банка предоставлять ему любую информацию и любые документы, касающиеся Клиента, в том числе его финансового положения и хозяйственной деятельности, либо, в случае невозможности немедленного предоставления указанных документов и / или информации, оказывать необходимое содействие Банку в получении таких документов и / или информации. 2.3.2.8. Исполнять иные обязательства, предусмотренные Договором. 2.3.2.9. Осуществлять ввод электронных документов, контроль введенной информации, соблюдая согласованный Сторонами порядок подготовки документов и обеспечивая правильное и четкое заполнение форм, предусмотренных рабочими инструкциями, изложенными в Руководстве. 2.3.2.10. Осуществлять прием от Банка надлежащим образом оформленных ЭД и сообщений, оговоренных в Руководстве. 2.3.2.11. Выступать инициатором сеансов связи с Банком в течение рабочего дня для передачи ЭД и получения возможных экстренных сообщений (служебных), либо другой актуальной информации, своевременно реагировать на служебные сообщения Банка. 2.3.2.12. Не допускать Компрометации конфиденциальной информации и Несанкционированного доступа к Рабочему месту QUIK. 2.3.2.13. В случае полной или временной утраты контроля над доступом посторонних лиц к Конфиденциальной информации (Секретному ключу доступа), а также при обнаружении попытки совершения с СКД несанкционированных действий, которые могут привести к сбоям в работе QUIK, либо иным образом нанести ущерб Банку либо другим пользователям QUIK : -немедленно блокировать технические средства, используемые для работы в QUIK; -немедленно сообщить об этом Банку любым доступным ему способом с обязательным последующим направлением сообщения в письменном виде в произвольной письменной форме; -немедленно представить Банку подробное письменное изложение обстоятельств несанкционированного доступа (несанкционированных действий). Возобновление (начало) работы Клиента в QUIK возможно только при осуществлении Клиентом заново всех процедур, предусмотренных п. 1.3 Приложения 4 к Договору. Любая передача данных Клиентом, произведенная с использованием скомпрометированного СКД Клиента, освобождает Банк от любых видов ответственности. 2.3.2.14.. В случае неподтверждения Секретного ключа доступа сохранять (фиксировать) все Электронные документы, включая файлы машинной информации, приведшие к неподтверждению Секретного ключа доступа, с одновременным уведомлением об этом Банка. 2.3.2.15.. При возникновении споров, связанных с использованием Рабочего места QUIK и/или приемом/исполнением Электронных документов, предоставлять по письменному запросу Банка все документы (включая файлы машинной информации), относящиеся к появлению/исполнению спорного ЭД. 2.3.2.16.. При работе в QUIK использовать только работоспособное и проверенное на отсутствие компьютерных вирусов оборудование. 2.3.2.17. В случае изменения у Владельца КД имени, фамилии, полномочий или лишения его права работы в QUIK, немедленно направлять в Банк Заявление об аннулировании ПКД Владельца КД, составленное по форме Приложения №6 к Договору. 2.3.2.18. Предотвращать раскрытие и/или воспроизведение и/или распространение любой информации, связанной с работой программно-технического комплекса Торговых систем и являющейся конфиденциальной, а также любой иной информации, связанной с работой программно-технического комплекса данной Торговой системы, которая становится ему доступной вследствие эксплуатации Рабочего места QUIK. 2.3.3. Банк вправе: 2.3.3.1. Потребовать от Клиента предоставления доверенностей и иных документов в случаях, предусмотренных Правилами Биржи, в том числе Правилами ЕТС и Правилами клиринга. 2.3.3.2. Предоставить Бирже сведения о Клиенте в случаях, если это предусмотрено Правилами Биржи, в том числе Правилами ЕТС и Правилами клиринга. 2.3.3.3.Отказать Клиенту в приеме Поручений в случаях, установленных Договором комиссии, а также в случае, если невозможно провести Идентификацию и/или Аутентификацию Клиента. 2.3.3.4. Изменять в одностороннем порядке программные средства, Руководство, путем введения новых, с обязательным извещением Клиента путем размещения информации на Сайте Банка в срок не позднее 5 (пяти) дней до даты предполагаемого изменения. 2.3.3.5. Приостанавливать действие ПКД Владельца КД в случаях, указанных в п. 1.14 Приложения 4 к Договору. 2.3.3.6. Осуществлять иные действия, предусмотренные Договором. 2.3.4. Банк обязан: 2.3.4.1. Осуществить все необходимые действия для регистрации Клиента на Бирже . 2.3.4.2. Обеспечить надлежащее ведение и хранение документов, являющихся основанием для совершения сделок купли-продажи валюты на Бирже. 2.3.4.3. Своевременно предоставлять Клиенту отчетность и иную отчетную документацию, подлежащую предоставлению в соответствии с требованиями действующего законодательства и иных нормативных актов Российской Федерации, а также иную информацию в порядке, установленном Договором. 2.3.4.4. Предоставлять Клиенту информацию о месте нахождения и загрузке Рабочего места QUIK, Руководства, а также все необходимые инструкции по их использованию, поддерживать указанную информацию в актуальном состоянии. 2.3.4.5. Регистрировать Публичный ключ доступа Клиента или Уполномоченного лица Клиента в базе данных Рабочего места QUIK, при условии предоставления Клиентом документов, подтверждающих полномочия Уполномоченного лица Клиента, а также позволяющих осуществить идентификацию указанных лиц в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации, нормативных актов Банка России и настоящего Договора. 2.3.4.6. Осуществлять прием от Клиента по каналам связи ЭД, надлежащим образом оформленных в соответствии с Руководством, настоящим Договором, Договором комиссии. 2.3.4.7. Аннулировать не позднее чем на следующий рабочий день действующий ПКД Владельца КД на основании поданного Клиентом в Банк письменного заявления Клиента по форме Приложения № 6 к Договору. 2.3.4.8. Приостанавливать действие ПКД Владельца КД на основании соответствующего заявления Клиента по форме Приложения № 7 к Договору на период, указанный в заявлении Клиента. 2.3.4.9. Блокировать без предварительного уведомления Клиента доступ к Рабочему месту QUIK и/или действие ПКД в случае, если Банку стало известно о Несанкционированном доступе к Системе QUIK неуполномоченных лиц и/или Компрометации конфиденциальной информации. 2.3.4.10. Информировать Клиента о произведенном приостановлении действия ПКД по инициативе Банка в случаях, указанных в п. 1.14, Приложения 4 к Договору. В случае необходимости приостановления действия ПКД Клиента на срок более чем 1 (одни) сутки, Банк предоставляет Клиенту по его требованию письменное объяснение причин приостановления / аннулирования. 2.3.4.11. Своевременно информировать Клиента об изменении порядка осуществления приема/передачи ЭД и другой информации в QUIK путем размещения изменений на Сайте Банка. 2.3.4.12. Оказывать Клиенту консультационные услуги по вопросам передачи/приема Электронных документов и технологии обработки информации. 2.3.4.13. Исполнять иные обязательства, предусмотренные Договором. 2.4. СЧЕТА. 2.4.1. Банк открывает Счета для ведения учета денежных средств Клиента в целях совершения операций на основании Договора. 2.4.2. Денежные средства, предоставленные Клиентом Банку для расчетов по операциям в разных Валютах, зачисляются Банком на разные Счета. 2.5. УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ КЛИЕНТОВ. 