“SMS как новый речевой жанр

“SMS как новый
речевой жанр
Мкоу
Цели исследования:
изучить процесс использования SMS сообщений ,их влияние на чистоту языка,
чтобы сделать вывод, опасно ли подобное явление для русского языка
Задачи исследования:
1. определить причины использования SMS в русском языке ;
2. определить степень популярности SMS сообщений на основе результатов
исследования;
Объект исследования:
SMS сообщения
Русский язык принадлежит к числу наиболее развитых языков мира .Много
прекрасных слов о русском языке находим в произведениях, выдающихся
писателей и поэтов:
•По сути для интеллигентного человека
дурно говорить должно считаться также
неприлично, как не уметь читать и писать.
А. П. Чехов
•Нравственность человека видна в его
отношении к слову.
Л.Н.Толстой
•Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад,
это достояние, переданное нам нашими предшественниками!
Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.
И.С.Тургенев
Сегодня в бесконечной суете жизни люди не
видят красоту и богатство русского языка,
не успевают изъясняться красивыми
фразами и выражениями – они просто
заменяют их на язык сленга, жаргона , СМС
сообщениями.
Изменение языка – это объективный процесс
Изменение языка – это объективный
процесс, который проходит под
воздействием внешних обстоятельств.
Ставшие неотъемлемой частью нашей
жизни мобильная связь и интернет как раз
являются теми внешними явлениями,
которые меняют наш язык.
В России началом
развития сотовой
связи принято считать
1991 год. Выходит, у
нас есть вполне
конкретные
исторические рамки –
с 1991 года по сей
день. Для истории это
мизерный
промежуток, для
языка большой .
Появление сотовой
связи сразу же
отразилось на
русском языке.
«Модифицированный» язык вышел из
виртуального пространства в пространство
реальное. Логика упрощения SMS-языка
понятна – нужно уложиться в 80
кириллических знаков или 160 латинских в
одном послании. Мы считаем, что
искажения слов во время переписки
возникают именно из-за бешеного темпа
жизни. Люди сокращают слова для того,
чтобы уложить в небольшое сообщение
максимум информации.
Порча орфографии в СМС сообщениях
оказалась настолько привлекательной идеей,
что сразу овладела умами и стала модной и
почти обязательной. А ведь именно
орфография помогает легче воспринимать
написанное.
Основные черты СМС как жанра краткость, сиюминутность и частный
характер содержания, сильная зависимость
от средства передачи информации мобильного телефона, разрешающего лишь
небольшой объем сообщения и
располагающего ограниченным набором
клавиш , на каждой из которых не одна, а
несколько букв. Эти черты влияют на
языковой облик СМС , но не приводят к
засорению языка как такового.
Типичные коммуникативные задачи, которые решаются с помощью
СМС сообщений:
•узнать о местонахождении адресата: Ты где? или Чего не отвечаешь?
•узнать о самочувствии и настроении адресата: Аууу!!!! Ты жива? сообщить
о своем самочувствии и настроении: в сети буду после 9. сообщить о
мимолетном текущем впечатлении, о чем-то только что сделанном или
увиденном: Ura! Ura! ispolnilas' moya mechta!
•выразить в ответ сочувствие, поощрение, благодарность и т.п
все они предполагают передачу не только объективной информации, но эмоционального отношения, позитивной энергии, участия, сочувствия,
желания поделиться радостью или печалью.
Тема , которую мы выбрали нам интересна .
Мы провели опрос среди своих
одноклассников и учителей школы на тему
«Использование SMS сообщений в
общении» (всего в опросе участвовало 35
человек), по результатам которого можно
сделать вывод, что современная молодежь
не мыслит свое существование без
мобильного телефона: СМС –переписки. Из
всех 20 опрошенных одноклассников мы не
нашли ни одного , который бы игнорировал
использование СМС сообщений .Опрос ,
проведенный среди пятнадцати учителей
показал , что учителя в отличие от учеников
не все пользуются СМС сообщениями , хотя
процент здесь тоже велик-60%.
Использование СМС
сообщений учащимися
Использование СМС сообщений
учителями
Несмотря на противоречивость точек
зрения, SMS-язык – часть массовой
культуры и требует теоретического
осмысления со стороны и филологов, и
психологов для того, чтобы уменьшить его
негативное влияние на традиционный язык
и на формирование личности подростка.
За этот короткий период у этого
популярного способа коммуникации успела
сложиться своя культура, свои манеры и
общие правила использования языка.
Мы и дальше продолжим наблюдать и
изучать современный язык СМС. Ведь как
бы ни ругали его, он победно шествует по
миру, а значит заслуживает нашего с
вами внимания.
Все мы – для кого русский язык дорог –
несём ответственность за его чистоту,
правильность, точность и выразительность.
И пусть никто не забывает, что сила и мощь
русского слова зависит от того, как каждый
из нас владеет неисчерпаемыми богатствами
русской речи.
Вывод : есть художественный язык для
литературы, есть разговорный или
просторечный, официально-деловой. Среди
этих языков появился и развивается новый язык чатов, SMS, ICQ но это не значит, что
русский язык умирает или уходит на
задний план.
Изучайте русский язык, русское слово,
любите его, помните, что наши
предшественники оставили огромное
богатство, отражающее всю историю
народа, и наш долг перед будущим
поколением сохранить это богатство и
приумножать его.