г. Минск «__» _______ 2013 г.

ДОГОВОР ВОЗМЕЗДНОГО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ № ___ -Ф
г. Минск
«__» _______ 2013 г.
Частное консалтинговое унитарное предприятие «Агробизнесконсалт», именуемое в
дальнейшем «Исполнитель», в лице директора Дьячука Сергея Сергеевича, действующего на
основании Устава, с одной стороны, _____________________________________________________,
в лице директора __________________________________________, действующего на основании
___________________________, именуемое в дальнейшем «Заказчик», с другой стороны, совместно
именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор (далее – Договор) о нижеследующем.
1. Предмет Договора
1.1. По настоящему Договору Исполнитель обязуется оказывать Заказчику в соответствии
с его заявками услуги согласно перечню, определенному в п.п. 1.2 Договора (далее – услуги), а
Заказчик обязуется принять и оплатить эти услуги.
1.2. Перечень оказываемых Исполнителем по Договору услуг:
1.2.1. услуги по проживанию;
1.2.2. услуги по питанию;
1.2.3. аренда конференц-зала;
1.2.4. транспортное обслуживание;
1.2.5. прочие услуги в соответствии с заявками на бронирование Заказчика.
1.3. Непосредственными получателями услуг по Договору являются представители
Заказчика (далее – клиенты).
1.4. Виды услуг, срок, продолжительность и порядок их оказания, список клиентов, иные
сведения, необходимые для оказания услуг по Договору, указываются в заявке на бронирование
Заказчика, направляемой Исполнителю в письменном виде.
1.5. Место оказания услуг: база отдыха «Чечели», филиал «Чечели» Частного предприятия
«Агробизнесконсалт» (далее – филиал «Чечели»), расположенный по адресу: Республика Беларусь,
Витебская область, Глубокский район, Обрубский сельсовет, ул. Озерная, д. 1Б.
2. Обязанности Сторон
2.1. ЗАКАЗЧИК обязуется:
2.1.1. направить Исполнителю письменную заявку на бронирование, оформленную на
фирменном бланке Заказчика и подписанную уполномоченным лицом, в порядке, установленном в
п. 3 Договора;
2.1.2. принять услуги и оплатить в сроки и порядке, установленном в п. 4 Договора;
2.1.3. предоставлять клиентам полную и достоверную информацию об условиях оказания
услуг Исполнителем, а также информацию об ответственности за нарушение правил проживания,
причинение ущерба Исполнителю и третьим лицам, в том числе и о праве Исполнителя выселить
виновных лиц в случае нарушения последними Правил проживания на базе отдыха «Чечели»;
2.1.4. в случае отсутствия претензий по факту оказания услуг в соответствии с каждой
отдельной заявкой на бронирование подписывать акт сдачи-приемки оказанных услуг в течение 5
(пяти) рабочих дней с момента его получения;
2.1.5. в случае если Заказчик в установленный Договором срок не возвратит Исполнителю
подписанный экземпляр Акта сдачи-приемки оказанных услуг и не предъявит обоснованной
претензии, услуги считаются принятыми Заказчиком;
2.1.6. письменно аннулировать направленные заявки в срок не позднее чем за 7 (семь)
календарных дней до даты заезда клиентов;
2.1.7. возместить Исполнителю реальные убытки, которые понес Исполнитель в связи с
односторонним отказом Заказчика от исполнения своих обязательств по договору.
2.2. ИСПОЛНИТЕЛЬ обязуется:
2.2.1. предоставить полную и достоверную информацию об оказываемых услугах;
2.2.2. оказывать клиентам услуги, указанные в заявке, а также дополнительные заявленные
клиентами услуги, надлежащим образом;
________________ Исполнитель
________________ Заказчик
2.2.3. своевременно направлять Заказчику счета-фактуры на оплату услуг;
2.2.4. по факту оказания услуг в соответствии с каждой отдельной заявкой на бронирование
направлять Заказчику Акт сдачи-приемки оказанных услуг в течение 5 (пяти) рабочих дней с
момента их оказания.
2.2.5. информировать Заказчика об изменении цен на услуги Исполнителя в течение 5
(пяти) календарных дней с момента их введения;
2.2.6. обеспечить качество, в том числе безопасность, оказываемых услуг. В случае, если во
время пребывания клиента в месте оказания услуг окажется, что объем и качество оказываемых
услуг не соответствуют заявленным условиям и требованиям законодательства, заменить услуги,
оказываемые во время пребывания, услугами аналогичного или более высокого качества без
дополнительных расходов для Заказчика, а с согласия Заказчика - услугами более низкого качества
с возмещением Комиссионеру либо клиенту разницы между стоимостью услуг, указанных в заявке,
и стоимостью фактически оказанных услуг;
2.2.7. возместить Заказчику реальные убытки, которые понес Заказчик в связи с
односторонним отказом Исполнителя от исполнения своих обязательств по договору.
3. Порядок бронирования
3.1. Заказчик направляет Исполнителю заявку на бронирование услуг в письменном виде
посредствам факсимильной связи или по электронной почте.
3.2. Предварительно, до подачи заявки на бронирование услуг Заказчик согласовывает с
Исполнителем даты заездов и фактическое наличие свободных мест у Исполнителя.
3.3. Исполнитель письменно посредствам факсимильной связи или по электронной почте
подтверждает наличие или отсутствие мест в соответствии с поданными Заказчиком заявками на
бронирование услуг не позднее 2 (двух) рабочих дней со дня поступления заявки. Выставление
Исполнителем счета-фактуры является подтверждением заявки.