2.5.1. Без доверенности выступать в качестве уполномоченных представителей Клиента – юридического лица могут руководители юридического лица в рамках полномочий, предусмотренных учредительными документами юридического лица. 2.5.2. Права иных лиц выступать в качестве уполномоченных представителей Клиента должны подтверждаться доверенностью, выданной Клиентом в соответствии с Законодательством. Доверенность от имени Клиента - юридического лица должна быть подписана уполномоченным на это лицом и заверена печатью юридического лица. Банк рекомендует Клиентам выдавать доверенность по форме Приложения №2 к Договору. Клиент может указать доверенное лицо в заявлении о присоединении приложение № 1. 3. НЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ 3.1. ВИДЫ НЕТОРГОВЫХ ОПЕРАЦИЙ 3.1.1. В соответствии с условиями обслуживания Клиентов, изложенных в Договоре, Банк оказывает Клиенту услуги, не связанные с совершением Сделок – неторговые операции, в том числе: регистрация Клиента на Бирже; зачисление денежных средств на Счета; другие операции, не связанные с совершением сделок купли-продажи Валюты. 3.2. РЕГИСТРАЦИЯ КЛИЕНТА НА БИРЖЕ 3.2.1. Банк осуществляет все необходимые действия для регистрации Клиента на Бирже в соответствии с Правилами Биржи и настоящим Договором. 3.2.3. Сроки регистрации Клиента на Бирже определяются Правилами Биржи. Банк не гарантирует соблюдение третьими лицами сроков регистрации. 3.3. ЗАЧИСЛЕНИЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ НА СЧЕТ 3.3.1. Перечисление денежных средств на Счета осуществляется Клиентом с банковского счета, открытого на имя Клиента в Банке. 3.3.2. При заполнении платежного поручения для перечисления денежных средств на Счет Клиент должен в поле «Назначение платежа» указать Уникальный номер Клиента. После перечисления денежных средств в Банк они зачисляются на Счет в соответствующей валюте. 3.3.3. Зачисление средств на Счет производится не позднее следующего рабочего дня после их списания с соответствующего банковского счета Клиента в Банке. 3.4. ПЕРЕЧИСЛЕНИЕ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ СО СЧЕТА 3.4.1. Перечисление средств со Счета на банковский счет Клиента осуществляется на основании указанного Клиентом варианта расчетов (Приложение 1 к Договору). 4. ТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ. 4.1. ТОРГОВАЯ ПРОЦЕДУРА 4.1.1. Совершение Клиентом Сделок на Бирже производится по стандартной торговой процедуре, состоящей из следующих основных этапов: резервирование предыдущим рабочим днем денежных средств на Счете для расчетов по Сделкам; заключение Клиентом сделки на Бирже; урегулирование сделки Банком и проведение расчетов между Банком и Клиентом; подготовка и предоставление Банком отчета Клиенту. 4.1.2. Особенности торговых процедур, выполняемых Банком при совершении сделок на Бирже, включая время их проведения , определяются Правилами Биржи, в т. ч. Правилами ЕТС и Правилами клиринга. 4.1.3. Клиент самостоятельно осуществляет контроль за достаточностью денежных средств, необходимых для расчетов по сделкам. 4.2. УРЕГУЛИРОВАНИЕ СДЕЛОК 4.2.1. Урегулирование Банком сделок, заключенных Клиентом в Секции валютного рынка Московской биржи, производится в порядке и в сроки, предусмотренные Правилами Биржи. 4.2.2. Для урегулирования сделок Банк реализует все права и погашает все обязательства, возникшие в результате сделок, перед контрагентом, Биржей и иными третьими лицами, обеспечивающими сделку. 4.2.3. Урегулирование сделки, совершенной Клиента в Секции валютного рынка Московской биржи, производится Банком за счет денежных средств, зачисленных на Счет в соответствующей Валюте. 4.2.4. Расчеты по суммам собственного вознаграждения за Сделки производятся Банком в сроки, установленные в Тарифах Банка на обслуживание на валютном рынке Московской биржи (далее – Тарифы Банка). Расчеты по суммам вознаграждения за Сделки также производятся за счет денежных средств, зарезервированных для совершения Сделок на Счете, а в случае недостаточности таких средств - за счет любых иных денежных средств, зачисленных на Счет. 4.3. ОТКАЗ В ПРИНЯТИИ И/ИЛИ ИСПОЛНЕНИИ ПОРУЧЕНИЙ КЛИЕНТА 4.3.1. Если иное не предусмотрено Договором, Банк вправе отказать Клиенту в доступе к торгам на Бирже в следующих случаях: неполучение от Клиента подлинных экземпляров документов, переданных иначе, чем на бумажном носителе до установленной даты; отсутствие у Банка доказательств ознакомления Клиента с рисками, связанными с осуществлением Клиентом операций на валютном рынке (Декларация о рисках); получение Банком от Клиента уведомления о расторжении Договора; направление Банком Клиенту уведомления о расторжении Договора; отсутствие надлежащего обеспечения исполнения Поручения денежными средствами на момент подачи Поручения; неисполнение или ненадлежащее исполнение Клиентом своих обязательств по Договору; в иных случаях, предусмотренных настоящим Договором. 5. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ВОЗМЕЩЕНИЕ РАСХОДОВ БАНКА 5.1. Если иное не зафиксировано в двустороннем соглашении между Банком и Клиентом, то помимо возмещения расходов Клиент также должен выплатить Банку вознаграждение за все предоставленные услуги. Сумма вознаграждения исчисляется в соответствии с Тарифами Банка. 5.2. Обязательства Клиента по выплате вознаграждения погашаются путем списания Банком соответствующих сумм без распоряжения (согласия) Клиента из денежных средств, зачисленных или подлежащих зачислению на Счет в соответствующей валюте. Банк осуществляет такое списание самостоятельно в сроки, установленные в Тарифах Банка, без дополнительного распоряжения Клиента. 5.3. В случае отсутствия на Счете денежных средств, достаточных для погашения обязательств по выплате вознаграждения, Банк имеет право приостановить доступ Клиента к торгам на Бирже. 5.4. Клиент должен возместить Банку суммы расходов, связанных с исполнением его сделок на Бирже не позднее 12-00 рабочего дня следующего за днем осуществления сделки. 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 6.1. Банк не отвечает перед Клиентом за неисполнение и/или ненадлежащее исполнение третьим лицом сделки, заключенной Клиентом на Бирже. 6.2. Банк не несет ответственности за неисполнение сделок Клиента на Бирже, если такое неисполнение стало следствием аварии (сбоев в работе) компьютерных сетей, силовых электрических сетей или систем электросвязи, непосредственно используемых для приема поручений на сделку или обеспечения иных процедур торговли Валютами, а также действий третьих лиц, в том числе организаций, обеспечивающих торговые и расчетно-клиринговые процедуры в Секции валютного рынка Московской биржи. 6.3. Банк не несет ответственности за сохранность денежных средств Клиента в случае банкротства (неспособности выполнить свои обязательства) Биржи и организаций, обеспечивающих расчетно- клиринговые процедуры на Бирже, если открытие счетов в этих организациях и использование их для хранения денежных средств Клиента обусловлено необходимостью выполнения сделок Клиента на Бирже и предусмотрено законодательством Российской Федерации. 6.4. Банк не несет ответственности за результаты решений, принятых Клиентом на основе аналитических материалов, предоставляемых Банком. Клиент информирован, что деятельность на валютном рынке сопряжена с риском неполучения ожидаемого дохода и потери части или всей суммы инвестированных средств. 