Конкурс «Мозаика презентаций» Художественное своеобразие повести Н.В.Гоголя « Ночь перед Рождеством» Якушева Елена Викторовна, учитель ГБОУ гимназия №1562 имени Артема Боровика Николай Васильевич Гоголь (1809-1852) Художественное своеобразие повести «Ночь перед Рождеством» Содержание 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Классики о повести. Лексические значения диалектных слов. Особенности сказочной повести. Главные герои повести. Реальные исторические лица в повести. Повесть в мультипликации и кино. Кроссворд «Ночь перед Рождеством». Рисунки к повести. Заключение. А.С. Пушкин о сборнике «Вечера на хуторе близ Диканьки» Вот настоящая веселость, искренняя, непринужденная, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия! Какая чувствительность! Всё это так необыкновенно в нашей теперешней литературе, что я доселе не образумился. А. С. Пушкин «Ночь перед Рождеством» сказочная повесть Н.В. Гоголя Есть события, есть случаи, которых, так сказать, не хватило бы на драму, не стало бы на роман, но которые глубоки, которые в одном мгновении сосредотачивают столько жизни, сколько не изжить её и в века: повесть ловит их и заключает их в свои рамки. В. Г. Белинский Лексические значения диалектных слов • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Буряк – свекла Буханец – хлеб Галушки – клёцки Жупан – род кафтана Каганец – род светильника Кобза – музыкальный инструмент Коровай - свадебный хлеб Люлька – трубка Макитра – горшок, в котором трут мак Оселедец – длинный клок волос на голове, заматывающийся на ухо Пампушки – кушанье из теста Плахта – нижняя одежда женщин Рушник – утиральник Свитка – род полукафтанья Сластены – пышки Хутор – небольшая деревушка Хустка – носовой платок Цыбуля –лук Чумаки – обозники, едущие в Крым за солью и рыбой Шишка – небольшой хлеб, даваемый на свадьбах Юшка – соус, жижа Особенности сказочной повести • Фольклорные истоки сказочной повести – сказка и легенда; • объединение традиций устного и письменного повествования; • соединение фантастики и реальности; • сюжет повести – цепь реальных и фантастических событий, эпизодов из жизни героев. Начало повести пейзаж рождественской ночи Автор использует множество литературных приёмов: • • • • Олицетворение Гипербола Эпитет Приём неожиданности Это описание играет важную роль в развитии действия. Оно вводит читателя в радостную и таинственную атмосферу праздника. «Последний день перед Рождеством прошёл. Зимняя ясная ночь наступила. Глянули звёзды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру…» Отражение народных поверий в повести Н. В. Гоголя Любимым развлечением молодёжи в сочельник накануне Рождества (вечером 6 января) было колядование. Парни и девушки ходили по деревне и пели под окнами колядки – короткие обрядовые песни, в которых желали хозяевам благополучия, а те в уплату за пожелания одаривали их вкусной едой. Чем обильнее угощение, тем сытнее должен быть будущий год. Сказочные персонажи Н.В.Гоголь в основе своей повести использует фольклор, народные поверья ЧЁРТ - в славянской мифологии - злой дух, с рогами, копытами и хвостом ВЕДЬМА – злая волшебница Солоха и черт СОЛОХА Мать кузнеца Вакулы, Солоху, соседки называли ведьмой. В образе Солохи Н.В.Гоголь показал людские пороки: жадность, обман, измену. Ведьма верхом на метле и «немец спереди, сзади губернский стряпчий в мундире» - на самом деле просто чёрт. Главные герои повести Кузнец Вакула «… силач и детина хоть куда …..» •«…слыл лучшим живописцем во всём околотке.» •Главной чертой характера Вакулы – было трудолюбие •Вакула очень любил Оксану и готов был ради неё на многое: «Не хочу ни каменьев дорогих, ни золотой кузницы, ни всего твоего царства. Дай мне лучше мою Оксану» Главные герои повести Оксана Красавица, капризна, избалованна, чудная девка… "Если Кузнец Вакула принесёт те самые черевички, которые носит царица, то вот моё слово, что выйду тот же час за него замуж!" Сравнительная характеристика персонажей Царица из «Сказки о мёртвой царевне» А. С. Пушкина «С ним одним она была Добродушна, весела, С ним приветливо шутила И, красуясь, говорила: «Свет мои, зеркальце! скажи Да всю правду доложи: Я ль на свете всех милее, Всех румяней и белее?» Оксана «Ночь перед Рождеством» «По выходе отца своего она ещё принаряживалась и жеманилась перед небольшим в оловянных рамках зеркалом и не могла налюбоваться собою. -Что людям вздумалось расславлять, будто я хороша?..» Герои повести Пузатый Пацюк Пузатый, толстый, ленивее Чуба, «в ширину был довольно увесист» «Кузнец не без робости отворил дверь и увидел Пацюка, сидевшего на полу по-турецки перед небольшою кадушкою, на которой стояла миска с галушками» • ..