КУРТУАЗНАЯ (РЫЦАРСКАЯ) ЛИТЕРАТУРА ХI—ХIII век Понятие куртуазности • от старопровансальского слова corteis – принадлежащий ко двору знатного сеньора; • само слово «куртуазный» (corteis) возникает примерно в 1100 г., слово «куртуазность» (corteisie) – около 1150; • обозначает особое достоинство рыцаря, связанное с его любовным служением прекрасной даме и вассальным подчинением сеньору. Возникновение куртуазной литературы • в Провансе (юг современной Франции) приблизительно в 1080—1090 гг. возникает авторская поэзия, отличная от анонимных эпических произведений – поэзия трубадуров; • трубадур – от старопровансальского trobar – искать (в современном смысле – творить, играть воображением). • первый известный трубадур – граф Гильом Аквитанский (1071—1127). Источники поэзии трубадуров • народная песенная поэзия; • латинская любовная лирика (Овидий, Катулл); • арабско-андалузская песенная поэзия. Жанры поэзии трубадуров • кансона (песня, выражающая любовное чувство); • пастурель (любовный диалог-прение пастушки и рыцаря); • альба (утренняя песня разлуки влюбленных); • сирвента (песня на политическую, религиозную, моральную тематику); • партимент (диалог-прение двух трубадуров); • плач (песнь в честь умершего сеньора, трубадура). Мотивы поэзии трубадуров • истинная любовь – ложная любовь; • любовь издалека; • умеренность – неумеренность; • «ясный стиль» (trobar clar) – «темный стиль» (trobar clos). Джауфре Рюдель, умирающий на руках у дамы своего сердца, принцессы Триполи, Годьерны Закат поэзии трубадуров 1209—1229 – Альбигойские войны, «крестовый поход» против катарской ереси. Некоторые трубадуры (Бертран де Борн) бегут на север. На смену трубадурам на севере Франции приходят труверы. Поэзия миннезанга • миннезанг от средне-верхненемецкого minne – эквивалент «истинной любви» трубадуров; • впервые термин употреблен ок. 1195 г. Гартманом фон Ауэ – одним из первых известных миннезингеров. Формирование миннезанга • народная танцевально-песенная традиция (баллады); • влияние куртуазной концепции провансальских трубадуров. Поэтические формы миннезанга • женская песнь (горькое сетование на разлуку с любимым); • дневная песня (аналог альбы); • лейх (песня большого объема на любовную, шире духовную тему); • песни о крестовых походах; • шпрух (краткое изречение на религиозную, политическую, философскую тему). Вальтер фон дер Фогельвейде • ок. 1170—1230; • самый талантливый из миннезингеров, достигший совершенства во всех жанрах; • бросал вызов куртуазной традиции, выражал сомнение в идеале неразделенной любви. Рыцарский (куртуазный) роман • roman в первоначальном значении – произведение на романском наречии в противовес латинскому языку; • антипод героического эпоса – сюжеты связаны с историческим прошлым, но не национальным, а античным; • первые романы, возникшие во Франции и Англии в пер. пол. XII в., – «Роман об Александре», «Роман о Фивах», «Роман о Трое» Бенуа де Сент-Мора, – представляют миф и историю анахронично. Развитие рыцарского романа • начиная с «Романа о Бруте» Васа (1155) роман приобретает стихотворную форму – 8-сложник с парной рифмой; • начиная с «Романа об Энее» (1160-е гг.) любовное чувство становится центральным фактором развития сюжета; • основной содержательной чертой становится куртуазное служение даме, превращающее героя в истинного рыцаря. Бретонский цикл романов • основан на сюжетах кельтских сказаний о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола, Тристане и Изольде, поисках Грааля; • изображает идеальное королевство Артура вне времени и пространства; • наполнен сказочными мотивами; • внимание переносится на внутреннюю жизнь героев. Романы Кретьена де Труа • «Эрек и Энида» (ок. 1170 г.); • «Клижес» (ок. 1176 г.); • «Ивэйн, или Рыцарь со львом» (11761181); • «Ланселот, или Рыцарь телеги» (11761181); • «Персеваль, или Повесть о Граале» (1181-1191, не окончен). Романы о Тристане и Изольде • «куртуазная версия» – «Роман о Тристане» Тома (между 1170 и 1190 гг.); • «эпическая версия» – «Роман о Тристане» Беруля (1191); • «Тристан» Готфрида Страсбургского (ок. 1210); • «Тристан», анонимный итальянский прозаический роман (конец XIII в.); • «Повесть о Трыщане», белорусское переложение сюжета (1580-е гг.). Романы о Граале Помимо первого (?) по времени романа Кретьена де Труа «Персеваль» • трилогия Роберта де Борона «Иосиф Аримафейский», «Мерлин», «Персеваль» (конец XII – начало XIII века); • «Парцифаль» Вольфрама фон Эшенбаха (1200-1210 гг.).