Закон о передаче технологии

ЗАКОН О ПЕРЕДАЧЕ ТЕХНОЛОГИИ
7 мая 1998
Улан-Батора
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Цель закона
Целью настоящего закона является регулирование отношений, которые произошли в выявлении
принципы работы по передаче технологий, оценка технологического уровня, а
определение требований к процессу передачи технологий.
Статья 2. Законодательство о передаче технологий
2,1 Законодательство по передаче технологии составляют Конституции, Закон о
Патенты, настоящего Закона и иных правовых актов, принятые в соответствии с вышеупомянутым
законодательством.
2.2 Если положение Закона о международных договорах Монголии не указано иначе
по сравнению с этим законом, обеспечение международных договорах закон.
Статья 3. Терминология закона
3,1 терминология, используемая в этом законе должно быть интерпретировано следующим
образом:
3.1.1 «технология» не должно толковаться как полный набор методов
взаимосвязанных человеческих ресурсов, объектов, информации и организационных
мероприятий для преобразования
интеллектуальная работа в прикладной продукт.
3.1.2 "," передача технологий "представляет собой комплексный набор мероприятий, где
технологии
Собственник может на основе заключенного договора передачи прав на использование данной
технологии
другим гражданам, юридическим лицам.
3.1.3 "Технология режима" представляет собой набор комплексных действий, основанных на
человека
деятельности и научно обоснованные физические, химические и биологические процессы,
направленные на
регулировать целенаправленных действий людей.
3.1.4 "ноу-хау" ценные с точки зрения производства, управления, торговли и
экспертиза финансы и знания, которые не предусмотрены правовой защиты и требуют
специальных
навыки владения и пользования.
Статья 4. Принципы технологии процесса передачи:
4,1 следующие принципы применяются в технологическом процессе перевода:
4.1.1 процесс передачи технологий осуществляется в соответствии с государственным
политики в области науки и техники;
4.1.2 сочетания государственного регулирования со свободной конкуренцией в технологии
Процесс передачи; Страница 2
4.1.3 технологии, подлежащей передаче не должно негативно повлиять на окружающую среду,
человека
здоровья населения, флоры и фауны;
4.1.4 Технология применяется на современных технологий и методов;
4.1.5 повышение эффективности в области передачи технологий, которые используют
экономические стимулы;
4.1.6 открытого участия граждан, хозяйствующих субъектов и институтов в
Процесс передачи технологий.
Статья 5. Правительство мандатом в области передачи технологий
5.1. Правительство пользуется следующими полномочиями в области передачи технологий:
5.1.1 позволяют исполнения политики, законодательства и законодательства государства по
отношению к
Процесс передачи технологий;
5.1.2 обеспечение экономических гарантий для научно-технического прогресса государства
принадлежащих хозяйствующим субъектам и предприятий;
5.1.3 определить количество и тип льготы и скидки для сторон в
Процесс передачи технологий;
5.1.4 другие мандаты, право, на основе закона.
Статья 6. Мандат центральный орган власти, ответственный за
передача технологии
6,1 центральный орган власти, ответственный за передачу технологий должно
иметь следующий мандат:
6.1.1 к связующим звеном государственной политики в сторону развития науки и технологий
производства с органами, надзор законодательство о передаче технологии;
6.1.2 выдача разрешений для агентств, проводить оценку технологий
уровне, развитие и обеспечение соблюдения соответствующих процедур;
6.1.3 распространение информации, связанной с передачей технологии;
6.1.4 объявления и выбор проекта предложение о введении
передовых технологий, продвижение инициатив граждан, хозяйствующих субъектов, учреждений
по
внедрение и применение передовых технологий;
6.1.5 регулирования защиты прав владельца технологии
6.1.6 другие мандаты, право, на основе закона
ГЛАВА ВТОРАЯ Страница 3
ОЦЕНКА УРОВНЯ ТЕХНОЛОГИИ
Статья 7. Оценка уровня технологии
7,1 оценка проводится по академическим институтом уполномоченного
центральным правительством орган, ответственный за передачу технологий, если технологии,
применяемые
граждан, хозяйствующих субъектов и институтов наносит вред здоровью человека, животных и
окружающей среды или требуется для обеспечения надзора, как это предусмотрено
межправительственным
соглашений или международных конвенций присоединилась Монголия.
