Е.Абелюк «Коммунальная квартира»

Е.Абелюк
«Коммунальная квартира»
в художественных контекстах
советского и постсоветского
времени
ЛЛШ, 2010. Занятие 2
Плакаты 1952 года
Примеры
• «…его раздражали эти чересчур эстрадные имитации
безумия, эти коммунальные прогулки в глубины
подсознания». (Фазиль Искандер. Путь из варяг в
греки,1990).
• «Я как-то рассказывал Федору Абрамову о детстве в нашей
коммуналке. Дело было в деревне Веркола. Целый вечер я
рассказывал, и он вдруг сказал: «Смотри-ка, про город
можно написать интересно! » Коммунальная квартира ― та
же деревня, только замкнутая в пределах одного этажа:
такая же разница характеров и сила их столкновений, такой
же социальный срез и те же моральные критерии.
Ленинград после войны был заселен выходцами из
деревни, и песни пели те же, что и в деревне, и речь звучала
та же. После спектакля «Братья и сестры» меня
спрашивают, откуда мы так знаем деревенскую жизнь, ―
не только благодаря поездкам по глубинке, но и
коммунальному детству... А первая отдельная квартира
появилась, когда я уже 10 лет был женат». (Юлия Кантор.
Лев Додин: «Жизнь -- это репетиция» (2002) // «Известия»,
• «Он вспомнил, что его мама с Каминским была любезна,
но дружбы не было. Так, едва ощутимый коммунальный
холодок, легкий и необременительный. (Булат Окуджава.
«Упраздненный театр», 1989-1993) – о жизни на Арбате,
автобиографический роман.
• «Марья Александровна, коммунальный домовой, в
вязаной кофте поверх ночной рубашки, маленькая и
сухонькая, с косичкой, торчащей из впадины на затылке, с
большим ртом, вошла к себе в каморку, где на стенах
сверху донизу мерцали, поблескивали стеклышками
фотографии. (Борис Хазанов. «Я воскресение и жизнь»,
1976)
• «Вслух она ещё этого никому не высказала, но мысленно
прикидывала, пойти ли ей поучиться в коммунальный
техникум или замахнуться выше― на Лесотехнический
институт». (Людмила Улицкая. Путешествие в седьмую
сторону света // Новый Мир, № 8-9, 2000)
Когда коммунальный вошло в
употребление?
Коммунальный (новолат., commuis общий) – общинный,
относящийся к общине
(А.Н. Чудинов. Словарь иностранных слов, вошедших
в состав русского языка. 1910).
Коммунальный 1 – то же, что и
муниципальный, т.е. принадлежащий какойлибо административно-территориальной
единице.
С точки зрения государства можно говорить
о коммунальной собственности, о
коммунальном хозяйстве.
- коммунальный техникум
Коммунальный 2 - общий, общего
пользования.
Коммунальная квартира
Коммунальная жена
Коммунальный рай
Коммуна – форма совместной жизни
людей, основанная на обобществлении
имущества и труда всех ее членов.
Коммунальный 1
Коммунальный 2
Нам важнее
коммунальный 2 (коммунальная
квартира)
Нужно ли выделить понятие
коммунальная квартира
в отдельную статью?
Коммунальный врач
Коммунальные кущи
Добавляет ли что-то к значению слова
коммунальный знание значения
коммунальная квартира?
Учитывает ли авторское употребление
слова в обоих случаях то значение
слова коммунальный, которое
использовалось в словосочетании
коммунальная квартира?
Если да, это нужно сформулировать и
доказать.
История понятия
Коммунальная квартира - «углы»
Нужно ли разграничивать понятия?
Насколько подробно нужно
давать информацию об углах?
• В «углах» развиваются события
автобиографического романа Н.А.
Некрасова «Жизнь и похождения Тихона
Тростникова» (1843—1845). Отрывок из
него под названием «Петербургские углы»
в виде очерка вошел в сборник
«Физиология Петербурга» (ч. 1—2,
Петербург, 1845) (задуман и издан
Некрасовым при поддержке Белинского).
• В подражание Некрасову написан очерк Н.
