50м лазерный дальномер LMG 50 Маркировка LMG 50 Изделие LaserMessGeräte (лазерный измерительный прибор) Основная характеристика 50m LMG 50 Для Модель Класс Особенности проведения замеров с профессиональным уровнем точности Функции предлагает полный набор возможностей, необходимых потребителю для ежедневной работы. 3 типа замеров по Пифагору, определение Мин/Макс значения, постоянное сканирование, расчет площади и объема – все функции, необходимые для работы. Кроме того, функция непрямого измерения площади избавляет от необходимости карабкаться на стремянку или обращаться к посторонней помощи. После завершения замеров, вы сможете посмотреть последние двадцать результатов благодаря функции памяти. Таймер и угловая скоба позволяют проводить замеры труднодоступных поверхностей. LMG 50 50м лазерный дальномер самый тонкий, компактный и универсальный в своем классе, простой и удобный в использовании, обеспечивающий профессиональную точность замеров в диапазоне 0.05-50 метров. Потребительские приоритеты 1/ Простота управления / Эргономичность 2/ Функциональность / Универсальность 3/ Надежность 4/ Точность AEG решение : Эргономичность ① ① Сверхтонкий - ⑤ Только 40мм ширина, и 32,4мм толщина ② Резиновое покрытие - Удобно работать ③ Большой 3х линейный дисплей с подсветкой - ② Прекрасная видимость даже в темных помещениях ④ Удобные кнопки с интуитивным расположением - Удобно для считывания Расположение определялось частотой использования Нет кнопки « Function », для каждой функции своя кнопка ⑤ Поясная клипса - Удобно носить Не выпадает из кармана Съемная – легко заменить в случае поломки ④ ③ AEG решение : Эргономика 40.0mm 32.4mm 119.5mm Съемная поясная клипса Съемная крышка для замены батарей Управление прибором Там, где конкуренты используют одну кнопку для всех расчетов, AEG идет по пути их разделения с целью упрощения управления дальномером KEYBOARD COMPARISON Там, где конкуренты используют одинаковые по форме и размеру кнопки, AEG предлагает разные, для упрощения работы на интуитивном уровне AEG решение : Функциональность Исследавания показали, что более 95% всех замеров составляет измерение расстояния, далее идет функция „+“ и далее – измерение площади „Surface“ ① Кнопка измерения - Одно нажатие: включение / измерение расстояния Продолжительное нажатие: постоянное сканирование, с индикацией Min / Max значений в верхних двух линиях дисплея ② Сложение / Вычитание - Для суммирования: расстояний / площадей / объемов ① ③ Измерение Площади / Объема - Одно нажатие: Площадь 2 нажатия: Объем 3 нажатия: непрямое измерение площади ③ ② AEG решение : Функциональность ④ Высота: формула Пифагора (когда нет возможности прямого замера) - 3 типа - Pythagore 1 - Pythagore 2 - Pythagore 3 ⑤ Изменение исходной точки отсчета - Измерение от верхней / нижней поверхности Измерение от нижней точки угловой скобы ⑥ Off / Clear - Одно нажатие: сброс результата последнего измерения / последнего расчета Продолжительное нажатие: выключение (автоматически выключается, если Auto shut down after 3min without use) ⑦ Память / Таймер - Одно нажатие: меню памяти, 20 ячеек, управление +/2 нажатия: режим таймера, управление +/- ④ ⑥ ⑦ ⑤ AEG решение : Функциональность Не только высота, но и непрямое измерение площади Целевая аудитория: Маляры, Кровельщики, Производители окон, Монтажники теплоизоляции,… Для простой и точной оценки Как произвести замер площади, когда нет возможности поймать отражающийся лазер : Встроенная в калькулятор площади функция Пифагора Использует методику определения линейного расстояния для получения двух результатов, необходимых для