191186

Россия, 191186 Санкт-Петербург, Невский пр., 30, оф. 5.13
T: (812) 449-08-90/93
E: info@rossita-travel.ru
W: www.rossita-travel.com
Номер в едином федеральном реестре туроператоров МТЗ 012982
«Большое путешествие по Японии + горячие источники» – летние каникулы | 11 дней / 10 ночей
Токио (2н) – Иокогама-Микадзуки (1н) – Камакура – Киото – Осака (4н) – Хиросима – Кайкэ (2н) – Идзумо
01 (вс)
02 (пн)
03 (вт)
04 (ср)
05 (чт)
06 (пт)
май
июн
июл
авг
сен
17
07, 21
05, 19
02, 16
06
Прибытие в Токио (международный аэропорт Нарита).
Встреча в аэропорту / Групповой трансфер в гостиницу на шаттл-автобусе с водителем-японцем (без гида)
Самостоятельное заселение в гостиницу (после 15:00)
17:00 - встреча с гидом в холле гостиницы. Отправление на экскурсию по вечернему Токио на общественном транспорте.
Вы посетите Tokyo Skytree – новую телевизионную башню в Токио, построенную в 2012г. С видовой площадки этой самой
высокой в мире телевизионной башни – ее высота составляет 634м – Вы увидите панораму ночного мегаполиса, залитого
огнями. Четыре скоростных лифта выражают четыре времени года и уникальность природы Японии в каждый из сезонов.
Вы прогуляетесь по Solamachi – «солнечному району» – развлекательному комплексу с магазинами и ресторанами, а затем
отдохнете в баре «Асахи», попробовав особое, сильно охлажденное пиво (особая разработка компании Асахи), а также
легкие японские закуски.
Для семей с детьми до 20 лет будет заменено на посещение Аквариума «Сумида».
Завтрак в гостинице
Встреча с русскоговорящим гидом в холле гостиницы
Выезд на экскурсию на общественном транспорте (от 10 чел – заказной транспорт)
Экскурсия по Токио, в ходе которой Вы:
 посетите район Асакуса, главной достопримечательностью которого является храм Сэнсодзи (Sensoji Temple) –
старейший и наиболее популярный Буддийский храм в Токио с более чем 1300-летней историей. К храму ведет торговая
улица Накамисэ, по обе стороны которой расположено множество небольших сувенирных магазинов и традиционных
лавочек.
 совершите круиз по реке Сумида
 посетите сад Хамарикю, созданный в традиционном японском стиле и считающийся одним из самых красивых мест
Токио
 обед
 посетите парковую зону Императорского Дворца. На территорию дворца вход закрыт, и попасть туда можно лишь 2 раза
в году – 2 января (празднование Нового Года) и 23 декабря (день рождения Императора).
В завершение программы Вы увидите храм Мейдзи-дзингу и прогуляетесь по улице Омотесандо, «токийским Елисейским
полям», где находятся самые необычные и современные архитектурные проекты столицы, а также бутики всемирно
известных брэндов и японский магазин детских игрушек Kiddyland.
Завтрак в гостинице. Выписка. Отправка чемоданов в Осаку
Встреча с русскоговорящим гидом в холле гостиницы
Выезд на экскурсию на общественном транспорте (от 10 чел – заказной транспорт)
Экскурсия в Иокогама, в ходе которой Вы:
 посетите район «Минато Мирай 21», так называемый «Порт будущего» – новейший портовый район города,
отвечающий требованиям XXI в.
 посетите Лэндмарк Тауэр – одно из самых высоких зданий в Японии (296м). На смотровую площадку на высоте 273м,
откуда открывается фантастический вид на Иокогаму, посетителей доставляют самые быстрые в Японии лифты (подъем
занимает всего лишь 40 сек)
 побываете в музее лапши-рамен
 Затем, переехав через Токийский залив, Вы попадете в спа-комплекс и аквапарк Микадзуки. Здесь Вас ждет множество
бассейнов, горок и горячих источников. В хорошую погоду открывается великолепный вид на гору Фудзи,
возвышающуюся вдали над заливом.
 обед
Внимание! Необходимо взять с собой купальники. В аквапарке есть платный прокат купальников, но нужных размеров может
не быть.
