Смотреть /

«Французская линия» Серия книг современной французской литературы,
открытой разнообразнейшим влияниям и увлечениям
нового века. Книги этой серии позволяют «пофранцузски» взглянуть на окружающий мир – узнать
секреты успеха, способы выживания в бурном океане
реальности XXI века. Книги «Французской серии» – это
увлекательное путешествие в реальный и ирреальные
миры, помноженное на безупречный французский вкус.
Панколь К. За глянцевым фасадом. Джеки
Кеннеди: 1929 – 1994 / К. Панколь. - М. Флюид,
2008. – 240 с. - (Французская линия).
Джеки Бувье Кеннеди-Онассис в особом
представлении не нуждается - её образ
столь притягателен, а судьба так похожа на
сказку, что реальность отступает, надёжно
скрытая ослепительным блеском. В своём
романе Катрин Панколь, опираясь на
фактический материал, почерпнутый из
многочисленных мемуаров, биографий,
интервью и свидетельств современников,
воссоздает психологический портрет и
историю жизни женщины, ставшей
символом целой эпохи.
Эшноз Ж. Равель / Ж. Эшноз. – М.: Флюид, 2007. –
144 с.
«Равель» от лауреата Гонкуровской премии Жана Эшноза и
творца гениальных мистификаций - это подарок истинным
ценителям прекрасного.
Книга посвящена десяти последним годам жизни великого
французского композитора Мориса Равеля. Но Эшноз, как
всегда, выходит за рамки традиционной биографии,
погружая читателя в настоящий роман – «простой роман,
переполненный жизнью и смертью, беспокойством, тайной,
фантазией, тревогой, человечностью, нежностью. И наконец,
музыкой».
Равель не оставил завещания, ни разу не был снят на
кинопленку, нет ни одной записи голоса композитора. Перед
изумленным
читателем
предстанет
композитор,
соединивший сухость характера и внешний шик. Страницы
романа позволят узнать, как из ритма механического
конвейера рождается музыкальное великолепие «Болеро».
Ковеларт ван Д. Знакомство категории Х / Д. Ван
Ковеларт . - М.: Флюид, 2007. - 208 с. –
(Французская линия).
Новый бестселлер лауреата Гонкуровской премии Дидье Ван
Ковеларта - редкая книга о футболе и порнографии, которая
будет интересна не только мужчинам. «В тот день, когда я
встретил Талью, мы занимались с ней любовью на глазах у
сорока человек. Потом пошли пропустить по стаканчику.
Тогда и познакомились…»
Она - начинающая порно-звезда. Он - подающий надежды
футболист-легионер. К своим девятнадцати они уже всё
повидали, всё испытали, через всё прошли.
Встретившись на современном рынке рабов среди торговцев,
превращающих людей в товар, они найдут друг друга, и это
знакомство поможет им заново обрести давно забытые
мечты, чувство юмора и собственного достоинства.
Ковеларт ван Д. Евангелие от Джимми / Д. ван.
Ковеларт . – М.: Флюид, 2008. – 400 с. –
(Французская линия).
Умеет Дидье ван Ковеларт завлечь читателя! Вот перед нами
«Евангелие от Джимми». Заглянем на самые первые страницы книги:
«В последний раз, окинув взглядом кабинет, Билл Клинтон
разворачивается к двери. Делает три шага, оглядывается и, вновь
открыв кожаный портфель, роняет нарочито ровным тоном:
- Да, кстати, мы тут клонировали Христа.
Вам интересно узнать что было дальше? Мне очень! Как жилось
мальчику Джимми, произведённому на свет из клеток крови,
оставленных на Туринской плащанице? Каково в тридцать три года
узнать, что ты клон да еще и «ремейк» самого Иисуса Христа? Вокруг
Джимми разгорается нешуточная война, в которой замешаны ЦРУ, ФБР,
Ватикан. Что хотят из него сделать - тему диссертации, средство
пропаганды, дойную корову или разменную монету? Подлинные или
мнимые чудеса совершаются по его воле? Джимми – подопытный
кролик или символ? Читайте и погружайтесь в увлекательное
философско-богословское, психологическое и криминальное
расследование!
Ковеларт ван Д. Вне себя / Д. ван. Ковеларт . – М.:
Флюид, 2008. – 160 с. – (Французская линия).
Вышел человек из комы, а выясняется, что идти ему некуда.