Полякова «Московские углы»
(«Московский вестник», 1859, № 39).
• «Он вдруг сознавал свое настоящее положение, вдруг
стал понимать, что он одинок и чужд всему миру, один в
чужом углу, меж таинственных, подозрительных людей…
которые все собираются и шепчутся по углам его темной
комнаты и кивают старухе, сидевшей у огня на корточках,
нагревавшей свои дряхлые, старые руки и указывавшей
им на него. <…>
• В углу хозяйской каморки стояла постель, перед
постелью стол,покрытый ковром, заваленный книгами
большой старинной формы, в переплетах, напоминавших
священные книги. В углу стоял образ, такой же
старинный, как и в его комнате; перед образом горела
лампада» (Ф.М. Достоевский. «Хозяйка», 1847).
Давать ли цитаты?
Отграничиватьли понятие коммунальная
квартира от понятия коммуна как от
конкретного исторического явления? Говорить
ли о домах-коммунах и домах Совета?
Насколько расширять информацию?
В 1863 году В. А. Слепцов, вдохновленный идеями Фурье,
организовал Знаменскую коммуну.
Плакат 1918 года
Идея обобществления быта, создания фаланстера, домакоммуны была близка идеологам Октябрьской революции.
Ленинский черновой набросок проекта «О
реквизировании квартир богатых для облегчения нужд
бедных» содержит мысль о ненужности отдельного жилья
для каждого человека, даже в виде отдельной комнаты.
Нужно ли расширять эту информацию в направлении
большевисских концепций?
Говорить ли о доме-коммуне?
«Для того чтобы могли развиться домакоммуны, нужно, чтобы каждый жилец или
каждая жилица относились с полным
вниманием к порядку, чистоте, к интересам
дома в целом. Иначе получатся (и
получаются нередко) вшивые, проплеванные
ямы, а вовсе не дома-коммуны»
(Л.Троцкий. «Чтобы перестроить быт,
надо познать его» // Сб. «Вопросы быта»
(1923)
Дом Елисеева, два
верхних этажа которого
занимал ДИСК, в 1900.
• В период разрухи и голода 1918—1922 годов подобные
коммуны были созданы в Петрограде и для деятелей
культуры: в Доме литераторов на Бассейной улице и Доме
искусств (ДИСК) в особняке банкира С. П. Елисеева на
Невском проспекте. Интеллигенцию подкармливали и
перевоспитывали.
Нужно ли вводить мемуарные
свидетельства, например,
писательские?
Вера Панова вспоминала о своих друзьях,
которые объявили себя коммунарами и
«поселились в ванной комнате какой-то
коммунальной квартиры, один спал на
подоконнике, двое на полу, лучшим ложем,
занимаемым по очереди, была ванна» (В.Ф.
Панова. «О моей жизни, книгах и
читателях»).
Плакаты 1952 года
Или наша задача — анализ
художественных текстов и цитирование
текстов иного рода нужно свести к
минимуму?
Название коммунальная квартира вошло в обиход после революции
1917 года в ходе уплотнений, когда большевики принудительно
отбирали жилье у состоятельных горожан и подселяли к ним в
квартиру («уплотняли») людей из неимущих слоев общества, а
также активных сторонников советской власти: коммунистов,
военных, сотрудников ЧК.
Нужно ли вводить в статью слова,
обозначавшие понятия, окружавшие
коммунальная квартира и имеющие
словесные обозначения как в
общеупотребительной лексике, так и в
авторских контекстах (уплотнять,
бывшие люди, квартиросъемщик,
квартирный вопрос)?
Семантика:
коммунальная квартира
• в бывшем СССР и современной России квартира, находящаяся
в государственной собственности и заселяемая
государственными органами в соответствии с нормативами
жилой площади, положенной на одного человека.
Нужно ли говорить о том, что одна
семья, как правило, занимала одну
комнату (не о нормативах, а о
реальной практике?)
Синоним(ы): коммуналка
• «...коммуналка есть самый секретный в нашей стране объект.
