День славянской письменности и культуры 24 мая Тема: «Возникновение славянской письменности и ее развитие». *** Так восславим эти буквы! Пусть они приходят к детям, И пусть будет знаменит Наш славянский алфавит! Об истории праздника • 24 мая Россия празднует день памяти славянских учителей, равноапостольных Кирилла и Мефодия. Эти святые издавна считались покровителями “книжных людей”: учащих и учащихся. • С 1987 года в нашей стране к этому празднику стали приурочиваться Дни славянской письменности и культуры. Но это не только сегодняшняя традиция, и сто лет назад в русских школах этот праздник отмечался особо торжественно, ведь заканчивался очередной учебный год. Гимн святым Кириллу и Мефодию, просветителям славян Слава вам, братья, славян просветители, Церкви Славянской святые отцы! Слава вам, правды Христовой учители, Слава вам, грамоты нашей творцы! Будьте ж славянству звеном единения, Братья святые: Мефодий, Кирилл! Да осенит его дух примирения Вашей молитвой пред Господом сил! Памятники славянской письменности и культуры Памятник славянской письменности в Белгороде. Памятники славянской письменности и культуры Памятник Кириллу и Мефодию г. Мурманск Памятники славянской письменности и культуры г. Москва. Китай город Памятники славянской письменности и культуры Братья Кирилл и Мефодий – создатели славянской письменности • Среди древнейших памятников славянской письменности особое и почетное место занимают жизнеописания создателей славянской грамоты – святых Кирилла и Мефодия. Среди этих памятников выделяются “Житие Константина Философа”, “Житие Мефодия”, “Похвальное слово Кириллу и Мефодию”. • Из жизнеописаний святых Кирилла и Мефодия мы знаем, что братья были родом из македонского города Солуни. Теперь это город Салоники на берегу Эгейского моря в Греции. Мефодий был старшим из семи братьев, а младшим был Константин. Имя Кирилл он получил при пострижении в монашество уже перед самой кончиной. Отец Мефодия и Кирилла занимал высокий пост помощника управителя города. Есть предположение, что мать их была славянкой, потому что братья с детства знали славянский язык так же хорошо, как греческий. Житие Константина (Кирилла) и Мефодия Кирилл Мефодий 24 мая - день памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Братья не только создали славянскую азбуку (глаголицу, кириллицу), а также были первыми переводчиками Библии на славянский язык. Будущие славянские просветители получили прекрасное воспитание и образование. Константин с младенчества обнаружил необычайные умственные дарования. Обучаясь в солунской школе и еще не достигнув пятнадцати лет, он уже читал книги из отцов Церкви IV века – Григория Богослова. Слух о даровитости Константина достиг Константинополя, и тогда он был взят ко двору, где учился вместе с сыном императора у лучших учителей столицы Византии. У знаменитого ученого Фотия, будущего Константинопольского патриарха, Константин изучал античную литературу. Постигал он также философию, риторику, математику, астрономию и музыку. Константина ожидала блестящая карьера при императорском дворе, богатство и женитьба на знатной красивой девушке. Но он предпочел удалиться в монастырь на гору Олимп к Мефодию, брату своему, – рассказывает его жизнеописание, чтобы беспрестанно творить молитву и заниматься благочестивыми размышлениями. • Однако не удавалось Константину подолгу проводить время в уединении. Как лучшего проповедника веры, защитника Православия его часто посылали в соседние страны для участия в диспутах. Поездки эти были весьма успешными для Константина. Однажды, путешествуя к хазарам, он посетил Крым . • Вся жизнь Константина была наполнена частыми трудными, тяжкими испытаниями и напряженной работой. Это подорвало его силы, и в 42 года он сильно заболел. Незадолго перед кончиной он принял монашество с именем Кирилл и тихо скончался в 869 году. • Случилось это в Риме, когда братья в очередной раз приехали искать у папы Римского поддержки в главном своем деле – распространении славянской письменности. • Перед смертью Кирилл говорил брату: “Мы с тобою, как два вола, вели одну борозду. Я изнемог, но ты не подумай оставить труды учительства и снова удалиться на свою гору”. Мефодий пережил брата на 16 лет. Он продолжал великое дело – перевод на славянский язык Священных книг, проповедь православной веры, крещение славянского народа. Повесть временных лет о начале славянской письменности. • О начале славянской письменности узнаем мы из главной русской летописи – “Повести временных лет”. Там говорится о том, как однажды славянские князья Ростислав, Святополк отправили к византийскому царю Михаилу послов со словами: “Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы наставил, и поучил нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам рассказать о книжных словах и о смысле их”. • Тогда вызвал царь Михаил двух ученых братьев – Константина и Мефодия, и “уговорил их царь и послал их в славянскую землю... Когда же братья эти пришли, начали они составлять славянскую азбуку и перевели Апостол и Евангелие”. • Совершилось это в 863 году. Отсюда и ведет свое начало славянская письменность. “И рады были славяне, что услышали о величии Божием на своем языке”. Затем братья перевели Псалтирь, Октоих и другие церковные книги. • И в Киеве, и в Новгороде, и в других