Благотворительный Фонд «Еврейский центр «Хэсэд Сара» (организационно правовая форма – Фонд) 603000, г. Нижний Новгород, ул. Грузинская д.5-А, здание Синагоги тел. (831) 433-40-21 факс (831) 430 48 82, email: hesednn@mts-nn.ru Публичный годовой отчет о деятельности за 2012 год Оглавление Цели и задачи деятельности; целевая аудитория Информация о руководителе организации Структура управления организации Направления деятельности Принципы реализации и описание основных социальных программ. Итоги работы организации за отчётный период Итоги работы Центра по Культурнопросветительскому направлению Работа с волонтерами Источники финансирования, размеры и структура доходов и расходов, численность и состав работников Оценка деятельности организации Цели и задачи • оказание социальной и благотворительной помощи членам еврейской общины: пенсионерам и инвалидам, малообеспеченным семьям с детьми до 18 лет; • повышение интереса как членов общины, так и жителей и гостей города, к национальной истории, традиции, культуре; • знакомство еврейского и не еврейского населения города и области с еврейской историей, традицией и культурой путем организации массовых культурных и просветительских мероприятий; • Содействие развитию диалога, обмену опытом работы в решении проблем культурных и межнациональных связей, гармонизации межнациональных отношений, толерантности, противодействию ксенофобии и антисемитизму. • Еврейское население Нижнего Новгорода и области разных возрастов. Целевая аудитория • Нижегородцы и гости города, интересующиеся историей и традицией еврейского народа. Информация о руководителе Директор Центра Горнушенкова Юлия Львовна Раб. Тел. (831) 430 48 82; моб. 8 910 795 50 14 hesednn@mts-nn.ru «… Наш Центр зарегистрирован 25 декабря 2006 г. и является самой крупной, по масштабам деятельности, светской еврейской организацией в Нижегородской области. «…Мы используем все возможные ресурсы, чтобы сохранить память о корнях наших предков, а также - облегчить условия жизни пенсионеров, инвалидов, малообеспеченных семей и повысить качество их жизни. Неоценимую помощь оказывают нам волонтеры, которых в Центре – около 80 человек….» Структура управления Высший орган управления Центром – Собрание учредителей (обеспечивает соблюдения Центром целей, в интересах которых он был создан) Попечительский Совет Центра (осуществляет надзор за деятельностью Центра) Директор Центра (Постоянно действующий исполнительный орган) Персонал Центра (сотрудники и волонтеры) Социальная комиссия Центра (утверждает критерии участия в социальных программах) Направления деятельности А. Социальное направление: мы оказываем социальную и благотворительную помощь членам еврейской общины - малоимущим пенсионерам и инвалидам, малообеспеченным семьям с детьми до 18 лет Б. Культурно просветительское направление: организация культурных просветительских и праздничных мероприятий, семинаров, конференций, Фестивалей участие в городских и межнациональных мероприятиях и проектах привлечение волонтеров к деятельности Центра и поощрительные программы для волонтеров ….Люди к нам идут толпою С радостями и бедою И встречают здесь всех прямо Социальные программы! Программы социальной помощи – повышение качества жизни «…Поддержка пенсионеров и инвалидов в сложный период их жизни, когда зачастую неудовлетворительное материальное положение, физическая и психическая неустойчивость, трудности в повседневной бытовой деятельности, одиночество и не востребованность – все это значительно снижают качество жизни пожилых людей...» **** «...Программы социальной помощи – это комплекс благотворительных программ для пенсионеров и инвалидов – членов еврейской общины Нижнего Новгорода и области, которые помогают им справиться с трудной жизненной ситуацией, повысить качество жизни, обрести уверенность в себе и в завтрашнем дне. Наша помощь – это часто единственный источник помощи этим людям, без которого они просто не выжили бы, не победили бы недуг...» Принципы реализации социальных программ * Сохранение, поощрение и восстановление самостоятельности клиента * Забота о личной безопасности клиента во время оказания ему помощи, в т.