Вашего брата иностранца возят иногда на военные корабли, в
атомные институты разрешают, но в коммунальные квартиры ни
ногой», - говорит обитательница коммуналки Нина Михайловна
своей гостье, американке Эн.
(Д. Гранин. «Бегство в Россию», 1994).
Примеры из литературы 1920-х1930-х гг.
• Антоним(ы):
Отдельная квартира
«Конечно, заиметь собственную отдельную квартирку — это всё-таки
как-никак мещанство. Надо жить дружно, коллективной семьей, а не
запираться в своей домашней крепости» (М. Зощенко. «Летняя
передышка», 1929).
П.П. Козорезенко. Коммунальная
квартира.1982
Буржуазная квартира
Другие
Особняк?
Устойчивые выражения
• Коммунальный ад
«Явилась неожиданно моя супруга, ставшая резко похожей
на собственную мать, то есть тещу мою неизбежную, и
потребовала скорейшего развода и размена жилья, по
которому я тут же начал бы гореть в коммунальном аду.
Сынок, сбитый ею с пути и с панталыку, стал меня
избегать, а при встрече молчал, как партизан, и
отворачивался.». (Владимир Рецептер. «Узлов, или
Обращение к Казанове», 1993)
• Коммунальный рай
Как эти представления
отражались в авторском
словоупотреблении?
Коммунальные кущи
Чего мы хотим: реальностью
объяснить литературу
или
литературой
проиллюстрировать
реальность?
«Теперь Коля вырос, теперь ему необходима отдельная комната,
ведь он уже не ребенок. "Но, мама, разве это справедливо,
чтобы Дегтяренко со своими детьми жил в подвале, а мы в
хорошей квартире? <…> – строго спрашивал Коля, объясняя
Софье Петровне революционный смысл уплотнения
буржуазных квартир. И Софья Петровна вынуждена была
согласиться с ним: это и в самом деле не вполне справедливо.
<…> В потере квартиры Софью Петровну утешало новое
звание: жильцы единогласно выбрали, ее квартуполномоченной.
Она стала как бы хозяйкой, как бы заведующей своей
собственной квартирой. Она мягко, но настойчиво делала
замечания жене бухгалтера насчет сундуков, стоящих в
коридоре. Она высчитывала, сколько с кого причитается платы
за электроэнергию с той же аккуратностью, с какой на службе
собирала членские профсоюзные взносы. Она регулярно ходила
на собрания квартуполномоченных в ЖАКТе и потом подробно
докладывала жильцам, что говорил управдом. Отношения с
жильцами были у нее в общем хорошие. <…> … квартира 46
была благополучной, тихой квартирой - не то что 52, над нею,
где чуть ли не каждую шестидневку накануне выходного
случались настоящие побоища»
(Л.К. Чуковская. «Софья Петровна», 1939-1940)
А.Хржановский. Кадр из фильма «Сентиментальное путешествие, или Полторы комнаты»
«…квартира № 4 делилась на закутки фанерными перегородками на решетках,
слышимость
и так называемая
превышала всякую меру
человеческого терпения; запоет ли одинокий чекист Круглов арию Розины
из "Севильского цирюльника", примется ли стенать старуха Мясоедова,
или займутся своим делом молодожены, - все было слышно в мельчайших
подробностях и деталях; Марк сядет писать заметку в стенную газету, и то
старуха Мясоедова расшумится, дескать, спасу нет от мышей, хотя это всегонавсего поскрипывает перо. Как раз из-за ненормальной слышимости в
квартире N_4 и случилась история, которая представляется маловероятной
в наши, сравнительно безвредные времена» (В. Пьецух. «Шкаф»)
Нужно ли уточнять свои
задачи по мере нахождения
нового материала?
Должен ли найденный
материал диктовать
параметры статьи
или они раз и навсегда
задаются?
Одно из главных свойств коммунальной
квартиры прилюдность всего того, что
здесь происходит.
«Он прошел сквозь грязный
коридор коммунальной
квартиры, сквозь развешанное
белье, мимо любопытных
людей, которые высовывали
свои головы то из одной, то из
другой двери» (М. Зощенко.
