Сцена восьмая: Сектор 863, район А. Небольшой наскоро сколоченный домик. Возле окна стоит Нэнси Хитлер, наблюдая за тем, как происходит строительство сети. Затем она отворачивается, подходит к столу, на котором разложены планы операции. Увидев их, она в порыве эмоций сбрасывает планы со стола. Нэнси Хитлер Он обошёл меня! Обошел! Его план опять оказался лучше. Лучше во всём. Она опускается на стул. Нэнси Хитлер Спокойно, Нэнси. Ты ещё можешь выиграть. Не важно, кто лидировал весь забег, важно, кто первым пересёк финиш. Он будет принимать данные, но источник-то у тебя. Ты можешь сделать копию и первой передать её в штаб. Нэнси встаёт. Нэнси Хитлер Да. Последний ход будет за мной. Сцена девятая: Сектор 863, район Б. Главный центр коммуникации. Хан Лэссью выслушивает отчёты командиров, рапортующих об успешном запуске своих участков сети. Внезапно на горизонте появляется облако дыма, а мгновение спустя раздается глухой звук взрыва. Оператор Сэр! Мы потеряли связь с пятым узлом связи! Хан Лэссью (решительно) Это Третий Фронт. Связь с источником по-прежнему есть? Оператор Да, сэр. Хан Лэссью Немедленно начинайте передачу. И оповестите всех, кого сможете. Оператор Но сэр, мы должны сначала получить разрешение на передачу… Хан Лэссью У нас нет на это времени. Линии связи могут уничтожить в любой момент. Действуйте. Сцена десятая: Сектор 863, район А. Небольшой наскоро сколоченный домик. Нэнси Хитлер сидит за компьютером, сосредоточенно глядя в экран. Раздается телефонный звонок, Нэнси снимает трубку. Хан Лэссью (по телефону) Наши линии связи атакует Третий Фронт. У них колоссальные силы. Я долго не продержусь. Мне нужна помощь. Нэнси Хитлер Ты хочешь, чтобы я оставила свою часть сектора без охраны? Хан Лэссью (по телефону) Чёрт возьми, Нэнси, сейчас не время выяснять отношения. У нас совместная операция. Если мои каналы уничтожат, то связь прервётся, и мы оба провалим задание. Нэнси Хитлер А если нападут и на мою часть? Хан Лэссью (по телефону) Нэнси, мне не справиться без тебя. Нэнси Хитлер Рада, что ты понял. Буду через пятнадцать минут. Нэнси Хитлер кладёт трубку, отключает диск от компьютера, кладёт его в карман и выходит за дверь. Сцена одиннадцатая: Сектор 863, район Б. На площадку перед главным центом коммуникации приземляются вертолёты. Нэнси Хитлер выходит из первого вертолёта и неспешной уверенной походкой направляется к ожидающему её Хану Лэссью. Нэнси Хитлер И где же конкретно требуется моя помощь? Хан Лэссью Третий Фронт уничтожил всё линии связи, кроме этих двух. Мои силы пока что сдерживают их, но долго мы не протянем. Нэнси Хитлер Какая из двух линий повреждена в меньшей степени? Хан Лэссью Северная. Но и она функционирует лишь на десять процентов. Нэнси Хитлер Снять всю охрану с южного канала и перевести их на северный. Хан Лэссью Ты предлагаешь сдать позицию без боя? Нэнси Хитлер Две линии нам не удержать. Попробуем удержать одну. Хан Лэссью (кивает) Хорошо. Хан Лэссью и Нэнси Хитлер начинают передавать приказ своим командирам, но в этот момент к ним подбегает оператор. Оператор Сэр, у нас критическая ситуация. Мы потеряли связь с источником. Хан Лэссью Какой канал мы потеряли? Оператор Это не канал, сэр. Сам источник. Он был уничтожен. Сцена двенадцатая: Сектор 863, район Б. Главный центр коммуникации. Хан Лэссью сидит за компьютером, Нэнси Хитлер стоит рядом. Хан Лэссью Не принят, не принят, не принят... Ну хоть один файл успели принять? Нэнси Хитлер едва заметно улыбается. Хан Лэссью Кажется, этот есть. Да, открылся. Нэнси Хитлер бросает взгляд на экран. Хан Лэссью (бормочет) «Отчёт о создании специальных отрядов, под кодовым названием Третий Фронт.» Что? На лице Нэнси Хитлер появляется изумление. Хан Лэссью Неужели?.. Но это же... Если об этом узнают… Но что же тогда будет… Хан Лэссью смотрит на Нэнси, взгляд которой по-прежнему прикован к экрану. Хан Лэссью (качая головой) Неважно. Всё это неважно. Сам по себе этот документ ни о чём не говорит. А архив целиком теперь потерян навсегда. Хан Лэссью встаёт и направляется к двери. Хан Лэссью Я доложу о полном провале. Сцена тринадцатая: Где-то на территории старой Европы. Пустыня. Алое солнце начинает садиться. На небольшом камне стоит Нэнси Хитлер. Вокруг никого нет. В руках Нэнси держит диск с полной копией архива. Она сомневается, ей тяжело принять решение. Наконец, после долгой паузы, она медленно, словно преодолевая чьё-то сопротивление, разламывает диск на несколько частей. Она бросает обломки на землю так, словно держала в руках что-то противное. Глубоко вздохнув, она устремляет свой взгляд в сторону заката. Конец.