ч. на дому * Создание отношений доверия и взаимного уважения между координаторами социальных программ, работниками по уходу и клиентами * Внимание к предпочтениям, привычкам и потребностям клиентов * Внимание к переменам в состоянии клиента; гибкое реагирование на изменение ситуаций Описание основных социальных программ. Итоги работы Центра за 2012 г. по социальному направлению для пенсионеров и инвалидов. Программа экстренной помощи (СОС) Осуществляется по заявлениям клиентов, попавших в трудную жизненную ситуацию. Решения об оказании помощи принимаются индивидуально на социальной комиссии Центра. Оказана помощь 52 клиентам (в 3-х населенных пунктах области), на общую сумму – 354 791,65 руб. 36% - дорогостоящие лекарства 4% - товары бытового назначения 60% - дорогостоящие медицинские услуги (операции, зубопротезирование, ортопедические товары) Медицинская программа Это оплата за: лекарственные препараты для клиентов (по рецепту врача) Помощь получили – 465 человек Оплачена стоимость 4 619 медикаментов в 9 нас. пунктах области Помощь оказана на общую сумму – 1 730 312,05 руб. медицинские диагностические процедуры, лабораторные и функциональные исследования, вспомогательный мед. инвентарь, ортопедические товары Помощь получили – 98 человек Всего 195 услуг в 6 нас. пунктах области Помощь оказана на общую сумму – 181 330,68 руб. Служба «Уход на дому за престарелыми» Мы оказываем регулярную помощь на дому (патронажное обслуживание) малоподвижным и одиноким клиентам Центра по индивидуальному графику в различных аспектах повседневной бытовой деятельности: в уборке квартир, личной гигиене, стирке, покупке продуктов, приготовлении пищи и кормлении, мытье окон: получали регулярное патронажное обслуживание на дому – 202 человека, всего 59 466 часов обслуживания (в 4 населенных пунктах), на общую сумму – 2 743 192,5 руб. *** предметы личной гигиены (прокладки, пеленки, подгузники) ежемесячно получали – 29 человек, на общую сумму – 269 467,37 руб. Программы питания Программа «Магазин»: приобретение малоимущими клиентами Центра продуктов питания в магазинах города, с помощью банковских карт, на которые Центр ежемесячно перечисляет деньги, согласно утвержденных критериев Помощь получили 634 человека, в 12 населенных пунктах области, на общую сумму – 4 473 120 руб. Программа «Продукты на дом»: ежемесячная развозка на дом наборов продуктов питания малоимущим клиентам Центра, не выходящим из дома Помощь получили 80 человек, в 6 населенных пунктах области, на общую сумму – 339 634,5 руб. Программы питания (продолжение) Кошерные обеды на дом Мы развозим горячие кошерные обеды на дом, 4-6 дней в неделю малоимущим клиентам Центра, не выходящим из дома и не имеющим возможности готовить пищу самостоятельно. Получили ежемесячную помощь - 18 человек на сумму 444 611,89 руб. Прокат медицинского реабилитационного оборудования По договору безвозмездного срочного пользования мы выдаем всем нуждающимся клиентам нашего Центра реабилитационное оборудование: инвалидные коляски, трости, ходунки, костыли, манежи, противо пролежневые матрасы, поручни, сидения для ванны, кресла с сантехническим оборудованием и др. В течении 2012 года выдано 175 единиц оборудования, которыми воспользовались 116 человек (в 3-х населенных пунктах области) Итоги работы социальных программ для детей до 18 лет из малоимущих семей: По программам питания регулярную помощь получили – 110 человек (в возрасте от 2,5 до 18 лет) в 5 населенных пунктах области, на общую сумму – 215 950 руб. Лекарства оплачены для 17 человек, на общую сумму - 9 975 руб. Школьные принадлежности получили 55 человек, на общую сумму - 14 847 руб. Теплую одежду и обувь получили 49 человек, на общую сумму - 159 230 руб. Предметы личной гигиены подучали ежемесячно 13 человек (дети от рождения до 2 лет) на общую сумму - 41 636, 47 руб. Воспользовались прокатом детского оборудования – 8 человек Итоги работы Центра по Культурно просветительскому направлению Библиотека. …Чтоб в веках не мог иссякнуть мудрости родник, Собрана библиотека из еврейских книг! Если в поисках ты целый город обойдешь, То при всем желании лучше места не найдешь!... Работает наша библиотека ежедневно, с 10.00 до 18.00 (кроме субботы), имеет более 8000 книг, в том числе: учебная, методическая, художественная, справочная, историческая, публицистическая, религиозная литература, подписная периодика, литература по истории, праздникам и традициям еврейского народа и других народов, истории Холокоста и т.