6.5. Банк несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ за ущерб, понесенный Клиентом по вине Банка, то есть в результате подделки, подлога документов или грубой ошибки, вина за которые лежит на служащих Банка, результатом которых стало любое неисполнение Банком обязательств, предусмотренных Договором. Во всех иных случаях убытки Клиента, которые могут возникнуть в результате подделки в документах будут возмещены за счет Клиента. 6.6. Клиент несет ответственность перед Банком в соответствии с действующим законодательством РФ за убытки, причиненные Банку по вине Клиента, в том числе за ущерб, причиненный в результате непредставления (несвоевременного представления) Клиентом любых документов, предоставление которых предусмотрено настоящим Договором, а также за ущерб, причиненный Банку в результате любого искажения информации, содержащейся в представленных Клиентом документах. 6.7. В случае неисполнения/ненадлежащего исполнения Клиентом своих обязательств по уплате вознаграждения Банка и/или расходов Банка, предусмотренных настоящим Договором, Клиент уплачивает Банку неустойку в виде пени за каждый день просрочки в размере удвоенной действующей ставки рефинансирования Банка России от суммы задолженности, деленной на 365 (366) дней соответственно. 6.8. Банк вправе списывать без распоряжения (согласия) Клиента денежные средства в размере, необходимом для исполнения обязательств Клиента по возмещению расходов Банка и по уплате вознаграждения Банка, указанных в разделе 4 Договора, со Счетов, открытых в соответствии с Договором, а также с любых банковских счетов Клиента, открытых в Банке, в случае недостаточности денежных средств на Счетах для исполнения обязательств Клиента, указанных в разделе 5 Договора. В части списания без распоряжения (согласия) Клиента денежных средств со счетов Клиента, открытых в Банке, Договор вносит соответствующие изменения и дополнения и является составной и неотъемлемой частью заключенных между Банком и Клиентом договоров банковского счета (с изменениями и дополнениями) в рублях Российской Федерации и иностранных валютах (далее – Договоры банковского счета), а также будет являться составной и неотъемлемой частью Договоров банковского счета, которые могут быть заключены между Банком и Клиентом в будущем. В случае каких-либо противоречий между положениями и условиями Договоров банковского счета и Договора, касающихся списания без распоряжения (согласия) Клиента денежных средств со счетов Клиента, открытых в Банке, положения и условия Договора имеют преимущественную силу. При наличии задолженности Клиента перед Банком, возникшей по основаниям, указанным в настоящем пункте, и выраженной в иной валюте, отличной от валюты счета, списание денежных средств без распоряжения (согласия) Клиента должно быть произведено в сумме, эквивалентной сумме задолженности. При этом пересчет суммы задолженности в сумму задолженности, выраженную в валюте счета, должен быть произведен по курсу Банка России на дату списания соответствующих сумм. 6.9. Иные случаи ответственности за неисполнение сторонами своих обязательств, предусмотренных Договором, могут быть установлены сторонами в дополнительном соглашении к Договору. 6.10. Стороны не несут ответственность за неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в случае технических сбоев, неполадок или остановки работы Систем QUIK, произошедшей в результате нарушения работоспособности коммуникаций, обеспечивающих взаимодействие Сторон посредством использования Рабочего места QUIK через сеть Интернет. Указанные обстоятельства Стороны признают обстоятельствами непреодолимой силы, и при их возникновении Сторона, в отношении которой возникли указанные обстоятельства, обязана уведомить другую Сторону любым доступным способом, предусмотренном Договором комиссии для передачи сообщений, не позднее 3 (трех) часов с момента возникновения обстоятельств непреодолимой силы. 6.11. Банк не несет ответственность за ущерб, возникший вследствие допущенного Клиентом несанкционированного доступа третьих лиц к Рабочему месту QUIK . Банк не несет ответственность за исполнение Поручений, переданных в Банк Уполномоченным лицом клиента, если Клиент своевременно не уведомит Банк о прекращении действия указанного полномочия. 7. ОТЧЕТНОСТЬ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.1. Банк предоставляет Клиенту отчет (далее – Отчет) обо всех совершенных в его интересах сделках, а также операциях, не связанных со сделками, в соответствии с требованиями, установленными действующим законодательством Российской Федерации. 7.2. Банк предоставляет Клиенту Отчет в следующих формах: на бумажном носителе. Отчет на бумажном носителе предоставляется Клиенту в соответствующем офисе Банка. Адреса офисов, в которых могут быть получены Отчеты на бумажном носителе, указаны на Сайте Банка. В случае, если Клиент не явился в соответствующий офис Банка для получения Отчета в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента месяца, следующим за отчетным, отчет для целей настоящего Договора считается направленным Банком и полученным Клиентом; в электронном виде путем направления скан-копии Отчета по адресу электронной почты Клиента. Отчет, предоставляемый Клиенту в электронном виде путем его направления по электронной почте, считается представленным Клиенту с момента его направления по электронной почте. 7.3. Банк предоставляет Клиенту Отчет ежемесячно в течение 10 (десяти) рабочих дней месяца следующего за отчетным или, по требованию Клиента, в течение 1-2 рабочих дней после получения такого требования. 7.4. Отчет включает в себя данные о состоянии счетов Клиента на начало и конец отчетного месяца; о сделках и прочих операциях, совершенных за счет Клиента за отчетный период, а также сведения об обязательствах Клиента. 7.5. Клиент обязан ознакомиться с Отчетом и, в случае своего несогласия со сделками и/или операциями, осуществленными по Счетам за отчетный период, незамедлительно сообщить об этом Банку. Если в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента направления Банком Отчета Клиент не предоставил Банку мотивированные письменные возражения по отраженным в нем сделкам и/или операциям, такой Отчет считается принятым Клиентом и означает отсутствие претензий Клиента. Последующие претензии не принимаются. 7.6. Банк приостанавливает доступ Клиента на Биржу в случае несогласия Клиента с конкретными сведениями, содержащимися в Отчетах, предоставленных Банком Клиенту, до момента согласования с Клиентом сведений, содержащихся в Отчете. 8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 8.1. РИСКИ 8.1.1. Банк не делает никаких заявлений и не дает никаких обещаний и гарантий, что операции на валютном рынке обязательно приведут к финансовой прибыли или к убытку для Клиента, или к какому-либо другому желательному или прогнозируемому результату. Клиент понимает и принимает на себя возможные риски, включая (но не ограничиваясь) риски финансовых потерь. 8.1.2. Клиент понимает, что прошлый опыт не определяет финансовые результаты в будущем. Любой финансовый успех других лиц не гарантирует получение таких же результатов для Клиента. 8.1.3. Никакая информация, полученная Клиентом от Банка, от его работников и/или уполномоченных представителей, не является и не может рассматриваться как рекомендация для совершения сделок куплипродажи Валюты. 