Международный День Школьных Библиотек

ISLD 2007 Message Director Europe
IASL
Dear Ukraine colleagues,
It is a pleasure and a great honour to write to you in connection with ISLD 2007, International School Library Day.
On this day (which ever date you choose) we are allowed 'to give ourselves a pat on the back' for what we have accomplished, despite lack of funding,
materials and support by the school administration and governments. We celebrate the contribution we make to our pupils, our colleagues, our school and
the community. And we will experience the results of our efforts by viewing our pupils who work in our libraries and be happy and content with the help we
give them.
This day provides you with an exquisite opportunity to express yourself and show the world who you are and what you are and that your contribution to
pupils, school and community is vital for the development of people in your country.
Of course there are many ways to do this but I'm sure you will all find your own way. Surprise yourself and surprise your colleagues, pupils and the school
administration.
Although in a physical sense I will be far away from you, be sure I will be thinking of you knowing the number of parties and festivities that are going on all
over your country.
To be a school librarian is something to be proud of. ISLD is your day. Celebrate it and feel yourself supported by thousands of colleagues all over the
world. I wish you all a very happy and successful celebration!
All information on ISLD 2007 can be found at the website of IASL, the International Association of School Librarianship, like the colourful logo, promotion
material, sample letter to promote ISLD in your own region, the ISLD 2007 poster and information on the ‘email around the world project’.
Celebrate ISLD in your school library or school media resource centre: your school deserves it!
Lourense H. Das
Director Europe for IASL
Coordinator ENSIL, European Network for School Libraries and Information Literacy
Международный День
Школьных Библиотек
Слайд-презентация
1999-2007
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой СОШ г. Славутич
№1(Украина)
Первый Международный День
Школьных Библиотек

Впервые Международный День Школьных Библиотек
отмечается с 18 октября 1999 года с темой «Один день из
жизни…»
“ Как Президент Международной Ассоциации Школьных Библиотек я рада сообщить, что
понедельник 18 октября 1999 года будет Первым Международным Днем Школьных
Библиотек и что каждый третий понедельник октября, начиная с этого года, будет
отмечаться как Международный День Школьных Библиотек. Прошу членов и и друзей
IASL поддержать меня в праздновании Первого Международного Дня Школьных
Библиотек. МДШБ будет использовать веб-сайт IASL«Школьные Библиотеки Он-лайн",
чтобы разместить истории, шутки, фотографии и другие материалы, присланные
людьми, причастными к школьному библиотечному делу из разных уголков мира. Темой
Дня-1999 будет «Один день из жизни…»
Д-р Бланш Вулс”
Австралийская Ассоциация Школьных Библиотек (SLAV) была первой организацией, которая
начала отмечать Международный День Школьных Библиотек
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
В 2005 году новый Президент IASL Питер Гинко
заново утвердил проведение МДШБ и объявил
Днем каждый четвертый понедельник октября.
”Как
Президент Международной Ассоциации Школьных
Библиотек я имею честь заново утвердить Межнародный День
Школьных Библиотек и объявить, что каждый четвертый
понедельник октября будет отмечаться как Международный
День Школьных Библиотек.
Питер Гинко
Президент IASL
24 октября 2005 года.”
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Эмблема Дня
Эмблема Международного Дня Школьных
Библиотек представляет собой цветок с шестью
лепестками, изображенный на фоне раскрытой
книги.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Проекты Дня






Международный проект “Как отмечается Международный День
Школьных Библиотек в мире”:
можно написать письма с рассказами о том, как отмечается этот День в
школе или городе, и об этих мероприятиях узнают миллионы людей из
разных уголков мира.
Международный проект книжных закладок:
можно сделать закладку, посвященную любимой книжке или библиотеке и
переслать ее для обмена с любой школой любой страны
Международный проект “Электронная почта вокруг света”: можно
послать свое сообщение с приветствиями к Дню, которые прочитают
миллионы людей во всем мире в Международный день школьных библиотек.
Международный проект “Слайд-шоу/PowerPoint Presentation”: можно
послать фотографии празднования этого дня в школе, и миллионы людей
во всем мире увидят их.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Темы Дня
Каждый год назначается определенная Тема, которая является
одинаковой для всех школьных библиотек, которые принимают
участие в праздновании Дня:

1999 год – “Один день из жизни…”

2000 год – “Школьные библиотеки: Мудрость мира”

2001 год – “Школьные библиотеки: Образование в течение всей жизни”

2002 год – “Школьные библиотеки: Другой пейзаж- тот же вид”

2003 год – “Устранение барьеров”

2004 год – “Объединяем библиотеки, грамотность и образование”

2005 год – “В поисках приключений”

2006 год – “Читаем, узнаем, применяем.”