городах стали создавать школы для обучения славянской грамоте. Явились в Русской земле учителя из Болгарии – продолжатели дела Кирилла и Мефодия. • Азбука, употребляемая в современном церковно-славянском языке, называется кириллицей в память святого Кирилла (Константина). • А святых братьев Кирилла и Мефодия Церковь прославляет как просветителей славян во всем мире и почитает в чине равноапостольных. • Память их празднуется 24 мая. В Болгарии издавна этот день отмечался праздничными шествиями со славянской азбукой и иконами святых братьев. Начиная с 1987 года и в нашей стране стал проводиться праздник Славянской письменности и культуры. Дорога в прошлое • картинки Львы из пещеры Чудо-олени Картинное письмо «Пиктография» • Сначала письменность состояла из картинок, потом соблюдая сходство с изображаемым, а затем в виде условных знаков (идеография, иероглифы), и, наконец, научились изображать не предметы, а передавать знаками их названия (звуковое письмо). Загадки Журавль и синица. Задание : попробуйте отгадать, какое предложение здесь написано: Ответ: Человек пошел на охоту, добыл шкуру зверя, затем другую шкуру, поплыл на лодке, охотился на моржа, заночевал в лесу. Две славянские азбуки и их тайны Кириллица Глаголица Глаголица. Некоторые исследователи полагают, что в основе глаголических букв лежат крест, треугольник и круг – важнейшие символы христианской культуры. Другой славянской азбукой является глаголица. Энциклопедия нам дает такую характеристику: «Глаголица — одна из двух славянских азбук. Название образовано от старославянского «глаголъ» — слово, речь». Почти полностью совпадая с кириллицей, глаголица резко отличалась от нее формой букв. Своеобразие глаголического письма не позволяет уверенно связать его ни с одним из современных ему алфавитов . Глаголица. Этот алфавит был «глаголицей», то есть «разговорицей»; но он не был «писаницей». Ответы: Стол Лов Цена Лоб Кириллица: • Кириллический алфавит используется теми из славянских народов, которые исповедовали православие. Письменностью, основанной на кириллическом алфавите, пользуются русские, украинцы, белорусы, сербы, болгары, македонцы. В России кириллический алфавит претерпел определенную эволюцию. В начале 18 в. Петром I была проведена орфографическая реформа, в результате которой буквы кириллического алфавита приобрели новые начертания. Был исключен ряд букв. С этого времени светские издания набирались реформированной азбукой, а церковные книги традиционной кириллицей. В середине 18 в. в гражданскую печать была добавлена буква Э, а в 1797 Н.М.Карамзин ввел букву Ё. Кириллическое письмо Образцом для написания букв кириллицы послужили знаки греческого уставного алфавита. Первые книги на кириллице также написаны уставом. Устав — это такое письмо, когда буквы пишутся прямо на одинаковом расстоянии друг от друга, без наклона - они как бы "уставлены". Азбука кириллица оказалась наиболее удобной для славян, в ней используются некоторые греческие буквы. Попробуйте отгадать слово: • рцы, твердо, добро, ук • слово, аз, земля, аз, како • я, еры, како, земля Музейный архив Вязь. Новгородское евангелие 16 - го века Скоропись. Минея-четья, 1648-1654 гг. Музейный архив Архивная копия славянской письменности подмосковного музея г.Коломна. Нестор и его «Повесть временных лет» • О начале славянской письменности узнаем мы из главной русской летописи – “Повести временных лет”. Там говорится о том, как однажды славянские князья Ростислав, Святополк отправили к византийскому царю Михаилу послов со словами: “Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы наставил, и поучил нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам рассказать о книжных словах и о смысле их”. Иван Федоров – первый книгопечатник на Руси. Современная письменность, алфавит и книги. Вывод: • Несгибаемая вера двух людей во Христа и в свою подвижническую миссию во благо славянских народов — вот что было движущей силой проникновения, в конце концов, письменности на Древнюю Русь. Исключительный интеллект одного и стоическое мужество другого — качества двух людей, живших очень задолго до нас, обернулись тем, что мы сейчас пишем их письменами, и складываем свою картину мира по их грамматике и правилам. • Переоценить привнесение письменности в славянское общество невозможно. Это величайший византийский вклад в культуру славянских народов. И был он сотворен святыми Кириллом и Мефодием. Только с установлением письменности начинается подлинная история народа, история его культуры, история развития его мировоззрения, научных знаний, литературы и искусства. Язык наш славен и велик! Храни родную речь! Язык любви сердца целит, Тебе его беречь. Не нужен будет никому Не любящий Христа. Покуда жив, служи Ему. В любви душа чиста Пути людей сольет Христос Перед Своим Судом. Ступай за Богом во весь рост, За светом и теплом. По широкой Руси – нашей матушке Колокольный звон разливается. Ныне братья святые Кирилла с Мефодием, За труды свои прославляются *** Вспоминают Кирилла с Мефодием, Братьев славных равноапостольных, В Белоруссии, в Македонии, В Польше, Чехии и Словакии, Хвалят братьев премудрых в Болгарии, В Украине, Хорватии, Сербии. *** Все народы, что пишут кириллицей, Что зовутся издревле славянскими, Славят подвиг первоучителей Христианских своих просветителей.