Описание работы 1. Название работы: АСТРОНОМИИ на МЕЖПРЕДМЕТНОЕ уроках ИССЛЕДОВАНИЕ по английского языка на базе Интернет- ресурсов. 2. Номинация: Педагогические идеи и технологии: среднее образование. 3. Предмет: английский язык, астрофизика, компьютерные технологии. 4. Участники: учитель; ученики 7 класса (базовый уровень), 12-13 лет. 5. Цели: усиление мотивации школьников к изучению английского языка путём привлечения возможностей ИКТ; формирование интереса к исследовательской работе; создание условий для индивидуализации способов освоения материала. Задачи: сформировать начальные навыки обсуждения естественнонаучного материала по-английски, освоив соответствующую лексику; сформировать навыки самостоятельного поиска соответствующего теме (1) и уровню понимания учащихся (2) англоязычного материала в интернете; осуществить сравнительный анализ существующих происхождения Луны и обоснованный выбор наиболее гипотез вероятной гипотезы; пробудить в детях умение за многообразными явлениями увидеть единую причину; осуществить совместное создание wiki-страницы путем размещения там материалов исследования и иллюстраций к ним; 1 в занимательной форме освоить идиоматические выражения, связанные с Луной. 6. Аннотация: Описан цикл уроков-исследований английского языка в 7 классе неязыковой школы с привлечением межпредметных связей (астрофизика, ИКТ), на основании мыследеятельностного подхода, с использованием видеоматериалов и интерактивных упражнений сайта и http://learnenglishteens.britishcouncil.org Британского совета образовательного сайта http://ny.pbslearningmedia.org/ : Исследование о происхождении Луны; Исследование проявления гравитации, условий превращения тела в искусственный спутник; Реферативная работа о некоторых этапах освоения Луны человеком; Создание Лингвистического уголка («лунные» идиомы). В ходе исследования совместными усилиями учителя и школьников были созданы страницы в Интернет-пространстве (https://ru.padlet.com/; https://wikispaces.com), где дети размещали результаты своих индивидуальных изысканий и выводы работы в группах. Основная часть 1. Исследование о происхождении Луны - сдвоенный урок. Место сдвоенного урока в исследовании: это 2-ой и 3-ий уроки после вводного урока с использованием видеосюжета, иллюстрирующего одну из гипотез происхождения Луны и формирующего словарный запас, необходимый для обсуждения астрономической темы (материал страницы сайта Британского совета http://learnenglishteens.britishcouncil.org/study-break/videozone/where-did-moon-come видео, пробуждающее интерес к проблеме как таковой 2 +ряд интерактивных упражнений, формирующих вокабуляр и оттачивающих понимание). Задачи: 1. Закрепить знание новой терминологии. 2. Развить навыки разговорной речи и сформировать зачатки представлений о ведении научной дискуссии по-английски. 3. Осуществить сравнительный анализ существующих гипотез происхождения Луны и обоснованный выбор наиболее вероятной гипотезы. План работы: 1. Обсуждение выполненного на специально созданной странице http://padlet.com/wall/our_space_wall домашнего задания – ответов на вопросы по видео (размещённого там же): 1) What surprised you in the video? 2) What did you like about this video? 3) What is the distance between the Earth and the Moon at present? - см. слайд 1. 2. Устное воспроизведение сюжета видео – ответы на вопросы учителя и коллективное создание на доске схемы процесса образования Луны по видео. 3. Устные выступления детей с сообщениями о других версиях (домашнее задание), иллюстрируемые схемами процессов на доске (для подготовки детям была предложена статья из упрощенной версии английской википедии - см. http://welearnenglish661.wikispaces.com/The+Moon+page, но приветствовались и самостоятельные изыскания в интернете). 3 4. Выявление на основании докладов главных критериев достоверности гипотез. Таковыми оказались возможность с помощью данной гипотезы объяснить: -существенно более низкое содержание железа в ядре Луны по сравнению с ядром Земли, -весьма схожий состав изотопов кислорода у Луны и у Земли, -некоторые вычисления относительно энергии и момента импульса (это мы приняли на веру, не вникая – по малолетству). 5. Работа в группах по составлению сравнительных таблиц, отражающих сильные и слабые стороны каждой гипотезы; выбор наиболее достоверной гипотезы. Публикация результатов на нашей wiki-странице. Результат: У детей пробудился интерес к проблемам астрономии; 4 обозначился первоначальный астрономический и шире естественнонаучный - вокабуляр; на основании моделирования естественных процессов и сравнительного анализа достоверности гипотез дети самостоятельно выбирают наиболее достоверную; интерес, проявленный детьми в ходе исследования к явлению гравитации, становится отправной точкой для нового ИССЛЕДОВАНИЯ О ГРАВИТАЦИИ, о проявлении её на Земле и на Луне, об условиях превращения тела в искусственный спутник. 