7,2 граждан, хозяйствующих субъектов и учреждений, которые внедряют новые технологии
может быть оценен учреждения, упомянутые в п. 7.1.
7,3 Уполномоченный учебного заведения определяют следующие показатели в
ходе оценки:
7.3.1. Наличие сравнительной оценки технических ключевых показателей
данной технологии с аналогичными показателями других технологий;
7.3.2 Наличие рекомендаций, учитывая возможные положительные и
негативные последствия и способы минимизации этих рисков в области окружающей среды,
здоровья человека, животных
и производственного процесса;
7.3.3 Наличие анализ затрат и выгод в случае применения данного
технологии;
7.3.4 Показатели продукта стандартного качества и безопасности;
7.3.5 Наличие квалифицированных специалистов, необходимых для использования технологии;
7.3.6 Другие показатели, имеющие отношение к конкретной технологии;
7,4 академический институт проведении оценки должны строго содержать
конфиденциальность данной технологии.
7,5 Соответствующее граждан, хозяйствующих субъектов, учреждения оформляет необходимые
документации, а также другую необходимую информацию без задержки и должна нести все
расходы в случае
проведение оценки.
7.6. Центральное правительство орган, ответственный за техническим вопросам, могут запретить
Дальнейшее применение данной технологии после завершения оценки.
7.7. Центральный государственный орган должен разработать руководящие принципы и
процедуры
проведения оценки и определения методологии, которая будет применяться.
Глава третья
ПЕРЕДАЧА ТЕХНОЛОГИИ
Статья 8. Тема передачи технологий Страница 4
8.1 Следующие относится к теме передачи технологии:
8.1.1 технологического процесса, условий функционирования;
8.1.2 последовательность, процесс технологии, консультации и услуги компонентов;
8.1.3 оборудование и средства, необходимые на внедрение технологии;
8.1.4 выводы научных исследований и исследований;
8.1.5 патенты, лицензии, образцов продукции;
8.1.6 ноу-хау.
Статья 9. Требования к передаваемой технологии
9,1 передаваемой технологии должны отвечать следующим требованиям:
9.1.1 Соответствие международным и национальным стандартам и требованиям;
9.1.2 Эффективность затрат энергии, материалов, сырья и конечной продукции;
9.1.3 Максимальное использование и переработка сырья, что позволит обработку
вторичного сырья;
9.1.4 Процесс производства и выпускаемой продукции не должна иметь негативные
воздействия на окружающую среду, здоровье человека и животных;
9.1.5 оправдано определение необходимых инвестиций на каждом этапе применения
технологии;
9.1.6 Соответствующие баланс человека, объектов, информационное и организационное
Компоненты технологии и рассмотрение условий и сроков для дальнейшей оптимизации
этого баланса.
Статья 10. Технология запрещенных для передачи
Технология, которая превышает максимальную степень возможного негативного влияния на
среду, человека должны быть запрещены для передачи.
Статья 11. Права сторон, участвующих в процессе передачи технологии
11,1 Сторона, участвующая в передаче технологий, пользуются следующими правами:
11.1.1 свободно участвовать в любых процессах передачи технологий за исключением тех,
запрещенных законодательством;
11.1.2 Сбор информации, связанной с передачей технологии;
11.1.3 Промежуточные и быть посредником в рамках технологии
Процесс передачи; Страница 5
11.1.4 Сотрудничать с национальными и международными учреждениями, гражданами, обмен
опытом, участвовать в семинарах и мероприятиях;
Статья 12. Передача технологий соглашение
12,1 Передача технологий процесс должен быть завершен на основе лицензионного соглашения.
12,2 Передача технологий Соглашение охватывает следующие вопросы:
12.2.1 Объем и объем ноу-хау, закупаемых материалов, оборудования, сырья
материалы и услуги, связанные с технологией изготовления;
12.2.2 Условия для применения патента и товары этикетки;
12.2.3 Выпуск сравнительных преимуществ, произошло во время технологии
использования и применения и его дальнейшей оптимизации;
12.2.4 Подготовка и переподготовка профессиональных кадров и взаимной ответственности
борода в этом отношении;
12.2.5 Положения и условия поставки, монтаж и передача
и техническое обслуживание оборудования;
12.2.6 Гарантия продавца указывает срок действия условий по технологии, оборудование
и связанных с ними обслуживание и другие услуги;
12.2.7 Информация о передаваемой технологии и ее дальнейшей оптимизации;
12.2.8 Обязательства контрагентов для удовлетворения условиями соглашения
и вопросы возмещения причиненного ущерба;
12.2.9 Условия для технологии конфиденциальности;
12.2.10 процедуры урегулирования споров;
12.2.11 цена на технологию закупок, абонентской платы, условия оплаты;
12.2.12 место для продажи и обслуживание сайтов продукции, производимой
переданной технологии;
12.2.13 Условия действия договора;
12.2.14 друга.