Его место занято другим. Под его именем в его квартире, с его
женой живёт другой человек. Самозванец успешно заменил его
и на кафедре института, где он работал. Как доказать
очевидное, если все это отрицают, а тебе нечего им
противопоставить, кроме своего честного слова? Раздвоение
личности, сумасшествие, зомбирование? Экономический
шпионаж или происки могущественной корпорации,
контролирующей рынок генетически модифицированных
продуктов? Завораживающий саспенс Дидье ван Ковеларта в
очередной раз погружает читателя в лабиринты человеческого
сознания, рассказывая одиссею героя-одиночки, которому
предстоит одолеть ложь окружающих… или собственную
правду. Развязка, дорогой читатель, изумит тебя!
Ковеларт ван Д. Притяжения / Д. ван. Ковеларт . –
М.: Флюид, 2009. – 208 с. – (Французская линия).
Согласитесь, что побывать в творческой лаборатории художника очень интересно! Это
притягивает! В свою очередь художник притягивает Героев и Сюжеты в свои творения.
Книга «Притяжения» состоит из трёх новелл - «Вы - мой предмет», «Притяжение»,
«Хозяйка дома». Каждая из этих литературных жемчужинок самостоятельна, но их
виртуозное переплетение между собой общими сюжетными линиями рождает
уникальное литературное ожерелье.
Первая новелла — история писателя, который сочиняет свои книги, безжалостно
выжимая материал из собственной семейной жизни. Нам даже позволяют заподозрить
этого литератора в причастности к смерти его жены и матери.
Вторая новелла посвящена сестре того же писателя, которая ведёт расследование
странного преступления, совершённого странным живописцем.
А в третьей новелле, наконец, раскрывается тайна матери того же писателя, которая
стала жертвой обмана и насилия, что и предопределило её отношение к сыну-романисту
и дочери-прокурорше.
Каждая новелла содержит в себе будоражащую воображение тайну, и лукавый автор как
бы предлагает читателю разгадки на выбор – реалистическую или фантастическую.
Писатель предлагает нам свою изящную вариацию на тему «из какого сора растут стихи,
не ведая стыда» (М. И. Цветаева). Как выглядит истинная жизнь, бабочками мелькающие
вокруг факты биографии и во что все это превращается художником? Новеллы окутаны
легким мистическим налетом, хотя ван Ковеларт – не мистик в строгом понимании
термина.
Ван Ковеларт в очередной раз поражает и завораживает, привлекая узнаваемым стилем,
фантазией, изяществом и при этом ни в чем не повторяясь.
Бюрон де Н. Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда
повтори, что я сейчас сказала… / Н. де Бюрон. –
М.: Флюид, 2007. – 256 с. - (Французская линия).
Николь де Бюрон - известная французская писательница,
сценарист и режиссер, автор популярнейшего
телесериала, шести кинокомедий и пятнадцати романов.
В романе «Дорогой, ты меня слушаешь?..» Николь де
Бюрон – женщина замужняя, мать двоих детей – со
знанием дела, остроумно и без лишнего пафоса рисует
повседневную жизнь нормальной буржуазной семьи, со
всеми ее радостями, горестями и треволнениями. В
центре внимания автора, конечно же, любовь как основа
брака и движущая сила жизни, влияние которой
ощущают все – от семилетнего внука до
восьмидесятилетней бабушки. А поскольку в большой
семье что ни день, то сюрпризы – скучать не приходится.
Трогательно и забавно.
Шевийар Э. Красное ухо / Э. Шевийар. – М.:
Флюид, 2008. – 160 с. – (Французская линия).
«Красное ухо» – гениальное издевательство над
жанром путевых, этнологических,
антропологических записок, над отношением
белого человека к странам третьего мира,
тщеславием в целом и писательским – в
частности.
Но вместе с тем из этой книги можно многое
почерпнуть о стране Мали: о её флоре и фауне, о
нравах и обычаях местных жителей, о деревнях и
городах, о дорожном движении и экологии.
Вместе с героем, обладающим весьма необычным
именем – Красное Ухо – мы будем грезить о
поездке в загадочную Африку с её жирафами и
крокодилами.
Шандернагор Ф. Цвет времени. – М.:
Флюид, 2008 . – 150 с. –
(Французская линия).