Размещение в гостинице. Ужин. Свободное время (самостоятельное посещение горячих источников и аквапарка).
Завтрак в гостинице, выписка.
Встреча с гидом в холле отеля. Выезд на экскурсию в Камакура – город древних храмов, святилищ, великолепных садов,
живописных холмов и побережий. Вы посетите синтоистское святилище Цуругаока Хатимангу, построенное в 1063г и
посвященное императору Одзин, которого в народе считают божеством-покровителем самурайского сословия. Затем
посетите буддийский храм Хасэ-дэра, посвященный богине милосердия Каннон. Со смотровой площадки при храме
открывается замечательная панорама города и побережья. В программу также входит посещение храма Котокуин, где Вы
сможете увидеть символ города Камакура – бронзовую статую Великого Будды, являющуюся второй по величине в Японии.
Переезд на станцию Иокогама, переезд на скоростном поезде синкансэн в Осака. Размещение в гостинице.
Завтрак в гостинице.
Свободное время в Осаке для посещения парка Universal Studio Japan. (Билеты можно приобрести заранее за доп. оплату)
Опциональные экскурсии по желанию: Осака-Нара
Завтрак в гостинице. Встреча с русскоговорящим гидом в холле гостиницы
Экскурсия в Киото, в ходе которой Вы посетите:
 Храм чистой воды Киёмидзу-дэра – самый впечатляющий храм в Киото и одно из самых любимых жителями города мест
любования сакурой. Его видно с любой точки города. Вы сможете полюбоваться незабываемым видом Киото с террасы
храма.
Россия, 191186 Санкт-Петербург, Невский пр., 30, оф. 5.13
T: (812) 449-08-90/93
E: info@rossita-travel.ru
W: www.rossita-travel.com
Номер в едином федеральном реестре туроператоров МТЗ 012982

фабрику кимоно Нисидзин, где периодически проводятся «шоу кимоно» (шоу проводится не каждый день, уточняется
заранее).
 Здесь вас ждет обед в традиционом японском стиле с самыми известными блюдами японской кухни, поданный пояпонски изящно.
 на территории большого храмового комплекса Мёсиндзи – храм Тайдзоин, славящийся своими садами камней. Здесь
Вас ждет традиционный японский чай. Вы сможете насладиться одновременно красотой сада, ароматом и вкусом чая, а
также уютом храма
 всемирно известный буддийский храм Кинкакудзи – Золотой павильон, считающийся главной достопримечательностью
города.
Возвращение в гостиницу в Осаке
Завтрак в гостинице.
Самостоятельный переезд из Осака на поезде до ст.Хиросима (по проездному JR-pass).
Встреча с русскоговорящим гидом на платформе.
Экскурсия на поезде и на пароме на священный остров Миядзима, где никто не умирал и не рождался на протяжении
сотен лет. Вы окунетесь в неповторимую атмосферу Миядзимы, как только сойдете с парома, доставившего Вас до острова. К
Вам могут подойти олени (священные животные по японским поверьям), совершенно не боящиеся людей и потому
07 (сб)
свободно гуляющие по всему острову. Официальное название Миядзимы - Ицукусима, такое же название носит и
синтоисткое святилище острова, внесенное в список мирового наследия ЮНЕСКО. Вы сможете полюбоваться жемчужиной
острова храмом Ицкусима, который является одним из самых живописнейших мест в Японии. Во время экскурсии Вы
подниметесь на фуникулере на вершину острова, откуда открывается незабываемый вид. Экскурсия завершится посещением
Мемориального парка Мира в Хиросиме.
Завершение экскурсии, самостоятельное возвращение в Осаку.
Завтрак в гостинице, выписка.
Переезд в курортный район Кайкэ, размещение в традиционном японском отеле с натуральным минеральным источником,
08 (вс)
на берегу Японского моря
Встреча с координатором и трансфер в отель.
Свободное время, отдых на источниках и на пляже
Завтрак в гостинице.
