В соответствии с распоряжением ректора об усилении языковой подготовки студенческого контингента ЮРГПУ(НПИ) кафедра иностранных языков осуществляет дополнительное обучение студентов, магистрантов, аспирантов, молодых ученых в группах углубленного изучения английского и немецкого языков. Обучение проводится БЕСПЛАТНО! В программе – обучение английскому языку для академических целей (Academic English) и подготовка к сдаче экзаменов на международные сертификаты IELTS (British English) и TOEFL (American English)1. По окончании обучения желающие могут сдать международные экзамены в сертифицированных языковых центрах г. Ростова-на-Дону (платно). Наличие сертификата позволяет участвовать в международных программах академической мобильности, в грантах, конкурсах на финансируемое обучение в магистратуре, аспирантуре зарубежных университетов. В процессе обучения внимание уделяется интенсивному развитию всех видов речевой деятельности: слушанию, чтению, письму, говорению. Те, кто активно вовлечены в процесс обучения, смогут сделать качественный скачок в приращении знаний по иностранному языку. Аспиранты и магистранты смогут улучшить практические навыки перевода научных статей с русского на английский, что необходимо для опубликования результатов научных работ в международных изданиях, в т.ч. включенных в международные базы цитирования Scopus и Web of Science. По всем людям, имеющим сертификаты IELTS, TOEFL, формируется общая база данных по ЮРГПУ(НПИ), и под их специализацию анализируются и подбираются академические программы международных фондов и зарубежных образовательных учреждений. 1 Подготовка к сдаче международного экзамена IELTS/TOEFL ведется по четырем видам речевой деятельности – аудирование, чтение, письмо, говорение, именно эти аспекты проверяются в ходе сдачи экзамена. При этом в рамках аудирования совершенствуются навыки понимания диалогической и монологической речи, умения сделать выбор из множества предложенных вариантов, определения главной идеи прослушанного отрывка, умения выделить наиболее значимую лексику. В рамках письменной речи студенты должны овладеть навыками написания личных и деловых писем, умением написать сообщение, пользуясь графиками и схемами, что очень важно для будущих профильных специалистов. В рамках совершенствования чтения студенты должны овладеть умением понимать тексты различных жанров и стилей по различной тематике, начиная от текстов бытового и социального содержания до научно популярных и специальных научных текстов. Что касается говорения, то студенты должны быть готовы к таким видам контроля на экзамене как: диалог с экзаменатором, включающем вопросы биографического характера, а также интересы студентов в области личной и общественной жизни; монолог на заданную тему, например, рассказ о преимуществах и недостатках технического прогресса или о влиянии, например, такого качества как пунктуальность на создание микроклимата в рабочем коллективе и т.д.; двусторонняя дискуссия, которую инициирует экзаменатор, тематика которой может также носить самый разнообразный характер. Программа по немецкому языку предусматривает углубленное изучение разговорного и технического немецкого языка. Хорошее знание немецкого языка позволит студентам участвовать в программах обмена с университетами-партнерами ЮРГПУ(НПИ) в ФРГ. Приглашаются студенты, магистранты, аспиранты со знанием иностранного языка на уровне не ниже Pre-Intermediate (ниже среднего по международной градации), сильной мотивацией к достижению положительных результатов и готовностью прилагать для этого усилия! Группы формируются по результатам вступительного тестирования и собеседования по приблизительно равному уровню владения иностранным языком. Частотность занятий – 6 часов в неделю с 16.00. Набор в группы ведется в течение всего учебного года. Желающим обращаться на кафедру иностранных языков: Пн.-пт. с 9.00 до 16.00: ауд. 404 РТ, тел.: 255-310.