Франсуаза Шандернагор - признанный мастер-романист и глубокий
знаток прошлого Франции, в частности XVII-XVIII веков. Блестящий,
отточенный стиль, изысканная, в духе тех времен, лексика, тонкий
психологизм делают ее романы столь интересными и
убедительными, что от них трудно оторваться. Ибо, повествуя о
судьбе отдельного человека, будь она вымышленной или подлинной,
Франсуаза Шандернагор ищет - и находит - прежде всего, главную
краску, близкую сердцу любого читателя, краску, имя которой - цвет
времени.
В своем романе, где главным героем является именно портрет, Ф.
Шандернагор рассказывает историю жизни Батиста В***, художника
XVIII века, который «может быть, и не существовал в
действительности», но вполне мог быть собратом по цеху
знаменитых живописцев времен Людовика XIV и Людовика XV.
Исторический контекст позволяет автору на частном примере судьбы
артиста исследовать вечные вопросы творчества в целом.
Виньо Г. Кораблекрушения / Г. Виньо . М.: Флюид,
2008. – 240 с. –
(Французская линия).
В это утро герою захотелось жить. «Такое было осушение, робкое и
немного странное, потому что я предчувствовал, что жизнь не будет в
точности прежней на вкус. Не идея жизни… – солнце на моей коже,
свет, что-то неуловимое в самой моей походке». Он молод, хорош
собой, работает барменом, учится в университете, у него отличные
друзья и красавица жена. Вот только она ушла к другому.
Разрыв с любимой (кораблекрушение чувств) выбивает почву из-под
ног, погружает в отчаянье. Его преследуют воспоминания, он ищет
забвенья в объятьях подруг, уезжает на юг, в Мексику. Ему надо снова
поверить в себя, переборов боль и страх, выплыть, вернуться к жизни.
Покорение океанских волн поможет ему встать на ноги и справиться с
бурей чувств. Как всегда у Виньо, повествование подкупает легкостью,
насыщенностью и глубиной, пленяет емким и лаконичным письмом,
кинематографической выразительностью образов и удивительно
светлым видением мира.
Эшноз Ж. Чероки / Ж. Эшноз. – М.: Флюид, 2008. –
256 с. –
(Французская линия).
Жан Эшноз (р. 1947) - Гонкуровский лауреат, виртуозный стилист и
экспериментатор. Он умудряется писать книги, не похожие ни на что.
Жанр большинства произведений Эшноза можно определить как «мягкий» или
иронический детектив, где писатель остроумно и ненавязчиво пародирует
литературные шаблоны. Детективному началу здесь сопутствуют и мистика, и
ненависть, и любовь.
Герой романа - Жорж Шав – довольствуется малым, заполняя свое
существование барами, кинотеатрами, поездками в предместья, визитами к
друзьям и их визитами, романами, импровизированными сиестами,
случайными приключениями.
Кроме того, у Жоржа был синий немецкий автомобиль, который то и дело
ломался. Тогда герой ходил пешком. В одну из пеших прогулок он знакомится с
Вероникой. Не случись этой встречи, ситуация, почти вышедшая из-под его
контроля, могла бы безнадежно затянуться.
Герою постоянно хотелось дарить Веронике цветы, драгоценности, но не было
денег.
«Чероки» - это роман в ритме джаза – безудержный, завораживающий,
головокружительный, пленяющий полнозвучностью каждой детали и
абсолютной непредсказуемостью интриги. Интрига складывается как пазл из
разрозненных колоритных персонажей и подкупающе реалистических деталей.
Менар Д. Небо лошадей / Д. Менар. – М.:
Флюид. – 2008. – 272 с. - (Французская линия).
Случайно подслушанный в очереди разговор выбивает у
Лены почву из-под ног. Слух о том, что в парке поселился
бродяга, который рассказывает истории детям и заботится о
пони, разом лишает ее покоя и сна. Он вернулся. Тот, о ком
она никогда не говорила, связанная с ним не только
родством и годами, прожитыми вместе, но и страшной
тайной, которую ей так бы хотелось забыть. В ее тихую и
размеренную жизнь вихрем врывается неумолимое
прошлое. Яркие и тревожные, пронзительные и
завораживающие воспоминания детства погружают героиню
в события давно минувших дней, в психологический
триллер, в котором вымысел и реальность сплетаются
воедино.
Какая тайна тревожит спокойную гладь зеркала жизни
героини? Что несут с собой забавные карусельные лошадки
прошлого?