09 (пн)
Свободное время, отдых на источниках и на пляже
Завтрак в гостнице, выписка
Экскурсия в Идзумо. К западу от города Идзумо находится старейшее из всех синтоистских святилищ — Великое святилище
Идзумо тайся, упоминающееся еще в древних исторических хрониках Кодзики (в 2012г исполнилось 1300 лет с года их
создания). Обед в японском ресторане. Далее Вы посетите маяк Идзумо-хиномисаки, который входит в список 100 маяков,
имеющих всемирную историческую ценность. С площадки на вершине маяка открывается чудесный вид на острова Оки,
10 (вт)
горную гряду и побережье с песчаными пляжами. По пути в храм вы посетите винодельню Симанэ с бесплатной дегустацией
9 видов производимого здесь вина – белого, красного и игристого. Понравившееся вино можно приобрести в местном
магазине. Завершится экскурсия посещением мега-молла Jusco. Трансфер на вокзал.
18:55 - отправление на ночном поезде Идзумо Санрайз в Токио (плацкартное место – индивидуальное татами, шторка,
полочка, лампа-ночник). За доплату можно заказать купе.
07:08 - прибытие на вокзал Токио. Встреча с координатором. Пересадка на электричку Нарита экспресс, переезд в аэропорт.
11 (ср)
Регистрация на рейс.
Вылет в Россию.
* в зависимости от местных обстоятельств, в программе тура возможны незначительные изменения
Стоимость программы на 1 чел в USD (при группе не менее 10 чел):
ТОКИО
ТИБА
ОСАКА
Villa Fontaine Otemachi 3*
Hotel Mikazuki Ryugu Spa
Villa Fontaine Shiodome 3+*
Hotel Mikazuki Ryugu Spa
Toyoko Inn Shin-Osaka
Eki Higashi-guchi 3*
Remm Shin-Osaka 3+*
Park Hotel Tokyo 4*
Hotel Mikazuki Ryugu Spa
ANA Crown Plaza 4*
КАЙКЭ
½TWN
SGL
⅓TPL
OU Land 3*
2 355
2 740
2 150 (*)
OU Land 3*
Kaike Saichoraku Ryokan 4*/
Kaike Kikuman Ryokan 4*
2 430
2 865
2 345
2 980
3 440
2 785
*) Возможно только 2 взр + ребенок до 12 на кровати с родителями
Скидка детям до 11 лет - $190 от стоимости для взрослого!
В случае изменения курса USD по отношению к курсу JPY – возможен пересчет стоимости программы
В стоимость программы входит:
 Визовая поддержка
 Проживание в гостиницах по программе или других такого же класса
 Завтраки в гостинице
 3 обеда во время экскурсий по Токио, в аквапарке и в Киото
 1 ужин в Микадзуки
 Экскурсии с русскоговорящим гидом: вечерний Токио, обзорная
экскурсия по Токио, Иокогама и аквапарк Микадзуки, Камакура, Киото и
Хиросима.
 Входные билеты в достопримечательности по программе тура
 Проездные JR-PASS стандартные на 7 дней
Внимание! Проездные JR-Pass необходимо получить в России и
передать туристам ДО их вылета в Японию!
 Трансфер Аэропорт Нарита - Отель в Токио - Аэропорт Нарита на
микроавтобусе с водителем - японцем (без гида)
 Трансфер Отель в Токио - Аэропорт Нарита на Нарита-экспресс
Дополнительно оплачивается:
 Международный авиаперелет
 Пересылка документов DHL - $80/пакет
 Медицинская страховка, страховка от невыезда
 Питание, не указанное явно в программе
 Все личные расходы и прочие расходы, не указанные явно в программе
тура
Россия, 191186 Санкт-Петербург, Невский пр., 30, оф. 5.13
T: (812) 449-08-90/93
E: info@rossita-travel.ru
W: www.rossita-travel.com
Номер в едином федеральном реестре туроператоров МТЗ 012982
День
05 (чт)
Услуга/ Экскурсия
Экскурсия в древнюю
столицу Нара и
современный город Осака
Тип транспорта:
общественный
09:00-18:00
СТОИМОСТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЭКСКУРСИЙ И УСЛУГ
Экскурсия проводится при наборе группы от 4 человек
Описание
Экскурсия на общественном транспорте в Осаку (крупнейший торговопромышленный центр, который уступает по своей значимости только Токио) и Нара
(город, являвшийся столицей Японии до Киото). Вы увидите замок Осака, который
в свое время был самой неприступной в стране крепостью.