2007 год – “Образование: Поддержано твоей школьной библиотекой”
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Международный проект
“Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире”
Международный День Школьных Библиотек 2006
Дата: 23 октября 2006
Тема: Читай. Узнавай. Применяй.
Как празднуется Международный День Школьных Библиотек 2006 в мире
| Австралия | Бельгия | Бразилия| Канада| Карибский бассейн | Хорватия
Египет| Германия | Гон Конг | Венгрия | Індия| IИзраиль | Італия | |
Иордания |Мозамбик | Новая Зеландия | Нигерия | Норвегия |
Пакистан | Филиппины|Польша | Португалия | Румыния| Сербия |
Сингапур | Словакия | Южная Африка | Судан | Швейцария | Сирия |
Турция | США |
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой СОШ г. Славутич №1
Международный проект
“Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире”
Международный День Школьных Библиотек
Дата: 23 октября 2006
Тема: Образование: Поддержано твоей школьной
библиотекой
Как празднуется Международный День Школьных Библиотек 2007
в мире Приветствие Президента | Приветствие Вице
Президента |
Австралия| Канада| Хорватия | Чешская Республика | Венгрия |
Гон Конг |Індия |ІИталия |Малайзия | Нидерланды | Пакистан |
Филиппины |Польша|Португалия| Румыния | Россия | Сербия |
Словения | Украина|Великобритания | США |
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой СОШ г. Славутич №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Австралия:




Свободный стиль одежды в этот день.
Национальные костюмы поощряются.
Работа волонтеров в школьной
библиотеке.
Книжные и фотовыставки.
Библиотечные уроки
и классные часы.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Великобритания
Международный День Школьных Библиотек в
Великобритании празднуется 1 октября в первый
день Национальной Недели Детской Книги.
В этом году проводится конкурс на лучшую фотографию
о праздновании Международного Дня Школьных
Библиотек в школе. Будет определено по одному
победителю в категориях "Начальная школа" и
"Средняя школа".
Каждый победитель получит комплект книг для
библиотеки на сумму 50 фунтов стерлингов.
Ассоциация разработала также праздничные постеры и книжные закладки специально для этого
Дня.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Канада
Имеет свой Национальный День Школьных
Библиотек, который отмечается также каждый
четвертый понедельник октября ежегодно,
начиная с 2003 г. В этом году в честь 5-летия
Национального Дня Школьных Библиотек в
стране объявлен Месячник Библиотек Канады.
Тема Месячника 2007: Библиотеки: Мир на
кончиках твоих пальцев.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Канада
Месячник Библиотек Канады
Октябрь 2007
•
•
•
•
•
Среди мероприятий:
Авторские встречи
Конкурсы поэзии
Фотоконкурсы
Обмен книжными закладками между школами
Благотворительные акции
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Италия
Итальянская Библиотечная Асоциация
совместно с Римским Институтом
культуры,
Римской
Европейской
библиотекой и Римским Университетом
проводят
семинар
“Библиотека:
Партнер школы в образовательном
процессе. Размышления, опыт и
перспективы. ”
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Гон Конг
Книжная ярмарка

Встречи с писателями и
фотографами

Опрос учеников на тему, какую
роль играет школьная библиотека
в их образовании

Изготовление и обмен
книжными закладками между
своими школами и школами из
Алабамы(США)

Нидерланды
Конкурс изготовленных своими
руками суперобложек для
любимых книжек. В конкурсе
принимают участие более 350
учеников.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Польша
Неделя Школьных Библиотек
22-27 октября
 Общепольская научно практическая конференция
“Мультимедийные Информационные
центры в библиотеках”
 4-й Региональний
библиотечный форум
 Празднование в школах: чтение книг, конкурсы, выставки,
изготовление и обмен закладками

Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Португалия








Читательская эстафета: активисты будут ходить из одного класса в другой
класс с книгой и будут читать один коротенький рассказ.
В школьных столовых ученикам будет предложено специальное меню.
Дома родители получат “волшебный” рецепт, как сделать детей
заинтересованнее в чтении и использовании школьной библиотеки как
главного помощника в учебе.
Изготовление закладок и праздничных открыток своими руками.
Выступления учителей на тему “Школьная библиотека, когда я был
учеником”.
Построение рукописной стены “По-моему мнению, школьная библиотека это…”
Фотоколлаж “Пойман в библиотеке” и “Портрет с книгами”.
День открытых дверей для родителей.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек 2007
Ежедневное меню
Каджый день банан, морковный сок.
И на ночь стакан молока…
Не включить ли что-то еще?
Ежедневно одну страницу книги!*
* В школьной библиотеке ты найдешь много интересных книг. Скорей туда!
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек 2007
Никогда не откладывай на завтра то,
что можно прочитать сегодня!
Все дороги ведут к библиотеке!
Библиотека совершенствует тебя
ежесекундно!
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Румыния
Ученики 2-4-х классов: чтение книг в библиотеке.
 Ученики 5-11 классов: дарение
книг библиотеке.
 Презентации книг.
 Изготовление закладок в
подарок учителям, родителям и
для обмена между учениками из
других школ.

Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Словения
Будут праздновать этот день впервые. В этот день
планируется изучение материалов из опыта
празднования Дня в разных странах мира.
Хорватия
Презентация книги молодого местного автора о
школьной жизни, написанной на реальной основе.
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Чехия
Интервьюирование учителей учениками о любимых книгах.

Конкурс на самую забавную суперобложку для произведений
классической литературы.

Выставка литературы на иностранных языках.

Конкурс на быстрый перевод книжных заголовков.

Выставка редких и старинных книг из фондов библиотеки.

Выставка – презентация лучшей Десятки книг.

Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Украина
International School Library Day 2007
Date: 22 October 2007
Learning: Powered by your school library
What People Are Doing for International School Library Day 2007
President's message | Vice President's message | Australia | Canada | Croatia | Czech Republic |
Hungary | Hong Kong | India | Italy | Malaysia | Netherlands | Pakistan | Philippines | Poland |
Portugal | Romania | Russia | Serbia | Slovenia | Ukraine | UK | USA |
Ukraine
From Tatyana Yarovaya, Head Librarian, Salvutich Secondary School #1
Slavutich is the youngest town in Ukraine. It was built in 1987 after an accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant for people who
worked at this plant and lived in Pripyat city which "died" because of this accident. There are about 25 thousand habitants in Slavutish.
Almost 6 thousands are kids. There are 4 secondary schools in the town. I present the school #1. There are about 1300 students at my
school. Our students like to read very much! I have worked at this school for over 14 years and I have had experience with different type of
school library work. I am so happy to know about this nice tradition to celebrate ISLD in different countries! I am impressed about everything
I've read on this web-site! This is the second time we celebrate ISLD in our town. My colleagues and I used all recommendations we could
find on this IASL web-site. Here is some information about our activities on this Day….
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек
2006
Общеобразовательная школа №1 г. Славутич
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек
2006
Общеобразовательная школа №1 г. Славутич
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек 2006
Общеобразовательная школа №1 г. Славутич
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек 2007
Общеобразовательная школа №1 г. Славутич
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Как празднуется Международный
День Школьных Библиотек в мире 2007
в разных странах мира
Международный День Школьных Библиотек 2007
Общеобразовательная школа №1 г. Славутич
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Международный День
Школьных Библиотек 2007
Послание от Директора Европейского
отделения IASL Лауренсе Дас
Официально Международный День Школьных Библиотек
2007 отмечается в понедельник 22 октября. Но в некоторых
странах этот День отмечается в другие дни, в зависимости
от даты Национального, Регионального или же Городского
Дня Школьных Библиотек. Даты могут быть разными, но
тема будет для всех одна: «Обучение: поддержано твоей
школьной библиотекой!». Празднуйте Международный День
Школьных Библиотек в вашей школьной библиотеке, ведь
ваша школа заслуживает это!
Лауренсе Дас
Директор Европейского отделения IASL
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
Международный День
Школьных Библиотек 2007
Дорогие школьные библиотекари!
Счастья вам, здоровья,
семейного тепла и
Татьяна Яровая
Заведующая библиотекой г. Славутич СОШ №1
любви,
процветания!