ЛИТЕРАТУРА ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ Введение. Литература раннего Средневековья (VIII–ХI вв.) Источники формирования западноевропейской литературы • античное наследие (древнегреческая и латинская литература и культура); • христианское наследие (Библия и апокрифические писания, труды отцов церкви); • фольклорно-мифологическое наследие (кельтская, древнегерманская и древнескандинавская мифология, устные сказания, легенды). Переход от античности к Средневековью в литературе «Исповедь» (390-е гг.) Августина Блаженного и «Утешение философией» (523-524) Боэция – появление специфических средневековых тем, проблем и мотивов, становление новой образности и художественных приемов на основании христианского мировоззрения и античной культуры. «Исповедь» Августина Блаженного • отделение образа «неразумного грешника» от фигуры исповедующегося автора-повествователя; • самоумаление автора; • использование изысканных риторических фигур и приемов. «Утешение философией» Боэция • аллегорический образ Философии – соединение отвлеченного понятия («высшая мудрость») и конкретного образа («женщина с ликом, исполненным достоинства»); • разработка концепции Фортуны-Судьбы (безличное начало, исполняющее волю Бога и осуществляющее ее в мире). «Каролингское Возрождение» (770—814) • создание Карлом Великим риторических школ при монастырях и церквях; • преподавание «семи свободных искусств» – «тривиум» (грамматика, риторика, диалектика) и «квадривиум» (арифметика, геометрия, музыка, астрономия); • обучение основам латинского стихосложения. Двуязычие в культуре и литературе Средневековья • клерикальная (религиозная) литература на латинском языке создавалась учеными клириками, священниками; • народная литература на народных наречиях (германских, романских, англосаксонских) создавалась безымянными сказителями издревле и передавалась изустно. Взаимодействие народной и латиноязычной литератур раннего Средневековья «Вальтарий мощный дланью» (Waltarius manu fortis) – эпическая поэма в латинских гекзаметрах на сюжет древнегерманского сказания, созданная в середине IX века. Жанры клерикальной литературы • хроники («История франков» Григория Турского, VI в.; «Церковная история англов» Беды Достопочтенного, VIII в.); • жития («Житие св. Алексия», ХI в.; «Страсти святого мученика Гонгольфия» Хротсвиты Гандерсгеймской, Х в.); • христианские гимны (гимны Храбана Мавра, IХ в.); • секвенции («Секвенция о святой Евлалии», IХ в.); • проповеди (жанр ораторской речи). Видение как жанр клерикальной литературы • рассказы о посещениях загробного мира; • возникают как вставные рассказы в самых ранних хрониках; • как самостоятельный жанр – с VII в. (видение франкского монаха Баронта, ок. 679 г.; стихотворное переложение «Видения Веттина» Валафрида Страбона, пер. пол. IХ в.; сборник видений, Петр Дамиани, ок. 1071 г.) • с ХII в. распространяются видения на народных языках (видение Альберика, нач. ХII в.; «Трактат о чистилище св. Патрика», кон. ХII в.). Поэзия вагантов • ваганты (от латинского vagantes, бродячий) – ученые клирики, выпускники приходских школ, бродившие по дорогам Европы в поисках заработка; • поэзия вагантов по преимуществу анонимна, известны имена трех крупнейших вагантов – Архипиита Кельнский, Гугон, Вальтер Шатильонский. Поэзия вагантов • • • • соединяет художественные приемы, мотивы и образы античной (Овидий, Гораций) и народной поэзии. Темы: религиозная; морально-сатирическая; любовная (занимает центральное место!); застольные, игрецкие, бродяжные песни. «Carmina Burana» «Regnabo… Regno… Regnavi… Sum sine regno» («Я воцарюсь… Я царю… Я царил… Я ныне без царства») Поэзия на народных языках • была по преимуществу анонимной; • передавалась изустно (соответственно, ее тексты отличаются подвижностью); • исполнялась-слагалась профессиональными сказителями (в отличие от любительской поэзии вагантов), собиравшими, обрабатывавшими и хранившими фольклорное наследие. Певцы народной поэзии • филиды и барды в Ирландии и Уэльсе; • сконы в Британии; • скальды в Скандинавии (Норвегии, Исландии); • шпильманы в Германии; • жонглеры во Франции; • хуглары в Испании. Жанрово-тематическая типология народной поэзии • календарно-обрядовая поэзия (реверди, баллады); • трудовые песни (ткацкие песни); • песни на любовную тематику (пастурели, песни несчастной в замужестве); • дидактическая поэзия (прения); • песни о героических подвигах (ранние эпические формы – саги). Топосы раннесредневековой поэзии (на примере песен о прекрасной Эглантине) • лексические или лексико-синтаксические (героиня «прекрасная», «златовласая»); • изобразительные (в зачине героиня изображается за шитьем в богато уставленной комнате); • тематические (нерешительность возлюбленного и сомнения Эглантины); • образные (все эпитеты персонажей); • жанровые (комплекс всех топосов). Героический эпос раннего Средневековья • ирландские эпические сказания о Кухулине и других героях («Похищение быка из Куальнге» и др., III-VIII вв.); • древнеисландские саги («Эдда», рукопись ХIII в., источники очень древние); • древнегерманский эпос («Песнь о Хильдебранде», VIII в. н.э., сказания о Дитрихе Бернском); • англосаксонский эпос («Беовульф», VIIVIII вв.). Художественная специфика древнегерманского эпоса • синтез исторических реалий с элементами богатырских песен-сказок и мифологическими сказаниями о первопредках; • в качестве прототипа главного героя – «культурный герой» (Кухулин, Хельги, Сигурд, Беовульф); • сохранение следов устной импровизации и развитие стилистики. Стилистика древнегерманского эпоса Кёнинг – метафора, обозначающая вещь по принципу загадки. Сказитель в идеале должен держать наготове как можно большее число кёнингов и ни разу не повториться. Примеры кёнингов из «Беовульфа»: «пожива костра» – ? «равнина бурь» – ? «древо моря» – ? «дорога китов» – ? «игра мечей» – ? «щит народа» – ? «дробитель колец» – ? «Беовульф» • Создан к концу VII или к первой трети VIII века. • Единственная рукопись датируется примерно 1000 годом. • Мир и события изображаются с точки зрения воина, христианина, сохранившего память о языческих верованиях.