ПЕСНЯ «СМУГЛЯНКА» Выполнил: Барышников Владислав Преподаватель: Морозова Ю.Ю. ДШИ № 4 Самара 2015 Слова • Шведов Яков Захарович Музыка • Новиков Анатолий Григорьевич Кинофильм Быкова Леонида • «В бой идут одни старики» ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ПЕСНИ Написана в 1940 году Впервые исполнена в 1944 году Исполнена в кино в 1973 году Кадры из кинофильма «В бой идут одни старики» АВТОР СЛОВ Окончательный текст песни «Смуглянка» был оформлен в 1942 году. Яков Захарович Шведов (1905-1984гг.) – фронтовой корреспондент – был родным дедушкой корреспондента Московского комсомольца Юлии Гончаровой. Родился в Тверской губернии. Остался сиротой в 13 лет. Опубликовано более 20 сборников стихов и песен. Самая известная песня «Орленок» АВТОР МУЗЫКИ Новиков Анатолий Григорьевич (18961984 гг.). Родился в Рязанской губернии. Автор более 600 песен. Дирижер, композитор, художественный руководитель. Преподавал теорию музыки. НОТЫ ПЕСНИ «СМУГЛЯНКА» СУДЬБА ПЕСНИ У песни «Смуглянка» непростая судьба. Она пережила долгое забытье. Ноты песни были утеряны, восстановить ее удалось по сохранившимся черновикам. По-настоящему песню страна узнала накануне Победы в Великой Отечественной Войне. Впервые песню с большим успехом исполнил Ансамбль песни и пляски А.В. Александрова в концертном зале им. Чайковского. После исполнения в зале раздались крики: «Бис!». Песню повторили три раза. Это была песня о любви, свидании, расставании… ИСПОЛНИТЕЛИ ПЕСНИ • • • • • • • • Николай Устинов Сергей Лемешев Валентина Толкунова Иосиф Кобзон София Ротару Надежда Чепрага Вика Цыганова Детский хор «Пионерия» Полный текст песни 1. Как-то летом на рассвете 2. А смуглянка-молдаванка Заглянул в соседний сад, Там смуглянка-молдаванка Собирает виноград. Я краснею, я бледнею, Захотелось вдруг сказать: "Станем над рекою Зорьки летние встречать". Отвечала парню в лад: "Партизанский молдаванский Собираем мы отряд. Нынче рано партизаны Дом покинули родной,— Ждет тебя дорога К партизанам в лес густой". ПРИПЕВ: Раскудрявый клен зеленый, лист резной, Я влюбленный и смущенный пред тобой, Клен зеленый, да клен кудрявый, Да раскудрявый, резной! ПРИПЕВ 3. И смуглянка-молдаванка По тропинке в лес ушла. В том обиду я увидел, Что с собой не позвала. О смуглянке-молдаванке Часто думал по ночам... Вдруг свою смуглянку Я в отряде повстречал! ПРИПЕВ СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!