После переезда на поезде в город Нара вы попадает в парк, где находится
огромное количество памятников истории, архитектуры и культуры, многие из них
занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вы посетите древний храмовый
комплекс Тодайдзи, внутри которого на лепестках священного лотоса восседает
величественная 15-метровая статуя Будды. Затем Вы прогуляетесь по парку, в
котором живут более тысячи ручных оленей, и посетите храм Касуга тайся – один
из главных синтоистских храмов Японии.
Стоимость
¥21500/чел
БИЛЕТЫ И ТУРЫ БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ ГИДОМ (дата – на Ваш выбор)
ВНИМАНИЕ! ЦЕНА ВКЛЮЧАЕТ ТОЛЬКО СТОИМОСТЬ БИЛЕТОВ И ДОСТАВКИ В ОТЕЛЬ
Детская страна Кидзания
Театр Кабуки
Парк аттракционов Фудзикю-хайленд
Билет включает проезд в оба конца от ст.
Токио или Синдзюку и пропуск на все
аттракционы на 1 день
Сафари-парк Фудзи
Билет включает проезд в оба конца от
Синдзюку и входной билет в парк, а
также купон на легкий обед
Автобус до аутлетов Готэмба
Билет включает проезд в оба конца от
Синдзюку и входной билет в парк, а
также купон на легкий обед
В 2006 году открылся необычный парк
развлечений “KidZania”. Он был разработан и
создан специально и исключительно для детей.
Здесь есть возможность попробовать себя как
минимум в 50 профессиях и выбрать занятие по
душе. Парк создан в две трети реального
масштаба и позволяет детям увидеть мир
глазами взрослого.
Кабуки
является
традиционным
видом
театрального искусства Японии, важной
особенностью которого является «язык поз»
(миэ) актеров, а также грим и костюмы, при
помощи которых актеры выводят своих
персонажей. Посетите одно из представлений
известного театра Кабуки в Токио.
Парк
аттракционов
Фудзикю-хайленд,
известный крутизной своих горок, находится у
подножья горы Фудзи, словно повторяя уклон
ее
склонов.
Здесь
представлены
как
экстремальные аттракционы, так и небольшие,
для детей, и скучно здесь не будет никому. А
снять прилив адреналина можно в горячих
источниках.
На склонах горы Фудзи находится самый
крупный сафари-парк в Центральной Японии.
Путешествие
по
территории
парка
осуществляется в закрытых автобусах по
просторам, где свободно гуляют звери. Вы
сможете не только посмотреть на животных, но
и покормить их под присмотром сотрудников
парка.
Один из самых крупных аутлетов находится в
Готэмба, где собрано почти 200 различных
магазинов, представляющие как мировые, так и
японские бренды. Здесь Вы сможете не только
пройтись по магазинам, но и отдохнуть,
пообедать и даже прокатиться на колесе
обозрения.
Цены на 1 чел. в зависимости от времени
посещения НЕТТО БЕЗ КОМИССИИ:
1я/2я смена:
4400 иен / 4400 иен на 1 чел. (взрослый)
6500 иен / 5800 иен на 1 чел.
(ребенок до 16 лет)
Цены в зависимости от места –
близости к сцене, НЕТТО БЕЗ КОМИССИИ:
First class 20700 иен на 1 чел.
Second class 16700 иен на 1 чел.
Upper tier A: 8700 иен на 1 чел.
Upper tier B: 6700 иен на 1 чел.
Цены на 1 человека, НЕТТО БЕЗ
КОМИССИИ:
Взрослый билет 9500 иен на 1 чел.
Дети 12-18 лет 8800 иен на 1 чел.
Дети до 12 лет 6500 иен на 1 чел.
Цены на 1 человека, НЕТТО БЕЗ
КОМИССИИ:
Взрослый билет 117000 иен на 1 чел.
Дети до 12 лет 10800 иен на 1 чел.
Цены на 1 человека, НЕТТО БЕЗ
КОМИССИИ:
Взрослый билет 6000 иен на 1 чел.
Дети до 12 лет 3900 иен на 1 чел.