Электронный проездной

Памятка по пополнению транспортной карты.
Сбербанк осуществляет пополнение и выдачу транспортных карт населению на
территории г. Кирова (включая Нововятский р-н, Коминтерн и мкр.Радужный).
Пополнение транспортных карт осуществляется только через устройства
самообслуживания (УС) Сбербанка, которые расположены в филиалах банка и крупных
торговых центрах города. Перечень адресов, где расположены УС приведен в Приложении
1. Данный перечень постоянно пополняется.
Оплата возможна наличными деньгами или банковской картой Сбербанка России.
Отличить устройство самообслуживания Сбербанка, на котором подключена
функциональность пополнения транспортной карты, можно по яркому оранжевому
стикеру, размещенному на специальный ридере для чтения транспортной карты. Ридер
расположен либо на горизонтальной панели УС (как на рисунке), либо вертикально
прикреплен над экраном терминала.
Любой житель города может самостоятельно
пополнить свою транспортную карту через
устройство самообслуживания Сбербанка в
филиалах банка или прямо в торговых
центрах. К концу февраля пополнение
транспортных карт будет реализовано еще
более, чем на 100 банкоматах Сбербанка,
расположенных в торговых точках и на
предприятиях города.
Порядок пополнения транспортной карты:
1. Вставьте Вашу транспортную карту в специальный карман (или приложите – на
терминалах с горизонтальным ридером). Ридер для транспортной карты обозначен
на терминале оранжевым стикером.
2. Если Вы хотите оплатить наличными деньгами, нажмите:
 «Платежи наличными», далее «Прочие платежи и услуги», выберите «ООО
Электронный проездной», нажмите кнопку «Пополнение карты (ONLINE)»
Если Вы хотите оплатить картой Сбербанка, вставьте карту Сбербанка в терминал, введите
ПИН-код и нажмите:
 «Платежи в нашем регионе», далее «Прочие платежи и услуги», далее
выберите «ООО Электронный проездной».
3. Следуйте инструкциям, выводимым на экран терминала.
ВНИМАНИЕ! Не убирайте из специального ридера транспортную карту до тех
пор, пока не будет выведено сообщение о завершении операции.
В появившемся окне нажмите кнопку «Транспорт г.Кирова», после чего Ваша транспортная
карта будет считана терминалом и на экране отобразится текущая информация по
транспортной карте клиента (остаток на карте и срок действия) . Для пополнения
транспортной карты надо нажать на кнопку «Пополнить».
4. Далее в следующем окне будет отображена требуемая сумма для пополнения
транспортной карты, в зависимости от ее типа.
ВНИМАНИЕ! Транспортная карта пополняется автоматически согласно
текущему тарифу карты. Смена тарифа на другой
в момент пополнения
транспортной карты невозможна.
Нажмите кнопку «Продолжить» продолжения процедуры пополнения
5. Далее в случае пополнения наличными в следующем окне будет предложено
вставить купюры в приемник для пополнения транспортной карты.
6. После оплаты Вы получите первый чек. ВНИМАНИЕ! Транспортную карту
убирать из ридера не нужно! Далее осуществляется процедура записи денег на
транспортную карту. Подождите, пока выполняется операция пополнения
транспортной карты.
7. Когда деньги успешно записались на транспортную карту, на экране появится
сообщение «Данные на карту успешно записаны. Заберите Вашу карту». Теперь Вы
можете забрать транспортную карту и второй чек, на котором будет отображен
новый остаток по карте и срок ее действия.
Если Вы хотите приобрести транспортную карту, обратитесь к сотруднику
Сбербанка.
Для смены тарифа карты необходимо обратиться в ООО «Электронный
проездной» по адресу: г. Киров, ул. Пятницкая, 2а, тел. 485-999.