д. У нас более 650 читателей! В 2012 году зарегистрировано более 2 000 посещений, организовано 45 выставок и презентаций книг. Лекторий - по воскресеньям,1-2 раза в месяц. Это - просветительские лекции по различным темам истории, культуры, традиции еврейского народа, по страницам Торы. Это – презентации и творческие встречи. Праздничные мероприятия - посвященные еврейским праздникам и памятным датам, в т.ч. - праздники: Рош-А-Шана (еврейский Новый год), Песах, Пурим, Ханука; День толерантности, Международный день памяти Холокоста, День Победы и др. Литературно-музыкальная гостиная - по воскресеньям, 1 раз в месяц. Это литературно музыкальные вечера, посвященные творчеству известных евреев: композиторов, поэтов, режиссеров, писателей, исполнителей, художников. Исторические Программы . Это - сбор материалов, архивных документов, предметов быта и культа, семейных историй и архивов, фотографий и т.д., характеризующих жизнь и развитие еврейской общины в Н.Новгороде, на фоне истории России, Н.Новгорода и в контексте истории евреев Европы. Программа «Еврейская община в лицах» Мы собираем материалы об интересных еврейских семьях и династиях – нижегородцах, которые внесли большой вклад в развитие культуры, науки, медицины, просвещения, промышленности города Горького (Н.Новгорода). Проводим по собранным материалам просветительские мероприятия с приглашением родственников, друзей, сослуживцев. В 2012 году мы собрали материал и подготовили его к изданию в книге «Нижегородские евреи в русской театральной культуре». С книгой можно познакомиться в нашей библиотеке. У нас регулярно (по расписанию)работают клубы по интересам: Иврит-клуб – группа по изучению иврита Женский клуб – для женщин среднего возраста Клуб любителей еврейской песни: вокальная студия для детей и взрослых «Авира» «Наши именинники» - поздравление всех клиентов Центра с днем рождения (волонтеры поздравляют именинников по телефону: около 200 – 300 чел. в месяц) Шахматный клуб Основы компьютерной грамотности Ежегодно осенью мы проводим традиционный Фестиваль еврейской культуры Фестиваль всегда имеет свою основную тему, к которой «привязаны» все мероприятия. Каждый год – темы Фестиваля разные. Мероприятия Фестиваля проводятся на городских площадках: в городской библиотеке им. Ленина, Дворцах культуры, Доме Актер и др. Фестиваль собирает полные залы. В нем с удовольствием участвуют представители других национальных диаспор, артисты, музыканты, поэты города, как самодеятельные, так и профессиональные коллективы. В 2012 г. Фестиваль был посвящен различным аспектам истории евреев в Н. Новгороде и назывался «Листая времени страницы…» Работа с добровольцами. В Центре нам активно помогают около 80 добровольцев. Они дежурят на телефоне по графику, работают с документами, поздравляют с днем рождения клиентов , осуществляют оповещения по телефону о предстоящих мероприятиях, занимаются оформительскими работами, выполняют различные разовые поручения и т.д. Мы ежегодно проводим для добровольцев семинар с выездом на природу и им это очень нравится!!! Семинар в пансионате Мы участвуем в городских и межнациональных мероприятиях День памяти жертв политических репрессий День Земли Губернаторский Рождественский бал Мы проводим экскурсии по синагоге для студентов нижегородских ВУЗов Итак, в 2012 году: Общее количество клиентов, получивших различные виды социальной помощи в Центре – 1 389 чел. на общую сумму - 18 840 000 руб. Количество организованных культурно просветительских мероприятий – 58 Количество штатных офисных сотрудников Центра (АУП и руководители программ) – 12; Привлекались для оказания услуг и работы в службе «Уход на дому» как по трудовым договорам, так и по договорам подряда – 68 человек; для реализации просветительских мероприятий – 6 человек. Количество волонтеров, вовлеченных в реализацию программ и в деятельность Центра по различным направлениям – около 80 человек. География реализации проектов: Нижний Новгород и 10 нас. пунктов области, в т.ч.: Балахна, Дзержинск, Заволжье, Семенов, Шахунья, Бор, Богородск, Афонино, Лысково, Кстово. Источники финансирования, размеры и структура доходов и расходов в 2012 году. Источники финансирования: средства благотворительных пожертвований, в т.ч.: Благотворительный Фонд Джойнт, пожертвования частных лиц, грант «Проекта Кешер». Привлечено всего средств благотворительных пожертвований (доходы) - 21 490 000 руб. Использовано всего средств (расходы) - 21 447 000 руб. Структура расходов. 