12,3 Партнеры принимают обязательства о сохранении конфиденциальности технологии
и четко отражать расчеты по возмещению причиненных убытков.
Статья 13. Запрет на введение ограничений на соглашение о передаче технологии Страница 6
13,1 Партнеры запрещается вводить ограничения по заключению
передача технологии договора:
13.1.1 экспорта в третью сторону производимой продукции применении переданных
технологии;
13.1.2 определение количества продукции и корректировки в производство
технологии;
13.1.3 закупка конкурентоспособной технологии из третьих стран;
13.1.4 в случае неспособности одной из сторон передаче технологии доказана, материалы,
сырье, оборудование и полуфабрикаты могут быть закуплены у других органов;
13.1.5 свободно использовать технологии по согласованию сроков действия истекает, если не
иное не предусмотрено в договоре.
Статья 14. Регистрация соглашения о передаче технологий
14,1 Передача технологий соглашение подлежит регистрации интеллектуальной собственности
учреждении.
14,2 интеллектуальной собственности учебного заведения является основанием для регистрации,
основанной на следующих
оценки, в случае ввоза технологию, которая не соответствует международным или национальным
стандартов или вновь вводимых технологий:
14.2.1 Вывод из центрального органа правительства в области здравоохранения о возможных
последствиях
на здоровье человека;
14.2.2 Вывод из центрального органа сельского хозяйства правительства в случае
переданы технологии в ветеринарии, растения и пахотных секторах;
14.2.3 оценке воздействия на окружающую среду в случаях, предусмотренных иначе, чем в
14.2.1, 14.2.2;
14,3 интеллектуальной собственности учебного заведения не может зарегистрировать договор
ссылкой на
Выводы представлены в 14.2.
14.4 В случае данное соглашение по передаче технологии не зарегистрирован, центральной
государственный орган по технологии запрещают использование данной технологии.
Статья 15. Лицензионный сбор
15,1 Оплата, что граждане, хозяйствующие субъекты и организации, которые намерены
использовать
Технология платить владельцу технологии считается лицензионного сбора.
15,2 Лицензионный сбор может быть в типе единовременно или непрерывного взносы на
основе оценки прибыли, которые будут созданы при использовании технологии или смешанного
типа.
15,3 Лицензионный сбор количества, типа и продолжительности должен быть согласован
сторонами договора
В технологическом процессе передачи. Страница 7
Глава четвертая
РАЗНОЕ
Статья 16. Урегулирование споров
Любые споры, произошло между монгольской и зарубежных субъектов хозяйствования,
учреждений и граждан по вопросу передачи технологий, подлежат разрешению в суде
Монголия, если оно не предусмотрено иное в международном договоре Монголии и пришли к
выводу
Контракт между сторонами.
Статья 17. Обязательства по отношению к нарушениям законодательства
17,1 граждан, хозяйствующих субъектов и институтов, которые вызывают повреждения
окружающую среду, здоровье человека в ходе процесса передачи технологии должны быть
наложены
обязательств в соответствии с уголовным и административным законодательством и меры по
прояснится
ущерба должны приниматься соответствующим образом.
17,2 судья должен наложить штраф в размере до 50000 т для гражданина, до 60000 т в
официальном
и 250 000 т к хозяйствующим субъектом раскрытия технологии конфиденциальности и
санкционировать
путь для возмещения причиненного ущерба.
17,3 судья должен наложить штраф в размере от 20000 до 50000 т для гражданина, 30000-60000 т
в
официальные и 100000-250000 т к хозяйствующим субъектом и учреждения за непредставление
завершила документации, необходимых для проведения оценки технологического уровня или
для отказа в
заключить соглашение о передаче технологии.