8.1.4. Клиент понимает, что в торговле Валютой принимают участие другие лица, чьи действия могут привести к быстрым изменениям котировок Валют, что в свою очередь может заставить Клиента поверить, что определенные сделки должны привести к получению прибыли. В действительности эти условия могут быстро исчезнуть, оставляя Клиента с убыточной позицией. 8.1.5. Клиент принимает на себя риски, связанные с действиями регулирующих торговлю органов государственной власти, либо Биржи. 8.1.6. Клиент принимает на себя риски, связанные с отличием котировок на момент закрытия предыдущей торговой сессии и котировок на момент открытия новой торговой сессии. 8.1.7. Клиент принимает на себя риски, связанные с неблагоприятным изменением темпов инфляции, курса Валют, процентных ставок. 8.1.8. Клиент принимает на себя риски, связанные с частичной или полной потерей ликвидности Валют. 8.1.9. Клиент понимает и соглашается с тем, что Банк не в состоянии предусмотреть и предупредить Клиента обо всех возможных рисках. 8.1.10. Банк после заключения Договора обязуется уведомить Клиента о рисках, связанных с совершением операций на валютном рынке (Приложение 8 к Договору). Клиент обязуется письменно подтвердить Банку ознакомление с рисками. 8.2. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ 8.2.1. Банк обязуется не раскрывать третьим лицам сведения об операциях, счетах и реквизитах Клиента, кроме случаев, когда частичное раскрытие таких сведений прямо разрешено самим Клиентом, а также в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации и нормативными документами Банка России. 8.2.2. Клиент обязуется не передавать третьим лицам без письменного согласия Банка любые сведения, которые станут ему известны в связи с исполнением положений настоящего Договора, если только такое разглашение прямо не связано с необходимостью защиты собственных интересов в установленном законодательством Российской Федерации порядке. 8.3. КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ 8.3.1. Настоящим Клиент уведомлен о том, что Банк оказывает услуги, аналогичные описанным в Договоре, третьим лицам, принимает поручения третьих лиц, осуществляет сделки с Валютами в интересах третьих лиц в соответствии с законодательством Российской Федерации. Такие сделки для третьих лиц могут осуществляться Банком на условиях и за вознаграждение, отличающиеся от условий и вознаграждения по услугам, оказываемых Клиенту. 8.3.2. Настоящим Клиент уведомлен о том, что сделки и иные операции с Валютой в интересах третьих лиц могут создать конфликт между имущественными и иными интересами Банка и Клиента. 8.3.3. В целях предотвращения конфликта интересов между имущественными и иными интересами Клиента и Банка и для уменьшения возможных негативных последствий такого конфликта интересов Банк в своей профессиональной деятельности, связанной с настоящим Договором, обязуется соблюдать безусловный принцип приоритета интересов Клиента перед собственными интересами. 8.3.4. В целях предотвращения конфликта интересов между имущественными и иными интересами Клиента и третьих лиц, и для уменьшения возможных негативных последствий такого конфликта интересов Банк в своей профессиональной деятельности, связанной с настоящим Договором, обязуется соблюдать принципы равного и справедливого отношения к Клиентам с учетом установленных для различных категорий Клиентов условий обслуживания и особенностей рыночной ситуации. 8.4. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ 8.4.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств, предусмотренных Договором, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, в результате событий чрезвычайного характера, которые они не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. К таким обстоятельствам в том числе будут относиться военные действия, массовые беспорядки, стихийные бедствия и забастовки, решения органов государственной и местной власти и управления, делающие невозможным исполнение обязательств, предусмотренных Договором. Надлежащим доказательством наличия обстоятельств будут служить свидетельства, выданные компетентными органами. 8.4.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств, предусмотренных Договором, должна не позднее трех рабочих дней уведомить другую сторону о наступлении обстоятельств непреодолимой силы и об их прекращении. Указанное обязательство будет считаться выполненным Клиентом, если он направит соответствующее сообщение Банку по почте, предварительно направив копию этого сообщения в Банк по факсу. Указанное требование будет считаться выполненным Банком, если Банк осуществит такое извещение почтой или иным способом, предусмотренным настоящим Договором для распространения сведений об изменении Договора. 8.4.3. Неизвещение или несвоевременное извещение о наступлении обстоятельств непреодолимой силы влечет за собой утрату права ссылаться на эти обстоятельства. 8.4.4. После прекращения действия обстоятельств непреодолимой силы исполнение любой стороной своих обязательств в соответствии с Договором должно быть продолжено в полном объеме. 8.5. ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ 8.5.1. Все споры и разногласия между Банком и Клиентом, возникающие из или в связи с Договором, разрешаются путем переговоров, а в случае невозможности такого разрешения все споры передаются на разрешение в Арбитражный суд г. Новосибирска. 8.5.2. В случае несогласия Клиента с действиями Банка, связанными с получением или исполнением Электронных документов, Клиент направляет в Банк письменное заявление с изложением сути претензии. 8.5.3. Банк в течение 7 (семи) рабочих дней с даты получения претензии Клиента рассматривает заявление Клиента и, в зависимости от принятого решения, либо удовлетворяет претензию Клиента либо передает Клиенту письменное заключение о необоснованности его претензии, подписанное уполномоченным работником Банка. 8.5.4. В случае несогласия с заключением Банка по предъявленной Банку претензии Клиент направляет в Банк письменное уведомление о своем несогласии с требованием о формировании экспертной комиссии для рассмотрения спора. 8.5.5. Стороны в течение 7 (семи) рабочих дней с даты получения Банком уведомления Клиента о несогласии с заключением Банка по предъявленной Банку претензии формируют экспертную комиссию, состоящую из равного числа представителей Сторон, в которую от каждой Стороны включается не более трех человек. Формирование экспертной комиссии подтверждается актом, подписанным Сторонами. 8.5.6. В течение 7 (семи) рабочих дней с даты формирования экспертной комиссии Стороны передают экспертной комиссии материалы и документы, подтверждающие факт передачи в Банк Клиентом Электронного документа, авторство, неизменность, подлинность и правильность исполнения Банком Поручения, направленного в форме Электронного документа, в том числе файлы, записи баз данных, экземпляры Публичных ключей доступа, протоколы Соединений (лог-файлы), магнитные и иные носители с записями переговоров или сеансов связи, договоры и соглашения, в соответствии и во исполнение которых создан Электронный документ, заявления и другие документы. 8.5.7. Экспертная комиссия на основании изучения представленных Сторонами материалов проводит экспертизу и выносит заключение об обоснованности претензии Клиента большинством голосов. 