2. Урок-исследование проявления гравитации, условий превращения тела в искусственный спутник Задачи: пробудить в детях умение за многообразными явлениями увидеть единую причину, сформировать начальные навыки обсуждения естественнонаучного материала по-английски. План работы: 1. Извлечение из предыдущего исследования всех вариантов проявления гравитации: -тело падает на Землю; -тело выходит на орбиту; -тело преодолевает земное притяжение и становится спутником Солнца; -космическое «внешнее» тело становится спутником Земли. 2. Попытка найти в них общее и различное. См. Discussion Questions (материал с сайта 5 http://ny.pbslearningmedia.org/resource/ess05.sci.ess.eiu.moonorbit/why-doesntthe-moon-fall-down/ ) Why doesn't the Moon hit Earth even though it is "falling" toward it? What would happen if the Moon moved faster than it does now? How is the Sun able to have so many planetary bodies in orbit around it? Why do planets closer to the Sun than Earth not fall into the Sun from the pull of gravity? If someone asked you if it's true that the Moon is always falling towards the Earth, what would you tell them? 3. «Консультация ученого» - наглядный видеосюжет, иллюстрирующий условия превращения «брошенного» тела в спутник Земли или Солнца (там же) – см. слайд 2. 4. В качестве домашнего задания учащимся предложено: самостоятельно подобрать в интернете англоязычный материал об освоении Луны человеком и разместить его вместе с иллюстрациями http://welearnenglish661.wikispaces.com/The+Moon+page выступить с коротким, понятным для других сообщением и суметь ответить на вопросы, как альтернатива - для детей, более склонных к гуманитарной сфере, – подготовить и разместить на wiki-странице «Лингвистический уголок» см. ниже. 3. Итоговый «лунный» урок План работы: I. Некоторые этапы освоения Луны человеком 6 Дети выступают с короткими сообщениями, представляют свои публикации на wiki-странице, отвечают на вопросы (вклады учеников в wiki-страницу - см. слайды 3 и 4). II. Лингвистический уголок 1. С помощью интерактивного упражнения, предлагавшегося им в ходе исследования о происхождении Луны в качестве домашнего задания (см. http://padlet.com/wall/our_space_wall/wish/8178022 -слайд 5), школьники вспоминают уже известные им «лунные» идиомы. 2. Учащиеся, выбравшие домашнее задание по лингвистике, представляют свой вклад в нашу wiki-страницу: найденные идиоматические выражения, связанные с Луной, представленные в виде «Лунного дизайна» (с помощью http://www.wordle.net - см. слайд 6), а также составленные ими предложения см. слайд7. 3. Закрепление владения идиомами происходит в командной игре «Лингвистические крестики-нолики» на доске: крестик или нолик в клеточке квадрата 3× 3 ставится командой, если она сумела составить предложение с заключенной там «лунной» идиомой. III. Обсуждение работы, обратная связь. Подведение итогов Данная исследовательская работа во всех своих частях существенным образом базировалась на возможностях, предоставляемых Интернет-ресурсами. Видеосюжеты послужили - отправной точкой, пробудившей интерес ребят к проблеме происхождения Луны, 7 - возможностью «встретиться» со специалистом и получить консультацию по проблеме гравитации, тоже весьма наглядную и убедительную. Важно при этом, что видеосюжеты, показанные на уроке, дети могли неоднократно посмотреть дома на специально созданных страницах, что определенным образом уравнивало в возможностях детей разного уровня подготовки и восприимчивости. Обращение к странице padlet.com/wall , лёгкой в использовании, но пригодной лишь для размещения коротких сообщений, позволило создать зримый коллективный отклик на впечатляющий видеоклип о Луне. Для более обстоятельных публикаций, отражавших как личное участие детей, так и плоды групповых обсуждений, была создана учителем, а затем успешно обогащалась школьниками страница wikispaces. Учащиеся получили опыт не только совместного исследования, но и со-творчества в создании своей wiki-страницы. Благодаря использованию интерактивных упражнений разной направленности – естественнонаучной и филологической – удалось заинтересовать в работе учащихся с разными склонностями. Использование возможностей сайтов http://goanimate.com/ и http://www.wordle.net/ - создание шутливого мультфильма-диалога о луне и «Лунного дизайна» из идиом - дополнительно оживило работу, сделало её более красочной и праздничной, что, конечно, усилило мотивацию детей к творческому участию. 8