\все анимации\[собаки]\3 7.gif Приключения кузнеца в Петербурге Вакула видит дворец глазами мастера. Его интересует не только то, что он видит, но более всего: как это сделано? Из какого материала? «Боже ты мой, сколько тут панства!» Реальные исторические лица Царица Екатерина II Начало правления:28 июня (9 июля)1762 Конец правления:6 (17 ноября) 1796 С вопроса «Чего ж хотите вы?» начинается сказка о добром царе. Вакула говорит о черевичках. Это так неожиданно, что царица смеётся. Реальные исторические лица Князь Г. А. Потёмкин Гетман Украины, глава казаков. Он боится вызвать своим поведением гнев казаков и в то же время ещё больше боится вызвать недовольство Екатерины. «Потёмкин молча и небрежно чистил небольшою щёточкою свои бриллианты, которыми были унизаны его руки» Реальные исторические лица Д. И. Фонвизин Драматург, публицист, переводчик, автор комедии «Бригадир» и «Недоросль» «Вот вам, - продолжала государыня, устремив глаза на стоявшего подале от других средних лет человека с полным, но несколько бледным лицом, которого скромный кафтан с большими перламутровыми пуговицами показывал, что он не принадлежал к числу придворных, предмет, достойный остроумного пера вашего! …я до сих пор без памяти от вашего «Бригадира». (1745–1792) Народный характер повести • Действие происходит в селе во время народного праздника; • действующие лица – простые жители; • речь героев простонародная, грубоватая, но выразительная; • использование в тексте пословиц и поговорок; • среди действующих лиц есть персонажи народных легенд и преданий. Спектакли по повести «Ночь перед Рождеством» Театр Сатиры Драматический театр им. А. С.Пушкина Молодёжный театр Мультипликационные фильмы «Союзмультфильм», Москва, 1951 год «Ночь перед Рождеством» Мультипликационные фильмы «Киевнаучфильм», 1977 год «Приключения кузнеца Вакулы» Повесть в кинематографии Вакула у царицы Солоха Зимние забавы Оксана Рисунки к повести Н. В. Гоголя Оксана Пузатый Пацюк Кузнец Вакула Атрощенко Маша, 6 «А» Гаирбеков Ахмед, 6 «А» Винцевич Ростислав, 6 «Б» Рисунки к повести Н. В. Гоголя Ночь перед Рождеством Оксана и Вакула Шамберева Настя, 6 «Б» Колядки Гаирбеков Ахмед, 6 «А» Давыдова Женя, 6 «А» Кроссворд по повести «Ночь перед Рождеством» По горизонтали. 1. Должностное лицо, которому кузнец Вакула выкрасил дощатый забор в Полтаве. 3. Предмет домашнего обихода, в котором хранили добро. 5. Казак, который, согласно молве, был «немного сродни чёрту». 7. Вторая специальность кузнеца Вакулы. 8. Основное орудие производства кузнеца. 11. Должностное лицо, от которого, как говорили, «ни одна ведьма на свете не ускользнёт». 14. Имя главной героини. 16. Вид одежды у женщин. 17. Что спрятал чёрт в карман? 18. Какой предмет поразил Вакулу во дворце? 19. Имя одного из поклонников Солохи. 20. Должностное лицо, возраст шаровар которого сравнивался с возрастом дома кума. По вертикали. 2. Профессия односельчанина, помогавшего куму нести мешок. 4. Человек, вторым заглянувший в гости к Солохе. 6. Чем осветила кумова жена добычу в мешке, отнятом у кума? 7. Украшение на шее Солохи. 9. Место, где очутился Вакула, получивший башмачки от царицы. 10. Круглый хлеб. 12. Песни, которые распевались в канун Рождества. 13. Блюдо, которое смаковал Пацюк? 15. Кто похвалил новую хату Вакулы? 16. На кого, по словам автора, был похож чёрт сзади? 17 19 1 2 3 5 6 4 7 8 9 10 11 12 14 13 15 16 18 20 Заключение Главная мысль этого произведения в том, что настоящая искренняя любовь всегда добьётся своего, она даже может заставить служить себе тёмные силы. Все поступки героев приводят к торжеству любви, победе добра над злом. Список литературы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Н. В. Гоголь. «Ночь перед Рождеством». Москва, «Детская литература», 1982 г. С. Б. Шадрина. Литература 6 класс. Волгоград, «Учитель», 2006 г. Словарь русских народных говоров. Ленинград, «Наука», 1972 г. Справочник школьника. Литература. Москва, «Слово», 1995 г. Е. В. Ваплина, А. И. Ваплин. «Введение в историю». Книга для учителя. Москва, «Дрофа», 2000 г. С. Н. Сыров. «Страницы истории». Книга для чтения с комментарием на английском языке. Москва, «Русский язык», 1987 г. Н. Н. Головин «Моя первая история». В рассказах для детей. Москва, «Терра», 1993 г. Интернет-ресурсы 1. В. И. Даль. «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа». http://www.slova.ru/book_page/2/1.html. 2. Википедия. Свободная энциклопедия. http://ru.wikipedia.org