Голоса Book 1, Unit 3 Oral Drills 1-20 SAM, pp. 60-65 Underline letters indicate stressed syllables: Она быстро говорит по-русски. Oral Drill 1, SAM p. 60 Practice conjugating the verb знать by saying the people listed know a little Russian. • мы • Мы немного знаем русский язык. • он • Он немного знает русский язык. • вы • Вы немного знаете русский язык. • она • Она немного знает русский язык. • они • Они немного знают русский язык. • Джон • Джон немного знает русский язык. • американцы • Американцы немного знают русский язык. • Кристина • Кристина немного знает русский язык. • кто (?) • Кто немного знает русский язык? Oral Drill 2, SAM p. 60 Practice conjugating читать by saying these people read Chinese. • мой друг • Мой друг читает по-китайски. • Катя • Катя читает по-китайски. • папа • Папа читает по-китайски. • мы • Мы читаем по-китайски. • друзья (friends) • Друзья читают по-китайски. • студент • Студент читает по-китайски. • ты • Ты читаешь по-китайски. • он • Он читает по-китайски. • вы • Вы читаете по-китайски. • Лена • Лена читает по-китайски. • кто (?) • Кто читает по-китайски? Oral Drill 3, SAM p. 60 Practice conjugating понимать by saying these people understand Russian. • мы • Мы понимаем по-русски. • он • Он понимает по-русски. • мама • Мама понимает по-руссии. • мои родители • Мои родители понимают по-русски. • эти студенты • Эти студенты понимают по-русски. • ты • Ты понимаешь по-русски. • она • Она понимает по-русски. • вы • Вы понимаете по-русски. • этот бизнесмен • Этот бизнесмен понимает по-русски. • кто (?) • Кто понимает по-русски? Oral Drill 4, SAM p. 60 Practice conjugating изучать by saying these people study French. • вы • Вы изучаете французский язык. • Борис • Борис изучает французский яызк. • ты • Ты изучаешь французский язык. • они • Они изучают французский язык. • Анна • Анна изучает французский язык. • мы • Мы изучаем французский язык. •я • Я изучаю французский язык. • вы • Вы изучаете француский язык. • Виктор • Виктор изучает французский язык. • русские • Русские изучают русский язык. • кто (?) • Кто изучает русский язык? Oral Drill 5, SAM p. 61 Practice conjugating жить by saying these people live in Moscow. •я • Я живу в Москве. • Лена • Лена живёт в Москве. • её родители • Её родители живут в Москве. • ты • Ты живёшь в Москве. • наши друзья • Наши друзья живут в Москве. • их семья (family) • Их семья живёт (sg.!!!) в Москве. • он • Он живёт в Москве. • мы • Мы живём в Москве. • вы • Вы живёте в Москве. •я • Я живу в Москве. • кто (?) • Кто живёт в Москве? Oral Drill 6, SAM p. 61 Practice conjugating писать by asking if these people write Russian. • вы • Вы пишете по-русски? • ваша сестра • Ваша сестра пишет по-русски? • Даньел • Даньел пишет по-русски. • ты • Ты пишешь по-русски? • американские студенты • Американские студенты пишут порусски? • кто • Кто пишет по-русски? • вы • Вы пишете по-русски? • он • Он пишет по-русски? • они • Они пишут по-русски? • она • Она пишет по-русски. • Джим • Джим пишет по-русски. • Джим и Линда • Джим и Линда пишут по-русски. Oral Drill 7, SAM p. 61 Practice conjugating говорить by asking if these people speak Russian. • вы • Вы говорите по-русски? • ваша сестра • Ваша сестра говорит по-русски? • кто • Кто говорит по-русски? •я • Я говорю по-русски?? • ты • Ты говоришь по-русски? • американские студенты • Американские студенты говорят порусски? • вы • Вы говорите по-русски? • он • Он говорит по-русски? • они • Они говорят по-русски? • мы • Мы говорим по-русски? • она • Она говорит по-русски? • Джоанна и Том • Джоанна и Том говорят по-русски? Oral Drill 8, SAM p. 61 Tell how well these people speak Russian. • я - хорошо • Я хорошо говорю по-русски. • Келли - плохо • Келли плохо говорит по-русски. • ты - неплохо • Ты неплохо говоришь по-русски. • я - довольно хорошо • Я довольно хорошо говорю порусски. • мы - немножко • Мы немножко говорим по-русски. • Ли - медленно • Ли медленно говорит по-русски. • Фред - свободно • Фред свободно говорит по-русски. • вы - очень хорошо • Вы очень хорошо говорите по-русски. • бизнесмены - быстро • Бизнесмены быстро говорят порусски. • Боб - чуть-чуть • Боб чуть-чуть говорит по-русски. • Я - чуть-чуть • Я чуть-чуть говорю по-русски. Oral Drill 9, SAM p. 62 Restate the sentence with the verb in the past tense. • Он живёт в Москве. - Он жил в Москве. • Мы живём в общежитии. • Мы жили в общежитии. • Он знает русский язык. • Он знал руский яызк. • Они хорошо читают. • Они хорошо читали. • Вы пишете по-испански. • Вы писали по-испански. • Я понимаю по-русски. • Я понимал(а) по-русски. •Она учится в школе. •Она училась в школе. •Ты изучаешь русский язык. •Ты изучал(а) русский язык •Они говорят по-русски. •Они говорили по-русски. •Студенты учатся здесь. •Студенты учились здесь. •Света изучает испанский язык. •Света изучала испанский язык. •Роберт хорошо учится. •Роберт хорошо учился. Oral Drill 