расчета площади. Уникальное решение на рынке! Запатентовано AEG AEG решение : Функциональность Непрямое измерение площади режим 1 Необходимые 5 шагов 4 3 1 5 90° 2 Непрямое измерение площади 1 Используем ая кнопка x3 Готовность к первому замеру (левый край) x1 x1 1й результат и готовность ко второму замеру (правый край) 2й результат и готовность к третьему замеру (середина) 1 * Зеленым цветом выделяется измеряемое расстояние 2 Непрямое измерение площади 1 Используема я кнопка x1 3й результат и готовность к четвертому замеру (верхний край) one) x1 x1 4й результат и готовность к пятому замеру (нижний край) Важно: Во время 3го замера (только), лазер должен быть перпендикулярен к стене (90°) 5й результат и автоматический расчет площади 4 1 3 5 * Зеленым цветом выделяется измеряемое расстояние 2 Непрямое измерение площади 1 Как это выглядит в инструкции по эксплуатации: AEG решение : Функциональность Непрямое измерение площади режим 2 Необходимые 5 шагов 3 90° 1 2 4 5 90° Непрямое измерение площади 2 Используем ая кнопка x4 Готовность к первому замеру (правый край) x1 x1 1й результат и готовность ко второму замеру (левый край) Важно : При 2м замере (только), лазер должен быть перпендикулярен к стене * Зеленым цветом выделяется измеряемое расстояние 2й результат и готовность к третьему замеру (верхний край) 90° 2 1 Непрямое измерение площади 2 Button to click on x1 3й результат и готовность к четвертому замеру (нижний край) x1 4й результат и готовность к пятому замеру ( 90°) Важно : При 5м замере (только), лазер должен быть перпендикулярен к стене * Зеленым цветом выделяется измеряемое расстояние x1 5й результат и автоматический расчет площади 3 4 5 90° Непрямое измерение площади 2 Как это выглядит в инструкции по эксплуатации: AEG решение : Надежность ① ① Пыле / Влаго защищенность - IP 54 Защищен против пыли и капель воды ② Резиновое покрытие - Хорошая защита прибора (тест на падение с высоты 2м) ③ Автоматическое выключение - ② Если прибор не используется в течении 3мин, он автоматически выключится. ③ AEG решение : Точность ① ① Точность измерения +/-1,5мм на 10м - Высокая точность 90% замеров производится на дистанции 4м и ниже ② 3 исходных точки замера - Угловая скоба позволяет проводить замеры даже в углах Замер от верхней поверхности прибора Стандартная исходная точка замера (предустановленная) : замер от нижней поверхности ② AEG решение : Точность ① Большой дисплей с подсветкой - Удобно для считывания При простаивании 30 сек, подсветка отключается. Автоматически включается при продолжении работы. Энергосбережение ➂ ② 3 линии дисплея: - Всегда доступен предыдущий результат 5 знаков на линии для вывода максимально точного значения ③MIN / MAX режим - Для получения максимально точного результата даже на неровных поверхностях (трубы, колонны, …) ① ② AEG решение : Точность Мы провели тесты по сравнению точности замера с моделью Bosch GLM 50 – хорошо зарекомендовавшей себя на рынке измерительных инструментов. Каждым прибором было сделано по 10 замеров с различных дистанций. Поскольку отражающая способность поверхности влияет на качество замеров, мы провели тестирование на 2х типах поверхностей: белой и темно серой. Точность – белая поверхность Расстояние 20м Расстояние 30м 30.074 20.130 30.073 20.129 30.072 20.128 30.071 30.070 20.127 30.069 20.126 30.068 30.067 20.125 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Расстояние 44м 44.070 44.069 AEG LMG 50 результаты 44.068 44.067 BOSCH GLM 50 результаты 44.066 Точное расстояние 44.065 44.064 44.063 44.062 44.061 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Точность – белая поверхность Range Real Distance Min Max AEG LMG 50 Avg Delta Min Bosch Max GLM 50 Avg Delta 20m 20,126 20,126 20,127 20,127 0,001 20,126 20,129 20,127 0,001 30m 30,071 30,071 30,073 30,072 0,001 30,068 30,071 30,070 0,001 44m 44,067 44,066 44,069 44,068 0,001 44,062 44,067 44,065 0,002 52m 52,029 52,024 52,025 52,025 0,001 N/A N/A N/A N/A AEG LMG 50 обеспечивает лучшую, чем Bosch GLM 50, точность замеров на дальних дистанциях. Bosch GLM50 не может производить замеры на дистанции, превышающие 50м, AEG LMG 50 работает в диапазоне до 55м. Точность – серая поверхность Цвет поверхности влияет на ее отражающую способность. В зависимости от цвета поверхности и ее материала изменяется точность замеров. По этой причине были произведены сравнительные тесты по точности замеров на поверхности другого цвета: темно серой Расстояние 20м 20.127 Расстояние 30м 30.072 20.126 30.071 20.125 30.07 20.124 30.069 30.068 20.123 30.067 20.122 30.066 20.121 30.065 20.120 30.064 20.119 30.063 20.118 30.062 20.117 30.061 20.116 30.06 20.115 30.059 20.114 30.058 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Точность – серая поверхность On Grey panel AEG LMG 50 Bosch GLM 50 Range Real Distance Min Max Avg Delta Min Max Avg Delta 20m 20,126 20,118 20,119 20,119 0,007 20,115 20,116 20,116 0,010 30m 30,071 30,064 30,065 30,064 0,007 30,059 30,068 30,063 0,008 44m 44,067 44,057 44,059 44,059 0,008 N/A N/A N/A N/A 52m 52,029 52,012 52,013 52,012 0,017 N/A N/A N/A N/A На темно серой поверхности, AEG LMG 50 показал более высокую, чем Bosch GLM 50, точность на всех дистанциях. Приборы Bosch показали, что от характеристик отражающей поверхности зависит не только точность их работы, но и максимальная дистанция замера : • На 44м все приборы Bosch, участвовавшие в тестирование ( 10 единиц ) при попытке произвести замер выдали сообщение об ошибке, т.е. оказались не в состоянии принимать сигнал. • AEG продемонстрировал работоспособность на дистанции до 52м. Точность при этом составила 1,7см на 52м, 8мм на 44м. LMG 50 Компактный и удобный 50м лазерный дальномер Самый компактный на рынке (всего 120x40x32мм) 0,05-50м рабочий диапазон при точности +/-1,5мм 3х линейный дисплей Угловая скоба для замера труднодоступных поверхностей Поясная клипса Широчайшие возможности Площади, Объем, 3 методики по Пифагору, Min/Max, Таймер, постоянное сканирование 20 результатов в памяти New : замер наружных поверхностей Тонкий Угловая скоба Непрямой замер площади Конкуренты PLR 50 LD 060 P TLM 130i LMG 50 – ключевые моменты Лучшая эргономика Высокая точность Максимальный набор функций Обзор рынка - Pro сегмент Характеристики Рабочий диапазон - m Точность измерения - mm Вес - kg Длина / Ширина / Толщина- mm IP класс Рабочая температура - °C Функции Сканирование Суммирование / Вычитание Площадь / Объем Пифагор Функция разметки Точки отсчета дистанции Min/max функция Таймер Непрямое измерение площади Емкость памяти Особенности Резиновое покрытие Угловая скоба Подсветка дисплея Линии в дисплее Поясная клипса Прочее Гарантия De-WALT DW 040 P FLUKE 414D STANLEY TLM 130 i BOSCH GLM 50 MAKITA LD050 P AEG LMG 50 MAKITA LD060 P STANLEY TLM 160 i LEICA Disto D2 0,3-30 +/- 3,0 0,15 0,05-40 +/- 2,0 0,11 0,1-40 +/- 2,0 0,1 0,05-50 +/- 1,5 0,14 0,16-50 +/- 2 0,1 0,05-50 +/- 1,5 0,1 0,05-60 +/- 1,5 0,1 0,05-60 +/- 1,5 0,15 0,05-60 +/- 1,5 NC 115/ 58 / 26 116/ 53 / 33 119 / 64 / 28 115 / 53 / 32 116/ 45 / 29 119 / 40 / 32 112 / 43 / 25 124 / 56 / 34 NC / NC / NC 54 -7° / +50° 40 0° / 40° NC 0° / 40° 54 -10° / +50° 54 0° / 40° 54 -5° / 40° 54 0° / 40° NC 0° / 40° 54 -10° / +50° Yes Yes Yes No No 2 No No No 1 Yes Yes Yes 1 No 2 No No No 1 Yes Yes Yes 1 No 2 (front / rear) No No No 1 Yes Yes Yes 1 No 3 No No No 5 Yes Yes Yes 2 No 2 Yes No No 5 Yes Yes Yes 3 No 3 Yes Yes Yes 20+1 Yes Yes Yes 3 Yes 3 Yes Yes No 10+1 Yes Yes Yes No Yes 3 No Yes No 1 Yes Yes Yes 1 Yes 3 Yes Yes No 10+1 Yes No Yes 2 No No No No 2 No Yes No No 2 No Yes No Yes 3 No Yes No No 2 No Yes Yes Yes 3 Yes No Yes Yes 3 No Yes Yes Yes 3 No Yes Yes Yes 3 No 1 2 2 1+2 1 1+2 1 2 2+1 Как мы побеждаем… Vs BOSCH GLM 50 1. Угловая скоба 1. Нет угловой скобы 2. 3 метода замера по Пифагору 2. Только 1 метод замера по Пифагору 3. Поясная клипса 3. Нет поясной клипсы 4. 20 замеров в памяти 4. 5 замеров в памяти 5. Min Max функция 5. Нет Min Max функции 6. Тонкий и удобный 6. Широкий и большой 7. Непрямые замеры площади 7. Нет непрямых замеров площади Как мы побеждаем… Vs Makita LD 050 P 1. +/- 1,5мм точность 1. +/- 2мм точность 2. Угловая скоба 2. Нет угловой скобы 3. 3 метода замера по Пифагору 3. Только 2 метода замера по Пифагору 4. Поясная клипса 4. Нет поясной клипсы 5. 20 замеров в памяти 5. Только 5 замеров в памяти 6. Тонкий и удобный 6. Большой 7. 3 линии дисплея 7. 2 линии дисплея 8. Непрямое измерение площади 8. Нет непрямого измерения площади 9. Эргономичное и интуитивное управление 9. Одна кнопка для всех режимов Как мы побеждаем… Vs Leica Disto D2 1. 3 метода замера по Пифагору 1. Только 1 метод замера по Пифагору 2. Поясная клипса 2. Нет поясной клипсы 3. Непрямой замер площади 3. Нет непрямого замера площади 4. Эргономичное и интуитивное управление 4. Одна кнопка для всех функций 5. Тонкий и компактный 5. Большой и громоздкий LAYOUT Упаковка CLAMSHELL CARD Front view Изделие упаковано в блистер. Упаковка позволяет вывешивать изделие на торговых стендах Rear view LAYOUT Упаковка – лицевая сторона GRAPHIC ON CD 6 картинок, поясняющих функциональные возможности прибора, посвящены : - Методикам замера по Пифагору 1 / 2 / 3 - Min Max - Непрямому измерению площади - Угловой скобе 5 иконок расположены внизу : рабочий диапазон, площадь и объем, количество запоминаемых результатов и класс пыле/влаго защищенности IP. Кроме того пользователь может использовать QR код для получения информации с интернет сайта. LAYOUT Упаковка – тыльная сторона GRAPHIC ON CD 3 картинки, посвященные дополнительным возможностям изделия : - Таймер - Поясная клипса - Подсветка дисплея Также нанесен QR код Упаковка LMG50 будут упаковываться в дисплеи по 12 штук. Чтобы получить дисплей дилер должен заказать 12 дальномеров. Дополнительные коды заказа не требуются. Header card Cover Упаковка На дисплей нанесены те же иконки и коды, что и на единичную продукцию. LAYOUT Упаковка – Manual GRAPHIC ON CD Инструкция по эксплуатации на мини CD-ROM. Представляет из себя интерактивное меню (пользователь выбирает интересующую его функцию и получает информацию, относящуюся к этой функции). Краткий мануал будет предоставлен в печатном виде. Условия безопасной эксплуатации будут распечатаны отдельно. Начало производства Q2 2014 Q3 2014 Q4 2014 LMG 50 Q1 2015 Q2 2015 LMG 50 – логистические данные Picture Item Nb Description Country EAN Code EMEA 4 002 395 294 275 4 935 447 680 LMG 50 4 931 447 690 Поясная клипса Запчасть 4 931 447 691 Крышка бат.отсека Запчасть Изделие Вес с батареями Габариты упаковки Вес с упаковкой Страна происхождения Таможенный код Количество в контейнере Стандартная комплектация LMG 50 0,098 Kg 132x43x220mm 0,198 Kg Taiwan 90151010 20'' : 10.368 pcs / 40'': 23.040 pcs / 40'' HC: 23.040 pcs Инструмент, Поясная клипса, 2xAAA батареи