8.5.8. Результаты работы экспертной комиссии отражаются в акте (далее – Акт экспертной комиссии), который подписывается всеми членами комиссии. Члены комиссии, не согласные с выводами, изложенными в Акте экспертной комиссии, подписывают указанный Акт экспертной комиссии с возражениями, которые прилагаются к нему в письменном виде. В случае, если одна из Сторон уклоняется от подписания Акта экспертной комиссии, то Акт экспертной комиссии составляется второй Стороной с указанием информации о факте отказа от его подписания другой Стороной. 8.5.9. Стороны признают, что Акт экспертной комиссии служит основанием для удовлетворения претензии либо отказе в ее удовлетворении. В случае если в соответствии с Актом экспертной комиссии, какая-либо из Сторон должна перечислить другой Стороне Валюту, то такое перечисление/перевод осуществляется в течение 3 (трех) рабочих дней с момента подписания Акта экспертной комиссии на банковский счет соответствующей Стороны. 8.5.10. Расходы по формированию и работе экспертной комиссии возлагаются на Банк. В случае признания экспертной комиссией требований Клиента необоснованными, Клиент обязан в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты составления Акта экспертной комиссии возместить Банку все указанные расходы. Банк имеет право возместить указанные расходы путем списания без распоряжения Клиента (в бесспорном порядке) денежных средств со Счетов Клиента. 8.5.11. В случае несогласия одной из Сторон с решением экспертной комиссии, уклонения от формирования экспертной комиссии либо участия в ее работе, препятствования участию одной из Сторон в работе экспертной комиссии, вторая Сторона вправе передать спор на рассмотрение в Арбитражный суд г. Новосибирска. 8.6. ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ДОГОВОР 8.6.1. Банк вправе вносить изменения/дополнения в Договор в одностороннем порядке. Изменения/дополнения Договора, связанные с изменением нормативного регулирования, вступают в силу с момента вступления в силу соответствующих нормативных актов; иные изменения/дополнения Договора вступают в силу по истечении 10 календарных дней после их размещения на информационных стендах Банка и/или на официальном сайте Банка. 8.6.2. Клиент предоставляет Банку право вносить изменения/дополнения в Тарифы в одностороннем порядке с извещением Клиента путем размещения соответствующей информации на информационных стендах Банка и/или на официальном сайте Банка. 8.6.3. Банк обязан информировать Клиента о введении новых и/или изменении действующих Тарифов Банка и условий настоящего Договора, о порядке обслуживания путем извещения Клиента не менее чем за 10 календарных дней до даты их вступления в силу. Информация об изменении Тарифов и об изменении условий настоящего Договора является общедоступной и доводится до сведения Клиента через сообщение на информационных стендах Банка, так же на официальном сайте Банка. Банк вправе не извещать об изменении Тарифов Банка и условий настоящего Договора иным способом. 8.6.4. Любые изменения и дополнения в Договор, в том числе утвержденная новая редакция Договора, с момента вступления их в силу равно распространяются на всех лиц, присоединившихся к Договору, в том числе присоединившихся к Договору ранее даты вступления изменений в силу. 8.6.5. В случае несогласия Клиента с изменениями или дополнениями, внесенными Банком в Договор, Клиент имеет право расторгнуть (прекратить) Договор в порядке, предусмотренном Разделом 8.7 настоящего Договора. 8.7. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА 8.7.1 Обязательства сторон по Договору прекращаются в следующих случаях: по соглашению сторон; в случае получения Банком уведомления от Клиента о расторжении Договора; в случае получения Клиентом уведомления от Банка о расторжении Договора. 8.7.2 При направлении Клиентом уведомления о расторжении Договора Договор считается расторгнутым по истечении 10 (десяти) рабочих дней с момента получения Банком уведомления. (для юридических лиц) 8.7.3. В случае направления Клиентом уведомления о расторжении Договора в связи с односторонним изменением Банком Договора, Договор считается расторгнутым в рабочий день, предшествующий дню вступления в силу изменений в Договор. 8.7.4. Банк вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке путем направления Клиенту соответствующего уведомления о расторжении. При этом датой расторжения является 10 рабочий день с даты направления указанного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Договором. 8.7.5 Обязательства сторон по Договору прекращаются только после погашения Сторонами всех обязательств по ранее совершенным в рамках Договора сделкам. При этом в случае расторжения Клиентом Договора в связи с односторонним изменением Договора Банком обязательства Сторон по Договору должны исполняться в соответствии с действовавшей на момент расторжения Договора редакцией Договора. 8.7.6 Обязательства Банка по приему и исполнению Поручений с использованием Рабочего места QUIK считаются прекращенными с даты и времени, указанных в уведомлении. С момента получения Банком от Клиента Заявления о расторжении Договора Банк прекращает прием и завершает исполнение ранее принятых Поручений Клиента. Все Поручения Клиента, принятые изарегистрированные Банком до момента получения Заявления, подлежат исполнению Банком в соответствии с Договором 8.8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 8.8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания Заявления о присоединении к Договору проведения операций клиентами Банка на биржевом валютном рынке через систему QUIK 8.8.2. Договор действует без ограничения срока. 9. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН Полное наименование Банка: Новосибирский Социальный коммерческий банк «Левобережный» (публичное акционерное общество) Сокращенное наименование: Банк «Левобережный» (ПАО) Юридический адрес (местонахождения): Новосибирск, ул. Плахотного,25/1 630054 г. Корреспондентский счет: к/с 30101810100000000850 в ГРКЦ ГУ Банка России по Новосибирской области, БИК 045004850, ИНН 5404154492 КПП 540401001 Заместитель генерального директора Банка «Левобережный (ПАО) ____________________ С.М. Шатилов Приложение 1 ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРИСОЕДИНЕНИИ К Договору о проведении операций клиентами Банка на биржевом валютном рынке через систему QUIK Сведения о Клиенте Полное наименование Клиента* ИНН* ОГРН* Фактический адрес Клиента* ФИО уполномоченного лица (директора)* Основание действий уполномоченного лица* Телефон* E-mail* ФИО пользователя Quik* Паспортные данные пользователя Quik* Образец подписи пользователя Quik* Проведение операций Московской бирже в Валютах* Вариант проведения расчетов* на Российские рубли Евро Доллары США Юани автоматически (без подачи Распоряжения) после окончания периода торгов; согласно Распоряжения на вывод средств, но не ранее окончания периода торгов; сразу после заключения сделки, не дожидаясь окончания торгов Банковские реквизиты Наименование банка ИНН Расчетный счет Настоящим в соответствии со статьей 428 Гражданского кодекса Российской Федерации Клиент присоединяется к действующей редакции Правила проведения операций клиентами Банка на биржевом валютном рынке через систему QUIK на публичных условиях известных Клиенту и имеющих обязательную для Клиента силу, и просит заключить Договор на основании действующего законодательства Российской Федерации и требований Банка «Левобережный» (ПАО). Настоящим Клиент подтверждает, что: ознакомился с Правилами банковского обслуживания