Получение правовой охраны товарного знака в рамках национальной и международной регистрации Коломыцева Е.В. ФИПС г. Тверь ноябрь 2013 На товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак Гражданский Кодекс Российской Федерации Обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель - Лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак) - Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак Гражданский Кодекс Российской Федерации В РФ признаются права на товарные знаки, охраняемые в соответствии с международными договорами «Регистрационная система» в качестве основания для возникновения прав на товарный знак: установленный законом правовой режим распространяется на товарные знаки, зарегистрированные федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности Заявка на регистрацию товарного знака: одна заявка – один товарный знак - заявление о регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя, а также его местонахождения или местожительства; - заявленное обозначение; - перечень товаров и услуг; - описание заявляемого обозначения; - документ, подтверждающий уплату пошлины; Получение правовой охраны товарного знака 1 ЗАЯВКА НА РЕГИСТРАЦИЮ ТОВАРНОГО ЗНАКА 2 ФОРМАЛЬНАЯ ЭКСПЕРТИЗА 3 ЭКСПЕРТИЗА ПО СУЩЕСТВУ Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 1 статьи 1483 Кодекса Не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов: вошедших во всеобщее употребление для обозначения товаров О определенного вида; являющихся общепринятыми символами и терминами; характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта; представляющих собой форму товаров, которая определяется исключительно или главным образом свойством либо назначением товаров. Примеры применения положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса X+X HSR M2B Заявка №2008717217 М.р. № 666959 М.р. № 1014247 Обозначения, не обладающие различительной способностью, поскольку представляют собой отдельные буквы, не имеющие характерного графического исполнения. Примеры применения положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса Заявка №2007733591 Заявка №2007729551 Обозначения, представляющие собой изображение соединения труб, не обладающие различительной способностью, поскольку представляют собой реалистическое изображение товара, заявляемого на регистрацию в качестве товарного знака для обозначения этого товара Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 2 статьи 1483 Кодекса В соответствии с международным договором Российской Федерации не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, состоящих только из элементов, представляющих собой: государственные гербы, флаги и другиеО государственные символы и знаки; сокращенные или полные наименования международных и межправительственных организаций, их гербы, флаги, другие символы и знаки; официальные контрольные, гарантийные или пробирные клейма, печати, награды и другие знаки отличия; обозначения, сходные до степени смешения с элементами, указанными в подпунктах 1-3 настоящего пункта. Примеры применения положений пункта 2 статьи 1483 Кодекса Заявка №2007709108 Включение в товарный знак государственной символики возможно с согласия соответствующего компетентного органа Заявка №2008711644 Заявка №2008715188 В состав заявленного обозначения входит изобразительный элемент, совпадающий с официальной эмблемой Международного комитета Красного Креста. Регистрация в качестве товарного знака не возможна без согласия Международного комитета Красного Креста Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 3 статьи 1483 Кодекса Не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащих элементы: являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя; противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали. Примеры применения положений пункта 3 статьи 1483 Кодекса Заявка № 2007724341 Заявка № 2007726371 Заявка № 2007736440 Входящий в состав заявленного обозначения словесный элемент «кофе», указывающий на конкретный вид товара, является ложным по отношению к части заявленных товаров, таких как «чай, рис, дрожжи, соль, горчица; перец, уксус». Регистрация в качестве товарного знака на российского заявителя обозначения, включающего государственный флаг Швейцарии, способна ввести в заблуждение потребителя относительно изготовителя товаров или лица, оказывающего услуги противоречие общественным интересам, принципам гуманности и морали – регистрация обозначения со словесным элементом «Винокуренная мануфактура» в отношении услуг «ясли детские». Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 4 статьи 1483 Кодекса Не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, тождественных или сходных до степени смешения с официальными наименованиями и изображениями особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации либо объектов всемирного культурного или природного наследия, а также с изображениями культурных ценностей, хранящихся в коллекциях, собраниях и фондах, если регистрация испрашивается на имя лиц, не являющихся их собственниками, без согласия собственников или лиц, уполномоченных собственниками, на регистрацию таких обозначений в качестве товарных знаков. Примеры применения положений пункта 4 статьи 1483 Кодекса Заявка №200712227 Обозначение сходно до степени смешения с объектом «Кижский погост», входящим в перечень российских культурных и природных объектов, включенных в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Заявка №2007713547 Обозначение сходно до степени смешения с объектом «озеро Байкал», входящим в перечень российских культурных и природных объектов, включенных в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 6 статьи 1483 Кодекса Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с: товарными знаками других лиц, заявленными на регистрацию О (статья 1492) в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет, если заявка на государственную регистрацию товарного знака не отозвана или не признана отозванной; товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет; товарными знаками других лиц, признанными в установленном настоящим Кодексом порядке общеизвестными в Российской Федерации товарными знаками, в отношении однородных товаров. HERCULES М.р. № 1119505 Обозначение «HERCULES», заявленное в отношении товаров 05 класса, сходно до степени смешения с товарными знаками «ГЕРКУЛЕС» (национальная заявка №2010733494) и «ГЕРКУЛЕС» (свидетельство №393667) ZAIGER Заявка №2007736665 Обозначение «ZEIGER» сходно до степени смешения с товарным знаком «ZAIGER» (международная регистрация №967782) BIAMAX Заявка №2008726457 Обозначение «BIAMAX» сходно до степени смешения с товарными знаками «BIMAX», «БИМАКС» (свидетельства на товарный знак №№237958, 297527, 311099, 311100) Заявка №2007726806 Обозначение «EUROFAN» сходно до степени смешения с товарным знаком «Europhane» (международная регистрация №440306) Экспертиза заявленного обозначения по существу: Пункт 7статьи 1483 Кодекса Не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков в отношении любых товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с наименованием места происхождения товаров (НМПТ), охраняемым в соответствии с настоящим Кодексом, за исключением случая, когда такое обозначение включено как неохраняемый элемент в товарный знак, регистрируемый на имя лица, имеющего исключительное право на такое наименование, если регистрация товарного знака осуществляется в отношении тех же товаров, для индивидуализации которых зарегистрировано наименование места происхождения товара. Заявка №2007714350 Обозначение сходно с НМПТ «Вологодское кружево» Правовые аспекты охраны товарных знаков в РФ Норма, регулируемая п.3 статьи 1483 Гражданского Кодекса РФ (часть 4), направлена на защиту прав потребителей и не допускает государственную регистрацию в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или содержащий элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара либо его изготовителя. Учет при проведении экспертизы информации, предоставляемой третьими заинтересованными лицами и свидетельствующей о принадлежности прав на обозначение другому лицу. Использование при экспертизе заявок на товарные знаки сведений из доступных источников информации (в том числе из Интернета). Экспертиза заявленного обозначения по существу: Запрос Уведомление Предоставление правовой охраны Отказ Регистрация товарных знаков по международной процедуре • Принцип территориальности Регистрация в России правовая охрана только на территории России Регистрация товарных знаков за рубежом (1) • Национальная процедура подача заявки в национальное Ведомство каждой страны, где испрашивается правовая охрана Регистрация товарных знаков за рубежом (2) • Региональная процедура подача заявки в соответствующее региональное ведомство, с последующим действием регистрации на территории всех стран-участниц данной региональной системы – Ведомство по гармонизации внутреннего рынка Европейского союза (OHIM) http://oami.europa.eu – Ведомство интеллектуальной собственности стран Бенилюкс (the Benelux Office for Intellectual Property) https://www.boip.int – Африканская региональная организация интеллектуальной собственности (ARIPO) http://www.aripo.org/ – Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI) http://www.oapi.int/ Регистрация товарных знаков за рубежом (3) • Международная процедура Мадридская система международной регистрации знаков Роспатент Мадридская система • Цели и принципы действия • Правовая основа и географический охват • Основные характеристики • Мадридская система в цифрах • Полезные ссылки • Поддержка пользователей Цели Мадридской системы Простая, быстрая и экономичная система, содействующая правовой охране товарных знаков за рубежом путем: – централизованной подачи заявок и регистрации знаков, порождающей правовые последствия на территории одной или более Договаривающихся сторон; – централизованного поддержания в силе и управления международными регистрациями с действием на соответствующих территориях Принципы действия (1) 21 – 23 FEBRUARY 2011, CANBERRA, AUSTRALIA От заявки до получения Правовая охрана прав Экспертиза по существу 12/18/18+ месяцев Предварительный отказ Внесение записи в МР, публикация, уведомление владельца Заявитель Ведомство происхождения: удостоверение МЗ и передача в МБ ВОИС Формальная экспертиза Регистрация Публикация Свидетельство Принципы действия (2) Управление МР ДС Внесение записи в МР, публикация, уведомление владельца Уведомление указанных ДС Заявление о внесении записи в МР Внесение записи в МР Владелец Формальная экспертиза Публикация Национальное ведомство Уведомление Принципы действия (3) Поддержание в силе МР ДС Уведомление указанных ДС Платеж за продление МР Владелец Внесение записи в МР Продление МР Публикация Свидетельство Национальная или международная (Мадридская) система? • Национальная (прямая) процедура – – – – – – – • Мадридская (междун.) процедура множество процедур множество бланков заявок множество языков множество пошлин множество валют множество регистраций множество процедур внесения изменений в реестр – множество представителей – со стадии подачи заявки – – – – – одна процедура один бланк заявки один язык (анг., фр., исп.) один набор пошлин одна валюта (швейц. франк) – одна регистрация – одна процедура внесения изменений в реестр – представитель – в случае отказа в предоставлении охраны 1989 1989 Более 120 лет опыта … 1970 1967 Конвенция ВОИС 1960 1925 1893 1891 1886 1883 Мадридское Соглашение Бернская Конвенция Парижская Конвенция МБИС переезжает в Женеву Гаагское Соглашение МБИС РСТ Мадридский Протокол IRN 158 574 • Longines - самый старая из действующих международных регистраций • Знак зарегистрирован в Швейцарии в 1889 г. и на международном уровне в 1893 г. • (№ 000014 от 27.03.1893 г.) Правовая основа (1) Мадридская система международной регистрации знаков • Мадридское соглашение (1891 г., в редакции 1979 г.) • Протокол к Мадридскому соглашению (1989 г., в редакции 2007 г.) • Общая Инструкция (в редакции от 1 января 2013 г.) • Административная Инструкция (в редакции от 1 января 2008 г.) • Национальное законодательство и подзаконные нормативные акты Правовая основа (2) В рамках Мадридской системы: Соглашения и Инструкции – предусматривают основные принципы и механизм функционирования системы; определяют формальные (процедурные) условия международной регистрации знаков Национальное законодательство стран-участниц – определяет существенные условия предоставления охраны товарным знакам на соответствующей территории Мадридский Союз Мадридский Союз по состоянию на август 2013 г. 1 только Соглашение 37 только Протокол (включая ЕС) 54 Соглашение и Протокол 92 участника Мадридского Союза Географический охват (1) 91 Договаривающаяся Сторона-участница ПРОТОКОЛА Албания, Антигуа и Барбуда, Армения, Австралия, Австрия, Азербайджан, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Бутан, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Болгария, Китай, Колумбия, Хорватия, Куба, Кипр, Чешская Республика, Корейская народнодемократическая республика, Дания (+ Гренландия), Эстония, Египет, Европейский Союз, Финляндия, Франция, Грузия, Гана, Германия, Греция, Венгрия, Индия, Исландия, Иран, Ирландия, Израиль, Италия, Япония, Казахстан, Кения, Кыргызстан, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мадагаскар, Мексика, Молдова, Монако, Монголия, Черногория, Марокко, Мозамбик, Намибия, Нидерланды (+ Кюрасао, Сен-Мартен, Нидерландские Антильские острова), Новая Зеландия, Норвегия, Оман, Филиппины, Польша, Португалия, Республика Корея, Руанда, Румыния, Российская Федерация, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Сербия, СьерраЛеоне, Сингапур, Словакия, Словения, Испания, Судан, Свазиленд, Тунис, Швеция, Швейцария, Сирийская Арабская Республика, бывшая югославская Республика Македония, Таджикистан, Турция, Туркменистан, Украина, Великобритания, Соединенные Штаты Америки, Узбекистан, Вьетнам, Замбия подчеркнуто = в том числе Соглашение 1 СТРАНА-УЧАСТНИЦА ТОЛЬКО СОГЛАШЕНИЯ Алжир www.wipo.int/madrid/en/members/ipoffices_info.html Географический охват (2) • 2013 г.: – – – – Мексика Индия Руанда Тунис (с 16 октября 2013 г.) • Ожидаемые присоединения к Мадридскому Протоколу: – – – – – Страны-ASEAN (2015 г.) Барбадос, Ямайка, Тринидад и Тобаго (2014 г.) Коста-Рика и Доминиканская Республика Пакистан Южная Африка Основные характеристики (1) • Мадридская система может быть использована – заявителем из страны-участницы* Мадридского Союза – в отношении других стран-участниц Мадридского Союза – связанных общим договором (Соглашением или Протоколом) * Включая ЕС как Договаривающуюся Организацию в отношении товарного знака Европейского Сообщества Основные характеристики (2) • БАЗОВЫЙ ЗНАК (заявка или регистрация) на территории страны-участницы Мадридского Союза и • НАЛИЧИЕ СВЯЗИ между заявителем или владельцем базового знака и вышеуказанной территорией страны-участницы Мадридского Союза (предприятие, место проживания или гражданство) • Подача международной заявки через Ведомство происхождения • Указание в международной заявке одной или больше странучастниц Мадридского Союза, связанных общим договором со страной происхождения – указание страны происхождения невозможно! Основные характеристики (3) • Четко определенный срок для предоставления или отказа в правовой охране на территории указанных стран (12, 18, 18+ месяцев) • Одна регистрация – пакет прав • 10-летний срок действия международной регистрации с возможностью продления • Возможность добавить другие страны Мадридского Союза к действующей международной регистрации (последующее указание) • Централизованное управление международными регистрациями через Международное бюро ВОИС Основные характеристики (4) • Зависимость международной регистрации от базового знака в течение первых пяти лет • Прекращение действия базового знака и аннулирование международной регистрации • Возможность трансформации международной регистрации в национальные или региональные заявки (Мадридский протокол!) Мадридская система в цифрах Действующие международные регистрации по состоянию на 31 декабря 2012 г. • 559,826 действующих международных регистраций • 5.57 миллионов действующих последующих указаний • 185,503 владельцев http://www.wipo.int/madrid/en/statistics/ Мадридская система: владельцы Товарные знаки по владельцам Владельцы (185,503) 1-2 знака 3-10 знаков 11-100 знаков 101-500 знаков 500 знаков 147,403 31,400 6,369 296 35 79.46% 16.93% 3.43% 0.16% 0.02% Всего 185,503 100.00% 101-500 знаков 9.22% Действующие регистрации (559,826) Количество владельцев > 500 знаков 5.95% 1-2 знака 31.86% 11-100 знаков 27.05% 3-10 знаков 25.92% Полезные ссылки (1) http://www.wipo.int/madrid/en Правовые тексты http://www.wipo.int/madrid/en/legal_texts/ Бюллетень (Gazette) http://www.wipo.int/madridgazette/en/ Калькулятор Пошлин http://www.wipo.int/madrid/en/fees/calculator.jsp Симулятор МЗ http://www.wipo.int/madrid/en/madrid_simulator/ Онлайн-Продление (E-Renewal) https://webaccess.wipo.int/trademarks_ren/erenewal_en.jsp Онлайн-Оплата (E-Payment) https://webaccess.wipo.int/epayment/ Информация касательно Договаривающихся Сторон http://www.wipo.int/madrid/en/members/ipoffices_info.html Полезные ссылки (2) • ROMARIN http://www.wipo.int/madrid/en/romarin/ • Менеджер товаров и услуг (Goods and Services Manager) http://www.wipo.int/gsmanager/index.jsp?lang=en • Мадридский Портфолио Менеджер (Madrid Portfolio Manager) https://www3.wipo.int/login/en/mpm/index.jsp • Мадридская электронная система оповещения (Madrid Electronic Alert System) https://www3.wipo.int/login/en/mea/index.jsp • Мадридский статус в масштабе реального времени (Madrid Real-Time Status) http://www.wipo.int/mrs Благодарю за внимание ! otd2323@rupto.ru