10, SAM p. 62 Answer with past or present verb. If the cue is сейчас, use present tense; otherwise use past. • Вы знаете русский язык? (сейчас) • Я знаю русский язык. • Вы говорите по-испански? • Я говорил(а) по-испански. • Вы пишете по-английски? (сейчас) • Я пишу по-английски. • Вы читаете быстро по-немецки? • Я читал(а) быстро по-немецки. • Вы понимаете по-японски? (сейчас) • Я понимаю по-японски. • Вы живёте в Колорадо? • Я жил / жила в Колорадо. • Вы учитесь в университете? (сейчас) • Я учусь в университете. • Вы изучаете языки? • Я изучал(а) языки. Oral Drill 11, SAM p. 63 Ask who speaks these languages. • по-английски - Кто говорит поанглийски? • по-французски • Кто говорит по-французски? • по-итальянски • Кто говорит по-итальянски? • по-испански • Кто говорит по-испански? • по-немецки • Кто говорит по-немецки? • по-китайски • Кто говорит по-китайски? • по-японски • Кто говорит по-японски? • по-арабски? • Кто говорит по-арабски? • по-русски • Кто говорит по-русски? Oral Drill 13, SAM 63 по-русски or русский язык? • изучаю - Я изучаю русский язык. • говорю • Я говорю по-русски. • знаю • Я знаю русский язык. • читаю • Я читаю по-русски. • понимаю • Я понимаю по-русски (русский язык). • пишу • Я пишу по-русски. • говорю • Я говорю по-русски. • изучаю • Я изучаю русский язык. • знаю • Я знаю русский язык. Oral Drill 14, SAM p. 63 Find out what languages someone knows, speaks, studies, etc. • говорить - На каких языках вы говорите? • изучать • Какие языки вы изучаете? • говорить • На каких языках вы говорите? • читать • На каких языках вы читаете? • знать • Какие языки вы знаете? • писать • На каких языках вы пишете? Oral Drill 16, SAM p. 64 Guess people’s nationalities. • Алёша живёт в России. - Значит, он русский? • Джанет и Питер живут в Англии. • Значит, они англичане? • Ханна живёт в Америке. • Значит, она американка. • Надя и Валера живут в России. • Значит, они русские? • Джон живёт в Канаде. • Значит, он канадец? • Мы живём в Украине. • Значит, вы украинцы? • Мария живёт в Испании. • Значит, она испанка? • Люси (она) живёт во Франции. • Значит, она фанцуженка? • Джейн живёт в Англии. • Значит, она англичанка? • Ник живёт в Америке. • Значит, он американец? • Казуэ (она) живёт в Японии. • Значит, она японка? • Вади и Оля живут в России. • Значит, они русские? Oral Drill 18, SAM p. 65 Who lives in the following places? • большое общежитие - Кто живёт в большом общежитии? • новый дом • Кто живёт в новом доме? • новая квартира • Кто живёт в новой квартире? • большие дома (masc. plural) • Кто живёт в больших домах? • большая квартира? • Кто живёт в большой квартире? • хорошее общежитие • Кто живёт в хорошем общежитии? • старый дом • Кто живёт в старом доме? • старые общещития (neut. plural) • Кто живёт в старых общещитиях? • хорошие квартиры • Кто живёт в хороших квартирах? • красивый город • Кто живёт в красивом городе? • большой штат? • Кто живёт в большом штате? Я живу в большом штате. Я живу в золотой Калифорнии! Oral Drill 19, SAM p. 65 Say “we study” at these institutions. • новая школа - Мы учимся в новой школе. • хорошая школа • Мы учимся в хорошей школе. • большой университет • Мы учимся в большом университете. • новые университеты • Мы учимся в новых университетах. • маленькая школа • Мы учимся в маленькой школе. • старый университет • Мы учимся в старом университете. • хороший институт • Мы учимся в хорошем институте. • хорошие институты • Мы учимся в хороших институтах. Oral Drill 20, SAM p. 65 Say you’re speaking about this person or place (о/об + prep. case). • этот бизнесмен - Я говорю об этом бизнесмене. • этот русский профессор • Я говорю об этом русском профессоре • наш дом • Я говорю о нашем доме. • твой отец • Я говорю о твоём отце. (fleeting “е”) • эта студентка • Я говорю об этой студентке. • американец • Я говорю об американце. • ваш город • Я говорю о вашем городе. • француз • Я говорю о французе. • её отец • Я говорю о её отце. (fleeting “e”) • его журнал • Я говорю о его журнале. • их газеты • Я говорю об их газетах. • моя квартира • Я говорю о моей квартире. • твоя семья • Я говорю о твоей семье. • эти студенты • Я говорю об этих студентах. • русские преподаватели • Я говорю о русских преподавателях. • новые музеи • Я говорю о новых музеях. • эти американские бизнесмены • Я говорю об этих американских бизнесменах. • интересные книги • Я говорю об интересных книгах. • старые словари • Я говорю о старых словарях. • новые слова • Я говорю о новых словах. • мои родители • Я говорю о моих родителях. • наши общежития • Я говорю о наших общежитиях. • иностранные языки • Я говорю об иностранных языках. • ваши дома • Я говорю о ваших домах. • их большие квартиры • Я говорю об их больших квартирах. • твой новый дом • Я говорю о твоём новом доме. • твоя крартира • Я говорю о твоей новой квартире. эти русские студенты • Я говорю об... • этих... • русских... • студентах.