и приложениями к ним, понимает их текст, выражает свое согласие с ними и обязуется их выполнять; настоящее Заявление является документом, подтверждающим факт заключения Договора; уведомлен о возможности подписания с Банком двусторонних договоров по всем видам услуг, не являющихся предметом регулирования настоящего Договора; дает согласие Банку «Левобережный» (ПАО) на сбор, систематизацию, накопление, хранение, проверку, уточнение (обновление, изменение), использование, обезличивание, блокирование и уничтожение, в том числе автоматизирование, своих персональных данных в специализированной электронной базе данных о фамилии, имени, отчестве, дате и месте рождения, адресе, семейном, социальном, имущественном положении, образовании, профессии, доходах, месте работы, а также иной информации личного характера, которая может быть использована при предоставлении Банком банковских услуг, а также для внедрения Банком продуктов и услуг, информирования Клиента о продуктах и услугах, предложения продуктов и услуг Банка, при условии гарантии неразглашения данной информации третьим лицам; дает согласие на предоставление Клиенту информации и предложение продуктов путем направления почтовой корреспонденции по домашнему адресу, посредством электронной почты, телефонных обращений, СМС – сообщений. С условиями Правил банковского обслуживания корпоративных клиентов на публичных условиях (Договором банковского счета) ознакомлены (сайт Банка nskbl.ru) Подпись Клиента (уполномоченного представителя Клиента) ______________________________________________ __________________________________________________________________________________, действующего (ей) (должность, фамилия, имя, отчество уполномоченного представителя Клиента) на основании ___________________________________________________________________________________________ (наименование документа – Устав, Доверенность, иной соответствующий документ) _______________________/ ____________________________/ Подпись Фамилия, И.О. М.П. Клиента ____ _____________________ 20___г. - ОТМЕТКИ БАНКА ЗАЯВЛЕНИЕ ПРИНЯЛ: ДАТА ПОДПИСЬ МП АДРЕС И РЕКВИЗИТЫ БАНКА: Банк «Левобережный» (ПАО) 630054 г. Новосибирск, ул. Плахотного 25/1 ИНН: 5404154492, КПП: 540401001 К/счет: 30101810100000000850 в ГРКЦ ГУ Банка России по Новосибирской области БИК: 045004850 Номер телефона единой справочной службы Банка: (383) 3-600-900; Факс: (383) 355-4345 Конец приложения 1 ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ФОРМА ДОВЕРЕННОСТИ НА УПОЛНОМОЧЕННОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ КЛИЕНТА. ДОВЕРЕННОСТЬ№ г. Новосибирск /дата прописью/ Настоящей доверенностью ___________________________________, (далее по тексту «Клиент»), /наименование организации/ в лице _______________________________________, действующего(ей) на основании _________________________ /фамилия, имя, отчество полностью/ /название документа/ уполномочивает ____________________________________________________________________, /фамилия, имя, отчество полностью/ паспорт:___________________ /серия, номер, когда и кем выдан/ совершать следующие действия от имени Клиента: 1. Заключать, изменять и расторгать с Банком «Левобережный» (ПАО) (далее – Банк) договоры комиссии на валютном рынке и договоры об обмене электронными документами в Рабочем месте QUIK и совершать все необходимые для этого юридические действия, в том числе: - подписывать и подавать в Банк Заявления об условиях обслуживания на валютном рынке, Анкеты Клиента; - подписывать заявления о регистрации Публичного ключа доступа в Рабочем месте QUIK , получать от имени Клиента пароли в запечатанных конвертах; - подписывать акты приема-передачи, приложения, справки, заявления, заявки, уведомления, подтверждения, письма и иные документы, связанные с оформлением, заключением, изменением, исполнением и расторжением вышеуказанных договоров; - требовать и получать от Банка любую необходимую информацию и документы. 2. Подписывать и подавать в Банк любые виды поручений в соответствии с Договором комиссии на валютном рынке (в том числе с использованием телефонной связи и с использованием Рабочего места QUIK ), а именно, включая, но не ограничиваясь: - Поручения на перечисление денежных средств, - Поручения на совершения сделок; 3. Совершать все действия, необходимые для приостановления, ограничения или возобновления действия публичного ключа доступа Клиента или закрытого ключа Клиента. 4. В случаях и порядке, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, направлять соответствующие уведомления в регулирующие органы Российской Федерации о совершенных Клиентом сделках купли-продажи Валюты. Полномочия по настоящей доверенности не могут быть передоверены третьим лицам Образец подписи _______________________________________________ _________________ удостоверяю /фамилия, имя, отчество доверенного лица/ /подпись доверенного лица/ Настоящая доверенность действительна по _______________ включительно. Клиент __________________ /_____________________ /подпись доверителя/ /И.О. Фамилия доверителя/ МП Приложение 3 РАСПОРЯЖЕНИЕ НА ВЫВОД СРЕДСТВ Дата, время отправления: _________________ «_____»________ _____ г. Настоящим КЛИЕНТ – Уникальный номер клиента № ____, Счет №30601______ действуя на основании Договора комиссии на биржевом валютном рынке № _________ от “___”_______ _____г. поручает Банку «Левобережный» (ПАО) перечислить принадлежащие ему денежные средства в размере: _________________________________________________________________________________ (сумма цифрами и прописью) на свой расчетный счет №_____________________, открытый в Банке «Левобережный» (ПАО). КЛИЕНТ ________________________ /_____________________ / (подпись) Ф.И.О. Расписка Банка «Левобережный» (ПАО) в получении Поручения: / Дата, время (подпись) / Ф.И.О. Приложение 4 ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СИСТЕМЫ QUIK 1.1. Клиент самостоятельно и за свой счет обеспечивает технические и коммуникационные ресурсы, необходимые для подключения к QUIK , в том числе: минимальные требования к оборудованию: процессор Pentium 4 2 Ghz или более мощный; оперативная память не менее 512 Mb (рекомендуется 1 Gb); не менее 2 Gb свободного пространства на диске после установки всех программ; операционная система Windows 98/NT4/2000/2003/XP/Vista; наличие дисковода или другого сменного носителя данных; подключение к серверу QUIK по локальной сети или через сеть Интернет; требования к каналу связи: протокол передачи данных TCP/IP; при использовании корпоративной сети необходимо обеспечить доступ к серверам системы QUIK по порту 15100; пропускная способность канала связи не менее 14,4 Кбит/сек; время прохождения сигнала (ping) до сервера QUIK не более 1 с.; процент потерь пакетов данных не более 5%. 1.2. Клиент самостоятельно получает и устанавливает на своем компьютере программное обеспечение, необходимое для работы в QUIK. Дистрибутивный пакет необходимого программного обеспечения с рекомендациями по его установке и настройке размещен на Сайте Банка. 1.3. Для работы в QUIK Владелец КД (Клиент или уполномоченное им лицо) должен в соответствии с Руководством пользователя сформировать Ключи доступа (Секретный ключ доступа и Публичный ключ доступа) и передать в Банк собственноручно подписанное Заявление о регистрации Публичного ключа доступа к Рабочему месту QUIK (Приложение №1 к Договору) и сам Публичный ключ доступа. 