««Возвращенная молодость»,
1933. Гл. «ВАСИЛИЙ
ПЕТРОВИЧ ВОЛОСАТОВ»).
М. Зощенко. «Нервные люди».
Иллюстрация В.Д. Сергеева
Пространство коммунальной квартиры
структурируется. Чаще всего действие происходит
на кухне. Образ кухни – квинтэссенция
коммунальности.
И. Кабаков.
Инсталляция
«…соседка в пенсне, с папиросой в крашеных губах с бешенством шептала над
коммунальной газовой плитой: "Троцкистка, ты опять сдвинула с конфорки моё
кофе"». (Василий Гроссман. «Жизнь и судьба», ч. 1,1960)
Уборная, клозет,
туалет
«…у каждой семьи был свой
персональный деревянный
круг для унитаза. И порой,
когда одна соседка брела
в уборную, а на руке у нее
наперевес висел круг, она
встречалась с другой соседкой,
которая плелась из уборной с таким же кругом,
болтавшимся на локте. «Воронью слободку» из
«Золотого теленка» я представляю именно так».
(Эльдар Рязанов. Подведенные итоги, 2000)
Коридор
В коммунальное помещение,
Где засохли в банках цветы,
Ты пришла, как чудное видение
И как гений чистой красоты.
Потом ушла...
К чему рыданье!
К чему похвал ненужный хор!
Осталось прежнее страданье
И холостяцкий коридор.
Г. Шпаликов, 1955
Житель коммунальной квартиры – особый тип.
В какой мере
развивать эту
тему?
В. Конашевич. Иллюстрации к книге М. Зощенко "Сирень
цветет". 1930
Сюжетный мотив, связанный со словом:
‘коммунальная война’
«Недавно в нашей коммунальной квартире драка
произошла. И не то что драка, а целый бой» (М. Зощенко
«Нервные люди»,1924).
Антон
Гржибовский.
Коммунальная
квартира
• «… жильцы большой коммунальной квартиры номер три, в
которой обитал Лоханкин, считались людьми своенравными и
известны были всему дому частыми скандалами. Квартиру
номер три прозвали даже "Вороньей слободкой".
Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они
не знали страха. Квартирное равновесие поддерживалось
блоками между отдельными жильцами. Иногда обитатели
"Вороньей слободки" объединялись все вместе против какоголибо одного квартиранта, и плохо приходилось такому
квартиранту. Центростремительная сила сутяжничества
подхватывала его, втягивала в канцелярии юрисконсультов,
вихрем проносила через прокуренные судебные коридоры и в
камеры товарищеских и народных судов. И долго еще скитался
непокорный квартирант в поисках правды, добираясь до самого
всесоюзного старосты, товарища Калинина. И до самой своей
смерти квартирант будет сыпать юридическими словечками,
которых понаберется в разных присутственных местах, будет
говорить не "наказывается", а "наказуется", не "поступок", а
"деяние". Себя будет называть не "товарищ Жуков", как
положено ему со дня рождения, а "потерпевшая сторона". Но
чаще всего и с особенным наслаждением он будет произносить
выражение "вчинить иск". И жизнь его, которая и прежде не
текла молоком и медом, станет совсем уж дрянной» (И.Ильф,
Е.Петров. «Золотой теленок», 1931).
В этом пространстве происходят абсурдные
события
• Д. Хармс.«Победа Мышина» (1940)
Д. Анненков. 2001
• Коммунальная квартира погубила мужа героини рассказа В.
Пьецуха «Шкаф» (1970-е) Марка - на него «настучали» соседи,
он арестован и погибает. Боясь ареста, героиня прячется в шкафу
(аллюзия с «многострадальным шкафом» Чехова) и живет тем,
что слушает «звуки» своей квартиры, а затем и
громкоговоритель, разместившийся в том же шкафу. Эти звуки
вполне заменяют ей реальную жизнь, и она остается в шкафу
даже тогда, когда может из него выйти.
Временные границы
Живопись
Борис Виткевич. Кошка Пуся на коммунальной кухне
www.ruscorpora.ru
www.lingling.ru
community.livejournal.com/llsh2010
abelyuk@gmail.com