4. Стоимость и порядок расчетов
4.1. Стоимость оказания услуг по Договору, подлежащая оплате Заказчиком, определяется
согласно утвержденному Исполнителем Прейскуранту тарифов на услуги по проживанию,
оказываемые филиалом «Чечели», действующим на дату оказания услуг (далее – Прейскурант).
4.2. Исполнитель оставляет за собой право изменять Прейскурант в течение срока действия
Договора уведомив об этом Заказчика в течение 5 (пяти) календарных дней с момента их введения.
Забронированные Заказчиком услуги переоценке не подлежат.
4.3. Заказчик производит 100% предоплату за реализуемые услуги на основании
выставленного Исполнителем счета-фактуры путем перечисления денежных средств на
расчетный счет Исполнителя (Филиала «Чечели») не позднее 10 (десяти) банковских дней до
заезда клиентов.
4.4. Все платежи по договору осуществляются в безналичном порядке белорусскими
рублями по курсу Национального банка Республики Беларусь на день оплаты.
4.5. Окончательный расчет (при необходимости) осуществляется Заказчиком в течение 1
(одного) рабочего дня после получения Акта сдачи-приемки оказанных услуг.
4.6. В случае неприбытия, опоздания или досрочного отъезда клиента, направляемого
Заказчиком на базу отдыха «Чечели» в установленный срок по уважительной причине,
подтверждаемой документально (листок временной нетрудоспособности, свидетельство о
смерти близкого родственника), при наличии возможности Исполнителя срок услуги может быть
перенесен или возвращены денежные средства, оплаченные за услугу.
4.7. Дополнительные услуги, не перечисленные в Договоре, оплачиваются клиентами
самостоятельно за наличный расчет в кассу филиала «Чечели» по тарифам Прейскурантов на
соответствующие услуги, действующим на момент их оказания.
4.8. По требованию любой из Сторон составляется акт сверки взаиморасчетов по настоящему
договору.
4. Ответственность сторон
5.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения сторонами принятых на себя
обязательств они несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
________________ Исполнитель
________________ Заказчик
5.2. В случае нарушения Заказчиком сроков оплаты, предусмотренных п. 4.3. Договора,
Заказчик уплачивает Исполнителю неустойку в размере 0,15% от стоимости неоплаченных услуг за
каждый день просрочки.
5.3. Претензии к качеству и своевременности оказанных услуг предъявляются Исполнителю
в письменной форме в пределах 2 лет со дня принятия клиентом оказанной услуги и подлежат
рассмотрению и принятию решения об их удовлетворении Исполнителем в течение 10 (десяти)
рабочих дней после получения претензии.
5.4. В случае если Заказчик в установленный Договором срок не возвратит Исполнителю
подписанный экземпляр Акта сдачи-приемки оказанных услуг и не предъявит обоснованной
претензии, услуги считаются принятыми Заказчиком.
5.5. Исполнитель самостоятельно несет ответственность за качество и безопасность
предоставляемых услуг.
5.6. Исполнитель несет ответственность за причинение ущерба жизни, здоровью и
имуществу клиентов по вине Исполнителя или его контрагентов в рамках предоставляемых услуг.
6. Форс-мажор
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее
исполнение принятых на себя Договором обязательств, если это неисполнение явилось следствием
форс-мажорных
обстоятельств.
Под
форс-мажорными
обстоятельствами
понимаются
обстоятельства непреодолимой силы, возникшие после заключения Договора, как то:
землетрясения, наводнения, другие стихийные бедствия, массовые беспорядки, забастовки и другие
обстоятельства чрезвычайного характера, которые сторона не могла ни предвидеть, ни
предотвратить разумными и обычно принятыми мерами.
7. Разрешение споров
7.1. Все споры и разногласия, которые не могут быть урегулированы путем переговоров,
разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством Республики Беларусь.
8. Прочие условия
8.1. Настоящий договор вступает в силу со дня его подписания сторонами и действует до
31.12.2013, а в части взаиморасчетов – до полного исполнения принятых на себя обязательств.
8.2. В случае если стороны не заявят о расторжении договора, в соответствии с
законодательством Республики Беларусь настоящий договор подлежит пролонгации на тех же
условиях на 1 (один) календарный год.
8.2. В части, не урегулированной Договором, Стороны руководствуются нормами
действующего законодательства Республики Беларусь.
8.3. Все факсимильные документы, поступающие в адрес каждой из Сторон, имеют
юридическую силу с последующим обменом оригиналами документов в течение 10 (десяти)
рабочих дней.
8.4. Настоящий договор составлен в 2-ух (двух) подлинных экземплярах, имеющих равную
юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9. Реквизиты сторон
Исполнитель:
Частное консалтинговое унитарное предприятие «Агробизнесконсалт»
УНП 190982374 ОКПО 377858815000
Юридический (почтовый) адрес: 220113, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Мележа, 1, офис 1023.
Телефон: +375 17 266 22 85
Филиал «Чечели» частного консалтингового унитарного предприятия «Агробизнесконсалт»
Адрес: 211824, Витебская обл., Глубокский р-н, Обрубский сельсовет, д. Чечели, ул.Озерная, д.1Б
УНП 300990140
Расчетный счет 3012221050003 в ОАО «Белагропромбанк» в г.Глубокое
Адрес банка: г.Глубокое, пл.17 сентября, 14
МФ О153001414
________________ Исполнитель
________________ Заказчик
Заказчик:
Исполнитель:
Заказчик:
___________________ С.С. Дьячук
М.П.
___________________ ______________
М.П.