1.4. Осуществлять операции в Рабочем месте QUIK от имени Клиента имеет право лицо, являющееся Владельцем КД. Владельцем КД может быть либо сам Клиент, либо уполномоченное Клиентом на основании доверенности лицо. Клиент обязан предоставить в Банк доверенность, подтверждающую право Владельца КД действовать от имени Клиента. 1.5. Публичный ключ доступа Владельца КД считается зарегистрированным с момента внесения Банком информации о нем в базу данных QUIK . 1.6. Действие Ключей доступа в QUIK начинается с момента регистрации ПКД в базе данных Рабочего места QUIK, но не ранее срока начала действия, указанного в Заявлении о регистрации Публичного ключа доступа к Рабочему месту QUIK, а прекращается в момент расторжения Договора либо в момент аннулирования Банком действия ПКД. Срок действия КД не ограничен. 1.7. Формирование и передача в Банк электронных документов Клиентом или его уполномоченным представителем производятся с помощью специального программного обеспечения Рабочего места QUIK . 1.8. Клиент получает право направлять Банку сообщения с использованием Рабочего места QUIK после Аутентификации Клиента, то есть после проверки соответствия Секретного ключа доступа, принадлежащего Клиенту, Публичному ключу доступа, предоставленного им Банку. Стороны признают, тоиспользование указанного средства обеспечивает достаточную защиту электронных документов, передаваемых по сети Интернет в QUIK , от несанкционированного доступа. 1.9. Стороны признают способ Аутентификации Клиента в QUIK на основе Публичного и Секретного ключей доступа достаточным для подтверждения факта направления Электронного документа Клиентом. 1.10. Секретный ключ доступа является аналогом собственноручной подписи Клиента (простой электронной подписью) в соответствии со ст. 160 Гражданского кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ "Об электронной подписи". 1.11. Стороны признают в качестве достаточного доказательства (пригодного для предъявления при разрешении споров в суде) формируемые Рабочим местом QUIK на стороне Банка электронные файлы с протоколами обмена сообщениями между сервером Банка и программным обеспечением Рабочего места QUIK , установленным у Клиента. 1.12. Ключи Доступа Владельца КД могут быть заменены на новые Ключи доступа по инициативе Клиента в любое время, для чего Владелец КД должен произвести процедуру генерации Публичного и Секретного ключа доступа в порядке, предусмотренном п. 4.3. Договора, при этом заменяемый ПКД аннулируется Банком. 1.13. Стороны обязуются хранить выведенные из эксплуатации СКД и ПКД в течение 5 (пяти) лет с даты прекращения действия КД. 1.14. Действие ПКД обязательно приостанавливается в следующих случаях: а) по требованию Клиента, в том числе в случае возможной Компрометации Секретного ключа доступа и/или Несанкционированного доступа к Системе третьих лиц, переданному в Банк: - в виде Заявления о приостановлении действия ПКД, составленного по форме Приложения № 2 к Договору на бумажном носителе, - иным способом (по телефону, факсу, электронной почте и т.д.) при условии, что у Банка не возникает сомнений, что такое требование исходит от Клиента, с обязательным последующим предоставлением в течение 3 (трех) дней Заявления о приостановлении действия ПКД на бумажном носителе; б) по инициативе Банка без получения от Клиента требования о приостановлении и без предварительного уведомления Клиента в следующих случаях: - обнаружения попытки совершения с КД несанкционированных действий, которые могут привести к сбоям в работе Рабочего места QUIK, либо иным образом нанести ущерб Банку либо другим пользователям Рабочего места QUIK; - возникновения у Банка обоснованного подозрения, что идентификационная информация о Владельце КД, предоставленная Банку, изменилась (получена информация об изменении имени, отчества, фамилии, полномочий лиц и др.). Действие ПКД приостанавливается до уточнения обстоятельств. По итогам расследования Банк вправе аннулировать ПКД либо возобновить его действие при получении соответствующего письменногозаявления Клиента. 1.15. Действие ПКД аннулируется Банком в следующих случаях: а) по инициативе Клиента на основании переданного в Банк Заявления об аннулировании ПКД, составленного по форме, содержащейся в Приложения № 2 к Договору на бумажном носителе; б) при непоступлении в Банк указания Клиента о возобновлении действия ПКД, действие которого было приостановлено. 1.16. В Системе фиксируется дата и время приостановления / возобновления / аннулирования действия ПКД. 1.17. С момента приостановления действия и до возобновления действия ПКД, а также с момента аннулирования ПКД Банк запрещает доступ в систему Клиента, использующего для Аутентификации СКД, соответствующий аннулированному/приостановленному ПКД. Приложение 5 ЗАЯВЛЕНИЕ О РЕГИСТРАЦИИ ПУБЛИЧНОГО КЛЮЧА ДОСТУПА К РАБОЧЕМУ МЕСТУ QUIK от «___» ___________ 20___г УНИКАЛЬНЫЙ НОМЕР КЛИЕНТА .......... /указать в случае его наличия в момент подачи заявления/ Я, __________________________________________________________________________________________ /фамилия, имя, отчество, паспортные данные Владельца ключа доступа/ прошу зарегистрировать принадлежащий мне описанный ниже Публичный ключ доступа, который будет использоваться в соответствии с Договором об обмене электронными документами посредством использования Рабочего места QUIK, сторонами по которому являются Банк «Левобережный» (ПАО) и Владелец КД, имеющий право направлять электронные документы через Рабочее место QUIK от имени _____________(Полное наименование – Клиента Юридического лица, ОГРН) согласно Уставу/Доверенности№__ от «__» _________ 20__ г. /указать дату и номер доверенности/ Настоящим также: 1. подтверждаю, что Секретный ключ доступа, парный описанному выше Публичному ключу доступа, сгенерирован мною самостоятельно с помощью программного обеспечения ЗАО «АРКА Текнолоджиз», полученного в Банке «Левобережный» (ПАО), известен только мне, не передавался в какой-либо форме третьим лицам; сгенерирован, хранился с момента генерации и хранится в настоящее время в условиях, обеспечивающих невозможность доступа к нему третьих лиц; 2. признаю, что электронные документы, переданные через Рабочее место QUIK при использовании для авторизации моего терминала Рабочего места QUIK ключей доступа (вышеописанного публичного ключа и соответствующего ему секретного ключа), имеют ту же силу, что и документы на бумажном носителе, заверенные моей собственноручной подписью. Подпись Владельца ключа доступа _____________________/ФИО/ подпись для служебных отметок Банка Заявление принято Уполномоченным сотрудником Банка _________________/___________________/ Дата «___» ____________________ 20__г. Приложение 6 ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРИОСТАНОВЛЕНИИ/ОГРАНИЧЕНИИ/ВОЗОБНОВЛЕНИИ ДЕЙСТВИЯ ПКД ДЛЯ РАБОТЫ В QUIK от «___» ____________ 20___ г. УНИКАЛЬНЫЙ НОМЕР КЛИЕНТА .......... /указать в случае его наличия в момент подачи заявления/ КЛИЕНТ/ Владелец Ключа доступа_______________________________________________________________ /ФИО полностью (в случае если физическое лицо –Владелец ключа доступа, действует по доверенности, указывается номер и дата доверенности, кем выдана) / полное наименование - для юридических лиц/ настоящим прошу на основании Договора об обмене электронными документами посредством использования Рабочего места QUIK: . приостановить действие Публичного ключа доступа _________________(указывается ФИО Владельца КД) к Рабочему месту QUIK на период с «____»____________ 20 ____ г. по «___» _____________ 20 ____ г. . аннулировать действие Публичного ключа доступа _________________(указывается ФИО Владельца КД) к Рабочему месту QUIK с «_____»______________ 20 ____ г. . возобновить действие Публичного ключа доступа _________________(указывается ФИО Владельца КД) к Рабочему месту QUIK с «_____»______________ 20 ____ г. Подпись Клиента/ Владельца ключа доступа _____________________/ФИО/ подпись М.