1. Программные расходы всего – 19 667 000 руб. (91,7%): На «Программы социальной помощи» – 18 840 000 руб. (95,8%) На проведение культурно-просветительских и праздничных мероприятий, конференций, семинаров, Фестиваля еврейской культуры - 827 000 руб. (4,2%) 2. Административные расходы всего – 1 784 000 руб. (8,3%): ФОТ (включая налоги) – 1 060 000 руб. (59,5%) Административно хозяйственные (содержание и ремонт помещения и транспорта, оргтехники, расходные материалы, связь) – 630 000 руб. (35,4%) Служебные командировки (обучения персонала) – 90 000 руб. (5,1%) Соотношение программных и административных расходов в 2012 г. Анализ доходов и расходов за 3 года ( в рублях). Оценка деятельности организации Индикаторы оценки. 1. Кто может проводить оценку? - - Внутренняя оценка (клиенты – получатели услуг по благотворительным программам; сотрудники – координаторы программ) Внешняя оценка (независимые эксперты: представители администрации, других НКО, Минюста, аудиторы и др.) 2. Участие в конкурсах и их результаты 3. Статистические данные - Количество клиентов, получивших помощь Объем оказанных услуг (в стоимостном выражении) Соотношение программных и административных расходов Соотношение привлеченных и освоенных средств, в том числе, в сравнении за несколько лет. Оценка деятельности организации Внутренняя оценка • Сотрудниками организации: мы проводим регулярный анализ результатов нашей деятельности, обсуждаем эффективность процедур реализации программ, вносим, по мере необходимости, корректировки для оптимального использования целевых средств и сокращения накладных расходов. Мы проводим для сотрудников командные тренинги. У нас практически отсутствует текучесть кадров, работает сплоченная команда единомышленников. **** Мы снизили стоимость транспортных расходов по программам: в 2012 г. – на 28% по сравнению с 2011 г. в 2011 г. – на 40% по сравнению с 2010 г. • Клиентами программ (благополучателями): мы проводим периодически анкетирование и выборочный телефонный опрос клиентов на предмет их удовлетворенности качеством полученных услуг и процедурами их реализации, а также анализируем пожелания, оставленные в «Журнале отзывов». Мы получаем многочисленные благодарности от благополучателей – клиентов Центра, которые записываются в «Журнал отзывов». Оценка деятельности организации Внешняя оценка. • Независимыми экспертами. Мы имеем многочисленные грамоты и благодарственные письма от администрации города и области, других НКО, национальных диаспор. Вот некоторые из них: Мы успешно проходим ежегодный Аудит. Проверку Минюста мы также Выдержали с честью. Участие в конкурсах. !!! В 2012 году мы 2-й раз принимали участие во Всероссийском Фестивале (конкурсе) социально ориентированных проектов «СоДействие» в номинации «Повышение качества жизни пожилых людей» Мы вошли в число победителей конкурса и получили признание, желанную и почетную награду !!! Участие в конкурсах. !!! В 2012 году мы принимали участие в Конкурсе инициатив и достижений социально ориентированных НКО Нижегородской области Мы вошли в число лауреатов Конкурса и получили Диплом. !!! Наша организация несколько последних лет имеет Свидетельство о включении в реестр некоммерческих организаций ( рег. № 37), реализующих на территории Нижегородской обл. общественно полезные проекты. И еще совсем немного о нашей работе .… Наша деятельность открыта и прозрачна. Перечень социальных программ и критерии оказания помощи размещены на доске объявлений и на сайте. Ежегодно отчеты о деятельности и целевом использовании средств размещаются на одном из общедоступных сайтов. Отчет за 2012 г. размещен на сайте Нижегородской Ассоциации НКО «Служение» http://www.sluzhenye.org/2012/ и на сайте Благотворительного фонда «Еврейский центр Хэсэд Сара» http://hesedsara.ru/content/vii-vserossiyskiy-konkursgodovyhotchetov-za-2012-god-nekommercheskih-organizaciy-nko Мы регулярно представляем свои отчеты совету Учредителей Фонда, Попечительскому Совету Фонда, представителям и аудиторам спонсорских организаций. Своевременно проводится ежегодный обязательный аудит и предоставляется отчетность в Управление Минюста по НО. На наши мероприятия с удовольствием приходят представители других диаспор, НКО, СМИ, администрации города и области. У нас налажены связи с социальными службами города. Благодарю за внимание. Директор Благотворительного Фонда «Еврейский центр «Хэсэд Сара» Горнушенкова Юлия