П. /для клиентов-юридических лиц/ для служебных отметок Банка Заявление принято Уполномоченным сотрудником Банка _________________/___________________/ Дата «___» ____________________ 20__г. Приложение 7 В Банк «Левобережный» (ПАО) Заявление Об аннулировании заявления о присоединении к Договору работы через QUIK Настоящим _____________________________________________________________ (Полное наименование клиента-юридического лица) просит аннулировать заявление «_____»_____________ 20___ г. о присоединении к Договору работы через QUIK. _____________________________________ Наименование должности уполномоченного лица Клиента ______________________/______________ / (подпись) (Ф.И.О.) М.П. ПРИЛОЖЕНИЕ 8 ДЕКЛАРАЦИЯ О РИСКАХ. После ознакомления с настоящей Декларации о рисках (далее – Декларация) Клиент принимает на себя все возможные риски, связанные с осуществлением операций на валютном рынке Российской Федерации, а Банк «Левобережный» (ПАО) (далее – Банк) подтверждает доведение до сведения Клиента информации о его рисках, связанных с осуществлением операций на валютном рынке. Цель Декларации - предоставить Клиенту информацию о рисках, связанных с осуществлением операций на валютном рынке, и предупредить о возможных потерях при осуществлении операций на валютном рынке. Обращаем Ваше внимание на то, что Декларация не раскрывает информации обо всех рисках вследствие разнообразия ситуаций, возникающих на валютном рынке. В наиболее общем виде понятие риска связано с возможностью положительного или отрицательного отклонения результата деятельности от ожидаемых или плановых значений, т.е. риск характеризует неопределенность получения ожидаемого финансового результата по итогам заключения сделок куплипродажи валюты. Для целей Декларации под риском при осуществлении операций на валютном рынке понимается возможность наступления события, влекущего за собой потери для Клиента. При работе на валютном рынке Клиент неизбежно сталкивается с необходимостью учитывать факторы риска самого различного свойства. Ниже перечислены некоторые из них, разделенные по различным основаниям. I. По источникам рисков: . системный риск (рыночный) – риск, связанный с функционированием системы в целом, будь то банковская система, система торговли, система клиринга, валютный рынок как система, и прочие системы, влияющие каким-то образом на деятельность на валютном рынке. Таким образом, работая на валютном рынке, Вы изначально подвергаетесь системному риску, уровень которого можно считать неснижаемым (по крайней мере, путем диверсификации) при любых Ваших вложениях в иностранную валюту. . несистемный (специфический) риск – риск конкретного участника валютного рынка: Клиента, Банка, торговой площадки, регуляторов валютного рынка, прочие. Данный вид рисков может быть уменьшен путем диверсификации. Также может быть выделен: инструментальный риск – определяется классом используемых инструментов (активов): видами Валют и сроком исполнения обязательств по сделкам купли-продажи Валюты. Инструментальный риск может быть диверсифицирован путем покупки инструментов, представленных разными классами активов; II. По экономическим последствиям для Клиента: .риск потери дохода – возможность наступления события, которое влечет за собой частичную или полную потерю ожидаемого дохода от сделок; .риск потери собственных средств – возможность наступления события, которое влечет за собой частичную или полную потерю собственных средств; III. По связи Клиента с источником риска: . непосредственный риск – источник риска напрямую связан какими-либо отношениями с Клиентом; . опосредованный риск – возможность наступления неблагоприятного для Клиента события у источника, не связанного непосредственно с Клиентом, но влекущего за собой цепочку событий, которые, в конечном счете, приводят к потерям у Клиента. IV. По факторам риска: . экономический риск – риск возникновения неблагоприятных событий экономического характера. Среди таких рисков необходимо выделить следующие: валютный риск – риск потерь от неблагоприятных изменений валютных курсов; процентный риск – риск потерь из-за негативных изменений процентных ставок; инфляционный риск – риск снижения покупательной способности денег; риск ликвидности – связан с невозможностью продать инструмент в нужный момент времени по ожидаемой высокой цене. Инструменты, котирующиеся на бирже, как правило, высоколиквидны. кредитный риск – возможность невыполнения контрагентом обязательств по договору и возникновение в связи с этим потерь у Клиента. Например, неплатежеспособность покупателя; .правовой риск – риск законодательных изменений (законодательный риск) - возможность потерь от вложений в валюту в связи с появлением новых или изменением существующих законодательных актов, в том числе налоговых. Законодательный риск включает также возможность потерь от отсутствия нормативноправовых актов, регулирующих деятельность на валютном рынке в каком-либо его секторе; . социально-политический – риск радикального изменения политического и экономического курса, особенно при смене Президента, Парламента, Правительства, риск социальной нестабильности, в том числе забастовок, риск начала военных действий; . криминальный - риск, связанный с противоправными действиями, например такими, как мошенничество и т.д.; . операционный (технический, технологический, кадровый) - риск прямых или косвенных потерь по причине неисправностей информационных, электрических и иных систем, или из-за ошибок, связанных с несовершенством инфраструктуры рынка, в том числе, технологий проведения операций, процедур управления, учета и контроля, или из-за действий (бездействия) персонала. В особую группу операционных рисков можно выделить информационные риски, которые в последнее время приобретают особую остроту и включают в себя составляющие технического, технологического и кадрового рисков; . техногенный – риск, порожденный хозяйственной деятельностью человека: аварийные ситуации, пожары и т.д.; . природный – риск, не зависящий от деятельности человека (риски стихийных бедствий: землетрясение, наводнение, ураган, тайфун, удар молнии и т.д.). Общеизвестна прямая зависимость величины ожидаемой прибыли от уровня принимаемого риска. Оптимальное соотношение уровней риска и ожидаемой прибыли различно и зависит от целого ряда объективных и субъективных факторов. При планировании и проведении операций, связанных с повышенным риском, Вы всегда должны помнить, что на практике возможности положительного и отрицательного отклонения реального результата от запланированного (или ожидаемого) часто существуют одновременно и реализуются в зависимости от целого ряда конкретных обстоятельств, степень учета которых, собственно, и определяет результативность Ваших операций. С декларацией о рисках ознакомлен. Клиент : _______________________/_________________/ «__» _________ 201_ г.
